;<Kv^  Jl^'^^f^t 


^' 


iii- 


IV '^j",,"     tiv4^4  4      J- 5  2    1905 
l'WV<$^  Tjalther.    Carl   Ferdinand  Uilhelm 
j'l^v'*^  Licht   des  Lebens        ein  Jahrgang  U 
^-  r  r  M  » •  Evange  i  i  en-Pr ed  i  g  t  en    aus   deiu    Nac  A^ 

'     '         .  rdmand   Uilhe^^u^  ^V«A^v 


■V 


'4 


h^,4 


d'-jf 


d^. 


U.%€' 


Jlic^t  be0  c^eBen6. 


©in  ^a^i'Ottitg 


©xtfliigtHii^ii  ■  IJr^irtgt^it 


au§  bem  9flad|la^  be§  feligen 

D.  earl  gerbtnniib  SBilOelm  SSoIrtjer, 

gefammelt  Don 
®.  5.  Otto  ^anfcr, 

^aftor  bcr  erflen  btutf^en  eo.=lut(;.  SDreteinigteitSs®emeinbe  ju  St.  8oui§,  TOo. 


LIBRARY  OF  PRINCETON 


MAR   1  5  2000 


THEOLOGICAL  SEMINARY 


St.  Louis,  Mo. 

CONCORDIA.    PUBLISHINO    HOUSE. 
1905. 


^ovntoxrt^ 


„Cirf)t  be^  Se6en§"  —  uiiter  biefem  !^of)en  ^itet  ge!f)t 
Intermit  ein  neuer  ^a^rgang  t)oit  (St)angeltenprebigten  be§  t^euren 
D.  2Ba(t(}er  aii§.  2Bir  luiffeit  e^S  Juo^I,  er  felbft  luiirbe  biefen 
^itel  iiidjt  gemdfjit  ^ben.  ©eiiier  tiefeii  ^emiit()  luiirbe  er  iuoljt 
fa[t  lt)ie  5(nmaf3ung  erfd)ieueu  feiu.  2ief3  er  bocfj  etiie  frii^ere 
$rebtgtfammlung  unter  bent  befc^eibeueu  9Jameu  „33rofamen" 
au§ge(}en,  bie  er  it)re§  !5ftlid)eit  ^uf)a(t§  megeii  mo^t  „(5bel[teine 
au§  bem  33ergtuerf  be§  gotttidjeii  3i^orte§"  f)atte  nenneu  biirfen. 
Unb  a(§  if)m  eine  !(eine  ©ammluug  Don  feiiieii  ^rebigtniniui= 
fcripten,  bie  er  wad)  ^eutfc^Ianb  t)erfd)eiift  l^atte,  gebriidt  unter 
bem  ^itel  „®oIb!orner"  nor  bie  §(ngen  fam,  fdjien  i^m  bie§ 
fc^on  ^n  Diet  gefagt,  obmof)!  ein  9iecenfent,  entgiidt  iiber  bie  bariu 
entf)a(tenen  nnnergleidjlid)  jdjiinen  ^engnifje  gott(id)er  2Ba'^r= 
!f)ett,  fdjrieb:  „nid)t  ©olbforner,  (onbern  ©olbftnfen"  l^dtte 
ber  ^eranSgeber  bieje  Sengnifje  nennen  fotten.  3Bir  fte^en  bolder 
feinen  ^(ngenblid  an,  bie^en  nenen  ^al^rgang  SBaltfjerfdjer  $re= 
bigten  nnter  bem  %\tci  „£?id)t  bcy  2eben§''  an§gef)en  ^n  Inffen, 
nnb  finb  iiber^^engt,  baf3  mtr  bafiir  bd  nienmnb,  ber  iiBa(tt)er§ 
^rebigten  !ennt,  irgenb  nie(d)er  ©ntfdjnlbignng  ober  9ie(^t= 
fertignng  bebiirfen.  So  bebarf  e§  aufi)  nic^t  erft  beg  S3emeife§ 
bafiir  nnb  bamit  nnfereg  armen  SobeS  biefer  ^^rebigten,  \)ai 
fie  in  5lHi(irt]eit  ha?^  finb,  may  ber  ^ite(  befagt,  ben  fie  balder 
mit  tjollem  9ied)te  tragen.  x^eber,  ber  fie  anbddjtig  licft,  mirb 
e§  ttef  unb  tebenbig  an  fid)  empfinben,  ma§  fiir  mddjtige,  iiber= 
geugenbe,  (jer^bemegenbe  3Lmgniffe  eg  finb  eben  t)on  bem,  ber  fid^ 
fetbft  ^ha^  2ifi)t  beg  Sebeng'^  nenut,  ha§  in  bie  ilBelt  gefommen 


IV  iun'iwort. 

ift,  afle  9}lenirf)en  311  eriencfjteu  ,^um  ciuiflcn  £e6en,  3f»Q"ifK 
alfo  t)on  ^(S'iii,  bem  bariii(]c^ineu  8rntbiTf]ci(aiib,  bcm  nid)t 
luir  „allemal  t)a^5  i^^erge  bvidjt,  luir  fonuiieii  ober  fomnicu  iiidjt'', 
foubeni  befieii  Siebe  511  bem  Siiuber  iiur  uni  fo  f)eif5er  entbrennt, 
je  iDeiter  fid)  berfelbe  Don  i^m  tjerloren  ()Qt,  aljo  batl  enb(id)  feiue 
imeiiblid)e  ^iebe  iinb  GTbarmiuu]  mid)  nod)  eineii  (Sd)ddjcr  00m 
^reu3  mit  fid)  iib5  *'4>flvabiov?  iinb  511111  iUd)t  be§  eunQoii  £ebeng 
fii^rt —  ber  gaii^eu  Suiibennclt  511  eiiiem  fjelUeiidjteiibeii  (£-Eeni= 
'pel,  bafj,  mo  bie  ©iiiibe  iiiddjtit^  geiuorbeii,  bie  ©nabe  SC£iii  nod) 
uneiiblid)  mddjtiger  iiiib  reid)er  ift.  ((gie^e  @.  41(5.)  S^of)! 
prebit]t  iiHiItljcr  and]  ba§  0)cfel5  iiiit  feiiieii  r)ofjeu  (^'orbeniiigeu 
unb  feiiiem  iiiiertrdg(id)eii  Jliidj;  er  fdjilbcrt  ba§  graueid)afte 
35erberbeii  ber  (Siiiibe  unb  bie  eiitfetUid)e  i)t\idjt  be§  ^obe§  nub 
ber  |)o(Ie  mit  SBorteu,  bie  bem  Sefer  burd)  5L)?arf  uub  23eiu  gef)eu 
nui)  if)u  Dor  ®ott  in  'ben  ©taub  merfeu.  5(ber  er  t()ut  e§  uur  ^u 
*  bem  (i'iiieii  S^ved,  bnfj  bie  erfd)redte  Sl^elt  befto  ^eityucrlnugcuber 
be§  2id)te§  bege^re,  ha^:i  i()r  ,J)ei(aub  iljr  in  feiuem  G)iinbeueonu= 
gelium  fo  t)eU  eutgegeuftraljteu  Icigt,  me(d)e§  ebeu  be^Ijalb  aud) 
ben  9iameu  „£id)t  beg  2ebeu§''  trdgt.  So  fiub  heiui  biefe  ^re= 
bigteu  gugteid)  mdd)tige  ^euguiffe  noii  ber  ©otte^frnft  bey  (i-iinu= 
geliiiuuj,  ha^j  felig  mnd)t  atle,  bie  barnu  ginubeu. —  Xod)  geiuig 
{)iert)Ou,  bamit  mir  uidjt  bod)  uod)  iii  uuuiilu'y  Sobeii  geratljeu. 
^euu  mir  fagen  getroft:  9^imm  uub  (ieg,  uub  erfnt)re,  lieber 
Sefer,  burd)  ©otteg  @uabe,  bafs  bir  ()ier  eiu  33ud)  in  bie  .J)anb 
gegebeu  ift,  ha^i  beiuer  Seele  eiu  Sidjt  ift  ^u  r)immlifd)em  ^roft, 
emiger  greube  uub  uuauejpredjlidjer  Seligfeit. 

§C£Tr  ^(£'fu,  Sidjt  be§  iiebeu^,  Iaf3  bie^  ilBort  tual^r  merbeu 
an  t)iel  taufeub  ©eelen  bir  311  eiuigem  Sob  m\h  ':)srei§! 

G^.  3.  Ctto  §an|cr. 


|Lnljrtlt0trerjeidjnif|* 


©cite 

Stm  crftcn  ©onntage  bc§  HbDcntg  (crfte  5p;rebiGt)  :    SBic  [oKcn  wit  nadj 

unfercm  r)cutiQen  ©bongelio  ba§  ncuteginncnbc  ilirdjcnjafir  an- 

tretcn?     (1845.) 1 

2Im  er[tcn  Sonntagc  bc§  2lbbcnt§  (jlucite  ^rebigt) :    SB03U  hjerbcn  h)tr 

babitrd)  mifgcforbcrt,  ba^  ber  Apcilanb  ^cutc  luicber  burd)  fcin  SSort 

in  ©nabcn  bei  un§  eingte^t?    (1855.) 10 

?rm  slreitcn  Sonntane  be§5(btjent§:  Sie  3iH-'iM"l^i"s'('^"  ®ottc§  iinb  bet  9JZen* 

idicit  auf  ben  Jag  bcr  Icl^tcn  ^ulimft  6fH"ilft  gum  @crtd)t.  (1841.)  19 
51m  brittcn  Sonutagc  bc§  %h'ocnt&:  Gljrifti  llrtf)ci[  iibcr  bic  '^diforbcnmgen, 

lucfdje  bic  Slu'It  an  bic  ^i-ebigcr  bcy  GoaugcliumS  madjt.  (1S45.)  31 
2lm  Dicrten  Sonntagc  bc§  Slbijcntg:  S)aB  ;v3'^f)a""c§,  bcr  Sjoddufcr  (rf)riiti, 

mid)  un»  bet  bcr  9?al^e  bc§  5Kcir}nad)t§fcftc§  guruft:    „diid)tet  ben 

iiLscg  be§   <p(Srrnl"     (1852.) 41 

aJicttenprcbigt:   'Zai^  bic  :ii>cir)nad]t^  6  0  t  [d)  n  f  t:    ©ott  tuirb  fiir  itn»  ciu 

ilinbl  icbcrmann  cinlabc  gur  2yci{}nad}tS  f  r  e  u  b  c.  (1848.)....  49 
Stm  crftcu  ficiligcn  Cfirii'ttagc:    S^ic  ©cburt  .^Gfu  dl^rifti  ciii  ©runb  311 

ftctcr  grcubc  fiir  aUc  iDlenfc^cn.    (1865.) 58 

Sim  glDcitcn  l^ciligcn  (£[}rifttoge:   S)te  i^errlid^e  unb  tnunberbarc  ^raft  unb 

SBirfung  bc^  @Iaubcn§  an  ben  in  bic  SiH'It  gcfommcncn  ,<^cilanb  69 
2lm  ©onntagc  nad)  bcm  Ijciligcn  dfjrifttagc :    Si^ic  burd)  bie  !^srcbigt  Don 

(If)riito  bic  i5ci-"3e"  bcr  ?J?cnfdicn  offcn&ar  lucrben.    (18:39.) 78 

S(m   3tcniaf)r§tagc:    Sic   l^ciligc    Jaiirc,   al§   ber   tri3ftlid)i"tc    QJegenftanb 

d)rifrlid)er  $)icu|ar)r§ljctrad)tungcn.     (1845.) 86 

Sim  Sage  bcr  (Sr)d)cinuug  (ir)rifti:  5^ic  ^eibenmiffion,  cine  Sf)riftcnfd)itlb  95 
S(m  erften  Sonntagc  nad)  ber  @rfd)cinung  (S^rifti:   Sic  iugcnblid)c  {yrijm* 

mig!eit.      (1847.) 109 

Srm  gtfcitcn  Sonntagc  nod)  bcr  Grfd)cimtng  S^rifti:   2Ba§  mufe  cin  9JZenfd) 

tf)un,  bamit  Gfjrifti  §crrlid)fcit  and)  ifim  offcnbar  iccrbc?  (1848.)  120 
■^hn  brittcn  Sonntagc  nad)  bcr  Ca-fd)cinung  (£f)rifti:  SBarum  luirb  in  ©ottcS 

2Bort  gerabc  ber  ©lanbe  iiber  oHcg  er^oben  unb  gepriefen"?  (1846.)  130 
Stm  bicrtcn  Sonntagc  nad)  bcr  G-rfdicinung  (T^rifti:    Sic  Sd)idffale  be§ 

Sd)ifflcin§  (If)rtiti  auf  bcm  galildifd)cn  iWcere  cin  a3ilb  ber  Sdiidf* 

falc  fcincr  5^ird)c  auf  (rrbcn.    (1S49.) 142 

"2tm  fiinften  Sonntagc  nad)  bcr  (irfdieinung  G^rifti:   Sic  9Jotf)  bcr  iTird)e 

in  if)rcm  ^nncrn.    (1843.) 151 


VI  Sn^altowerjetdjni^. 

Seite 
Hm  ^aQC  bcr  JHciiiiiimui  iWaiiii:    5l5on  bem  fcften  unb  getroften  ?J?ut^c 

cinc§  glauDineu  Gf)rilten.     (1842.) 1G3 

5Im  Sonntafle  Scptiinciciima:    „Sic  l'ct?tcn  toerben  bie  ©rftcn,  unb  bic 

erftcn  bic  XicWcu  fein."     (186G.) 173 

2tm  Sonntoge  Ocragcftmd:   alarum  eriangen  and}  fo  tiiele  bon  benen  bie 

(Seligfcit  nicT)!,   bic   borf)   ba§   reinc   2S>ort   ®ottc-3   ffcifjig   prcn? 

(1846.)    184 

?lm  ©onntage  Ciiinqnancfima:   iuiu  ben  notliigcn  Grforbcvniffcn  ju  ciner 

f}cilfamcu  23cti-ad}tiiiui  unb  I'lnlucnbimg  bc§  2eibcn§  (i()rifti.  (1847.)  194 
Sim  crftcn  Sonntagc   in  bcr  J-aftcn,   ober  ^nbocoDit:    S)a§  gcfrf)ricbcnc 

S^ort,  bic  xcd)tc  SBaffc  glanbigcr  (£r)riftcn  5ur  llcberruinbung  aller 

S3crfurf)ungen  xmb  2(nfcrf}tungcn  i^rcS  ®Iaubcn§.    (1850.) 205 

Stm  glneitcn  Sonntogc  in  bcr  Jyaftcn,  ober  JRcminigccrc:    5>on  bcr  allc§ 

iibcriuinbcnbcn  fcligcn  ©clnifelicit  cinc§  ©Ictubigcn.    (1S45.) 217 

2(m  brittcn  Sonntagc  in  bcr  gaftcn,  ober  Cculi:   S)a^  nad)  (If]rifti  Urt^cil 

mid)  aUe  bicjenigcn,  tncldic  fid)  nod)  nid)t  gans  fiir  if)n  unb  fein 

Stcid^   entfd)iebcn   l^aben,   fein   unb   fcineS   9^eic^e§   gcinbc   feien. 

(1867.)  227 

Sim  biertcn  ©onntage  in  bcr  S'aften,  ober  fidtore:   (Sin  loie  gons  anbcrcr 

^eilanb  ©rjrijhtS  fci,  dl§  if)n  bie  5fficlt  tf)t3rid)tcr  SSeife  bcgefirt. 

►  (1865.)   237 

^m  fiinften  ©onntagc  in  bcr  ?yaftcn,  ober  ^ubica:   2)ie  S)emutf)  (SJirifti  cin 

©cgcnftanb  bcr  23elininberung  unb  3iad)ar)nnmg  fiir  oKc  S)icnfd)en. 

(1849.) 247 

2(m  5|gaImfonntagc :    S)ic  Dffcnbarung  bcr  gi3ttlid)en  ^Kajcftdt  Sfjrifti  bci 

bem  Hntritt  fcineS  fdjmerften  2eiben§.    (1845.) 256 

2tm    Gf)arfreitage:     ©ic    unt)ergIctd}borc    §errlid)!cit    bc§    3:^obe§    ^Sfu 

Gf)rifti.     (1842.) 263 

Hm  S^arfrcitage  (®rablegung) :  SSic  tuiditig  c§  fci,  baf3  (It)riftu§  nidit  Don 

feincn  rfcinbcn,  fonbcrn  Oon  fcincn  ^-reunben  gur  (£rbc  bcftattet 

trurbc.      (1852.) 272 

2tm  crftcn  Ijciligcn  Dftcrtagc:  ®a§  Inorjlgcgriinbetc  Striumbf)Iicb  bcr  ®Idu* 

bigen  am  Iccrcn   ©rabe   Gfirifti:    „2icr  5tob   ift  Ocrfdilungcn   in 

ben  Sicg."      (1809.) 279 

2Im  slueitcn  r)ciligen  Cftcrtage:  ®ie  frcubenrcid)c  ©cniciufdjaft  bcr  2eligen 

im  .Ciimmel,  Incldjc  un§  bie  fid}tbare  Sliidfcfjr  i>c§  Stufcrftanbenen 

gu  fcincn  ^iingern  bcrbiirgt 292 

%n\  crftcn  Sonntage  nad)  iDftcrn,  ober  Cuafimobogcniti:  S)ic  2lufcrfter)ung 

^C5fu  Gf)rifti  Don  ben  STobten  bcr  Sd)liiffel  bc§  ©cbcimniffcS,  i>a'^ 

nid)t§  anbercS  al§  bcr  ®Iaube  Uor  03ott  gcred)t  unb  felig  mad)t. 

(1886.) 302 

Stm  glocitcn  Sonntagc  nad)  Oftern,  ober  2)?ifcricorbia§  2)omini:   SBic  ung 

ba§  ilBort  ^G'fu  Er)rifti:    „^d)  bin  cin  gutcr  §irtc",  bie  loaI)rc  S&c- 

fd)affenf)cit  fcinc§  9kid)e§  abbilbc.     (1843.) 310 

9(m  brittcn  (Sonntage  nad)  Oftern,  ober  jubilate:  ®afe  bic  gi5ttlid)e  Strau* 

rigfeit  bcr  2Bcg  gur  toal^rcn  grenbe  fci.    (1846.) 319 

2(m  bicrten  Sonntage  nad)  Cftcrn,  ober  Ciantatc:    S)cr  Unglaube,  al§  bie 

rcd)tc  ^auptfunbe.    (1851.) 330 


,  Sn^alt^Der}cicf)iu{5.  "VII 

eeite 
?(m  fiinftcn  SonntaQC  nacf)  Cftcrn,  ober  SHogate:    53on  ben  ^inbcrniffen 

beg  ©cbeteS  bci  gldubigcn  C£r)rii'tcn.    (1843.) 341 

2tm  XaQC  bcc  §immelfal)rt  (It)riftt:    a3on  bent  luidjtigcn  ©infrufe,  ben  bie 

^iminelfaf^rt  ©f)rifti  auf  unfcreu  ©laitbeu  ^ot.    (1845.) 352 

2tm  erftcn  I)ci(igen  ^ftugfttage:  S)o§  ^erg  beg  aWenfd)en  eine  ©tdtte,  barin 

@ott  2Sof)mtng  mact)cn  Will.    (1854.) 3G1 

Sim  glueitcu   l)eiligcu  ^^^fingfttage:    %a§  i^errlicfie,   abet  Don  Diclen  Hers 

Inorfenc   (Sbaiigelium   G()i"ifti.     (1841.) 373 

STm  gc[te  SrinttatiS:    S^on  bcr  2yieberge£)urt.    (1843.) 383 

Sim  erfteu  ©onntage  wad)  2'rinitatig:    S)ie  gtuet  SBege  imb  tfice  @nbeu. 

(1842.)    393 

Sim  gtceiten  Sonntage  noc^  2;rinitati§:   9Son  ben  nid)ttgen  unb  tpric^ten 

SJorlnanbcii,    tuomit   fidf)   gcluof)nIid)   biejenigen   entfcf)itlbigen,    bie 

uid}t  gang  gu  Sf)rii'to  fommcn  tDoIIen.    (1845.) 406 

Sim  britten  Sonntoge  narf)  2:rinitati»:    Sat3  Gljrifti  (tebenbe  Sorge  fiir 

einen  S)ien[d)cn  nid)t  nur  nidjt  aufl)i5rt,  fonbern  um  fo  grower  tt)irb, 

je  tneiter  fid)  berfelbe  Don  if)m  Derirrt.    (1857.) 416 

2lm  Jtage  St.  ^oljonniS  be§  2:duferg:   2Bie  luid^tig  bie  ©cfdjeinung  ^o^an- 

ni§  be§  5tdufer§  fiir  atte  gcitcn  unb  aud^  nod^  je^t  fiir  un§  fei. 

(1844.)    425 

2lm  t)ierten  Sonntage  nad)  SrinitatiS:    S)ie  ernftltd)e  SBarnung  Gf^rifti 

bor  bcm  ©plitterridjten.    (1843.) 437 

Sim  fiinftcn  Sonntagc  nad)  2rinitati§:    S)o§  feftc  SSertraucn  itnb  SBagcn 

auf§  Sivort  ba§  recite  3KitteI  gum  Sieg  in  ben  gefdt)rltd)ften  Sin* 

fed)tungen.    (1845.) 446 

Sim  fcd^Sten  ©onntoge  nad)  5trinitatig:   SKenfd^en,  bie  nod)  bem  ^immcls 

rcid)  trad)ten  nnb  bod)  nid)t  l^ineintommen 454 

Sim  ficbentcn  ©onntagc  nad)  3:;rinitati§:    26ie  offenbart  ftd^  S^riftuS  bei 

ber  munbcrbaren  Spcifung  ber  Siiertaufenb?     (1852.) 465 

Sim  ad)ten  Sonntage  nad)  SrinitatiS:    S)afe  ung  nic^t§  bringenber  auf? 

forbcct,  un§  Dor  falfdjen  5:propl)eten  borjufe^en,  ol§  bcr  ®ebanfe 

an  bie  9Jd^e  unfercS  2:obe§.    (1849.) 477 

Sim   ncunten    Sonntagc   nad)   SrinitatiS:     S)af3    biejenigen    bie    gri3Bten 

3;f)oren  feien,  nield)e  in  ber  3cit  nid)t  ernftlic^  fiir  bie  (Slnigteit 

forgcn.    (1845.) 486 

Sim  3el)ntcn  Sonntage  nad)  3:rinitati§:    ©ott  h.iill  feincS  SiinberS  ^ob, 

obgtcid)  fo  Dicic  etnig  fterben.    (1847.) 496 

Sim  elftcn  Sonntagc  nad)  :3:rinitatiy:   S^ie  !i3ftlid)c  unb  triifrlidie  2cf)re  bc§ 

Sbangcliumg   Don   bcr  9icd)tfcrtigung   einc§   9Jfcnfd)en  Dor   ©ott. 

(18G3.)     505 

Sim  ghjolftcn  Sonntage  nad)  2rinitati§:    5>on  ber  l)o:^en  S5?ic^ttg!eit  ber 

l^eiligen  Socramente  fiir  ber  (J^riften- ©louben  unb  2ebcn.  (1880.)  515 
Sim  brci3el)nten  Soinitage  nad)  Srinitatig:  ®ie  Sicbe  beg  9fdcf|ftcn  —  eine 

3rud)t  be§  ©laubcng.    (1846.) 522 

Sim  Dicrgefinten  Sonntoge  nodi  2!rinitati§:    ison  ber  Itnbonfbarfeit  ber 

3D?enfd)en   gegen   bog   ©nobeneDongelium.     (1845.) 534 

Sim  funf3el)ntcn  Sonntoge  nod)   Jrinitotig:    3>on  bcr  @clt)o^nl)cit,   t)a§ 

Srodjtcn  nod)  bcm  d\cid)c  ©ottcg  alg  cine  Scebenfoi^c  gu  betrod)ten. 

(1844.)    544 


VIII  3nI)aIt^oeijeid;ni^. 

€(ite 

2(m  fcrfi3cl)ntcu  Soiuitaac  imcf)  Jrinitatig:  S^ic  Iciblictic  ?(iifcvtncrfinui  bc§ 
i^^iiniilinflsS  3U  ^caiii  cin  (c()rvoidjc5  93ilb  ber  gciftlidjcii  Vlufer* 
lueduim,  luclrf)c  Sf)dftuy  in  alien  a)Jcnfrf)en  loirfcn  tviU..    (1849.)    555 

STm  ricilii^cn  illJirfjacIiSfcftc:    Glirijti  ayavming  bov  Slcrgcrnife.    (1844.)..   565 

?lm  ficb3cr)ntcn  Soimtaijc  wad)  3:rinitatt§:  S)ic  tvai)te  ©obbatf)§tcicc, 
t)ou  iucld)er  bic  altteftamcntlidjc  niir  cin  Sd)attcn  unb  ^^orbilb 
iDor.    (1854.) 575 

Sim  ad)t5el)ntcu  Sonntaiic  imdi  3:rtnitati§:    SiHintm  fomnten  fo  bick  nic 

gii  ciiicm  Icbcnbiflcn  unb  fccubitjcn  (Sljfiftcntf^um?    (1847.) 585 

2tm  ncungcfjnten  Sonntagc  nad}  Srinitatig:    S)aS  ffl>oct  ^S)u:    „Sct  ge* 

troft,  mcin  ®or)n,  bcine  Siinben  finb  bir  Ucrgebcn."    (1844.)  ....   595 

STm  5tuon3igi"tcn  Sonntagc  nad)  Strinitatig:    2lsanim  bie  58erad)tung  nnb_ 
bcr  iWifebraud)  bc§  (Stiangcliumg  bic  fd)lr)crfte  untec  alien  Siin^ 
ben  fci.     (1849.) 604 

Sim  ciimnb3lDan3igftcn  Sonntage  nad)  5it\r\\tati§:   2ie§  lt)al^ren  ®Iaubcn§ 

SInfang.     (1847.) 616 

21m  3li'ciunb3luan3igftcn  ©onntagc  nad)  STrinitatig:  SBarum  l^aben  tt)ir 
unferc  Siinbcn  gegcn  @ott  unenblid^  I)oI)cr  an3uyd)lagcn,  alg  bie 
93erfiinbigungcn  unfereS  3iad)iten  an  uni?    (1845.) 626 

2Im  breinnb3ttian3igi'tcn  Sonntagc  nad)  2'rinitati§:    ®cr  ilampf  bcr  iS>eIt 

gcgcn  (If)rifhim  nnb  fein  Guangclium.    (1846.) 636 

2Im  bicrunb3H:)an3igften  Sonntagc  nad)  STiinitatig  (3ur  9(ad)feicr  be§  9lc' 
formationgfcfte§) :  ®afe  bic  Jxiicbcrgcfd)cnftc  Sei^re  bon  bcr  fcligcn 
^xa\t  beg  ©laubeng  bag  tt)cuerfte  SScrmdd^tnife  ber  JRetormation  fei. 
(1845.)    647 

2lm  fiinfimbstuangigftcn  Sonntage  nad^  SrinitatiS:  ©iegeit  ber  Qerprung 

^^cntfalcmg  ein  rcr)rrcid)cg  S5orbiIb  ber  Ict^tcn  3cit.    (1845.)....   654 

Sim  fcd)gunb3ltian3igften  Sonntagc  nad)  STrinitatig:   SiUe  ni3t^ig  cine  red)tc 

a3crcitfd)att  anf  ben  .^crcinbrud)  beg  jiingftcn  Sagcg  fei.    (1861.)    665 

2lm  JReformationgfeftc:  S)er  Diiidblicf  auf  bag  2Bcrf  ber  Iutf)erifd)en  mt^ 
d)enreformation  cin  Slid  ber  §offming  fiir  bie  5lird)e  ber  ©egen* 
trart  itnb  ber  3ufunft.    (1849.) 674 


Jim  erflcn  Sonntage  beg  ^bncnts. 

((Jrftc  ^rcbigt.) 


SKir  lobcn  S)id^,  trir  preifen  2)i(^,  rt)ir  beten  2)ic^  an,  2)ii  ^onig 
bcr  (5I)rcn,  unb  banfen  ©eincm  l^errlid^en  92amen,  bafe  2)u  in  biefem 
neucn  .^'irdjcnjal^re  abermalS  mit  ©einem  2Bort  unb  (Sacrament  unb 
barum  mit  Reiner  2BaI)ii)cit  unb  (^nabe  bci  uns  einjiefien  mitlft. 
3Sir  Icgcn  un^  5U  3)eincn  ^^-iifeen  unb  befennen  c§>  doc  aUex  2SeIt: 
c^  ift  lautcr  unOcrbicntc  ©nabe,  ha%  ®u  un§  rt)iirbige[t,  aud^  unter 
un§  nod)  fcrncr  ju  tool^ncn.  D  ^@tr,  l^ilf  nur  aud^,  bie§  bitten  n^it 
2)id^  inbriinftig,  ba^  im  ucucn  ^ird^enjafire  2)ein  SSort  unter  un§ 
gefegnet  fei,  ba%  aEe,  bie  ©id^  angenommen  l^aben,  bei  SDir  bleiben, 
unb  bie  nod^  bon  ®ir  guriirfgeblieben  finb,  aud^  tiersufommen  unb 
S)eine  ®nabe  fd^mecfen  unb  2!id)  |.n-eifen  lernen,  ha^^  2)u  fo  giitig 
bift.  ^ofianna  fei  ®ir,  bem  SoI)ne  5)at)ib§!  ©elobct  feieft  ®u, 
ber  2!u  fommft  im  9?omen  be§  ^©rrn!  .^o[ianna  in  ber  .^pbl^e! 
2lmen. 

©eliebte  33riiber  unb  Sd)li)eftern  in  Sl^rifto  ^(Sfu! 

®ic  3eit,  in  tueld^e  Inir  mit  bem  l^eutigen  Xage  eingetreten  finb, 
ift,  trie  befannt,  bie  l^eilige  5Ibt)ent§5eit.  '^a§>  2i>ort  Jlboent  l^eifet 
fo  biel  al§  2Infunft.  31I§  man  ncimlid^  im  Oierten  Sal)r^unbert  ber 
d^riftlid^en  Qcitred^nung  bie  alljal)rlid)e  ©ebdd^tnifefeier  ber  5lnfunft 
be§  ©oI)nc?  ©otte§  in  bcr  5Se(t  ober  ba§>  l^eilige  3Seil)nac^t§feft  ein= 
fiil^rtc,  ba  mar  fd)on  OorI)cr  bie  lyeier  be§  Dfterfefte§  Icingere  3eit 
gebrdud)Iid)  gcmefen.  Sisie  man  fid^  nun  auf  biefe§  le^terc  g^eft  ber 
5luferftef)ung  Gl^rifti  in  ber  dorber  angefteEten  fed^embd^entlid^en 
J^^aftenjeit  Oorbereitct  ^atte,  fo  Oerorbnete  man  nun  aud)  Oier 
befonbere  Sonntage  b  a  5  u ,  fid^  an  benfelben  auf  ba§>  g^eft  ber  91  n  = 
fun  ft  ©l)rifti  borsubereiten,  unb  nannte  barum  biefe  bie  9lbOent§= 
ober  5(nfunft;ofonntage.  a.\Mt  benfelben  beginnen  bie  (Sl^riften  il^r 
neue§  '^a^v,  mit  il)nen  fdngt  ndmlid^  baS'  fogenannte  ^ird^en  = 
j  a  1^  r  feinen  gefegneten  ^reislauf  an. 

®afe  bie  Sbriften  biefe  ibre  befonbere  (Jintl^eilung  ber  3^^^  in 
^rd^enial)re  l^aben,  ift  eine  SSol^Itl^at  unb  ein  SSoraug,  ben  freilid^ 
nur  ei^riften  erfennen  imb  nur  fie  gu  fd)d^en  miffen,  ber  aber  geloife 

SffioU^ft,  Ct*t  US  «e6en8.  1 


2  ?tm  erftcn  ©onntafle  be§  ?Ibt)ent§. 

tv\d}iiQ  genug  i[t,  bafe  mir  auc^  l^icr  in  biefcm  unfcccm  neuen  SSater-- 
lanbe  nid[)t,  wk  bic  ©ecten,  baton  abgcl)cn,  fonbern  mit  atlem  ©rnfte 
unb  eifer  aiif  bicfc  a  1 1  c  SDJaferegel  bcr  (^ri[tIi(f)on  .tird^e  f)alten. 

33ebcnfet,  luie  i)icl  murbcn  icir  tS^riftcn  ent6c[)ren,  iDcnn  alle 
^age  unb  alle  3eitcn  im  ^al^rc  cinanber  gleid)  trnren  unb  hjir  bie* 
felben  in  einem  crt)igen  Ginerlei  bal^inflicf^cn  fcf)en  miif^ten.  ®a= 
burd^,  ha^  bic  .^Ird^c  jcbcn  crftcn  93od)cntag  ju  cincm  bcm  .^(Srrn 
gcipcil^tcn  Sage  unb  fo  Hide  anbere  3citaBfd)nitte  be§  ^aljre^  gu 
g^eftgeiten  gemadit  ]^ai,  \)ai  jie  ben  einfad)en  9ting  be§  ^al^rcS  gu 
einem  lieBIidjen  Mtanje  unigcbilbet,  an  \vc\d)cm  bie  Sage  be§  .^Srrn 
unb  bie  d^ri[tlid)en  i^-cfte  t)on  ben  9BerfeItagen  mie  i-^Iumen  be§  '^ara= 
biefe§  au§  griinen  23Idttem  ]^ert)or[tral)Ien.  Snbem  bie  diriftlid^e 
^ird^e  burd)  bie  Don  if)f  gefeierten  ©ebdc^tniffe  grower  ®naben= 
tf)aten  Giotte^  ben  berfd^iebenen  geitcn  eine  neue  d^ri[tlic^e  23ebeutung 
gegeben  ):)ai,  fo  i^aben  baburd)  bie  irbifd)en  2:age  eine  ^immlifd^e 
3SeiI)e  befominen,  \a  finb  Dennittelft  be§  3Borte^  ®otte§  Xage  be= 
fonberer  gi3ttUd)er  ®naben!)einifud^ungen  gelDorben. 

2)a§  ^iri^enial)v,  ha§'  bcr  ©i^rift  burd)Iebt,  ift  einem  Sanbe 
gleic^,  ha§>  er  inuner  auf^  neue  burd)reifen  mufe,  in  ix)eld)em  er  an 
jebem  ©onntag  einen  9ta[ttag  pit  unb  in  iDcId^em  bie  d^ri[tli(^en 
ge[te  i!)m  3<^rt*^n  ^opr  (Srquidungen  finb,  bei  mele^en  er  aHe  Mui)' 
feligfciten  feiner  DJeife,  (^5ott  lobcnb  unb  banfenb,  Dergifet. 

3Bie  arm  ift  bie  SBelt,  bie  nac^  biefcm  SScd^fel  ber  l^immlifc^en 
23ebeutung,  meld^e  bie  ^eiten  fiir  ©l^riften  {)aben,  nid^t  fragt!  ©ie 
gel)t  auf  ber  einfiirmigen  Sanbftrafec  be§  tdglid)en  Sebcn^  ba^in, 
jagt  unb  rennt,  ein  golbcncsc  2!raumlanb  ^u  erreid)cn,  ha^  fie  nir= 
genb^  finben  faun,  unb  cntbcl)rt  fo  bcr  I)inunlifd)cn  greuben  ber 
Sl^riften,  jcben  Sonntag  bie  Mird^e  \vk  einen  3Seinberg  5U  befudf)en 
unb  ha  bie  fiif3en  Iraubcn  bcr  cnangelifd)cn  iserljcifjungcn  ju  effen, 
unb  an  ben  ^-efttagen  in  ben  cliaugclifd)cn  (*>5efd)id)ten  mie  in  ^uft= 
gcirten  fid)  5U  ergi)l3cn  unb  ba  ben  Sroft  in  (iI)rifto  3U  fd)mcden  ioie 
^immel^frii(^te  Don  cincm  ncuen  23aum  be§  iieben^. 

3Bie  freubig  fcr)nfiid)tig  crmartct  bcr  6r)rift  bie  Sod)e  l)inburd) 
ben  Sag,  mo  bie  i>orl)bfc  bcy  .S>(i-rrn  fid)  il)m  offncn!  3iMe  fc^mellt 
bie  greube  il)m  ha&  .^crj,  f 0  oft  toieber  ein  grofee^  g-eft  nal^t !  9Bie 
geniefet  er  ba  ©tunbcn,  in  benen  bicfe  Siscit  mit  il)rcm  jammer  i!)m 
Derfd)minbet  unb  in  bcncn  er  einen  ^^orfd)macf  befonunt  Don  bcm 
cmigen  Jcftjubcl  bcr  Seligen  in  bcm  Xempel  bco  .S^inunclio! 


Stm  crften  ©onntagc  i>e§  ?lbbcntS.  3 

'Zai^ir  l)abe  id)  e§>  nid^t  erratfjen,  toenn  ic^  and)  Don  eud^,  bie 
il^r  6l)ri[tcn  fcib,  glaube,  bci^  fd^on  l^eute  euer  .^ers  [ic^  freubig 
empovlicbt  in  bcin  Ok^banfcn,  baf^  ba^  frbr)lic^e  3Bei]^nad^t§fe[t  mit 
feinem  .S^imincI  anf  (ivbcn,  mit  fcinen  fingenbcn  l)eiligen  .^eer= 
fd^aaren  unb  mit  fcincm  (Sririjlfinblcin  in  ber  ^ti|)pe  un§,  fo  ber 
^SiT  luill,  nun  balb  micbcr  cr]d)icncn  fcin  toirb? 

£)  mbd)tcn  Wit  bod)  l^eute  in  bicfe  fc^iine  3eit  aud^  atle  mit  bem 
bollcn  Scgcn  cintretcn,  ben  ber  gncibige  ©ott  un§  fo  gem  geben 
mi3d)te!  SBaS  f)ier5u  Don  nnferer  ©eite  gefd^el)en  fotte,  baDon  la^t 
mid)  baf)CL'  jc^t  Jpcitcr  5U  eud^  fl^red^en. 

XuU   matti).  21,  1—9. 

5)a  fie  mm  imtjc  bd  ^crufalcm  famen  gen  ^et^p^agc  an  ben  £)eIDerg, 
fanbte  ^sC^fiiS  fcincr  ^linger  ^Wecn,  unb  fprad)  gu  i^nen:  @cl}et  ^in  in  ben 
g^Iecfen,  ber  Dor  cud)  liegt,  unb  balb  loerbet  i^r  eine  Gfelin  finben  angebunben 
unb  ein  giideu  bet  i^r;  lijfct  fie  auf  unb  fiil)ret  fie  gu  mir.  Unb  fo  end)  jemanb 
ettvaS  luirb  fagen,  fo  fpred)ct:  ®er  $@rr  bebarf  i^rer;  fo  balb  Joirb  er  fie  eui^ 
laffcn.  ®a§  gefc^al^  ober  alle§,  auf  ba^  erfiiHet  tuiirbe,  bo§  gefogt  ift  burd^ 
ben  5)Jrop^eten,  ber  ba  fprid)t:  Sagct  ber  2:od)ter  '^xon:  ©ie^e,  bein  5Ionig 
fommt  gu  bir  fanftmiit^ig  unb  reitet  auf  cincm  Gfel  unb  auf  cincm  giillen  ber 
laftbaren  G'fclin.  2)ie  ^siinger  gingen  ^in  unb  tfjntcn,  tuie  if)nen  ^(Jfu§  be* 
fot)Ien  f)attc,  unb  bradjten  bie  CSfelin  unb  ba^  ?'vUUcn,  nnb  legtcn  i^re  illeiber 
barauf  unb  fct^teu  ilin  barauf.  Slber  oiel  $SoIfg  breitete  bie  .ftlciber  ouf  ben 
SBeg;  bie  anbern  f)icben  3'i-^cige  bon  ben  93dumen  unb  ftrcueten  fie  auf  ben 
2Beg.  ®a§  'iioU  abet,  bo§  Gorging  unb  nac^fotgete,  fd}rie  unb  fprad) :  ^ofianna 
bem  ®o!^n  ®at)ib§;  gelobct  fei,  ber  ba  fommt  in  bem  9'(amen  beg  ipSrrn, 
^^ofianna  in  ber  ^^oijcl 

®ie  (^cfd^id)te  biefe§  Derlefcnen  @DongeIium§  ift,  meine  Sieben, 
bie  fd)i3nftc  ?ln)Dcifung  fiir  nnso  3n  cincm  &oii  gcfcilligen  unb  fiir 
uns  gcfcgnctcn  CS'intritt  in  bae  ncuc  ■Slird)cniarir,  ha§>  mit  bem  T^euti^ 
gen  ^age  fcinen  5Infang  ninnnt.  ^af^t  mid)  bal)er  auf  ®runb  be§= 
felben  je^t  bie  garage  beantlDOvtcn : 

2Stc  fottcn  wtr  narf)  unfcrcm  ()cuttgcn  Gtiangclio  bag  ncu6cgtnncnbe 
^irdjcnja^r  antrctcn? 

Sd)  antloortc: 

1.  mit  grower  greube  iiber  ©l^rifti  auf§  neue 
un»  angebotenc  ©nabe, 

2.  mit  ber  I)eiligcn  Gntfd^Iiefeung,  ©firifto  im 
ncuen  iHrd)en jal^rc  mit  nijiligem  ^ersen  gu 
b  i  c  n  c  n ,  unb  cnblid) 

3.  mit  briinftigcn  (^^ebcten,  ba%  ©l^rifti  Die  id) 
aud^  in  ber  nod^  fommenben  3^^^  fi<^  immer 
in  c  i  t  c  X  a  u  •o  b  r  c  i  t  e. 


Sim  crftcn  ©onntagc  t>c^  ?lbt)ent§. 


9TI§,  meinc  3up^cr,  ©]^riftu§,  trie  un§  in  imfercm  l^cutigen 
Gbangclio  cr5df)It  Wkb,  in  ^erufalem  iiffcntlicf)  cinsog,  ha  trar  atl= 
gcmcinc  i^-rcubc;  nid^t  nur  bic  ^linger,  Irclc^c  Gl^riftum  bi§  bal)in 
begleitct  I)atten,  jaudijten  unb  jubclten  laut,  fonbcrn  and)  cine  grofee, 
aue  Serufalcni  i!^ni  cntgcgcncilcnbe  9SoIf§mcngc  l)oIte  il^n  mit  i'tiirmi= 
fd)cm  ^'rol)Iocfcn  cin;  fclbft  bic  ^iinbcr  mifd)tcn  fid^,  toic  9}iattf)du§ 
unmittclbar  nad)  unfercm  ^cjtc  ergdtilt,  untcr  bic  ,^ofianna=9?ufcn= 
ben,  unb  g^rembc,  bic  gur  Dfterfeicr  nad)  ^crufalcm  gcfommen  iparen, 
brdngtcn  fid^  l^cr^ii,  fid)  an  ben  aEgcmcincn  2riump!^3ug  mit  anju^ 
fd^licfecn.  Unb  ^(ifu^  \vk§>  !cinen  suriidf,  l^icfe  fcinen  fd^lceigen, 
fprad^  3U  fcinem,  bafe  cr  fcin  9?cd^t  Ijahe,  i\d\  gu.frcucn,  fonbcrn  licfe 
fid)  l^ulbrcic^  Don  cincm  jcbcn  al§  fcinen  ©nabcnfdnig  begrii^cn. 

2l>ic  nun  (£]^riftu§  einft  leiblid)  unb  fic^tbar  burd^  bic  Il^orc 
Serufalcm^  cinjog,  fo  \mVi  cr  l^cute,  an  biefcm  crftcn  2^age  bc5  neuen 
^1rd)cnia]^r§,  l^ermittelft  be§  2Bortc§  unb  ber  !)eiligen  (Sacramente 
geiftlid^  unb  barum  unfid^tbar  aud^  buvd^  bic  Sl^iircn  unferc§ 
.^ersen^  cin3ie]^cn.  (Sd)on  im  9llten  S^eftament  I)aben  mir  bic  35cr= 
l^eifeung  be§  ,^(Srrn:  „9ln  rtcld^em  £)rt  id^  mcine§  9?amen§  ®cbdd^t= 
nife  ftiften  n^crbe",  ndmlid^  burd^  2Sort  unb  Sacrament,  „ha  ft)iE 
id^  5U  bir  fommen  unb  bic^  fegnen."  3^crner  fprid)t  (S^riftu§:  „3.'i>o 
3rt)een  ober  brci  berfammelt  finb  in  meinem  teamen,  ha  bin  id^  mitten 
unter  il)nen",  unb  an  einer  anberen  ©telle:  „9Ber  mid^  licbet,  ber 
toirb  mein  SSort  I^altcn;  unb  mein  3?ater  mirb  it)n  liebcn,  unb  loir 
tDcrben  ju  ir)m  fommen  unb  2Bo^nung  bei  if)m  madden."  (So  gelDife 
bal)er  biefe  3Borte  hc§>  ir)a^rl)aftigen  ®otte$  mal^r  finb,  fo  geirif^  ftcr)t 
(Sf)riftu§  aud^  jetjt,  aud^  in  biefer  ©tunbc,  ba  toir  fcin  l^eiIige-5  9Sort 
t)ernel)mcn,  Oor  ber  STl^iir  unfere§  ^ersen^,  um  barin  ein3U5ic]^cn 
mit  ®nabe,  ^Ncrgebung,  ^eil,  g^rieben  unb  Scligfeit. 

D  freue  bid^  barum,  bu,  ber  bu  6f)riftum  fd)on  al§  fcin  ^linger 
h\§>  ]^ier!)cr  begleitct  t)aft ;  ha^^  neue  SI  i  r  d^  e  n  j  a  1^  r  bringt  bir  aud^ 
ncue  ©nabe;  6r)riftu§,  ber  fd^on  fo  oft  in  Ginaben  bei  bir  einge= 
fcf)rt  ift  unb  bir  ^roft,  Sid)t  unb  ^raft  gefdjenft  l)at,  ift  nod)  nid^t 
miibe,  ju  bir  gu  fommen  unb  bir  aHe  biefe  ©liter  don  neucm  3u 
fd^enfen.  So  giitig  cr  gcgen  bid)  bisljcr  gelnefen  ift,  fo  giitig  mitl  cr 
aud)  in  ber  3itfitnft  gegen  bid)  fcin  unb  bleiben.  9T^u^t  bu  bid)  aud^ 
anflagen  grower  llntrcue,  grower  Unbanfbarfeit  unb  grofjcr  (^e= 
hiedjcn,  G^riftu§  l^cifet  bid^  barum  nid^t  traurig  fcin  unb  dersagcn, 


?lm  criteii  Sonntagc  i>c§  \Hbt)ent§.  5 

fonbcrn  Ijci^i  bid)  gctroft  unb  fro^Iid^  fein.  Sr  Iptll  mit  feiner  Qinabe 
alle§  5ubccfcn,  \va§>  bii  ncfiinbigt,  unb  allc^  Dcrcjeffcn,  Iras  bu  in  ben 
boriflcn  5af)rcn  il^m  5U  iioibc  gctl)an  I)al"t;  bu  foUft  nur  feiner  ©nabe 
Irieber  bein  .^erg  ijffnen,  foUft  bid)  if)nT  nur  icicber  andertrauen,  fo 
iDiH  er  t)on  l^eute  an  aud^  lijieber  anfangen,  bein  .^eilanb  5U  fein, 
ber  bid^  mit  ®ott  berfiii^nt,  bein  .S^or)erpric[tcr,  ber  bic^  5ei  O'Jott  der= 
tritt  unb  fiir  bid)  bittet,  bein  atlmad)tiger  23ej(^iii3er,  ber  bir  jur  Seite 
[tef)t,  bein  ^l>cr]orger,  ber  bir  9JaI)rung  unb  .Hieibung  Derfc^afft,  bein 
^rijfter  in  atter  leiblid^en  unb  gei[tlic^en  dlott);  unb  foUte  in  bem 
ncuen  Sal)re  bein  Sterbe[tiinblein  erfd^einen,  fo  hjitl  er  bir  burd^ 
bie  5lIImad)t  feiner  ©nabe  r)iniiberf)e(fen  aus  bem  Sammertr)al  in 
fein  ^immelreid^. 

2)od^  aud^  bu,  ber  bit  bi^l^er  ©l^riftum  nod^  nid)t  als  fein  Siin= 
ger  begleitct  r)aft  unb  in  bem  ^crufalem  biefer  eitlen  28elt  geblieben 
bift;  ber  bu  biM)er  noc^  toenig  nad)  6f)iifto  unb  feincm  (Sdangelio 
gefragt  l^aft,  l^aft  dielmetir  ber  ©iinbe  gebient,  ober  bift  bod^  mel^r 
bem  ^rbifd^en  aB-bem  .^immlifd^en  nad^gegangen,  !^aft  mefir  nad^ 
bem  3citlid^en  al^  nad)  bem  '}ieid)c  03otte5  unb  feiner  Gierec^tigfeit 
getrad)tet,  bift  beinem  S'^'-'M'df)c  unb  feinen  Siiften  gefolgt:  aud^  bu 
bift  Don  ber  grofeen  ^^reube  iiber  bie  SInfunft  be§>  ^©rm  S@fu 
(EI)rifti  nid^t  au^gefd^Ioffen,  menu  bu  bid^  nid^t  felbft  auSfd^Iiefeeft. 
2Biffe,  ber  bu  6I)riftunT  bi5il)er  gering  geac^tet  r)aft,  er  ift  auc^  bein 
^eilanb;  ber  bu  il}n  biSljer  nod)  nid^t  getiebt  Ijaft,  er  I)at  bod^  bid^ 
lieb  unb  I)at  aud^  fiir  bid^  gt'ofee  ©nabe;  ber  bu  bi^r)er  dor  i^m 
geflol^en  bift  unb  if)m  ben  9iiirfen  ,^ugefer)rt  r)aft,  ir)m  ift  leib  um  bid), 
er  fragt  nad)  bir;  ja,  ber  bu  t)ie[Ieid)t  mol)!  oft  C£I)riftum  l^aft  an 
beinem  ©emiffen  anflopfen  I)i3ren,  bu  l^aft  if)m  aber  nid^t  auft!^un 
moEen,  bn  ^a\i  c\ebad)t,  id)  Will  jeist  erft  bie  SBelt  nod^  geniefeen,  bie 
unb  bie  Siinbe  ift  mir  nod)  ^u  fiifj,  ober  id^  faun  fie  jefet  unmi3glid^ 
fd^on  iiberminben  unb  laffen:  iuiffe,  bu  I)aft  ^wax  unoerantmortlid^ 
iDiber  beinen  .S^eilanb  gcfitnbiget,  aber  fier)e,  er  mill  bid^  nid)t  mit 
3orn,  fonbern  mit  Siebe  itberminben,  er  gcr)t  f)eute  aud^  bir  Der= 
lorencn  Sd)afe  nad^,  er  fud)t  and)  bic^  auf ;  r)at  er  bid^  in  bem  alten 
SaT)re  nid)t  5U  feiner  .*peerbe  bringen  fiinnen,  fo  fommt  er  fd^on  an 
bicfem  erften  9)corgen  be^  neuen  ^al^re^  unb  fprid)t  gu  bir:  2Ba§ 
l^ab  id)  bir  5U  2eib  gett)an,  0  Siinber?  33in  id^  nid^t  aud^  bir  3U 
Sieb  in  bie  93elt  gefonunen  unb  am  ^Tteuse  geftorben?  9i5iIIft  bu 
mir,  beinem  (Sriiifer,  liinger  auemeid^cn?   toiUft  bu  nid)t  nun  im 


Q  ?lin  crften  Sonntagc  t)e§  2Ibt)cnt§. 

ncucn  vscil^rc  511  mir  foinmcn?  £  fonim,  fomm,  meinc  91rmc  [tel^en 
bir  often;  fonnn,  id)  inill  bir  boinc  Siinbc  norgcbcn;  fonim,  ic^  trill 
bid^  felig  mad)cn. 

D  bebenfet  e^  bod)  alle,  bic  if)i"  !^icr  gugegcn  feib:  rt)ie  einft, 
ba  6r)ri[tii§  in  ^crufalcm  cin5og,  Hon  bcr  ^rcubc  an  bicfcm  6)nabcn= 
fiinig  fcincr  an£>gcfd)Io[[cn  Wax,  loic  ba  allc  niitjubcln  burftcn,  aud^ 
bie  in  ^erufatcm  h)oI)ntcn,  and^  bic  5'i'cmbcn,  and)  bie  ^inber,  fo 
'i)cihi  audi  \i)x  alle  nic^t  nur  ba§>  dicdji,  fonbcrn  aud^  bic  l^od^fte  Ur* 
fad^c,  cud^  l)cute  3U  frcnen  iibcr  S(5fum,  bcr  and)  5U  cud^  fommcn 
will.  D  mac^ct  cnd^  nnr  au[  unb  gcf)ct  if)in  cntgcgcn,  inbcm  il)r 
feufget:  D  SGfu,  crbarme  bid^  aud^  mcincr!  fo  nimmt  cr  auc^  in 
curcn  .^crjcn  mit  fcincr  ©nabc  ^lai?,  niogt  ir)r  nun  Dtcid^c  obcr 
9Inne,  ^ol^c  obcr  Dcicbrigc,  Siinbcr  obcr  ^-rommc,  Ci'Itcrn  obcr  .Vlin= 
bcr,  5nte  obcr  ^ungc  fein. 

SIbcr  id^  bitte  eud^,  berad^tct  bicfe  @nabc  nid)t  auc^  bcute  ft)ie= 
bcr;  jc^t  ftrcdt  (Sl^riftn^  lt)o]^I  bic  .^cinbc  nad)  cud)  au^,  ob  abcr 
morgcn,  iDcnn  i^r  l^cutc  nid)t  woUi,  ba^  mifet  il)r  nid^t;  jct3t  ruft 
cr  cud^  nod^  in  fcin  ®nabcnrcic^,  ob  c^  abcr,  ircnn  i^r  l^cutc  nid^t 
WoUt,  morgcn  fiir  cud)  nod^  offcn  fcin  locrbc,  ha§>  luifet  il^r  nid^t; 
jctjt  fommt  (Sf)riftu§  in  ©nabcn  ju  cud),  ob  cr  abcr  morgcn,  tocnn 
d}X  i[)n  f)cutc  abtocift,  micbcr  fommcn  mcrbc,  ba^  \vi}]t  il)r  nid^t; 
ad),  bcr  erftc  Xag  im  neucn  ^ird^enjal)rc  fann  bcin  Icfeter  @nabcn= 
tag  in  bcincm  Scben  fein :  njer  barum  bie  Stimme  r)eute  I)i3rt :  ^(Sfu^, 
bcin  ^lonig,  fommt  ,^u  bir,  bcr  Ocrlaffc  allcv  unb  mad)c  fid)  cilcnb^ 
auf,  if)m  mit  jvreubcn  unb  {YroI)(orfcn  cntgcgcn^ugcljcn,  fo  bcginut 
cr  ba^  ncue  .ftird)cnial)r  rcd^t. 

2. 

^agu  gef)i5rt  abcr  nun  aud)  5lt)citen§  bic  r)ciligc  (£'nt  = 
f d^ I i c fe u n g ,  (£ I) r i ft 0  in  bicfcm  n c u c n  iH b f d) n i 1 1 c  f c i  = 
n  c  &  ii  e  b  c  n  s  mit  D  i)  I  ( i  g  c  m  .^  c  r  5  c  n  5  u  b  i  c  n  c  n. 

©§  ift  iDal^r,  meinc  Siebcn,  cin  Gl^rift  iDcrben  unb  ®ottc§  ®nabe 
eriangcn,  ift  nid)t  fd)mcr;  bcun  fobalb  nur  cin  9)icnfd)  fid)  fiir  cinen 
(Siinbcr  crfcnnt,  bariibcr  crfd)ricft,  im  Wcfiit)!  fcincr  i^cotb  ^u  Gbrifto 
fid)  mcnbct  unb  an  il)n  glaubt,  fo  ift  cr  cin  (ibrift  unb  Wott  fc^enft 
il^m  fcine  ®nabe.  ©ott  forbert  f)ier5u  Don  bem  9[)icnfd)cn  fcin  3Scrf, 
fcin  cigcnce^  3.Hn-bicuft,  fcine  eigene  3?Hirbigfcit;  bcr  li^lccufd)  fotl  c§ 
fid)  nid)t  crft  crfiimpfen  unb  erringcn ;  cr  foil  niclmcr)r  an  [idj  gdn5= 
lid)  Dcr3agcn  unb  fonuncn,  loic  cr  ift. 


91m  crftcn  Sonntagc  i)c§  I'lbDciitg.  7 

©0  Icid^t  c^  abcx  ift,  cin  Gl^rift  ,^ii  JDcrbon,  fo  \d)\vc\:  \]t  c§,  cin 
Sl^rift  311  bleibcn,  unb  cs  l}at  Qc\m'^  fcI)on  3.)ti(Iioncn  a)ien]d)cn  ge= 
gcbcn,  li)cld)c  einnuil  CSOriftcn  luurbcn,  bie^  abcr  nid)t  bliebcn.  2Bte 
biel  ^aufenbe  finb  cinfhnal^  oft  CSIjrifto  nac^gcfofgt  unb  l)abtn  fein 
3Bort  mit  ^-rcitbcn  gcprt,  \v\c  \wnic\c  aber  Don  bicfcn  blicbcn  trcu! 
Icic  lucniflc  crianntcn  bic  iirone!  Xic  mciftcn  naljnicn  ^Wan  ba§> 
2Bort  mit  i^-reubcn  aii[,  aber  e§  toarcn,  tote  S^riftu^  fagt,  tDettcr= 
lDenbifd)e  (Sl^riften,  [ic  f)atten  nid}t  ^Biirjel :  fobalb  bcr  ©onncnbranb 
obcr  (Stiirniirinb  and)  niir  geringcr  Slnfcd^tung  unb  SSerfuc^ung 
tarn,  ficlcn  fie  iDicbcr  ab.  ^Ison  fofdicn  Icfcn  Icir  im  2.  (iapitel  be§ 
©dangelium^  ^ol^annig  im  23.  unb  24.  9Serfe,  h30  e§  ^eifet:  „9SieIe 
glaubtcn  an  feincn  9iamen,  ha  fie  bie  3'^i^^cn  fal)cn,  bie  er  tl^at. 
9(ber  S(Sfu§  tiertrauete  fid^  il^nen  nid^t;  bcnn  er  fannte  fie  atle." 

@th)ag  2tef)nli(^e§  finben  Wk  and)  an  ben  iieuten  in  unferem 
©bangelio.  ®ie  meiften  bon  i^nen,  U3eld)e  beute  (S^^rifto  l^erglid^ 
anger)angen,  feinen  3Seg  mit  ^salmsmeigcn  gefc^miicft,  il^re  .^lleiber 
t)or  il^m  au!cgebreitet  unb  laut  i!^m  ."pofianna  cntgcgcngerufen  ^aU 
ten,  ftimmtcn  menig  2agc  barauf  in  ben  fd)reiflid)en  i^fusruf  mit  ein: 
„^cu5ige,  f reugige  il^n !  ^inmeg  mit  biefem  unb  gib  un§  33arabbam 
Io§!  ©ein  23Iut  fomme  iiber  un§>  unb  iiber  unfere  Minber!"  ^ur 
hjcnige  blieben  bci  (£I)rifto,  nur  menige  folgtcn  if)m  in  feinem  Sei= 
ben;  felbft  einer  ber  3^oIfe  Inarb  an  Kl^rifto  gum  SSerrdtl^er,  felbft 
ein  ^etru§,  biefer  ^-clfenmann,  fici  unb  berleugnete  in  ber  ©tunbe 
ber  SScrfud^ung  feinen  .^(Srrn  unb  ilWifter  5U  breien  ^Jtalcn,  unb 
mdre  er  nid^t  burd)  mabrc  23uf]e  mieber  aufgeftanben,  fo  mdre  er  bod^ 
aud^  iDie  jene  Slbgefallenen  enblid^  Oerloren  gegangen. 

'I)ie§  ift  unei,  meine  Sieben,  5ur  SBarnung  aufgcjeid^nct.  3i^oIIen 
h)ir  bcutc  rcd^t  in  has-  neuc  ."stird)eniabr  eintretcn,  fo  ift  e5>  alfo  nid^t 
genug,  ba'^  mir  nur  in  noriibcrgetienbcr  '^(nbad^t  (Sljriftum  fiir  un= 
feren  ©nabenfiinig  erfldren;  hjollen  mir  mit  ©l^rifto  gur  .*perrlid^= 
feit  eingeben,  fo  ift  niitbig,  ba'i]  mir  un^-  entfdilicf^cn,  in  bem  neuen 
Sal)re  (Sbrifto  aud)  mit  niitligem  -Sper^cn  3u  bienen. 

Saffet  uns-  bcbenfcn,  mir  merbcn  jmor  allcin  au^  (^5naben  fclig 
burd^  ben  (^Mauben  an  (SI)riftum;  jagen  toir  aber  ber  .^eiligung  nid^t 
nad^,  fo  merben  mir  ben  .'oC'rnT  nid)t  feben.  C'^ott  beguabigt  un§ 
nidjt,  bafj  mir  in  ber  Siinbe  bleibcn,  fonbern  ba%  mir  Don  ber  Siinbe 
eriiift  mcrben.  2)ie  l^eilfame  ®nabe  ®otte§,  bie  alien  3)tenfd^en  in 
(Sl^rifto  erfd)ienen  ift,  foil  uns,  mie  ^^^aulu^  fdjreibt,  sitd^tigen,  5U 


8  Vim  erften  Sonntage  beg  Slbbentg. 

berleugnen  ba§>  unc\oiil{ci)C  9Sc[cn  iinb  bie  Ireltlid^en  ^iifte  unb  ^udf-- 
tig,  gered^t  unb  gottfelig  gu  leben  in  biefcr  3©clt.  Stel^en  rt)ir  in 
©nabcn,  fo  finb  iuir,  H)ie  bcrfelbe  9lpo[tcI  fagt,  &oiic§>  SBerf,  ge^ 
fd^affen  in  S^rifto  ^Gfu  gu  guten  2Bcrfen,  5u  hjelc^en  un§  &ott 
gubor  Bercitct  I)at,  bafe  H)ir  barinncn  IconbcFn  foUen.  j^angen  h)ir, 
nad^bcm  un§  ©!^ri[tit§  angcnommcn  l^at,  n)ieber  an,  gegen  unfer 
©elDiffen  gu  fiinbigen,  fo  bcrlifd^t  ba§  Sid)t  be§  ®Iaubcn§  in  unferen 
^ergen,  ba§  in  un§  gelcgte  ©amenforn  be§  CSbangeliumS  h)irb  er« 
[ticft  unb  h)ir  tilgcn  bann  felbft  mutl^lDidig  nnferen  Seamen  an§>  bem 
23uc^e  be§  Seben^. 

D  barum  laffet  un§  Ideate  bor  bem  Slngefid^te  ©otteB  ba§  ®e= 
liibbc  tf)un:  ipie  6r)n[tu§  un§  aEe§  fd^enft,  n)a§  er  l^at,  fo  hJoUen 
and)  rt)it  triebcr  ifim  aEe§  fd^enfcn,  Img  in  it  l^aben.  ©ntfagt 
fei  ]^icrmit  fiir  immer  ber  5lugenlu[t;  Wix  Woiim  ba§>  golbene 
^alb  ber  irbifd^gefinntcn  SBelt  nid^t  anbeten;  nid^t  irbifc^e  ©d^d^e, 
nid^t  ©elb  unb  &ui,  nid)t  ber  93?ammon,  fonbern  Kl^rifti  ©nabe  fei 
ber  Dkic^t^um,  nad)  hjelc^em  h)ir  trad^tcn  iDoIkn.  ©ntfagt  fei  ]^ier= 
mit  fiir  immer  ber  gleifc^e^Iuft ;  nic^t  ein  gcmdd)Iid^e§  Seben,  nid^t 
gute  2;age,  nid^t  lDa§  unferem  t^Ieifd^e  mo^It^^ut,  fonbern  ®otte§ 
2Bo!^IgefaIIen  fei  e§,  ma§  mir  fud^cn  looEcn.  (Sntfagt  fei  I)iermit  fiir 
immer  bem  l)offcirtigen  Sebcn;  nid)t  bie  (Sitelfeit  ber  3SeIt,  nic^t  bie 
©l^re  bor  SD^enfd^en,  fonbern  ©l^rifti  @l)re  motten  iDtr  fud^en.  ^l^m 
fei  unfer  ^eben  gemeil)t  unb  geopfert;  il^n  preife  unfere  3unge;  il^n 
licbe  unfer  .^perg  iiber  alle§ ;  er  fei  unb  bleibe  unfer  StonxQ,  al§>  beffen 
llntcrtl^anen  mir  un^  freimiitl)ig  bor  aller  9BeIt  befennen  moUen, 
um  feinctmillcn  mollen  mir  gent  alle§  berleugnen,  aEem  abfagen, 
may  un^  in  biefer  9SeIt  lieb  ift,  alle§  leiben,  ja  elje  mir  bon  il)m 
abfallcn  follten,  lieber  aEc  2)cartern  bnlhcn  unb  mit  ^a-euben  fterben. 

3u  biefem  aufrid)tigcn  (^5eliibbe  entfd)Iief3ct  eud^  bcnn  I)eute 
aEe  mit  mir,  fonft  feib  i!^r  nid)t  gefd)icft  jum  9teid^e  ®otte§  unb  tretet 
nid^t  red)t  in  ha§>  neue  ^al)r  ber  ®nabe  ein. 

3. 

9cod^  cin^  ift  c§>  nun,  loa^,  meine  iiieben,  enblid)  britten§  ju 
bem  red^ten  (Sintritt  in  ba^  neue  ^ird)enjal)r  gel)ijrt,  unb  bie§  ift 
unfer  briinftige§  ^^lei^en,  ba^  (SI)rifti  9icic^  aud^  in 
ber  fommenben  3eit  fid)   immer    mtiter  auSbreite. 

„.^ofianna  bem  Sol^n  2)abib§;  gelobet  fei,  ber 
ba   fommt  in   bem  3Jamen  be§  ^(Srrn,  ^ofianna  in 


Stm  erftcn  Soiuitagc  be§  ^Ibbent^.  9 

ber  ^ol^e!"  fo  rief  man  namlid^  einft  wad]  unfcrem  (Sbangelio 
®]^ri[to  311,  al§  bicfcr  Serufalcm  nal)te.  2)ic»  wax  nic^ts  anbcre^  al§> 
ein  (^liidflDunfd),  ben  man  bom  .^(5rrn  gum  ^-ortgange  feineio  ©naben^ 
reid)c^  barbrac^te.  S)cnn  „.^o[ianna"  ]^eifet:  „.^ilf,  -^Grr,  unb  lafe 
ft)oI)IgcIingcn." 

^at  bicfcr  (Scuf^cr  je  notl^  gctr)an,  fo  ift  c§>  oljnc  B^i^cifcl  jc^t. 
2Bir  Icbcn  in  cincr  mid)tigcn  3eit;  fo  ticf  bcr  35crfat(  bcs  (£f)riften= 
tf)um§  gegcnmdrtig  auf  bcr  einen  ©cite  ift,  fo  fiat  boc^  &oti  auf  ber 
anberen  (2eite  nad)  langcm  allgemcinen  ©d^Iafc  loicber  iinjcifiligc 
©celen  aufgclDcrft;  c^  ift  cine  grofee  5lufregung  unb  ein  grof^cr 
ernftcr  Alampf  cntftanbcn.  (Sin  ^Ijcil  ruft:  ^inlDcg  mit  bcm  Gt)an= 
gelio !  ®er  2^ag  bc§  Si(^t§  unb  ber  Stuff Idrung  ift  gefommen ;  abcr 
lDa§  ift  SSal^rl^eit?  toeld^eg  ift  ber  red^te  SBeg  gur  ©eligfeit?  Slud^ 
biefc  S^ragen  iDcrbcn  jc^t  mel^r  aB  je  getl)an.  ^ie  unb  ba  regt  fid^ 
toicber  ein  grower  hunger  nad^  bcm  SSorte  he§>  Seben§.  G§  ift  ba^er 
allerbing^  jcijt  cine  3cit  grower  (Sntfc^eibungen :  cntlDcbcr  fel)en  h)ir 
eincr  grofeen  9?icbcrlagc  bc§>  Sl^riftcnttjum^  ober  cinem  grof^en  ©iegc 
be^fclbcn  entgegen. 

SSer  balder  ein  (Sl^rift  ift,  fann  bem  je^igen  ^ampfe  auf  bcm 
^clbe  ber  D^cligion  unmoglid^  t!^cilna^mlo!o  sufcl^cn;  cr  muf]  lDun= 
fd^cn,  ci\va§'  ba^u  beitragen  gu  fonnen,  ha'\]  6l)riftu§  unb  bie  93a]^r= 
]^eit  fcinc§  G'OangcIiumS  ficgc,  ha'^  aud)  jct3t  fcin  Dtcid)  ermcitcrt  unb 
feine  .Uird^c  gebaut  toerbc  unb  ha'i^  Inieber  gauge  <Bd)aaxm  crloftcr 
©eelcn  ir)n  crfenncn  unb  fid)  5U  itim  bcfc^ren. 

SPebenfet  balder,  ir)r  (5r)riftcn,  fi3nnt  il)r  fonft  nid^ts  tfiun,  fo 
fiinnt  i!^r  cud)  bod^  tdglid^  mifd^cn  unter  bie  SO^enge  ber  ©Idubigen 
unb  mit  ir)ncn  inbiiinftig  5U  ©ott  ruf en :  „ .^ 0 f i a n n a  in  ber 
$i)f)e!"  £)  .'pSrr,  r)ilf,  baf^  bcin  Sol^n  nad)  beiner  S^crlieiBung 
alle  .^eiben  gum  (Srbe  unb  bcr  ®clt  (Snbe  gunt  (Sigent^um  crl^alte! 
®ie§  betet  balder  ]^eute  5U  ©ott  unb  betet  e§  aHe  S!age  in  biefem  neuen 
^al)re  unb  fort  unb  fort  Bi^  an  euren  3!ob,  fo  merbet  il)r  cinft  in  ber 
(Smigfcit  fcf)cu,  bafj  biefc  cure  ©cbetc  nid^t  Oergcblid)  loaren,  benn 
ba'^  2isort  (^5ottcs?  unb  ba^  (^cBet  loarcn  aKe5eit  unb  finb  nod^  bie 
aEcin  ficgreid)cn  2^^affcn  ber  d^riftlidjcn  ^ird^e. 

STd)  ja,  .^(5rr,  ^u  ncrfd)mdr)cft  unfcr  arme§  ©ebet  nic^t,  barum 
bitten  loir  ^id)  bcute  gemcinfd)aftlid^,  0  SCSfu,  ®u  ^bnig  ber  ©nabe, 
tf)uc  mof)I  an  3ion  ^(^^  2)einer  ©nabc,  luetic  feine  23rad^e,  bane  bie 
t)erfaEenen  3!}Jauern  gu  Sentfalem.    9?imm  2)ic^  an  alter  SSerfiii^rten 


10  Sim  crftcn  Sonntage  bc^  2lt>»?cnt§. 

iinb  fiilu'c  fie  au§  ben  23anbcn  bcr  SScrftricfunci;  ftiir.^c  !3^einc  (vcinbe, 
In^  il)rc  Sciid)te  t)crlofd)cn,  mad)c  alio  i()ro  'KatI)fd)Idgc  511  Sd)anbcn 
unb  f)cfcl)rc  fie;  l^ilf  2)eincn  .^tned)ten;  ircnn  fie  fcimpfen,  gib  i^nen 
©ieg ;  wcnn  fie  bauen,  gib  il)nen  Scgen.  ^-iirbcre  2)ein  ©nabenlDcrf 
unter  uns«  unb  in  biefer  ©tabt,  errette  and)  \)\ci  Seine  5[u§erli)dl)lten 
au5>  ben  .'pdnben  if)rer  S^^erfiiljrer ;  lafj  2)ein  SSort  l)cU  Ieud)ten  in 
biefem  gangen  Sanbe  unb  crlDeiterc  2)ein  9ieid^  unter  alien  3onen. 
„^ofianna  bem  (5oI)n  Sabib^;  gclobet  fei,  ber  ba 
fommt  in  bem  9^amen  bes  .^(5rrn,  .^ofianna  in  ber 
.<pbr)e!"    9Imen. 


3lm  erflcii  Soimlngc  bf$  Jlbucnb. 

(3wcitc  ^rcbigt.) 


.^(5rr  ^s(5fu,  fo  finb  mir  benn  Jnieber  burd^  -Seine  (33nabe  einge= 
treten  in  bie  9tdume  eineS  neuen  .Stird}enjal)re!c',  unb  fd^on  !f)aft  Su 
un§  l^ier  Derfammcit,  too  S)u  Seined  9tamen^  ©ebdc^tnife  gcftiftet 
l^aft  unb  5u  un§  fommen  unb  un^  fcgnen  toillft.  D  fo  boIIfiiI)re  nun 
an  un§  in  bem  neuen  .^lird)enjar)re  alle  bie  e-inabemuerfe,  bie  Su  in 
bem  Dergangenen  itird)enial)re  nic^t  bollfiiliren  fonnteft.  2)u  inei^t, 
aHe,  bie  ha  unter  un§  fd^on  im  alten^ilird^cnjal^re  an  ®id^  gidubig 
gemefen  finb,  finb  bod)  nod)  fd)n)ad^  im  C^^Iauben  unb  matt  in  ber 
iiiebe:  0  fo  fcgne  benn  nun  ha§'  ncue  .Slird^enjatir  baju,  bafj  Ipir 
enblid)  and)  ftarf  merben  im  Wlauben  unb  briinftig  in  ber  Ji^iebe. 
2)u  lt)eif}t  aber  audi,  ha^,  ad)l  mand)e  unter  un§  ba§>  alte  ^lird^en= 
jabr  oI)ne  Sid)  burd)Iebt  unb  nun  bae  neue  and)  nod)  oI)ne  Sid^ 
anfaugen  fe()en:  0  fo  I)ilf  nun,  baf^  biefe  alle  enblid)  im  neuen  ^aljre 
Sid)  and)  erfennen,  aud)  an  Sid)  glaubcn,  and)  Sid)  lieben  lernen. 
5ld)  \a,  h)ie  Su  einft  Seinen  ^etru§  nad)  longer  Dergeblid)er  9lrbeit 
enb(id)  bod)  einen  reid)en  3^0  tr)un  licfjeft,  fo  fiille  nun  and)  un§, 
bie  mir  Seine  !?(rbeiter  in  biefen  letsten  Sagen  ber  2i>elt  finb,  befto 
reid)er  unfere  9cet}e,  un^  (Siinbern  ^um  .S^eil,  Sir  gu  Sob  unb  (S^r. 
5(men!    !illmen! 

Weliebte  53niber  unb  Sd)loeftern  in  (Sr)rifto  ^(5fu! 
?nc->  mir  Iieute  t)or  einem  ^al^r  and)  I)ier  im  A^aufe  be'?  .S^(i"rrn 
Oerfannnelt  inaren,  ba  lag  ha^  nun  Oergangene  .^lird)enjal)r  loie  ein 
in  bid^ten  -^cebel  eingel^iillte^  fianb,  \a,  tvk  ein  mit  ficben  ©iegein 


5Iin  crftcu  Sonntnjic  t)c§  Vlbt)cnt§.  1  J. 

t)crfd^Io[fcnc§  23u(^  nod)  t)or  un^.  2)a  ipufetcn  trir  nod^  nid^t,  ob 
lt)ir  c^  and}  burd)Ic6cn  itnb  cnbcn  luiirbcu  unb  Idit?  c^  uuy  bvinflcn 
iritrbc.  ."pcutc  liccit  c5  I)intcr  nm  luic  cine  Hon  lubo  burd)luaiibcrtc, 
bcfannte  (^enenb,  baljin  h)ir  aber  nic  ,^iirucffcl)rcn  iDorbcn,  unb  \mc 
ein  aufflc[d)Iaoonc5  "i^ud),  in  ha^'  tvk  fclbft  cincn  21)011  unfcrcr  Seben5= 
(^cfd)id)tc  niit  unauc^tiltibarcr  ©d^rift  cinncfd)ncbcn  f)nbcn. 

'S)urd))Danbcrn  \vk  nun  r)Gutc  nod)  oinninl  im  Wciftc  ben  5urucf= 
gclcgtcn  2Seg  bc§>  Ictjten  Sal)re^  unb  burd)b(dttern  hjir  l^eute  ba§ 
t)on  un§  fclbft  gcfiilltc  3?ud)  bo^fclbcn,  rtia^  finbcn  loir  ha?  2Son 
©citcn  ('"kittcjii  crblirfcn  loir  lautcr  (^3nabc,  (^icbulb,  iiangmutl^  unb 
23arm]^er5ig!cit.  Sisir  miiffen  e§  allc  befenncn:  iDcnn  toir  in  un= 
fcrcm  (5]^riftcntl)um,  in  unfcrcm  ©laubcn,  in  nnferer  Siebe  unb  in 
aUcn  geiftlid)cn  2^ugcnbcn  nid)t  Oorlodrtsi  gcfd)rittcn  finb,  fonbern 
Oicricid)t  gar  9tiidfd)rittc  ober  bod)  nur  fel^r  gcringc  g^ortfc^rittc  ge= 
mad^t  ]^abcn,  fo  ift  c§  nic^t  (lottos  Sc^ulb.  (Sr  ))ai  un^  fein  28ort  fo 
rein  unb  reid^Iid^  prcbigcn  unb  feine  l^eiligen  ©acramentc  fo  oft 
trculid)  fpcnbcn  laffcn;  cr  ^ai  burd)  [yrcubcn  unb  Scibcn,  burd) 
®cmiitl)igungcn  unb  tS-rf)cbungen,  burd)  3ii<^tHlu»fl^'"  i'"b  (ir- 
guirfungcn,  burd^  33cftrafungcn  unb  Srdftungcn  une  fo  licbreid^, 
lt)ie  cin  SSotcr  unb  loie  cine  9}cuttcr  il^rc  .^inber,  gcleitet,  un§  fo 
forgfam,  loic  cin  gutcr  Jtr^t  fcinc  Airanfcn,  bcl)anbclt,  ba[]  tvxx  qc-- 
ftei^cn  miiffen,  (S^ott  f)at  mel)r  an  un$  getl)an,  al§  njir  f)abcn  bitten 
unb  berftcben  fi3nncn.  —  5tber  aud^  ibr,  bie  il^r  bcute  Dor  eincm 
^a^rc  nod)  obne  ben  (vricben  ®otte5,  obne  d\i\i)c  bcr  Seeic,  of)ne 
©ehjipcit  curcr  Scligfcit  gclocfcn  unb  bic  ibr  aud^  in  bem  oer= 
floffenen  Sabre  fo  arnic,  cicnbc,  gnabcniofe,  troftlofe,  boffnung^Iofe 
SKenfd^en  gcblicben  feib,  miifjt  aud^  ibr  l^eute  nid^t,  Wmn  ibr  auf= 
rid^tig  fein  mollt,  ben  treuen  &ott  Hon  alter  Sd)ulb  an  eureni  un- 
gliirffeligen  3itftii"be  frei=  unb  IO"cfpred)en?  ^abt  ibr  nid)t  in  bem 
nerftoffenen  Mird)enjabre  oft  erfabren,  baf^  ber  .^eilanb  end),  loie 
ein  guter  ^irt  fcinem  oerirrtcn  unb  Derlorenen  Sd)dflein,  nad)ge= 
gangen  ift?  Ober  bnt  ©ottee  2i>ort  end)  nid)t  oft  getroffen  unb  eud^ 
fo  l}d[  erleud)tet  unb  fo  frdftig  belvegt,  ha^  ifjr  gebrungen  lourbet, 
3U  eud^  fclbft  gu  fagcn:  „?ld),  menn  idt)  felig  hjcrbcn  milT,  fo  mufe 
e^  anber^  mit  mir  Irerben!"?  —  SSol^er  ift  e^  nun  gefommen,  ba^ 
e§  bod)  nid)t  anber§  mit  cud)  gemorben  ift?  3i>oran  licgt  bie  Sc^ulb, 
ha^  ibr  beute  ba§fclbe  unbefebrtc,  tobte  .<per3  inht  mie  fjcutc  Dor 
eincm  ^abre?    Sicgt  ce  nid^t  baran,  ba^  \l}x  bem  .^eiligcn  G)cifte, 


12  ^<?l"i  cr)teti  Soimtaflc  be^  ?lbbeittg. 

bcr  ciid^  itmanbcrn  iootltc,  luibcrftrcbt  l)abt?  bnfe  iljr  cure  33c= 
feigning  t)on  cincin  311m  anbcrn  Tagc  berfd^oben  l^abt?  bafe  eud^ 
gcluiffc  Sitnbcn  unb  .gciuiffo  flcifd)lid)c  9iul)c  nod)  511  licb  Wat  unb 
il^r  eud^  Dor  ber  33itterfeit  ber  Sufefd^mersen  fiird^tetet?  ®elt)tfe, 
il^r  ipcrbct  allc  jcfet  in  bcm  S^crBorgcncn  cures  .^er^enS  mir  ant= 
h)orten  miiffcn:  ®u  I)Q[t  c;c  erratl)en;  ©ott  l^at  midj  oft  gerufcn, 
aber  id^  Ijabe  nid)t  gcf)brt;  &oii  \)ai  m\d)  oft  gefud^t,  abcr  id}  l^abe 
mid)  nii^t  finben  laffen;  ©ott  ^at  mir  oft  ^-aft  gefc^enft,  Don 
mcincin  "lob  unb  (Sc^Iaf  aufjuftel^cn,  aber  id^  l^abe  biefe  .^raft  nid^t 
angcnonuucn. 

9Id),  mod^ten  nur  aHe  l^eute  bie  ©d^ulb  erfennen  unb  einge= 
ftef)en,  bie  fie  in  bem  Derfloffenen  ^ird^cnjal^re  aufgeJ^ciuft  I)aben! 
W6(i)ic  nur  feincr  I)cute  fein,  bcr  5u  bicfcr  fcincr  Sd^ulb  aud^  nod^ 
bie  Siinbe  ber  t5ntid)ulbigung  ]^in5ut]^un  loollte!  2)cnn  fci^et,  rt)ie 
gndbig  unb  freunblid^  ©ott  ift:  nac^bcm  er  au§  bem  Dergangcnen 
^al^re  alles,  bie  ^-reuben  unb  bie  Seiben,  ba§>  23bfc  unb  ha§>  ®ute, 
mit  bem  !^eutigcn  2^age  \-)ai  Dcrgel^cn  laffcn,  fo  ^at  er  un§  bod^  bamit 
ben  (Strom  feincr  ®nabe  nid^t  Derficgen  laffen.  ^a,  mdc^tige  3BeIt= 
reid^e  finb  tool^I  im  Dergangcnen  Sal^rc  erfd^iittert  morben,  ©otte^ 
©nabcnrcid)  aber  fter)t  noc^  uncrfd^iitterlic^  fcft;  ^Ikxqc  finb  Irol^I 
gemid)cn  unb  ^iigel  finb  l^ingcfaHen,  aber  (^otte^  ©nabe  ift  nid^t 
Don  un§  getric^en  unb  ber  i-^unb  feinc^  ga-icbcn§  ift  nid)t  I)ingefaltcn. 
(So  gcmife  id^  unb  fo  gelnif^  I)cute  nod^  in  Dielen  anberen  ^lird^cn  anbere 
33oten  ©ottcS  an  r)eiliger  Stdtte  fter)cn,  um  aud)  r)eutc  micbcr  mit 
bem  23eginn  bes  ncucn  iiird)cnjal)re^3  ba-$  fcligc  ©nabcncDangcIium 
bffentlid)  gu  Derfiinbigen,  ja,  fo  gemife  biefc§  G'Dangelium  nod^  in 
unfercn  .^dnben  ift,  fo  gchjif^  flicf3t  nod)  immer  bcr  DoUe  Strom  ber 
gbttlic^cn  ©nabe  auf  ung  allc  bcrab  unb  begebrt  Don  un§  alien  nur 
offcne,  burftige  .^cr^cn,  bamit  cr  fid)  in  bicfclbcn  crgicfec.  SDer 
gnabcnDotle  (Sinaug  Gl^rifti  burd)  bie  2I)orc  ^crufalem^,  ber  un§ 
in  unfcrcm  bcutigcn  (S'DangcIio  bcfd)nebcn  Uiivb,  ift  udmlid)  cin  3^ilb 
Don  bcm,  ma!5  (£r)riftuy  I)cutc  unfid)tbai-  and)  untcr  uni^  il)ut,  Waly- 
rcnb  fein  Wnabcnmort  micbcr  in  unfercn  OI)rcn  crfd)adt;  baf^  er 
ndmlid)  aud)  mieber  in  ©naben  bei  un§  ein5icl)t. 

2i>of)Ian,  fo  Iaf;t  mid)  cud)  jct}t  bie  '^^xac[c  bcantlDortcn:  33o5U 
trerben  luir  baburd^  aufgcfoibert,  bafj  ber  .'pcilanb  I)eutc  miebcr  burd^ 
fein  2Bort  in  63nabcn  bei  un§  cin5icr)t  'c^  —  3uDor  aber  lafjt  un§  il^n 
felbft  anflcl)cn  um  Wnabe,  bic«7  fein  SSort  auc^  red^t  gu  l^bren,  in 
cinem  ftiKcn  5>atcr=llnfcr. 


Sim  crftcn  ©onntaflc  bc§  SlbbentS.  13 

2ext:   2«attl>.  21,  1—9. 

.^ai4-)tfdd)Ii(^  au§  gtoei  Urfad)en  ift,  meine  Sieben,  ba§  berlefene 
(Sbangclium  fiir  ben  crften  ©onntacj  in  jebcm  ^ird^enjal^re  t)orge= 
[d^riclicn  Irorbcn:  er[tlid^,  bamit  bic  (Sl^riftcn  qclDife  gemac^t  Irerbcn 
mod[)tcn,  bafj  bcr  .^cilanb  nic  miibc  ipcrbc,  311  i^nen  5U  fommen, 
fonbcrn  ha\i  cr  biird^  fcin  9S>ort  imnicr  iDicbcr  in  ®naben  Bci  ifinen 
cin5icl)c;  unb  glDcitcn^,  bamit  fie  barau§  gclel^rt  Icerben  moc^ten, 
n)ag  [ic  bal)cr  folDoI)!  am  9Infangc  al§  im  jyoi'tgangc  bc§>  gansen 
^lird[)cnjal)i-c£>  5U  tl)un  I)aben.  l^cnc'o  k\)xi  bas>  ^Bertjaltcn  bc§  .^pCfrrn, 
biefe§  ha§>  9ScrI)aIten  ber  ^linger  unb  be§  3SoIfe§.  ©0  lafet  mid^ 
balder  aud^  jcfet  aiisi  unfercm  fiifecn  ^bangclio  eud^  bic  i^rage  be-- 
antlDortcn : 

93305U  iucrbcn  ioir  baburd)  aufgcforbcrt,  taf^  bcr  .f)eilanb  l^cutc  tuicbcr 
burrf)  fcin  2Bort  in  ©nobcn  bci  nn^  cinjic^t? 

^bxci  I)icrbci: 

1 .  m  0  5  u  b  i  c  j  e  n  i  g  c  n  u  n  t  c  r  u  n  »  a  u  f  g  c  f  0  r  b  c  r  t 
iDcrbcn,  bie  fd^on  feine  Siinger  unb  i^im  bi§  = 
I) ex  fdE)on    nad^gcfolgt   finb,   unb 

2.  lno5u  bicjenigen  unter  un»  aufgeforbert 
to  c  r  b  e  n ,  bie  b  i  §  I)  e  r  f  c  i  n  c  S  it  n  g  c  r  n  i  d)  t  g  e  = 
tocfen  unb  il^m  balder  aud^  nod^  nid^t  nad^ge  = 
folgt  finb. 

1. 

91I§,  meine  Sieben,  (S^riftu^  einft  furg  t)or  feinem  Seiben  jenen 
fSniglid^cn  (Sinjug  burd^  bic  Sr)ore  ^crufalem§  ^ielt,  ba  l^attc  cr 
fcin  5(bfcr)cn  l^ierbci  nid)t  nut  auf  bic,  bie  bi^l^er  nod^  fernc  t)on  i^m 
gemefcn  iDarcn,  fonbcrn  aud^  auf  feine  ^linger,  bic  i!^m  fd^on  bi^ 
bal)in  nad^gcfolgt  maren.  ©]^riftu§  tooEtc  ndmlid^  baburd^  if)ren 
©laubcn  ftdrfen  unb  il^re  Siebe  entsiinben. 

(J^  mar  bies-  aud^  ben  licbcn  Siingern  l^od)ft  notf)ig.  2)cnn  ob= 
mol^I  fie  fd^on  mand^en  faurcn  Sritt  mit  (Sr)rifto  gctlian  unb  mand)c 
gute  ^robe  i]^rc§  ®lauben§  unb  il^rer  Siebe  bereit§  abgclcgt  flatten, 
fo  batten  fie  ba§  3iel  bod)  nod^  feinc§lt)eg§  erreid^t.  ^a,  ifir  93cg 
foUte  ebcn  nun  crft  red)t  ftcil  unb  bornid^t  merben.  ^ie  fd^lncrftc 
^robe  il)re§  ©Iaubcn§  unb  i^rer  Siebe  ftanb  iJinen  erft  nod^  bcDor. 


14  ?Im  erften  Sonntagc  bc§  SlbbentS. 

(Sd)on  nad^  iDenig  2:agcn  folltcn  fie  crfal^ren,  h)a§  il^ncn  6i^n[tu§ 
nun  balb  ncrfiinbintc,  bafe  fie  ndmlid^  l^eulen  unb  hseinen  iDiirben, 
Imilircnb  bie  'ii>clt  fid)  frcucn  unb  ha^u  \i}vcv  fpotten  rt)iirbe.  Sie 
folltcn  nun  balD  bas  ;viiud)tbarftc  il)re5  Ganjcn  iicbcns  ei-far)ren^ 
CSbiiftuni  am  5^teu3C  f)ancicn,  blutcn  unb  fterben  fel^en. 

5)od)  irot)!  ben  Heben  ^5iingern!  (i^rifti  fiiniglidier  Ginaug 
ging  an  if)ncn  nid)t  t)erIorcn.  (Sr  crrcic^tc  auf^  l)crrlid)ftc  an  il^nen 
fcinen  Slrccf.  3(l5  bcr  .C^Grr  basu  Slnftalt  niad)tc,  fel)en  mir  il}ren 
bi^l)er  fo  oft  fid^  fc^mac^  seigcnben  ©lauben  pli3^1id^  crftacfen  unb 
il)rc  bi^l^cr  fo  (cic^t  cnnitbcnbc  ^icbc  pli3t3li(^  in  r)eif5c,  '^cUe  (^lammen 
auc^brcdKU.  2iMr  prcn,  C£()riftu6  fanbtc  grticen  don  i^nen  in  einen 
nabon  ^-Ictfcn  niit  bcm  33ebcuten,  bort  ioiirbcn  fie  cine  (Sfelin  finben 
angcbunbcn  unb  cin  gnillcn  bei  if)r;  biefe  follten  fie  aufliifen  unb 
ibm  5ufii!)ren.  (5^  l-oau  bie^  eine  I^arte  (^laubcn^probe.  ^^xc  2Ser= 
nunft  fagtc  ilincn:  9Bie?  irerbct  il)r'»  and)  fo  finben?  unb  iDenn 
ibr'g.  fo  finbct,  mirb  bcr  (Sigentl)iimcr  cuc^  bie  ^afttT)ierc  audi  laffen? 
unb  n^enn  cr  fie  Idfet,  \vas>  ift  b(iS>  fiir  cin  (ginaug?  auf  einer  ©felin! 
unb  ba^u  auf  eincr  cntle'^nten!  —  5(bcr  fier)e!  im  ©lauben  an  6'^rifti 
SlNort  burcf)bred)cn  fie  alle  93cbcnfcn  it)rer  55ernunft.  2)er  ^Grr 
Ifcii  gercbct,  ha^  laffen  fie  fid^  gcnug  fein  unb  tf)un  nun,  toie  er  il^nen 
befoI)Ien  Ijat,  unb  als  fie  nun  aUc§>  finben,  lt)ie  bcr  .^Grr  il^nen 
gefagt  ^at,  unb  fo,  im  ©laubcn  gcftarft,  mit  ben  Saftt^ieren  3u 
i^m  suriirffonnncn,  ba  ift  mit  bem  ©lauben  and)  il)rc  ^iebe  ge= 
h)ad)fen.  Sie  brenncn  nun  Dor  ^Begierbe,  ben  Ginjug  ©l)nfti  ju 
forbern  unb  ju  fd)miidcn ;  fie  Icgen  cilcnbS  il)re  .Slicibcr  auf  bie  2aft= 
t!)icre,  r^ebcn  C£I)riftum  barauf  unb,  iljm  5ui-  ©cite  gel)enb  unb  nac^= 
.  folgenb,  brcd)en  fie  nun,  Unc  iiucaio  au^briidlid)  bcmcvft,  mit  jubel- 
boEem  ^ofianna  au§  in  United  ^ob  ®otte§  iibcr  a  He  bie  Iierrlid^en 
%^aicn,  bie  fie  bibber  gcfcl)cn  batten. 

(£e[}ct  ba,  meine  iiicben,  ben  ^wcd,  mcld)en  CS^riftus  l)ieunad^ 
borerft  in  9(bfid)t  auf  bicjenigen  unter  un^  mit  feinem  geiftlid)cn 
(Sin.^ug  Ijai,  bie  bi5t)ei-  fc^on  feine  ^Siingci  gelcefen  unb  i^m  bi§I)er 
fd)on  nad)gcfo(gt  finb.  6bi'iftu§  ,vcbt  ndmlid)  bei  iT)nen  barum  mie- 
bcr  bcute  am  ^(nfange  bc5  ncuen  Mird)enjar)rc!5  mit  fcincm  '^sort 
unb  Sacrament  ein,  JDcil  fie  nun  ftdrfer  im  ©laubcn  unb  briinftigec 
in  bcr  ^iebe  merben  follcn. 

3©obI  mag  e$  fein,  baf^  un§  in  bcm  ncuen  vsabre  nid)t  fo  furd)t= 
bare  lagc  ermarten,  al»  hen  licbcn  :3ungern  bamaly  bcuorftanben ; 


2lm  ecftcn  Somitac^e  be»  ?lbt)ent^.  15 

abcr  bcffcn  fonnen  audj  h)ir  gclt)ife  fein:  ba§  neue  Slirc^enjafir  tvitb 
line  nid)t  niii  neue  ®Iauben^=,  Sicbe§=  unb  ©ebulb^probcn  unb 
=5.HTfiid)imflcn  briiuien,  fonbcrn  aud^  immcc  l^drtcre  ^^roben  unb 
fd^lnororc  ^iH'r)ud)unncn.  (5d)on  [tel)cn  bie  brci  j^^einbc  unferer  <2ec(e, 
g^Ieifd^,  SScIt  unb  Satan,  an  ber  @d)JneIIe  be§  neucn  .^Tirc^enjal^re^ 
gcriiftct,  uu'o  in  bcm  ncuen  ^^ird^cniar)rc  enblic^  unfere  iirone  bod) 
nod^  ,^u  cntminbon,  uno  ndmlid)  uni  (^3(auben,  Sccle  unb  Seligfeit 
5U  briugcn.  (5^  Jucrbcn  StunDcn  fommen,  ba  inirb  ha^  tvleifd^  un§ 
mit  fciner  Su[t  fo  l)art  angrcifon,  ha\^  nur  cin  gcftdrfter  ©laube  i^ni 
lt)iberj'tcl)cn  fann.  3iMc  brci  lt)utf)cnbe  .^ecre  ft)irb  balb  bie  (^leifd^e^^ 
Iu[t  bc§  ill^obllcbcn^,  balb  bie  91ugenlu[t  be^  ©eiaeS,  balb  bie  Su[t 
be^  I)offdrtigcn  ScbcnS  unS  bclagcrn  unb  beftiinnen.  (!■•?  meuben 
©tunben  fommen,  ba  mirb  bie  SSelt  un^  entmeber  Inie  ein  ^3uba^ 
mit  einem  fii^en  .^ufe  gu  Dei-ratl)en  unb  in  il^rc  33anbe  ^u  fd)Iagcn, 
ober  burd^  bittere§  llnrcd)t  unfere  iiiebe  ,5U  iibcrminben  unb  burd^ 
.^o!^n,  Spott  unb  iua-folgung  uu'c  ^ur  ^cricugnung  mie  '^sctru§  ju 
brdngen  fud)en.  (S^  merben  ©tunben  fonunen,  ba  mirb  une  ber 
©atan  fo  unermartet  ©d^Iingen  Icgen,  ba'\^  nur  bie  griifjte  2reue  fie 
hjirb  fer)cn,  jcrreifjen  unb  if)nen  entger)en  fijunen.  Cbcr  fijnnen  mir 
eitua,  menu  Inir  auf  bie  gegenmdrtige  3eit  fel^en,  ermarten,  bafj  fiir 
bie  ©firiften  ber  ©efa^ren  immer  ireniger  unb  bie  Qlnfed^tungen  fid^ 
tjerringern  merbcn?  ©irb  c^  nid^t  uiclme^^r  offenbar  mit  jebem 
Xage  fd)mcrer,  ein  (5I)rift  ju  fein  'c^  iliinunt  bie  i)J^enfd)l)eit  nid^t  immer 
mel^r  bie  ®eftalt  an,  bie  fie  r)atte  in  ben  S^agen  ber  ©unbflut!^? 
2Sirb  nid^t  bie  ganse  SBelt  inuneu  meljr  einem  gro^en  ©obom  di^n= 
lid^?  vM"t  c§  nid)t,  al§  ob  bie  2age  rt)iebergefel)rt  feicn,  mo  dliriftu^ 
gefangen  gcnommcu,  uerurtbeilt,  Derfpottet,  Oerfpeit,  gegeifeelt,  mit 
S)ornen  gefrijnt,  gefreu5igt  unb  au!»gerottct  murbe  unb  atle  feine 
^linger  fIor)cn?  ©d)eint  cs  nid^t,  al;c  ob  c§>  balb  nid^t  mel^r  mijglid^ 
fein  mcrbe,  ein  Siiuger  Gl^iifti  5u  fein  unb  feine  ©cele  ^u  rotten  unb 
felig  5u  morben?  3Sie?  Ixiben  mir  alfo  nid^t  ernftlid)  barauf  3U 
bcnfcn,  ba'^  mir  im  ©lauben  ftdrfer  unb  in  ber  Siebe  briinftiger 
merben  ? 

O  fo  lafet  un^  benn,  il)r  .Slinber  3ion»,  it)r  ^linger  (Sfirifti,  ir)r 
©Idubigen  bc§>  .^(5rni,  f)eute  an  ben  '^sforten  einey  neucn  ilird^en- 
jal^reS  nid^t  bergeblid^  5ugerufen  merben :  „^u  2 o d^ t e r  3 i o n , 
f  r  e  u  0  bid)  f  e  1^  r ,  unb  b  u  ^  o  d^  t  e  r  ^  e  r  u  f  a  I  e  m  ,  j  a  u  c^  5  e , 
f  i  e  t)  e ,   b  c  i  n  .s^  d  n  i  g   f  0  m  m  t  3  u  b  i  r !  "     2a%i  uns  ba^  .^ers 


16  5Ini  crftcn  ©onntage  be§  SlbbcntS. 

rt)eit  ouftl^un,  bafe  bcr  .^(Bvx,  ber  fd^on  bci  un§  eingesocjen  ift,  l^eute, 
ba  cr  auf^  none  fommt,  fcinen  Sl^ron  neu  in  unfcrcm  ^crgen  be= 
feftigc.  Safet  iins  bod)  nid)t  5ufricbcn  bamit  fcin,  bafj  irir  nur  iiber 
un§  flagcn.  Safet  un^  bielmel^r  einmal  recf)ten  (Srnft  braud^en,  enb= 
lid)  cinmal  tocitcr  511  foinmcn.  2a%t  une  baf)cr  im  ncuen  SVixdjcn-' 
\al)x  iinfcr  i}^*^^!'^  ^^^^  fd)oncn,  fonbcrn  fdmpfcn  bis  aufs  33Iut. 
i]afet  un5  ©ottc§  2Bort  Ireuer  braud^en  unb  barin  nod^  eifriger  for= 
fd^en  als  bisir)cr,  nod^  crn[tlid^er  unb  anl)altcnbcr  betcn  al§  bi§]^er, 
5(5fiim  niit  ben  5rnncn  unfcrce  (^laubcns  nod^  feftci*  umfd^Iingen, 
unsi  in  feinc  ©nabc  nod^  inniger  Derfenfen  al^  bisl^cr,  fcinen  S^roft 
nod^  bcgicriger  fud^cn  unb  in  feinc  ©emcinfd^aft  nod^  tiefer  einbrin= 
gen  al§  bi^il^cr. 

(5§  finb  gemife  Jrcnig  iDal^rc  C£f)riften  unter  uny,  bic  nid^t  5U 
3citen  gcbad)t  I)aben,  )Dcnn  c§>  mit  il)ncn  fo  fortgcI)c  iDic  bi5f)cr,  fo 
iDcrbc  ita§>  Sid^t  be§  ©laubeng  unb  i>a§>  ^^-cuer  ber  Siebe  nod^  gang 
in  ir)nen  t)erli3fd^en,  unb  bic  nid^t  fagcn  miifetcn:  Hub  bcnnod^  finb 
tvxx  nod)  nid^t  jur  derlaffenen  crftcn  Sicbc  5uritrfgcfebrt !  D,  if)r 
Sieben,  gibt  c§>  cinen  Xaq,  \vo  iDir  nun  bringenb  aufgcforbcrt  n)er= 
ben,  enblid^  cinmal  bie  Dcrlorene  crftc  Siebe  5U  erneuern,  fo  ift  e^ 
gclrif5  bcr  I)cutigc,  lt)0  unfer  ©nabcnfijnig  n)icbcr  aufio  neue  fcinen 
(Singug  bci  un§  !)dlt.  9Iuf  bcnn,  meinc  Sieben,  lafet  un^^  r)cutc  bem 
^@rm  S®fu  neue  ^reuc  fd^lr)orcn,  als-  ob  iDir  nod)  nie  il)m  ange= 
f)angen  l^dttcn;  la%i  un§  r)eute  unsi  fo  t)crr)altcn,  al§>  ob  loir  l^eute 
crft  anfingcn,  Gl^riften  5U  tDcrbcn ;  lafjt  uns.  alle  Xrcigbcit,  nCc  2au= 
l^eit,  atlc  i5leifd^e^frcir)cit  OcrfIud)cn;  laf^t  uno  non  bcutc  an  loicbcr 
alfo  leben,  reben,  Ic^rcn,  pren,  betcn,  fdnipfen,  al§  ob  loir  I)eutc 
erft  ben  3?nnb  unfcrcr  ^aufc  gcfc^Ioffcn,  bem  Teufcl  unb  alien  fcinen 
2Bcrfcn  unb  aEcm  fcinem  25>cfcn  entfagt  unb  bem  breicinigen  C^^ott 
un^  3U  fcinem  gan^cn  unb  cmigcn  (Sigcntl^um  iibergebcn  r)dttcn. 
£)  iDcId)  cin  fcliger,  gefegnctcr  ^lird^enjal^re^^anfang  miirbe  ba§>  fcin! 

2SoI)Ian,  fo  mid  id)  benn  ben  Jlnfang  mad)en:  Csn.  id)  erncure 
l^eute  t)icrmit  iiffcntlid)  ben  (S'ib  meincr  Sreue:  X^cin  mill  id)  fcin, 
.^©rr  SCJfu,  mit  2)ir  IriH  \di'§>  l^altcn,  an  2)id)  lt»ill  id)  glaubcn,  ^Did^ 
mill  id)  licben,  '3)ir  mill  id^  biencn  unb  bci  Sir  au^barrcn  tro<3 
^'Icifc^,  35>elt  unb  2^cufcl,  fo  mal)r  5)u  mir  belfcn  foUft  in  ber  3cit 
bcr  2!riibfal  unb  5(ngft,  in  ber  Stunbe  mcine§  STobe^,  am  STage  be§ 
®erid^t§.  Unb  mcr  ba§felbe  bcgel)rt,  bcr  fpred^c  nun  mit  mir:  5lmcn ! 
9Imcn! 


Sim  cr[tcn  Sonntnflc  beg  SIbDentS.  17 


2. 


Tiod},  moinc  Sieben,  nun  lafet  mid)  lueitcr  gci^en  unb  aud)  bic 
i^rane  bcantmortcn,  iDOgu  ber  l^eutige  (Sinsug  (5f)rifti 
and)  b i c  j  c n i  g c n  ii  n t c r  u n §  a u f  f  o r b c r t ,  bic  6 i ^ I) c r 
Elirifti  Siingcr  nod)  ntd)t  gelDcfen  unb  i!^m  baf)er 
and)  nod)  nic^t  nad)gefoIgt  finb. 

^Iiid)  iintcr  bcncn,  Hon  )r)cld)cn  iin§  in  unfercm  (Sbangelio  er= 
i^dlilt  niivb,  inaicn,  loic  loir  l)5L'cn,  biclc,  rDcId)c  juOor  (5I)n[ti  ^linger 
nid)t  gclncfcn  unb  il^m  bi^  bal)in  nid)t  nad)ge[oIgt  Inarcn.  (S§  loaren 
bie§,  tt)ie  ^ol^annc^  bcmcrft,  ^au^itfad)Iid)  ®d[tc,  bie  t)on  fern  I)er 
5ur  ^'cicr  bcsi  Dftcrtagcy  nnd)  ^crufnlcm  gcfommen  inaren.  5[ber 
Wia^:-'  \mvb  un§  non  i()ncn  bcrid)tet?  Maum  pren  [ic,  ha[]  y^^iu§> 
eben  fcincn  fi3niglid)en  (Singug  gu  f)alten  im  313egriff  ftel^e,  fo  madden 
[ie  fid)  cilcnbio  auf,  Ocrlaffcn  ^erufalcm,  gcl)en  G^rifto  entgcgcn, 
breitcn  ibin  il)i*c  .^leibcr  nuf  ben  Siseg,  obcr  fd^miiden  benfelben  mit 
abgebrod)enen  ''^salmjlneigen,  nereinigen  fid)  mit  ber  mit  ^Gfu  fom= 
menben  ^iingerfd^aar  unb  rufen  nun  laut  in  einem  ©lauben  unb  in 
ciner  Siebe  mit  bcrf elben :  „."pofianna  bcm  (5or)n  S^aOibe; 
g c 1 0 b c t  f c i ,  ber  ha  f  o m m t  in  b e m  9^ a m e n  b e 5  .^ G r r n ! 
^ofianna  in  ber  ^bl)cl" 

'^^a^'  ift  e$  nun  I)iernad),  mo5u  aud)  if)r  i£)eute  aufgeforbert 
irerbet,  bie  il)r  bieber  nod)  Cbrifti  Siiuger  nid)t  geloefen  unb  ibm 
bafier  and)  nod)  nid)t  nad)gefolgt  fcib?  ^dj  meine  ndmlid)  eud)  alle, 
bie  if)r  nod^  mit  SiMIIen  in  irgenb  einer  (Siinbe  lebet,  bie  ir)r  moi^I 
felig  Inerben  mi3d)tet,  bie  il^r  es  end)  aber  bister  nod^  feinen  (Srnft 
W^i  fein  Itiffcn,  fclig  :^u  merben;  bic  ibr  euer  ©liid  nod)  in  irbifd)en 
X^ingcn  iinb  nod)  iiid)t  nllcin  barin  fud)t,  ba'^  il)r  ©otteS  (^nabe 
\)abi;  bic  ibr  mit  einem  ^iun-tc  nod)  nid^t  allem  abgefagt  I)abt,  lT)a» 
ibr  babt:  ^cnn  ibr  nlle  feib  nad^  ©otte§  SBort  feine  ^linger  ^(5fu 
Gbvifti. 

2Sn§  follt  ibr  nun,  frage  id)  alfo,  beute  nad)  bcm  Gjempel  jener 
jcrufalemfd)en  i^eftgdfte  tbun?  ®a§  erfte,  mo3u  il^r  tieute  aufge= 
forbert  merbet,  ift:  ibr  foHt  eud^  cilenb§  aufmad)en,  ha^  Scrufalcm 
biefer  2i>clt,  ibrer  Siinben  unb  Siifte  Oerlaffen  unb  bem  fommenben 
S(Sfu§  entgcgcngcbcn;  ba§>  beifet,  il)r  foHt  tv^fum  im  ®efii!^I  eurer 
(Siinbbaftigfeit  unb  eure§  (£Ienb§,  barin  il^r  eud^  ol^ne  ©otte§  ©nabc 
befinbet,  al§  eurcn  einigen  .^clfer  in  feftem  SSertrauen  erfaffen. 


18  Vim  cii'tcii  ^oimtaflc  beg  Vlbuciitsi. 

llnb  luic?  fodtet  ilir  bicfcu  5fiiffovbcnnui  nii{)t  foKicn  iDoflcn? 
SoUtct  il)v  ami)  iiii  iiciicii  Zsaljxc  in  ciivcii  2iint)cn,  in  curciii  CSIcnb, 
in  ciircr  ©nabcniofigfeit  bleibcn  iDoHcn?  (Suer  ®ett)i[fen  fagt  mdj, 
bafj  il)r  oI)ne  GI)ri[tuni  t)orloron  oo^en  iiuif[ct,  fonft  imirbct  il)!  ni(i)t 
in  bicfc  Mirrf)c  fonimcn,  Wo  (lf)v\]ti\<->  aUS  bcu  einigc  'ii>eg  3nm  .S3imnicl 
jcbcn  Sonntag  gcprcbigt  luirb.  3ld),  |o  bcbcnfct  bcnn,  \vk  long- 
nuitf)ig  ©ott  bi^^er  gcgcn  cud^  gducfcn  ift.  §dtte  eud^  ®ott  in  curcr 
Unbcfcrirtlieit  im  norigcn  Sar)rc,  luic  Icicle  onbcrc,  burd)  cincn  pIot3= 
lid)en  Zob  au^^  bcm  J^anbc  bcu  iicbcnbigcn  I)inliicggeL-i[fcn,  ]o  Idgct 
il^r  jcfet  in  bcf  .^iJlTe,  au§>  iDcIcficr  fcinc  (Srlofiing  ift.  ^Iber  ficl^e! 
®ott,  bcr  nid)t  h)ill  ben  2^ob  be§  ©iinbcr^,  fonbcrn  ha'^  er  Icbe  unb 
[id)  bcfcr)iT,  lint  cud)  bcim  Scbcn  crlialtcn  unb  Idfjt  end)  nun  f)cutc 
iDicbcu  bay  fii^c  (5nangcliuni  Don  [cincr  rcttcnbcn  ©nabc  in  (5f)n[to 
Ucrfiinbigcn,  unb  dl^riftug  fclbft  fommt  nun  untci*  bem  Sd)aIIc  bicjer 
^rebigt  5U  eud)  unb  ruft  end)  3u:  ^ommt  bod)  gu  mir!  Sd^on 
langc  fiabc  id)  auf  cud^  gOrartet.  (Sd)on  (angc  r)abc  id)  cui^  gcfud)t. 
(5d)on  oft  r)abc  id)  cud)  gciufcn.  9Sa«o  I)abc  id)  cud)  gctr)an,  ha]^  \l)t 
mid)  flie^t?  Scl)t  bod)  bie  SSunbcn,  bic  id)  mir  fiir  cudf)  I)abe 
fd)Iagcu  laffcn!  l^^r  braud^t  eud)  ja  nid)t  nor  mir  5u  fiird^ten,  icenn 
il^r  and)  bis^^cr  grofee  Siinbcr  gcmcfcn  fcib  unb  loenn  if)r  es>  and) 
bisficr  grob,  fcl)r  grob  gcmad)t  I)abt!  ^d)  bin  ja  nid)t  cin  S^cinb, 
fonbcrn  ein  ^eilanb,  cin  i2cligmad)cr,  cin  S^reunb  ber  ©iinbcr,  bcr 
bie  ©iinbcr,  ja,  ber  allc  ©itnbcr  auninnnt,  bic  5U  mir  fommcn, 
il^ncn  il)rc  Siinbcn  bcrgibt  unb  fie  auv  (*^nabeu,  auS>  ©nabcn  felig 
mad^t.  D  fo  gcbt  bod)  bem  (^cfiir)Ie  eurcr  (Siinbr)aftigfcit  unb  curcS 
@Icnbc£-,  barin  il)r  oI)nc  mid)  licgt,  9taum  in  curcm  .^crsen  unb 
fommt  ,3u  mir;  meiuc  i}(rmc  ftcl)cn  cud)  offcn. 

2)eufct  bod)  nid)t,  id)  luill  nod)  cine  ;^citlang  loartcn.  '^iclleid)t 
ift  l^eute  bcr  lejjte  ^lird^cnjar)re^anfang  cure^  Seben^>.  33icrteidE)t 
bcginnt  I)cutc  cucr  letUcc^  (*'5nabenjal)r.  ^arum  fommt,  fommt,  bie 
©tunbc,  Oom  Sd)laf  auf;iiiftcl)cu,  ift  ba,  ber  2ag  bc5  .Spcily,  bic  an= 
gener)nu'  '^di  bcr  (irlbfung  ift  gefonnucn. 

2)od^  mm  lucrbct  il)r  fagen:  Sisa;^  foEcn  mir  bcnn  aber  bann 
tl^un,  menu  mir  nun  ,3U  ^Gfu  gefonnucn  finb?  ^sd)  antmorte: 
3[)tad)t'«j  mie  ba&  au^  i^crufalcm  bem  .S5'5rrn  cntgcgcngefienbc  il>oIf. 
3icf)ct  cure  ^llciber,  ba-:-<  I)cif5t,  encr  altcc  Scbcn,  au-i  unb  merft  c§ 
^(Sfu  Dor  bie  i^ufe^  i  opfert  it)m  cure  bi^'^er  fiinblid)cn  ©emoI)n]^citen ; 
opfert  ir)m  cure  biC^r)erige  flcifd)lid)c  Stulic;  bringct  ibm  bic  '^Nalmcn= 


Stm  3tticitcn  Sonntacic  bc^  V(bUcnt».  19 

5h)eige  eine§  ncuen  Se6en§  bar;  Dcrcinigt  cud)  mit  ber  ©d^aar  ber= 
jcninon,  bic  I)cutc  fd)on  bci  ^3Ci'lu  CSiiioitO  o^i  fcincm  Bi'Qc  gcl^orten, 
unb  lafet  nun  cucr  ciau3C6  Scben  ein  ]kieS'  .^o[ianna,  cin  ftctciS  Sob 
S(5[u  in  2Bouten  unb  25>crfcn  fcin. 

5fi>or)lQn,  fo  ift  bcnn  mcinc  r)cutigc  93otfd^aft  an  eudj  alle,  meine 
3ur)oror,  ,yi  CJnbe.  dTdn^c  nun  (^'uittcs  ©ci[t  mcin  23ort  .^u  Spic^en 
unb  ^aicjcln,  5U  [djnicl^cnbcui  l^cucu  unb  3U  3icr)enben  lUiagncten 
nmd)on. 

£)  troftlid^er  2ag,  lucnn  Iicutc  aHe  glctubigen  (5f)riften  unter 
un^i  (5r)ri[to  Hon  .^ocr^cn  gclobtcn,  [tdrfcr  im  GUaubcn  unb  briinftigcr 
in  bcr  Sicbc  3U  lucrbcn!  £  tri3[tlid)cf  lag,  lucun  f)outo  alio  biebcr 
t)on  (Er)ri[to  fern  (^ctrefcnen  3U  ©Ijrifto  gingcn  unb  nun  auc^  Don 
.^ersen  einftimnitcn  in  bus  .^ofianna  be§  gan3cn  gidubigcn  3io"' 
^ann  U)irb  ba§>  ncuc  ^ird^cnjabr  cin  (5cgcn§jal)r,  cin  ^^ubcljabr 
Uicrben;  unfcr,  Joenn  and)  )d)U5ad)C£>  ."patleluja  auf  (Srbcn  inirD  bann 
im  .<pimmel  toieberl^allGn  unb  cinft  forttiinen  Don  ©Ujigfcit  3U  Gioig^ 
feit.  ®a§  gebc  bcnn  unfcr  gnabcuDoHcr  JTbDcnt^fbnig,  ^3C£'fu§ 
Gbriftus,  I)od)gcIobct  im  .<oimmcI  unb  auf  Crrbcn.     ?(mcn!    'Xmcn! 


^m  iiucitfii  Soiinlnrjc  bco  Slbuciito. 

^iott  gcbc  cud)  Uicl  (^nabc  unb  jvricbc  burd)  Die  C5-rfcnntniB 
®ottc^  unb  x3(Jfu  Gbrifti,  unfcrcc^  .S3(5rrn!     Jfmcn. 

©elicbtc  i-'riibcr  unh  5d)lucftcrn  in  G^rifto  i^Gfu! 
^as  'i^cltgcbdubc,  fo  bcrrlid)  co  aud^  ift,  ®ottc!o  (Sl^re  er3df)[t 
unb  feincr  i^dnbc  3i^crf  une  ocrfiinbigt,  ift  t»on  ®ott  nid^t  fiir  bie 
(Smigfcit  gcfif)affcn.  CSc-  gibt  cine  '^cit,  ba  uiirb  cc^  feine  ir)m  oon 
©ott  gcgcbcnc  '-iV'ftinuiuing  crrcid)t  b^ibcn  unb  .S^inuncI  unb  Grbe 
3u  fein  aufbijrcn.  (iiott,  be?  '©cltaUio  23aumeiftcr  unb  6rr)alter, 
mirb  cci  cinft  and)  miebcr  mit  cigener  ^anb  jerbred^en.  2)ie  ©rbe, 
bic  cinft  cinmat  burd)  cine  arigcmcinc  Hon  &oii  crrcgte  ©affcrflut)^ 
cine  grofjc  'i^crdnberung  cifabrcu  bat,  mirb  cinft  fammt  ber  gansen 
(Vefte  be§  fid)tbaren  i^inunels  oon  cinem  Jeuer,  ba»  &oti  felbft  an= 
Siinben  mill,  Oiitlig  t)cr3cbrt  merben.    ^as  ganse  grofee  ^aue  biefer 


20  ''Im  5iucitcn  Sonntnflc  ^c»  Vlbocnt^. 

9BcIt  ift  nur  cin  ^)crit[t,  ha§'  &>oii  hjicbcr  abbrcdicn  will,  iDcnn  cr 
feinc  .^inber  in  ben  neucn  ^immol  imb  in  bic  ncuc  (irbe  einfii!)rcn 
Ipirb,  in  Incldicn  Wcrcc^tigfcit  li)of)nt.  3i>ic  cy  cincn  crften  Sd)o= 
pfnnn^tag  (\ai\  fo  Ivixb  c§>  aud)  eincn  le^ten  ober  jiingften  Xag  gebcn. 
2)a  Inirb  Gliriftu'o  Iricbcrfonnncn,  yi  rid)tcn  bic  Sobcnbincn  unb  bie 
^obton,  unb  cin  C^^ottcercid),  cin  3ldd]  bcr  .S3crrlid)fcit  bcginncn,  ba^ 
ctnig  lucilirt. 

®ann  bicfci*  grofec  unb  )Did)tigG  'log  erfd^einen  Irirb,  rt)eife 
fcin  Wcift  bcr  Cf-rfdioffcncn.  Sclbft  6rn'iftu§  fagt,  aU  cr  nod)  im 
Stonb  bcr  (intdiif^crung  obcr  (irnicbrigiing  luar:  „iNon  bcm  ^agc 
abcr  unb  bcr  (Stunbc  Incife  nicmanb,  aud)  bic  Gngcl  nid^t  im  .^immel, 
nud)  bcr  Soliu  nid)t,  fonbcrn  allcin  bcr  33atcr."  .<oat  bamals-  Gr)riftu^ 
ben  lag  be^  jiing[tcn  C')crid)tt^  nad)  ben  (5igcnfd)afteu  feincr  Tncnld)= 
lid^en  9catur  nid)t  gefannt,  [id)  licrborgen,  biirfen  luir  fur3[id)tigcn 
9D'cenfd)cn  uns  erfiil)ncn,  gu  fagcn,  tvk  iDufjtcn  il^n?  9n§  einft  bie 
^Uioftel  be§  .^(5rrn  fur3  nor  bcr  ,*oinnncIftiI)rt  baruad)  fragten,  ant= 
Irortcte  cr  il)ncn:  „(S§  gebiil)rt  cud)  nid)t  5U  iniifen  3cit  obcr  Stunbc, 
mcld)c  bcr  "isater  feiner  Wiad)i  t)orber)alten  I)at." 

(5©  ^cii  t)iele  gegeben,  Ireld^e  im  9Sorau§  biefen  %aQ  angegebcn 
Jiabcn,  an  lncld)cm  (5r)ri[tus>  micberfommen  unb  bcr  jiingftc  Jag 
anbrcd)cn  merbc.  ^Mber  if)re  ^^NropI)C5eiungcn  finb  3U  Sd)anbcn  ge= 
iDorben,  unb  aHe,  bic  folc^en  ^ropI)ctcn  gcglaubt  r)aben,  I)aben  enb= 
lid)  \l)xc  2^du[d)ung  crfcnncn  unb  fid)  ]d)dnien  mitffen.  9hil)ig  finb 
bie  ilage  t)oriibcrgegangcn,  an  mcld)cn  cr  foiunicn  folltc;  bcr  jitngftc 
%aQ  erfd)icn  nid)t,  unb  bic  SBcIt  ftel)t  nod)  I)cutc.  ^i:r)orid)tc,  nor= 
Irifeige  9.)Zenfd)en !  5l!Sa£>  ®ott  0  [  f  e  n  b  a  r  t  {)ai,  ad)ten  fie  entmeber 
gcring  obcr  Dermerfcn  e5,  abcr  loai?  ®ott  nerbcrft  unb  Dcrborgcn 
l)ai,  ba^  3u  miffen  unb  ju  fd)auen  liiftet  fie! 

©ott  I)at  un§,  meine  iiieben,  an§>  grower  9BeiM)eit  unb  Ddter= 
lid^er  ®iite  bic  3iifunft  unburd)bringlid)  t)err)iillt.  2)enn  ir)re  ^'ennt= 
nifj  Iniirbc  in  unferem  Ocrbcrbten  ."pcr^cu  nur  balb  Sid)crr)cit,  balb 
9?er3aguug  mirfen.  Sid)cr  miirben  mir  loerbcn,  lucun  loir  bai"  &)uic 
norauyloiifjtcn,  ijcrsagt,  locnn  mir  allc  dlotX)  fd)on  bon  feme  er= 
blicften.  ?cad)  feiner  cmigen  2iNei£^I)cit  unb  ©iite  I)at  un§  ®ott  bal)cr 
ben  (ci3ten  Tag  unfercv  i^cbcnc--  unb  ben  jiingften  lag  ncrborgen, 
baniit  mir  nic  fid)cr  miirbcn  unb  jcben  ?(bcnb  bie  Iel3te  ?cad)t  unb 
jcben  SDcorgen  ben  Ictjten  Za(\  erlrartcn  unb  uno  bereit  l^altcn,  abcr 
and)  in  a  Her  ^totl)  um  niit  bcr  .<ooffnung  aufrid)tcn   follen,   bie 


?rnt  glDciten  Sonntoflc  be§  ?(bt)entg.  21 

©tiinbe  bcr  (Srlijfiing  i[t  nid^t  feme;  baih,  baib  tjiellcic^t  tuirb  fie 
fc^Iagen. 

®cnn,  nicinc  3»f)i^i'*-'i''  n^iifl  ci^ii-'y  unnclDif^  fcin,  \va^  un$  nocfi 
in  biefcm  Scbcn  bcuor[tcI)cn  faun,  bac^  CSiuc  i[t  un3  alien  cjemi^, 
ndmlic^  ha%  n)it  einmal  fterben  iDcrben;  maa,  nic^t^  fommcn  Don 
attem,  \va§>  \v\v  Ijoffcn  unb  bcfiird)tcn,  fo  luirb  bod)  bcr  Xob  fommcn 
unb  nid^t  aufjcn  biciben.  llnb  fo  i[t  c;3  and)  mit  ber  ganscn  3BeIt. 
2Ba§  and)  alic§>  nod)  gcfd)cl)cn  mag,  loir  loiffcn  es  nid)t;  aber  ha^ 
Iriffen  luir  nnlDibcrfprcd)Iid)  gert)ife,  bie  SBelt  n)irb  cinft  Dcrgef)cn  mit 
alt  il^rer  Snft  unb  .^crrnd)feit.  (5§  luirb  einft  cin  lag,  fcin,  ha  loirb 
e§  I)eifeen,  tnic  im  Dorlcl^tcn  Gapitcl  bcr  Dffcnbarung  ^oI)anni!5  gc= 
fd^riebcn  fte-^t:  „®er  erftc  .SMmmel  unb  bie  erfte  (Srbc  oerging,  unb 
ba§>  3J2eer  ift  nid^t  mcl^r."  SOtag  uns  '^ext  unb  Stunbe  be^  2BeItcnbc§ 
unbcfannt  fcin,  ba'i^  bicfcr  grofee  unb  crfc^rcdlic^e  Zaq  be?  ."oCSrrn 
einmal  loirflid)  fd)ncll  unb  plotslid)  loic  cin  2)icb  in  bcr  ?cad)t,  irie 
ein  berborgener  g^aEftridf  itber  aHe  (Seelen  fommcn  113  c  r  b  c ,  ba^  i  ft 
gelrife.  2)a§  locrbcn  loir  aUe  erfal^rcn  entnieber  Icbcnb  ober  au^  un= 
fercn  ©rcibcrn  crluad)cnb.  2)0?  bc3cugt  :v5Gfu'"^  (Sbriftus  in  unfcrcm 
l^eutigcn  Goangclium:  „3i^al)rlid^,  ic^  fagc  cud^,  bics  (*'icfc^Icd)t  mirb 
nic^t  dergelfien,  bi§  ba%  e§  aEe§  gefd^el^e.  ^immel  unb  (Srbe  ft)erben 
Dcrgcl^cn,  aber  mcinc  3Sortc  Ocrgcbcn  nid)t." 

^od),  mcinc  Sicbcn,  Gbriftue  mill  nid)t,  baJ5  un^  bie  uny  un= 
bcfanntc  (5rfd)cinung  fcincr  ,3iifit"[t  unoorbcrcitct  treffc;  cr  gibt 
un^  ba^er  in  unfcrcm  l^eutigcn  Goangelium  einen  treuen  llntcrrid^t, 
loic  fclbft  bcr  jiingftc  "Jag  cin  frcubigcr  Tag  ber  Grfofung  locrbc. 
3iscr  untcr  un-o  folltc  fid)  nid)t  bay  iininfd)cn?  So  lajjt  un5>  bcnn 
je^t  biefen  gi3ttlid)cn  llntcrrid)t  mit  anbdd^tigen  ^ergen  pren. 

Zcit:    iiuc.  21,  25— 3G. 

llnb  eg  ItJcrbcn  3ci'^)e"  tiefd)el)cn  an  ber  Sonne,  unb  iWonb,  unb  5tcrnen; 
unb  auf  6rben  luirb  ben  Seutcn  ba\\c\c  fein  unb  luerben  3ac]cn;  unb  i^ai^  iWcec 
unb  bie  SSafferluoflen  inerben  Ln'anfcn.  llnb  bie  2)fenfdien  tncvbcn  Dcrfdimaditcn 
bor  (vurrfit  unb  tior  ST^artcn  bcr  3MniU',  bie  fommen  foflen  anf  Grbcn;  bonn 
and)  ber  >s>innncl  Su-dftc  fidi  licinei^en  inerbcn.  Unb  a[»bann  inerbcn  fie  fclien 
be§  iWenfdicn  3oI)n  fommen  in  ber  2i>oIfe,  mit  tii-''->i5er  Mraft  unb  ^■)errlid)feit. 
SKenn  aber  biefeg  anfdiict  ^u  n*-'fd)elien,  fo  fe^et  nuf  unb  (lebet  eure  .sjduptec 
auf,  barum,  ha^  fid)  eure  G-rfiifunii  naliet.  llnb  er  fagte  i^nen  ein  ©leidiniR: 
Sefiet  an  ben  g-eigenbaum  unb  alle  i^dume.  SBenn  fie  jet5t  au^fd^loflcn,  fo 
febct  it)r'§  an  il)nen  unb  merfet,  ba^  \ci}t  bcr  ©ommcr  na^c  ift.  Sllfo  and)  ifir, 
tDcnn  il)r  bieg  allcg  fcfiet  amjclien;  fo  loiffct,  ba^  i>a^  dicid)  ©ottcy  nal)C  ift. 
SBalirlid),  id)  foge  eudi,  bic§  @cfdiled)t  inirb  nid)t  t:)crgc[)en,  6i§  ba^  c§  alle» 


gcfcfici^e.  ."pimmcl  unt>  tinbc  iiH'rbcn  Dcirtcdcii;  alicr  mcinc  'ii>ortc  Dcui^cljcn 
niclit.  ?(licr  ftiitct  ciidi,  bafe  cure  .s^cr^cn  nirfit  lici"d)iiici-ct  lucrben  init  /"vrcffcii 
iinb  Saufen,  iinb  niit  Soriicn  bcr  ilindruiui,  unb  fomme  bicjcr  Xa(\  ld)nc(I  iibcr 
end);  bcnn  loie  cin  5'«nitrirf  tuirb  cr  fonimcii  iibcr  aUc,  bic  auf  (Srbcn  luo^ncn. 
(So  feib  mm  Hinder  allcgcit  imb  Dctct,  tia^  \l)v  miirbifl  lucrbcn  miinet,  ju  cut* 
fliclien  bicfem  aflcn,  i^ai-  ocfdicfien  foil,  imb  ,yi  ftcficn  for  bc§  iWenidu'n  Sotin. 

llnfcr  iiii"^^'--  ^cbcn  foU  cine  Stiiftiinti  join  auf  ben  laq  bcr 
(5iid)cinunn  vs<5fii  Glinfti.  3rNic  (^ott  felbft  allcntliaUicn  i'id)t(inrc 
3iinil"tungcu  311  bicfcm  2agc  trijft,  fo  foUcn  luir  cy  nod)  nici  inef)r 
tl^im,  bie  trir  biefcm  fiir  aEe  ©tricjfeit  cntfd)cibitng§t)oIIcn  %ac\c  ent= 
ncncnaclicn.  Tae  ift,  mcine  Siiliorcr,  bcr  .<oaiiptinfiaIt  imfcrcc^  f)ciiti= 
ncit  cnanncliid)cn  ^cjtcg.  ^kijct  baf)ci-  jct^t  init  inir  in  aufmcrffame 
$yctrcid)tunfi: 

^ic  3w">[^«ngcn  0)ottc§  unb  bcr  3)Jcufd)cn  auf  ben  XaQ  bcr  Ic^tcn 
^ufunft  (s()riftt  jum  ©cririjt. 

3Sir  bctrad)tcn 

1 .  bic  m  c  r  f  n^  ii  r  b  i  g  c  n  ;^  u  r  ii  [t  u  n  g  en,  Id  c  I  d)  c  W  0 1 1 
fclbft  l^iergu  trifft,  unb 

2.  bic   nijtliigcn  Buriiftungcn,   incld)c  inir   ?3?en= 
fd)cn  I)icr3u  trcffcn   follcn. 

.^@rr  S@fu  6!f)riftc,  founn  jc^t  3U  un^  in  ©nabcn  burd^  ^cin 
Jicilig  2i>ort,  bamit  3^cin  tionnaligcc--  Monnncn  in  bnv-  [ylcifdi  un§ 
alien  icligmad)enb  unb  2"cin  cinftigcc-  .sinnnucn  3um  Gkn-id)t  un^o 
alien  triiftlic^  fei.  £)  .^(5rr,  i^ilf!  £  .^CSrr,  lafj  irolilgclingcn! 
Slmcn ! 

1. 

i^Svo\]  unb  gclraltig,  mcinc  ^nliorcr,  finb  bic  ^uriiftungcn, 
h)eld)e  nad)  bem  ';^)Cugni|ic  unfcrc^^  I)cutigcn  (SlHingcliumy  Hon  (^Soit 
auf  bic  2Siebcrfunft  feine§  licben  ©ol^ne^  auf  bicfc  3SeIt  3unt  03cric^t 
getvoffen  incrbcn.  'iisolltc  balicr  fcin  '^srcbiger  nu^Iir  bic  italic  be§ 
jiingftcn  ^ogc-o  ucvfiiubigcn,  fo  prebigtc  fie  bod)  C^Soii  fclbft  alien 
9}icnfd)cn  burd)  ;V'id)en  am  .<oinnneI  unb  auf  tSibcn.  (il)c  mir  jebod) 
bicfclbcn  fclbft  nal)cr  betvad)ten,  ift  cy  mobl  luitbig,  crft  jmei  ^^-vagcn 
5U  beantmorten,  bic  fid)  Iiicrbci  mand)cm  cntgcgcnftcHcn  fbuntcn. 

tSTftlid),  finb  bie  in  unferem  (iuangelio  genanntcn  ;V'id)cn  lnbrt= 
lid)  ober  nur  bi(blid)  ^u  ncr)men?  '^um  anbern,  fbnncn  bicfc  3»^id)cn 
an  <£onnc,  SOionb  unb  Stcrncn  bic  Ticihc  ba-'  iiingitcn  lage-o  un§ 


■I'lm  ,viicitcn  Sonntndc  ^cg  ?Ibdentg.  23 

ansciflcn,  bn  [io  ja  311m  ^{)cil  [d)on  Idnnft  bagcircfcn  finb?  3Ba§ 
bic  crfte  tvranc  bctvifft,  fo  Cjilt  in  iinfcrcr  clian(icnfrf)=hitr)cn]d)cn 
.Vtird^c  bcf  Wrimbfat3,  t)a\]  man  niir  bann  ctlnay  bilblid)  nc()men 
biirfe,  tocnn  bcr  3itf<^m"t^"f)<^"n  bcv  I^ciliqen  Sdjrift  un$  fclbft  ba^u 
niifforbcrt.  S)ie§  i[t  abcr  ^kx  biirrf)ait£i  nid)t  bcr  jvciH.  ^m  (^cacn= 
tl)ci(  I)abcn  Inir  ba§  ^I-'cifpicI  bcf  crftcn  3iififnft  Ci^irifti  itnb  bcr  3cr= 
ftijrinui  O'Cnifalciii'o  tun-  iinx".  (Srsdtilt  imc-  nid)t  bic  l)c\[\c\c  ©d)rift, 
bci[]  and)  bci  bcr  @cburt  dljrifti  Irirf(id)  cin  ncucr  Stern  fid)tbar 
qcliuirbcn  fci?  Sft  bci  (5I)ri[ti  'lob  bic  Sonne  nid^t  and)  bnd)ftdbHd^ 
licrfin[tcrt  iriorbcn,  finb  ba  nid)t  bnd)[tnblid]  bic  ^-clfcn  ^crriffcn  nnb 
bic  CS-rbc  crbcbt?  'Ii>oI(cn  luir  bico  iuic  bic  Spotter  nnb  ©ottcelcnqncr 
cincni  btinbcn  3iif^ric  ^nfdircibcn  nnb  bicfc  3ci(^en  fiir  bcbeutung§= 
Io§  crfldrcn?  (5i,  tnic  OicI  3cic[)cn  am  .'pimmcl  nnb  anf  (5rben 
[inb  ni(f)t  aud^  bcr  3cv[ti3rung  Scrnjalcm§  tiorljcrgcganqcn !  2Sdrt= 
lid)  i[t  allcsi  cingctroffcn,  rt)tc  e§  ein[t  (Er)ri[tn§  tiorans^jagtc.  So 
miiffcn  toir  alfo,  locnn  loir  (5r)ri[to  glanbcn,  and)  bicfc§  glauben, 
baf3  and)  bic  nad)  nnfcrcni  'icirtc  nod)  ^n  crloartcnbcn  3^'^^!^"  "i'^t 
blofjc  i^ilbcr  fcicn,  jonbcrn  bud)[tdblid)  nnb  inal)rf)aftig  cintrcffcn 
iDcrbcn.  '^xc  3<-'id^en  ber  erften  3ufunft  Sl^rifti  Icgen  uns  bic  an§, 
bic  feine  le^te  bcgleitcn  tocrben,  nnb  bic  3cic^cn  bci  ber  3ct[tontng 
^crnfalcmS  Icgen  uns  bic  an§,  lDeId)e  ber  3cr[tornng  ber  9iVIt  nor= 
an^gel)cn  locrbcn.  —  SSas  abcr  bic  ^incite  i^'ragc  betrifft,  fo  fbnncn 
ja  bic  3ci'f)cn  Qor  rt'o^'f  SSorboten  Hon  bem  SScItcnbc  fein,  obglcid^ 
fie  5um  "J^Ijcil  fdion  Idngft  norgcfoninien  finb.  3i>ar  .*^ranf!)eit  nic^t 
allc^cit  cine  Grinncrnng  an  bic  9cdl)e  nnfcrcio  Iobe£>,  and)  ipcnn  inir 
oft  baOon  loicbcr  gencfen  finb?  '^srcbigt  nn§  nid^t  unfere  immer 
loicbcrfcl^rcnbe  ^rdnflid)fcit,  baf5  an  bcr  ^iitte  unfereS  Seibe§  cin 
Stein  nad)  bem  anberen  fid)  Ii3fc,  bi$  fie  cnblid)  gan5  snfammcnfallen 
iocrbc?  vsft  ba'o  3ittern  ber  -S^dnbe  nnb  bay  grane  .S^aar  bee  (^rcifc§ 
nid)t  cin  23otc  ©ottc§,  ber  ir)m  5nrnft:  „iVfteEc  bein  .^aus,  bcnn  bu 
h)irft  ftcrben  nnb  nid)t  lebenbig  bicibcn"  ?  So  l)aben  and^  bic  be= 
rcit§  bageUiefenen  3^'^^'^)^'^^  "^'^^  alternbe  nnb  frdnfclnbc  3?clt  immer 
nn  bic  9tdl)e  bcy  jiingften  3:agcy  crinnern  follcn.  'Jlbcr  mcnn  cim 
mat  oicEcid^t  allc  biefe  3cic^'^n  fd)ncri  nnb  pibtjiid)  jufammen  lt)icbcr= 
fcT)rcn  locrbcn,  fo  foIIcn  bic  'iuilfcr  loiffen,  ba\]  bic  3"fiinft  SI)nfti 
nid)t  nnr  nid)t  mcbr  feme  fci,  fonbcrn  mit  fd)nericn  Sd^ritten  fid^ 
nal)c,  baf5  bic  'i>clt  nid)t  nnr  frdnfeic  nnb  alterc,  fonbcrn  bcrcitS  im 
5^obe§fampf  liege. 


©0  ift  alfo  lual)ii)a[tici,  gclicbtc  iH-iiber  unb  Sc^lDcftern  im 
^(Srrn,  mit  ben  3cid)on,  bie  ©ott  gegcben  f)at  unb  nod)  geben  toirb, 
nid^t  311  frf)cr5cn.  3i^oIIcn  unb  fonncn  and)  oft  bie  3tcrnfcr)er  unb 
9?atur[orfci^er  bie  natiirlid^en  Urjac^en  I)innnlifd)ei-  CSr|d)einungen 
unb  ungelni3r)nlid)cu  9?aturerfd)cinungcn  nad)rDci]cn,  fo  loiffcn  boc^ 
eijriften,  ba^  (i)ott  ber  Senfcr  bcr  Jlatux  ift  unb  and)  buxd)  fie  ^u 
uny  t)om  ^immcl  fierab  rebet.  So  Bc^cilt  jum  !^cifpiel  bcr  9kgen= 
bogcn  bod^  iminer  feine  SBebeutung  jcne^  ^^riebenSbunbe^,  5U  bcffen 
93erfid)erung  il^n  ©ott  in  bie  2BoIfen  be§  .^innnels  gefefet  l^at,  ob= 
glcid)  )uir  feine  natiirlid^e  (Sntftel^ung  beobac^ten  unb  loiffen.  'iJBir 
glauben  oI)ne  aEen  S^^eifel,  ha^  feine  Siinbflutf)  mel^c  fommen  mirb. 

QiDor  ift  e§  abergldubifd^,  alien  auffallenben  ^^aturerfc^einungen 
einc  bcftimmte  33cbeutung  geben  3U  tooEen.  '^Wai  ift  e§>  ^^-eoel, 
ben  230ir)ang,  li)eld)en  &oit  felbft  iibec  bie  3ufi"tft  au§gebreitet  l)at, 
mit  bormi^iger  ^anb  toeggiel^en  gu  toollen,  unb  smar  ift  e§  bergeb= 
lid^,  mie  W'lx  fd)on  ertodl)nt  fjaben,  lag  unb  Stunbe  ber  3iifii"f^ 
©Firifti  im  2Sorau»  beftimmen  3U  iPoUcn:  aber  bie  3^^^)^'"  unferer 
unb  ber  bergangenen  ^di  hQixadjicnb  fiinnen  iDir  un^  feinen  lag 
unfere§  Seben§  t)or  bem  .*pereinbruc^e  jene^  2!age§  fid^er  biinfen; 
e§  ift  bereits  genug  gcfd)er)en ;  ar(entl)alben  merben  ®otte§  3iti'i'M'tiin= 
gen  3ur  Ic^ten  grof;en  5lufli3fung  offenbar.  Xcx  j^^euerldrm  bcr 
(Srcaturcn  3um  grof3cn  SScItbranb  ift  angcgangcn;  bie  9lufru^)r^ 
^xieg§=  unb  ©turmglode  ber  SSdIfer  fiat  fd)on  oft  geldutet;  merf= 
Ipiirbigcr  2Beife  Tjat  bie  jefeige  SBcIt  befonbcre  bai?  J^-cuer  unb  bie 
g^eucrwfraft  lieb  gcloonncn,  gc[)t  bamit  imnicr  Dcrtraulidjcr  um  unb 
treibt  bamit  lijx  ©clDcrbe;  bcr  g^cigenbaum  bcr  iBcIt  l^at  offenbar 
23Idttcr  getoonnen;  balb  Irirb  ber  I)cif5c  Sommer  bcc^  Icfeten  2^age§ 
ha  fcin;  alle^  ruft  un§,  lt)ic  ber  5fpofteI  ben  '^Nr)ilippcrn,  3u:  „^er 
^(irr  ift  nal^e!"  SoIIten  jel^t  trcue  Scorer,  bie  fd)on  nor  i^iilji't^un- 
berten  bic§  au^gerufen  !^aben,  loieber  aufftcl)en,  Waii  miirben  fie  je^t 
fagen?  — 

Sod)  lafjt  uns  jebt  bie  3>ovboten  felbft  cin  loenig  betrad)tcn. 
2lIfo  bcfd)rcibt  fie  unfcr  G-t)angclium :  „(i'i?  me r ben  3»-'iii)cn 
g e f  d) e I) e n  an  ber  © 0 u  n c  u  n  b  '))l  0  n  b  unb  3 1  e r  n c n ;  unb 
a u f  (5 r b e n  lui r b  ben  i^  c u ten  b a n  g c  f  c i n  u n b  m e r b e n 
3agcn;  unb  ba^  JJtcer  unb  bie  SBafferluogcn  iner ben 
braufcn.  Unb  bie  d)len\d\en  merben  t)erf d^mad)ten 
bor  {vurd)t  unb  Dor  ?l^artcn  ber  Singe,  bie  fommen 


f  0 1 1  c  11  a  II  f  Cr  r  b  c  11 ;  b  e  n  ii  and)  b  c  r  .<o  i  in  m  c  I  .^  r  d  f  t  e  f  i  c^ 
bclDCflcn  Uicrbcii." 

2)ic  ''^Hirallclftcllcii  bci  aiibcvcii  (i-ULiiuicli[tcu  ticbcii  luv:}  ()icu5U 
er[t  bie  rod)tc  ?fii5lctiuiig.  XaS>  "^ciiiicn  an  Sonne  unb  9)ionb  wivb 
fein,  ba^  fie  il^ren  <£c^ein  Derlicrcn.  2Bie  ba^^  ^-euer  feine  Slraft 
3U  brcnncn  berlor,  alv  jciic  brei  SOcdnncr  in  ben  fcurincn  Cfcn  c}e= 
njorfcn  Imtrben,  fo  Unvb  bio  ©onncnfd)cibe  cinft  pli3t3lid)  ^n  fdjcincn 
unb  3u  Icud)tcn  aufprcn;  ba§>  Sluge  ber  9BeIt  tvkb  brec^en;  bic 
(Sonne  toirb  oteid^fani  erbleid^cn  n)ic  bei  bent  %ob  bc^  Soljnee  ®otte», 
fo  beim  ^laljcii  be;?  grofeen  SBeltridjterS.  Sie  i[t  bann  oft  genug  auf- 
gegangen  iiber  ©ute  unb  23dfe,  iiber  ©crec^te  unb  llngerodjte  unb  l)at 
fo  mandien  ^rebel  befdjeinen  miiffcn;  nun  loirb  fie  5U  erfennen 
geben,  ba^  ba-i  (Jnbe  ber  gdttlid)en  Sangmutb  unb  (*!)ebulb  gefonimeu 
fei.  Unb  iDie  einft  (Sgl)pten  l)ou  bem  2ru55ug  be»  )8olfe-o  ^sfuaelc-'  eine 
bide,  graueul)afte  g^infternife  bcdic,  fo  toirb  eine  nod)  fd)rcdlid)ere 
g^inftcrnife  bie  (Srbe  iiberfatlen,  lueuu  nun  aUe  g^rommen  fiir  immer 
au§  bem  (5gl)ptcn  biefer  3SeIt  erldft  luerben  foEen. 

2Son  ben  Steruen  fagen  nm  Mattiydu&  unb  iOtarcu^,  baf3  fie 
t)om  ^immel  fallen  luerben.  9Senn  Wix.  nun  ^ierbei  fragen,  Ujie 
e§  nioglic^  fei,  ba'^  aUe  Sterne  auf  bie  fleine  (Srbe  fallen  fdnnten, 
fo  gibt  uuy  bieriiber  -Jefaia^  '^fuffdjlu^  im  34.  dapitel  feiner  $}ei-S= 
faguiig:  „?lfle£>  A^cer  bec^  -SSimmele  inirb  nerfaulou,  unb  ber  .S^im= 
mel  toirb  eingeluidelt  incrben  luie  ciu  33rief,  unb  alle  fein  .^eer  tvixb 
Perloelfen,  n^ie  ein  'iHatt  nertnelfet  nni  3Seinftod  uub  loie  ein  biirr 
93Iatt  am  ^-eigenbaum." 

2SeId)e  fiirdjtbare  ^^infterniB  toirb  ba  nad)  bem  9>erli)f(^en  aller 
^immel^Iid^ter  entftel^en!  ?tiemanb  toirb  ben  anberen  fef)en  nod^ 
bor  bem  entfcblidjen  (Skioic  boren  nod)  trbftcu  fI3uiicu.  33ebcnfen 
toir  babei,  toie  bav  alle^  in  einem  ',?lugeublirf  gefd)eben  toirb,  toie  bie 
ganje  9iNeIt  fo  fid)er  unb  forgIo»,  toie  immer,  fo  nod)  r)eute  bal)in= 
gel^en  toirb,  linb  uun  auf  ciinnal  jcucr  Jag  fd)uell  unb  plij^lid^  iiber 
aHe,  bic  auf  (Jrbeu  mobucu,  luie  eiu  ^yallftrid  fommen  toirb,  iu 
einem  ?iu  iiber  alle  ir)eile  ber  (Jrbe  Oou  iiliitternad)t  uac^  iOtittag, 
bom  2lufgang  bi§  gum  9tiebergang,  unb  toie  Satan  nun  in  biefer 
grauenbafteu  (}infterni^  toiitf)en  toirb,  tocil  er  toeife,  ba^  er  nur 
nod^  toenig  3»-'it  r)at,  fo  fijnnen  toir  un§  nid)t  tounbern,  menu  G^riftu^ 
r)in3ufebt :  „  51  u  f  ©  r  b  e  n  toirb  ben  S  e  u  t  e  u  b  a  n  g  e  f  e  i  n 
unb  me r ben  3a gen."     Selbft  bie  g^rommen  toerben  erft  in  eine 


26  .  ?rm  jtreitcn  Sonntnnc  beg  ?lbtient§. 

nid)t  Qoringc  2.^c[tiir5ung  gcratr)cn.  2)ie  Sd)ir)ad)r)cit  iljicg  |^Ietfd^e§ 
Inivb  [ic  iiiit  (S-ntfctu'u  crfiillcn,  iinb  niir  ilii-  (^laiibc  inirb  i^ncn  nod) 
.Striiftc  barroid)cn,  aibo  bor  Itcfc  i()vc£->  .S^-MT^cuy  311  bciu  iiaf)cnbcn 
9iid)tcr  glonliifl  5"  fcufscn.  5f(icr  bic  llngldubigcn  incrbcn  fic^  bann 
cincr  DoKigcn  3.HT,3lncifIung  Iiingcbcn.  Xa  inirb  fcine  3*^^^  "^cl)r 
fein,  fid^  511  bcfclircn.  S'ne  C^)clr)iffcn  luirb  aiifiiiad)cn  iinb  itbcr  alle 
crft  Derborgcncn  Siinbcn  bic  (S'Icnbcn  tm'djtbau  uoiflagcu.  :l{cue 
luirb  fie  ergrcifcn  Iric  ein  burd^  bie  ©eele  gel)enbe§  gliil^cnbeS  Sdilocrt. 
?rbor  fie  Jnerbcn  jclst  nid^t  beten,  nur  nngftnofi  I)citlen  fonnen.  2)a 
Irirb  nid)t5  ba  fein,  ben  felignuid)enbcn  (sMaiiben  in  ifincn  nod)  5U 
h)irfen,  i^r  .^erj  5U  berdnbcrn  itnb  cine  finblic^e  3iii^^^'fid)t  3"  ^^^^^^ 
5U  ermecfen.  3oi'n,  ac^,  nid)t^  al§  30^-'"  ^^icft  fie  an  Don  nllen  ©eiten. 
9(rfe§  nm  fie  l^cniin  mirb  ifincn  bie  fd)rerflid)e  Ssorforberung  be§ 
3ornigen  &oitc§>  t)or  fein  ftrcngci:^  (^eric^t  fein.  CSf)riftuy  fagt:  „  Sic 
toerben  berfdjmad^ten  t)or  ^yurd^t  nnb  Dor  SSarten 
ber  2)inge,  bie  fonunen  follen  anf  Grbcn",  gclnif3,  ba^ 
ilire  SScrbaninmifj  unaneblciblid)  ift.  5^cibci  mirb  bcv:-  ?,')ceer  unb 
bic  SSafferlnogen  grcniid)  braufcn,  unb  fclbft  ber  ,S>iinmeI  Mrdfte  mer= 
ben  fid^  belnegen.  2)a§  ^^'irmament  mirb  aue  feinen  ?fngeln  gelien 
nnb  bie  Sdnlen  bes  .<pimmel5i  crjittern.  9i>ar  ©ottcfo  Dffenbarung 
fd)on  fc^rerflid),  ah  er  anf  (Sinai  ba^  C^efel^  gab,  fo  mirb  fie  noc^ 
nnbefdireiblid)  fd)reiflid)er  fein,  inenn  bie  furd)tbaren  Xroljungen 
jene^  (^kfe^e§  enblic^  DoCftrcrft  tocrben  follen.  5)od^  jetjt,  toenn  ber 
gangc  (Jrbfrei§  in  jvinfternif^  nnb  Sdircrfcn  liegt,  Inerben  fie  cnblid^ 
fel)en  „  b e 5  3)t  e n f  d) e n  S 0 1) n  f  0 ni ni en  in  ber  ®  0 1 f  e ,  m it 
grojscr  ^raft  nnb  .^crrlit^feit".  ^a  mirb  e^  anf  einmal 
h)ieber  Sid)t  incrbcn  ^^nm  Suibel  aller  (^Mdubigen.  Tcr  inunh%red)= 
Iid)e  Wlan,^^  feiner  gdttlid)en  .^errlid)feit  mirb  .s>inuiiel  unb  CSrbe 
erfiillcn  unb  unbeid)rciblid)e  .sUarf)eit  aucH-ieI)eu  Don  fciucni  flaunuen= 
ben  9SoIfcntr)rDn.  3(ber  ben  Uugldubigen  mirb  bicv  ein  unertrdg= 
Iid)e^,  5n  '-l^oben  fdimetternbee  (2d)aufpiel  fein;  —  fie  mcrben  nor 
bem  Sobne  (^Uittcc^  flicbeu  moKcu  unb  hod)  uid)t  entffielien  fbuuen, 
nor  ibni  fid)  uerbergen  mollcu  unb  bod)  uid)t  ucrbcrgou  fiiinuMi;  fie 
mcrben  bnbcr  iu  grof;cr  iHngft  5U  ben  i^crgen  unb  |N-elfen  rufen: 
,,^-alIet  anf  un^  unb  Oerbcrgct  unc^  nor  bem  ?rngefid)tc  bcfj,  ber  anf 
bem  £tul)l  fitst,  unb  nor  bem  3orn  bei?  Sammes?.  Tenn  ec>  ift  fom= 
men  ber  grofjc  lag  feinci?  3nrnjj,  nnb  mer  fann  bcftcl)en?" 


■^tm  f5>iicitiMi  Soimtanc  bc^  '?(bt)ent§.  27 

2. 

(3o  fcl^et  il^r  bcnn  Ijiemu^,  meinc  3iiI)orcr,  fobalb  bcr  £o!)n 
©ottcc>  bicfc  G^rbc  Uiicbcr  ticrlaffcn  Iiattc,  fobalb  Iiat  Wott  and)  ;^u= 
ruftuuflcu  gctroffcn  nuf  bic  ;]ufiinft  bcefclbcn  511111  (^)crid)t;  (*!Jott 
]^at  allc  (Sreaturcn  in  33elDcgunti  ncfctst  iinb  Sonne,  ?Jconb  unD 
(Sterne  5u  5)>rebigern  bcr  naf)cn  3ufim[t  CSr)ri[ti  nerorbnct,  bi^  [ie 
bet  feincni  Monnncn  felbft  enblid)  c\a]^  Oeunelicn  iinb  ncrfcf)lninben 
iDerben.  i^lbcr  bice  aricc--  \]at  ®ott  aiiv  fcinci  anbcren  Uriacf)e  cjetl)an 
al§  baruni,  bam  it  and)  ber  SKenfd^  fid)  riiftc,  bem  fom  = 
men  ben  9iid)tcr  511  begegnen.  9Sie  biee  gefc^el^en  foUe, 
bat)on  lof^t  mid)  nun  ^meitcnj?  ^n  eud^  fpred^en. 

6I)riftu§  fprid)t  in  unfercm  3^ei*te,  \vk  follcn  barnad^  trad^tcn, 
^ha'Q  m  i r  Ic  ii  r b i  g  m e r  b  e n  m  i3  g  e n ,  5 u  e n t  f  I i  e I)  e n  b  i e  = 
f  e  m  alien,  bas>  g  e  f  d)  e  b  e  n  foil,  n  n  b  5  u  f  t  e  ^  e  n  dor  b  c  § 
SKenfc^en  Sor)n".  9Iber  ift  bie^?  nid)t  ^u  biel  t)on  un$  armen, 
fd^mad^en,  fiinblid)en  9)icnfd)en  nerlangt,  baf^  iDir  iDiirbig  Irerben 
foHen,  5u  entflicben  jencm  Ict3ten  Ungliirf  unb  gu  beftefien  oor 
®otte?^  C^k'rid)t?  v-n-  incnn  loir  in  un'o  bic  ©iirbigfcit  fnd)cn  folltcn, 
ha  miirbc  frcilid)  nicmant)  cntflicl)cn,  nicmanb  bcftel)cn  tonncn.  'M^ct 
cbcn  bcSlDcgen  t)erlangt  @ott  fo  t)iel,  fo  llnmi3glid)ee  tion  une,  baf^ 
rt)ir  baburd^  nnfere  ?cotb,  nnfere  .^itlflofigfcit  crfcnncn  iinb  un^ 
nad^  ciner  anbcren  ."oiilfc,  nad)  ciner  anbcren  C')cred)tigfcit  nmfcl)en 
foUen,  bic  mir  nid)t  baben.  Sebct,  meinc  ©clicbtcn,  mic  ungliirf= 
lid^  h)ir  lr)arcn,  menu  mir  bav  tbcure  tStiangcIium  md)t  bcitten!  $s>ie 
fonnten  mir  jc  rubig  nnb  gctroft  bcr  3iif'iiiift  cntgcgengcben,  menn 
mir  nid)t  einen  A^eilanb  bcitten,  bcr  nnfere  Siinbcn  auf  fid)  ncbmen 
nnb  nnfere  (^kn-ed)tigfcit  fcin  mill?  ?Ibcr  fo  ftreng  ©ottcv  G>crcd)tig= 
feit  ift,  fo  grof]  ift  and)  feinc  i^iebc.  Scin  Sol^n  foU  rid^tcn.  9lber 
cbe  cr  alci  unfcr  'lUditcr  fommt,  ift  cr  fd)on  gefommen  al'?  unfer 
Griijfcr.  CS'be  cr  nnfere  Siinbcn  rid)tcn  mill,  fam  cr  3uoor,  um 
bnrd)  feinen  ^^ob  nn§>  Hon  unferen  Siinben  felig  gu  mad)en. 

Sl'illft  bu  alfo,  mein  ^uprcr,  geriiftet  fcin  anf  ben  grofeen, 
fd)rcrflid)cn  lag  bcy  .s3CS-rrn  ~  nnb  mer  nnter  nnc-'  folltc  bae  nid^t 
miinfd)cn! — ,  fo  mirb  non  bir  mciter  nid)t5  ucrlangt;  fud)c  bid)  gegcn 
©otte^  3orn  nnb  clr)iges^  ©cric^t  nid^t  felbft  gu  riiften;  altc  9tiiftun= 
gen  cigener  9iserfc,  cigenen  C-knugtbucn-o,  cigener  grijmmigfcit,  .*pci= 
ligfeit  unb  SSiirbigfeit  —  ad),  fie  fijnncn  bir  nid)t  l^elfen.  ?(IIe  bcine 
SBerfe,  fie  trerben  bicb  nid)t  red)tfcrtigcn,  fonbern  nur  ncrflagen. 


28  ?^nt  3h)citcn  ©onntagc  i)c§  ?lbbcnt§. 

^aiuin  Icino  aus>  ®otte^  ®efe^  bcine  ©iinbe  erfenncn;  leme  barau^ 
cinfel^en,  bafe  bu  t)on  ^aiux  ein  li^einb  ®otte§  bift;  lerne  bicf)  felbft 
Uentutlicilcn.  .^a[t  bit  bann  alle  dgenc  DUiftunfl  au6go5ogcn  unb 
finbci't  in  t)ir  fcincn  Iro[t,  fcino  9icttuiU3  incl)r,  fiel)e,  bann  mid 
S^riftu^  qIIc§  fiir  bid)  tl^un.  Gr  ift  cin  tjndbigcr  .S3eilanb:  Ido  cin 
aJ^enfd^  in  fic^  ami  tnirb,  ha  mad)i  er  il^n  rcicf) ;  Wo  ein  SDJenfc^  elenb 
nnb  iiBcr  fcinc  Siinbcn  betifiBt  Inirb,  ba  tri3[tct  cr  i^n;  too  cin 
Timid)  in  fid)  nid)t§  Inirb,  ba  mad)t  er  ein  .Slinb  ©otte^  au^  if)m; 
ino  ein  iOienfc^  fid)  fiif  nadt  unb  blofe  erfennt,  ba  befleibet  er  ilfin  mit 
feiner  (s)ercd)tig!eit ;  \vo  ein  a^ienfd)  fid)  felbft  rid)tet  nnb  nerbamnit, 
ba  fommt  Sl^riftn^  mit  feinem  tSdangelio  unb  preift  i^n  felig. 

5(ber,  mein  lieber  3id)orer,  fo  gen)if3  es  ift,  ba^  fein  armer 
©iinber  Derloren  gel^t  in  (Sl^rifti  ®erid)t,  bcr  in  ber  dloti)  feiner 
Siinbe  3u  Gl^rifto  f(icr)t,  fo  gelnife  ift  e»  I)ingegen,  ba^  fein  Siinber 
felig  iDirb  unb  bem  ®erid)te  ©ottesi  entflicfien  inirb,  ber  feine  3iin= 
bennotf)  nid)t  fii^It,  fonbcrn  fid)er  unb  forglos  bal)ingel^t.  (5§  gibt 
glDar  mand^c,  bie  flagen  bariiber,  ba\^  fie  i^re  ©iinbe  nid)t  fii^Ien, 
baf3  il)r  .^er3  fo  r)art  fei,  ba^  fie  gerne  iiber  ibre  Siinben  ineinen 
miid)ten,  aber  fie  fii^Iten  feine  3ieue  unb  il)re  ^Xugen  blieben  troden. 
©old^e  arnie  Seelen  meine  ic^  nid)t.  2)a  fie  iiber  bie  ^drtigfeit  il^re^ 
.^er5en»  befiimmert  finb,  fo  ift  barau§  offenbar,  ba^  fie  nic^t  mut^= 
n?illig  mibcrftreben,  fonbcrn  bafj  ber  .S5ciligc  Weift  an  ir)nen  arbcitet. 
(SoId)c  gcf)i3ren  bar)er  nod)  ju  ben  5trmcn  am  Qknft,  \vcld)c  ber  .S3ei= 
lanb  fc^on  felig  ^.ircift.  ©olc^c  follcn  nur  getreulic^  fortfal^rcn,  ba§> 
2Sort  Obttc»  5U  gcbraud)en  unb  ba^i?^  ©cbct  3U  itben,  Incnn  fie  babei 
auc^  nid)t§  fii^Icn.  3ii  feiner  ^eit  luirb  ir)ncn  C^-Uitt  fd)on  Inicber 
ba&  (^cfii^I  feiner  dlaljc  fd)enfen  unb  fie  mit  reii^em  Xroft  iiber- 
fd^iitten. 

'Xber  ec^  gibt  leiber  niele,  bie  fid),  menu  fie  bi3rcn,  baf^  man 
allein  burd)  ben  Wlauben  an  6l)riftum  felig  merbcn  faini,  babuni) 
immer  fid)ercr  unb  forglofer  mad)cn  laffen  unb  nun  bcnfen,  fo  I)at 
e^  JQ  feine  dloii)\  aber  barnad)  trad)tcn  fie  nid)t,  bafj  fie  auc^  mirf= 
lid)  bie  kxaft  be§  (MIauben'5  crfiibrcn;  fie  nebmen  ben  Iroft  an, 
nid)t  meil  ibrc  Siinbcn  fie  niebcrbriirfen,  fonbcrn  bamit  fie  bei  ibren 
(Siinbcn  rul)ig  bleiben  fLinnen.  Sic  laffen  fid)  ben  3{cid)tl)um  ber 
©nabe  C5t)rifti  gcfallcn  unb  fie  fennen  bod)  ir)rc  iTrmutb  nod)  gar 
nid)t;  fie  moKcn  ben  Jfrjt  bcr  Scclcn  anncl)uicn  unb  tragen  bod) 
fein  58crlangcn  barnad),  Don  il)m  gcl)eilt  5U  iuerben,  meil  fie  ifire 


3tm  3lt)cttcn  ©onntoflc  bci  3lbbent§.  29 

^anfi)e\i  nod)  gar  nic^t  fut)Ien.  9(d^,  liebc  ©celen,  lafet  mid^  eud^ 
hinrncn.  5E5irb  cud^  ba^'  (Sbanncliinn  g4nTbicjt,  ba§  3Sort  Don  ber 
Wnabc  (^ottc^  in  CS()ri[to,  |o  mcinct  nid)t,  C5  fei  bamit  abgett)an, 
iDcnn  man  bariibcr  in  feinem  9Scr[tanb  nad)bcnft,  bie  Ser)rc  gut= 
l^eifet  nnb  bann  banongcI)ct  unb  bleibct,  \v\c  man  i[t.  9tcin,  nein! 
ha^  ©nangclinm  ift  cine  5iraft,  bic  Will  crfa^ren  fein;  ha^  2Bort 
C'iottc'o  i[t  cin  Sdjlucrt,  bn^  Will  cnipfimbcn  fein,  ein  Sid)t,  ba?  will 
uns»  crlcnd)tcn,  cin  Same,  ber  mill  in  une  aufgel^en  unb  tvviic^tc 
liringen. 

iVrcilidi  madit  allcin  ber  ®Iaube  an  (5f)ri[tum  fclig.  SIber  biefer 
©laube  bcftelit  nid)t  barin,  ba'i]  man  fid)  fe[t  einbilbct,  man  merbe 
um  ©l^rifti  millen  felig,  fonbern  cr  i[t  eine  ^raft  be§  .Speiligen  ®ei[te^, 
bic  burd)  ha§'  Cnangelium  in  cin  .S3cr3  fommt,  ha^  feine  (Siinbe 
fiil^It,  cine  Mraft  niimlid),  (Eliriftum  unb  feine  (^5nabc  5U  ergreifen. 
®er  ©laube  i[t  baljcr  nid)t  cine  tobte  llcbcr^eugung,  ionbcrn  etma§ 
Sebenbige§,  2^f)dtige^,  (^efd)d[tige»  auf  bem  ticfften  (Scelengrunb 
eine§  micbergeborenen  (S^riftcn. 

S^arum  fet^t  CSbriftug-  in  unferem  CSDangelio  bin5u:  „.S5utct 
cud),  ha'^  cure  ^crscn  nid^t  bcfd^meret  merben  mit 
^reffen  unb  ©auf en  unb  mit  ©argen  ber  9Za]^rung 
unb  fomme  biefer  %aQ  fd^nell  iiber  eud^;  benn  mie 
ein  (^  a  1 1  ft  r  i  rf  m  i  r  b  c  r  f  0  m  m  c  n  ii  b  c  r  a  1 1  e ,  bie  auf  (r  r  - 
ben  h)  0  f)  n  e  n.  ©  0  f  c  i  b  nun  m  a  rf  c  r  a  1 1  e  5  c  i  t  unb  b  e  t  c  t. " 
®iefe  3Sortc  rebet  GI)riftu5>  5U  fcinen  ©Idubigcn.  Gr  geigt  bamit 
an,  ha%  ber  @Iaube  bei  einem  irbifdjcn  Sinn  nid^t  befteben  fiinne, 
ba'^  bicfes-  Sid^t  micbcv  licrlifd)t,  menu  man  nid)t  aUcscit  mad}c  unb 
bete.  3So  (^laubc  ift,  ba  ift  cin  fteter  ^lampf ;  mo  aber  fein  ^ampf 
ift,  ba  ift  and)  fein  ©laubc.    ©ef)r  fd^ijn  fagt  bal)er  jenes-  Sieb: 

&eu\  luoUt  bie  SScIt  and)  felin  fein, 

Slsenn  nur  nicfjt  tncir  bic  Sd)mad)  unb  '!)3cin, 

^ic  alle  dfiriftcn  Icibcn; 

•So  fann  nnb  mati'i*  nid]t  anberS  fein, 

©arum  cviiib  birii  iindiii  brcin, 

■fiscr  eluicj  ^4>eiu  linll  meibcn. 

D  mie  gernc  mijd^t  id^  baDon  fd^mcigen  uuD  cud)  allcin  5um  ©laubcn 
5u  reisen  fud)en.  2lber  bei  Dielen  gibt  e§  fein  grbfeere^  unb  fc^mererec^ 
.•pinbcrnifs  be^  ©laubens  al§  eben  ibr  Dcrmcinter,  eingebilbetcr 
(i^Iaubc.  Siefjen  fid)  oiclc  5U  ber  llcbcrscugung  bringcn,  ba%  fie  Den 
©lauben  nod)  nid^t  ^abcn,  fo  miirbe  i^nen  balb  gcf)oIfcn  fein;    fo 


30  ^^^  5lDctten  Sonntagc  be§  SlbbcntS. 

luiirDcii  [ic  niin  unt>  clciiD  lucrDon,  fo  luiirbcn  fie  cr[t  anfangcn,  imrf) 
©rniDe  ,511  feiif5cn,  unb  jo  bcr  lual)rc  (^laiiOc  in  ifincn  ticborcn  iDorbcn. 

C  bnntni  bbrct  mcinc  iMttc,  (i-miaf)nung  unb  'Ii^arnung,  tI)cuor= 
nelicbtc  ;^iibi.ncv.  'lsci-iud)ct  cud)  bod)  fclbft,  ob  il)r  iin  C^3Iauben 
[tobet!  '■}{&),  bcgniigt  end)  I)icr  nid)t  mit  cincr  blofjen  guten  .Spoff= 
nung  uui^  'JJiciiumg,  bcnn  bavan  Hcgt  allci?:  am  H)ar)rcn  ©lauben. 
„£[)iK  WUiubcu  ift'io  unnibglid),  (^ott  gcfallcn."  CSbn[tu^  fann 
nod)  bcutc  fomnicn.  Dber  WoUie  jemanb  bics  fiir  uniuoglid^  I)alten, 
bcr  luiflc  inav  bcr  .s3CS'rr  5U  ben  ®id)ercn  fpric^t:  „2)u  dlavt,  biefe 
9uid)t  mirb  man  boinc  2coIc  Hon  bir  [ovbcrn,  unb  mcf]  mirb'5  fcin, 
bav  bu  bcroitct  I)a[t'c"' 

:;iiun,  yS^\m  (Sl^riftu^  \v\U  bei  zud)  aEcn  felb[t  ba§  93c[te  tl^un. 
3iNdiTt  il)r  biel)cr  glaublo^  unb  gnabcnioe  gcmcfcn  unb  ifjc  orfcnnt 
bic^,  0  fo  fallct  t)or  ir)m  nieber.  (ir  i[t  bcr  i?fnfdngcr  unb  i^oI(cnber 
nnfcrc^  (^^laubcn;^;  cr,  bcr  t)om  .S3immcl  I)crabgctonnucn  ift,  eud^ 
allc  jelig  ^u  mad)cn,  iDirb  cud)  auc^  gcrnc  ben  ©lauben  fc^cnfen, 
Jromit  il)r  bicfc  Scligfcit  crgrcifct.    i^ittct  nur,  fo  mcrbct  il)!  ncl)mcn. 

5f)i:  abcr,  bic  il)r  fd)on  in  gldubigcuT  ^Berlangcn  nac^  (Il)nfti 
(^nabc  ftel)t,  bie  i^x  in  cud)  nid)ty  ale  Siinbc,  in  CSr)nfto  abcr  nid)t5 
al^  ®ercd)tigfcit  crblid't,  bic  il)r  bie  ©iinbe  nid^t  liebt,  fonbern  fie 
fdimcr^Iid)  fiiblt  obcr  bod)  gerne  fiiT)fcn  mDd)tet  unb  cud)  nad)  cincr 
eluigcn  (irlbfung  baDou  fcl)nt,  0  mad)ct  fiber  eucr  ,s3cr3  unb  i^eben, 
ba\]  ir)r  uid)t  au§>  biefem  feligen  ^uftanb  faUt.  Saffet  nur  Sr)riftum 
nid)t,  bcnn  cr  Will  cud)  clDig  nid)t  loffen.  5'urd)tet  cud)  nid^t  t)or 
bem  (el3tcn  lag  bicfcr  '©clt,  bcnn  c^o  ift  bcr  ^ag  curer  emigen  (Srlb- 
fung.  A)iag  bie  ii>elt  Herbrennen,  bamit  mirb  nur  eucr  .sterfer  in 
5lfd)c  gelcgt,  aui>  uicld)cm  euc^  6f)riftu§  f)crau£ifiir)rcn  mill  in  ba^ 
Sanb  cincr  emigen  ^-reibcit.  9Jtag  nad)  ^ocl  bic  Sonne  in  {"vinfternife 
unb  bcr  iVionb  in  51Mut  Dermanbclt  merben/  fo  mirb  cud)  burd)  i)a§> 
23Iut  Cil)rifti  bic^  nur  cin  3(bcnbrotl)  fcin  t)on  eurent  emigen  jycier- 
abenb.  9)ibgcn  alle  (Sterne  Dom  .Spinnnel  fallen,  fo  [)abt  i!^r  bod) 
nod)  ben  -IWngenftcrn  (5r)riftuy,  bcr  and)  am  iHbcnLi  bcr  ®clt  nod) 
gldn^t.  2cib  f rbi)lid)  unb  getroft :  „  .S3  i  m  m  c  I  unb  (5-  r  b  e  m  e  r  -- 
b  c  n  u  c  r  g  c  [)  c  n ,  a  b  c  r  -o>  ^"  f  n  'i^^  0  r  t  e  0  c  r  g  c  b  c  n  n  i  d)  t. " 
Slmcn ! 


?tm  brittcn  ©onntage  be§  SIbuentg.  31 

^m  brillcii  Sonntagc  Df0  ^buciils. 


(^inabc,  33avinrior,^i(.lfcit,  Jyricbc  V)on  (^5ott  bem  33ater  itnb  boin 
^(Srrn  vN^"1h  (i()rifto,  bcin  5oI)nc  Dc;5  'Waters,  in  bcr  3i>af)rl)cit  uiib 
in  bet  ^icbe  fci  mit  cud)  alien !    3tmon. 

©eliobtc  i-^riibcr  iinb  3d)n5cftcrn  in  SI)rifto  ^5(£fu! 

3Sa§  5u  ciucni  red)tcn  ^^rebiger  bcs  CDangeliums  ge^^fjrt,  ha§> 
3u  nn[[cn,  ift  nid)t  allcin  2ad)o  bcr  'l>rcbi(.]ci-,  fonbcrn  ami)  ifjrcn  3u= 
I)i)rcL'n  unculd[]lid)  nijtfjig,  unb  ^yuar  f)auptjdd)lid)  auy  bvci  WriinDcn. 

(S^  i[t  crftlid)  (^ottc^  Drbnung,  ba^  bcncn,  n)eld)cn  gcprebigt 
iDcrben  foil,  il)r  ^U-cbigci:  t)on  feinem  a)ienfd)cn  au[gcbrungen,  fon= 
born  Hon  ilmcn  fclbft  crlDdI)It  unb  bcnifcn  mcrbc.  Xcutlid)  fclicn 
mir  bicy  untcr  anbcrcin  aui'  bcm  G.  (iapitel  bcr  l^lpo[tcIgcfd)id)tc ;  Da 
toirb  un§  er5dl)lt:  al^^  in  bcr  jcrufalcniifc^cn  (5I)ri[tcngemcinbe  ficben 
^Jdmofcnpflcgcr  cingcjci^t  ircrbcn  fotltcn,  ha  marten  fid^  bic  I)ciligcn 
5[pD[tcI  ba£>  dkd)t,  bicfc  ?lcnitcr  3U  bcftctlcn,  fcincc-iDcgS  fclbft  an; 
fie  manbtcn  fid)  t)iclmcl)r  an  bic  ©cnicinbc  mit  bcm  'isortragc:  „2ic= 
ben  23riiber,  fcl^ct  nntcr  end)  nad)  ficben  9Jtdnncrn,  bic  cin  gut  ©e= 
rud)t  I)abcn  unb  noil  .s3ci[igc-o  ©ciftcy  unb  33ci$I)cit  finb,  mclc^c  mir 
bcftcUcn  miigcn  5U  bicfcr  i)totI)burft."  .s3icrauf  bcifjt  cs-  abcr:  „llnb 
bic  9kbc  gcfici  bcr  gan3cn  9Jtcngc  moI)I,  unb  erlpdl)lctcn  2tcpl)anum, 
.  .  .  unb  5|5I)ilippum,  unb  ^rod)orum,  unb  9ticanor,  unb  'Simon,  unb 
^Hirmcnam,  unb  ?iicoIaum.  .  .  .  ^icfc  ftctlctcn  fie  Dor  bic  ?Ipoi'tct, 
unb  betcten,  unb  legten  bic  .S^dnbe  auf  fie."  "©agten  nun  bic  I)ciligcn 
Slpoftcl  nid^t  einmal,  bic  23cftcIIung  be^  Sllmofcnpflegcramtce  allcin 
5u  iibcrnelimcn,  I)icltcn  fie  ce  lnelmcl)r  fiir  ni3tl)ig,  ber  Gk'mcinbc  aud^ 
I)ier  il)r  '-b'crufungc-'red)t  5U3ugcflcI)cn  unb  nnangctaftet  3u  laffcn, 
fo  ift  cio  geliuH  t)icl  mcuiger  rcd)t,  Der  Cs)cmcinDc  Die  uic(  mid)tigcre 
2Sa^I  \i)ve§>  ^  r  e  b  i  g  e  r  5  aus  ben  ^dnben  3U  nel^men.  SBic  ni3tl)ig 
ift  baljcr  eiuem  jcben  ^uliorcr,  baf^  cr  moI)l  iriffc,  \va^  3U  cincm 
red^ten  '^srcbiger  bc»  (Suangcliumw  gel)i3rt;  benn  mie  fonnen  bicjcni= 
gen  red)t  berufcn  unb  crmdl)len,  bic  nid)t  loiffcn,  \vas>  fie  oon  Dcm= 
jenigen  3U  forbern  ^aben,  ben  fie  berufen  unb  erlDdl^Ien  foUen? 

^iefc  (S'rfcnntnifj  Don  bcm,  mac--  3U  einem  rcd)tcn  Tiencr  GI)rifti 
geprt,  ift  abcr  ben  ^upi'^'i'"  '^"'^  barum  fo  uotbmenDig,  meil  bic= 
felben  and)  iiber  il^re  ^^>rebiger  felbft  3U  mad)en  bie  bcilige  ^^flic^t 
l^aben.  S)ie  ^srebigcr  foUen  3mar  nad^  (^)otte^  3iMIIen  unb  Orbnung 
bie  ."pirtcn  fcin,  bie  ibre  SufH^i'*-'^''  ^^^^  G^rifti  6d^afc,  mciben  unb 


32  'i'lm  brittcn  Sonntacjc  ^c^  Sibucntg. 

Icitcn ;  fie  forien  bic  3Sor[tel^er  bcr  ©emcinbe  fein,  bie  iT)r  Doranflcl^en 
unb  [ic  rcni^'i'i-'n-  ^ic  rcd)ten  Sd)afc  Glirifti  follcn  fid)  abcr  fcinc§= 
iDegS  Don  irgcnb  cincm  9)tcnfd)en  blinb  leiten  laffen;  fie  foKen 
ifiren  ©louben  ouf  feinen  SDienfd^cn,  fei  er  and}  nod)  fo  I)oc^gcftelIt, 
l^eilig  unb  crlcud)tet,  giiinbcn,  fonbcrn  auf  bai'  allcin  untriig(id)e 
25>ort  il)xcs>  (^oitch;  bie  3uprcr  miiffcn  \a  cinft  cbenfomol)!,  tvk  ir)rc 
Sel)rcr,  fiir  it)re  ©eelen  einftefjcn,  fie  miiffen  \a  einft  ebenfoiool^I,  toie 
jene,  9tc(^enfd)aft  gcbcn  bon  bem,  iDas  fie  geglaubt  unb  \vk  fie  ge= 
l^anbelt  I)abcn;  bcirum  follcn  unb  miiffcn  bic  3"^i^i^'ci"  allerbing§ 
felbft  3u  untcrfd)cibGn  iDiffen,  ob  il)ncn  haS'  rcd)tc  )Bovt  gclcl)it,  unb 
ob  fie  auf  bic  rcdjte  2Beibe  gefiifirt  unb  auf  bem  red)tcn  9Bege  gur 
©eligfcit  gclcitct  iDcrbcn  obcr  nid^t.  (£t.  ^aulu§  gibt  balier  ber 
©emeinbe  gu  GorintI)  im  14.  Kapitcl  fcinc^  erftcn  93ricfc§  bic  3Sei= 
fung:  „S)ic  SKciffagcr  laffct  rcbcn,  .  .  .  unb  bic  anbcrn  laffct  ric^  = 
ten."  ^^erner  trcigt  berfelbe  5IpoftcI  ber  ©emcinbc  ju  Goloffd  im 
t)iertcn  Gapitel  feinc§  23ricfc§  an  fie  auf,  iliren  93ifd)of  fcIbft  5u  cr= 
malincn;  er  fd^reibt  ndmlid)  bafelbft:  „Saget  bem  i^Irc^ippu^o :  ©iel^e 
auf  hci§>  9Imt,  haS'  bu  empfangen  l^aft  in  bem  ."pGrrn,  baf?  bu  ha§>== 
felbige  au§rid)tcft."  ^a,  ber  l)od)erIcud)tctc  9rpofteI  untcrtDirft  fid^ 
fogai  fcIbft  bem  Iktl^cil  bcr  corintr}ifd)cn  2aicnd)riftcn  unb  fpnd)t: 
„%U:->  mit  ben  .Sihigen  rcbc  id);  rid)tct  il)r,  mae  id)  fagc." 

2Sdre  c§>  mm  !^iernad)  notf)ig,  ha^  allc  (ir)riftcn  bic  Scl^re  tl)rcr 
Sel^rer  gu  bcurtfjcilen  lritf]tcn,  and)  incnn  c§  nur  reine,  rcd)tgldubige 
Sel^rcr  in  bcr  9BcIt  gdbc,  fo  ift  e§  frcilid)  cnb(id)  nod)  gan,^  bcfonbcr§ 
barum  ni3tr)ig,  Ipcil  e§  3U  alien  '^eitcn  falfd)e  Scljrer  gibt,  bic  fid) 
fiir  rcd)tc  2i>cg)r)cifer  gur  Scligfeit  au^gebcn.  2)ar)cr  fprid^t  ©t.  ^50= 
f)annc£^:  „'^\)x  Sicben,  glaubet  nid)t  cincm  icglid)cn  Wcift,  fonbcrn 
ptufci  bic  ©eifter,  ob  fie  Don  ©ott  finb;  bcnn  cc--  finb  Did  falfd)ci- 
^ro)3]^etcn  aus>gcgangcn  in  bie  9BeIt."  5Bie  fonnten  bie  S^^li^^^"^'^' 
aber  if)re  2ef)rcr  priifcn,  Jrenn  fie  nid^t  Iniifjtcn,  tna'o  ^u  cincm  rcd)tcn 
^rebigcr  bcc--  GDangcIiumc--  gcT)brt! 

?(bcr  micV  locrbcn  r)icrbci  Dierieid)t  mand)c  bcnfcn,  fo  mun 
alfo  Uio()(  cin  'i^^rcbigcr  tl)un,  \va§>  it)n  fcine  ©emcinbc  l^cifjt,  unb 
prcbigcn,  ina^  fie  gern  r)brt?  ®a§  fei  feme!  So  incnig  bic  ®c= 
meinbc  bem  "^srcbiger  untcrlnorfcn  ift,  cbcnfolucnig  bcr  '^srcbigcr  ber 
©emcinbc.  ^sn  CSt)rifti  Mird)c  foil  fcin  9}ccnfd)  f)crrfd)cn,  abcr  altc^ 
fid^  beugen  unter  'ba§>  <S>ccpkx.  bc§>  CSDangelium^  CEl^rifti.  2)eutlid) 
fagt  baT)er  ber  fonft  fo  bemittl^ige  5PauIu§:    „^rebige  id^  jetjt  9J?en= 


Sim  britten  ©onntogc  be§  Slbt)cnt§.  33 

fc^en,  obcr  ©ott  gu  ©ienft?  .  .  .  2Benn  id)  ben  3)ienfc^cn  nod)  acfcitlig 
marc,  fo  marc  irf)  (E^x\\t\  Sincd}i  nid^t",  Odd.  1,  10. 

Sciber  abet  gibt  e§  in  unfcren  l]dtcn  c\ax  t)iele,  h)clrf)e  bie  ^re= 
bigcr  3U  30icnfd)cnfncd)ton  mad)cn  InoIIcn,  unb  ebenfo  cicnbc  2.^aud)= 
biener,  bic  [ic^  um  fd)anblid)cn  (^clDinnes  n^illen  bagu  madden  laffen. 
2a'^i  mid)  bnr)cr  I)cutc  na6)  ^Inleitnng  unfercS  (5t)angelium§  bic  un= 
iDiirbigcn  ?ln[ovbcntngcn  bcr  2KcIt  an  SI)ri[ti  S)iencr  mit  ©otte§ 
SBort  bclcnd)ten. 

Xcjt:   ^JJiattl).  11,  2—10. 

®a  nber  ^olianncy  im  ©cfdiu'jniij  bic  SBcrfe  Stirtfti  {)i3retc,  fanbte  er  fcincr 
^iinficr  ^iiiccu,  iiiib  licfe  itim  [asicn:  93ift  bit,  bcr  ba  fomnicn  foH,  obcr  fodcn 
luir  cinc§  aiibcrn  Uiartcn?  ^(Sfu§  autauirtetc  unb  fprad)  gu  if)ncu:  ®e^ct  f)in 
unb  fagct  ^oliamii  tuiebcr,  iraS  i^r  feJ^ct  unb  l^bret;  bic  93Iinben  fe^en,  unb 
bie  Cal^mcn  c\eijen;  bie  2ru§fdt3icicn  Ircrbcn  rein,  unb  bie  SJouben  ^iJren;  bie 
S^obtcn  ftct)cn  ouf,  unb  ben  ?(nnen  trirb  ba§  Q:\3anc\clinm  flcprebinet.  Unb 
felig  ift,  bcr  fid)  nirfit  an  mir  cirticrt.  ®o  bie  Iiini^intien,  fing  i3(£[u§  an  ju 
reben  gu  bcm  ^iUVIf  uon  :^so(iannc:  SBaS  fcib  if)r  (iinau§  gciianncn  in  bie  Ifisiifte 
3U  fcfK"'^  niolltct  ilir  ein  dloijv  fcticn,  hai:  bcr  2Lvinb  f)in  unb  f}cr  trcbt?  Cber 
\va§  fcib  ilir  llinauS  iiciiangcn  gu  fcticnV  niolltct  if)r  cincn  iU?cnfcf)cn  in  hjcirfjcn 
Meibcrn  feftcn?  Sictic,  bic  bo  lt)cid)C  illciber  tragcn,  ftnb  in  bcr  ^bnige 
^aufern.  Ober  IdoS  fcib  i^r  !^tnou§  gcgongen  gu  fe^en?  tooHtet  il^r  einen  ^ro* 
plfctcn  fel^en?  ^o,  id^  fage  cud),  ber  and)  mcl)r  ift,  benn  ein  ^ropi^et.  S)cnn 
biefer  ift'§,  Hon  bcm  gcfd)ricbcn  ftcl)ct:  Sicf)c,  idi  fcnbc  mcincn  Cngcl  Dor  bir 
l^er,  ber  beincn  Sivcg  bor  bir  bcrcitcn  fod. 

9Sir  prcn  in  biefcm  bcrlcfcncn  CSnangcIio:  nad^bem  ©t|ri[tu§ 
ben  an  ilin  aBgcfanbtcn  ^ol)annc^ojiingcrn  bic  j^-rage  beantmovtct 
l^attc:  „2.M[t  bu,  bcr  ba  foinmcn  foil?"  fo  Icgt  nun  er 
bem  berfammcltcn  ^^olfc  and)  cinigc  pyrogen  t)on  ^o^anne§  bem 
Sdufer  bor,  cr  fprid)t  ncimlid):  „2Sa§  feib  il^r  ]^inau§ge  = 
g  a  n  g  c  n  in  bic  9i>  it  ft  c  3  u  f  c  I)  c  n  ?  in  0 1 1 1  c  t  i  J)  r  ein  9t  0  ^  r 
fel^en,  iia§>  bcr  3isinb  I)in  unb  tier  IneBt?  Dber  \x)a§> 
fcib  if)r  l)inan^gcgangen  5u  fcl^en?  molltet  il^r 
cincn  SO*? c n f  d) c n  in  m c i d^ e n  .^ I e i  b c r n  f  e  1^ e n  ?  "  ^iermit 
be3cid)nct  CSI)rifht?-,  Uiai?  bic  SiVIt  gcnuil)nlid)  Hon  einem  ^ed)te 
®otte§  forbcrt.     .*oicrnad)  laf^t  mid)  cud)  bar)cr  jei^t  borlegen: 

(Jl^riftt  Urtijcil  iibcr  bic  3lufort»cningcn,  iuclrf)c  btc  'Ji>clt  an  bic 
••^^rcbigcr  bct'  (^'Unngclium^  ntrtrfjt, 

hjenn  fie  ncimlid)  Hon  bcnfclbcn  forbcrt: 

1.  in    S^ctreff    bcr    2cf)re    einem    f d)liianf enben 
9? of) re  glcid),  unb 

2.  in  3?'etreff  be§  Sebeng  ©d^meid^Ier  unb  9SeIt  = 
frcunbe  5U  fein. 


34  -lin  bvittcii  Somitatic  iic^  ?lbt>cnt». 

(iinabigcr  ©ott  unb  Skater,  2)u  l}a\t  ba^  3(mt,  ba§  bie  9Scrfi3l)= 
ninig  prebigt,  and)  iintci  iinc^  auft3orid)tet,  tnir  bitten  -Did)  ba^cr,  lafe 
®ein  Si'oit  untcr  imy  auyvidjten,  Ido^u  2)u  c5  fcnbeft.  53afe  unter 
un^  ba§>  ®cfct3  in  fcincr  ^raft  unb  ba^  (SDangcIium  in  feincr  Siifeig^ 
feit  erfd^aHen,  unb  bie  fatten  ^erjcn  baburd)  cilDci(^t,  bic  t)er= 
iDunbetcn  C^knui[fcn  obex  gcftiEt  unb  gcl^cilt  incrbcn.  ::Wag  bic  'Belt 
fid)  Scl)rci-  tviflaiicn,  bic  il)r  ben  iJi^cg  Oreit  unb  bie  '^sfortc  mcit  mac^en 
unb  mit  i^ir  t)erIorcn  gel^en,  irir  bitten  S)i(^,  seige  un^  bie  fi^malc 
23al)n  unb  la%  un§,  2cr)rcr  unb  3"^oi*cr,  enblid)  einge^cn  burd)  bic 
engc  ^fortc  sum  clnigcn  Scben.  (Sr'^orc  un§  urn  ^Gfu  (5I)ri[ti, 
©cinee  lieben  Sof)ne£v  unfere^o  .^SaTu  unb  .^eilanbcy,  tuillen.  5[nien. 

1. 

^&  l)ai,  meiue  Siieben,  \vo^  Jucnig  '^ropI)etcn  gcgcbcn,  luclc^c 
bci  il^rem  erftcn  Sluftrctcn  cinen  fo  grofecn  3"Iciuf  ^on  a)tcnjc^en 
gcl)abt  l^abcn  aU  ^o\-)annc§>  ber  ^dufer.  Sobalb  feinc  Stimme  in 
ber  $>ii[te  crtI3ntc:  „2^ut  93ufec,  ba§  ,<oiinmeh-cid)  i[t  nal)e  I)crbci 
fonuncn,  ba" ,  ^eifet  c§<,  „ging  3u  ir)ui  ^inau5  bic  ©tabt  Scrufalem 
unb  ba§>  gonse  jiibifdic  Sanb  unb  aEe  Sdnber  an  bcm  ^orban,  unb 
licfjcn  fid)  taufcn  t)on  il^m  im  ^orban  unb  befannten  ifirc  Siinbcn." 
Scute  a\[§>  alien  Stcinben  luaren  balb  Sor)auni^^  3iipi-*^i^;  "i'fjt  nur 
au^  bcm  ^oitc,  and)  3i^f^"ci-,  MricgSlcutc,  ^t>I)arifdcr  unb  ©abbu= 
cder,  ]a  felbft  ber  .H'bnig  ■'pcrobe^  prte  it)n  gernc.  (5§  fd^ien,  aU 
Wcvbc  cr  in  Murscm  gau^  ^^ubcia  ,3U  beni  fonuucubcu  Gr)riftU'o,  beffen 
SSorlaufer  cr  iDar,  befel)vt  bciben,  benn  cr  I)atte  nid)t  nur  bcutlid) 
Don  il)m  geprcbigt:  „t5i-  ift  mitten  untei  cud)  getrcten,  ben  il)r  nid)t 
fcnnct.  ^cx  ift'§,  ber  nad)  mir  fommen  luirb,  h)cld)cr  t)or  mir  ge= 
Uiefcn  ift,  bef;  id)  nid)t  mertb  bin,  baf;  id)  feinc  3d)ubviemen  aufUifc" ; 
fonbern  al»  (S^riftuy  cinftmalc--  in  feinc  ?iar)e  fam,  mic!c  SoI)anne^, 
bamit  fein  3h)eifel  iibrigblciben  fonnte,  aud)  mit  feincm  t^inscf  auf 
if)n  t)in,  inbcm  er  fprad):  „©icl)c,  ba-j  ift  GiottcS  Samm,  meld)e§ 
ber  9ii>clt  Siinbe  trcigt." 

Xod)  bic  bcm  2dufcr  erft  gcleiftete  golgfamfcit  bauerte  nid)t 
lange.  2)ic  ^aupturfad)e  be§  grofecn  3ulfl"f^  mod)tc  crft  barin  be-- 
ftanbcn  baben,  bafj  ^sobanncy  in  cincr  fo  ungeuidbnlid)en  (*!JcftaIt 
auftrat,  bafj  er  augctban  mit  cinem  Mlcib  Don  Mamcclbaarcn  unb 
gegiirtet  mit  cinem  lebernen  ®iirtcl  um  feinc  Senben  cinl)crging  unb 
fid)  in  ber  35^ufte  allcin  Don  .^cufd)rccfeu  iuil)  milbcm  .'oonig  ndbrtc. 


?(m  brittcti  Sonntagc  be§  StbDcntS.  35 

®ic[o  mcrflciirbigc  CS'vfd)ciiutng  30fl,  \mc  nodf  je^t  alTc^  ??cuc  unb 
Jfuffaflcnbc,  cr[t  ^cciujicrige  311  Iaii|cubcn  in  fcinc  Slalje.  9Bcit  cnt= 
fernt  abcr,  bafj  bicfc  allc  311  (ir)ri[to,  auf  iDcIc^en  ^5of)annc§  atlcin 
I)inluicc\  I)iitteit  goI)cn  joUon,  fo  f)offtcn  DichnoI)r  bic  mciftcn,  ^30^al^ 
ne^  incrbc  ]d)on  niit  bcr  ;]cit  fcinc  2ef)vc  dnbcrn  unb  c§  offen== 
liarcn,  ba]"]  nid)t  bcu  uiclcn  ]o  cirgcrlid^c  ^Sfu^,  fonbcrn  cr,  ^of)anne§ 
felbft,  bcr  gcl}offtc  91tcffia£^  fci. 

^n  bicfer  9)icinung  fonnte  nun  ha§>  33oIf  Ieid)t  burc^  ba§>  ge= 
ftdrft  l-Dcrbcn,  majc  in  unfcrcm  l^cutigcn  ©dangelio  ergdfilt  iDirb. 
9cad)  bcinfcldcn  fanbtc  ndmlid)  ^vsoljcinnc^  cinftmals  3n:)een  feincr 
^linger  3U  ^Gfu,  bic  if)m  bic  J^ragc  t)orIcgcn  muBtcn:  „33i[t  bu, 
bcr  b a  ! 0 ni m c n  foil,  obex  f 0 H c n  Wii  e i n e §  a n b c r n 
Irarten?"  ^oTiannc^^  lic^  fcinc  ^linger  fo  fragcn,  nic^t  ircil  er 
fclbft  bnritbcr  in  S^'ocifcl  gcratl)cn  mdrc,  ob  5»(5fu§  bcr  Sllteffia^  mirf= 
lid)  fci;  fonbcrn,  ba  cr  im  ©cfdngnif;)  gcl)i3rt  I)attc,  ba'i^  >3Ci"fu6  c6cn 
3U  jener  3eit  bic  allercrftauncn§n)iirbigftcn  3Sunber  tl^ue,  bie  feine 
incffianifd)c  $Ii>iirbc  bcutlid)  an  ben  Slag  Icgtcn,  fo  l^offtc  cr,  locnn  er 
je^t  fcinc  3lucifclnbcn  ^linger  mit  bicfer  S^ragc  3U  dlirifto  fd)i(fte, 
fo  iDiirbcn  bicfc  gclnif?  balb  iibcrscugt  locrbcn,  ©firiftum  al$  ben 
SDZeffia^  erfennen  unb  annefinicn  unb  nun  il)m  al§>  feine  ^iinger 
folgcn. 

(Sr)riftu5  aber  lou^te  woiji,  bafj  bic  mciftcn  bicfc  SCnfragc  ^of)an= 
ni^  bal^in  beutcten,  al§  l^abe  fid^  vSoI)i-inne§  cinc^  anberen  bcbad^t 
unb  al§>  iDoKe  er  IjieruTit  fcin  Scugnifj  Don  (Sl^rifto  rt)iberrufen. 
Gl^riftuS  f|.n-id)t  ba^cx :  „  'ii^  ay  f  c  i  b  i !)  r  I)  i  n  a  u  y  g  c  g  a  n  g  c  n 
in  bie  9is ii ft c  3 u  f  e Ii  e n ?  it) 0 1 1 1  e t  i t)  r  c  i  n  3i 0 T)  r  f  e  1}  e n , 
ba§>  b  c  r  9iN  i  n  b  b  i  n  n  n  b  ()  c  r  w  c  b  t  ?  "  Sl^riftu^  trill  fagen  : 
93ieint  ilir,  vNoIjanncS,  bcr  Don  niir  in  bcr  '2i>iifte  dor  euren  eigenen 
Cfircn  3cugnif]  abgclcgt  bat,  fci  cin  fd)manfcnbcc^  Stoln",  bcr  bcute 
fo  unb  uiorgcn  fo  rcbc,  bcr  feincr  isicbre  nid}t  gcloiB  fci,  bcr  fid^  barin 
nac^  ^e\i  nnb  Umftdnbcn  rid)tc?  (Sincn  foId)en  'l^rebigcr  nninfd)t 
unb  bofft  ibr  loobl  an  ibnt  3U  babcn,  aber  ibr  bctriigt  cud),  benn  er 
ift  cin  rcd)tcr  ^isropbct,  ja  mcbr  ah  cin  '^sropbet,  ndndic^  bcr,  Don 
bem  ®ott  fd)on  burd)  Walead)i  gcmeiffagt  r)at :  „  S  i c !^ e ,  id)  f  c n b c 
mcincu  Ci'ngcl  Dor  ^ir  bcr."  Gbriftue  loill  ]^icrmit  fagcn: 
"iu'bcnfct,  Csobannco  aditct  fid)  nid)t  fiir  cincn  .*ocrrn  iiber  ©ottcc 
^ii>ort,  fonbcrn  fiir  cincn  Xiencr  bcvfclben,  ndmlid)  fiir  cincn  (ingel, 
ba$  l^eifet,  fiir  einen  33oten  ®otte§,  bcr  nid^te  ^u  tfiun  f)at,  aiv  bav 


36  ^-'Im  brittcn  Sonntaflc  bc»  \!l&i5cntg. 

SBort  unb  ben  Sfuftrag  feinG£«  groBcn  fjimmlijc^en  Senber§  mit  aller 
%xeuc  unb  C*'icnauiofcit  au»3urid)tcn. 

Sel)ct  I}icv  bic  cijtc  ?[nforbcnintj,  wddjc  bio  iBcIt  nod^  jc^t  an 
bic  ^rcbigcr  be§  (gDnngelium^  mad)t,  unb  (Il)n[ti  Urtl^eil  l^ierdon. 
Tiod)  \ciii  (icgcT)rt  niinilid)  bic  2!?clt  Hon  ben  '^Nrebigcvn,  bat3  l"ie  in 
i^etreff  ber  iiel)i-e  einem  fd)ipanfenbeu  ^Kolire  gleid)  fein  foUen. 
9UIc5  ipirb  jet3t  einem  ^^srcbiger  Ieid)t  nad)ge]er)en ;  er  faun  I)cud^= 
Icrifd)  anber§  mit  bcm  9J(unbe  pvebigcn,  als  cr  im  .^erscn  glaubt; 
cr  fnnn  innnerliin  bcm  Oknjc  fvormcn;  cr  fann  cite!  fein  unb  fcine 
cigenc  (ii)re  fud)en;  er  fann  Ieid)ttcrtig  fein,  bcm  Jrunfc  unb  ber 
SsiJIIcrei  fic^  ergeben  unb  an  alien  3?ergnitgungen  ber  Ieid)ti"innigften 
unb  iippigften  33eltf inbcr  Zl)e\{  nerimcn ;  bas>  alle§  Dergibt  bie  2i>clt 
einem  "il^rebigcr  jett  gern;  aber  mclic  ilim,  Uienn  er  fteif  unb  fcft 
bei  ber  altcn  reinen  Sel^re  be»  gi3ttlid)cn  ii'Drtco  ucrblcibcn  mill! 
2Sef)c  il^m,  menu  jeijt  nod^  ein  ^rcbiger  fagt,  e§  gibt  nur  Sine  3Ba]^r= 
l^eit,  nur  (Sine  mar)re  Dleligion,  nur  CS'ine  mal)rc  ,Stird)e!  ^^qI-)c  ilim, 
menu  er  bie  ^rrtliitmcr  anberer  toiberlegt,  Dor  ben  falfd)cn  ^elircrn 
marnt  unb  alle  'iuu-fdlfdjuugcn  he^  (iliangclium^  CSf)ri[ti  cntid)icbcn 
t)erh)irft!  SScl^e  il)m,  Ircnn  er  nic^t  aEc  (Secten  unb  9ieIigioncn  fiir 
gleid)  gut  Iialt  unb  fid)  nid)t  mit  aKcn  briibcrlid)  ncrcinigen  miri! 
2a»  fann  bic  3Sclt  einem  '^rebiger  nic^t  Dergeben ;  fie  fd)ilt  ilm  bann 
fogleid)  cinen  blinbcn  S'-'^oten  unb  ^rcmatifer  unb  cinen  lieblofen 
unb  nerbammung6fiid)tigcn  DJcenfd^cn;  fie  befd)ulbigt  il^n  ber  dicd)i= 
fiabcrci,  bcs<  Stol^cs-  unb  bee--  (Sigenfinncc--;  fie  fagt,  ein  foldicr  ^rc= 
biger  mad)e  fid)  ju  einem  ^ab]t,  ber  unfcl)lbar  fein  unb  bic  "JiHiI)rIicit 
aHein  ^aben  n^oUe;  fie  fagt,  ein  foldjcr  ^rcbiger  banc  bic  Mird)e 
nic^t,  fonbern  serftbre  fie,  er  gerreifee  ben  !^eib  6I)rifti  unb  r)inbcre 
ba§>  SSerf  (33otte§;  cr  feijc  bie  23efenntniffc  ber  alten  ■Siird)c,  bie  bod) 
and)  nur  auz-  9Jtenfd)cn  beftanbcn  fiiittc,  ncben,  \a  iiber  (^ottes  iliNort, 
unb  bergleid)en. 

(So  Hon  alter  Si'cit  beurtl)eilt  5U  merbcn,  ift  malu'Iid)  fiir  cinen 
armen  fd)mad)cn  '^srebiger  fcine  5ilcinigfcit,  fonbern  cine  gar  I)artc 
3>crfud)ung.  (Ss  iDirb  il)m  nid)t  leid^t,  alter  3i'elt,  unb  babci  ben 
fliigften  unb  oft  fo  fronmi  fd)einenbcn  2)tenfd)en  3u  miberfpred)en 
unb  fosufagcu  atlcin  gcgcn  ben  grofjen  Strom  fcincr  ;^cit  ^u  fd)lnim= 
men.  5lu(^  fiir  cine  Csicmeinbc  ift  cs-  fcine  geringc  'i>crfud)ung,  menu 
fie  fid)  fagen  laffcn  nuif3,  ha^  il)r  ^rebiger  nid)ty  fei  al§  ein  3luf)e= 
ftbrer. 


?lm  britton  SoimtaQc  be§  ?lbticntg.  37 

2Ba§  fagt  abei*  (Sl^riftiiic  f)ier5u?  5Ka£i  cu  non  3of)annc5 
fagtc,  gilt  Hon  alien  feinen  2)ioncru.  (Sr  fpric^t:  „3SoIIt  if)r" 
SBcItfinbcr  an  mcincn  Xicncin  „  c  i  u  91  o  T)  r  f  c  f)  c  n ,  b  a  e  b  c  r 
3Binb  ^in  unb  I)cr  li^cbt",  fo  (ictviigt  il)r  cud):  lDld)c  ruanfcl= 
miitl^igc  3Qcon]d)en,  bie  l^eut  ba§,  morgen  jencs  gut[)ciBcn,  bie  i^re 
Sef)rc  nad)  bcni  Wc|d)inarf  bcr  93ccnld)on  unb  nad)  ben  llni[tdnben 
bcr  '^cit  lievcinbern,  bie  iiid)t  unb  Jini'terni^  Dereinigen  unb  CSf)vi[tuni 
unb  3?elial  mit  cinanber  Derfijrjuen  luollen,  ba^  finb  nid)t  meine  2)ie= 
ner,  fonbern  SiigenpropT)eten,  bie  [id)  Derftelleu  in  Gngel  be§  Sic^t§, 
benen  ber  ?3cenfd)en  ©un[t  lieber  ift  al^S  ©ottes  iS\')vc  unb  bie  [id) 
[elb[t  unb  bie  [ie  r)13ren,  mn  Seel  unb  Seligfeit  [d)dnDlid)  betriigen. 
Tleine  Siener  [inb  Gngel,  ha§>  i[t,  i-^oten  ©ottcs,  bie  bor  mir  l^ev-- 
gel^en,  bie  nid)t  i^r  cigene§,  nid)t  ?-l(en[c^enn)ort,  [onbevn  ba^  2i^ort 
of)ne  3u[al3  unb  3(IitI)un  prebigen  nni[[cu,  ba^'  ir)nen  au[getragen  i[t. 

5Iu[  bie[evi  llrtf)eil  CSl)ri[ti  la[3t  uui'  beun,  meine  I'ieben,  and) 
je^t  merfen,  un^  barnad)  ric^ten  unb  bamit  tri3[ten.  S^erlangt  bai}c\: 
nid)i  don  mir,  ba^  id),  al§>  euer  ^U-ebigcr,  3)'ien[d^en  3U  gefaHcn,  mid^ 
imigen  unb  miegen  Ia[[en  [oil  non  allerlei  2i>inb  ber  l!el)re,  ber  bier 
mcl)t,  bnrd)  Sd)alfl)eit  ber  ?Jcenid)en  unb  Idu[d)erei,  bamit  [ie  uni^ 
cr[d^Ieici^en  5U  berfii^ren.  ium  bem  .sUeinobe  ber  reinen  Sel^re  l^eifet 
e§  nid)t  W'w  Hon  irbi[d)cn  GHitern :  3Ser  bir  ben  dlod  nimmt,  bem  gib 
aud^  ben  5DianteI,  [onbern:  „.*palte,  ma§  bu  l')a\t."  Xie  2ef)re  i[t 
nid)t  un[er  CS'igcut^um,  t)on  bem  luir  etlna^  nad^Ia[[en  unb  Der[d)enfen 
fonnten,  [ie  i[t  ein  .'oeiligtbum  bc§>  grofeen  &oite§>,  ba§>  nid)t  ange= 
ia'iid  liierben  fann,  obne  bay,  G3ottec\  be§  3UIerr)i3d)[ten,  (5r)re  ^u  nabe 
getreten  imirbe.  iVbenfet,  (^ottee  9Bort  unb  bie  lDar)re  Okligion 
dnbert  [id^  nid)t  mie  bie  SSei^l^eit  bic[er  5BeIt  mit  bcr  '^cii;  es  ift 
elDig  unb  barum  unlnanbclbar,  ce  bleibt  [id^  glcid),  ob  aud^  ^a]^r= 
tau[enbe  t)erflie[]en  unb  allcv  Oii'bi[d)e  umgc[talten.  '£>unbert  end) 
barum  nid)t,  Uienn  ein  red)tcr  "^U-etiiger  be^  Crnangeliumv>  nod)  jet^t 
feine  anberc  9SaT)r]^cit  befennen  mill,  aB  bie  ilird^e  [d^on  bor  5abr= 
bunbcrten,  ja  nor  vsnbrtau[enben  befannt  ^ai.  ©unbert  cud)  nid)t, 
n)enn  ein  red)ter  '^srebiger  oft  ale  ein  [yviebcny[ti3rcr  er[d)einen  muf^, 
bcnn  cr  i[t  nid^t  ge[anbt,  ben  irbi[d)en,  5citlid)en  [yriebcn,  [onDern 
ben  binnnli[d)cn,  emigen  Jriebcn  mit  ©ott  3u  [tiften;  e§  i[t  bal)er 
bc[[er,  mit  ?1cen[d)en  ben  ^rieben  ^u  bred)en  um  (siotte-5  'Bort-5  inillen, 
aU  mit  G^ott  ben  |^-rieben  ]u  bred)en  um  ber  :Dcen[d)cn  loillen.  lliag 
bie  2BeIt  bic§  SiebIo[igfeit  [d)elten;  bae  i[t  fcine  mal)rc  Siebe,  menu 


38  ^l>"  brittcn  Soimtniic  bcy  '?l^Dcnt». 

man,  SDicnfd^cn  gu  gefaEen,  baz^  fcHgmacI)cnbe  28ort  anbert  iinb 
fcilfdit;  bic  rcd)tc  I'icbc  front  fid),  mic  2t.  ^^sanln^c  fagt,  nor  allcm 
bcr  9i^af)rl)cit.  ?^tac\  cy  and)  cnblid)  fdicincn,  als  lucrbc  bnrd)  ba-o 
fe[tc  unb  [tcife  23cl)arrcn  bei  ber  bnd)i"tdblid)cn  3Sat)rI)cit  bc5  2Bortc§ 
®otte§  bo§  SSerf  bes  .^(grrn  aufgcl)alten  unb  geftbrt,  e§  fd)eint  nur 
fo;  Wo  foin  .Qnmpf  ift,  ba  \]i  fcin  Sictv,  Wottce  ?)tatb  unb  ®ort  ift 
n^o^I  liHinbcrbar  nnb  Wixtt  and)  IpoI)1  Irnnbcrbar,  abcr  or  fiibrt  enb= 
lid)  altcs  ]^crrlid)  l)inau5.  ©alier  fprid)t  &oii  bnrd)  ben  '^>ropr)cten 
Scremiag:  „3Ser  mein  SSort  l^at,  bcr  prcbigc  mcin  9Bort  rcc^t.  3Bie 
rcimcn  ]\d)  Stro^  nnb  SScisen  jufammcn?"    ^scr.  23,  28.    ^sa, 

'X'cS  ipSrren  Syort  nniB  ficgcn. 
Hub  S)Zcn[rf)cn>rtit3  bcrgei^n; 
(5d}cint'§  and)  311  untcrliccicn, 
3iilc^t  Irirb'si  aufcrftclin. 
'^od)  lucr  trcii(o»  iicrfc(irct 
^Dag  aisort  in  (yottc5  ^i^ud) 
Unb  ettva§  anbrc§  Icl)rct, 
'3>cn  trifft  and)  C^ottcg  Alurf)- 

2. 

2!od),  mcinc  Sicbcn,  Gl^riftn^  rcbct  in  nnfercm  S^ertc  nnn  and^ 
nod^  Don  cincr  jmcitcn  9Inforbcrnnn,  mcld)c  cinft  bic  SScIt  an  3oI)an= 
nc^  ben  2dnfer  mad)tc;  cr  fprid)t  ndnilid)  mcitcr:  „£)ber  \va^ 
I  c  i  b  i  l)  r  T)  i  n  a  u  5  g  c  g  a  n  g  c  n  3  n  f  c  I)  c  n  ?  in  0 1 1 1  c  t  i  I)  r 
cinen  SJtcnfd^cn  in  Ire  id)  en  iileibcrn  fcl^en?  (Siel)e, 
b  i  e  ha  ft)  e  i  c^  e  Ml  e  i  b  e  r  t  r  a  g  e  n  ,  f  i  n  b  in  ber  ."si  b  n  i  g  c 
^dufern." 

Urn  bie  llr]ad)c  nnb  5lbfid)t  biefer  SSorte  jn  erfenncn,  nutfj 
man  n»if[cn,  baf]  IJobannc^o  bcr  Idufcr  bamaly  am  fi3nig(id)cn  .sSofc 
.^erobi^  in  llngnabc  gcfallcn  mar.  :o>nl)anncc^  I)attc  cv  ndmlid)  beni 
^onige  in  ha^  Ckl"id)t  gcfagt,  meld)  cine  grofec  (Siinbc  c-o  fci,  bajj  er 
feine^  33ruber§  2Bcib  5um  35>eibc  genommen  l^ahc.  3Segen  biefer 
freimiitbigen  "i^cftrafung  bcc->  molliiftigcn,  in  'iUntfd)anbc  Icbenbcn 
Mdnigc>  [)attc  ^sobannec-"  in  bae  C*'k'fdngnifj  uxinbcrn  miiffcn.  (5bi"i[tii'^^ 
mill  baber  mit  jenen  SBorten  fagen:  .S?abt  ibr  non  ^obanne^  gcbofft, 
er  merbe  fid)  als  cinen  bbfifd)en  Sd)mcid)Icr  nnb  ;ii'cltfrcunb  bc= 
mcifen,  fo  babt  ibr  end)  in  ibm  gdn^Iid)  bctrogcn.  .s3offet  nnr  nid)t, 
baf5  ^so()anncy  feine  Strafprcbigt  mibcrrufcn  merbe,  nm  an^>  fcincn 
33anbcn  micber  befreit  jn  merben.    (ir  ift  uon  (^ott  bcrnfen,  ba^  cr 


?(m  brittcn  ©onntanc  bcS  SlbucntS.  39 

„mcincn  9Beg  Dor  mir  bercitcn  foil",  bannn  [traft  or  nHcr  S!}?cnf(^cn 
Siinbcn,  lt)cld)c  mir  ben  3rscf|  in  ifjrc  .^cr5cn  Licric()Iiof5cn. 

.*picr  l^abi  if)r,  ntcinc  Sic&cn,  bic  slucitc  3(nforbcriincj,  li)c(d)c 
bic  2BcIt  nod)  jcfet  an  bic  ^rebigcr  be§  GOangcIiumS'  mac^t,  imb 
Sl^rifti  llrtr)cil  T)icrnon.  3?od^  \ci^i  Bcgel)rt  ncimlid)  bic  33clt  Oon 
ben  '^srcbincrn,  bnf]  fie  in  3^ctreff  bec^  Sebene--  glcid)  fein  follen  ben 
Senten  in  lucid)en  ^Ueibern  in  bcr  .Uonigc  A^cinfern.  Sic  foflen  prc= 
bigen,  iDonad^  iTincn  bic  DI)rcn  jiirfen.  3BoI)I  geftattcn  c5  bic  \ah 
fd^cn  (5T)riftcn  ben  ^rebigcrn  nod),  mand)c  ©iinbc  gu  ftrafcn,  inie 
cinft  ,^erobec^  nnb  bn-c^  }iibifd)e  ^solf  bem  :vSoI)annc!5,  aber  Inenn  cin 
^rcbigcr  il)rc  Sc^oofefiinbcn  angrcift,  lucnn  cr  baz^  ftraft,  moran  il)r 
ganged  ^crg  f)cingt,  ircnn  cr  ba§>  ftraft,  tDa§>  glDor  ^otte§  ®ort  t)cr= 
bictet,  in  ber  SSscIt  abcr  nid)t  fiir  nnred)t  gcr)alten  loirb,  locnn  er 
bcrlangt,  ha\'y  man  fid)  felbft  nnb  bic  3Sc(t  ocrlcngnen  nnb  fein  ^-Icifc^ 
freujigcn  fod  fammt  ben  Siiftcn  nnb  S^cgicrben;  n^cnn  er  Dor  bcm 
breitcn  2Bcg  ber  citlen  9BeIt,  al§>  nad)  bem  2Seg  .^nr  ^oEe,  luarnt 
nnb  ben  fd)malen  9i^cg  ber  mabrcn  ^I^nf^e,  aU  ben  einigen  ^Ncg  jum 
.^immel,  seigt:  bann  mill  man  il)n  nid)t  I)oren,  bann  f)eif5t  c^^:  Siefer 
^faffc  tviU  iibcr  un^  ]^errfd)cn;  l^inmeg  mit  i^m!  93ir  laffen  un§ 
fein  ©emiffen  mad)en. 

Sic  fprid)t  abcr  6r)riftn§  ?  Scin  llrt^cil  lautct  alfo :  „  ©  i  e  ]^  e , 
bic  b a  m  e i  d)  c  ."it  I  c i b  e r  t  r a  g e n ,  f  i n b  in  ber  .^ o n i g e 
^cinfcrn."  SOicinc  Sicner  abcr  finb  „(SngcI,  bic  Dor 
mir  I) ex:  ben  95? eg  bercitcn  follcn". 

.^icr  l^orcn  mir  e^,  Irarnm  and)  cin  ^srebiger  be§  (5DangcIinm§ 
bcr  9BcIt  nid)t  fd)meid)eln  fann,  fonbern  alley  nngott(id)e  JBcfen  mit 
bem  ftrcngften  (Jrnftc  ftrafcn  mufe,  toeil  er  ncindid)  nic^t  nur  Kl^riftum 
prebigen,  fonbern  ibm  and)  ben  3i>eg  in  bic  .*cier5en  bcr  9[Tcenfd^en  be= 
reiten  foil.  Solange  abcr  ein  l)-''ccnfd)  fcinc  Siinben  nod)  nid)t  er= 
fennen,  fonbern  fie  moI)I  gar  al§  ctma§  ®ntc5  anerfannt  toiffen  miE, 
folange  ber  SDi^cnfd^  ber  Siinbe  nod)  nic^t  o!^nc  Jln^nabme  9Ibfd)ieb 
gcben  nnb  fic^  ha^  C^ku-ingfte,  ma§  ©ott  mifefdilig  ift,  Dorbe^alten 
loill,  fo  lange  ift  fein  .s^cr,^  fiir  Cr)riftnm  feft  Dcrfc^Ioffen. 

9Bnnbcrt  end)  barnm  nid)t,  mcinc  3upi*cr,  menn  id)  end) 
nid)t  allein  bay  fitfjc  (jDangelinm,  fonbern  and)  baz^  tt3btenbe  nnb 
fd)rcrfenbe  C^-kfet^  Derfiinbigc.  ©nnbert  end)  nic^t,  menn  id)  immer 
anfsi  ncne  ben  nnter  nn§  r)crrfd)enb  mcrbcnben  ©ci5  nnb  95>nd)er, 
menn  id)  bic  unter  un§  fid^  cinfc^Ieid^enbe  (Sitclfcit,  9SeItIicbe  nnb 


40  ^^m  biitten  ©onntage  beg  ?lbDcntg. 

.^offart,  iDenn  id)  a\k§>  ?rftcrrebcn,  allc  Sicbloi'iqfeit,  alle  Unber- 
fi3r)nHc^fcit,  ipcnn  id)  bie  S^rdgl^eit  im  sydtcn  imb  23etrad^ten  be§ 
gi3ttlid)cn  2Sortc§,  Ircnn  ic^  bic  fc^Icc^te  ATinbcr3ud)t  unb  bic  Untcr- 
laffung  bc!o  ^nuSgottc^bienfteS,  furs,  ^^^^  ^'^  a^e  unter  un§  im 
©d^toange  gcl^cnbcn  ©iinben  immer  auf§  ncuc  [trafe  unb  aircn  bcu= 
jcuigcn  bie  &nabc  ©otte^,  ben  ^immcl  unb  bie  Seligfeit  runb  ab- 
fpred^e,  bie  and)  nur  in  einer  ©iinbe  befiarren  toollen ;  h)oEte  id^  ba§ 
nid)t  tl^un,  \o  iDiirbe  id^  eure  ©eele  t)errat!f)en  unb  einft  ben  Sol^n 
em)3fa]^en  mit  ben  ^eud^Iern.  S)enn  alfo  \pxid}t  ©ott  burd)  ben 
^ropr)eten  .<pefefiel:  „33?eine  ^anb  foil  fonunen  iiber  bie  ^15ropr)eten, 
bie  mein  9SoI!  berfiil^ren  unb  fagen:  g^riebc,  fo  bod)  fein  griebe  ift. 
SBelje  eud^,  bie  ii)x  .*ilif[cn  madfict  ben  Scutcn  unter  bie  Qlrme  unb 
^Pfiil^Ie  5u  ben  ^nu:pten;  unb  ent^^ciligct  mid)  um  einer  .^anb  DoH 
©erften  unb  23i[[cn  93rob§  milieu."  ^crlanget  nid^t  bon  mir,  ba^ 
id)  biefc§  erfd^redlid^e  3Se]^e  auf  meine  ©eele  laben,  30Zenfd)engun[t 
Bel^alten  unb  ®otte§  ®nabe  t)ei-fd^er5cn  foIT. 

23ebenfet  aBcr,  liebe  ^ul)bicx,  fo  fd)mer  bie  33erantmortung 
eine§  g5rebiger§  fein  mirb,  toenn  er  nid)t  gcftraft  fiat,  ebenfo  fd)H)er 
tvixb  obex  aud)  einft  bie  3SerantlDortung  berjenigen  fein,  bic  bic 
©trafe  i^re§  ^srebigcr§  l)erad)tet  I)abcn.  Scibcr  net)me  id)  an  man-- 
d)en  unter  un§  mit  Sd)rccfen  mar)r,  ba^  fie,  menu  id)  etluag  ftrafe, 
bann  gerabe  am  toenigften  ba§>  ©eftrafte  unterlaffen;  jo,  baf?  e§ 
manege,  bcfonbcrS  unter  unfcrer  ^ugenb,  fiir  cine  8d)anbe  anfcl^en 
miirbcn,  tior  ber  Strafe  il^reS  '^rebigers?^  fid^  3u  fiird)tcn.  SDccinct 
nic^t,  bafj  il}r  bamit  nur  mid)  f rdnfet ;  id)  inolltc  cud)  cure  '!Bcrad)tuug 
meiner  ©trafe,  ad),  fo  gerne  bergeben ;  luiffet,  il^r  berad^tct  nid)t  mid), 
fonbern  ben,  ber  mid)  bcrufen  ^at,  fein  (Jbangelium  3u  Dcrfiinbigen, 
t)or  ir)m  l^cr^ugeljcn  unb  il)m  ben  'Ji^cg  in  cure  .*pcr3en  3u  bercitcn. 
^l)X  merbct  cud)  l)icllcid)t  bamit  bcrul)igen,  bafj  I)icr  fo  oft  ©otte^ 
©nabe  grofe  gemad^t  unb  I)errlid^  gepriefen  mirb ;  ir)r  mcrbet  meinen, 
baf]  c$  babcr  mit  cud)  troli  curc^  ^llcutr))!^!^^!^  fcinc  ^totl)  babe,  ibr 
glaubtct  ja  bod)  an  i^Gfum  ei)riftum;  abcr  miffet,  mcr  bic  Strafe 
be§  ©efet3e§  berad^tet,  ben  gcl^t  ba^  fiif^e  (Suangclium  nid)t§  an;  ber 
Xroft,  ben  il^r  cud)  bei  eurem  Ieid)tfertigcn  3i>efen  mad)et,  ift  cin 
Icerer  Xraum,  auv  bcm  ibr  im  ober  boi^  nad)  bcm  lobe  mit  Sd)recfen 
erluad)en  merbct;  mdget  ibr  inmicr  mit  eurem  lcid)tfcrtigeu  ^.Piunbe 
fagen:  ^\x  glaubcn  and)  an  S@fum  (Sl^riftum;  e^  ift  nid^t  mal^r, 
fo  gemife  ®otte§  SKort  nid)t  tiigt;  il^r  glaubt  nid)t  an  ei^riftum,  fon= 


?rm  biertcn  Sotintafje  i>e§  9Ibt)ent§.  41 

bcrii  foib  uodf  feine  ^-eiiibc,  bic  il)n  nid)t  iiber  fid^  j^crrfd^en  laffen 
jDoricu;  bcnn  „ffeifd)(id^  flcfinnct  fcin,  ift  eine  (^einb)cf)att  rt)ibcr  ©ott; 
lx)cld)c  abor  CiI)ri[to  aiu]cr)orcn,  bic  fL*cu5igcn  il)r  S^^'Md)  fammt  ben 
Siiftcn  unb  ^Vflicrbcn".    SScr  Or)rcn  ^at  ,311  pren,  ber  r)Dre. 

2)it  abcr,  0  .^(£rr  (^ott  93ater,  ber  2)u  un§  bi§  l^terl^er  2)ein 
]^eiligc§  SSort  cictiobcn,  itnfcrc  ©itnbc  bnbiirc^  flcftraft  unb  ^eine 
®nabc  un§  aufgefd^Ioffcn  I)a[t,  gib  bod)  Dcincni  2)onncr  .siraft,  ha^ 
er  un§  alle  ©ir  gu  (^^iifeen  tuerfe,  ba^  fciner  unter  un§  mit  23ufee  unb 
S^cfcljrung  fdicrse,  fonbern  ein  jeber  fc^affe,  ha%  er  felig  irerbc  mit 
%iad}t  unb  SittcT-*"-  5U[c  aber,  bic  ba  arm  gett)orben  finb  am  ®ei[t, 
iDoUeft  ®u  rcid)  mad)Gn  an  ©nabe  unb  j^^ricbcn,  bic  ba  r)ungcrn  unb 
biirften  nad^  ©ered^tigfeit,  iDoHeft  S)u  fdttigen,  unb  in  benen  2)u  ®ein 
©nabenlDcrf  bcgonnen  ^aft,  in  benen  iDoIIcft  SDu  e^  aud^  nodfidiren 
bi-o  an  jcnen  lag.  ^a,  erbarme,  o  erbarme  Did^  unfcr  ader  I)ier 
geitlid)  unb  bort  emiglid^  urn  ^^CSfu  S^rifti  luiden.     SImen.     3(men. 


%m  mxUn  Sonntagc  ht^  Jlb0ent0. 


®ott  gcbe  eud)  biel  ©nabe  unb  ^^riebe  burd^  bie  (Srfenntnife 
@otte§  unb  ^iSfu  6r)ri[ti,  unfere^  ,<p®rrn !    3[men. 

^n  bemfelben,  unferem  tbeuren  -Speilanbe,  ^erslid^  geliebte 
3uI)I3rcr ! 
©0  l^aben  \vk  benn  ^eute  mieber  einmal  hen  (efeten  ©onntag 
bor  bem  93eginn  he§>  l^eiligen  2Sei]^nad^t^fe[te§  angetreten.  ^arrenb 
ftel^en  trir  fieutc  fd)on  gleidjU^ie  Dor  ben  bereit§  fid)  iiffnenbcn  '2r)oren 
cine^  Ieud)tenbcn  5^o[ttempeI§.  2)cnn  nod)  mirb  eine  SBod^e  nid^t  Oer= 
floffcn  fein,  fo  merben  lage  lang  jubelnbe  g^eftlieber  biefe^  ®otte»= 
]^au§  erfiideu,  Oor  bem  'Jfuge  unfere^  ®ei[te§  merben  l^immlifd^e 
23oten  erfd)cinen,  un^^  [yreube  unb  '^onne  Derfiinben  unb  in  ]^imm= 
Iifd)en  .<parmonien  unso  a(v  bie  aderfeligften  Greaturen  begliidmiin= 
fd^en.  2)a  merben  tuir  Don  einer  Gl^re  r)oren,  bie  un:§  tDiberfaljren 
ift,  t)on  einer  ©eligfeit,  bie  un§  gebrad^t  ift,  don  einer  Siebc  @otte!c, 
bie  gegcn  unc--  entbrannt  ift,  Don  einem  .<pimmel,  ber  un§  gebffnet 
ift,  furs,  Oon  einer  ^-^crrlid)feit,  bie  un»  jugebad^t  ift,  bie  fein  d?lcn- 
fd^en^iers  begreifen  fann  unb  bie  fetbft  bie  gngel  be§  ^imme^3  mit 


42  '^^''Ti  tticrtcn  Sonntniic  bcs?  'i'l^ncntg. 

(Staunon  unb  g-ro^Iocfen  erfiillt.  D  ttjelc^e  S^age  ber  greube,  ber 
C^rquirfung,  bcs-  Scgcn^-'  nal)cn  ]\d}  iin§  iDicbcr!  —  bie  fd)on[tcn  Xagc 
bc5  ^al)rc£>,  IDO  glcid)fam  allc  3Bolfcn  bcy  .^immcle  mit  Stromen 
be§  Scgcns  [\d)  iibcr  un^  ergiefeen  unb  ino  loir  inioDcu  mit  bem 
3[Ranna  ber  gnabcnrcid^ften  .^immeI§botfd)aft  fo  reic^Iid^  gcfpeift 
iDcrbcn  follcn,  bafj  inir  in  Mraft  foldjcr  .S^immcI^Sfpcifc  in  ba-i  ncuc 
Saf)r  Ijincintrctcn  unb  iibcr  fcinc  iuu-gc  unb  I()dlcr  [tarf  unb  tri3^= 
lid)  f)inrt)egeilcn  fiinncn. 

2;oc^,  meinc  3upi'cr,  fo  gelT)iJ3  cs>  i[t,  bafe  jcbc  ©ci^nad^t^scit, 
fo  oft  fie  miebcr  5u  un?-  feljrt,  mit  fo  oollcn  Scgenyfjdnben  5U  un^ 
fommt,  ha]]  mir,  incnn  mir  ben  ©egen  aufnd()men  unb  bemal)rten 
in  eincm  feincn  unb  guten  .<per5en,  am  (Sd^Iuffe  be§  2BeiI)nad)t^fefte§ 
auerufen  mdd)ten:  .'pC^rr,  es  ift  genug,  nun  Tiabe  id)  fo  niel,  baf3  id^ 
glaubcn,  licben,  I)offcn,  bulbcn  unb  fterben,  ja  felig  fterben  faun  — 
Wo  finb  aber  biejenigcn  unter  un§,  meld^e  ben  ©egen  ber  I)inter  un^ 
liegenben  28ei^nac^tg.fefte  alfo  aufgenommen  baben?  5ft  nic^t  fiir 
gar  oiele  unter  une  jebc  biM)erige  5KseiI)nad)t^feier  mie  ein  fiifeer 
^rauni  gelnefcn,  ber,  menu  er  5U  (Snbc  ift,  feinc  ©pur  juriidldf^t? 

Sd)  frage  cud):  ^ft  c§>  n\d)i  fo?  .*pabcn  fid)  nid)t  gar  mand^e 
unter  un^  am  2BciI)nad)t§fefte  ergo^t  an  bem  offencn  .^inunel,  ergdist 
am  ©cfang  ber  T)ciligcn  CSmgcI,  crgdbt  an  bem  .S^immelefinb  in  ber 
Grippe,  ergdbt  an  ber  feligcn  3?otfd)aft:  (iuid)  ift  ber  .speilanb  gc= 
boren!?  2lber  ad),  mit  bem  gefte  mar  bie  (5rgdt3ung  jebe^mal  gu 
(Snbe;  nun  gingen  fie  mieber  l^in  unter  ben  Sorgen  bc%  9icid)tr)um^ 
unb  ber  SBoIhift  bicfee  Sebene;  nun  menbcten  fie  ben  i^Iirf  mieber 
meg  Hon  bem  ()iuunlifd)en  i-^ilb;  fie  oerticften  fid)  mieber  in  bie 
35>elt,  fie  l^atten  nun  mieber  l^on  anberen  ®ingen  5U  reben,  fie  I)atten 
nun  mieber,  mie  fie  meinten,  ndtbigeren  Sorgen  fid)  bin-;ugcben, 
fie  I)atten  mieber  anbere  Jyi^cuben  unb  anbere  Sd)dl3C  auf.^ufud)en. 
£0  ging  benn  alter  3iViI)nad)t§fegen  Oerloren,  unb  bie  $Lunbnad)t§= 
botfd)aft  mar  ibnen  mieber  einnml  nergeblid)  gcprebigt! 

i?(d),  ift  bac^  nid)t  fldglid)?  5ft  bac^  nidit  fd)rerflid)?  G3ott  I)at 
Don  tS-migfeit  baraii  gebad)t  unb  bafiir  geforgt,  uuy  armeii  Sitnbern 
eincn  cmigcn  2!iseil)nad)tc-'fegen  ,^u  bringen,  unb  mir  laffen  benfelben 
iiber  uns  au&fc^iittcn,  um  ibn  in  ben  ndd)ftcn  Stiinben  mieber  5U 
lierfd)iitten ! 

2agt,  mie  ift  ba^  bod)  miiglid),  ba^  ©ott  burd)  fcinc  cmigc  i^icbe 
nid)t  nu'l)r  bei  un-o  mirfcn  fann  al§  einc  fur.^e,  Doriibergebenbe  tyreube 


Slim  bicrtcn  SonntaflC  bc§  ?lbt)cnt§.  43 

unb  SSerlDunbenmgV  iBo  licnt  bod)  bcu  Wiunb  biefci  allcvbctrub= 
tcftcn  (?rfar)ninfl?  ^icfcv  Wniiib  i[t,  meinc  J^icbcn,  fcinc^-'lucge  cin 
(^icljcimnifj ;  flar  unb  IjcK  licgt  or  dof  ims.  (Ssi  i[t  dou  adcni  biefcr: 
bic  mciftcn  bccjinncn  bic  ^yeier  be§  gnabcnrcid^en  9Bcif)nad)t»fe[te;o, 
ol^nc  rcc^t  bajtt  n  o  r  b  c  r  c  i  t  c  t  511  fcin.  £)I)ne  rcdf)tc  ^u^'^^'^itu^fl 
abcr  ift  c§  nid)t  nunilid),  baj^]  bic  2Scif)nad)tybot[d)a[t  rcd^t  aufgenom= 
men  unb  uad)r)cr  gum  clrigcn  Scgcu  bcU)aI)rt  locrbc.  ^icc  lerncn 
tt)ir  untcr  anbcrcm  au§  unfcrcm  Ijcutigen  (Sdangclio.  Xa§>  lafet 
un§  bcnn  aud)  jci^t  niit  ®ottc^  ^iilfc  baraut^  Icrncn. 

Xejt:   Soft.  Ir  19—28. 

Unb  bic§  ift  ba§  3ciU"!nife  ^oI)nnni§,  ba  bic  ^iibcn  fanbtcn  tioji  !^cru[alem 
^Pcicftcr  unb  iictiitcn,  baf5  fie  it)n  franton:  ili?cc  tni't  buV  Unb  or  bcfanntc,  unb 
Icufluctc  nirf}t;  unb  cr  bcfanntc:  ^sdi  bin  nirijt  Gfirifrus.  Unb  fie  frailtcn  if)n: 
5Q>a§  bcnn?  bift  bu  ©liaS?  ©r  fpracb:  ^dj  bin's  nidit.  33ift  bu  ein  '^Jropbct? 
Unb  cr  antluortete:  yjcin.  S)a  fprndicn  fie  gu  i(}m:  !ii>ag  bift  bu  bcnn?  ba^ 
tvit  ?tnt>uort  geben  bencn,  bic  m\§>  gefanbt  t^aben.  SLnoS  fagft  bu  bon  bir  felbftV 
(£r  [prad):  ^d)  bin  cine  Stitnme  ciucS  ^rcbigcrS  in  bcr  ffl>iifrc:  JUiditct  ben 
SGBeg  be§  ^iSrrn,  inie  bcr  ^ropfiet  ^cfaiaS  gcfagt  ijat.  Unb  bic  gefanbt  tnarcn, 
bte  luaren  bon  ben  ^pbarifdern,  unb  fragten  il)n  unb  fpradicn  gu  ibm:  Sisarum 
taufcft  bu  bcnn,  fo  bu  nidit  Sliriftng  bift,  nod]  6:Iia§,  nodi  ein  ^^ropbct? 
:^^obannc§  antlnortete  il)ncn  unb  fprad):  ^d)  taufc  mit  2i>affcr;  abcr  cr  ift 
mitten  untcr  cud]  getrcten,  ben  ibf  nid}t  fennet.  S)cr  ift'§,  bcr  nadi  mir  fom:= 
men  Icirb,  Ireldjcr  for  mir  gclriefcn  ift,  bef^  idi  nidit  luertb  bin,  bafj  idi  fcine 
(3d)uf)riemcn  auflSfc.  ^ie§  gcfdiab  gu  '33et()abara,  jenfcit  be»  ^orbanS,  bo 
^ofianneS  taufcte. 

©I)e  (Sliriftue-  untcr  bcm  5l^oIf  bcr  ^ubcn  auftrcten  inoUte,  foffte 
i]^m  erft  vSoI)nnnc$  bcr  2^dufcr  Liorau!cgcI)en.  5lusi  H)cld)cr  Urfad)e 
unb  5u  iDcIc^em  3li)crfc,  ha^  fogt  ^ol^anne^  felbft  in  unfercm  %e^ie, 
\vmn  cr  barin  fprid)t :  „^d)  bin  cine  ©  t  i  m  ui  c  c  i  n  e  §  ^  r  e  = 
bigcr^  in  bcr  SSiiftc:  9Ud)tet  ben  9iseg  be§  .<p(Srrn, 
rt)ie  bcr  ^ro|)^et  ^efaia^  gefagt  l^at."  .^eute  la^t  mid^ 
cud)  abcr  bicrauS  jcigen: 

^nf?  ;5ot)<^nnf^f  i>fr  2?orIaufcr  (s()rtfti,  and)  iniy  bci  bcr  'i)iof)c  bc§ 
2Sci()uari)t§fcftc^  5untft:   ,,iKiri)tct  ben  ^^Bcg  'bcS-  .s^i^vrnV' 

©cine  (5rl"d)cinung  fagt  une  ndmlid): 

1 .  in  i  c  n  b  t  ^  i  g  c  ^^  f  c  i ,  ba\]  an  d)  \v  i  r  u  u  s-  c  r  [t  b  a  5  u 
b  c  r  c  i  t  e  n ,  lu  c  u  n  u  n  [  c  r  c  Ji^  c  i  b  n  a  d^  t  §  f  c  i  c  r  cine 
gcfcgn etc  fein  foil;   unb 

2.  and),  roorin  biefe  niitl^igc  3u&crcitung  b):  = 
ftel^e. 


44 '  5tni  bterten  ©onntage  i)e§  Slbbentg. 

1. 

5ri§,  meinc  Sicben,  Sol)anno5  einft  mit  bcr  ^^vcbigt  auftrat: 
„2I)ut  %hi\]c,  hai-'  .Si^iiumelrcid)  i[t  nal)e  I)crbcifoniincn",  fo  Wax:  bie^ 
ben  ^itbcn  I)od^ft  bcfrcmblid).  2tu§  fciner  gan5cn,  au[5croi*bcnt[id[)cn 
(Srfd)ciniing  fc^Ioffcn  [ic  Woljl,  e^  miiffe  mit  i^m  einc  bcfonbere  93e= 
Iranbtnifj  Iiabcn;  ba^  er  aber  ber  33orIaufer  bcs  Dcr^jcif^encn  We^-- 
fias  fci,  ba»  iDoUtcn  jie  nii^t  glaubcn.  Sie  mcintcn,  cntlueber 
miifete  er  ein  neuer  falfd^er  5)5ropf)et,  obcr  ein  n)iebcraufer[tanbener 
alter  gottlidjer  ^ropI}et  ober  ber  9}^effia^  felbft  fein.  2)a[3  fie  eine§ 
3Jtannc5  beburftcn,  ber  bciii  SOteffia^.  Doraujcging  unb  [ie  3um  (Sm= 
pfang  besfclben  er[t  subereiten  folle,  baran  bad^ten  fie  nid)t;  fie 
meinten,  fo,  )Bie  fie  Iparen,  jiir  Stufnal^me  be§  9)?effia5  red^t  \vof)[ 
gefd)idt  gu  fein. 

lint  ans  ber  UngclDi^rieit  itber  9lmt  nnb  33crnf  bes  Sor)anne$ 
gn  fommen,  fertigtcn  fie  benn  enblid),  ipie  luir  au5  unfereni  CS'Dan= 
gelio  prcn,  eine  nnfeljnlidie  nnb  el^renUoUe  ®efanbtfd)aft  an  il)n 
ab,  bie  if)m  bic  garage  Dorlegen  folfte :  „  3B  e  r  b  i  ft  b  n ?"  „  U  n  b  " , 
l^ei^t  es  iDciter,  „  e  r  b  e  f  a  n  n  t  e  nnb  I  e  u  g  n  e  t  e  n  i  d)  t ;  nnb 
er  bcfannte:  ^d)  bin  nid)t  Kl^riftn^^  Unb  fie  frag  = 
ten  il^n:  23a§  benn?  bift  bu  ^iia^'^  ©r  fprad):  ^c^ 
bin'^  nid)t.  33ift  bn  ein  ^xoplfef^  Unb  er  antluor^ 
tcic:  9tein.  S)a  f|)r ad) en  fie  gu  it)m:  2Sa-o  bift  bn 
benn?  ha'^  \vix  '^Iniivovt  geben  benen,  bie  nn^  ge  = 
fanbt  r)aben?  SBaS  fagft  bu  Don  bir  felbft?"  .S^icrauf 
antlDortet  i^obannce  mit  grof3em  (Srnft :  „  S  d)  bin  einc  ©  t  i  m  m  e 
e i n e ;5  '^.s  r c b i  g e r 5  in  bcr  9B u f t e :  3t i d) t e t  ben  3i> e g  b e ^ 
^6rrn,  mic  bcr^ropfiet^efaia^  gefagt  I)  a  t."  (Sr  mill 
fagen:  3-)ccinct  nid)t,  ba%  il^r  einer  fd^iincn  griincn  9tne  glcidjet,  in 
meld)e  bcr  !:Dccffia$^  aB  auf  ebcncm  2i>cgc  cin^icbcn  fiinnc;  iljr  feib 
eine  3i>iifte  oI)nc  Siscg  unb  ©teg,  uoU  l)ol)cr  '-In'vgc  bcv  .\3offart  unb 
(Selbftgcrcd)tigfeit,  Hod  ©eftriipp  fiinblidjcr  Ji^iiftc,  DoU  ticfer  ^h-- 
griinbe  ber  ^-alfd)l)cit  unb  liiifc.  9tlle  bicfe  unb  taufenb  anbcre 
c^inbcrniffe  miiffen  erft  aiK-'  bcm  'ii^cg  geniumt  merben,  c!)c  ber 
a}^effiae->  bci  cud)  cinjicbcn  faun.  )Bo{it  ibr  bavan  .^neifeln?  „  CS  r 
i  ft  mitt  c  n  u  n  t  c  r  e  u  d)  g  e  t  r  c  t  e  n ,  b  e  n  i  f)  r  n  i  d)  t  f  c  n  n  e  t. " 
Unb  cbcn  ba3u  bin  id)  Dor  il)m  I)er  gcfanbt,  bnrd)  meine  ihif^prcbigt 
il)m  bm  "iiNcg  .^u  bereitcn.  2i'crbct  il)r  bal)er  nid)t  43ufje  tr)un,  fo 
luirb  cr  ninuncrmet)r  bei  eud^  ein5ie[)en. 


'ilm  Dietten  Sonntacic  bc^  ^Jlbocnt^.  45 

9Ba§  fagt  nun  l^icrnad^  and)  un§  bie  (5rfd)einung  ^3of)annt^, 
bc^'  SSorldufer^  (5I)n[ti,  bci  bcr  ?tdl)e  bc§  SScirinac^t'ctefte^  ?  ©ie 
[agt  un^  crftlid),  Jcic  ni3tl)ig  cs  fci,  ha^  and)  Wk  ims  erft  ha^u  bc= 
reiten,  h)cnn  unferc  2Beir)nad)t^[cier  cine  gcfegncte  toerben  folic. 
Saut  nift  and)  une  r)icrmit  ^ol^annce  bcr  S^dufcr  gu:  „9tid^tet 
ben  2Bcg  be^^  .^(5rrn!" 

i)Jtan  follte  fvcilid)  nieinen,  ba  (St)riftii^  nid^t  al§>  ein  ©ejeisgeber 
geprcbigt  Wivh,  iinb  nid)t  als  cin  ©cfc^gcbcr  fommt,  bcr  Don  un^ 
forbcrt,  fonbcrn  al5  cin  giitigcr,  rcid)cr  .<pCS"rr,  bcr  ba  fd)enfcn  unb 
rcid)  mad)cn,  als  cin  ^cilanb,  bcr  am  C^jnaben  jclig  mad)en,  al§  cin 
5(r5t,  bcr  ba  bcilcn,  aisi  cin  (5rli3fcr,  bcr  ha  rcttcn  Jt)ilf,  unb  ba  er 
nid^tS  berlangt,  al§>  ba^  bcr  SJccnfc^  feinc  ©nabc  annef)mc  unb  an 
ir)n  glauBc  —  man  folltc,  fagc  id),  frcifid)  nicincn,  Waz-  bcbitrfc  c^ 
bal)cr  Inciter  fiir  cine  SSorbcrcitung?  —  ®a[3  aber  &ott  einft  ben 
2Segbcrcitcr  ^oTjannce  (Ifirifto  t)orau$gcfd;idt  l^at,  bas>  scigt  eitva§> 
gang  anbere^.  ®a§  geigt,  bafe  aEc  9)icnfd^en  bon  9Mur  eine  unlreg= 
fame  SBliftc  finb,  in  Incld^cr  ba!)er  erft  taufenb  .<pinberniffc  au§  bem 
2Seg  gcrdumt  inerben  miiffcn,  el)c  (Sl)riftu5  barin  '^Uat^  finben  fann. 

Hnb  h)ie  fiinnte  c§>  and)  anbcr^  fein?  @§  ift  rt)al)r,  (5r)riftu«7 
ift  unb  Inirb  am  Siscilmad^t'ofefte  nur  geprcbigt  al§>  ein  giitigcr  unb 
reid)cr  .^(Srr,  bcr  ba  fdjcnfcn  unb  rcid)  mac^cn  inill;  mae  fann  unb 
foil  abcr  bicfe  ^^srcbigt  bci  bcnen  Inirfen,  mcld)c  in  ir}rem  .S^cr^^en 
nod^  fcine  armen  ©iinber,  fonbcrn  reid^  unb  gar  fatt  finb  unb  alfo 
nid)t§  bebiirfcn?  (i§>  ift  mar)r,  (5^riftu§  ift  unb  Inirb  am  9Bei!)= 
nadjt^feftc  gcprcbigt  al§>  cin  .<pcilanb,  bcr  ans>  ©naben  felig  madden 
Inifl;  \va§>  fann  unb  foil  aber  bicfe  '^srebigt  bci  bcnen  loirfen,  ineld^e 
nod^  nic^t  lebenbig  erfenncn,  ba%  fie  bcr  emigen  SScrbammnife  rt)iir= 
big  finb?  Gs-  ift  Inabr,  (ibriftuc-.  luirb  al§  cin  Slrst,  bcr  ba  beilen 
rt)ill,  geprebigt;  loa^  fann  unb  foil  aber  bicfe  ^U'cbigt  bcnen  nii^en, 
bie  bie  Mranfbeit  unb  ba§>  dlenb  ibrer  Seek  nod^  gar  nid^t  fiiblen? 
(S§>  ift  ioabr,  (Sr)riftu§  ift  unb  inirb  al^  ein  ©rlijfer  geprebigt,  bcr 
ba  bon  Sitnbcn  fclig  mad)en  mill;  ma§  fann  unb  foil  aber  bicfe 
^rebigt  bci  bcnen  mirfcn,  )oeId)e  nod)  nid^t  empfinben,  ba^  fie  im 
©efdngnife  ibrer  ©iinbc  liegeu  unb  mit  33anbcn  be§  (Satan»,  bc^5 
^obe§  unb  be§  gotttid^en  2^x\k->  gcbunben  finb?  Ujetc^e  bie  Siinbe 
nod^  licbcn  unb  gar  nid)t  ernftlid)  begebren,  Oon  ibr  erioft  ,^u  locrbcn? 
(S'^--  ift  mabr,  (il)riftuv  ift  unb  mirb  alien  nur  ale  cin  Iroftbringer 
gcprcbigt;  ma§  fann  unb  foil  aber  bicfe  ^rebigt  bci  bcnen  mirf en. 


46  ^-'ii"  bierteu  Sonntage  beS  SlbuentS. 

bic  iibcr  ir)rc  (SiiniDcn  nod)  nid)t  fietriibt  iinb  i'tbcr  &oiic§>  '^ou\ 
iinb  bic  A^Iilfc  nod)  nid)t  crld)rorfcn  [inb,  lonborn  or)nc  Sorflc  um 
ilu'o  Sdinfcit  fid)cv  baljingcljcn  unb  beu  SBcIt  bienenV 

-Vuici  ciu  i-^alfam  eine  noc^  \o  l^eilenbe  ^xa\i  l^aben,  legt  ben= 
fclbcn  nid)t  aiif  cine  SiNnnbc,  jonbern  auf  cinen  gcfnnben  ^^kd  be^ 
i?cibcv,  fo  i[t  [cine  iiraft  tocrlorcn.  iDtatj  cine  lafcl  mit  nod)  fo 
fi3[tlid)en  Speifcn  bcfei3t  fein,  labet  cinen  i^oUen  unb  Satten  ein, 
fid)  baran  ^^ii  [et^'n  unb  3U  crgi3i^cn,  bic  Speifen  mcrben  il)ni  nur 
(J'fcl  bercitcn.  d)lac\  cin  nod)  fo  frud)tbai-er  Otcgcn  oom  .Spimmel 
fallen,  trifft  cr  cinen  I)aa;ten  j^^elfen,  fo  bringt  ei  nid)t  cin,  fonbcrn 
flicfet  of)nc  3iMrfuug  baran  l^eruntcr.  9Diag  bic  9tad)rid)t:  (5§  ift 
gricbe!  nod)  fo  geluife  fein,  berfiinbigt  fie  cincm,  bcr  nid)t  nnter  bem 
Trurf  bcv>  .SU-icgc!c>  gcfcufst  l)at,  unb  fie  loirb  ibn  fait  laffcn.  2)aI)Cf 
fprid)t  ^Saionio  in  feinen  Spnid)n)Lirtcrn:  „li"inc  oollc  5eele  sertritt 
iDol^I  ^onigfeim."  Unb  Sefaia^  (Gap.  26,  10.)  fpnd)t:  „9Senn 
ben  Giottlofen  glcid)  ©nabe  angeboten  npirb,  fo  lernen  fie  bod)  nid)t 
(^ered)tigfcit,  fonbcrn  tl)un  nur  llcbel  im  ric^tigen  Sanbe;  benn  fie 
fcl)en  bcy  .s^CS'rrn  .<perrlid)feit  nid)t."  2)a()er  aud)  (5r)riftu§  felbft 
fagt:  „2)ie  ©efunben  bebiirfen  be§  Slrgte^  nid)t,  fonbern  bie  .'fhanfen. 
Sd)  bin  fommen,  ,^u  rufcn  ben  ©iinbern  5ur  23uf]c  unb  nid)t  ben 
&cvcd)kn." 

.*pier  I)abt  il)r  bie  llrfad)c,  luaruna  fo  oielcn  allc  bic  gnaben= 
reid^en  93eif)nad)te'fefte  il)re5  ganjen  iieben§  frud)tIo$  ooriiberge^ 
gangen  fiub.  (iv-  foninit  bal)er,  bafj  fie  bie  fcligc  'i-^otfdiaft  oou  bcr 
Xiiebe  (^ottc»  in  (ibvifto  ^^(ifu  luit  if)ren  natiirlid)en,  ungebrod)cucn, 
fid)ercn,  fitnben=  unb  ft)cltlicbenbcn  .s3cr5en  r)bren.  .s>icr  r)abt  il)r 
and)  bic  Uriad)e,  luaruui  ce  fo  notI)ig  ift,  i)a^  cin  '.Pccufd)  erft  ha^^u 
bercitct  lucrbc,  locun  fciuc  'ii>cir)uad)tefeicr  cine  gcfcgnctc  lucrbcn 
folic.  Xer  illtcufd)  ift  Hon  iWitur  fatt;  cr  nutfj  crft  l)ungrig  unb 
bnrftig  nad)  bcr  ©nabe  iDcrbcn.  Xer  SOtcnfd)  ift  Don  iWitur  in  feinen 
Webanfcn  reid)  an  bcr  Seele;  cr  nuifj  crft  in  feinein  .Spcr.^cn  arm 
lucrbcn.  Xer  :Wenfd)  ift  oou  ^^tatur  iid)cr,  I)art,  ftol5  unb  boffcirtig 
unb  erfd)rid't  fauiu  cinen  ^Hugcnblirf  nor  Job,  WotteS  ^oin  unb 
.^ijllc;  cr  luufe  crft  troftlo'o,  erfd)rocfcncu  unb  3crfd)Iagcncn  ^ergcns 
luerbcn.  2)cr  9}(cnfd)  liebt  Hon  yiatut  bie  Siinbe  unb  3BeIt;  bie 
mufe  if)m  crft  gallenbittcr  iDcrben.  3ol)anne'o  fprid)t  Hon  Gr)rifto: 
„  ®  c  r  i  ft '  § ,  bcr  n  a  d)  m  i  r  f  o  ni  m  c  n  \v  \xb  ,  m  c  I  d)  c  r  D  o  r 
m  i  r  g  c  m  c  f  e  n  i  ft ,  b  e  f^  i  d)  u  i  d)  t  m  c  r  1 1)  bin,  b  a  f;  i  d)  )'  e  i  u  c 


?rm  Dicrtcn  GonntaflC  i)c§  ?Ibt)cnt§.  47 

(Sd)ur)riemen  auflbfe."  £^ne  3(ufnaf)me  feiuo§  9SorIdufer§ 
foninit  Cir)ri[tu$  in  foin  .^ocr^.  (Sr[t  mu[5  ndmlid)  5or)anney  mit 
fcincr  bonncrnbcu  'i^utjprcbigt  foinmcn,  djc  (5I)ri[tu5  (S'ingang  fiuDcu 
fann  mit  fciitcv  Wiiabcnbotfd)aft.  (5rft  mufe  bee  iWenfc^  unter  ben 
alten  ©efetu'-obiinb,  baim  erft  gci^t  er  ben  ncuen  C*'3nabenbimb  cin. 
(5rft  mnf^  ber  'Pcciifd)  an  bem  raiid)enbcn  unb  bcbcnbcn  Sinai  mit 
3ittcrn  goftanben  Ijciben,  efje  er  mit  felit3er  Minbeifreube  an  bem 
^ri|.i:plein  bes?  ®!^ri[tn^finblein5  fteljen  unb  cs>  Don  .^ersen  im  @Iau= 
ben  umarmen  nnb  fiiffen  fann.  i2er)et,  barum  ge^t  aud^  un^  ber 
Quruf  ^ol^annis,  be»  5>orIdufer§  6r}ri[ti,  an:  „9tid)tet  ben 
2Beg  bes  <perrn!" 


So  ent[tel)t  benn  nun  bie  slceite  Jrage:  loorin  biefe 
notI)ige  3^i&^i^^'ii""fl  beftel^e.  ®a§  la^t  mid^  eud^  nun 
gtDeitenjo  noi^  fiirslic^  ocigen. 

'Daf3  bie  red^te  ^^orbereitung  nid)t  in  duf]erlid)en  Xingen,  uic^t 
in  3i^i^'u[tung  du|3erlid)en  Sd)mude»  beftefje,  beba rf  iDof)!  feiner  Crr= 
iDdl^nung.  23dre  bie^  bie  red^te  SSorbereitung,  fo  loitrben  Ido^I  bie 
meiften  red^t  norbcreitet  fein.  9lber  gerabe  bie  3^'i-'[ti'euung  in  biefen 
dufeerlic^en  S'ingen  i[t  e§,  bie  llnsdriHge  5ur  gefegneten  3Beirinad)t^5= 
feier  fo  untitd)tig  mad)t.  Sic  bcnfen  an  bie  il)ren  .Stinbern  3U  be= 
tettenbe  ^^reubc  unb  Oergeffen  bariiber  hiv$  r)immfifd)e  Alinb  in  ber 
^tippe.  Sic  bcnfcu  an  bie  5U  cmpfangcnbcn  irbifdjcn  ©aben  unb 
bergcffen  bariiber  bas>  2i>eil)nad)tegci"d)cnf  ®otte5.  Sic  finb  ben 
^uben  gleid),  bie  [id^  fiir  ein  loeltlid^e^^  dieid)  bc»  Sil^effia^  riiftetcn. 

3Sir  biirfen  abcr  and)  ferner  nid^t  meinen,  bafi  bie  recf)te  3u= 
bercituug  in  guteu  9i^crfcn  aib^"  eigencn  .slrdften  be[tc!^e.  2)ie  (Sin= 
bilbung,  fid)  felbft  gut  mad)cn  3U  fbnncn  unb  am  eigenen  .^rdften 
gut  gu  fein,  ift  gerabe  einer  Don  ben  2.^ergen  in  ber  9."i>ufte  unfere^ 
^ergenjo,  bie  abgetragcn  Uicrbcn  miiffcn. 

2i>ir  biirfcn  abcr  and)  fcrncr  md)t  mcincn,  baf3  bie  Traurigfeit 
biefer  235elt,  2raucr  iiber  uufcr  2o»  auf  (S-rben,  iibcr  unfcre  3CrmutI), 
iiber  unfere  9ciebrigfeit  unb  erfalirene  ^iserad)tung,  iibcr  bie  Un= 
geret^tigfeit,  bie  man  un§  ant^iut,  unb  bergleid)en,  eine  red^te  95or= 
bereitung  fci.  2^ie  ^raurigfeit  ber  35}clt  iDirfet  ben  lob.  Sie  ift 
gerabe  cincv  oon  jenen  Ibdiern  in  ber  ©iifte  unferee  -S^ergene,  bie 
au^gefiiHt  loerbcn  miiffen. 


48  Vitn  Dicrtcn  Sonntoge  bc^  "?lbticntg. 

??ein,  bic  redfite  95orbeveitung  Be[tcT)t  allein  barin,  ba^  lx)ir 
bcr  ^rcbigt  Sol)anni§,  be^  93orIdufcr5  ©I^rifti,  gcI)or[ain  lucrben: 
„%l)i\t  33iifee;  ha§>  ^immelrcid)  i[t  nal^e  f)crbcifomnicn."  2Etr  miiffen 
ncimlid)  cinmal  in  unfcrem  .^crscn  [tiEc  [tel^en  unb  un^  priifen 
unb  fragen,  mie  bie  ©efanbtjc^aft  in  iinferem  Xeyte  Sol^anneS 
fragtc:  „33cr  bift  bu?"  ^^a^  jinb  bcine  SSerfe?  ©inb  [ie 
S^riftcnlDcrf e  ?  SBas  finb  beinc  SSorte?  ©inb  fie  SSorte  bon  ^in= 
bern  ®otte§?  2©a§  [inb  beinc  ©ebanfcn?  Sinb  fie  ©ebanfen  au§> 
cincm  niit  bem  ^eiligen  (^eift  erfiilltcn  ,^er3cn?  2i>a§  finb  beinc 
SBiinfdje  unb  i^egierben?  ©inb  c§>  2i>unfd[)c  unb  23egierben  eine§ 
^immlifdjgcfinnten  ?  ^ierbei  biirfen  h)ir  un^  aber  nid)t  nad}  bem 
Urtfieil  ber  95>clt  rid)tcn;  benn  biefc  rtirb  balb  fagen:  2)u  bift  ein 
guter,  rec^tfd)affener,  brader  SJtcnfd)!  '©ir  miiffen  uuy  t)ielmer)r 
ol^nc  ^arteilic^feit  ridjten  nad)  bem  3Sorte  be§  aUerpd^ften  C^^otte??. 
^I^un  Irir  ba§>  nun,  fo  tnerbcn  rt)ir  balb  au§rufen  mtt  2)at)ib:  „5rd^, 
^©rr,  ftrafe  mid^  nid)t  in  beinem  ^om  unb  siid^tige  mid)  nic^t  in 
beinem  ©rimm!  ©o  bu  toillft,  ^(Srr,  ©itnbe  gured^nen,  -^©ri',  mer 
toirb  beftel^en?  ©et)e  nid)t  in§  ®erid)t  mit  beinem  .Slned)te;  benn 
t)or  bir  ift  fcin  Sebenbiger  gered^t.  ©iGl)e,  id^  bin  au§  fiinblid^em 
©amen  gejeuget,  unb  meine  9[}tutter  I)at  mid)  in  ©iinbcn  empfangen." 
Cbcr  \vk  iDCuben  bod)  mit  ©t.  ^aulo  aui^rufcn:  „vsd)  cleubei-  DJicnfd^, 
)Der  lt)irb  mic^  eriiifen  bon  bem  Seibe  biefce  Xobe§?  2)enn  ba§ 
©ute,  'ta§>  id)  tviU,  haS'  t^ue  ic^  nid)t,  fonbern  ha§>  23iife,  ba§>  idj  nid)t 
mill,  haS'  tl)ue  id).  9Bir  Iniffen,  bafj  ba5>  (*'3efei^  gciftlid)  ift;  id)  aber 
bin  f(eifd)Iid),  unter  bie  ©iinbe  berfauft." 

^n  biefe  ©ebanfen  miiffen  mir  uuv-  benn  red)t  t)ertiefen  unb 
e§  nid^t  bei  einer  fifjuell  tioriibergeT)cnbeu  3iiil)vung  bemenben  laffen. 
25>ir  miiffen  Hon  .^ev^en  traurig  fiber  un-^  felbft  inerben  unb  um 
felbft  fiaffen  lernen.  "^^reten  mir  bann  fo  bem  I)ei(igen  ©eir)nad)te= 
feft  entgegen,  o  bann  loirb  bie  felige  95seir)nad)t§botfd)aft  un§  gelt)iJ3 
nid)t  umfonft  Derfitnbigt  merben.  2)ann  Jnirb  fie  auf  unfer  .*per3 
fallen  mie  !II)au  any  ber  iDiorgcuri3tr)e  auf  biirrev  i^anb. 

?(ber  meinet  nid)t,  bie^  fei  nur  ju  einer  gefegneten  2i>eir)nad)t§= 
feier  notl^ig;  iDer  bal)er  biefe^-  entber)ren  mollc,  ber  fonne  and)  biefcr 
3>orbereitnng  iiberboben  fein. 

?cein,  nciu!  23ebeufet,  mie  mir  bie  nerfd)iebcueu  (^)elegenbeiten 
fiir  unfer  ©eelentieil  benutjen,  fo  mirb  and)  einft  unfer  ©d)icffal  fein. 
fiaffen  Uiir  immer  mor)r  2BeiI)nad)t'ofefte  an  un-S  nevgeblid)  fein,  fo 


S»^cttcl1prc^iat  \\bcx  Z'^l  ■'-  *>•  7.  49 

gcljcii  luii  ben  c3ci-ai)cn  Sl'cg  jur  .S^iillc.     i3oit  Wkb  cnblid)  miibe, 

iin^  r)cim5ii[itd)cn,  miibc,  bei  un^  ansuflopfcn,  miibc,  firf)  unjer  gu 

crBarmcn.     9(IIe  fcine  ©nabe,  bic  cr  itns  ^o  rcid)(ic^  angcOoten  ^at 

unb  bic  luir  fo  t)crad)tct  IjaBcn,  iDirb  cnblid)  ^n  oincr  (5d)a(c  fcincy 

3orn§,  bcr  in  bci*  lobcjcftnnbe,  ja  in  allc  tSluigfcit  iibcr  un;^  au§>= 

gcfdjiittct  luirb. 

3ld),  barnm  Inffct  un§  unfercr  armen  (Scelcn  Ipotjl  Ipaljune^men 

nnb   bic   crnftc   ?]>rcbigt   ^oljanni^:    „dl\d)tct   ben    ©eg   beS 

.^(Srrn!"    bufjfertig  annel)men.     ©  Ireld)  ein   gcjegnetca   2i^cir)= 

nad)t§fe[t  iDcrbcn  Wk  bann  feiern.     9SeId)  cine  felige  ^immeI§bot= 

fd)aft  Ipirb  uni?  bann  haz^  SSort  fein:    „^i\d}  i[t  r)ente  ber  .^eilanb 

gcboi'cn."     2Bie  banfbar  gldnbig  lucrben  Wk  antlnorten: 

3ld;  irtetn  r^crglie&e^  ^©[ulein, 
Tlad)  bit  ein  rein,  fanft  23cttc[cin, 
3u  rui^en  in  mein§  §cr5en£>  Scljrcin, 
S)ofe  td^  nimtner  ticrgeffe  bein. 

2Imcn. 


Hcttfiiprf&tol  ubtt  3cf.  9,  6.  7. 

„3^iir(^tet  cud)  nid^t;  fiel^c,  id)  t)crfiinbige  cud)  gi'o^c  ^-reube,  bie 
aUcm  3Sol!  toibcrfafiren  toirb;  benn  cud)  i[t  I}eutc  bcr  ^eilanb  ge= 
borcn,  lrcld)er  i[t  ©r)ri[tu§,  ber  .<p(Srr,  in  ber  ©tabt  S)at)ib§."  5Imen. 

S^l^eure,  Don  &oii  geliebte  3uprer!' 

£)  LtoJ3  id)  taufcnb  3i-t"9ci^  I)attc 
Unb  einen  laufcnbfad)en  S)Junb, 
©0  ftimmt  id)  bamit  in  bie  SBette 
9Som  allerticfftcn  ipcrscnSgninb 
@in  iioWicb  nod)  bem  anbcrn  on 
93on  bem,  traS  ®ott  on  mir  gct{)an. 

©0  ruft  ein  gottfeliger  ©dnger  unferer  ^ird^e  bci  93etrad)tung  ber 
Sor)ItI)atcn  auc\  bie  iljn  ©ott  lt)dr)renb  fcince  gan3cu  2cben;»  f)atte 
geniefeen  laffcn,  unb  fo  miifeten  luir  aUe  xl)m  nad^fogen,  trenn  lr»tr 
jet^t  auii)  nur  an  bic  91^obItI)atcn  gebenfen  luolltcn,  bic  ipir  in  bcr 
bcrfloffcncn  dlad-)i,  ha  \vk  rul)ig  in  unfcrcs'  l^immlifd^cn  95ater§ 
9Irnicn  lagcn,  gcnofjcn  f)abcn.  ^Iber  it)a§  follen  lt)ir  fagen  unb 
fingcn,  mic  tuoflen  inir  ©ott  riil)mcn  unb  loben,  trenn  lt)ir  an  ha§> 
gebenfen,  \va5>  &ott  einft  in  biefer  r)ciligen  9cac^t  an  un§  getl^an  l^at? 

SBalt^et,  Ctdn  teg  liebenS.  4 


50  2«ettenprcbigt  ubcr  ^cf.  9,  6.  7. 

5ld),  tia  nuiffcii  luir  una  cinen  incl)i-  ai-i  taufcnbfad^cn  ItJtunb  unb 
mel)r  aB  taufcnb  S^HO^-'"  iDunid)en,  inn  ba^  iiob  auysufpred^en, 
ba§>  ©ott  flcbiiljrt;  ha  iniiffen  luir  iin  C^ictiiljlc,  ba^  unfcre  .^pergen 
[)icnicbcn  nod)  |o  cngc  unb  unfcre  3u"9^  "^^i^)  f*^  gcbunbcn  ift,  mit 
SfracI  in  feiner  35erbannung  auSrufen:  ,3ie  foUen  tDir  be§  ^CSrrn 
Sicb  finflcn  im  [remben  Sanbe?"  D  baf5  iDir  J^Iiigel  Ijattcn,  ha% 
Irir  J^inauftlicgcn  fiinntcn  au§  biefem  Sanb  ber  llnboIIfommcnf)eit, 
if)inau[  in  bie  9idume  be^  ^imnicI^S,  um  ha  unfer  3BeiI)nnd)t§fc[t  gu 
fcicrn,  un»  gu  [teflen  unter  bie  ©l^ore  bcr  I)eiligcn  (Sngcl  unb  mit 
il)ncn  untcr  I)immlifd)cm  .<5arfcnflang  mit  rcincn  unb  Dcrfldrten 
Sippcn  of)ne  irbijd)en  lUiif3laut  cin  millioncnftimmigc^  i^allcluia  ber 
ctoigcn  Siebe  ju  fingen. 

2)cnn  Iras  ift  f)eute  gefdjcl^en?  £)  ha'^  id)  ©iinber  e§>  au§= 
fpred^en  foH,  ba§>  gri3fete  2Bort,  bag  je  gefproc^en  morben  ift  im  .^im= 
mcl  unb  auf  (5rbcn!  £)  ba'^  id)  Siinbcr  c^  Ucrfiinbigcn  foil,  ba^ 
2Bunbcr  iibcr  altc  SBunber,  ba§  ©el^eimnife  iiber  alTe  ©cl^eimniffe, 
bie  fcligftc  (^reube,  bie  je  cine§  SJ'Zenfd^en  £)l)x:  unb  eine§  (SngeB  ^crg 
burdjbrang!  Gr,  ber  Uncrfd^affene,  ber  bon  (Smigfcit  mar  unb  ift 
unb  fcin  mirb,  ber  bie  ganse  2BeIt  unb  aEe^,  iDa^  barinnen  ift,  ba^ 
(5id)tbare  unb  Unfid)tbare,  gefd)affen  l}at  unb  trdgt  unb  erl^dlt  unb 
regicrt;  cr,  bor  bem  bie  .^immel  fid)  neigen,  ben  bie  3)iorgenfterne 
loben,  bem  aUe  ^linber  (^otteg  jaud)3en  unb  ©erapi^im  unb  ®r)eru= 
bim  mit  tiefgcbcugtcm  2IntH^  ba§>  breimal  .^eilig  fingen;  er,  ber 
grofee,  ber  unermcfelid^e,  ber  ]^od)gelDbte  ©ott :  er  fam  l^eute  in  biefer 
I)ei(igen  9cad)t  auf  bie  Grbc,  mad)te  I)ier  feine  2Sot)nung  unter  un§, 
ja,  l)brt  e§!  luarb  ein  2)tenfd),  ein  SJienfc^  mie  mir,  nur  or)nc  ©iinbe, 
ein  ??ac^fi3mmling  2Ibam§  mie  mir,  i^^eifd^  don  unfercm  i^^Ieifc^, 
IBein  bon  unfercm  23cin,  marb  unfer  iBIut^bermanbter,  luarb  ein 
(^Ikb  imfcrer  3Jienfc^cnfamiIic,  marb  unfer  33ruber. 

.^(Srr,  miiffen  mir  au^rufen,  ^(Srr,  ma^  ift  bcr  DJZenfd),  ba^ 
bu  bic^  fein  fo  annimmft?  unb  ba^  aJJenfc^cnfinb,  ba%  bu  e§  fo 
ac^teft?  D  melc^e  ^errlid)feit  liegt  nun  in  bem  9?amcn  9)ienfi^! 
2©eld)e  (5t)re  ift  c^  nun,  ein  SD^cnfd)  3u  fein!  35or  bicfcr  ©onne 
fc^minbet  alter  (Sngcl  ©terncnglans.  ^^erlDunbcrt  fprid)t  c§>  ber 
Slpoftel  au§,  mcnn  er  fc^reibt:  „(Sr  nimmt  nirgcnb  bie  (Sngel  an  fid^, 
fonbcrn  ben  Samen  9lbraT)ams?  nimmt  cr  an  fid)."  ^a,  fein  Gngel 
fann  fagen:  2)iefcr  (Sngcl  ift  ®ott;  aber  mir  ilJtenfd^cn  fiinnen  jubeln: 
J^ro^  bem,  ber  ferner  un§  berl^ol^nt, 
®ott  yclbyt  t[t  mcnm    iDit  finb  berfo^ntl 


aJJcttcnpi-cDiflt  ii&ci-  Z'^l  -l  •>•  7.  51 

^ein  (Sngcl  fann  i(\(\m:  (^)ott  i[t  iin)cr  iHiibcr;  aOcr  jcbcr  9}?enfc^ 
fanrt  rii^meu: 

Sic  i.'ict)C   ift  nu'iii  iHiiUorluanbtcr  luorbcn, 

iDZcin  33cuber  ift  fclbft  bic  33artnl)er3iflfcit; 

®ic  ©ottl^eit  fcr&ft  lebt  nun  in  mcinem  Ouben, 

S)ie  (Jtoicifcit  t)ecmd[)tt  fid)  mit  ber  3eit; 

®a§  i?c(icn  [clbft  x)t  Tlcnid)  Qchoiccn, 

®CL-  ®Ian3  ber  ,s^crrlid)fctt,  ba§  2id)t,  ba§  tuic  berloren. 

^ein  Gngel  fann  riil)mcn,  ba'^  cin  CS'nt3c(  bic  2ScIt  regicre,  bafj  ein 
(Sngcl  im  dlailjc  &oiic§>  jitse,  bafe  ein  (Sngcl  angcbetct  iDerbe;  abcr 
h)ir  9Jtcnfd)cii  founcn  nun  iaud)3cn:  (Sincr  unjcrer  93rubcr,  ein 
SJtenfd),  rcgiert  mm  baS'  unermcf3lidf)e  SSeltad;  einer  unjcrer  23riiber, 
ein  SJJenfd),  fii^t  nun  im  dlait)e  ber  ^oc^rieiligen  2)reieinigf eit ;  t)or 
einem  unjcrer  i-'ritber,  t)or  eincm  3Jtcnjd)en,  miijjen  jid)  nun  Beugen 
aEcr  ^Iniec,  bic  im  ^immcl  unb  auf  (5rben  unb  untcr  ber  (Srbe  jinb! 
—  ©ott,  Wdd)  ein  (^3e^eimnife:  ©ott  ijt  ein  302cnjd)!  (Sin  Tlcn\di 
ijt  @ott !  D  unergriinblic^e  Sief e,  in  h)eld)er  toie  grofee  2Ba jjer  en»ige§ 
(Srbarmen  Braujt! 

S)od)  mie?  miijjen  luir  an  bem  3lBgrunb  bieje§  ®e]^eimnijjc§ 
nid^t  gittern?  iliinnen  luir  iDirflid)  mit  g^reuben  unb  3^ror)loden 
]^ineinjd)aucn?  ^\t  fiir  un»  (Siinber  bie  ^unbe,  ba%  ©ott,  ber  3lEer= 
l^eiligjtc,  5U  un§  gcfommen  ijt  unb  jcinc  ^Sofinung  untcr  uuiS  auf= 
gejd)Iagcn  ^at,  nid)t  cine  Sd)redcnSfunbe?  SDtu^  ber  ©iinber  nid^t 
bor  &oii  flicl)cn?  dldn,  meinc  Sicben,  ©ott  ijt  nid^t  gu  un§  ge= 
fommen  in  bem  Blenbcnbcn  ©onnenglanse  jeiner  giDttlic^en  SOfJajejtdt, 
nid)t  mit  bem  blit^enben  Hjrone  jeiner  ©ercd)tigfeit  unb  .^eiligfeit, 
nid^t  in  bem  jurd^tbaren  Sd)mucfe  be§>  SSeltenrid^terg,  nid)t  mit  jener 
jeiner  jd)redenben  ©timme  be§  2!onner»,  nid^t  mit  jenen  aUe§>  burd^= 
bringenben  3fugen,  bie  Inie  i^-eucrjlammen  Icud^ten.  9?ein,  er  ijt  gu 
un^  gefommcn  aU->  ein  Sixnb,  al^  cin  Idc^elnbcr  ©dugling. 

£)  jo  fommt  benn,  meine  23riiber  unb  ©djhjcjtern,  fommt,  lafet 
un§  jeijt  getrojt  im  ©eijt  nad^  ber  ©tdtte  gcl^en,  Wo  ba^  gottlic^c 
SBunberfinb  erjd)ienen  ijt,  unb  e»  bejd)auen  unb  unjer  .<per5  an  il^m 
tnciben.  '3)amit  abcr  biejer  unjer  C^ang  ein  red^t  jrijl^lid^cr  unb  gc- 
jegneter  Inerbe,  jo  lafet  un§  ben  l^eiligen  33atcr  anrufen,  ba'i^  er  jeinen 
^eiligcn  (^eijt,  ben  (^cijt  ber  J-rcube,  un§  gum  g^iirircr  gebe.  35or]^er 
abcr  moHcn  \vk  un^  aujmuntern  burd^  ben  ©ejang  bc^  ^inciten 
a^erjeC^  au^$  bem  Sicbe  3to.  17: 

@tn  ^inbelcin  fo  Ibbclid^  u.  I  to. 


52  iWcttcnprcbigt  iiber  ^ef.  9,  6.  7. 

Zut:   Sef.  9,  G.  7. 

S)enn  un§  ift  cin  5?inb  geboren,  ein  Sof)n  ift  im§  gcgcben,  tncId^eS  ."pcrr- 
fd^aft  ift  auf  fcincr  Sd)ultcr;  imb  er  fjcifet  ilivimbcrbar,  9^atf},  .^iraft,  S^clb, 
©tcig^gSotcr,  {yricbcfiirft,  auf  bafe  feiuc  §cL"L"fcl)aft  gvof5  lucrbc,  imb  bc§  JricbenS 
feiji  Snbc,  ouf  bent  Stiil^I  ®at)ib§,  itnb  fcincm  5lonigrcid}e;  i>a^  cr'§  3urtcf)te 
unb  ftdr!c  mit  ®crid)t  unb  ®crcrf)tiofcit  Hon  nnn  an  Iii§  in  (Shjigfcit.  (SoId)e§ 
toirb  tl^un  bcr  (Jifcr  bc§  ^")Grrn  gebaot^. 

®cr  ^i-DpI)ct  Sefainy,  ber  Iiier  robot,  oblnot)!  or  arf)tr)imbcrt 
Sal^rc  bor  bor  D}tonfd)lPorbung  ©otto^  lobtc,  robot  bod)  ipcgon  bcr 
®elt)ife]^cit  ber  ^ad}e  \o  babort,  al§  todre  fie  fd)on  Qcfd)oI}cn.  2Sa§ 
ift  e§  abcr,  irorauf  er  bor  aEem  feine  Sefer  Ijinlrcift?  (gr  nimmt  fie 
bei  bcr  .^anb,  ful)rt  fie  in  ben  Stall,  an  bic  ,'sirip|.io,  unb  rnft  il)nen 
gu:  ©el^et  bal  „Xln§  ift  ein  ^linb  geboren,  ein  Soljn 
ift  un§  g  eg  ebon."  (&itvas>  2^roftlid)ere^  lueife  aud^  ber  ^ropljct 
bon  ber  SJJcnfc^lnerbung  ©otte^  nid)t  gu  fagen,  al§  bafe  ©ott  fiir 
un§  al§  ein  5linb  in  bio  9SeIt  gefomnicn  ift.  ?Tud)  id)  incif^,  mcinc 
Sieben,  babon  nid)t§  Siriiftlid^eres  ju  fagen,  unb  mit  bicfor  aIlGr= 
troftlidjften  23ctrad)tung  lafet  un§  jcl^t  unfcro  geftanbad^ton  begin= 
nen,  namlid^: 

^aft  bte  38cif)narf)t§  b  0 1  f  d)  a  f  t :    (^ott  ttiirb  fiir  iin§  cin  ^inb! 
jcbcrmann   cinkbc  jur  2Bci()nrtri)t§  f  r  c  u  b  c , 

unb  ghjor  bie  23otfd)aft, 

1.  ba^  ®ott  ein  .^inb  ir)irb, 

2.  bafe  a^oti  fiir  uns  ein  ^inb  mirb. 


SBiirbc  uns,  mcine  Siobon,  an  unforom  9i\Mf)nad)tefofto  and)  nid)t 
berfiinbigt:  „(s^ott  iparb  ein  Minb",  fonborn  alloin:  „Wott  maub  ein 
aJZenfd^",  fo  W'dxc  boc^  fd^on  bie§  eine  fo  frbr)Iid)e  il->*otfd)aft,  ba\^  aUe 
Tlm\d)cn  in  alter  ©olt  unb  ju  alien  3citen  bie  I)od)fto  llrf ad)o  I)dtten, 
laut  3u  iaud)5cn  unb  ,^n  jnbcln.  ^enn  nidit  nur  ift  burd)  bic  llcenfd^= 
hierbung  GJotte^o  bic  monfd)Iid)c  9tatur  unauc-'fpvcd)lid)  I)od),  bod^ 
iiber  bie  fonft  incit  !)i3r)crc  9tatur  ber  @ngel  iiberr)obon,  fonborn  miirbe 
aud^  tnol)!  ©ott  cin  SOtcnfd)  gelrorbcn  fein,  Incnn  or  unc^  ?J(cufd)cn 
nid^t  liebto?  afiitrbo  (^ott  ba^felbo  g-Ioifd),  movauc^  alio  ?Jccnfd)on 
gebilbet  finb,  unb  ba§fclbc  ^^ui,  bo§  in  aflcn  ?1icnfd}onabcrn  roHt, 
an  fid^  gcnommen  unb  fo  atle  dJlcn\d)m  5n  fciuon  ^^lut-^Ocrlnanbten, 


afZettcnprcbiat  iibcr  .^cf.  9,  6.  7.  53 

5u  feincn  i^ntbcni  iinb  ©d)luci'tcm  gcmad)t  l^aben,  toenn  e§  and)  nut 
@inen  SDicnfdjcn  c\alK\  bm  ®ott  l)a[3tc?  (^clDif3,  bie  Siebe  ©otte^ 
ift'§,  bic  ba  iK'rciiiiciunti  ]iid)t.  -^portcn  luir  baljcr  and)  in  biefen 
S^agcn  nur -bas  ^I'ort:  „(yott  limrb  cin  3Jccnfc^!"  fo  muJ3te  jd)on 
bamu^  cin  jcbcr  untci  uni^  ben  Sd)In[3  mad)cn:  fo  fann  ©ott  aud^ 
mid)  nid}t  I)a[[cn,  fo  miifj  (^ott  and)  mid)  Iic5  I)aben;  ja,  fo  gcmi^ 
id)  cin  ?Jtcn|d)  Inn,  fo  gctnif;  mufj  mid)  ©ott  licbcn,  mie  cin  23ruber 
ben  23nibcr  licbt. 

S)od),  mcine  Sicbcn,  oBgleit^  ©ott  9}Zenfc^  ^'dite  merben  fiinnen, 
ofine  erft  cin  ^inb  gu  mcrbcn,  mie  gum  93eifpiel  ber  crfte  SJicnfd^, 
fo  lautet  bod)  fd)on  in  bem  ^ropI)cten  bie  3BeiI)nad)t§6otfd^aft: 
„lln;c  ift  ein  Stinb,  ein  ^inb  geboren!"  Unb  aud)  ber 
(Snget  he§>  .<p(5rrn,  nad)bem  er  ben  ^irten  bie  ©eburt  be§  ^eilanbeS 
berfiinbigt  Ijat,  fcljt  I)in5n:  „llnb  ha^'  fjabt  sum  3eic^en,  i]f)r  merbet 
finben  hai-'  .Slinb  in  93inbcfn  gcmid'cit  unb  m  einer  Grippe  licgcn." 

So  ift'^  benn  Waljx:  @ott  marb  nid)t  nur  ein  1Ren\d),  ®ott 
Wavb  and)  cin  -Slinb.  £)  fetige§  ©el^eimnife!  ©r,  t)on  bem  e§ 
l^cifjt:  „S)ci;  .S^iunncI  ift  fcin  ©tul)!,  unb  bie  (Srbe  feiner  S^u^e 
©c^cmel",  liegt  fd)Iummcrnb  in  ber  ^ippe  al§  in  feiner  3Siege.  @r, 
bon  bem  c-:?  r)cifet:  ,,'^u  bift  fd)on,  prdd)tig  gcfd)miidt,  Sid^t  ift  ba§ 
0eib,  ba§>  bu  anr)aft;  bu  brciteft  au§>  ben  ^immel  mie  einen  5^ep= 
pid^",  licgt  cingclnidclt  in  armfcligc  5Binbe(n.  Gr,  t)on  bem  ©ott 
fprid)t:  „Su  bift  mein  (Boijn,  I)cute  r)ab  id^  bid)  gcjeuget",  mirb 
bon  einer  mcnfd^Iid)cn  93tuttcr  „mein  .STinb,  mein  .'perjenSfinb"  ge= 
nannt.  (5r,  bon  bem  c§>  r)eifet:  „G§  martet  alle§  auf  bid^,  ba^  bu 
i!)ncn  Speife  gcbcft  ju  feiner  3eit",  trinft  burftig  bie  Tlild)  au§>  ber 
^ruft  einer  Siinbcuin.  (5r,  don  bcni  c-o  r)ei^t:  „^m  2[nfang  loar 
ha§>  SSort,  unb  ha§>  2Sort  mar  bci  ©ott,  unb  ©ott  mar  ba^  2Bort", 
liegt  fd)meigcnb  al§  ein  nod)  fprad)(ofer  Sdugling  in  feiner  9)hitter 
(5d)Oof3.  Gr,  Oon  bem  c§  r)cif3t :  „3>or  bir  ift  (^ucube  bie  ^-iiUe  unb 
lieblid)  9Befcn  ju  beiner  9tcd)tcn  cmiglid)",  er  meint  in  cinem  finftern 
(BiaUe  bittere  ilinbe§tr)rdncn.  Gr,  Don  bem  c§  r)cif3f:  „(5r  fd^auet 
bie  Grbc  an,  fo  bebct  fie,  er  riil)rct  bie  53crgc  an,  fo  raud)cn  fie", 
Idd^clt  mit  finb[id)er  {^reubc,  menu  ^1Jtenfd)cn  i^n  licbfofcn  unb  frcunb= 
lid^  mit  i^m  tl)un.  i^ieu  erblicEen  mir  bcnn  bie  j5rcunb[id)fcit  ®otte§ 
auf  ir)rcm  I)Dd)ften  ©ipfcl;  fanfter,  milber,  Iicblid)er,  l^olbfcliger 
fI3nute  (iiott  nid)t  3u  uny  fommcn. 

5Barum  aber  ift  ©ott  fo  auf  Grben  erfd^ienen?     5lu§  feiner 


64  arjettenprebiflt  iiber  ^ef.  9,  6.  7. 

anbem  Urfad^e,  al§  urn  un§  ein  ^erg  gu  \i)m  gu  mac^cn.  ©ott  iDeife 
e§,  bafe  Inir  3lJtcnfcf)cn  cntlncbcr,  iDcil  Wix  bic  Siinbc  licbcn,  obcr  im 
©eluiffcn  fiil)lcn,  oor  i^m  flicl)cn.  ?iad)bcm  ®ott  511  ben  crftcn 
3)'ccnfd)cn  nad)  bcm  Siinbcnfari,  lpal)rfd)cinlid)  in  ©cftalt  cinc^  ernftcn 
®reife§,  fam,  ba  t)crbargen  fie  fid^,  ergriffen  Don  ^^urd^t  unb  @nt= 
feljen;  unb  fo  oft  mir  in  ben  23iid)ern  be§  5llten  STeftamenteS  lefcn, 
bafe  ©ott  erfc^ienen  ift,  fo  pren  loir  sugleic^,  ba^  ba^  93oIf  immer 
e  r  f  c^  r  a  f .  ^a,  in  ber  ©efd)ic^te  Oon  ber  (^cBurt  Gi^rifti  pren  Irir, 
ba^  bie  ^irtcn,  felbft  ba  nur  ber  ©ngel  ©djaaren  ipen  erfd^iencn,  um= 
ftral^It  Oon  ber  .'^llnrpit  be§  .^(Srrn,  fid)  fep-  fiirc^teten.  Urn  un§ 
nun  alle  biefe  {5urd)t  5U  beneljmen,  erfdjeint  &oii  unter  un»  al§  ein 
5^inb.  SDapr  fpric^t  auc^  ber  Gngel  be§  ^©rr-n  gu  ben  ^irten: 
„i^^iird^tet  end)  nic^t;  fiep,  id)  Oerfiinbige  eud)  grofee  ^reube,  bie 
allem  SSoIf  toiberfal^ren  loirb;  benn  eud^  ift  pute  ber  ^eilanb  ge^ 
boren,  )oeId)er  ift  (5p-iftu§,  ber  ^@rr,  in  ber  ©tabt  2)a0ib§.  Unb 
ba§>  pbt  gum  3eid)en,  ip  iDerbet  finben  ba§>  ^inb  in  SBinbeIn  ge= 
roidelt  unb  in  einer  Grippe  liegen."  Unb  al§>  bie  ^irten  ben  ^©rrn 
felbft  fdjQuten,  aber  in  ^'inbe§geftalt,  ba  fiird^teten  fie  fid)  nid^t  mep, 
fonbern  befd)nuten  if)n  mit  grower  ^-reube. 

S)aran  lofet  un§  benn  je^t,  ba  toir  an  ber  (Sc^toeUe  be§>  gnaben= 
reid^en  SBeipad^t^fefteS  ftepn,  Oor  allem  benfen  unb  ben  (Jntfd^Iufe 
faffen,  un§  in  biefen  Sagen  nid^t§  Oon  bem  neugeborenen  ^eilanbe 
unb  Oon  ber  ^^^'eube  an  feiner  ®nabe  guriidrialten  gu  laffen. 

i^reut  cud^  benn  erftlid),  ip  lieben  ^inber,  an  biefem  Iieblid)en 
9Beipad^t§fefte.  (S§  ift  ein  red)te§  ^inberfeft.  23ebenfet,  ip  toerbet 
in  biefen  ^Jagen  md)i  barum  Oon  euren  (SItern  befd)enft,  ba'^  ip 
blofe  an  ben  irbifd)en  @aben  eure  g^reube  ^abi,  fonbern  il)r  foEt  ba^ 
burd)  erinnert  iDerben  an  ba^  S(Sfu§finbIein,  baS'  bie  gan3e  93elt  unb 
aud^  eud^  mit  feinen  ©aben  befd)enft  I)at.  SScire  ber  liebe  Wott  al§> 
ein  ^bnig  mit  feinem  gangen  .S^immeljoper  auf  Grbon  gcfommen, 
bann  loiirbet  ip  ip  ja  freilid)  fiird)ten;  aber  ba  cr  al'o  ein  freunb= 
Iid^c§  fleine§  ."^inblein  gefommen  ift,  fo  fbnnt  ir)r  barauy  feben,  ba^ 
er  and)  ein  ."oeilanb  ber  .^iinber  fein  mill.  £>  fo  rebet  nur  getroft 
mit  ir)m.  ©inget  unb  fpielet  in  biefen  ^agen  in  eurem  .^er^cn. 
©pred)t  5U  il)m:  DWein  Iiebfte§  ^(Sfulein,  id)  fd)ciife  bir  meine  ©iinbe, 
fd)enfe  bu  mir  beinc  ^vromniigfoit;  id)  tT)UC  bir  auf  mein  .*per5,  ba% 
bu  bavin  mor)ncft  aly  in  beinem  i-'ettlein,  bafiir  tl)ue  bu  mir  einft 
ben  .^immel  auf,  baf^  id)  bort  emig  mid)  mit  bir  freuen  mbge.   £  lucnn 


2WettenprcM(it  ubcx  ^cf.  9,  G.  7.  55 

il^r   foId)c   froiinblic^en   C>k'[pra(^c   init   bcm   I^^-fusifinblcin   fi'tl^rcn 
mcrbct,  banii  lucrbct  i[)r  frof)Iid)c  ^^cicrtagc  I)altcn. 

2)od^  and)  il)r,  bie  il^r  nid^t  mel^r  im  ^inbc^alter  [tcf)t,  iDcnn 
il^r  bcbcnfct,  ba'^  &oii  ein  ^inblein  gcJDorbcn  i[t,  mi'iBt  il)r  nid)t  and) 
bk§>  ^-c\t  mit  i^^vcitbcn  nntrcten?  (5iicr  ®elpi[[cn  iDirb  frcilidi  311 
eud)  fprcd^cn:  S)u  bi[t  cin  ©iinbcr,  (^oit  abcr  i[t  I)cilig,  barum  jurnt 
er  geh)i^Ii(t  mit  bir.  9Bareft  bu  ©ott  Ireucr  gcrocfen,  fo  fonnteft  bu 
aud^  in  biefen  g^efttogen  frol^Iid^  fcin;  aber  nun  mufet  bu  bi(^  Dor 
©ott  berbergen.  Slbcr,  meinc  Siebcn,  bicfc^  Q^ugni^  eure§  ©cmiffenS 
i[t  [al[d).  2lsic  ®ott  gcgcn  cud)  gcfinnt  fei,  unb  ludret  i^x  and)  bie 
grofeten  ©iinber,  ba§>  ^at  cr  eben  baburd)  betniefen,  ba^  er  al§>  ein 
^inb  auf  bie  2BeIt  gefommcn  i[t.  SI)r  n)i^t  ja,  ein  ^inb  gurnt  mit 
niemanb;  ein  Slinb,  unb  n)enn  c§  be§  grofeten  .ti3nig§  5tinb  i[t, 
beraditct  niemanb,  e§  mac^t  feinen  Unterfd^ieb  glnifc^en  einem  5^i3nig 
unb  einem  23ettler;  ein  ^inb  Idfet  [id^  gar  gerne  auf  bie  2lrme  nel^men 
unb  liebfofen.  (SeT)et,  fo  ift  aud^  ba§>  (5I)rift!inbIein ;  e§  siirnt  eud^ 
nid)t  um  eurer  Untreue  toitlen;  e§  t)crad^tet  eud)  nid^t  um  eurer 
©iinbc  h^irien ;  e§  Idfet  fid)  gerne  t)on  eud)  bercben  unb  Idfet  fid^  and) 
gerne  Don  cud)  auf  bie  SIrme  nel)men  unb  l)erumtragen ;  benn  e§ 
ift  eben  ein  .^inblcin.  So  Irenig  ir)r  cud)  fonft  bor  einem  ^inblein 
gefiird)tct  I)abt,  fo  locnig  I)abt  il)r  cud)  aud)  bor  bcm  S"^riftu§!inblein 
gu  furd)ten;  fo  n)enig  it)r  aber  Dor  bem  S^riftuSfinblein  eud^  dngft= 
lid)  unb  fncd[)tifd)  3U  fiirdjtcn  I)abt,  fo  locnig  I)abt  il)r  cud)  aud^  Dor 
©ott  dngftlid)  unb  fncd)ttfd)  ^u  fitrd)tcn;  bcnn  tocr  ba§>  ."^inblein  fiebt, 
bcr  ficl)t  ben  SSater.  2)ic§  ."^inblcin  unb  bcr  93atcr  finb  ein§.  &oii 
fud)t  fd^on  burd^  ben  fiifeen  33  a  t  e  r  namen  un§  gu  fid^  3U  loden,  un§ 
fd)on  baburd)  allc  ^nird)t  Dor  il)m  3U  bcncl)mcn;  aber  auc^  ba§>  'max: 
\i)m  nid)t  genug,  cr  ift  fogar  ein  ^  in b  I  ein  geloorbcn.  23er  nun 
nod)  Dor  ©ott  flic^^t,  txia^  foil  bod)  ben  nod)  gu  ©ott  lodcn? 


Sod),  mcinc  Sieben,  fo  trdftlid)  bie  58otfd)aft  ift:  ©ott  inarb 
ein  Slinb,  fo  ift  bod^  bie  9r^cibnad^t§botfd)aft  nod^  trdftlid^cr,  benn  fie 
lautet:  „®ott  marb  fiir  un^  cin  ^inb."  S)eutlid)  fprid)t  bcr 
?Propbet  in  unfcrcm  %c^ie:  „lln^  ift  ein  .^inb  geboren, 
ein  ©o!^n  ift  un^  gegcbcn." 

2td^,  meine  S!l^euren,  n)enn  mir  rcd)t  bebdd^tcn,  Wa§>  ba§>  fagen 
h)iir,  ba%  ba§>  Sr)riftu§finb(ein  fitr  unc>  gcborcn  unb  baf^  co  un§ 


56  2J?cttcnprcbiot  iibcx  ^ef.  9,  0.  7. 

gegcbcn  ift,  iinb  lucnii  w'lv  bat"  Don  .s3cr^)Cii  tilaiibtcn,  \o  indic  cv  fcin 
2i>iinbcr,  iDcnn  Wk  in  bicfcr  erftcn  Jcfti'tunbc  alio  in  If}riincn  ai\S>^ 
I)rdd)cn,  niimlid)  bor  ^^^reubc  nnb  Sicbc  lucinten. 

^cbcnfct,  iDcnn  cud)  bicfc  9tad)t  cin  .Slinb  gcboi-on  ipctrc,  iDiirbet 
if)r  cud)  ha  nirf)t  gan3  innig  frcucn?  ii>cnn  md)  nun  (S^oit  and)  Dffcn= 
bartc,  ba%  bicjc^  cuer  ncugcborcnco  .slinb  cud)  nid)t  [tcrbcn,  bafj  c^ 
in  bcr  ^'urd)t  bc§  .<p(Srrn  licblic^  aufmad)]cn,  ba^  e§  immer  cure 
g^rcubc,  ba\^  cy  cncr  Sroft  unb  cure  Stiil3c  ini  filter  fcin  unb  cud) 
nod)  im  Sobc  licbcnb  cure  3fugcn  jubriicfcn  luiirbc:  mic,  luiirbct  if)r 
ba  nid)t  frbr)Iid)  fcin  ?  3A>ic  toiirbct  ir)r  ba^  tl)cure,  liebe  ^inb  !)cr3en 
unb  fiiffcn.  ?3iit  \vcld)ci  ^^^rcube  miirbct  ir)r  c§>  auf  bie  Slrme  nefinien 
unb  ce  I)crumtragcn.  3iMc  fitf^c  3tauicn  Iniirbct  ir)r  ir)m  gcbcn.  3iMc 
iDiirbct  i()r  bcforgt  fcin,  bafj  ci?  nid)t  ^u  2d)abcn  fcimc.  9)>ie  luiirbct 
\i)v  bci  9{nbru(^  be§  Sage§  5u  curcn  9cad)barn,  g^reunbcn  unb  3Ser= 
iDanbtcn  cilcn  unb  ilinen  berfiinbigcn,  Ipqjo  ber  .<p(Srr  (^rofee§  an  cud) 
gctr)an  r)abc. 

9tun  bebcnfet:  3n  bicfcr  9cad)t  ift  un§  lxiar)rr)aftig  ein  ^inb 
gcBoren  irorbcn;  bcnn  ba^  (SI)riftfinbIein  ift  cin  Siinb,  lrcId)C:o  bcr 
f)immlifd)c  $Batcr  bcr  ganscn  9ScIt  gcfd)cnft  I)at  unb  lrcld)c§  cr  an 
jcbcm  9J>ciI)nad)tyfcftc  jcbcm  9^tcnfd)cn  aU^  fcincn  „I)ciIigcn  Gr)rift" 
bcfd)crt,  ben  GItcrn  Inic  ben  5linbcrn,  ben  9lrnien  luie  ben  Skii'i^cn, 
bem  33cttler  trie  bem  ^ijnig,  bem  ©iinber  h)ie  bcm  GJcrec^ten.  S^on 
bem  (5f)riftfinblein  foKcn  fic^  nid)t  nur  ^aria  unb  ^ofcpl),  fonbcrn 
foE  fid)  jcbcr  iDtcnfd)  fiir  fcincn  SSatcr  unb  feinc  SJtuttcr  anfcl)cn. 

23ir  biirfen  nid)t  ctlra  nicinen,  baf3  bic§  nur  fo  eine  bilb(id)e 
9teben§art  fei,  Incnn  bcr  ^rop^et  fprid)t:  „Un§  ift  cin  ."slinb 
g  c  b  0  r  c  n ,  ein  ©  o  I)  n  i  ft  u  n  si  g  c  g  e  b  c  n  " ,  unb  bafj  bicy  nid)t 
mcr)r  I)cif]c,  ali?,  luir  r)abcn  llrfad)c,  uns  iibcr  bicy  .Slinb  ^u  frcucn, 
al§  iDdre  e^  unfcr  cigene§;  nein,  ba§>  Sl^riftfinblcin  ift  uny  fo  li)ar)r= 
f)aftig  gcboren  unb  gcgeben,  iDie  fcin  ."slinb  in  ber  23clt.  llnfcrc 
Iciblid)cn  .Slinbcr  finb  un§  nid)t  gcgeben,  fonbcrn  nur  gcliclicn,  abcr 
ba^  CSf)riftfiubIein  ift  un^^  nid)t  blofe  gclicr)en,  fonbcrn  Uial)rr}aftig 
5U  cigen  gcgeben.  Hnferc  Iciblid)en  Minbcr  finb  cigentlid)  nid)t  un^, 
fonbcrn  ®ott  gcgeben;  abcr  ba5  (Sf)riftuSfinblein  ift  nid)t  (*'^ott, 
fonbcrn  un$  gcgeben. 

3Kir  biirfen  abcr  and)  nid)t  mcinen,  baJ3  ba§>  6r)riftfinblcin  nur 
ben  ^-ronnncn,  ben  Sreuen,  ben  9Biirbigen  gefd)cnft  fei;  nein,  cy 
ift  alien  3[)tcnfd)en  gefd)cnft.     Nebcin,  and)  bcui  groHten  Siinber,  ift 


37Jettenprcbiflt  iiber  ^cf.  9,  0.  7.  57 

€S>  gcncIuMi;  jcbcm,  and)  bcm  guofjtcu  Siinbcv,  ([dyovi  cv  an;  jcbcr, 
and)  bcr  flri3fjtc  Siinbcr,  fanu  unb  [od  fagcn:  SOtir  ift  r)outc  cin  Minb 
gcBorcn,  cin  (2or)n  i[t  mir  gcgcbcn. 

S[t  nun  abcv  an  cincm  2agc  in  cincm  .*oaufe  immci*  grofje 
i^'vcubc,  nu  Uicld)cn!  cin  Minb  ncboicn  i[t:  o  \vcld)c  J^reiibc  follte 
baljcr  in  biefcn  2agcn  in  nnjcr  allcr  .S^dufern  fcin,  ba  uns  alien, 
aud)  ben  finberlofen  CJItern,  ha§'  Sixnb  aUer  5linber,  ha§>  Siinb,  ba^ 
5ugleid)  ©ott  ift,  ba^  ^inb,  ba^  aEe  ®nabe,  aEe^  £eben,  alle  ®c= 
rcd)tigfeit,  alfe  Sefigfeit  Ijat,  gegeben  i[t!  D  mit  Ipcldjer  Jyreube 
foUtcn  mil  basi  Minb  im  ©eifte  befd)aucn,  fiiffcn  nnb  an  nnfei*  .^er5 
briiden.  9Jcit  lneld)er  lyreube  fottten  \vk  e§  auf  bic  Slnrte  unfere§ 
®Iauben§  ner)men,  c§>  bei  un;o  tragen,  Wo  Wk  ger)Gn  unb  ftcljen,  unb 
noc^  fd)Iafcnb  Bei  un§  Icgen.  Tlit  lue[d)cr  i^-reubc  fofltcn  rtir  ir)m 
|c^I3ne  SiMcgcnlicbci:  [ingen.  dTdi  lneld}cr  ^^rcube  JDlItcn  Wit  ju  un= 
feren  9?ad)liarn,  ^sa-cunben  unb  SSerlnanbtcn  eilcn  unb  i!^nen  fagen: 
g^reuc  bid)  mit  niir,  mir  i[t  biefc  9?a(^t  cin  ,Stinb  gcborcn,  don  bcm 
mir  ©ott  gcfagt  Iiat,  c§>  foil  mir  nie  fterben,  c§>  foil  mcine  fyreube 
fein  in  mcincm  Scbcn,  mcin  %xo]t  in  mcinem  5llter  unb  im  Zobc 
meine  Su[t  unb  ©cligfeit  in  (Slnigfeit! 

93or)Ian,  mcinc  Sieben,  fo  I)abe  id)  bcnn  mcinc  erfte  53ci^nad)t^= 
Botfd)aft  an  cud)  au§gerid)tet.  9cel)met  fie  im  ©lauben  auf  imb 
laffct  cud)  burd)  fein  ©cfiil)!  curer  UnUuirbigfeit  ba'oon  abl^altcn. 
Sn  bcm  ©loubcn,  ba%  ba§>  (S^riftfinblein  and)  cud^  geboren  unb  ge= 
geben  fei,  r)oret  aud)  bic  fcrncre  i^otfd)aft,  bic  cure  ^srebiger  in  biefcn 
^^efttagen  an  cud)  l)abcn,  fo  loirb  bic  33eil)nad)t^frcubc  nic^t  auy= 
bleiben;  fie  inirb  in  euren  ^ergen  wk  bie  Sonne  aufgeben,  bic  (BdjaU 
ten  aEer  3^urd)t  unb  Sorgen  barau§  ticitreibcn  unb  Sid^t  unb  Seben 
barin  au^gicf^cn,  bafi  ibr  cnblid)  mit  ^roI)Iodcn  Incrbct  cinftimmen 
miiffcn  in  ben  Gborgcfang  bcr  binnnlifd)cn  ."occrfd)aaren :  „Ci"r)rc  fei 
©ott  in  bcr  ,*oobc  unb  j^-riebe  auf  Grben  unb  ben  90'cenfd^en  ein  9So]^r= 
gefaUen!"     Slmcn.  9Imen. 


58  ?(tn  crftcn  ficiligcn  S^rifttage. 

Jim  frUcii  IjciligcH  (Jlinlltngc. 


(So  bift  2)u  benn  gefommen,  ^@rr  S@fu,  S)u  bcrl^cifjcner  Sr= 
lofer,  ^cilanb  imb  (5cligmarf)cr  ber  SBcIt,  nad)  bem  bic  93dter  fo 
langc  mit  (5cl)nfud)t  gcfcufjt  r)abcn!  So  bi[t  Su  bcnn  gefommen, 
®u  ili(f)t  in  ber  5?ac^t,  ®u  ^iilfc  ber  35crIorenen,  2)u  ^^reube  ber 
23etrubten!  9lber  Ira^  l^iilfe  c§>  un§,  ^(Srr  SSfu,  bafe  S)u  auc^  fiir 
un§  in  bie  9SeIt  gefommen  bift,  h)cnn  toir  SDeiner  nid^t  and)  genoffen? 
So  bitten  mir  Sid)  benn,  ber  2)u  S)id)  Seine  Siebe  I)a[t  bringen  laffen, 
aud^  um  unferthjiUen  tiom  ^immel  auf  bie  (Srbe  gu  fommen,  ein 
SD^enfd^  5u  Icerben  unb  ®id)  in  bie  5iri|3pe  im  ©talle  5u  legen,  o  t)oII=^ 
fiif)re  nun  S)ein  23crf  an  un^  unb  fommc  and)  in  unfere  .^pergen. 
Hnfere  ^ersen  [inb  mol)!  boU  g^infternijj,  aber  toenn  2)u  barein 
fommft,  jo  toirb  e§>  barin  lid^t  toerben ;  unfere  ^ergen  finb  tool^I  doll 
5tob,  aber  menu  ®u  barein  fommft,  fo  mirb  c§>  barin  lebenbig  Iner^^ 
ben;  unfere  .^ersen  finb  mot)I  doll  ©iinbe  unb  Hnreinigfeit,  aber 
Inenn  S)u  barein  fommft,  fo  hjerbcn  fie  entfiinbigt  unb  rein  merben; 
unfere  ^ergen  finb  tool)!  fait,  aber  h)enn  ®u  barein  fommft,  fo  mer= 
ben  fie  ent^iinbct  unb  feliger  ^^reube  OoE  luerben. 

3Id),  .^(Srr  ^(Sfu,  fd^on  oft  I)aben  loir  ba-^-'  ^^^eft  Seiner  gnaben= 
reid^en  ®eburt  gefeiert,  aber  obmol)!  mir  bie  r)immlifd^e  23otfd)afi: 
prten :  „(5iel^e,  id)  Oerfiinbige  eud)  grofee  greube, 
bie  a  11  e  m  9S  o  I  f  In  i  b  e  r  f  a  I)  r  e  n  In  i  r  b  " ,  fo  ift  bod^  unfer 
^er5  Oon  bicfer  g^reube  leer  geblicben,  ober  l^at  bod)  baoon  nur  einige 
hjenige,  bolb  mieber  Ocrfiegenbe  Sri3^pflein  gefd)medt.  £)  fo  la%  un§ 
benn  ^eute  e§  erfalfiren,  ha%  loirflid^  mit  Sir  ^^reube,  grofee  g^reube 
fiir  arte  9Kcnfd)en,  and)  fiir  un§  in  biefe  STselt  gefommen  fei.  Safe 
e5»  25?cif)nad)ten  mcrben  in  unferen  Scclen,  unb  nidjt  nur  Ijcute,  nici^t 
nur  in  biefen  2:agen,  fonbern  in  unfereuT  gangen  Seben,  bi§  mir 
enblid^  mit  Sir  9Beir)nad)ten  fciern  in  Seined  2Sater§  ^aufe  immer 
unb  cmig(id).    9fmen!  Sfmen! 

^>n  uufercm  neugeborenen  ^eilanbc,  ^(Sfu  Cl^rifto,  l^erjlid^ 

geliebte  3nf)'Ji-*er! 

©ott  ift  nid)t  ein  (^ott  ber  Sraurigfeit,  jonberu  ber  Js-reube. 

„9Sor  bir",  ruft  SaUib  au§>,  „ift  ^-reubc  bie  t^^iiHe,  unb  lieblid)  aL'efen 

5u  Seiner  Dted)ten  eUuglid)."     ®ott  ift  aber  nid)t  nur  felbft  lautcr 


Sim  crftcn  I)ciligcn  (I(}rifttanc.  59 

i^reube  ol^ne  S^raurigfcit,  lautcr  ©eligfeit  of)nc  Seib,  er  ift  aud^  ein 
i^rcubcnbrunncn,  in  bcm  nii^t§  al§  ^^rcubc  qiiiflt,  cin  i^rcubcnmccr, 
t)on  bcm  nid)t^  aB  ^^reubc  au^[tromt.  Sluc^  Don  bcm  -  9t  c  i  d)  e 
(Botie§>  fagt  bal)cr  bcr  Slpoftcl,  c§>  fei  „i^ricbc  nnb  g^rcubc  in  bcm 
^ciligcn  (^cifte". 

®ott  ift  cin  fo  bollfommcn  fcligc£i  3Bcfcn,  ba^  fcinc  ©cligfcit 
feincn  BuhJad^^  crfal^rcn  fann.  ®ott  I)at  boljcr  un^  9[)?cnfd)en,  n)ie 
bic  (Sngcl,  nid}t  barum  in  ba§  ©afein  gerufen,  mcil  cr  baburd^  [cine 
eigenc  ©cligfcit  Dcrmcljrcn  toolltc,  fonbcrn  allcin  barum,  rt)cil  cr 
nid^t  allcin  fclig  fcin,  fonbcrn  and)  9Scfcn  auf^cr  if)m  fcincr  (Selig= 
fcit  nnb  ^nxnibc  tf)cill)aftig  mad)cn  unb  fie  bcrfclbcn  mit  gcnicfjcn 
laffcn  moEtc.  i^tvai  ):)at  un§  ©ott  ebenfomol}!,  \v\c  bic  ©ngel,  and} 
5U  fcincm  S)icnftc  gcfd)affcn,  abcr  nic^t,  meil  cr  unfcrc^  S)icnfte§ 
bcburftc,  fonbcrn  n^cil  ©ott  bicncn  fiir  feine  ©cfd^iipfe  (Sclig  = 
f  eit  ift.  (^ott  f)at  un§  9}cenfd)cn  mit  einem  2Borte  gur  g^reube  ge= 
fdiaffen.  ^^n-cubc  ift  bie  S3cftimmung,  bie  ®ott  aEcn  SO^enfc^en 
gcgcbcn,  doKfonnncnc  ^^-rcubc  ha-i  le^te  3iel,  h3cld)e§  cr  alien  9)ccn= 
fd^cn  gcftcdt  ):)at.  Shin  35tcnfc^  in  ber  gansen  toeiten  SScIt,  aud^  nid^t 
©iner,  ift  t)on  ©ott  gu  Seib  unb  S^raurigfeit  beftimmt.  So  gemife 
©ott  bic  ©iinbe  nid)t  toiE,  fo  gcmi|3  mill  cr  and)  bie  Bittere  g^rud^t 
unb  ivolgc  bcr  (Sitnbc,  Scib  unb  ^raurigfeit,  nid^t.  So  menig  ba§> 
Sonncniidjt  ^yinftcrni^  Inirfen  fann;  mie  bie  ginfternife  t)ielme()r 
nur  ha  cntftcl^t,  mo  ben  Stral^Icn  ber  Sonne  eingubringen  bertnel^rt 
h)irb:  fo  l-ocnig  fann  ®ott,  bicfc  ctnigc  ^^rcubcnfonnc,  Seib  unb 
S^raurigfeit  Inirfcn;  t)ielmef)r  ift  nur  ha  Seib  imb  Sraurigfeit,  mo 
man  fcincr  j^^rcube  ba^  Ginbringcn  in  ha§>  ^erg  DcrlDcIjrt. 

^etrad)tcn  toir  ben  Buftci"'^  ber  2SeIt,  fo  fdicint  frcilid^  ha^ 
©cgcntficil  ftattjufinben.  ®enn  fdjcincn  nid^t  bic  mciften  DJ^enfd^en 
in  bcr  9BcIt  meT)r  Urfad^e  gur  Sraurigfeit  al§  gur  i^rcubc  3u  l^abcn? 
Sd^eint  e§  alfo  nid)t,  al§  ob  &oii  einen  2;f)eil  bcr  9[)ccnfd)en  au§= 
gclndfilt  unb  beborgugt  I^abc,  ir)ncn  ben  ^eld^  il^rcS  Seben§  mit 
^-rcubc  5U  fiirfcn,  Inaljrcnb  cr  bic  anbcrcn  ba;^n  ticrorbnct  ^abe,  ben 
3:r)rancnfcld)  gu  Iccrcn?  ^a,  fo  fd)cint  cs,  unb  bod)  ift  c^  nid)t  alfo. 
?ccin,  fo  t)icl  aud^  in  ber  SScIt  gefeufst,  gemeint  unb  getrauert  mirb, 
®ott  ift  bie  Urfad^c  feinc^  Seuf5er§,  feiner  S^l^rdne,  feiner  ^rauer. 
®ott  plagct  unb  bctriibct,  fagt  ^crcmia§,  bic  ?ntcnfd]cn  nid)t  tion 
^crgen.  9cid)t  ®ott,  bcr  ?Jccnfd)  fclbft  ift  allce  feincc^  )Bd)eS>  GucUe. 
^yrcube,  scitlid^c  unb  elnigc  ^^reubc,  mar  c§  ja,  bagu  ©ott  ben  Tlcn= 


60  '^li"  crftcn  ^ciliijcn  (SljrifttaGc. 

\d}cn  cin[t  nclii)aftcn  unb  t)aI)CL-  cr  il)n  I)ici:  in  oin  *ilsarat)ieg  sefe^t 
iinb  bort  if)in  cincu  .'oiinmcl  gcbnut  dattc;  abcr  bcr  lUccufd)  l-)at  fid^ 
fdbft  bitrd)  bic  5iinbc  ba£^  ^^sarabicc-'  biojeu  (5rbe  in  cin  ^oiunincrtl^al 
DcilDanbclt  unb  ben  cluigen  ^imniel  ber  ^^reube  fid^  felbft  Dcrfd[)Io[fen. 
T'od),  inoinc  SicOcn,  (^ott  I)at  ]\d)  barum  nid)t  gcdnbovt.  (Sr 
ift  unb  bicibt  cin  (^ott  bcr  ^-rcube  unb  nid)t  bcr  2raurigfcit.  2)ie 
3)tcn]d)cn  l)abcn  IudI)!  (^ott  Dcrlaffen,  abcr  (^ott  Ijat  fie  nid)t  laffen 
fbnncn.  ®ott  Ijat  bic  5[bfid)t,  bic  er  anfdnglid)  mit  ben  9J2enfd)en 
I)atte,  nid^t  aufgcgeben.  i)tad)bcm  bic  i\)ccnfd)en  ©ottc§  er[ten  dlat^- 
fd)IuJ3,  fie  5U  scitlid)  unb  elDig  frbf)lic^en  unb  feligcn  (^cfd)opt'-'n  5U 
niad)en,  |elb[t  Dernidjtet  r)atten,  fo  I)at  ©ott  cinen  ncuen  slDciten 
©runb  fteter  ^^reube  alien  9}Zen|d^en  bereitet,  unb  biefer  ©runb  ift 
fein  anberer  alc^  bic  ©eburt  >^(5fu  dlu'ifti,  bercn  (^cbad^tnife  mir  mit 
ber  ganjcn  Cil)ri[tcnl)cit  in  bicfen  lagen  bcgcljcn.  2)ie[er  felige 
©egcnftanb  jei  cio  benn  au\i),  an  beffen  33etrac^tung  fid^  in  biefer 
Stunbe  unfer  ^ers  erglii^en  miige. 

XnU    Sue.  2,  1—14. 

(£§  hcQob  fid)  abet  311  ber  3cit,  bo^  cin  ©ebot  t)om  ,^aifer  SluguftuS  au§* 
ging,  ba'^  otic  Sluit  gcfdja^t  tuiirbc.  Unb  bicfc  Sdjalsnng  mar  bic  allcrcrftc 
unb  flcfdjaf)  ^u  bcr  3'-''^  ba  dtjrcniuS  Sanbpflcgcr  in  Sljricn  ivat.  Unb  jcbcr« 
mann  ging,  bai5  cr  fid)  fd)d^3cn  Iicf3e,  cin  jcglidjcr  in  fcine  Stabt.  ®o  niad)tc 
fid)  and)  anf  ^ofcpf)  an§  ©alilcta,  an§  bcr  ©tabt  Jfasarctf),  in  baS  jiibifdie 
iianb,  gnr  Stabt  S^oUibS,  bic  ba  r)ci^t  23etf)Icf)cm,  barum,  baf5  er  Don  bcm  ^^aufc 
unb  ®efd)Ied)te  S^auibg  tnar,  anf  ba'^  cr  fid)  fd)a^jcn  Iicf3C  mit  33?aria,  feinem 
bertrautcn  Si>cil)c,  bic  itiar  fd)niangcr.  Unb  al§  fie  bafclbft  tuarcn,  fam  bie 
3cit,  ba^  fie  gcbdrcn  fontc.  Unb  fie  gcbar  ir)rcn  crftcn  (5of)n  unb  inidclte  if)n 
in  'iSinbcfn  unb  Icgtc  il)n  in  cine  ilrippc;  bcnn  fie  i)atkn  fonft  !cincn  9^anm  in 
bcr  iicrbcrgc.  Unb  eg  luaren  .s^irten  in  bcrfclDigen  Wegcnb  anf  bcm  gclbc  bci 
ben  i5iJi-''^cn,  bi^e  ()iitctcn  bc§  9cad)t§  ifjrcr  ^cerbe.  Unb  fie[)c,  beg  .v^Grrn  ti'ngcl 
trot  3U  if)nen,  inib  bic  itlarl)cit  bc§  S^i&tvn  leud)tctc  um  fie,  unb  fie  fiirc()teten 
fid)  fer)r.  Unb  bcr  C:ngel  fprod)  gu  i^nen:  giird)tet  cud}  nid)t;  ficl^e,  id)  ber* 
fiinbige  cud)  grofee  5i-"cube,  bie  aUem  *^oI!  lr)iberfal)rcn  tnirb;  benn  cud)  ift  l^cutc 
bcr  ."pcilanb  gcboren,  lncld)er  ift  (5I)riftu§,  ber  .«pC;rr,  in  bcr  Stabt  2>at)ib§.  Unb 
bo§  I)abt  3nm  3eid)en,  il)r  nicrbct  finbcn  ba§  ilinb  in  2i>inbcln  gcmidclt  nub  in 
etner  .^irippc  licgcn.  Unb  algbalb  mar  ba  bci  bcm  Cngcl  bic  illicngc  ber  f)imm= 
lifdicn  ,Occrfd)aarcn,  bic  lobtcn  Wott  unb  fpvad)cn:  &n'c  fci  (^)ott  in  bcr  sy6i)C, 
unb  3^riebc  anf  (5rbcn,  nnb  ben  illicnfdicn  cin  !ii.Hi[}IgcfaIlcii. 

„  J^-  ii  r  d)  t  c  t  c  u  d)  n  i  d)  t ;  f  i  c  [)  c ,  i  d)  U  c  r  f  ii  u  b  i  g  c  c  u  d) 
g  r  0  fe  e  15  r  c  u  b  e ,  bic  a  1 1  c  m  i>  0 1  f  Ui  i  b  c  r  f  a  I)  r  c  n  m  i  r  b  " , 
fo  lautctc  a(fo  bie  erfte  3iNcir)nad)t^oprcbigt,  bie  cin  unniittclbar  Hon 
®ott  felbft  anf  bic  (irbc  gefanbter  r)innnlifd)cr  i^otc  ber  crftcn  'Ii>cil)= 
nad)tygenicinbc  einft  Ijiclt.     3Bir  fefjcn  I)ierau!c,  bic  ^lufgabc  allcr 


9tm  eri'tcn  i^ciltcjcn  d^rifrtaiic.  61 

^prcbiflCL*  am  9BeiI)nad^t5fc[tc  ift,  ^-roubc  in  Die  .s>cv-)Cn  ilivcr  3"= 
r)orcr  5it  |.trcbincn,  bic  5fufc5abc  bcr  3iir)0vcr  abcr  am  2i>ci[)nad)t5tcj'te, 
[id)  bicfc  ^nTiibc  in  ba?'  Apcrg  prcbiflcn  r^ii  I  a  f  f  c  n.  2isof)Iau,  fo  [a\]t 
uiK-.  bonu  jciit  an  bicfcs  fiij^c  iinb  Iicblid)c  iBcrf  mit  ^-rcubon  gcf)cn, 
inbcm  id^  cud)  DorftcUe,  i^r  abci  cud)  borftellcn  laffct: 

'^k  (^cbmt  ^\i^\i\  iSl)xi\t'\  ctn  (^runb  511  ftctcr  ^-rcubc  fiir 
aUc  3!)icnfri)cu. 

^icrbci  3cigc  id)  cud): 

1.  bafe  bic  ©cburt  ^^CS-fu  GI)ri[ti  luirflid)  cin 
(^  r  u  n  b  5  u  ft  c  t  c  r  j}  r  c  u  b  c  f  ii  r  a  1 1  c  9Ji  e  n  f  d^  c  n  f  c  i , 
itnb 

2.  rt)a§  cin  3J2cnfd)  tl^un  folic,  bam  it  bicfc  auf 
bic  (5rbe  gefommcnc  ^reubc  aud)  in  fcin  ^erg 
f  0  m  m  c. 

1. 

Saf^,  mcinc  SicBcn,  unfcrc  JyiTubc  immcr  cine  mit  3^ittcrfcit 
gcmifd)tc  ift,  baf^  miu  uu'?  nic  ungcftort  frcucn  fiinncn,  baDon  ift, 
cc--  ift  fd)rcdlid)  3U  fagcn,  bic  crftc  .*oaupturfad)c,  ha'^  mir  miffcn,  e§ 
nibt  einen  ®ott.  3Bcit  cntfcrnt,  ha^  C^^ott  Don  9catur  nnfcr  2^roft 
unb  unfcr  ]^i3d)ftc§  GHit  fcin  folltc,  fo  ift  cr  oiclmcin*  bcr  ftctc  G3nmb 
unfcicr  Su^'iijt  Sorgc  unb  33angigfcit.  ^i^ou  9tatur  ftcl)t  ®ott  nor 
unfcrcr  Sccle  al§  cin  grofec^,  crl)abcnc!c,  at(mdd)tigc§,  allgcgcnmar^ 
tigc^\  I}ciligc§  unb  gcrcd^tc§  Si^cfcn,  ak-  cin  ftrcngcr  9ti(^tcr  atlcr 
unfcrcr  Ok'banfcn,  2i>ortc  unb  3i^crfc.  '^Wax  fud)en  mir  un§  Oon 
9tatur  fort  imb  fort  cinsiircbcn,  C'^ott  fci  \a  cin  licbcr,  giitigcr  33atcr; 
abcr  immcr  brdngt  fic^  uns  micbcr  bcr  ©cbanfe  auf,  (^ott  siirne 
mibcr  un§,  infonbcrr)cit  fo  oft  ^^otl)  unb  Xriibfal  iibcr  un§  ]^erein= 
bric^t.  2)cr  (3kbanfc  an  Wott  tjdngt  oon  9tatur,  mo  mir  gcr)cn  unb 
ftcl^en,  mic  cine  bunfic,  broI)enbe  (*')emitterloo{fe  iiber  unferem  (iknft. 
Stnftatt  une  3U  frcucn,  bafj  mir  cincn  ©ott  l^abcn,  miinfc^cn  mir  atle 
Oon  9tatur,  baf^  c?'  fcincn  ©ott  gcbc,  bamit  mir  frci,  or)nc  Sorgc 
unb  ^nird)t  babinlcbcn  fljnntcn.  Sclbft  bcr  Ulirift  mirb,  fo  oft  fcin 
CHaubcnc^Iidit  tritb  brcnnt,  t)on  bicfcm  fd)rccflid)cn  C^cbanfcn  angc== 
fod)tcn.  iHnftatt  in  O^ott  fcincn  Iroft  3U  finbcn,  crfittft  bcr  ©cbanfc 
an  (^)ott  ir)n  mit  ?(ngft  unb  Sd)rcdfcn. 

liinc  grof^crc  Urfad}c  unb  cincn  bcftdnbigcrcn  ®runb  3U  ftctcr, 
ungctriibtcr  ^vi'cubc  fiir  allc  3.")ccnfd)cn  ffinntc  cs  bar)cr  nic^t  gebcn. 


62  -Ini  crftcn  ^cilirtcn  C^rifttogc. 

ali  ipcnn  [ic  orfiil^ren,  ba%  fie  ©ott  Hebe  imb  ha\^  fie  balder  Don  ®ott 
niii)t-o  511  fiird)tcn  Ijcittcn. 

Sie  nun?  (\M  c§>  eincn  foId}cn  ©runb?  ^3a,  mcinc  i^icbcn, 
e§  gibt  ciiicn  foId)cn  (^nmb  fiii;  aiic  9)?cnfd)en,  unb  bicfcr  ijt  bic 
©eburt  Sti-fu  Gr)ri[ti. 

33cbcnfct,  (^ott  )d)iif  ben  9)cenfd^en  nad)  fcinem  (ibcnbilbe  511 
jcitlidjcu  unb  cmigcr  ^yrcube,  aber  ber  SOienfc^  fici  Don  ir)m  ab\  cr 
Dcrad)tete  bie  itjm  t)crr)ei|3cne  ^rone  bc§>  ert)igen  Sebenio  unb  iroUte 
felbft  ©ott  fein.  S)ie  ^olge  tt)ar,  ba'\^  ber  SD^enfd)  unauSfpred^Iid^ 
elcnb  iDurbe.  9rnftatt  aber  3U  ®ott  3urucf3ufel)ren,  flol)  cr  Dor  &ott. 
©ein  einsigcr  iBuufd)  loar,  ha^  c§>  feincn  ©ott  gebc,  ober  ha'^  cr 
il)n  t)om  SI)rone  [toJ3cn  fbnne.  —  Unb  Wa§>  tf)at  ©ott?  9^ad)tc 
er  fid)  an  bcm  9Picnfd)cn,  ber  fein  bitterer  ^yeinb  gcioorben  loar'^ 
Cbcr  ubcrlicfe  er  i[)n  bod)  fcinem  Derbicntcn,  fclbftgcfdjaffcncn  clcn= 
ben  ©d)idfale?  £)ber  rief  er  il^n  nur  unter  ber  33cbingung  taufenb= 
idl)riger  23ufeung  5u  fid^  iDieber  suriid?  Dber  erfd)ien  cr  unter  ben 
SPficufdjen  in  feiner  furd)tbaren  DJtajeftdt,  um  fie  iDicber  3U  fid^  3urucf= 
5U3h)ingen?  —  9tcin,  nid^t^  Don  all  bicfem  tr)at  (^ott.  ©d^on 
Don  Stoigfeit  !)atte  er  c§>  Dielmet)r  befd^loffcn  unb  fd^on  Diertaiifenb 
i^al^re  lang  e§  burc^  immer  neue  23oten  DoraujoDcrfunbigen  laffen, 
feiner  3cit  iDcrbe  er  felbft  in  ©naben  auf  bie  Grbe  fommen.  Unb 
fietjc!  enblic^  tarn  er.  (g§  loar  in  jener  ftillen  2Seir)nad^t^nad^t  Dor 
1865  ^aljrcn.  Unb  h)ie  ift  er  ba  gefommen?  „®a  erfdjien",  fprid}t 
g^aulug,  „bie  ^a-eunb(id)fcit  unb  Seutfeligfeit  ®oik^S."  ^a,  fo  cr= 
fd)ien  er,  benn  fcl)ct,  er  fommt  cingefleibet  in  unfer  \yk\id)  unb  i-^Iut, 
al5  cin  9)ienfd)  ioie  alle  2}ienfd)en,  al^  ber.tBol^n  einer  mcnfc^lii^en 
9)Jutter,  al^  ein  I)oIbe§  Idd)elnbe§  iiinblein,  'ba§>  nun  alien  3)Jcnfd)en 
ntit  fiif]cn  Sippen  glcid^fam  juruft:  D  ir)r  SOccnfd)en,  iljt  Ijabt  cuc^ 
gefiirc^tct,  ju  niir  3U  fommen,  fo  bin  id^  bcnn  5U  cud)  gefommen; 
nic^t  3ornig,  fonbern  freunblid);  nid)t  al§  euer  ^^einb,  fonbcrn  a\§> 
euer  i^reunb;  nid^t  al§  cucr  9tid)ter,  fonbcrn  al§  euer  93ruber; 
nid)t  angctl)an  mit  crfd)rcdenber  2)kd)t  unb  a)iajcftdt,  fonbern  al^ 
ein  )ucI)rlofc^  Minblein.  aBoIIt  il)r  cud)  nun  nod)  Dor  Wott  fiird)ten? 
©er)et  ha,  ^ier  bin  ic^,  euer  ®ott.  SBoUt  il)r  miffcn,  mie  ®ott  gegen 
eud)  gefinnt  ift,  fo  fd)auct  mic^  an.  3Ber  mic^  ficl)et,  ber  ficl)et  ben 
SSoter;  bcnn  id^  unb  ber  liBatcr  finb  ein§.  2Bie  id)  bin,  fo  ift  euer 
®ott;  loie  id)  cud)  anldd)Ic,  fo  ldd)clt  end)  ®ott  an;  fo  freunblic^ 
mein  2lntlit?  eud)  leud)tet,  fo  freunblic^  Icud)tet  eud^  ®otte§  Slntlijj. 


?lin  crftcii  [)ciliiicn  (II)ti[ttagc.  (53 

(So  tveniQ  \i)x  cud^  boc  mir,  cincin  ^tinblcin,  5U  fiird)tcn  t}abi,  fo 
lucniii  \)aht  Wjv  cud)  lior  C^Soii  ^11  tiivd)tcii.  £)  fo  ]d)aiict  bod)  f)ec 
unb  crfcnnct,  id),  ciicr  (^ott,  licbc  cud)  allc  mit  clDigcr,  unau^fprcd)= 
lidier  Sicbc. 

2)od^,  meine  Siebcn,  Wane  ©ott  sluar  ein  3Dienfc^enfinbIein  ge= 
luorbcn,  alicr  balxn  in  cii3tt(id)  fi3niglid)cr  .'ocrrIid)fcit  uub  "^siadit 
auf  (i-ubcn  CL-|d)icucu,  fo  fouutcu  luiu  bod)  mcincu,  cr  jci  luof)!  nur 
bencn  jur  iv^'tubc  ncfoiumcn,  bic  untci  bcu  5J^en]d)cn  fciuc  trcucn 
Untcrtl)ancn  gcblicbcn  fcicn,  ber  ©iinber  abcr  miiffe  fid)  nod^  imntcr 
t)or  il)ni  fiird)tcn.  9Ibcr  \va§>  fcl^cn  iuir?  9cid)t§  itl)niglid)cy.  2)ie 
tiefftc,  au^gcfud)tcftc  ^Jlrmuti^  unb  9tiebrigfeit.  Seine  9JcuttcL-  ift 
€in  arme§  3}ZdgbIein;  er  fd^on  t)on  ber  ©tunbe  feiner  ©eBurt  an  cin 
Derlaffcner  23aifenfnabe,  ber  eincn  armen  3"iirticrmann  gu  feinem 
^flegeOater  l^ai;  feine  ©cburtSftabt  ift  nic^t  bie  ili3nig5ftabt  bc^ 
Sonbe^,  fonbern  ein  unbefannter  SSinfel  ber  (Srbe,  ba§>  fleine  t)er= 
ad^tcte  23etr)Ic!^em;  anf  ber  9ieife  geboren,  fern  don  ber  elterlid)en 
.^iitte,  au^gelniefen  fclbft  au§>  ber  ©aft!)erberge  ber  ^iabi,  Ijat  er 
5U  feiner  ©eburtSftdtte  mit  einem  finfteren  ©tall  fid^  begniigen 
miiffen,  gleid)  al§>  oh  er  nid^t  tpertf)  iDore,  unter  2)ienfd^en  5U  \vo^- 
nen.  ©cine  erfte  ^iille  finb  armfelige  SSinbeIn,  fein  erfteS  Sager 
eine  I)arte  Grippe,  bie  3cit  feiner  ©eburt  eine  bunfle,  falte  9Sinter= 
nad)t.  9cid)t  ol^  cin  ^'onig,  fonbern  al^  llntertl)an  cincjS  iTaifer§, 
ber  il^n  fogleid^  in  bie  ©d^atsung^Iiften  ber  ii)m  llntertoorfenen  ein= 
tragen  Idfet,  fonimt  er  auf  biefe  ©rbe.  ^id)t  toie  bie  ©eburt  eine» 
Al'onigi?fo^ne§  loirb  fcine  ©eburt  foglcid^  bon  Stabt  5U  ©tabt  burd) 
fonigIid)e  .S^erolbc  berf iinbigt ;  r)cindid)  unb  ftill  tritt  er  bielmel^r 
in  biefe  2SeIt  cin,  loie  eine§  23ettler§  ^inb,  nad)  beffen  3lnfunft  nie= 
nianb  fragt,  iiber  beffen  ©cburt  fid)  nicmanb  freut,  ba^  Dielmet)r 
t)on  jcbcrnuinn  a{i->  cine  Saft  ber  3-)tcnfd)I)cit  nur  mit  fd^eelen  23Iiden 
betrad)tet  mirb. 

Unb  ba§>  ift  unfer  ®ott?  —  ©agt,  lDa§  bebeutet  biefe  feine  ge= 
l^cimnif^lioric  ?trmutb,  biefe  ?ticbrigfcit,  biefe  Sd^mad^,  biefe§  Glenb? 
2BoIIt  ibr  e^  Iciffen,  fo  gct)et  nur  ]^inau§  au§  bem  ©tail,  ^inau^o  auf 
33etr)Iebem§  g^elber,  ba  fel^en  ft)ir  ben  ^immel  geiiffnet  unb  pren 
ben  (Sngel  be§  ^(Srrn,  umleud^tet  Don  giittlidfier  ^larl^eit,  e§  laut 
auyrufen :  „  (5  u  d)  i  ft  b  e  u  t  e  ber  .6  e  i  I  a  n  b  g  e  b  0  r  e  n."  ©er)et 
ba,  alfo  barum  iinirbe  ©ott  nid^t  nur  ein  SOZenfd^,  fonbern  ber 
drmfte,  niebrigfte  unb  clenbefte  unter  alien  3)^enfd^en,  toeil  er  un§ 


64  -ti"  crftcn  l)ciliiicn  Gr)ri)ttagc. 

3Kcnfd)cn  nid)t  niir  fcine  iiicbe  offcnboren,  fonbern  and)  unfer  .^ei= 
lanb  inci-bcn  inoHtc.  2)anim  criitt  cr  ]'o  fclbi't  bic  Strafe,  bic  fcine 
©ciTd)tigfcit  Don  nnc"  Sitnbcvn  forbcvtc;  bavnni  bc3a!)Itc  er  fo  fclbft 
bic  (2d)ulb,  bic  tvxx  \\)m  fd}ulbig  lixircn;  bcirum  crfuUtc  er  fo  felbft 
bie  ^Bcbintjnntj,  unter  ft)cld)er  allein  er  mit  unic  Dcrfbl^nt  fein  fonnte. 
Seine  5rrmut!^  Wax  ber  'i|>rei;5  unferce  9teid)tlntme,  feine  9?iebrig= 
feit  ber  '^reis  unferer  CS-rI)ofntng,  fein  CilenD  ber  '^sreiy  nnferer 
(Scligfeit,  feine  Sd^mad^  ber  'ilsreij^  unferer  (Sr)re  unb  ."oerrfid)feit. 

£)  arme§  3[)ienfd)enr)er3,  mas>  iDidft  bu  nun  melu",  um  bid^ 
freuen  5u  fonnen?  Siel)e,  jloei  Si'ortc  ftelien  iiber  ber  .sirippe  be§ 
neugeborenen  ^(i-fuyfinbleinS',  oon  C^kittec--  .s>inb  felbft  baf)in  ge= 
fdirieben.  2)a§  erfte  SSort  ift:  D  9[)(enfd)en,  fiirc^tet  euc^  nid^t; 
freuet  eut^:  id^  felbft  mill  \a  euer  $8ruber  fein!  ^a^  5lrieite  2i>ort 
ift:  D  (Siinber,  furd)tet  end)  nic^t;  freuet  end):  id)  felbft  mill  ja 
euer  .^eilanb  fein! 

Sft  ha^  nidjt  ^a-eube?  ift  bas>  nid)t  grofee  ^-reube?  ^30,  nac^= 
bem  Gbriftus-  geboren  ift,  ift  aller  ©runb  3U  iyurd)t,  ?fngft  unb 
S^raurigfeit  Don  ber  (Srbe  Dcrfd)lr)unben.  33or  Q^ott  biirfen  loir  un^ 
nun  nid^t  me^r  fitrd)ten,  benn  nun  loiffen  mir,  ®ott  ift  bie  Siebe; 
um  unferer  Siinben  miffen  biirfen  mir  un§  nun  nid^t  mel^r  cingftigen, 
benn  nun  miffen  mir,  unfer  Diid^ter  ift  ^ugleid)  unfer  .^eilanb;  um 
be$  CS'Ienbe^  biefer  5l!?elt  loiden  biirfen  mir  nun  nid)t  mel)r  trauern, 
benn  nun  miffen  mir,  unfer  Glenb  ift  nur  cine  (Srinnerung  an  unfere 
einftige  OoHfommene  CS'rlofuhg.  ^ingegen  fclbft  iibcr  bic  irbifd)en 
©aben,  bie  ®ott  un§  gibt,  biirfen  loir  unv  gernbc  nun  or)ne  (kk-- 
miffcng'unrulje  freuen,  benn  nun  miffen  mir,  fie  finb  unc--  allc  Iiinun= 
lifd^cr  (Segen  gemorben.  9?un  ift  e§  in  beine  .^anb  gelegt,  0  SP^enfd^, 
mcr  bn  and)  bift,  ob  bu  ein  gliirf(id)cr,  frbblidicr  unb  fcliger  9}tenfd^ 
merben,  fein  unb  in  nifc  CS'loigfeit  bicibcn  motlcft.  Xcnn  ein  grofjer, 
tiefer,  unnuefdjiipflidjcr  ivi"^'iii^^'"t^ninncn  ift  nun  in  i^^blcbcm  gc-- 
graben,  unb  alle§,  ma§  SDicnfd),  unb  aUc^,  Wa't^  Siinber  r)eifet,  ift 
cingelaben  ^u  fommen,  5U  fd)I)pfcn  unb  ^u  trinfcn. 

2. 

2)od),  meine  Sicben,  bamit  niemanb  fingen  miiffe,  biefer  i^reu* 
benbrunnen  fei  \\)m  ^mar  gei3ffnct  morbcn,  abcr  er  \^ahc  nid)t  geuiuf^t, 
mie  er  barons'  fd)bpfcn  t'Linne,  fo  bclfc  mir  (^'kitt,  cud)  nun  nod) 
gmeitcn^  5U  seigen,   may   ein    93tenfd)    tl)un    folic,    bamit 


Stm  crften  f)ciliat'n  S^rifttogc.  65 

bte  mit  ber  C^clJurt  ^(Sfu  C£f)ri[ti  auf  (Srben  gefom  = 
mene  g^reube  and)  in  fein  ^eig  fomme. 

2lm  fid^erftcn  fiinnen  lx)ir  bie§  o!)ne  B^eifel  an  benjenigen  ^er= 
[onen  Icrncn,  iDcIdjc  mil*  in  ber  ®cfd)i(^tc  ber  ©cburt  S(5[u  (S]^ri[ti 
auftretcn  fefien.  S)arin  luirb  un§  aber  erftlid)  itaifer  STuguftu^  bor 
2lugcn  gcftcllt,  ber  eine  (5d)a^ung  auSfc^rieb,  burd^  bie  cr,  ofine  e§ 
3U  h)if[en  unb  gu  moHen,  bie  (SrfuUung  ber  SSeiffagung  I^erbeifufirte, 
ha^  ber  .^eilanb  in  23et]^Ie^cm  geboren  iDerben  follte.  2)arin  f)oren 
luir  fcrner  bon  ben  (SinJroljnern  5U  iyetl)lcl)cm,  in  bcren  SJiittc  ba§ 
SSunber  biefcr  (^eburt  gefd)a^.  llnb  barin  treffen  n)ir  enblidf^  .^irten 
auf  bem  gelbe  an,  bencn  ha§>  ®cfcf)e]^ene  unter  alien  guerft  derfiinbigt 
iDurbe.  2lbcr  allein  t)on  biefen  ^irtcn  r)bren  iDir,  ba%  fie  ber  g^reube 
iiber  bie  (^eburt  ^(Sfu  Sljrifti  t^eill)aftig  linirben. 

3Barum  blieben  nun  erftlid)  ^aifer  5Iuguftu§  unb  bie  23etr)= 
leliemiten  bon  biefer  ^^reube  leer?  ®en  5laifer  finbcn  tvk  in  ben 
©enufe  feiner  irbifdien  Tlad)t  unb  ^errlid^fcit  bertieft,  ba!^er  er  fic^ 
nid)t  um  ha§^  SSerf  ber  (Seligmad)ung  ber  23elt  befummern  fonnte, 
ha^  je^t  in  ber  fleinften  <Biahi  feine§  groJ3en  9SeItreid)e§  tor  fid^ 
ging.  ®ie  (Jinlnol^ner  '^d'i)let)em§>  obex  finben  toir  mit  ber  i^inen 
auferlegten  faiferlid^en  ©dia^ung  befc^dftigt,  ba^er  fie,  tion  ©orgen 
ber  S^al^runr;  bef(^n)ert,  ber  9?ad)rid^t  Hon  ber  erfolgten  2Bunber= 
geburt  hc§>  9SeIt]^eiIanbe§  in  i!)rer  (Stabt  feine  ernfte  33etrad)tung 
n^ibmen  fonnten.  '^tvax  fagt  unfer  (Jdangclift:  „?IEe,  t)or  bie  e§ 
tarn,  tounbertcn  fid)  ber  dlcbc,  bie  if)ncn  bie  ."pirten  gefagt  I^atten", 
aber  tneiter  al§>  gu  einer  fold^en  SSerlnunberung  tarn  e§  bet  ilinen 
nid^t.  (Bid)  baran  fto^enb,  ba%  alle§  fo  niebrig  unb  bor  ber  2Ser= 
nunft  fo  t)erdd)tlid)  auSfaf),  l^atten  fie  alle§  ba§>  3Sunberbare  unb 
g^reubcnreid^e,  tx)a§>  fie  geprt  unb  gefel^en  \)aiten,  nur  gu  balb  iDieber 
bergeffcn. 

25>o]^er  fam  c§  nun  aber,  ba^  l^ingegen  bie  lieben  ^irten  mit 
fo  grower  ^^-rcube  erfiiHt  iDurbcn,  ba'^  fie,  trie  n^ir  morgen  l^ijren 
nierben,  i^re  (vreube  nic^t  berborgen  l^alten  fonnten,  ba^  biefelbe 
biclmel^r  mie  ein  Iobernbe§  g^euer  in  SSorten  l^erauSbrad),  ba"^  fie, 
biefe  einfditigen,  unberebten  Seute,  tva^  fie  gefel^en  unb  gebbrt  ^aU 
ten,  mit  brcnnenbcn  Sippcn  allcnt^alben  au§breiteten  unb  ©ott 
barob  laut  unb  ijffentlid^  loben  unb  preifen  mu^ten?  ®ie§  fam, 
Ipte  un§  unfer  Sbangelium  bcrid^tet,  balder,  ba'^  fie  nid^t  nur  bie 
S5>eiT-)nad)t§brcbigt  be§  (>-ngcIe  glrar  in  grower  ^urd^t  toegen  ibrer 

aBaltfcet,  Vi*t  iei  fiebtiu^.  5 


QQ  ?lm  cri'tcn  ()cilii-icn  (If)rifttafle. 

©iinbcn,  abcr  o"nI^'i<i)  ntit  grofecr  Xilufnxerffamfcit  unb  innigcr  23e= 
gicvbc  iioliort  Iiattcn,  fonbcm  bafj  [ic  bmin  and),  ir)rc  .'oocrbe  Der= 
laffcnb,  nad)  iknl)lcl)cin  gccilt  inaren,  tia  bio  :Sal)rI)cit  jcncr  '^rcbigt 
^erfijnlid)  crfal}ren  unb  Dl)nc  S^^cifcl  ba^  nougeborene  (Sliriftfinblein 
nid)t  niir  niit  i8cilDunbcrung  bcfd)aiit,  fonbcrn  and)  auf  il)re  Slrme 
genomnicii  unb  c^  gclicr.^t  unb  gcfiif^t  I)attcn. 

Sc[)ct  ba  an  sipci  lici-jd)icbcncn  ^eifpiclcn,  luoDor  [id)  ein  3)?enfd^ 
l}uicn  unb  h)a^  er  tl^un  niiiffe,  bamit  bie  mit  ber  ©eburt  S@fu  6f)rifti 
auf  (irbon  gcfonnncnc  j^reubc  and)  in  join  -S^erj  fomme.  Gr  niufe 
fid)  ncimlid)  I)iitcn  nor  bom,  um  bcfj  Irillen  einft  Ataifer  unb  33etl^= 
Icl)cuntcn  Don  bet  2i>ciI)nac^t'5fiTubc  leer  bliebcn,  I)ingcgcn  bem  33ei= 
Ipkle  bcr  lieben  ^trten  in  bem  folgcn,  looburd^  biefe  gum  ©enuffe 
einer  bicibcnbon  2SciI)na{^t§frcubc  famcn. 

^a,  meine  Sieben,  luollt  il)r  bie  l)eute  geprebigte  grofee  ^^reube 
erfal)ren,  fo  ift  jmar  erftlid)  nid^t  erforberlid^,  ba'\i  i^t  eure  irbifd)en 
GMiter,  eure  leiblidien  ^^^efterquidungen  unb  euren  aufeer(id)en  3^eft= 
fd^murf  inogmorfet ;  bcnn  bcr  ,^aifer  ^dtte  ^aifer  bleiben,  fcine  ATronc, 
feinen  ^^Uirpur  unb  alle  feinc  ^errlid)feit  bel)alten  unb  bod)  ber 
9BeiI)nad^t§freube  tf)eill)aftig  merben  fonnen;  aber  euer  .^perg  barf 
nid^t,  mie  ba§>  i^erg  be§  ^aifer§,  in  irgenb  einem  irbifd^en  Singe 
rut) en  unb  baran  r)angcn  bleiben,  i^x.  miifet  *e§  Diclmcl^r 
t}on  aEen  irbifd)en  ©abcn  Io^reiJ3en  unb  alle§  3eitlid)e  gcgen 
ba-:^,  ma§  im  ©tall  in  ber  M\-ippe  liegt,  fiir  nid)t^,  ya  fiir  ,t'ot^  unb 
llnflatf)  ad)ten.  y^\)x  aber,  bie  il)r  gu  bcncn  geprt,  bie  nid)t  mit  ber 
.^errlid)feit,  fonbern  mit  bcr  dlotl)  ber  SBcIt  3U  fdmpfcn  I)aben,  bie 
il)r  t)ietlcid)t  !^eut  in  cine  triibe  ikrgangen^eit  3urud=  unb  in  cine 
triibe  3ufunft  I)inau^^fd)aut,  it)r  miifet  eud^  i^ingcgen  !)uten,  eud^ 
nidf)t,  mic  einft  bie  33  ctl)  let)  em  it  en,  ba^  .^erg  t)on  ©orge,  ©ram  unb 
iyurd)t  cinne{)mcn  unb  bcfd)mcren  ju  laffen,  fonbcrn  bebcnfen,  baf3 
un§  (^ott  eben  barum  ein  3Bcil)nad)tcn  bcfd^ert  ):)ai,  bamit  aHe  unfere 
Ieiblid)e  iDie  geiftlid)e  9?otf)  l)ier  DcrfiiJ3t,  bort  aber  Don  DoIIfommencr 
J^-rcube  auf  inuncr  unb  cmig  Dcrfc^Iungen  merbc. 

Soct),  meine  J^iieben,  menu  il)r  l)cute  nur  euer  .S^crg  Don  bem 
9leid)tl)um,  ber  2BoIIuft  unb  ben  Sorgen  biefe^  Seben§  lo^mad^t, 
bann  t)abt  i()r  nur  ^loci  mdd^tigc  .<pinberniffe  bcr  mal)ren  9Bci^nad)t^= 
freubc  Don  cud)  gctl)an.  ©oil  biefclbe  aber  fclbft  in  euer  .^cr^  fom= 
men,  fo  ift  bann  nod)  gmeicrici  niitl^ig.  33or  aEem  ndmlid^  miifet 
it)r  mit  ben  lieben  ^irten  ben  2Seil)nad)t^prebigtcn  al§  arme  gnaben= 


?lin  crftcn  ficiliacii  dririfttaiic.  67 

I)inu-ii'iiU'  SiiiiDcr  aiifiiicif|ain  iinD  iiiit  tnnigcm  SScrlannen  .^ul^oren. 
;]lnar  proDiiioii  cud)  nid)t  Don  Dcr  .Silarf)cit  be-o  .^oGrrn  uiulciK^tete 
(iiuicl,  loiibcvn  aniic  l"d)luad)c  IKitluiiDcu;  uiiD  :^\vav  folcjcu  jcbt  auf 
unfoi-c  'ii'citinadjte-prcDititcn  nid)t  bie  CS()ortjcldnge  ber  [)innnli)d)cn 
.^cciid)aarcn,  [onbcrn  bic  Sicbcr  ber  nod)  im  (5unbcn[tau6c  loallenben 
Mird)c.  )}{bcx  and)  luir  '^srcbiiicr  finb,  Uiie  ctnl't  bet  C^ngel  be»  .^(5rrn, 
uon  e^kitt  iicfanbt  uiib  beauftmijt,  cud)  bie  flvoijc  ^^rcube  511  uerfun= 
bincn,  bic  cillciu  'l^oIf  triberfariren  foil;  bie  llebereinftimmung  un= 
fever  '^U-ebiflt  mit  bcm  3Sorte  bc^  .^(Srrn  ift  aud^  eine  ^immlifd^e 
illarl)eit,  bie  itibo  umleitd)tct ;  itiib  bie  '23eir)nad)t^Hiefdnfle  and)  ber 
^lird^e  aiif  tSrben  finb  iiicber  nid)t  irbifd)en,  fonbern  f)immlifc^en 
5nr)aIte'o,  bay  fortfiallcnbe  (S:d)0  jene'o  iiberirbifd)en  2Sed)fe[c^or§ : 
„  G l) r c  f  e i  (:^ 0 1 1  in  ber  -6 0 f) e ,  it n b  g^ r i e b c  a n f  (5 r b e n , 
nnb  ben  ^Jenfd^cn  ein  25oI)Igef alien." 

Xod),  nieine  Sieben,  felbft  ba^  aufmerffamfte  imb  begierigftc 
.^ijren  ber  3SeiI)nad)t^prebifltcn  ift  nod)  nid)t  genug,  loenn  i^r  be= 
gel)rt,  baf^  bic  '©cil)naii)t'cfrcube  in  euer  .S5er5  fomme.  Soil  biefc§ 
gefd)cl)en,  fo  nuif]t  il)r  bann,  irie  bie  licben  .^irten,  nad^  angeprter 
^rebigt  enblic^  aud^  felbft  nad)  23etlilcl)em  gel)en,  ba  ba§>  6]^rift= 
finblcin  inniglid)  befd)auen  nnb  e§  auf  bie  Slrme  eure§  ®Iauben§ 
ncbmcn,  ce  mit  .Siitffcn  eurer  iiiebe  bebcLfen  nnb  nid^t  nur  feft  an 
cucr  A^crv  fonbern  tief,  tief  i  n  euer  .S^er^  briicfen.  filler  anberen  ^e= 
banfcn,  feicn  cy  (Mebanfen  ber  j^reube  ober  Sorge,  eud^  entfd^Iagenb, 
miif^t  il)r  cud)  in  biefen  Xagcn  '^cit  ncl)men,  and)  einmal  mit  bem 
^t5"fuc->finblcin  gan,^  allein  ?,u  fcin,  end)  mit  i!^m,  nnbelanfc^t  Don 
ber  'Ii>clt,  ]u  bcfd)dftigcn  nnb  5n  il)m  etlna  alfo  in  curem  .Sierjcn  jn 
fpred)en:  )}ld),  \v\c  licgft  Xu  bod)  fo  arm,  fo  niebrig,  fo  elenb  ba, 
Xn  reid)er,  allcrl)i3d)ftcr,  maicftdtifd)er  Wotte^:^^f ol^n !  iXd),  ba'<>  finb 
meine  Siinbcn,  bic  4)id)  in  bicfe  Xicfc  I)inabge3ogen  I)aben!  Unb 
bod)  ficl)ft  X^u  mid)  nid)t,  mc  id)  c^  it)oI)I  Derbient  l^dttc,  mit  3orne^= 
augen,  fonbern  fo  frennblid^  an!  D  2)u  fufee§  ^nb,  ®eine  iyreiinb= 
Iid)fcit  fagt  mir,  M\]  Tu  mid)  bod)  liebeft,  fo  nnliebenSlDurbig  id^ 
and)  bin,  unb  baf]  Xn  nid)t  mein  ^orniger  JRid^ter,  fonbern  mein 
.•ocilanb,  ja,  mein  (Sigcntl)nm  fein  h)iUft.  SSiUft  ^u  benn  felbft, 
bafj  -i^n  mein  feieft,  0  fo  follft  2)u  and)  mein  fein,  mein  Scroti, 
mein  Micinob,  mein  Gin  nnb  ?IIIe§,  mein  I)i3d)fte^  Wnt;  X)cin  iritl 
idi  mid)  triiftcn,  an  Xir  mid)  ergii^en,  Xic^  nimmer  laffen,  fa,  eloig, 
cuiig  Xid)  fcftbaltcn. 


68  ^i"  crftcn  Ijciligcn  S^rifttaflc. 

D  meine  Siebcn,  iDenn  if)i  fo  mit  bem  Gfiriftfiublctn  fclbft 
l^anbclt,  imb  iDcnn  il)r  bic§  nid)t  niir  cinmal,  fonbcrn  luicbcrl^olt 
t^ut,  nid)t  iiiir  mit  eureu  Sippcn  unb  (^cbcrbcn,  jonbern  non  G<-i"3cm 
^ergen:  bann  lx)irb  aud^  getrifelic^  bie  in  bicfen  Xagen  cud)  geprebigte 
grofec  i^^reube  in  euer  ^ers  fommcn;  ja,  bas.  Gljriftfinblcin  roirb 
euer  ^ers  5U  fcincr  Slrippc  cilDciljIcn  unb  end)  jo  3U  iDcifjrfiaft  gliid= 
Iid)cn,  frol^Iidjen  unb  feligen  9)tenfc^cn  mac^en. 

9^ur  ein§  i[t  e§  noi^,  ha§>  biirfen  rt)ir  nic^t  t)ergeffen.  Si^riftu^ 
ift  nid^t  basu  gcborcn,  un§  nur  alljciljrlid)  cinmal  cine  noriibcrgcr)enbe 
i^^reube  am  2Bcit)nad)ty[c[tc  3u  bcreitcn,  fonbcrn  ^a-cubc  au-ojugicBen 
iiber  unfer  gansc^^  Scbcn.  Soil  un§  hal)cx:  (il)ri[tu§  nid)t  bod)  Oer= 
gcblid^  geborcn  fein,  fo  miiffen  mir  Don  nun  an  jeben  2^ag  unfcrc^ 
£eben§  3U  einem  SBci^nad^t^feftc,  3U  cincm  Sl^rifttage  mad)cn,  jcbcn 
2;ag  ©l^riftum  au[fud)cn,  jcbcn  2ag  cin  ©cfprcid)  mit  i()m  I)altcn, 
ifin  in  unfere  ©lauben^arme  fd)Iiefecn  unb  if)n  in  Siebe  fiersen  unb 
fiiffen.  ©0  tvixb  (Sr)riftu§  aud^  in  un§  grofs  mai^fcn,  unb  mir 
iDcrbcn  il^n  bann  and)  ale  3mo(fjdT)ngcn  ^naben  im  lempel,  bicrauf 
and}  aB  ben  am  iircu3c  .^dngcnbcn,  ja,  mblid)  fclbft  aii^  ben  iibcr 
Xob,  ©rab  unb  ^oEe  ©iegenbcn  unb  auf  bcm  %t)xom  feiner  .<perr= 
lidjfeit  ©i^enbcn  mit  ^yrcubcn  anfd)aucn  unb  al^  ben  23rdutigam 
unferer  ©eele  umarmen.  Unb  fo  mirb  benn  nid^t  nur  unfcr  gan3e§ 
Sebcn  burc^fiifet  mcrben,  fonbcrn  auc^  ba^  (Snbe  bc^felbcn  emigc 
t)otIfommene  ga-eube  im  ^immel  fein. 

€)  felige  3cit  o'^nc  3eit!  2)ann  mirb  fein  funbcnOoric^  .<oer3, 
feine  blenbenbe  (Sitelfcit  unb  feine  5totI)  ber  (5'rbc  ben  Strom  DoII= 
fommener  ^reubc  me^r  aufl^alten,  fid^  c\au^  in  unfere  Seelen  3U 
crgiefecn.  S)ann  merben  loir  erft  red^t  Oerftel)en  unb  ertal)ren,  ba% 
e§>  2Baf)r'^cit  mar,  ma§  r)eute  un§  bon  (5ngcln  unb  :;\lceufd)cn  gcpre= 
bigt  murbe :  „  S i e I) c ,  id)  0 e r  f  ii n b i g c  cud)  g r 0 f', e  jy  r  e u b e , 
bie  a  1 1  e  m  93  0 1 !  m  i  b  e  r  f  a  1^  r  e  n  ^  m  i  r  b ;  benn  cud)  i  ft 
I)  c  u  t  e  b  e  r  .^  c  i  I  a  n  b  geborcn,  m  e  I  d)  e  r  i  ft  6  f)  r  i  ft  u  5 ,  ber 
^.®rr,  in  ber  Stabt  2)at)ib§."  O  bafe  fie  balb  fame,  biefe 
3eit  or)nc  3cit,  biefe  ^-rcube  of)nc  Stisrung,  biefe  Seligfcit  oI)ne 
(Snbe!    2lmen!  Slmen! 


Vim  5ti)citcn  Ticilincn  Sl^rifttage.  69 

^m  jiucitfii  Ijciligcn  (Iljnlltaric. 


.!p®rr  ^3(£fit,  S)ii  cingcborcncr  Soljit  2)eine^  l^immlifd^en 
35atcr!o,  icic  Did  r)a[t  Xn  getrian,  uni  unso,  inn  alie  9LRenfd)cn  [elig  gu 
mad)cn!  2)ii  bift  ba^ii  Dom  .^imnicl  r)eL-abficfommcn  auf  unfere 
(irt)c  unb  an  nnfcrei  Statt  2)cinGm  ^Batcr  ge()or|am  gclDorben  Don 
ber  itrippe  h\§>  gum  ^'teuge.  Unb  IraS  forber[t  S)u  nun  Don  u  n  § , 
iDcnn  luir  burd)  ®id)  fclig  Incrbcn  iDoricn?  ^Zic^tsi,  gar  nid^t§.  .^aft 
2)u  bod)  fd)on  allc;c  gctl)an,  \va&  wiv.  f}dtten  t[)un  foUen.  ^Jlnx.  an= 
nel)nicn  foKcn  luir,  loa^  ®u  un§  erlDorbcn  I)a[t;  nur  Don  ^ergen 
fagcn  follcn  loir  ju  S)ir:  „®u  Bi[t  mein" ;  nur  glauben  ]oIIen 
loir;  nur  glaubcn,  baJ3  ®u  un§  fd)on  felig  gemad^t  l^aft  unb  ber 
ipinuncl  un^  ]d)on  allcntl^albcn  offen  [tcl)t.  9Bir  miiffen  ®ir  aber, 
^Grr  S@fu,  flagon,  baf3  c§>  un§  gerabe  an  bicfcm  cinigen  92ot]^= 
inonbigcn,  an  bcm  ©lauben,  ad^!  fo  fe!)r  fef)It.  SDarum  bitten 
inir  Tid)  bcutc  an  bicfem  Sage  grower  ®nabc,  ber  2)u  e§  attein  Der= 
inag[t,  ^iinbc  bod)  bay  2id)t  be5  iual)rcn  (^(aubcui?  in  unferen  .^ersen 
an,  unb  Uio  biefe^  Sid^t  fd)on  in  einem  ^ergen  brennt,  ba  l^ilf,  ha^ 
c^  inuucr  r)oricr  Icud)te  unb  nimmer  Derli3]c^e,  bi§  ber  Sag  bc§>  elrigen 
2cbcn§  uns  aubrcd)cn  Jnirb  unb  S)u  fclbft  a(§  ber  elrige  9)iorgen[tern 
aufgcgangon  fcin  luir[t  in  uufcren  person,  ^a,  ba^  la^  bie  ^yrud^t 
2)eine§  S>ortc^^  aud)  in  biefer  ©tunbe  fein,  ©einem  feligmad^enben 
9?amen  3U  '^sreis  unb  CS'bre  unb  nn^  3ur  Seligfeit.     2lmen. 

Xcjct:    3H)0ft.  0,  8—15.     7,  54—59. 

3tcpl)aiu:y  abcr,  Doll  ©raubcnS  unb  ilccifte,  tf)at  SBunbcr  unb  grofec 
3etd)en  unter  bcm  ^iiolt.  So  ftunben  etlid)e  ouf  bon  ber  ©rf)ule,  bie  bo  ()etfeet 
ber  Sibcrtiner,  unb  ber  St)rcncr  unb  ber  SUcranbcrer  unb  berer,  bie  ou§  (Jilicia 
unb  Vlfia  inaren,  unb  bcfrofltcn  fidi  mit  Stcp[}auo.  Unb  fie  uermod)tcn  nic^t 
iuiber  gu  itc[)en  ber  Si>ci§f}cit  unb  bcm  ©ciftc,  an§  niclcl}cm  cr  rebcte.  ®o  rid)* 
tetcn  fie  3U  ctlidic  tWdnncr,  bie  fpracficn:  ^^vir  fiaticn  ifm  ocr)iJi-"ct  fidfterlnorte 
rebcn  nnbcr  !:Wofcn  unb  nnbcr  ©ott.  Hub  liclncgtcn  i>a§  55oIf,  unb  bie  ?XeItcften, 
unb  bie  Sd;riftocIc^rtcn,  unb  tratcn  iici^n,  unb  riffen  il)n  :^in,  unb  fiil^reten 
if}n  t)or  ben  'iRatl);  unb  ftclletcn  falfdic  SciUlcn  bar,  bie  fprod^cn:  Siefcr  lOlcnfd^ 
f)i3ret  nidit  nuf,  ju  rcbcn  Sdftcrniortc  luibcr  bicfc  l^cilige  Stcitte,  unb  ba§  @cfc^. 
S)enn  inir  liaben  i^n  l^orcn  fagcn:  ^(Jfu§  Don  ^Ja^aretl^  inirb  bicfe  ©tatte  ger* 
fti3rcn,  unb  cinbcrn  bie  Sittcn,  bie  nn§  2Jfofc»  gcgcbcn  fjat.  Unb  fie  fa^cn  auf 
il)n  adc,  brc  im  dlati)  fa^cn,  unb  fal)en  fcin  Vlngefiriit,  >uie  einc§  GngclS  Sin* 
gcfid)t.  '^a  fie  fo[d)c§  Ijiirctcn,  ging'y  ifuicn  burdi§  .^crg,  unb  biffen  bie  ^fi^nc 
gnfammen  iibcr  ibn.  Sllg  cr  abcr  ooll  ij>ciligc»  ©eiftcg  mar,  fal^e  cr  auf  gen 
^immel,  unb  fafie  bie  §errlid)!cit  @otte»,  unb  ^(?fum  fte^^en  gur  JRed^ten 
®otte§,  unb  fprad):   Sie^e,  id)  fel)c  ben  iiimmcl  offen,  unb  be§  aJJenfd^cn  Sol^n 


70  Sim  itveiten  J^eiltGcn  S^l^rifttagc. 

3ur  JHcc^tcn  @ottc§  ftel^en.  ©ic  fd)riecn  abet  lout,  iinb  ^telten  ii)te  C^rcn  5U, 
unb  ftiirmctcn  cinmutf)inlid)  311  if)m  cin,  fticf5en  il^n  jiir  Stabt  riinnii^i,  ur.b 
yteinintcn  ilin.  llnb  bic  ^cuflcn  lcc\tcn  ab  \i)xe  Silcibn  311  ben  JviiBcn  cinc^ 
^iinglinflg,  bcr  ^icjj  ©aiihtS.  Unb  ftciniiiten  Stcptinnum,  bcr  anvicf  unb  fprarfi: 
^Src  ^sGfu,  nimm  mcincn  ©eift  auf!  (fr  fnicctc  abcr  nicbcr,  unb  fdiric  laut: 
^(irr,  bcl^alt  ibnen  bicfc  Siinbc  niditl     Unb  alS  er  baS  cicfagt,  cntfdilicf  ec. 

SSon  C^ott  flclicbtc  tl)curc  ^^cftgcnoff en ! 

S)er  I)eutige  glDcitc  2Seif)nac^t5tcicrtafl  i[t  5iic\Icid)  bcv  Xag 
©t.  ©tcpr)ani,  bc^  crftcn  d)rii"tlirf)cn  ?Jcartl}rcr5.  9?ad)  uraltcn  dlad)' 
x\d)im  ftarb  ndmlid^  (Bicp^anu§>  bes  SJciirtrircrtobes  einft  am  26.  ®e= 
cembcr,  alfo  gerabe  am  Xage  nadi  Sf)ri[ti  ©cburtstoc;.  ^alicr  })ai 
benn  aud^  bie  alte  ^ird^c  fd^on  fcit  bcm  Dicrten  ^ici^li'i^iunbcrt  hai 
allid]^rlid)c  C^kbdd^tni^feft  bcs  I)ciHgen  Stepl)amt5  am  jmcitcn  !^cili^ 
gen  2Bei]^nad)t^feiertag  gugleicf)  mitgefeiert. 

2Sie?  ■ —  foHte  c^  aud)  mol^I  paffenb  fein,  mit  ber  @eburts>tag§= 
feier  be^  .<peilanbe§  cine  2^obtenfeier  ^u  t)crbinben?  i^'ingt  ba'i> 
nidjt  Xijne  ber  2^rauer  unb  .^lage  in  unfere  3Sei]^nac^t&jubeIgc]dnge? 
©eftern  befd^auten  mir  mit  inniger  Suft  unb  i^reube  ben  neugeborc= 
nen  .^eilanb  a(§  ein  un^  anldd^clnbe§  Iieblid^e§  .*ilinb,  unb  bcute 
foHen  U)ir  5ujd)aucn,  ft)ie  ein  23efennei*  bes  .^eilanbec-'  gefteinigt  mirb, 
bi§  er  au^  galjllofen  ^unben  blutenb  unb  fterbenb  gufammenfinft?! 
®e[tern  l^drten  tvix  mit  (Sntgiicfen  bic  (5f)C)re  bcr  (S-ngcI  bic  (^^cburt 
be§  .^eilanbcg  ber  2)?enfd^cn  in  biuimlifd^cn  .<narmonien  preifcn,  unb 
{)eutc  follen  mir  ha^  t)oIIifd)c  9But(i=  unb  a}iorbgcfd)rei  fcincr  js-einbe 
pren?!  9Bie?  3Kufe  bai-'  nidji  unfere  9BeiI)nad)t5frcubc,  anfUitt 
[ie  gu  erpl^cn,  ftoren,  ja,  t)crnid)ten? 

(5o  fd)cint  e§  frcilid).  ?(ber,  meinc  $]icben,  c§  ft^eint  eben  nur  fo. 
SBol^I  mirb  unsi  fjcute  am  ©t.  ©tepbanu'o=^agc  bcr  .'ocilanb  nid)t 
gegeigt,  ioie  er  boti  ]^immlifd)er  ^^rcunblic^fcit  in  bcr  .Strippe  liegt; 
aber  bafiir  fc!^cn  mir  ibn  bcute  in  gdtt(id)er  ?lcajc[tdt  unb  ."ocrrIid)= 
feit  gur  9^cd)tcn  (^ottci3  [tcticn.  SSobI  fcr)cn  mir  bcutc  nidit,  mic  bic 
l^eiligcn  (i'ugcl  ank->  bcm  .Oinunel  gu  un'v  auf  bic  (5-rbc  bcrabfaf)rcn; 
aber  bafiir  fcl^en  mir  beutc,  mic  bcr  .*oimmcl  fclbft  fid)  auftbiit,  iiiii 
ben  crftcn  S^Iutgcugcn  bc$  ."ocilanbcv  mic  iin  Iriumpbc  bci  fid)  cin= 
giel^cn  gu  laffen. 

®ie  altc  -Mirdic  feierte  balder  and)  bic  (^cbdd)tnif5tagc  bcr  r)ciligen 
SD^artprer  nid)t  als  ^obc5=  unb  ^raucrtagc,  fonbcrn  ak-  bic  (^)cburt^^= 
tagc  bcrfclbcn  unb  bnnim  aid  lagc  bcr  Jvvciibc.  2)ic  altc  ,Siird)c  ipar 
bal)cr  and)  fcft  banon  iibcrgcugt,  bafj  bic  J-cicr  bcv  St.  Stcpbanuc-^ 


Sim  jtoeiten  ^cilifien  S^rifttaflc.  71 

ZaQQ§>  \id)  gar  IdoI^I  gur  g^cicr  be§  ©eburtstaflc^  be§  .^cilanbe§  fd^icfe. 
So  ritft  baljcr  itntcr  anbercn  bcr  .^lirdicnDatcr  ivitlncntiu§  in  cincr 
^fcbiflt  am  %ac\c  (St.  Stepl)ani  fcinen  3"P^'crn  gu:  „(£t)i-i[tu£.  i[t 
Quf  ©rben  gcboren,  bamit  cin  Stcpf)anu§  im  ^immel  gebouen 
rt)urbc" ;  bcr  bcfannte  9Iugii[tinu^  abcr  dcgann  cinft  cine  feiner  ^re= 
bigtcn  am  .^mcitcn  9Sci!^nad)t^ifcicrtagc  mit  folgcnbcii  ©orten:  „2)cn 
^eburt&tag  bos  ^C?rrn  Ijabcn  iDir  am  geftrigcn  Jagc  gefeiert,  r)eiit 
feiern  h)ir  ben  ®eburt§tag  fcine§  ^  n  e  d^  t  e  § ;  aber  ben  ©eburt^tag 
be§  ^©rrn  l^aben  toir  gefeiert,  an  meld^em  er  e§>  fiir  iriirbig  gead^tet 
l^at,  geboren  511  mcrbcn;  ben  ®eburt§tag  feines  ^lned^tc§  feiern 
tt)ir,  an  n)eld)em  cr  g  e  f  r  0  n  t  morben  ift ;  ben  ®eburt§tag  be^  .^(5rrn 
l^aben  Wiv  gefeiert,  an  n)eld)em  er  ha§>  Mcib  unfereS  g^Icifd^e^ 
angenommen  fiat,  ben  ©eburt^tag  feineg  ^ned^teS  feiern  Wit, 
an  meld^em  er  ha§>  Meib  feine§  g^Ieifd^eS  ausgesogen  l^at; 
ben  ©eburtstag  be§  ^@rrn  !)aben  mir  gefeiert,  an  meld^em  er  un§ 
d  ]^  n  I  i  d^  Irorben  ift,  ben  ©eburt^tag  feine§  ^Tied^te§  feiern  Wk,  an 
yreldjem  er  ©Tirifto  gleid^  gelDorben  ift.  SDenn  mie  ®!^riftu§ 
burd^  (^ eborenmerben  mit  Stepl)anu§  berbunben  morben  ift, 
fo  ift  Stepl)anu§  burd^  Sterben  Derbnnben  iDorben  mit  Slirifto." 

Scl^et  ba,  meine  Sieben,  and)  an  bem  l^entigen  St.  Step^an§= 
^age  bleibt  alfo  bcr  neugeborene  .^eilanb  bod)  bie  .^aupt^.ierfon  unb 
ber  9?tittelpunft  unfcrer  ^-cftbetrad^tungen.  5Iucf)  fjeute  fel3cn  mir 
nnr  unfere  2Seit)nad)t^feicr  fort,  inbem  h)ir  an  Stepl)ann§'  Ieud)= 
tenbem  23eifpiele  lernen,  luie  gut  e§>  ift,  an  ben  neugeborcnen  ."peilanb 
nun  and)  gu  glaubcn.  SSeld)  paffenberen  ©egenftanb  fann  c-^. 
bar)er  fiir  unferen  5meiten  3SeiI)nad)tc^fciertag  geben? 

So  lafet  mid^  end)  benn  I)eute  an  bem  93eifpiele  bee  i^eiligen 
Stepl^ami§  5eigcn: 

•Jjic  ^crrlirfjc  unb  itiunbcrbarc  ,^raft  unb  33?irfung  bc§  GJInuBcuy  an 
ben  in  bic  2ScU  gcfommcncn  .^cilnnb. 

Sic  ift  eine  breifadjc: 

1 .  b  i  e  f  e  r  ®  I  a  u  b  c  bcf  cunt  a  u  d)  ben  .S^  e  i  I  a  n  b  f  r  c  u  b  i  g 
Dor  ber  *ii>  e  1 1  unb  t)  e  r  g  i  e  fe  t  I  i  e  b  e  r  f  e  i  n  33 1  u  t , 
ai§>  ha%  er  ibn  Oerleugnen  follte; 

2.  b  i  e  f  e  r  ®  I  a  u  b  e  f  i  e  I)  t  f  d)  0  n  1^  i  e  r  ben  ,s^-)immcl  ii  ber 
fid]  off  en  unb  feinen  .^eilanb  3ur  3tcc^ten  ©ot  = 
tee  ft  el)  en,  unb  enblid^ 


72  ?tni  3lr)citcn  ^ciligcn  S^rifttaGe. 

3.  btefer  ©laufic  iibcrluinbct  aUe  3ri)rcrfcn  i>c^ 
Xobc^  II nb  DertDanbelt  bcnfclben  in  cinen 
triumpl^ircnben  G 1113119  in  jcincS  .<peilanbe^ 
^errlidfif  eit^reic^. 

1. 

„  ©  t  e  p  1^  a  n  u  ^  a  b  e  r  Doll   ®  I  a  u  b  c  11 »  " ,  mit  biefen  2Bor* 

ten  beginnt,  mcinc  Sieben,  unfer  l^eutiger  ^^ci't.    2)a§  er[te,  rt)a§  un§ 

barin  Don  ©tepl)anu!c  berid)tct  loirb,  i[t  alfo,  bafe  or  „  b  0  H  ®  I  a  u  = 

ben^"  gemefcn  fci.  •  (Sr  I)attc  fomit  burd)  bic  ^^srcbigt  Don  bcm  in 

bie  2SeIt  gcfommcncn  .?>cilanb  nic^t  nur  eine  Doriibcrgc^^cnbe  dlu^-- 

rung  erfal^rcn;   jci,  cr  mar  baburi^  nic^t  nur  jum  &laubcn  gefom= 

men,  fonbern  and)  „\)oU  ®Iauben§"  gen^orbcn.    5(u§  bcm  erften 

©laubcn^fiinflcin  mar  cin  mdd)tigc^  ^-cucr  gcluovbcn,  ba§>  enbiid} 

fein  ganged  ^ers  einnafim  unb  e§  burd^glii'fite.     Cbmol)!  er  nur  cin 

Sllmofcnpflcgcr  bcr  jerufalemifc^en  ©l^riftengemeinbc,  aljo  fcin  ^src= 

biger,  fonbern  cin  fogcnanntcr  Saie  h)ar,  fo  brang  unb  slnang  i'^n 

bod)  bcr  fcin  gauges  .^erg  erfitlTcnbc  ©laubc,  fcincn  ^cilanb  Dor 

greunb  unb  g^cinb  freimiit^ig  and)  mit  bcm  ?Jtunbe  gu  befennen, 

mo  immer  fid)  baju  ®eIcgenT)cit  Bcigte.     ^a,  al§>  cr,  nad^  unfcrcm 

S^ei'te,   einc§  3^age^   Dor  ciner  ganjen  (5d)aar  feinbfeligcr  ^ubcn 

S@fum  bcfannt  I)attc,  unb  bicfc,  mic  g§  in  unfcrcm  Xe^k  l^cifet, 

„nid)t  5U  miberftctjen  Dermoc^ten  ber  9Bet§f)eit  unb 

bem  ®eifte,  au^  meld) em  er  rebete",  unb  barum  mutr)cnt= 

brannt  if)n  a{§>  cinen  ®ottc§Idfterer  Dor  ben  .^oI)enratr)  fd)Icppten, 

ha  crfd)ra!  Stcpl^anu^S  !)ici-iiber  feinc§mcgc§;    Dielinel)r  murbe  er 

gerabe  nun  mit  einer  fo  grofeen  l^immlifd^en  ^^reube  crfiillt,  ha^  fein 

STntli^  fid)  pI6l3litf)  Dcrflarte,  fo  baf3,  mic  unfer  ^ejt  fagt,  „  a  1 1  e , 

bie  im  Dtatt)  faf]en,  fein  2lngefid)t  fal)en,  mic  eincsS 

g  n  g  e  [  §  51  n  g  e  f  i  d)  t" .    2Beit  entfernt  bar)er,  jei^t  fein  a^efenntnife 

Dor  fcincn  bhitgicrigcn  Stid^tern  gu  miberrufen,  befannte  cr  nun  aitd^ 

Dor  ir)ncn  fcincn  .'ocilanb  nur  mit  um  fo  gri3f3crcr  ^-rcubigfcit,  ob= 

glcid)  cr  gar  moI)I  miifjtc,  ma!c  bafitr  fciiicr  mautctc.     )}il^i  man  nun 

enblic^  auf  il^n  einftiirmte,  ir)n  Don  ©trafee  3U  ©trafee  fc^Ieiftc,  au§ 

ber  Stabt  I)inau^  ftief],  unb  fid^  enblid)  anfd)iiftc,  ibn  gu  ftcinigen, 

fiet)e,  and}  ha,  fclbft  im  2(ngcfid)tc  cincsi  blutigcn  ?Jcdrtl)rcrtobcy, 

mibcrruft  cr  nid)t,  fonbern  ftirbt  unter  bcm  morberifd)en  ©teinrcgen 

bcr  ^'cinbe  G^^rifti  frbr)Ii(^  fiir  il^n,  an  ben  cr  glaubte. 


2lm  glreiten  fjeiligen  S^rifttage.  73 

(Sef)ct  ba,  meine  Sieben,  an  bem  33cifpiele  be§  ecften  33Iut5eugen 
ber  c^ri[tlid)cn  ilird)C  bie  T)errlid)c  imb  lininbcrbarc  .'iltaft  unb  3iMr=^ 
fling  bc5  n)al)rcn  ©Inubcn»  an  ben  in  bio  SKcIt  t3cfDinmcnen  .s3cilanD ! 
(Sobalb  bicfer  ©laubc  in  ba§>  ^erg  cineS  yj?cn]d)cn  fommt,  ba  |  c^  d  m  t 
er  \\di  and}  bicfe^  feine§  ^eilanbcs  nid)t  mcl)!',  fonbcrn  ba  fann  ci- 
gar nid)t  anbci-§,  al§>  if)n  mutl)ig  unb  [rcubig  |clb[t  Dor  ber  feinb= 
jeligcn  Si^elt  mit  bem  9}tunbe  ju  befenncn.  ^Diefcr  ©faube  ift 
ja  ein  bon  ©ott  felb[t  in  bem  ^ersen  eine§  9}knfd)en  angegiinbete^ 
]^immli|d)c§  2id)t  unb  geuer.  ©otoenig  aber  t)om  Sid^t  unb  ^^^euer 
ha&  2eud)ten  unb  !^rennen  gefc^iebcn  Inerben  mag,  jo  Inenig  fann  ber 
<5^Iaube  bey  A^erjenS  Don  bem  23cfenntniJ3  be§  iDcunbc^  ge|d)ieben 
tDcrben.  Sa,  nod^  melfir:  Iner  an  hen  Don  .^ergen  glaubt,  ber  ju 
jeiner  ©eligfeit  geboren  i[t,  ber  i[t  and)  Don  .'perscn  bereit,  gu 
feiner  (Sl^re  5U  fterben. 

9iun  benn,  i^r  Sieben :  ©eftern  ift  and}  eud^  mit  Tlen\d)cn-  unb 
mit  (Sngelgungen  geprebigt  Inorben:  „©ier)e,  id)  berfiinbige  euc^  groBe 
^reube,  bie  aflem  9^oIf  miberfaljren  Inirb;  benn  end)  i[t  l^eute  ber 
^eilanb  geboren."  Siefe  33otfd)aft  ift  5U  fii^,  gu  grof3,  3U  f)errlic^, 
al§>  ba^  [ie  end)  nid)t  alle  tief  ergriffen  I)aben  foUte.  Saran  ift  meiter 
fein  3h:'<^if'^I-  ®eib  if)r  aber  baburd^  aud^  mirf lic^  jum  @  I  a  u  b  e  n 
gefommen?  ^fbnnt  ir)r  baT)er  nun  Ijcute  Don  .^pergen  fagen:  Ser 
alien  DJtenfd^en  geboren  ift,  ift  aud]  mir,  and)  mir  geboren?  ber 
^eilanb  ber  gangen  9i>elt  ift  aud^  m  ein,  aud^  m  e  i  n  .^eilanb  ?  ber 
aUgemcine  ©eligmad^er  '^ai  and)  mid),  aud^  m  i  d)  felig  gemad^t 
t)on  affen  meinen  ©itnben?  D  inol)!  end)  bann!  ^ann  Inerbet  gelpi^ 
and)  il}r,  mie  ber  l^cilige  Stepljanu^,  bie  I)errli(^e  unb  munberbare 
^raft  eure§  ©Iaiiben§  erfal)ren  fiaben.  S)ann  merbet  ilir  olme 
3it)cifel  aud^  Don  ."oersen  au^rufen  fbnnen:  3Sie?  ic^  follte  mid) 
meine§  tl^euren  ."oeilanbe^  fd)dmen?  —  dtnn  unb  nimmermel)r! 
—  9?ein ;  id^  mill  il)n  b  e !  e  n  n  e  n ,  mag  man  be^clnegen  meiner  Iad)en 
unb  fpotten;  id)  mid  i^n  befennen,  mag  man  be^megen  mid^ 
l^affen  unb  Derfolgen;  ja,  id^  miH  i'^n  befennen,  mag  man  be§= 
megen  mir  Seib  unb  Seben  nel^men.  ©teinigt  mid^  immer^in,  mie 
ben  rieiligen  (Stepr)anu§;  lafet  ba^  ^en!er»  23eil  mir  ba§>  ^aupt  Don 
meinem  Seibe  trennen,  mie  bem  r)eiligen  ^aulu§;  merft  mid^  ben 
Bdrinen  reifeenber  2I)iere  Dor,  mie  bie  erften  Kliriften;  freujigt  mid^ 
mie  ben  r)eiligen  ^etru^;  la^t  meinen  Seib  auf  bem  lobernben 
@d^eiterl)aufen  Derbrennen,  mie  ben  be§>  l^eitigen  ^ol^anneS  ^ufe: 


74  -tm  glDcttcn  l^ciliocti  (5f)riittaQC. 

bcnnod)  IriH  id}  meinen  ^eilanb  ofine  i^-urd^t  unb  ©rauen  Befennen. 

®cnn  SOfidrttji-crtob,  o  I)crrlid)er  2ob!     D  bafe  mid)  niir  OJott  cinc§ 

fold^cn  ^obc§  ipiirbigcn  mod)tc!    ^a,  ja,  o  Sfiscit,  I)icr  bin  id}: 

yjimmft  bu  mir  bcii  iicib, 

®ut,  (£1)1-,  .Uinb  unb  ilBcib: 

gal)r  f)in,  faf)r  (}inl 

aydt,  bu  f)aft'§  !eiu  OJcluinn; 

SKcin  ."pcilanb  miife  mir  bod)  biciben.  — 

D  i^ertlid^e,  o  iDunberbare  ilraft  unb  35>irfung  be^  ©laubcnsl 

2. 

®oc^,  ge{)en  ix)ir  inciter!  ^er  ©laubc  an  ben  in  bic  3BeIt  ge= 
fommenen  ^eilanb  I)at  ndmlid^,  iric  mir  an  ©tcpl^anu^  fcl)en,  aud) 
bie  I)crrlic^e  unb  toal)rl)aft  munberbarc  ^Iraft  unb  SSirfung,  ba^ 
er  fd^on  !)ier  ben  .*pimmel  iibcr  \idi  offen  unb  fcinen 
^eilanb  5ur  9tcd)tcn  C'-JotteS  ftel^en  fiel^l.  2)at)on  lafet 
mid}  bolder  nun  5h)eiten§  5U  eud^  f)?red)en. 

2n§  (Stepl)anu^  in  cincr  langcn  Dtebe  fein  23efenntni|3  and}  tior 
bem  .<po]^cnratr)  gu  ^crufnlcm  abgclcgt  Ijattc,  unb  I)ierau[  aUe  ilin 
llnigcbcnbcn  5d^ncfnirfd)cnb  unb  mit  giftigcn  23Iiden  auf  ir)n  fallen, 
ha  ]^cif;t  e^  nun:  „2n§  er  aber  boll  ^eilige§  ©eifte^ 
trar,  fal^e  er  auf  gen  .^immel  unb  fal^e  bic  .^errlic^  = 
feit  ®otteg  unb  SG'fum  ftclicn  5ur  9icd)tcn  ©otte^ 
unb  f p r a d) :  © i e I) e ,  id}  f c I) c  ben  ."p i m m c I  o f f e n  unb 
be§  30^enfc^en  (5oI)n  gur  9^cc^ten  Q!!>otie§>  ft  el)  en." 

SBol)!  Irar  bico,  meine  Siebcn,  nid)t  nur  cin  unbcgrciflid^  gi^ofec^ 
SBunber,  fonbcrn  and)  cin  foId)C5>  ®unbcr,  meld)ee  fcin  fterblidKr 
Tlm\d},  and}  fcin  (^Mdubigcr  t)or  ilini  unb  nad^  il^m  erfalircn  hat. 
Stricin,  tva§>  Iiicrbei  SSunbcr  Inar,  bcftanb  nid}t  cigcntlid)  barin, 
ha^,  bcr  .^immcl  bcr  .^cvrlid)feit  iibcr  Stcpbanuv  offcu  inar;  aud^ 
nid)t  barin,  baf3  bcr  t)crl)crrlic^te  3[>icnfd)cnfoI)n  bent  gidubigen  33e= 
fcnncr  in  fciner  yioil}  m^c  Wax.  5)a§  ®unbcr  l)icrbci  bcftanb  t)iel= 
mctir  uur  barin,  baf5  Stc^ibanue  bicy  adce  fd)on  bier  ,yi  fciner  GUau- 
beneftdrfung  mit  fcinen  nod)  nid)t  Oerfldrtcn  Iciblid)cn  ?fugcn  fd)autc. 

2Bir  biirfen  alfo  nid)t  fagen:  „93a§  I)ilft  uns  bat^,  bafj  bcr  I)oI)c, 
I)cilige  3[J?drtl)rcr  bicfes  grofee  SBunber  erfubr?  '^^enn  ma§  finb  Wix 
gegen  iT)n?"  ?icin,  Ineit  cntfcrnt,  baf^  fid)  bcr  ,*oimmcI  :^mar  iibcr 
(Stepbanug-  aufgctban  baben  foUte,  iibcr  anberen  (^Udubigcn  aber 
ncrfd)loffcn  mdre;   unb  mcit  cntfcrnt,  baf?  bcr  dcrl^errlid^te  .^eilanb 


Sim  ghjeiten  ^ciligen  dl^rifttafle.  75 

^Wav  ciucin  Stcpr)anu^  im  9tnijefid^tc  eine§  blutiQcn  S^obcs  nat)e  ge= 
ipcfen  fcin  [olltc,  anbcrcn  Wlditbiflcn  abcr  fern  iDcirc;  -  t)ic(mc!^r 
i[t  iinS  flcmbc  an  bcm,  ha$i  StcplKinus?  mit  ben  Sluflcn  fcincs  Scibee 
fal),  gcoffcnbart  Iporbcn,  loa^  alio  anbcrcn  Wlcinbigcn  1d)on  ^icr  nn= 
fid^tbarcr  SBcifc  crfal^ren,  ndmlic^  mit  ben  5[ugcn  U)xe§>  C^3Ianben§  im 
Spiegel  bc$  ^Sortcc  ©otteS  nnb  ber  f)ciligcn  Sacramentc  fef)en.  3Sir 
follen  bal)er  I)icran5  crfennen,  baf^  jebem,  melcf)cr  im  ©lauben  [telit, 
bcr  -^immel  nic  unb  nirgenbs  mcl)r  l)erfd)Ioffen,  fonbcrn  alle5eit  nnb 
iibcrall  gcrabc  fo  offen  i[t  toic  ein[t  bcm  l^ciligcn  (Stcpl)anu5,  fomie 
baf]  jebem,  lne(d)er  im  ^Uanbcn  ftebt,  ber  gen  ."pinnncl  gc[al)renc  nnb 
5ur  9icd)ten  C*')Dttc»  fii3enbc  .^cilanb  nic  unb  nirgcnbs  fern,  fonbcrn 
aEegcit  unb  iibcrall  fo  na^e  ift  unb  in  jcber  '^loi^  bc§  Scibe,§  unb  ber 
©cele  aud)  ir)m  5u  feinem  23eiftanbc  fo  bereit  ftel^t  tvk  einft  bem  !^eili= 
gen  (Stepl)anu5. 

D  meinc  iiicben,  erfennct  balder  aud^  ]f)ierau§  bic  I}errlid^e  unb 
iDunbcrbarc  .Hraft  bcsi  ©louben^  an  ben  in  bic  93clt  gefommenen 
^eilanb,  unb  mic  feligc  Scute  bal)er  il^r  alTe  feib,  bie  il^r  ben  ^eilanb 
im  GUauben  ergriffcn  ^ahi. 

2af3t  end)  babei  nid)t  baburd)  irre  mad)en,  ba'^  il)r  ja  ben  offenen 
^immel  unb  ben  ^(Srrn  in  feiner  ^errlid^feit  nid^t  fo  mie  ©tep^anu§ 
fd^aut.  ®cr  llntcrfd)icb  5li)ifd)en  cud)  unb  bcm  I)eiligen  Step^anu§ 
beftel)t  nur  barin,  ha'^  bei  ©tcpl)anu'c'  bic  ®ecfe  feincS  ^^leifd^eS  r)in= 
mcgge5ogen  mar,  mdl)rcnb  ber  3.^orI)ang  eure§  ^^Icifc^cs  noc^  Dor 
euren  Slugen  f)dngt.  2lber  l^intcr  biefcm  9Sor!^ang  ift  aud^  eud^  ber 
^innnel  iiberan  offen  unb  fteT)t  ber  t)cr]^errlid)te  ^cilanb  aud^  cud) 
ftets-  3u  curer  ^^iilfe  bereit.  --  2a\^i  cud)  ferner  and)  baburc^  nic^t 
irre  mad)cn,  ha%  bie  2SeIt  euren  ©lauben  al§  eine  fraftlofe,  leere 
©inbilbung  Derad^tct.  ©ie  arme  3SeIt  ift  in  geifttid)cn  ©ad^cn  blinb 
unb  faun  baber  gar  nid^t  anber§  urtbeilen.  5scrad)tct  nur  nid^t  ibr 
felbft  euren  Wlauben,  mic  leibcr  fo  oiele,  auc^  Ikbc  (SI)riften,  tl)un. 
@uer  ©laube  ift  haS'  ©rijfete  unb  ^errlid)fte,  ma§  il^r  ^abi  unb  @ott 
cud)  gegeben  bat.  SDcn  I)abt  ibr  cud)  nid)t  felbft  gegcbcn;  ®ott  bal 
ibn  cud)  gegcbcn.  ©r  ift  cin  gro^crcr  Sd)al3  unb  ibr  feib  burd)  ibn 
millioncnfad)  rcid)cr,  al§<  menu  cud)  (sJott  a^iitlionen  Stiirfc  ©olbce 
gegeben  bdtte.  D  menu  i^r  co  nur  crfennen  moHtet,  fo  miirbet  ibr 
aflc  ■'perrlid)fcit  biefer  9SeIt  gcgcn  euren  C^Uauben  fiir  nid)t'C\  fiir 
nid)tigcn  (Biauh  ad)tcn.  €)  ad)tct  bod)  barum  euren  (^laubcn  bod}, 
Don  mcld)cm  einft  ber  ^(Srr  5u  3)iartl)a  auebriidlid)  fagtc:    „.s?ab 


76  2^1"  attjeiten  ^eiliflen  G^rifttage. 

id)  bir  nid)t  gcfagt,  fo  bu  glauben  luiirbeft,  bu  1oIIte[t  bie  .^errlid)feit 
@ottc§  fcl)cn?"  —  2a%i  cud)  abcr  cnblid^  babci  and)  babiird)  n\d)i 
iiTC  niad)cn,  ba%  ciicr  (^laube  nid)t  fo  [tarf  unb  gi;o{3  ift,  luic  £tcpl)a= 
nu§'  ©lauBc,  fonbcrn  bieHeidjt  fo  \d)\vad)  unb  flein  irie  ein  ^inblein 
in  ber  2Sicgc,  jo  ficin  trie  ein  (Senffi3rn(c{n,  jo  ficin  \vk  cin  ^^iinflcin 
unter  ber  9Ifd)e.  2Si[fet,  Inenn  euer  ©laube  nur  ben  ftarfcn  unb  all= 
nuid)tigcn  i^  e  i  I  a  n  b  crgreif  t  unb  barnad)  3u  il)ni  t)on  ^cr3cn  fpric^t : 
„S)u  bi[t  mein!"  fo  ift  er  ftarf  genug,  aHe  D^iegel  unb  aEe  %'^ove 
be§  .^immel^  5U  fprengen  unb  aufgut^un  unb  ^(Sfum  in  eure  ^cd)e 
gu  5ieB)en.  Scib  barum  Qctv\\y.  toenn  ®ott  end),  bie  il^r  an  ben 
^cilanb  glaubt,  jc^t  in  biefem  9lugen6Iid  bie  5)ecfc  Don  curcm  Ieib= 
lidien  Sluge  ^inlnegsoge,  fo  toiirbet  il^r,  \vk  ©tcpl}anu^,  auc^  f)ier  in 
biefcr  ^ird)e  ben  ^eilanb  iiber  eud^  erbliden  unb  entsiidt  mit  (5tcp]^a= 
nu§  au§ruf en :  „©ief)e,  id)  felfie  ben  ^immel  offen  unb 
be§  dJlcn\d)en  (5or)n  gur  O^ed^ten  ®otte§  fte!)en." 

3. 

2)0(^,  meine  Sieben,  nod^  ein§!  ®er  ©laube  an  ben  in  bie 
SSelt  gefommenen  ^eilanb  I)at  enblic^  auc^  noc^  biefe  ]^errlid)e  unb 
irunberbare  ^raft:  (Sr  iiberlDinbet  alle  ©c^reden  be§ 
5tobc§  unb  berltianbelt  benfelben  in  einen  trium  = 
pl^irenben  (Sinsug  in  feine§  ^eilanbe§  ^errlid^  = 
f  eitSteid^.  ^ieriiber  gi3nnet  mir  brittenS  nur  nod^  einige  rticnige 
2Borte. 

9n§,  meine  Sieben,  ©tep]^anu§'  3"^orer  ir)n  fd^Iicf3ndf)  gleic^ 
b[ut(ed)3enben  Sigern  umringten  unb  ©tein  auf  ©tein  auf  iljn  3U= 
fdjieuberten,  maS  t!)ut  ba  <Biep^ar\u§>  ?  SSerld^t  il^n  nun  fein  2)iutl)  ? 
SSirft  er  fid^  gitternb  unb  bebenb  auf  ben  93obcn  unb  ffel^t  er,  ha% 
man  mit  il^m  (Srbarmen  ^aben  moge?  9?ein;  aufrec^tftebenb  toie 
ein  (Siegc§I)eIb  empfcingt  er  bie  erften  ti3btlid)en  ©tcinlinirfc  unb  ruff 
babei  nur,  gen  .^immel  blidenb :  „  .*p  ©  r  r  S  G  f  u ,  n  i  m  m  m  e  i  = 
nen  ®eift  auf!"  ©el)et,  Sefu§,  an  ben  er  glaubt,  ift  and)  jefet 
ber  ^-el^^  auf  n)el(^em  er  ftel^t ;  barum  fiird)tet  er  f einen  2ob,  fonbern 
fiel^t  ir)m  freubig  in§  Slngefid^t.  (5r  bittet  ^Gfum  nid)t,  baf3  er  ibn 
gegen  fcine  i^^einbe  fd)itt}e  unb  t)or  bem  5^obc  bemalirc,  fonbern  nur, 
baf?  er  iT)n  nad)  bem  !Jobe  aufneTime.  9?ur  (Sine  Sorge  bemegt  ir)n 
in  biefer  95>elt  nod),  bie  ©orge  urn  bie  ©eelen  feiucr  9Jci3rber.  ©id) 
fclbft  bergcffcnb,  fniet  er  balEier  nun  nod^  nieber  unb  ruft  laut  3um 


Sim  alnetten  I)cingen  (£^ri[ttagc.  77 

■^immcl  Ijinauf :  „  .<p C5 r r ,  bc^aii  i () n c ii  b i  c f  c  S ii n b e 
nirf)t!"  2)ic[e  ^ntrbittc  fiir  fcinc  Stcinigcr  i[t  fciii  lebtcs  25>ort; 
bcuii  alfo  fd)Iic[3t  l)icmuf  un[er  2ci*t :  „  11  n  b  n  1 5  e  r  b  a  v  cj  c  f  a  g  t , 
entfd^Iicf  cr."  —  SSol^I  lag  nun  ber  £ei6  be§  grofeen  &[aubcn§>' 
{)elbcn  5crfd)nicttcrt  imtcr  bem  mit  feinem  33Iute  geriit^Gtcn  C^cftein, 
glcid)  ale  Iicittcn  bod)  feine  ^^cinbc  iiBcr  il}n  gefiegt;  allcin  mit 
Ipcldjcm  5uo()Iod'on  niligcn  nun  ganjc  Sd)aaren  Don  (iugcin  bie 
l^eilige  ©eele  biefe§  erften  d)d[tlid)cn  2)Zdrtt)rer§  eingeI)Dlt,  mit  n)eld)en 
^ubclgcfdngcn  mi.igcn  allc  (S'ngcId)orc  an  ben  iDcit  aufgctf)ancn  ^for^ 
ten  bee  ipimmcle  i[)n  empfangcn  f)aben,  meld)  ein  3^ieubenic[t  mdgen 
nun  aHe  ^immeBbemoI)ncr  nad)  feiner  ?[nfunft  im  ."pimmel  gefeiert, 
mit  njclc^cr  t)eiTlid^Gn  ^itone  mag  ber  .'peilanb  feinen  tlfieuren  33Iut= 
geugcn  gefriint,  mit  nield)em  l''trar)[cnben  ■•pimmel^glan^  il)n  ange=^ 
ll)an  unb  iDie  l)od)  I)inauf  unter  bie  (irften  jeinee  9teid)es  l)ingefe^t 
r)aben!  ^urg,  c§>  erfiillte  fic^  bie  93ebeutung  feine§  9^amcn§,  benn 
(Stepl)anu^  f)cifet  auf  beutjc^  „^tone"  unb  ©l^renfmng. 

Sel)et  ba,  meine  Sieben:  ber  ©laube  iiberlrinbet  n)irflic^  enb= 
lid)  nid)t  nur  bie  S  d)  r  e  d  e  n  bee  'Sobee,  fonbern  t)ermanbelt  ben=^ 
felben  aud)  in  einen  triump^irenben  Singug  in  feine§  .!peilanbe§ 
^errlid^feit^reid). 

®iirft  alfo  il^r,  bie  ir)r  an  ben  .^eilanb  glauBt,  euc^  nod^  t)or 
bem  %ohc  [iird)ten?  ®a^  fei  [erne!  (Aerobe  bann,  menu  c§>  cinft 
mit  eud^  an§>  ©terben  gelien  mirb,  iD^rbet  il^r  eure§  ©laubenS  n)un= 
berbare  ^raft  am  ]^errlid)[ten  er[a!)rcn.  S^enfet  unb  fprcc^ct  alfo 
nid^t:  ^<i)  l)ahe  glnar  fc^on  t)iel  fdmpfcn  miiffen,  aber  ber  fditoerfte 
^ampf  fte^t  mir  nod)  beHor,  ber  St  o  b !  ^l^r  irret  euc^.  ©§  ^at  nod) 
niemanb  nid^renb  feine§  2eben§  an  ben  .^eilanb  geglaubt,  ber 
cnblic^  im  Sobe  ticrsagt  mdre,  obmol)!  im  (^egentfieil  fd^on  mand)cr, 
nad)bem  er  fein  i3eben  in  niel  [yurd)t  unb  3^^cifel  f)ingebrad)t  f)atte, 
enblid^  im  S^obc  gelni^  unb  freubig  unb  au§  einem  ©d^lnad^gldubigcn 
ein  ®laubcn§I)e(b  gelnorben  ift. 

2Bd!)I  merbcn  nun  nid)t  afle  (^5Idubigen  in  b  i  c  .^errHd)feit  ein= 
gel^en,  in  ineld^e  einft  ber  beilige  ^.Wirttjrer  Stepr)anue  einging. 
S£)enn  Uiie  ein  ©tern  ben  anbcrn  an  ^iarl^eit  iibertrifft,  fo  inirb 
einft  ein  ©Idnbiger  ben  anberen  iibcrtreffcn  an  .^  e  ir  r  H  d^  f  e  i  t.  @§ 
mirb  fid)  bie§  barnad)  rid)ten,  ob  ein  (55Idubiger  tiiel  obcr  toenigcr 
fiir  Gbriftnin  getl)an  unb  oh  er  OicI  ober  meniger  fiir  (ir)riftum  gc= 
litten  I)abc.     SBcr  !)ier  nur  fdrglid^  fdet,  ber  mirb  aud^  bort  nur 


78  -^Im  'aoniitage  imcf)  bcm  ^ciligen  Sl^rifttagc. 

fdvglid^  crntcn;  tvex  aber  fdet  im  Scgcn,  ber  irirb  and)  crntcn  im 
(Scfjen.  ©0  t)icl  c»  abcr  in  bcr  .'ociTlid)fctt  bcr  ®ldiibigcn  Stufcn 
gobcn  luirb,  fo  Inirb  bod^  bic  Scligfcit  allcr  ©Iditbigcn  ciu  unb  bie= 
fclbc  fcin ;  bcnn  ciu  j  e  b  c  r  Uiirb  (s^ott  unb  feinen  ^cilanb  cn)ig 
t)on  ?(ngcfid)t  ^u  9{ngc|id^t  fd)aucn,  cin  jeber  bie  .STrone  bc^3  Sebens 
cmpfangcn  unb  c\v\c\  tragcn,  cin  jcbcr  bic  jcligc  ®cmcin)d)a[t  allcu 
Gngcl  unb  ?fu^^crn)dl)ltcn  clrig  gcnicf3en  unb  cin  jcbcr  of)nc  aUee 
Scib   [id)  Hon  CJinigfcit  3u  (SlDigfcit  [reucn  mit   unausfprcd)lid)er 

g^reube.    ^a, 

stein  ?lug  fiat  jc  gefpiirt, 

Shin  Cl^r  ijat  mcijv  gel)ort 

©oMje  g'reube. 

S)c^  bin  id)  frot), 

^S=o,  i=o, 

(Sluig  in  buici  ^ubilo. 

2Imen. 


Jim  Soimtage  nad)  bnii  l)ciligcn  (ffljrilltnge. 


@ott  gcbc  cud^  alien  bid  ©nabc  unb  i^-ricbc  burd)  bic  (Srfcnnt= 
nife  ©ottc§  unb  l^^lu  (Sl)ri[ti,  unferc^  ^(Srrn!    ^luicn. 

(iJclicbtc  in  bem  ^(Srrn  ^efu! 

2)ie  (Srfcnntnif^  unfci*  fclb[t  i[t  cbcnfo  notl)lrenbig  aH  fdjlDicuig. 

©c^on  bic  .S^cibcn  l^abcn  au-i  bcm  Sid)tc  bcr  iOcrnunft  ctma^ 
babon  erfannt,  loic  iDic^tig  unb  uncrldjjlid^  bic  (5clb[tcrfcnntnif3  fci, 
fo  ba'i^  [ic  fogar  Dorgcgebcn  r)abcn,  bic  ^Sortc:  „(5rfcnnc  bid^ 
f  c  I  b  [t "  fcicn  5ucr[t  Doni  .S^inuucI  gel^iirt  iDorbcn.  ©ic  l)aben 
bal)cr  bicfc  SBortc  iibcr  bie  S^iir  be§  %cmpd§>  bet  9Bci^l)cit  mit 
golbcncn  !iHid)[tabcn  rtngcfd^ricbcn,  um  bie  ©clbftcrfcnntnif?  aU  bic 
2I)iii-  bcr  n)al)rcn  9i>ci;=?l)cit  3U  bc5cid)ncn. 

3Bic  Did  md)r  r)aben  (Sr)ri[tcn  Urfac^c,  bicfe  "©ortc  mit  lebcn- 
biger  ©d^rift  felbft  in  bie  ^ersen  gu  fd^rcibcn!  ^cnn  ol)nc  (5rfennt= 
nif^  unfcr  fdbft  fommcn  mir  nid)t  ^ur  ©rfenntnifj  vS^fu  6I)ri]"ti,  nid)t 
5ur  (5rfcnntnif5  Wottc»,  nid)t  ^ur  iiufee,  nid)t  5um  Wlaubcn,  nid)i 
3ur  ni3tl)igcn  23crdnbcrung  unfcrcS  .S^rjcn^,  nid)t  ^u  cincm  gott= 
gcfdiligcn  2i>anbd  unb  barum  cnblid)  aud^  nidjt  3U  cincm  cinftigen 


?rm  ©onntaiic  nacf)  bom  f)cilicien  drjrii'ttace.  79 

feligen  5Inf(^auen  bc§  breieinigcn  ®otte§.  (Solangc  luiv  iin»  noc^ 
nid)t  fclbft  crfcnncn,  finb  luii  ir)oron  tun  all  unfcrci  itunft  unD  '^ci^= 
fieit,  uiit)  lucnn  luiu  haun  aik  ll)ccn]d)cn  iibcrtrdf en ;  ja,  folannc  mir 
uns  nod)  nid)t  fclOft  crfcnncn,  i[t  fclbft  bic  gcnaucftc  bud)ftdblid)c 
©rfenntnife  allec  2Sa]^ii)citcn  bc^  gcoffcnbarten  3Borte§  ®otte^  un^ 
nnr  cin  Gknutd)  bci?  ^^obcc-'  ^um  ^obc,  cin  ixiunt,  beffen  ^^riid^tc  loir 
nic^t  brcd)cn  nnb  gcnicfjcn  fijnncn. 

©0  ebcl,  fo  foftbar,  fo  uncntbcl)rlid)  nun  bic  Selbfterfenntnife 
eine§  3>icnfd)cn  ift,  fo  felten  nnb  fdjlDicrig  ift  fie  un^  bod).  So  Iciest 
bcL*  9)icnfd}  bic  (*«kbrcc^cn  fcinc^?  3tdd)ftcn  mal)rnimmt,  fo  Iciest  cr 
aud)  ben  flcinftcn  ©plittcr  in  fcines  ^jrubcrs  3tugc  fiel}t,  fo  fd)n)cr 
iDirb  cr  be^S  23alfcn§  in  fcincni  cigenen  5Xugc  gen)al)r.  2)ie  meiftcn 
3}?enfd^en  finb  bcm  Staffer  glcid),  locldie^,  inbem  e;*  ben  ©dimn^ 
be§  .Sllcibc^i  ablodfd)t,  fclbft  triib  nnb  fd)mul3ig  ii^irb. 

9Bol)er  fomnit  hai\  meinc  Sicbcn?  Xk^  l)at  feinen  ©runb 
ii)eil§>  in  unferer  natiirlic^en  Sigenliebe,  tl^eil^  in  unferer  natiirlid^en 
2.^Iinb]^cit  in  alien  unfcrc  Scligfcit  bctreffenben  Singcn.  '5i3on  9tatur 
glaubt  ber  9Jtenfd),  cr  fcnne  fid)  fclbft  fd)on,  nnb  barum  !^dlt  cr  e^ 
fiir  unnotl^ig,  mit  fo  grofeem  @rnft,  al§>  l)ierbci  notl)ig  ift,  in  bic  Oer= 
borgenen  S^iefen  feine^  ©cmiitl^c^  eingubringen  5u  fud^en.  Ober 
iDcnn  cr  ja  bnrc^  (^bttc§  9Sort  eincn  neuen  33lid  in  ein  il^m  ipor^^er 
unbcfanntcic  iscrbcrben  feines  i^er3en^  tl)ut,  fo  fei^t  er  bod^  5U  gern 
feiner  ©clbftpriifung  haib  cine  ©renge,  fud^t  fid^  5U  berul^igen  unb 
ba§>  lt)eiter  au$bred)cnbe  Sid)t  iiber  fein  ©iinbenelenb  5U  l^emmen. 
2ld),  mer  unter  uns  mirb  fid)  nid)t  erinncrn  fdnnen,  loic  oft  er  ooni 
©eifte  ©ottcy  iiber  cine  Siinbe  gcftraft  loorbcn  ift,  inie  er  erft  fid) 
gcftrdubt  l^at,  fid)  iiBergeugen  5U  laffen,  loic  er  aber  fpater  bod^  bor 
©ott  l)at  nicberfallcn  nnb  mit  H)rdncn  ber  dlene  befennen  miiffen: 
Sld^  lieber  .s^Cirr  (^ott,  id)  fe^e  c^  nun  )r)ol)l,  2)u  l)aft  rcd^t;  aber  id^ 
iDoUte  c5  nid^t  befennen;  aber  ba  id)'5  moUte  Ucrfd)tocigen,  t)er= 
fd)mad)tcte  mir  .^crs  unb  Ok'ttiiffen,  unb  id)  befennc  S)ir  nun  mit 
9^eue  unb  2l)rdncn  meinc  Sitnben.    'ik'rgib  mir  um  ©firifti  miEen! 

2)ie  ^aupturfad)e  aber,  loarum  fo  oicle  nid)t  gu  ilircr  ©elbft= 
erfenntnife  fonnnen,  licgt,  Inic  fd)on  ciH)dl)nt,  barin,  n^eil  alter  natiir= 
lid^e  ©d)arffinn,  aEe  SSiffcnfc^aft  unb  ^tugl^eit  fiir  bie  toal^rc  ©eftalt 
unferco  vsnncrn  fcin  ?lugc  l)at  unb  fein  9}Jenfd^,  er  fei  nod^  fo  flug, 
bie  ©et)eimniffe  feinc;^  bbfen  ^ersen^  au^  eigenen  ^tdften  5U  er= 
fennen  tjermag. 


80  ^-'Im  Sonntogc  nad)  bcm  [jciligcii  (Il)rifttac]c. 

©ott  allcin,  mcinc  Sicbcn,  faun  unfcr  ^crg  crgriinbcn  unb  e§ 
im§  offcnbar  nuidion.  ^tjii  mii[[cn  inir  anriifcn,  in  fcincni  53ortc 
miiffcn  luir  forfdjcn,  lucnn  \vk  iibci;  iin»  felb[t  nid)t  in  UulDiffcn^^cit 
bleiben,  iins  nid)t  fclt)[t  flciglic^  tdufd)cn  unb  Betriigcn  n)o[Icn.  3" 
il^m  mii[[cn  \vk  betcn  mit  bcm  '^NJalniiftcn:  „Ci'rforfd)e  mid),  ®ott, 
unb  crfaljre  mcin  ^crs;  priife  mid)  unb  erfal)rc,  mic  id^'§  meinc, 
unb  [icl^c,  06  id)  auf  bofcm  3Ji>egc  bin,  unb  Icitc  mid)  auj  clDigcm 
2Bege."  S)ann,  bann  Qc^t  man  fid)er  unb  geinifj;  bann  h^irb  un§ 
©ott  nid)t  in  gcfdr)rnd)cm  ^rrtl)um  bar)ingcl)cn  laffcn.  Talior  fprid^t 
&oii  and)  im  ^ropI)ctcn  ^crcmias-:  „iS^  i[t  bas  .<per3  cin  troijig  unb 
bcrsagt  2^ing.  SScr  fann  e§  crgriinbcn?  ^d)  bcr  ^Grr  !ann  ba§ 
^erg  crgriinbcn  unb  bic  9Zicrcn  priifcn."  2)icfc  ^Kal^r^icit  fpric^t 
and)  unfcr  ficutigce  (S'bangclium  au§  unb  foil  balicr  bcr  ©cgcnfteinb 
unfcrcr  iccitcrcn  5[nbQd)t  fcin. 

Xcit:   Sue.  2,  33—40. 

Unb  fein  Skater  unb  SUlutter  Irunberten  fid)  bc'Q,  i>a§  Don  i^m  gcrcbet 
Joarb.  Unb  Simeon  fcgnctc  fie  unb  fprac^  3U  Watia,  feincr  2)luttcr:  ©icl^c, 
biefer  loirb  gefe^t  3U  einem  S^tt  unb  Slufcrftel^cn  Dielcr  in  ^fracl  unb  gu  cinem 
Seid^en,  bcm  tuibcrfprodjen  inirb  (unb  c§  Icirb  ein  ©dfituert  burc^  bcinc  ©eelc 
bringcn),  auf  ba|5  Dicier  ^crscn  ©cbanfcn  offcnbar  ircrbcn.  Unb  c§  lunr  cine 
5J?rop^ctin,  iJannO/  cine  3:od}tcr  '^l.Ujanuely,  Dom  65cid)Icd)t  Slfcr,  bic  Wat  loof)! 
bctaget  unb  l^atte  gclcbt  fiebcn  ^a^r  mit  ifjrcm  iWannc,  nad)  if^rer  ^ungfrau- 
fd}aft,  unb  tvav.  nun  cine  SSittluc  6ei  bier  unb  aditgig  ^af^ren,  bic  !am  nimmcr 
bom  Xcmpd,  bicnetc  ®ott  mit  J'Q^cn  unb  93ctcn  2og  unb  9?ad)t.  ©icfclbige 
trot  aud)  l^ingu  gu  berfelbigen  ©tunbe  unb  prcifete  ben  $Srrn  unb  rebete  bon 
if}m  3U  alien,  bie  ba  auf  bic  C?rIofung  5U  ^crufalcm  Inarteten.  Unb  ha  fie  c§ 
alle§  bollcnbet  l^attcn  noc^  bcm  ®efe^  be§  4">®'^i-'"/  fcl)rtcn  fie  luieber  in  ®ali* 
Idrnn  gu  i^rer  ©tabt  SJagaret^.  ?Ibcr  t)a§  Sixnb  Wudy:-  unb  inarb  ftarf  im  ®eift, 
boiler  Siscig^cit,  unb  @otte§  Oinabc  luar  bci  il)m. 

2Sir  finben  Tlaxia  unb  ^o\cp^  in  unferm  ^ejte  gu  ^crufalcm. 
Sic  h)arcn  gcfommcn,  ha§>  ^Mnb  ^@fum  bcm  $(5rrn  barsuftcllcn  unb 
nad)  bcm  ®cfct3C  fiir  ba£«fclbc,  al§>  ben  ©rftgcliorcncn,  bav  Cpfer  bar= 
gubringcn.  (iin  alter,  gottc£>fiird)tigcr  unb  bom  .\3ciligcn  C*'3cift  gc= 
tricbcncr  9)Jann,  (Simeon  mit  Stamen,  crfcnnt  in  bicfcm  ^inbc  fo= 
glcic^  fcincn  ^cilanb  imb  fdngt  bar)cr  an,  bon  ilim  5U  Inciffagcn. 
.^icrbci  bcbicnt  cr  fid)  abcr  mcrflniirbigcr  Sorter  „  S  i  c I)  e ,  b  i  e f  c r 
tn i r  b  g e f  e t^ t  ?^ u  e i  n  e m  'isail  unb  ?! u f  c r ft e  1) en  n i c I c r  in 
5  f  r  a  c  I  unb  ,^  u  cinem  3  c  i  d)  c  n ,  bcm  in  i  b  c  r  f  p  r  0  d)  e  n 
U)  i  r  b ,  .  .  .  auf  b  a  f5  b  i  e  I  c  r  .^  c  r  5  e  n  ©  c  b  a  n  f  e  n  0  f  f  c  n  b  a  r 
n)crben."  ?cad)  biefen  Ictstcn  2i>ovtcn  Iaf;t  unc-  uiit  cinanbcr  be= 
trad)tcn : 


9Im  ©onntage  nadj  bcm  t)eilitien  (H)xi)ttaqe.  81 

SBic  burd)  btc  ^rcbigt  i)on  (S^rifto  bic  ^crjcn  bcr  9J?cnfd)cn 
offcnfior  njcrbcn. 

1.  9Kie  bie  ^ergen  ber  39tenfd)en  of)ne  bie  ^re  = 
bigt  Don  ©lirifto  nod^  ni d)t  offcnbar  finb,  unb 

2.  iDie  aber  bie  ^rebigt  bon  S^rifto  fie  offenbar 
m  a  d)  e. 

^@rr  ;S(S[u  ©!)rifte,  aud^  un§  ]^a[t  2)u  bie  ©nabe  gefd)enft,  ba% 
®u,  ircnn  and)  in  grower  ©d^toac^'^eit,  boc^  rt)af)rr)aftig  untcr  uns  ge= 
^^rebigt  inirft.  ©afiir  fagen  h)ir  Sir  bcmutr)ig  don  C^5runb  nnfercr 
^erscn  Sob  unb  Sanf.  So  t)ilf  nun  and)  in  ©nabcn,  baJ3  bci  biefer 
SSerfiinbigung  unfere  ^ergen  gur  ©eligfeit  offenbar  irerben,  ha%  e§ 
fid^  gcige,  ba'^  toir  nidjt  nur  5U  ben  23erufencn,  fonbern  aud^  5U  ben 
SluSerlodl^Iten  gepren.  ^ilf,  ha%  ioir  un§  nid)t  an  2)ir,  bcm  ertiigen 
^^elfcn,  ftofecn  unb  scrfd^eCen,  fonbern  auf  bcmfclbcn  erbaut  toerbcn 
5um  ^eile  unferer  ©eele,  ha'^  SDein  (gDangelium  un§  nid^t  ein  ©erud^ 
be§  %obc§>  gum  ^obe,  fonbern  gum  Scben  loerbc.  £)  mac^e  2)id^  auf, 
^@rr  ^(Sfu,  mad)e  ®ic^  auf,  un^  alle  aus>  unferem  ^rrtoeg  5uriid= 
gufiil^ren,  un§  gu  ^^elfen,  un§  gu  l^eilen,  gu  befe!)ren  unb  ctoig  felig 
gu  mad)en,  um  ®einer  l^eiligen  9JJenfd)loerbung  n)illen.     Stmen. 

1. 

©olange,  meine  Sieben,  eincm  3Jtenfd^en  ©l^riftus  nod^  nid^t 
rein  unb  lautcr  gcprcbigt  niorben  ift,  fo  lange  ift'&  aud^  nod)  nid^t 
offenbar,  ob  er  ein  ilinb  bee  Sobe§  ober  ein  ^inb  be§  Seben§  ift, 
unb  gloar  erftens  barum,  toeil  loir  Oon  9tatur  aHc  einanber  gleid^ 
finb.  ^ir  bringen  ndmlid^  aEe  bie  ©iinbc  mit  auf  bie  SSelt.  ^n 
gleid)cr  ©d)ulb  unb  93crbammni§  licgt  ha^'  neugeborene  ^inb  be§ 
^i3d)ften  mie  bc§  9ciebrigften,  beio  Olcid^ftcn  Wk  bc£->  5lennften,  be§ 
^eiligften  rt)ic  be§  Saftcrl^afteften  unb  ©ottlofeften.  ©o  grofe  aud^ 
ber  Unterfd^ieb  rt)cltlid)er  ©l^ren,  geitlid^cn  3teid^tf)um§  unb  natiir= 
lid^er  ©aben  ift,  meld)e  h)ir  9[)tenfd)en  oft  fd^on  in  ber  ©eburt  be= 
fommen,  fo  ift  bod),  rt)a»  ba^'  5(nrcd)t  an  ben  ^immel  betrifft,  oon 
9?atur  !ein  Unterfd^ieb  unter  un§.  95on  ^atur  finb  mir  alle  dom 
D^eid^e  ©otte§  au§gcfd^Ioffen,  aHe  o^ne  .<poffnung  be§>  elnigen  Seben§, 
aUc  glcid)  unnitt?e  .*iTncd)tc  unb  ?['tdgbe,  burd)  ba^  erfd^rerfnd)c  3?anb 
ber  Siinbc  unb  95erbanunnif]  traurig  ocrbriibert.  SSic  loir  alle  leib^ 
lid^  narft  unb  blofe,  of)nmdd)tig  unb  l^iilfloB,  toeinenb  unb  feufgenb  in 

SffioU^et,  Sicbt  bc8  ec6en§.  6 


82  ?tm  ©onntagc  nad)  bcm  l^eiliaen  S^rifttage. 

biefe  SSelt  fomnien,  fo  nacft  unb  blofe,  ol^nrndd^tig  unb  f)ulfIo§,  doE 
2Scinon§  unb  Soiifscn^  finb  bci  bci  C'icbiirt  aud)  unjcr  aller  Scclen. 
^Befommen  wiv  nid)t  fpciter  ba^  ^ileib  bcr  (^crcc^tigfcit  unb  bcr  Un= 
f(f)ulb  ^G-fu  (Slfirifti,  fo  biciben  Wk  aEe  ert)ig  in  ©c^anbe  unb  58Ibfee, 
ol^ne  ^iilte  unb  doH  ^ammer^.  Salter  l^eifet  e§  &al  3 :  „2)ie  ©d)nft 
l)at  c§>  atlcg  bcfd^Io[[cn  unter  bic  ©iinbc",  ba§  Iieifet,  [ic  scigt  alien, 
bafe  [ie  Don  9catur  al^  in  cinem  ^Terfer  Derfd)Io[fen  finb,  unb  ha%  fiir 
fie  fcin  5Iu§lxieg  ift  al§  6f)riftu§.  2)enn  e§  Jieifet  ^ierauf:  „auf  ba^ 
bie  ^.^erl^eifeung  fame  burc^  ben  ©laubcn".  ©o  fpric^t  St.  ^aulu^ 
and)  nn  cincr  anbcrcn  StcHe:  „©ott  l^at  aKc^  bcfc^Ioffen  unter  ben 
llnglauben,  auf  ba^  er  fid)  aUer  erbarnie",  dlbm.  11,  32.  2)ie^  ift  ber 
erfte  ©runb,  loarum  e§  fo  lange  nod^  nid^t  offenbar  ift,  ob  jemanb 
ein  Slinb  be§  'Iobc§>  obcr  beg  Seben^  fei,  folange  il^m  ®^riftu§  nod^ 
nid)t  angeboten  ift. 

Dbgleid^  nun  in  fpdteren  ^a^ren,  loenn  luir  errt^ai^fen  finb, 
fid^  ein  grower  Xlnterft^ieb  unter  ben  9}?enfd^en  geigt:  ber  eine  fdEt 
tief  in  ©itnben,  ber  anbere  lebt  efirbar,  ber  eine  geigt  frii!)3eitig  ©ut= 
miit^igfeit  unb  Senffamfeit,  ber  anbere  frii^geitig  Sift,  23o§r)cit  unb 
Siigenl)aftigfeit,  fo  loirb  e§>  bod)  baburc^  nod)  nic^t  offenbar,  ob 
jemanb  3U  ben  (Srh)dt)Iten  ober  SSerlorenen  geliiire,  folange  if)m 
ni(^t  ba^'  (Sdangelium  geprebigt  h)orben  ift;  benn  ®ott  fann  burd^ 
Sl^riftum  aud^  au§  bem  tiefften  ©iinbenelenb  erretten. 

(Se!)en  mir  einen  2JJenfd)en  in  grower  ©id^erlfieit  ba^^ingel^en, 
toeber  nad^  ^immel  nocf)  ^oEe  fragcn,  nod^  urn  bie  (Seligfeit  ober 
SSerbammnife  fid^  befiimmern;  fel^en  h)ir  il^n  derfunfen  in  bie  Suft 
ber  2SeIt,  in  3ieid^tl^um  ober  ©orgen  ber  9?al^rung,  I)bren  loir  il^n 
alle§  ^eilige  berfpotten,  feine  Dffenbarung,  feinen  S^iriftum  glau= 
ben;  fel^en  mir  jemanb  in  ©tolj  baf)ingel)en  unb  bie  bemiitl)igen 
^inber  ®otte§  Derad)ten  ober  bemitleiben;  ober  finben  toir  einen 
2)?cnfd)en  in  foldjem  ©tumpffinn,  ba^  er  iDebcr  gutcr  nod)  bbfer 
©inbriicfe  fdf)ig  5u  fein  fd)eint,  ober  fet)en  rt)ir  enblid^  einen  2)2enfd^en 
in  alien  S)ingen  unbcftdnbig,  bei  fciner  ^adjc  ocrloeilcnb,  balb  bie^, 
balb  jene§  crgreifenb,  balb  biefer,  balb  jencr  ^eraenyftimmung  fid^ 
l^ingcbenb:  nel^men  mir  bie§  mal^r,  fo  fc^einen  ung  foId)e  a}icnfd)en 
fiir  ©otte^  ?licid)  berloren ;  rt)ir  meinen  barin  ein  fid)ereg  ^ennscid^en 
gu  finben,  baf5  folc^e  Oom  .^immelreic^  auSgefd^Ioffen  finb.  ?Iber, 
meine  Sieben,  folange  foldjen  2)knfd)en  ©l^riftu^  nod)  nid)t  geprebigt 
irorben  ift,  fo  langc  finb  il^re  ^crgen  nod^  nid^t  offenbar.    O  luenn 


?(m  Sonntai^c  nad)  bcm  ^cilitjcn  (T^rifttage.  83 

ha§>  CS'bangcIiuni  Don  CS()ri[to  crflincit,  ireldie  hjunberbarcn  9Ser= 
dnbcrungcn  gcl)cn  ba  oft  iiiit  bou  i!Jtcufd)cn  Dor!  2Bie  fc^ncU  erfiillt 
oft  ha^  tr)ciiL-c,  frciftigc  ®otte5looi-t  and)  ba^i  fic^crftc  2BcItfinb  mit 
eincr  I^crglid^cn,  tiefcn  43efummcrnif5  urn  fcinc  Seligfcit;  roic  fc^neH 
ift  e§  ba  oft  mit  aUer  grol^Iid)! cit  unb  falfd^cn  9tuf)e  auS ;  loie  bitter 
ift  iljncn  ba  oft  bic  f urj  guDor  nod)  fo  fiifjc  5KcItIu[t ;  roie  f ragen  ioId)e 
bann  oft  mit  3itt'-'i^n  unb  SaQ^n:  21d),  \va^  foU  id^  t^un,  ba^  id) 
felig  iDcrbe?  baJ3  id)  9tGid)cr  nid)t  cloig  arm,  id)  @Iiicf(id)er  unb 
grol^Iid^er  nid^t 'elrig  elenb  unb  traurig  n)crbe?  2Bie  f(^nell  t)er= 
hjanbcit  oft  ciu  frdftigcS  9Bort  lion  6r)rifto  ben  Ungldubigftcn  unb 
©tol3cften  in  cincn  gidubigcn,  bujsfertigen,  bcmiitI)igGn  ©iinber,  ber 
l^erabfteigt  Don  ber  crtrdumten  .<pdl)e  fciner  9Sei§]^eit,  ®ott  5u  g^u^c 
fdHt,  um  (Srbarniung  fle!^t  unb,  feine  UnlDiffenl^eit  erfenncnb,  ba^, 
tva§>  cr  crft  t)crf)3ottctc  unb  Derad^tete,  nun  mit  l^eiligcr  25crn)unbe= 
rung  gu  feincr  2ri3ftung  unb  Grbauung  heixadjiet,  unb  ber  nun  um 
bie  ®cmeinfd)aft  ber  armen,  reblid^en  ©lieber  ©l^rifti  hiiici.  2Sie 
fd^naubte  Saulus  loiber  bie  6f)riften,  n)ie  oerfolgte  er  fie,  toie  Idfterte 
er  fo  ftol3  unb  r)offdrtig  bm  ^©fu^  bon  S^asaretl^;  Wk  unmdglid^ 
mufete  e^  ben  meiftcn  erfd^cinen,  bafj  biefer  g^einb  je  fijnnte  befe^^rt 
Irerben,  ein  fold^  ftolser  Sdftcrer  unb  blutbiirftiger  SSerfoIger  —  unb 
bod),  alio  il^m  ©I)riftu^  erfd)ien  unb  gurief:  „(5aul,  ©aul,  tva§>  Der= 
folgeft  bu  mid^?  CS^  mirb  bir  fd^toer  loerben,  hjiber  ben  ©tad^el  5U 
lodfen!"  njeld^  eine  grofee  33erdnberung  ging  ba  mit  ©aul  Oor,  loeId^e§ 
Stiiftseug  be§  @t)angelium§  tourbe  biefer  g^einb,  toeld^  ein  '^euqe 
©l^rifti  biefer  Sdfterer,  meld)  ein  .©erolb  be§  ®Iauben§  biefer  3Ser= 
defter!  3Bic  Derborgen  mar  e§  ba  erft,  el^e  S^irifti  SBort  in  ilfim 
frdftig  trmrbe,  ba^  audi  er  5U  ben  3lu§ermdl^Iten  gel^iirte.  Unb  mie 
bie  ^^rebigt  Oon  Sl^rifto  ba^  fid^erfte  3BeItfinb  unb  ben  ftolseften 
llngldubigcn  iiberloinben  fann,  fo  fann  c§>  and)  ben  "^^rdgften  unb 
©tumpffinnigften  gar  Ieid)t  eifrig,  ben  llnbeftdnbigften  beftdnbig, 
ben  Unmiffenbften  rt)eife  3ur  (Seligfeit  madden. 

S)er  Ict3te  ^3runb  abcr,  marum  ba^  menfd^Iid^e  ^erj  6i)nc  bie 
^rebigt  Oon  Gr)rifto  nid)t  offenbar  mirb,  ift  biefer,  meil  aud^  bie  bcfte 
natiirlid^e  GknniitI)^oart  unb  ba§>  er)rbarfte  Seben  ol^ne  SI)riftum  un§ 
beg  emigen  Sebcny  nod)  nid)t  fdl^ig  unb  loiirbig  mad^t,  \a,  loeil  bie 
fogenannte  C^Hite  unb  (vriinnnigfeit  eine§  SD'ienfd^en  fid^  oft,  loenn 
il^m  ba§>  reine  (SDangelium  geprebigt  mirb,  in  unau§tilgbare  g^einb^ 
fd^aft  gegen  ®ott,  fein  3Bort  unb  bie  mal^ren  ©l^riften  Dermanbelt. 


84  ^^m  ©onntagc  naif  bcm  l^eiligen  (S^rifttage. 

@§  gcfd^iel^t  ja  nid)t  felten,  bafe  ein  9Jien|dE)  baS)  ©Dangclium  fern  t)on 
feinen  ^reunben  unb  SScrhjonbtcn  f)ort  imb  cr  H)irb  baburd^  3U 
Sl^dfto  hdd)vt  unb  fuf)It  fid)  nun  in  fcinem  ©lauben  iibcraue  gliicf= 
lid^  unb  felig.  S)a  benft  er  an  feine  t)origen  ^yreunbe;  ba  fdtit  i!)m 
einer  ein,  ber  fd^ien  il^m  immer  Suft  gel^abt  gu  l^aben  gu  h)a!^rer 
g^rommigfeit,  er  fiattc  ■<pO(^a(f)tung  bor  ber  33ibel,  er  lebte  ftill  unb 
3urucfge5ogcn  bon  ber  SSelt:  £),  benft  ba  oft  ber  9^euBefe]^rte,  iDenn 
bu  hod)  biefem  beine  neuen  ©rfal^rungen  mittr)eilen  fiinnteft,  ber 
rtiiirbe  fid^  getoife  mit  bir  freuen,  ber  ift  gert)ife  nid^t  mef)r  fern  dom 
5ieidt)e  ®otte§  unb  iDiirbe  fogleid^  al§  ein  armer  ©iinbcr  fid^  5u 
feinem  .^eilanb  befel^ren.  5(ber  \va^  gefc^icl}t?  (5r  fuct)t  il^n  auf, 
er  erjdl^It  i^m  feine  feligen  ^ergen^erfaifirungen,  preift  i!)m  bie  (5elig= 
feit  be§  ®Iaubcn§  an  S@fum  an  unb  labet  i!^n  ein,  bie  2SeIt  3U  t)er= 
laffen  unb  fid^  6;!)rifto  gu  ergebcn.  9lbcr  rt)ie  fait  unb  derdd^tlid^ 
n^irb  ba  oft  ba§>  gidubige  Qeugnife  bon  Slirifto  angef)drt  unb  abgc= 
Iriefen!  ®a  jeigt  fidt),  ha^  oft  ber  fd^einbar  ^yrijmmfte  bem  9teic^e 
®otte§  am  fernften  ift  unb  oft  ber  befte  unb  el)rbaii'te  ^-reunb  ber 
bitterfte  ^cinb  ©l^rifti  ift,  ber  ben  g^reunb  al§  eincn  t)erdd)tlid)en 
(£d)li)drmer  bon  fid)  ftbfet  unb  ha§'  fiifee  @t)angelium  ferbftgercd)t 
unb  ftolg  berad^tet. 

2Bie  beirunbcm  tvix  oft  bie  S^ugenben  ber  .^eibcn  unb  anberer 
cl^rbarcr  2ScItmenfd)cn,  i!^re  aufopfcrnbe  Siebc,  2!reuc,  (^-rcunbfd^aft, 
2«ilbt!)dtigfeit,  Sapferfeit,  SDemut^,  5leufd}I)eit,  ©al)rr)aftigfeit,  3u= 
t)erldffigfeit!  9Bir  meinen  oft,  Irie  begicrig  inol^I  bicfe  bie  2Sar)r]^cit 
angenommen  l^dtten,  rtie  miUfommcn  i!t)nen  ba^  Goangcliuni  ge= 
iDcfen  lodre.  9lber  hsir  tdufd)cn  une.  9Sic  inurbc  bac^  CSlxingcIium 
in  ®ried)enlanb  unb  Sftom  aufgenommen?  ^ic  Dcrloanbclten  fid^ 
biefe  rcblid)en,  gutmutl)igen  Seutc  in  bittere  ivcinbc  unb  93crfoIger, 
il^re  tneifcn  3?idnner  in  ^dftcrcr  ber  ^sal)rf)cit  unb  ^sertlicibigcr  ber 
Siige!  9?icmanb  tdufd)e  fid)  burd)  bie  guten  (Sigcn[d)aften  ber  9SeIt= 
finber;  folangc  ba§>  (Soangclium  il)nen  nid^t  gcprcbigt  loirb,  fo  lange 
finb  iFire  .^pergen  nid)t  offenbar.  9c  u  r  bicfe  '^  r  c  b  i  g  t  0  f  f  e  n  = 
bart  fie.  2)arauf  lafjt  unB  nun  5lt)eiten§  unfcro  ^fufmcrfiamfeit 
rid)ten. 

2. 

SrjriftuS  ift,  meine  Sieben,  ber  eingige  2i>cg  ^ur  (Scligfcit.  (5r 
fclbft  fprid^t:  „^d)  bin  ber  SBcg  unb  bie  9Ba!^rI)cit  unb  ba^  Scbcn; 
niemanb  fommt  gum  SSater  benn  burd^  mid^."     S)er  5IpoftcI  ^]Sctru§ 


2lm  ©onntflflc  nad)  bcm  ^eiligen  t£l^ri[ttagc.  85 

bejeugt  im  9canien  allcr  2lpo[teI:  „(S§  ift  in  feinem  anbern  .^eil, 
i[t  and)  foin  anbcrcr  i)camc  ben  9Jien[d)cn  gcgcben,  barinncn  toir  jotlcn 
[dig  luciben",  bcnn  ciUein  bee  92ame  ;3®[u  (Si^rifti.  Unb  St.  ^aulu§ 
fdjreibt:  „(£^  ift  (inn  ©ott  unb  tS'in  a)tittler  5iDifd)en  (^ott  unb  ben 
9)icn)d)en,  ncimlid)  hex.  3)icnfd)  GI}ril*tu§  S^Sfu^/  ber  [id^  felbft  gegeben 
l)at  fiir  alle  5ur  @rli3fung,  ha%  [old^c^  5U  feiner  '^qH  ge|)rebiget 
iDiirbe." 

Slber  freilid),  mo  (Sl^riftu^  f)intommt,  ha  madji  er  atle^  3u 
©djanben,  inomuf  fid^  ber  natiirlid^e  SOtenfd^  berldfet.  2Ser  (SI)ri[tum 
l^abcn  will,  muJ3  aHe  fcine  2Sei§!^ett  t)errt)erfen;  Iper  (Slfinfti  ©e- 
red)tigfeit  begel^rt,  nuif3  allcr  ©iinbe  ben  Slbfd^ieb  geben,  bie  3SeIt 
berlaffen  unb  auf  alle  ©l^re  Ijerjidjten.  (Sr  mufe  fid^  gefallen  Iaf[en, 
ein  ©egcnftanb  be§  ©potte;^  unb  ber  33crfoIgung  gu  merben ;  er  mufe 
fid^  5U  einer  ©emeinfd^aft  l^alten,  bie  deraditet  ift;  er  mufe  bk 
©(^mad)  ber  d^riftlid^en  iiird^e  mit  tragen  unb  gegen  fid^  felbft,  gegen 
fetn  eigen  ^erg,  gegen  feine  eigene  SWeinung  unb  Ueber^eugung  at§ 
t)erfel)rt  unb  fiinblid)  fdmpfen. 

2)aran  ftofjcn  fid)  bie  meiften.  ©inb  fie  n)enige  (Sd^ritte  ge= 
gangcn,  fo  Ipirb  if)nen  ber  SSeg  gu  fdjmal,  5U  fteil  unb  bie  ^forte 
3U  enge.  2iie  3BeIt  rt)in!t  unb  locft  il^nen  roieber  ju  Suft,  ©ut  unb 
@]^re,  unb  fie  folgcn.  ©ie  iDerfen  ba§>  fanfte  '^od)  ©l^rifti  Incg,  3er= 
reifeen  fcine  33anbe  unb  ipenben  fid^  suriirf.  2ld^,  fd^on  in  fleinen 
SSerfudjungcn  unb  ^^U'iifungcn  be^  ©lauben^,  ber  Siebe  unb  S^reue 
3u  ©f)rifto  fallen  fie  luetterlrenbifd)  ab.  (So  luerben  iE)re  ^er  = 
3  en  of  fen  bar. 

5)enn  loer  6!^riftum  Derlpirft,  feine  ©nabe  fid^  nid^t  sielfien, 
feine  Siebe  fid^  nid^t  beffern,  feine  93erl)eifeungen  fid^  nid)t  lodfen 
Idfet,  ber  l^at  fonft  feine  ^iilfe.  9Ber  aber  S^iriftum  bermirft,  bem 
gercid^t  er  5um  ^^aH.  2)a  Irirb  offcnbar,  ba%  er  nid^t  3U  ben  2luB= 
eili)dr)ltcn,  fonbern  3U  ben  5lser(orenen  gci^iirt.  ©0  icurbcn  einft  bie 
^l^arifder  unb  ©d^riftgelel^rten  offenbar.  Sllle  gaben  bor,  bie 
©(^riften  ber  "itsrop^cten  ?^u  glauben  unb  be§  2Jieffia§  Don  .<per3en 
3U  begc^rcn.  ©obalb  aber  db^iftu^  i^ncn  gcprebigt  njurbe,  fo  offen= 
barte  fid)  ir)r  .*per3.  ©ie  DcrUjarfen  Gl^riftum  unb  mit  if)m  if)r  ^eil. 
(Sl^riftuS  felbft  ruft  il^nen  3u:  „(So  il^r  nid^t  glaubet,  ba%  id)  e§  fei, 
fo  n)erbet  il^r  fterben  in  curen  Siinben." 

So  Qc\v[%  bie  3>erIorencn,  fo  gen)i^  loerben  aud^  bie  2lu§er= 
iodI)Iten  offcnbar,  t\)o  ©l^riftu^  geprebigt  rt)irb.    2Ber  feine  SBei^l^eit, 


86  ?tni  9?cuia^r§tage. 

feine  ©cred^tigfeit,  \a  \\d)  felbft  Dcrrtiirft,  urn  Gf)ri[tum  ju  crgreifen, 
bem  bient  Sl^riftu^  nici)t  5um  g-all,  fonbcrn  gum  3Iufcri"tc()en,  bcr 
iDirb  gctrife  errcttet,  gert)ife  fclig;  bcnn  nic^t  bie  Siinbc  ncrbammt, 
fonbern  bcr  Unglaube.  2)al^er  (£t.  ^o^anne^  fc^rcibt:  „Xcnn  ©ott 
l^at  feinen  ©ol^n  nid)t  gcfanbt  in  bie  9BeIt,  ha^  er  bie  2BeIt  ric^te, 
fonbern  ba\i  bie  SSelt  biirc^  il^n  felig  merbe.  2Scr  an  iljn  glaiibct, 
ber  h)irb  nid^t  gerici)tet;  Wcx  aber  nic^t  glaubct,  bcr  i[t  id)on  ge= 
rid^tet,  benn  er  glaubct  nid^t  an  ben  Diamcn  bc§  eingcbornen  Sol^ne^ 
@otte§/' 

(g§  i[t  l^cute  ^a]^re§fd^Iufe,  meine  Sicben.  £)  fclig,  tocffen  ^erj 
unter  cuc^  burd)  bie  ^rebigt  t)on  S^rifto  ift  offenbar  gelDorben  unb 
Irer  burd^  lebenbigen  ©lauben  an  il^n  auferftanben  ift  5um  neuen 
geiftlid^en  Seben.  @r  gel^t  al§  ein  9lu§crh)d]^Iter  ©ottc§  au§  bem 
alien  in  ha§>  neue  Sal^r,  unb  ba§fclbe  lt)irb  il^m  miebcrum  ein  ^abr 
be§  ^cil§,  ber  ©nabe  unb  ber  ©eligfeit  fein.  ®a§  ift  gemifelicf) 
tral^r.    Slmen. 


31m  Heujal|r0ta9c» 


3JJit  g^rcuben  erfd^cinen  Irir,  o  S©fu,  an  biefem  erften  9[T?orgen 
be§  neuen  Sa!)re§  t)or  ®cinem  Slngefid^te  unb  banfen  1)ir,  ha'^  2)u 
un§  burd^  2)eine  grofee  ©nabe  bis  r)ierl)cr  gcbradjt  baft,  ©clobct 
feift  ®u,  benn  2)eine  ©ute  ift  bi§  biefen  2;ag  tdglid)  iiber  ung  neu 
gcrt)efen ;  unfercm  Scibe  l^aft  2)u  c§>  nie  an  ben  irbifd)cn  unb  unferer 
(Seek  c§>  nie  an  ben  l^immlifd^en  ®aben  fcl^Ien  laffcn. 

2)einc  freie  (Srbarmung  Inar  c§,  bie  ®id)  bi^l^cr  belnogcn  f)at, 
2)id^  unfer  ansunefimen,  bie  h)ir  uniriirbigc  ©iinber  finb.  2)iefe 
jDeinc  (Srbarmung  lofe  2)id^  and)  in  bem  neuen  ^abre  bclDcgcn,  mit 
un§  5u  fein.  (Sei  unb  bleibe  2)u  ba^  .^aupt,  bcr  'iscrforgcr  unb 
<Sd^ub  bicfer  ®emeinbc;  giefee  iiber  allc  ilirc  ®Iicbcr  au^t-<  2)cincn 
^eiligen  ®eift;  aUe  33dter  unb  9}(iittcr  untcr  un^  mad)c  reid^  an  (Sr= 
fenntnife  unb  Grfal)rung,  aEe  Sitnglingc  unb  vsungfraucn  untcr  un§ 
fd^miicfc  mit  ^eufd)I)cit  unb  ^ugcnb,  unferc  Minbcr  lafj  aufmad)fen 
in  2)ciner  ^urd^t,  unferc  SSorftcIicr  riiftc  au§  mit  (5ifcr  unb  3Sei§beit, 
unferen  2eT)rern  gib  uncrmiiblid)c  ^iebe  gu  Sicinen  Sdmmcrn  unb 
frijnc  ir)rc  ^Irbcit  mit  iibcrfd)mdng(id)cm  ©cgcn ;  unb  cnblid)  crbarme 
2)id^  and)  mcincr  unb  mcine<?  tl)curcn  DJJitarbcitcrS  unb  gib  uns"  bie 


?lm  3?cuia^r§ta0e.  87 

(SJnabc,  2)ein  SSort  lauter  unb  rein  unb  mit  grower  ^^rcubigfcit  gu 
bcrfiinbigcn  5u  2)eine§  92amen§  .^cilinung,  S)einc5  9?ci(^c^  9Ser= 
mcl^runn  unb  2)einc§  SSilfen^  2SoII6ringung.  ?rmcn,  in  2;cincm 
9?amcn,  o  ^@fu!    Slmcn. 

©elieblc  9?riibcr  unb  ©d^tocftcrn  in  G^iuifto  ^(Sfu! 

(S§  gibt  mol^I  feinen  t^^efttag,  njeld^en  bie  (5l^ri[ten  im  Saufc  be§ 
Sal^reS  feiern,  ben  aud)  bie  SSelt  mit  foldfien  ^reuben  mit6eger)t,  a[§ 
ben  ^cutigcn,  ncimlid^  ben  ^^eujalirStag.  SSafirenb  bie  2ScIt  nid^t 
Xi^eil  nimmt  an  bcm  Ofter^,  ^fingft-  unb  al^ci^nac{)t5ju6eI  bcr 
©l^riften,  fo  i[t  ]^ingcgen  I}cute  and}  fie  Don  ftiirmifd^er  g^reube  belebt. 
2)^it  gegenfeitigen  ©liicfmiinfc^en  begriifeen  bie  ^inber  biefer  23elt 
l^eute  bie  erfte  3Korgenfonne  be§  neuen  Sal)re§;  in  rofigem  Sic^te 
ftel^t  eine  Qufunft  boE  l^eiterer  ^offnung  unb  grofeen  ©nrartungen 
bor  il^rer  Seele. 

2Bie?  f)ai  benn  bie  9BeIt  toirflid)  gerabe  l^eute  |o  ^ol^e  Urfad^e, 
frol^Iid^  3u  jein?  —  9Id^,  nein!  ifire  9?eujaF)r§freube  i[t  ein  leerer 
^raum  il^rer  fd^Iafenben  ©eelen;  bebctd^te  [ie,  tra§  ber  SSed^fel  eine§ 
^ai}te§>  ii)x  prebigt,  fo  fijnntc  [ic  l^eute  nid^t  friifilic^,  fie  toiirbe 
traurig  fein. 

£)  il)r,  bie  if)r  nid^t  on  ^(Sfum  ©l^riftum  glaubet  unb  ba^cr  nid^t 
toiffet,  ob  &oit  im  .^immel  euc^  gndbig  ober  ungndbig  fei,  me  fonntet 
il^r  mit  ^^reuben  bie  le^te  9)?itternad^t§ftunbe  mad^cnb  ermarten,  \vo 
ein  bum|?fcr  (S^Iodfenfd^Iag  ben  5Ibrauf  ber  le^ten  ©tunbe  be§  Sar)re§ 
berfiinbigte  ?  g^iir  cud)  Wax  c§>  bcr  crnfte  ©d^all  einer  Xobtcnglorfe, 
benn  ba§>  neuc  ^a^x  ift  fiir  cud)  erfd^icnen  al§  ein  Sobtengrdber,  ber 
aUc  cure  berffoffenen  ^afire  in  ba§>  bunfle,  tiefe  ®rab  ber  93ergangen= 
l^eit  dcrfcnft  I)at,  unb  cure  (Jrinncrungen  finb  ber  Seid^cngug,  ber 
fid)  l^cutc  or)nc  S:i)rdncn  um  ilirc  ©ruft  ftcEt.  £  il^r,  bie  ir)r  bk 
^offnung  eine§  .^immcl§,  bie  ®ott  un§  gegeben,  nid)t  adjkiet,  fon= 
bern  fie  in  bie  @rbe  bcrfd^arrtet,  in  h)eld)er  il^r  bie  58efriebigung  airer 
eurcr  2Biinfd)c  fud)tct,  fagt,  \vas>  l^ilft  e§  cud)  nun,  ba^  il^r  bie 
dorigcn  Sci^rc  burdjicbtct?  ©ic  finb  cud^  nun  fiir  immer  abgcsogcn 
t)on  ber  eud^  gugemeffcncn  (^innbcnseit ;  l^in  ift  l^in;  fie  fel)ren  nid^t 
Iricbcr;  bal^in  finb  nun  bie  furjen  ^-rcuben,  bie  i^ir  barin  genoffet, 
fie  madden  nie  micber  auf.  dlut  (Sin§  ncl^mt  il^r  au§>  bcm  altcn  in 
ba§>  neuc  Sal^r  mit  fiiniibcr:  cure  ©iinben.  33tag  euer  ®ebdd)tnife 
fie  immer^in  bergeffcn  unb  mag  e§  gefd^icnen  ^aben,  aU  fei  aud^ 


88  ?ini  3lcuia^t§taQe. 

euer  ©ertiiffen  eingc[ii)Iafcn,  unb  iriffe  nid)t§  urn  fie.  @uer  ®emi[[cn 
i[t  cin  35crrdt!)er;  e§  ftellte  fid)  cine  3eitlaiui,  al»  fd)Iicfe  c§,  abcr 
mitten  int  fc^einbaren  (Sd)Iafc  l^at  C2>  cud)  Ljcnau  lieobad)tct,  unD  nic^t 
nur  grobe  Softer,  fonbern  and)  bie  ger)eimften  fiinblid)en  ©ebanfen 
unb  9^cgungen  eure^  ^ergen^  in  fcin  i^uc^  gcfdiriebcn.  2)iefe§  'i^ud), 
borin  bie  ganse  @efd)ici^te  eurcr  ©iinben  genau  t)cr3ci(^net  ift,  mirb 
einft  ha^  ©cmiffcn  bcm  2obe  fd)cnfcn,  bcr  lob  abcr  icirb  c»  cuc^ 
borlefen,  iDcnn  il)r  auf  eurem  ©terbelagcr  fd)on  feufset,  unb  mcnn 
bann  cure  ©eelc  fic^  an§>  ir)rcm  Scibc  Io»gerungcn  I)at,  ircrbct  ir)r 
ba§>  ^ud)  curcjc  ©dciffen^  in  bcr  .^anb  bc^  clrigen  9ii(^tcr$  crblidcn, 
ber  c§>  nun  ttov  alien  Grcaturcn  ablicft  unb  barnad^  fcin  Urtl)eil  fdUt 
mit  untoibcrruflic^cr  ©trenge. 

SSa^i  iDoirt  ir)r  eud)  balder  l^cute  freuen,  bie  il^r  o'^ne  ®ott  unb 
fein  SSort  bi§f)cr  bal^ingingct?  9(ud)  bie  3i^ifurtft  fann  cud)  nid)t 
troften;  finfter  unb  ungctoife  liegt  fie  Dor  cud).  SI)r  miifet  e§  fclbft 
geftel^en,  il^r  Wi^i  e§>  nic^t,  oh  nxdjt  t)ieltcid)t  in  bcm  neuen  Sa!)re 
nur  Seibcn,  3?Dtr),  9lngft  unb  STriibfale  euer  marten,  \a  ob  nic^t 
bicUeid^t  bie  I)cutc  aufgcl)enbe  ©onnc  biefe^  Sat)re§  euren  ©rabljiigel 
befd^einen  irjcrbe. 

5Iber,  Inirb  bieUeic^t  mandfier  fagen,  ^ai  bcr  Kr)rift  nid^t  ba^felbe 
©d^idfal?  ^ft  ba§>  neue  ^af)r  nid)t  aud^  fiir  it)n  eine  lebenbige  @r= 
inncrung  baran,  ba%  aUc§>  in  bicfcr  3ScIt,  ad),  fo  Dcrgdnglid^  unb 
ungemife  ift?  ^a,  auc^  er  benft  baran  l^eut  red^t  lebenbig,  aber  er 
l^at  gcgen  biefe  nicbcrfd^Iagcnbcn  23etrad^tungen  cinen  clrigen,  fcften 
Xroft.  Unb  ba§>  ift  c§,  \va§>  id)  jcl^t  ben  ©Idubigcn  unter  un^  3ur 
(Srmuntcrung  unb  benen,  bie  nod^  nid^t  iDal^rl^aft  glauben,  gur  23e= 
fd^dmung  unb  ©riredung  borftcEen  toiE. 

Xcst:   SJuc.  2,  21. 

Unb  ba  arfjt  Stage  urn  luarcn,  ba^  l>a§  Mnb  bcfrfmittcn  tuiirbc,  t>a  tuarb 
fein  3lamc  genannt  ^Sfug,  lucldjcr  genannt  Wat  Oon  bcm  (fngcl,  c£)e  bcnn  er 
in  3?tutterleil)e  empfangen  Watt. 

y^n  bcm  lierlefenen  (Sbangelio  mirb  un<?  bie  am  ad^ten  Xage  nad^ 
Slfirifti  ®cburt  an  il)m  boH^ogcne  23efd)neibung  cr3dl)lt.  ©o  drgcr= 
lid)  unb  anftlif^ig  biefe  ©efd^id^te  ben  Und)riftcn  ift,  fo  boH  2;rofte§ 
ift  fie  ben  G^riftcn.  2)a§  l^abe  id^  eud^  dor  einem  ^a'^re  gcgeigt. 
Gbcnfo  trdftlid)  flir  ben  5Infang  cineB  neuen  3cif)rc§  ift  abcr  and)  ha^, 
njoDon  bie  iHid)ncibung  ein  SSorbilb  mar,  ndmlid)  bie  r)ciligc  laufc. 
2)arauf  mill  id)  balder  je^t  cure  Slnbad^t  lenfen  unb  eud^  dorftcEcn: 


2tm  9?cujof)r§tage.  89 

IS^ic  ^ciligc  ^oufc,  a\^  ben  troftIid)[tcn  (sjcgcuftnnb  riiriftlidjcr 
^kujal^rSbctrarfjtungcn ; 

1.  jie  eriunert  bic  GI)riften  bei  ber  33crgdnglic^- 
feit  allc§  ^rbifd^en  an  bie  ftet§  blcibciiben 
©liter,  bic  fie  befits  en,  nnb 

2.  fie  eriiffnet  if)nen  bei  ber  UngelniH^eit  ber 
3ufunft  bie  gemiffe  5lu5fid)t  auf  ©ottes 
58atertreue,  beren  fie  and)  im  neuen  ^ai^re 
fid^  gu  t)erfe!^en  I)  a  ben. 

1. 

©in  Sal)r  liegt  l^eute  Irieber  l^inter  un§  unb  cin  neue^  fd)IieBt 
fid^  iDicber  nor  nn§  auf.  92i(^t§  fann  nn§  [ebenbigcr  baran  crinncrn, 
baf3  tnir  l)ier  nod)  nic^t  in  ber  (Sh)igfeit,  fonbern  in  ber  3eit  leben. 
^a§  ift  aber  bie  3cit  ?  6ie  ift  nid)t  etloas  93irf lid^eS,  rt)a§  toir  fef)en 
unb  greifen  fi3nnten,  toie  ein  anbere§  S)ing;  fonbern  eben  Ipcil  mir 
tral^rnerimen,  ha^^  Wix  felbft  unb  alle  2)inge  um  un§  gu  fein  anfangen 
unb  li^icber  ticrgetjen  ober  bod^  rt)d]^renb  if)rer  2)auer  fic^  t)erdnbern, 
barum  fagen  h)ir,  tcir  leben  in  ber  3'^it-  ®ic  3^^^  ^]"t  balder  ba^)  un= 
auf]^drlid)e  SSed^feln  unb  Sabonfliegen  aUer  2)inge  in  biefer  3BeIt. 
©ie  ift  nic^t  etlDa§  neben  un§,  fonbern  ha^i  @d)iff,  in  loelc^em  loir 
un^  befinben,  ba§'  mit  reifeenber  ©djneUigfeit  auf  bcm  9}ccere  unfere§ 
Seben§  mit  un§>  bal^infdl^rt.  (Sie  ift  alfo  nid^t  einem  g^elbe  gleid^, 
auf  toeld^em  loir  auf  unb  nieber,  riidflr)drt^  unb  Oorl'odrtS  gel^en  fdn= 
nen;  nein,  mit  jebem  (Sd)ritte,  ben  loir  auf  bem  33ege  ber  3^^^ 
Iranbeln,  fdEt  f)inter  un§  unfer  ^^fab  in  ben  9Ibgrunb  ber  3Ser= 
gangcnljeit.  2)ie  3^^^  ift  airier  33riidfe  gleid^,  iiber  loeld^e  h)ir  nad^ 
einer  feligen  ober  unfeligen  Glrigfeit  gel)en,  bie  aber  unauf^drlid^ 
l^inter  un^  sufammcnbric^t  unb  ilire  ^riimmer  in  ben  grunblofen 
(Strom  alle§  SScrgdngIid)en  begrdbt.  lln§  SO^enfd^en  ift  bie  'Qdi  ge^ 
geben  iDie  ein  ©Ia§  OoE  ©anb  mit  einer  Deffnung  im  93oben;  un= 
unterbrod^en  fliefjt  ber  Sanb,  bi§  mit  bem  ,^erabrinnen  be§  le^ten 
^drnd)en§  ber  %ob  un^-  in  bie  (Jloigfeit  fiil^rt.  '^ext  unb  3Sergdng= 
Iid)feit  ift  balder  ein§  unb  ba§felbe. 

(5o  troftloe  nun  biefe  3>orfteEungen  i^eute  fiir  bie  finb,  bie  nur 
geitlid^e  ©iiter  befifecn,  fo  getroft  fann  ber  ©l^rift  tieute  fein,  Inenn 
aud)  aUc§>  ^rbifd^e  in  feiner  3.sergdnglid)fcit  nod^  fo  lebl^aft  Oor  feine 
<SeeIe  tritt.    Unb  lra§  ift  e§,  IraS  il^n  babei  fo  getroft  mad^t?    @§ 


90  ^ni  9^euia^r§tagc. 

ift  nad)  unfercm  furgcn  S^eujal^rstejt  Dor  aHem  feine  Saufe;  bcnn 
iDQSi  im  altcn  S^cftament  bie  S8efd)ncibiing  roar,  haS"  ift  bic  Iicilige 
^^aufc  im  ncucn.  2)cnn  fo  fpric^t  St.  '^saiiliis-  3U  ben  (5oIo[fern  im 
2.  ©apitcl:  „;5^r  feib  bef(f)mtten  mit  bcr  23efd)neibung  oI)ne  ^dnbe, 
ndmlid^  mit  bcr  5I^cfd)ncibung  6]^ri[ti,  inbem,  ba^  il)r  mit  i^^m  be= 
grabcn  jcib  burd)  bic  S^aiifc." 

g^alfd^cn  Sl^riftcn  Irirb  e§  gtoar  Idd)erlid)  borfommcn,  ha%  fie 
fid^  l^eutc  t)or  aHcm  il^rer  ^aufe  troften  foEen.  ®iefe  t)alten  bie 
%au^c  fiir  nid^tS  iDcitcr  aU  fiir  cine  Icere,  troftlofe  Scremonic,  fiir 
ein  dnfeercS  3^icf)'^ri'  If  oran  man  bcnjcnigcn  erfenne,  bcr  5ur  Sljriftcn- 
l^eit  dufecrlid)  gcr)i3rcn  irotle.  (SoId)c  falfd^e  Sf)riften,  bie  balder 
glauben,  audj  ©]^riftu§  fei  nur  gefommen,  Bilblid^e,  leere  ©ebrduc^e 
3u  ftiften,  fold^c  triiftcn  fid^  l^eute  nid^t  mit  ©otte§  SBerfen,  fonbcrn, 
tvcnn  e§  ^od)  fommt,  mit  il)rcn  eigencn  5Kcrfen,  mit  bem  ^'ampfe, 
ben  fie  in  bem  bergangenen  Sal)re  burd)gcfdmpft,  mit  ben  ©ebeten, 
h)omit  fie  ®ott  gebient,  mit  bem  @ifer,  ben  fie  Betriefen,  unb  mit  ben 
(Smpfinbnngen,  bic  fie  genoffen  ^aben.  SIber,  0  elenber  ©anbgrunbl 
Slnd^  ber  ^eiligfte  mufe  bei  fciner  ^riifung  iDcgen  ber  SSergangcn^eit 
l^eitte  boll  ©djam  unb  9^cne  bor  ©ott  treten;  er  mufe  au§rufen: 
„^@rr,  gel^e  nic^t  mit  mir  in§  ©crid^t,  bcnn  bor  bir  ift  fein  Seben=- 
bigcr  gercd)t."  „5luf  taufcnb  fann  id)  bir  nid^t  ©inS  antlnortcn; 
bu  bift  gered^t,  aber  id)  mufe  mid)  fd)dmen."  ®er  lr)a!)re  Sl^rift  Idfet 
ba!)er  ®otte§  2Berf  aUcin  feinen  Xroft  fein;  er  gel^t  guriirf  in  bie 
3cit,  tro  cr  nod^  in  bcr  2Bicgc  lag,  too  (S5ott  i^n  !)crau§na]^m  unb 
burd)  bic  I)ciligc  5:^aufc  ir)m  allc§  fd)cnftc,  \va§>  fein  licbcr  Sobn  il)m 
lebenb,  leibcnb  unb  ftcrbenb  crloarb.  95>enn  er  fid^  nun  beffen  trdftct, 
fo  troftet  er  fid^  eigcntlid^  bamit,  ha'i^  \l)n  ©ott  gu  einem  ^nbe  ber 
©nabe  gcmad)t  l^at;  er  riir)mt  fid)  bann  aUcin  Gl^rifti,  be§  ®e= 
frcusigten. 

D  toie  fclig  ift  cin  foId)er  getaufter  Kr)rift,  ber  fid^  im  ©lauben 
an  ben  ©nabcnbunb  T)dlt,  ben  ©ott  in  ber  l^eiligen  S'aufe  mit  ibm 
gefd)Ioffcn  I)at!  TlaQ  bor  fcincn  9Iugcn  immer  cin  ^a\)x:  fcinc§ 
Sebcn^  auf  ^rben  nad^  bem  anbcrcn  I)inroIIcn,  burd)  bic  S^aufc  ift  cr 
toiebergeboren  5U  einem  anberen  Seben,  ita§>  feincu  3al^rc§lned)fel 
l^at,  too  nid)t  cine  foId)c  (Sonne  fd)cint,  bie  balb  auf-,  balb  untcrgebt 
unb  in  tocuig  ^agcn  iT)rcn  llmlauf  bolfcnbct,  fonbcrn  too  ©ott  fclbft, 
ber  llntoanbclbare  unb  lln0crdnbcrlid)c,  al§>  fcinc  ©onne  etoig, 
leuc^tet. 


?Im  ^cuidffxStaQC.  91 

TlaQ  hex.  (Sfirift  immer  l^cute  an  bem  ©rabc  atler  ber  ^^reuben 
[te^icn,  bic  cr  in  ben  bcrgangcncn  ^Jafircn  c\cno\],  bitrd)  bic  IjciHgc 
Zaufe  i[t  cin  g^rcubcnftrom  in  fcin  .^crg  gclcitct  iDorbcn,  bcr  nid)t 
obflicfet,  fonbcrn  niit  fcincm  Sebcn  fortftrijmt,  bis  il)n  fcinc  SBcIIcn 
in  ha§>  SJtccr  oincr  fcligcn  ©Irigfcit  tragen. 

Tlag,  bcr  ©f)ri[t  immer  I)eute  baran  erinnert  iDcrbcn,  ba\]  bie 
23IutI)cn  feiner  Siigenb  mef)r  unb  mcl^r  abfallcn,  er  [tcljt  an  bem 
SBaffer  feiner  S^aufc  Don  ®ott  gepflangt,  mie  ein  ^almbaum,  ber  fort 
unb  fort  griint  unb  beffen  23Idtter  nid^t  Ocrrt)cIfen;  ja,  feine  Saufe 
mad)t  il]m  ben  ^ob  5U  einem  fursen  9Sinterfd^Iafe,  auf  n)eM)en  ein 
elrigcr  iyriir)Iiug,  cine  elnige  ^ugenb  folgt. 

3Wag  bcr  Sr)rift  immer  l^eute  and)  erfennen  miiffen,  ba^  alle 
©liter  biefcr  SScIt  nidjtig  unb  5crbred)Ii(^  finb;  mag  er  e§  nod)  fo 
lebenbig  erfafiren,  ha%  er  ]^ier  nur  n)ie  unter  Sriimmern  toolint; 
burd)  feine  Saufe  tjat  er  (£d)dl?c  empfangcn,  bie  bcr  dio]t  unb  bie 
3J?otten  nid^t  freffen,  unb  ba  bie  ®iebe  nid^t  nad^  graben,  bie  be^ 
i^^eucrS  ©lutt)  unb  ber  SBaffer  ^-lutri  eh^ig  troijen,  unb  biefe  ©titer 
finb  bie  (Sribfung  t)on  allem  Ucbel  unb  bcr  ^immel  mit  alter  feiner 
^errlid^feit. 

Tlaq  ber  Slirift  immer  l^eutc  baran  erinnert  njerben,  ba%  nid)t 
nur  bic  tobtcn  Swinge  biefcr  SScIt  dergdnglid^  finb,  fonbcrn  aud^  bie 
9Jienfd)cn,  il^rc  .^itlfc,  iljre  ©unft,  il^rc  Siebe,  il^r  IXmgang;  burc^ 
bie  l^eilige  S^aufc  l^at  er  ®otte§  ©nabe,  Siebe  unb  ^a'cunbfc^aft ;  unb 
er  toeife:  „2IIIc§  ®ing  mcil^rt  feine  3eit,  ©otte§  Sieb  in  (gmigfeit." 
©r  nieife  e§:  biefe  gel^t  l^cute  loicbcr  iibcr  il^m  auf,  al§  !^dtten  il^re 
©tral^Ien  ir)n  nod^  nie  befd)icnen. 

^od)  bci%  ^errlid^fte,  h)a§  ber  ©l^rift  l^eute  Bei  bem  befd^dmen= 
ben  2^ lid  auf  bie  SScrgangcnl^cit  3U  fcincm  2^rofte  au§  feiner  2aufe 
nimmt,  ift  biefc§,  ba'^  il^m  aEc  fcinc  t)ergangcncn  <Sunbcn  dergeben 
finb.  33?ag  fcin  ©cloiffcn  immer  ba?-  grofec  ©iinbcndcrscic^nif;,  ba§> 
e§>  aufgefd^ricben  l^at,  il^m  l^eutc  Oorlcfen,  er  dersagt  barum  nid^t. 
Gr  fprid)t  diclmetir:  95>oIiI  ift  c§  main",  ba^^  and)  ba§>  dergangcne 
^al^r  ein  ^atjr  doll  Siinbcn  unb  Uebcrtretungen  mar;  aber  mcinc 
^aufe  ift  ein  ^ab,  ba§>  mid^  nid)t  nur  einft,  ba  \d)  c%  empfing,  rein 
gclrafdicn  l^at  mit  Q\-}u\ti  23 hit,  fonbcrn  ba%  mid^  nod^  tdglid^,  fort 
unb  fort  rein  n:idfd)t,  folange  id)  mid)  im  ©tauben  baran  I)altc.  3i^ic 
einft  ba§felbc  9Saffcr  ber  SiinbflutI),  ba§^  bie  (Siinber  erfduftc,  t)in= 
gegen  bem  ?coal^  mit  ben  ©einigen  5ur  Grrcttung  ixjarb,  inbem  e§ 


92  ?tm  S^euja^rgtaflc. 

i!^n  auf  ben  23erg  Slrarat  trug,  fo  ift  ouf  bem  2Baffer  meiner  Xaufe, 
ba§  mcinc  Siinben  erfditftc,  Iiinflccjcn  meine  (5eclc  auf  bic  drigcn 
23crt3C  bcr  t3ottIid)cn  (^nabc  gctragcn  luorbcn.  llnb  \vk  cinft  bicfclbcn 
SScIIcn  bcy  rotl^cn  3)tcere^,  luelc^c  ^I)arao  unb  fein  ^ecr  Derfc^Iangen, 
fiir  Sfrael  eine  fd)iil3cnbe  3)Jauer  roarcn,  fo  l-)ai  mein  SauflDaffer  aU 
niciit  ^iscrberBcn  tJcrfdjIungcn,  abet  mir  fclbft  ift  c§  ein  fid^crcr  <S(^u| 
t)or  (^ottco  ^orn  unb  ©trafc.  — 

D  ba^  bod^  balder  feinor  untcr  un§  fein  miid^te,  bcu  fo  felbft= 
gcrcd^t  unb  fo  ftols  iDdrc,  fid)  feincr  2aufe  gu  fd^dmcn!  £>  ha% 
hod}  cin  jcber  untcr  un§  ®ott  bie  GI)rc  geben,  il^m  allein  fcine  <SeIig= 
fcit  5ufd)rcibcu  unb  fid)  allcin  l)eutc  riilimen,  freuen  unb  troften 
mbdiie:   ^d)  bin  ein  getaufter  (Sfirift. 

9Bef)c  bem,  ber  I)eute  in  einem  anbcren  ^leibe  ®ott  nar)t,  al§> 
in  bem,  ba§>  &oti  felbft  in  ber  Saufe  il^m  ansog,  ndmlid^  in  bem 
^leibe  ber  ®ered)tigfeit  St)rifti;  aber  mol^I  bem,  ber  in  biefem 
(2d)mude  erfc^eint,  bann  erbffnet  fid^  il)m  and)  l^eute  bei 
ber  Ungelnifef)eit  ber  Qufunft  bie  geh^iffe  3lu§fid^t 
auf  ®otte§  2Satertreue,  beren  er  aud^im  neuen  ^af)re 
fid^  5u  l)erfel)en  \)ai.    2)at)on  fpred)e  id^  nun  3rt)eiten§  gu  eud^. 

2. 

®ie  meiften  unter  ben  ^inbern  biefer  3BeIt  finb  barum  l^eute 
frbl^Iid),  toeil  fie  alle  ernften  ©ebanfen  an  bie  ungen)iffe  3iifunft  au§> 
il^ren  .^erjcn  gu  Derfd^eud^en  fud^en.  93Iinb,  mit  berbunbcnen  2tugen 
gel^en  fie  il^r  entgegen.  3Ba§  I)ilft  il^ncn  balder  i^ire  9teuiar)r§freube? 
©0  grunbIo§,  H)ie  fie  ift,  fann  fie  fid^  leid^t  nur  in  befto  griifeere^ 
^erjeleib  Dcrlnanbeln.  ©iejenigen  unter  ii^nen  aber,  rt)eld)e  ernftcren 
©ebanfen  an  bic  3ufunft  nid^t  au§rt)eid^cn,  fel^en  fie  berl^dngnifedoE 
unb  gcli)ittcrfd)n)er  Dor  fid);  forgendoll  treten  fie  iiber  bie  (Sc^h)eIIe 
be§  neuen  beginnenben  3eitraume§  unb  Don  taufenb  Qtoeifein  be= 
unruT)igt,  fragt  i'^r  befiimmerte§  .^erg:  9Ba§  toirb  ha§>  neue  ^al^r 
mir  mieber  bringcn?  9Sirb  meine  ^oif)  in  biefem  ^al)re  fid^  enbigen? 
ober  mirb  ©ott  and)  in  biefem  meiner  Dergeffen  unb  mid)  Dergcblid^ 
5u  il^m  feufgen  laffen  ?  Slrme  9}tenfd^cn,  bie  in  foId)en  23edngftigun= 
gen  fcincn  S^roft  a\i§>  ©ottc^o  3Sort  bfiben!  2}cit  5T)rdncn  fcl^cn  fie 
I)eutc  il)rcn  2Sanberftab  meitcr  fort,  h\§>  fie  enblid)  untcr  ber  Saft,  bie 
fie  briidt,  eriiegen  unb  nad^  einem  unfeligen  Sebcn  auc^  unfelig 
ftcrben.  Sfber,  ad),  bafj  bod^  fold^e  erfennen  mbd^ten,  tva-i  3u  il)rcm 
griebcn  bient!     ®ottc^  SBiEe  ift  c§>  nid)t,  baf3  ber  Wlcn\d)  fo  be= 


2lm  9?cuio^r§tage.  93 

fdjlpcrt  burc^  biefe  2BeIt  qcijc.  SSiirfcn  foId)e  (SIcnbe  fuEjnlid)  atle 
il^re  ©orgc  auf  ben  ^(grrn,  lernten  fie  ben  33ater  fcnnen  in  feinem 
©ofine,  SGfu  (SI)ri[to,  fo  njiirbcn  and)  [ie  balb  mit  rioffnungyfriif)^ 
Ii(i)em  ^crsen  bie  2tnfcr  il)re§  Seben^fd^ifflein^  3ur  9Beiter[af)rt  in 
©otteg  9?amcn  lid^ten. 

2)a§  fonncn  biejenigen,  Ireld^e  e§  l^eute  fid^  felbft  glaubig  t)or= 
l^alten :  ®u  bi[t  gctauft ! 

©oId)c  ©l^riften  fd)mcid)eln  fid^  glDar  nid^t  mit  ber  fiifeen  ^off= 
nung,  bafe  ba§>  neue  ^af)r  fiir  fie  o^ne  Seiben  fein  roerbe ;  fie  miffen, 
ba^  ©ott  in  biefcni  Scben  feine  ^inber  nid^t  baburd)  ausseidjnet,  ha^ 
fie  frei  fein  foUten  Don  biefe^  Scbcn^  Saft,  die(me!^r  bcnfen  fie  an 
ha§>  SSort  (^ottc§:  „^ie  ber  ^@rr  licb  l^at,  bie  ftraft  unb  siic^tiget 
er;  aEe,  bie  gottfelig  leben  tpollen  in  G^rifto  S@fu,  miiffen  9Ser= 
folgung  leiben ;  W'xx  miiffen  burc^  t)iel  ^^riibfale  in  ba§>  9^eid^  ®otte§ 
eingel)en."  ©ie  mad)en  fid^  ba^er  barauf  gefafet,  t)ieIIeicE)t  ail  i^r 
^ab  unb  ©lit  Derlieren  3u  miiffen,  t)on  2lrmutr)  unb  .^xanff)eiten 
f)eimgefud)t,  tiieKeid^t  t)on  ©atten  unb  ^inb  burd^  ben  %ob  getrennt 
3u  merbcn  unb  Diele,  biele  Slf)rdnen  bc^^  SdjmerjcS  unb  ber  2!rauer 
meinen  gu  miiffen.  —  <5ie  berfiel^Icn  e§  fid^  nid^t,  bafe  il}r  ©laube  auf 
mand^e  fd)lDere  ^>robc  merbe  geftellt  unb  ba^  unjii^Iige  ©efa^rcn 
fie  umgeben  rterben,  ©ott  3U  Derlaffen,  bie  SSelt  mieber  lieb  gu  ge= 
minnen,  t)on  ©otte^o  3Ji>Drt  abjufarien  unb  feine  ©nabe  3U  t)erfd^er3cn 
unb  3U  t)erlieren.  Sic  t)ert)el)lcn  c^  fid)  nid^t,  ba'^  i^nen  neue,  unge= 
iDol^nte  ^dmpfe  bedorfte-^en,  ba%  bie  2SeIt  neue  Sodfmittel,  ber  ©atan 
neue  Sifte  unb  il)r  eigene§  ^er3  neue  SSorfteKungen  gebraud^en  merbe, 
fie  um  ba^'  .<pci[  ilirer  Seele  3U  bctriigcn.  Sie  t)er!)e!^Ien  e§  fid^  cnb= 
lid^  aud^  nid^t,  baf^  ba§>  neue  ^al^r  t)ielleid)t  il^r  Sterbejci^^r  fei  unb 
ba^  ber  %ob  fie  ba  in  einer  Stunbe  iibereilen  fiinne,  IDO  fie  e§>  am 
iDenigften  meinen. 

©0  ungemife  fie  aber  finb,  ob  ba§'  eine  ober  ba^  anbere  fie  nid^t 
treffen  merbe,  fo  gemife  ift  if)re  2lu§fid^t  auf  ©otteg  SSatertreue,  beren 
fie  aud^  im  neuen  Sal)rc  fid^  3U  t)crfe!)en  I)aben.  Sie  benfen,  ©ott 
erbarmt  fid)  aller  feiner  25>erfe,  er  bort  ba§'  D^ufcn  ber  jungen  -Raben 
um  ©peife,  er  fleibet  bie  Silicn  auf  bcm  ^yelbe,  er  Idfet  feine  ©onnc 
aufger)en  iiber  ^^ofe  unb  ©ute  unb  regnen  iiber  ©ered^te  unb  lln= 
gercd)te,  er  ndbrt  unb  t)erforgt  ungesdblte  SPtiirionen,  bie  nid^t  nad^ 
il^m  fragen,  bie  iT)m  fiir  feine  ©aben  nid)t  banfen,  fonbern  bafiir 
Idftern,  er  iiberfd)iittet  mit  feinen  ©iitern,  benen  er  nid^t»  ber^^ei^en 


94  ?lm  ^icujaOrStage. 

f)ai,  toie  foUte  er  balder  mid)  berlaffen  unb  berfdumen,  mit  bem  er 
eincn  ©nabenbunb  in  ber  l^eiligen  Xaufc  au[gcnd)tct,  ben  er  5u  feinem 
^inbc  angenomnicn,  unb  bem  er  t)Cff)eiBen  I^at,  er  Jnotle  nid^t  nur 
fein  (Sr^^alter  unb  Dtegierer,  fonbern  aud)  fein  SSater  fein?  ©eben 
fd^on  irbifd^e  SSater,  bie  bod)  arg  [inb,  it)ren  ^inbern  gute  ©aben, 
lt)ic  Diclmel^r  luirb  ber  I)immlifd)e  25atcr  mir  gebcn,  tt)a§  id)  fiir  biefe§ 
arme  Seben  bebarf!  @r  ]^at  mir  ba^  ©riifete  fd)on  gegeben,  feinen 
lieben  ©ol^n  unb  mit  il^m  ^nabe,  SSergebung,  Seben  unb  ©eligfcit, 
h)ie  foUte  er  mit  il^m  mir  nid^t  aud^  ba§>  ©eringe,  ba§>  ^rbifd^e,  ja 
aUe^  fd)enfen? 

S)enfen  fie  an  bie  mi)glid)en  ©efal^ren,  il^re  ©eele  5u  Derlieren, 
fo  troften  fie  fid^  bamit,  ba^  \\d)  ©ott  bei  il^rer  Saufe  aud^  erfldrt 
l^abe,  i!)r  (Sribfcr  fein  5U  tDoUen.  2Bie,  benfen  fie,  ba  id)  nod)  nic^t^ 
bon  ©ott  iDufete,  ging  er  mir  nad),  fud^te  mid^  in  mcincn  (Siinben 
auf,  brad^te  mid^  gur  Srfenntnife  mcine§  (Srlbfer^  unb  nal^m  mid^ 
in  feine  ©nabengemeinfd^aft  auf;  foEte  nun  ©ott,  nadE)bem  id^  fein 
boppelteg  (5igent!)um  gehjorben  bin,  nid^t  bafiir  ©orge  tragen,  ba% 
er  mid^  nid)t  toieber  berliere?  £>  gemife!  dl\d)i§>,  nid^t§  mirb  er 
mid^  au§>  feinen  ^dnben  reifeen  laffen,  er  iDirb  ba§>  gute  SSerf,  ba^ 
er  in  mir  angefangen  l^at,  gemife  fortfe^en  unb  boEfiil^ren,  er  iDirb 
mid^  mieber  erleud)ten,  h)o  id^  in  ^^nnfterni^  geratl)en  follte,  er  mirb 
mic^  3uriidfiil)ren,  too  id)  bereit§  irre  gel^e,  er  Irirb  mid^  ftdrfen, 
fo  oft  id^  fd)h)ac^  h)erbe,  troften,  fo  oft  mir  angft  ift,  er  roirb  mic^ 
teamen  unb  befc^iiijen,  teenn  id)  Oon  ©efal^ren  umgebcn  bin,  ad),  \a, 
er  mirb  mid^  loicbcr  aufrid^tcn,  follte  id^  fallen. 

5)cnfcn  fie  nun  enblid)  an  ben  2ob,  ber  if)nen  Oielleid^t  beOor* 
ftel^t,  fo  crfd)rcrfen  fie  babor  am  menigften.  ©ben  barum  l^at  fie  \a 
®ott  in  ber  t)ciligcn  S^aufe  aufgenommen  in  fein  ©nabenrcid^,  bamit 
fie  fclig  fterbcn  fbnnen.  2Sie?  benfen  fie,  foUte  c^  mbglid^  fein, 
ba^  mid)  mcin  trcuer  ©ott  burd)  mcin  ganscS  Sebcn  I)inburd)  be= 
gleitete  unb  feiner  ©nabe  mid^  oerfid^erte  unb  mid^  cnblid)  in  ber 
lefetcn  ]^od)ftcn  unb  grdfeten  9?otI)  Ocrlicfee?  9?ein,  ncin.  „(5§  foHen 
moI)I  23crgc  li)cid)cn  unb  .^iigel  ^infaHen;  aber  meine  ©nabc  foil 
nid)t  Don  bir  meid)cn,  unb  ber  23unb  mcine^  g-ricbcn^  foE  nidf)t  J)in= 
fallen,  fprid^t  ber  ^(Srr,  bcin  (Srbarmcr." 

90'cenfd)cn  litgen  )uol)l,  9}?cnfd)cn  brcd)cn  loot)!  il)r  2Sort  unb 
felbft  il)rcn  tf)cuorftcn  (Sib,  aber  er,  ber  9Bar)rr)aftige,  fagt  felbft  in 
feinem  9Borte:    „©ott  ift  nid^t  ein  SKenfd),  ba^  er  liige,  nod^  ein 


?lm  Stage  bcr  Srfrf)cimiiig  (J!^ri[ti.  95 

3Kenf(^enfinb,  ha^  xl)n  eitva§>  gereue.  SoUte  er  eiwa^  fagcn  unb 
ni(f)t  tljun?  Sollte  cr  etlDa^  rcbcn  unb  nid)t  l^alten?"  9?ein,  „|ein 
3Bort  i[t  JDa^rI)aftig,  unb  h)a^  er  3U]agt,  ba^  f)dlt  er  gciDiB". 

^un  benn,  if)r  afle,  bie  il^r  nod)  bem  SBorte  (^otteg  glaubet, 
Iaf[et  Bei  bem  CSnntritte  in  ha^  neue  ^af)z  euer  Sofung^njort  fein: 
„^d}  bin  getauft!"  9)tag  bie  SSelt  bic[e§  S^rofte^  Iad)en,  mi3gen  bie 
@d)lt)nrmer  an  bicfcm  $8ertraucn  fid)  drgern;  i!f)r  n)i[[et,  bafe  nid)t 
unfer  2Berf,  fonbcrn  ®otte§  Il^aten,  ©ottc§  iiraft  unb  ©ottc^  a3arm= 
l^ergigfeit  euc^  felig  mad^t;  aUc  feine  ®nabe,  aEe  feine  Siebe,  alle 
feine  umfonft  gefdjenfte  ©eligfeit  ^ai  er  aber  in  ben  .^eilbrunnen 
eurer  S^aufe  gcfcnft,  ha  foEen  toir  fie  |ud)en,  ba  finben  unb  fonft 
nirgenbS.  ©ie  un§  gu  fdjenfen,  biefe  @^re  WiU  ©ott  attein  l^aben. 
®rei  ^dnbe  t)oII  SBaffer  rt)iirben  e^  freilic^  nid)t  tl^un,  benn  o^ine 
(SJotteg  aSort  i[t  ha^  93affcr  fc^Iec^t  2Saffer,  ha^  unjerer  Seele  nid^tg 
l)elfen  fann,  aber  ba  ©ott  gefagt  f)at:  „3}^er  ba  glaubet  unb  getauft 
trirb;  ber  trirb  felig  trerben";  ba  er  femer  fid^  beutlid^  erfldrt  fiat: 
„@§  fei  benn,  ba'^  jemanb  bon  neuem  geboren  iDcrbe  au§  bem 
aSaffer  unb  ©eift,  fo  fann  er  nic^t  in  ba^  9kid^  ®otte§  fommen", 
fO'l^altet  if)r  euc^  nur  gctroft  an  eureio  ,^eilanbe§  2Bort,  derlaffet  eud) 
auf  feine  t!^eure  Si^f^ge  unb  fprediet  nur  burd^  biefe§  gauge  ^al^r  l)m- 
burd)  in  aEen  5Infed)tungcn  ber  B^ot]^,  ber  (Siinbe  unb  be§>  ^^obe^: 
„^d)  bin  getauft,  ic^  bin  getauft!  ^atteluja!"  fo  nierbet  ir)r  uber= 
irinben;  in  ber  ^otf)  loerbet  il)r  barin  S^roft  ^aben,  ber  (Satan  iDirb 
t)or  biefem  eurem  ©lauben  unb  Sefenntni^  fliel^en  unb  im  Xobe 
toerbet  i^r  baburd)  ben  5^immel  offen  fetien  unb  enblid^  eingel^en  gu 
eure^  ^Grrn  ^^reube,  um  bort  ba§>  grofee  Subel=  unb  ^atlfal^r  gu 
feiern  mit  alien  Gngein  bon  (Sluigfeit  gu  (Slrigfeit.    Slmen. 


^m  tagf  bcr  tfrfdicimutg  (!II)ri(li. 


^@rr  ^@fu  Sl^rifte,  trir  loben  2)id^,  mir  preifen  ®id),  mir  beten 
2)ic^  an,  ba^  S)u,  ba  unfere  Skater,  auger  ber  23iirgerfc^aft  ^frael^ 
unb  fremb  Don  ben  Seftamenten  ber  SSerl^eifeung,  ol^ne  ®ott  unb  ol^ne 
^offnung  in  (yinfternife  unb  (Sd^atten  be§  Sobe^  fafeen,  iiber  it)nen 
aufgegangen  bift  aB  ein  l^etler  9J?orgenftern,  ber  nod^  immer  un§, 
if)ren  ^inbesfinbern,  Ieud)tet. 


96  ^ini  Sage  bcr  ©rfdjeiniino  S^rtfti. 

3lber  [icl^c,  nod)  immer  bedft  ginftcrniB  einen  grofeen  Xl^cil  be§ 
(5rbreid)§  unb  S'lmfel  biele  SSoIfer:  o  fo  brid^  balb  and)  iiber  biefe 
l)erDor,  al^'  bic  Sonne  ber  ®nabc  unb  SBal^rl^cit,  ba'^  and)  fie  in 
©einem  Sid^te  manbeln  unb  i!f)re  ^onige  in  S)einem  ©lanje.  (Segne 
baju  bie  Slrbcit  2)eincr  ^Ined^te  in  alien  Sanbcn  unb  ertoerfe  immer 
mefir,  bie  5U  2)ir  fpred^en:  „.^(5rr,  {)ier  bin  id},  fenbe  mid^."  Safe 
aud^  am  I)eutigen  %aQc  t)iele  ^erjen  erloedt  merben,  Xl^eil  ju  nel^men 
an  bem  feligen  9Berfe  ber  23efe]^rung  2)einer  eribften  unb  t)on  2)ir 
nod^  fernen  2BeIt.  ^(Srr  ^(Sfu,  bem  bie  ^eiben  sum  Grbe  unb  bcr 
SSelt  @nbe  gum  (5igcnt!)um  gegeben  i[t,  erpre  uns  um  Seines  I)err= 
lidjen  9?amen§  miUen.    3Imen!  9Imen! 

©eliebte  S^riiber  unb  (Sd^meftern  in  ©l^rifto  SSfu! 

33etrad)tet  man  bie  Otegierung  (^otte^  in  23etreff  ber  2Iu§tJ|ei= 
lung  feiner  ©nabenmittel  unter  bie  SSblfer  blofe  oberfIdd)Iid^,  fo  fann 
man  leid^t  auf  ben  ©ebanfen  fommen,  al§>  ob  ®ott  t)on  ief)er  nur 
einselnen  2Si3Ifern  feine  ©nabe  l)ah(i  gu  Sl^eil  toerben  laffen  tooEen. 
2)iefer  ©ebanfe  betierrfd^te  aud^  einft  unb  ber)errfc^t  biS'  biefe  Stunbe 
ba^  iiibifd^e  9SoIf  mit  menigen  2lu§na^men.  S)a§felbe  meinte  ndm= 
lid^  allein  t)on  ©ott  jur  ©eligfeit  beftimmt  5U  fein,  mcil^renb  c§>  bie 
ganje  ^eibenmelt  fiir  non  ®ott  auf  immer  Oermorfcn  ad^tete.  ®ic§- 
Wax  aber  ein  argcr,  luiber  ©ottci^  CSI)re  gdnslid)  ftrcitenber  ^rrttjum. 

®a§  ©egentl^eil  bcrfid^ert  un§  bie  giittlid^e  Dffenbarung  in  ber 
!)eiligen  (£d)rift,  9l(ten  unb  I^Zeuen  ^Teftamente^,  crftlid^  fdjon  baburd), 
ba%  fie  uns  bie  ©nabe  ®otte§  al§  eine  aHgemeinc  barftcKt,  bie  fid^ 
iiber  alle  90tenf(^en  erftrcrfe.  Sm  glDeiten  23ud)  ber  ©(jronica,  im 
19.  Ka)3itel,  h)irb  un§  begeugt:  „93ei  bem  ^(Srrn,  unferm  ©ott,  ift 
fein  2tnfe]^en  ber  5]3erfon",  unb  5]Setru§  unb  ^^aulue  mieberl^olen 
biefen  5(u§fprud)  im  9ccuen  Xeftamente  mit  benfclbcn  Sisortcn.  (2^ 
I)cifet  aber  auc^  nod)  beutlid^cr  unter  anberem  im  ^^ropbeten  .<pefefiel, 
im  33.  ©apitel:  „©o  mal)r  al§>  id)  lebe,  fprid)t  ber  ^(Srr  .^@rr,  id) 
^ahc  fcinen  Wcfaricn  am  ^obe  bc§  ©ottlofen,  fonbern  baf^  fid^  ber 
(^ottlofe  befe^re  t)on  feincm  3S>efen  unb  lebe."  Sa^felbc  fprid)t 
^aulu§  1  2:im.  2  mit  ben  Shorten  au§:  „(®ott)  mill,  ba%  affen 
SD'?enfd)cn  gebolfen  tnerbe,  unb  gur  (5rfenntnif5  bcr  ^Jisabrlicit  fom= 
men";  unb  ^ctrus  in  feincm  ^meiten  iH-icfc,  Gap.  3:  „(©ott)riat 
©cbulb  mit  um  unb  mill  uid)t,  ba\]  jcmanb  licrlorcn  merbc,  fonbern 
ba^  [xdi  jebcrmann  jur  Sufee  fel^re."    §ierau§  ift  offenbar,  ba'^  ®ott 


?rm  'S:ao,c  bcr  (Jrfdf)cinunfl  E[)rijti.  97 

ben  Zob  aud)  feine^  .^eiben  iDill;  ba^  cr  nic^t  mill,  bnB  ouc^  nur 
(Sin  ^eibe  Derlorcn  gel)e,  [onbcrn  Diclmcr^,  ba^  einem  jeben  aucf) 
unter  il^nen  gcI)oIfcn  toerbc  unb  jcbcr  and)  itntcr  il^nen  5ur  (Srfennt= 
ni§  ber  SBaljrl^eit  fomme,  bic  ba  fclig  mac^t. 

2)0(^  ®ott  ]^at  e§  auc^  nic^t  mit  foltfjcn  3eugnif[en  t)on  ber  5111= 
gemeinl)cit  feiner  ®nabe  belpenben  laffcn;  er  l)at  and}  Don  Stnfang 
an  mit  au!J?brii(fIidf)cn  5Sortcn  gcoffcnbart,  ba%  bcr  im  ^arabiefc  t)er= 
l^eifecne  (i'rliifer  alle  ^blfer,  alfo  and)  alte  ^eiben  angel)c.  Qs>  l^ci^t 
fd^ou  in  ber  erften  3Ser]^eifeung  be^jelben,  er  tnerbc,  a[§  be§>  9Sei6e§ 
(Same,  ber  (Scf)Iange  ben  ^op[  gertreten;  burd)  n)elc^e  erfte  23e= 
f(f)reibung  bc§  (ir(i3fung§h)erfe§  |d)on  jcbcr  S^fcifcl  abgcfd^nitten  i[t, 
ob  e§  2?Jen|d^en  gebe,  bie  an  ber  ©rlofung  feincn  Sf)eil  l^aben  fotTen; 
benn  i[t  burd^  (Sl^riftum  bem  felbft,  in  beffen  ©etoalt  bic  9??en]c^en 
gcfommen  Iparen,  bie  9[)tad)t  genommen,  fo  fann  nid^t  mcl)r  bie  garage 
fein,  oh  ber  unb  jencr  aud^  au§  feiner  ©einalt  eribft  fei  ober  nid^t. 
©erabe  5u  Slbral^am,  ^faaf  unb  ^afob,  t)on  benen  ba§>  auserUJcil^Ite 
9SoIf  ®otte§  abftammte,  fprac^  bal)er  ber  ^Grr,  ba^  buxd)  ben  Ginen 
i!^rer  ?Zad)fommen  nid^t  nur  ilir  3SoIf  unb  ®e[d^Ied)t,  fonbern  aHe 
3Si)Ifer  unb  ©efd^Ied^ter  ber  (Srbe  gefcgnct  roerben  foHten.  2)a]^er 
benn  nid^t  nur  ^afob  ben  gu  ertrartenben  (Sribfer  nod)  auf  feinem 
(Btexhehdic  „ben  .<pelb"  nennt,  bem  „bie  SSblfer  anl^angen"  miirben 
(1  Wol  49,  10.),  fonbern  ber  ganse  lange  Qug  ber  ^eiligen  ^ro= 
pl^eten  Don  3Dtofei§  an  bis  gu  3QtaIead^i,  bem  lei^ten  berfelben,  forbert 
tote  mit  (Sinem  SKunbe  and)  aHe  .^eiben  auf,  auf  ben  9}Jeffia§,  al§>  auf 
„aller  ^eiben  Sroft"  (^agg.  2,  8.)/  3"  Garten,  gu  l^offen  unb  feiner 
fid^  5u  trbften  unb  gu  freuen.  Unb  foBalb  ber  23orIdufer  bey  ,<pci(an= 
be§  geborcn  tDar,  ba  tf)at  ®ott  bem  3Q^fi^*ifi§  ben  OJiunb  auf,  ba^ 
er  laut  jubelte,  ba§>  jiibifd^e  2SoIf  l^abe  befud)t  ber  -^lufgang  au§  ber 
^bfie:  „auf  ba%  er  erfd^eine  benen,  bie  ba  fi^en  im  5'infternife  unb 
(5c^attenbe§^obe§". 

'^odj  trie  ©ott  ben  (gribfer  nid^t  aHein  fiir  ba§>  jiibifd^e  35oIf, 
fonbern  fiir  aHe  Spfteufd^en,  aud^  fitr  aHe  ^eiben  ber^eifeen  unb  in  bie 
SSelt  gefanbt  'f^ai,  fo  Iiat  cr  aud)  gu  brei  toiebcrl^olten  DJialcn  unb  gu 
berfd^iebenen  3*-'^^*^^  ^f^^'"  ^enfc^cn  ol^ne  5ru§na^me  bicfen  feinen 
©nabenrat^fd^Iufs  bcrfiinbigcn  unb  fie  aHe  in  fein  ©nabenreid^  be= 
rufen  laffen.  S)a§  erfte  9[TiaI  ndmlid)  tourbc  ba§>  G-Oangelium  aHcn 
9}?enfd)cn  bcrfiinbigt  im  ^arabicfc  burd)  ^tbam,  bie  STuirgel  unb  ba^ 
^au^it  be§  gan5cn  mcnfd)Ii(^cn  ®efd)Ied^te§ ;   ba§>  ^tveik  Tlal  burd) 


98  -Im  3::age  ber  ©rfd^cinung  Gr)rifti. 

^oai),  ben  slueitcn  ©tammbater  ber  ganjen  nad)  il^m  lebenben 
aKen[d)]^eit ;  unb  ba§  britte  Spfial  bwcd)  bie  i^eiligen  Slpoftel,  inelc^e 
ben  5luftmg  l^atten  unb  erfiiEten,  au^3ugel)cn  in  aEc  2SeIt,  5u  Ie!f)ren 
die  ."peiben,  bas>  CS'Dangelium  311  prebigen  allei  ©rcatur.  2)a^  jinb 
bie  brei  Jperfd^iebenen  Qeitpunfte,  too  ®ott  feinen  ©nabenruf  an  alte 
SSblfer  unb  ®efd^Ie(f)ter  ber  ©rbe,  audi  an  aEe  .^eiben  ^ai  erge!)en 
laffen. 

(^oti  ^ai  ghjar  ba§>  jiibifd^e  9SoIf  boc  alien  anberen  95i3Ifcrn  3U 
einem  58oIfe  he§>  (Sigent!^um§  fid)  au^errt)dl)(t,  einen  ©nabenbunb 
mit  bemfelben  au[gerid)tet  unb  il^m  bor  alien  anberen  ha§>  SBort  feiner 
£) ffenbarung  ge|d)enf t ;  aber  baburc^  I)at  ®ott  feine  (^nabe  ben  ^uben 
feine^tneg^  aEein  3ulr)enben  unb  biefelbe  ben  I)eibnifc^en  35i3Ifern 
entlDenben  unb  berjagen  iDoUen.  2Sie  bie  ©onne  il^r  Sid^t  nic^t  aGein 
fiir  fid),  fonbern  fiir  bie  gauge  2BeIt  l^at,  fo  foEte  aud^  ba§>  bem  9SoI!e 
^frael  Don  ©ott  angejiinbete  Sid)t  ber  gi3ttlid)en  Dffenbarung  nid^t 
aEein  fiir  Sfrael,  fonbern  fiir  alte  3SoIfer  leud^ten.  3)arum  I}at  aud) 
&oii  bem  jubifc^en  2SoI!e  gerabe  in  ©anaan,  bem  HJtittelpunft  ber 
bamal§  bebijlferten  2BeIt,  feine  2BoI)nfii3e  angetoiefen,  barum  e§  t)or= 
I)er  unb  nad)I)er  t)on  ^anb  gu  Sanb  unb  bon  33oIf  ju  2SoIf  3iel)en  unb 
enblid)  in  aEe  SBelt  gerftreut  toerben  laffen,  barum  aud^  enblid^  unter 
bemfelben  fo  grofje  9Sunber  unb  3^^'^)'^"  getl)an,  Ujodon  ha§>  ©eriid^t 
bi§  in  bie  fernften  ©egenben  erfd^oE:  bamit  ncimlid)  ha§>  jubifd^e 
SSoIf  eine  auf  !^oI)em  93erge  liegenbe,  aEer  9SeIt  fidjtbare  unb  3ugdng= 
lid^e  (Stabt  ©otte§,  ein  trie  auf  ben  2BeItIeud^ter  gefteEte^,  in  aUe 
Sanbe  I)in  fd^einenbeS  Sid^t  unb  ein  geiftlid)er  Seud^ttl^urm  fiir  aEe 
9?ationen  fei,  unb  bie  in  23Iinb^eit  unb  ©ii^enbienft  berfunfene 
^eibentoelt  @elegenl)eit  I)abe,  fort  unb  fort  gur  ©rfenntnife  be§  Wal}- 
ren  ®otte§  toieber  gu  gelangen. 

(5§  ift  nun  gtoar  freilid^  tral^r,  ba^  tro^  aEer  biefer  2lnftalten 
®otte§,  aud^  aEen  .^eiben  fein  feligmad^enbe^  2Sort  gu  fd^enfen,  ben= 
nod^  ungegd'^Ite  9}iiEionen  3J2enfd)en  burd^  bie  ©d^ulb  i!)rer  SSoreltern 
be§>  9Borte§  ®otte§  beraubt  unb  in  bie  92ad^t  ]^eibnifd)er  UnU^iffenl^eit 
unb  llnglauben§  guriidfgefunfen  finb.  ©^  entftel^t  ba^ci  bie  i^^rage: 
3Barum  I)at  ©ott  nid^t  bafiir  geforgt,  ba^  jebergeit  ben  ^adjfommen 
berjcnigen,  meld^e  fein  2Bort  beruntreut  unb  bon  fid^  gemorfen  l^atten, 
ba§felbe  auf§  neue  gebrad^t  murbe?  —  2Benigften§  (Sine  llrfac^e  Icifet 
ba§>  non  ©ott  oft  bcobadjtete  93erfal)ren  un§  erfennen,  benjenigen  fein 
2Bort  nid)t  prebigen  gu  laffen,  bon  benen  er  im  2Sorau§  iDeife,  ba^ 


?tm  'Xac\c  bet  Grfd^cinunfl  G^rifti.  99 

fie  e^  nid)t  iiii  ®Iauben  annel^men,  fonbern  e§  berhjccfen  iDerben. 

211^  3um  23eifpiel,   trie  2lpo[t.   22   er3dl)lt  Irirb,   ber  ncubcfcf)rtc 

^aiilu§,  t)or  23cgicrbc  Brcnncnb,  ben  G^cfrcujigten,  ben  er  in  feincn 

©licbcin  DorI)er  gu  ^erujalcm  ucrfolgt  I)atte,  bafelb[t  gu  bcfcnncn, 

in  ^erufalem  Bleiben  tvoUk,  ha  ipmd)  hex  §@rr  gu  il^m:  „(SiIc,  unb 

maif)c  bid)  bcljenbe  don  ^3cru]alcm  I)inau§;  benn  fie  merben  nid)t  auf= 

ne{)nicn  bcin  S^^i-tQnife  fon  mir."     (S^  ift  balder  fein  Blreifel:   l)aiie 

©ott  tjclDufjt,  ha^  bic  in  ber  g^infternife  he§>  .<peibent!^um!o  S)al)inle6en= 

ben  fein  2Bort  annel^men  ipiirben,  fo  n^iirbe  er  e§  ifinen  l^aben  prebi= 

gen  laffen,  iinb  iDcnn  e^  burd^  (Sngel  bom  ,^immel  !^dtte  gefd^el^en 

miiffen. 

S)od),  nicine  2ieben,  obn)o]^I  ipir  (^oti  be^loegen  nic^t  an= 

flagen  fijnnen,  ba^  fo  t)iele  9)ZiIIionen  fd^on  bal^ingeftorben  finb  unb 

nod)  immcr  bai^infterbcn,  toeld^e  nie  ciWa^  Oon  il^rem  .^eilanbe  geprt 

f)aben;   obn)oI)I  irir  ben  ©riinb  bagu  nid^t,  n^ie  eine  gen}iffe  ^artei 

in  ber  SI)riften!^eit,  gotte^Idfterlid)  in  einem  abfoluten  Dtat^fc^Iufe 

©otte§,  an  biefen  DJiiHionen  Ooriibergugel^en,  obh)o]^(  iDir  oielmel^r 

l^ier  ein  gcred)te§  ®crid)t  ijber  ^Jienfd^en  erfennen  miiffen,  don  benen 

©ott  dorauslDufete,  ba%  fie  fein  3Bort,  loenn  e§  il^nen  geprebigt  n)or= 

ben  Irdre,  boc^  nid^t  angenommen  l^aben  rtiirben;   obh)of)I  alfo  bie 

^eiben  um  i!)rcr  Siinben  ipillen  derloren  gel^en:   fo  finb  bod^  aEe 

au§>  Sd)ulb  ber  (S^riftcn  or)ne  ©otte§  9Bort  in  2:roft=  unb  .^offnung§= 

lofigfeit  ba^iinfdjmadjtenben  derlaffenen  -S^eiben  lauter  2lnfldger  ber 

S^riften  dor  ©ott,  unb  ©ott  tuirb  einft  au§  ben  ^dnben  ber  ©l^riften 

ha§'  93Iut  allcr  biefer  don  iljnen  derlual^rloften  ©eclen  forbcrn.    Sic 

23efe^rung  ber  .^eibcn  ift  unb  bleibt  eine  ^flid)t,  bie  feber  an  feinem 

XI)eiIe  ^ai,  ber  fid^  einen  ©l^riften  nennt;   furg,  bk  ^eibenmiffion 

ift  unb  bleibt  eine  ©l^riftenfd^ulb.    2)adon  lafet  mid^  je^t  ein  9Jier)rereg 

3U  cud)  fpred^cn. 

Xcjt:   a)iattl).  2,  1—12. 

2)0  ^(£fu§  fleboren  tear  gu  93etI)Ie!^cm  im  jiibifd^en  fionbe,  jut  3ctt  beg 
^ontii§  .•C^crobcS,  fief)e,  ba  loincn  bic  SBcifen  »om  SJtorgenlanb  gen  ^erufalcm 
unb  fpradicn:  'iBo  ift  ber  ncuctcborne  ^'6\uc\  ber  ^uben?  SSir  i^abcn  feinen, 
©tern  gcfcficn  im  3J?orncnIanb  unb  finb  fommcn,  i^n  anjubeten.  ®a  ba^  ber 
ilbnig  §erobc§  t)i3rete,  crfdjraf  er  unb  mit  if)m  ba^i  gauge  ^crufalem,  unb  liefe 
berfammeln  alle  ^lo^enliricfter  unb  Sc^riftgclcl^rten  unter  bem  58oIf  unb  er- 
forfdictc  ton  i^ncn,  luo  G^riftiiS  foUtc  geborcn  lucrben.  Unb  fie  fagteu  ifim: 
gu  23ctt)Iclicm  im  iiibifdien  Sanbe.  ®enn  alfo  fte^et  gefd)ric5cn  burd)  ben 
518ropt)ctcn:  Unb  bu  58ct^Ict)em  im  jiibifdien  Sanbe  bift  mit  niditen  bie  fleinfte 
unter  ben  g-iirftcn  :^uba;    benn  au»  bir  foil  mir  fommen  ber  ^erjog,  ber  iibec 


100  3lJn  ZoQe  bet  ©rfd^einung  Sl^rifti. 

mcin  SSoII  ^frael  ein  ^crr  fet.  ®o  berief  ^erobeS  bie  SBcifcn  ^cimlicf)  unb 
crierncte  tnit  glcife  bon  il^ncn,  Itjonn  ber  Stern  ecfd)icncn  ludre,  unb  ireifetc 
fie  gc"  S3etl^Iel^cm  unb  fprad^:  ^icijct  i}\n  unb  forfdict  fleifeig  nad)  bem  itinb* 
lein;  unb  luenn  i^r'S  finbet,  fo  fagct  mir'g  loicbcr,  bag  id)  ourf)  fommc  unb  e§ 
anbetc.  Sll§  fie  nun  ben  ^bnig  gcpct  flatten,  gogcn  fie  ^in.  Unb  fte^e,  ber 
©tern,  ben  fie  im  SWorgenlanb  gefcl^en  l^attcn,  ging  t)or  il^nen  I^in,  big  ba^  er 
lom  unb  ftunb  oben  iiber,  bo  ha§  ^inblein  tvav.  ®a  fie  ben  ©tern  fa^en,  lt)ur* 
ben  fie  i^od^  erfreuet,  unb  gingen  in  ba^  ^au§  unb  fanben  ba§  ilinblein  mit 
Ttaua,  feiner  SKutter,  unb  fielen  niebcr  unb  beteten  e§  an  unb  t^^nten  il^re 
©d^d^e  auf  unb  fc^enften  i[)in  @oIb,  Syciljrauci^  unb  9}?t)rr[)en.  Unb  ®ott  befat)! 
il^nen  im  Sraum,  ba'Q  fie  fid)  ntd)t  fodtcn  toieber  gu  $erobc§  Icnfcn.  Unb  gogen 
burcfi  cinen  anbcrn  SEeg  Inicber  in  i^r  iianb. 

9?ad6bem  un§  bie  %e^ie  be§  ^ei!^nad)t^fe[te^  bie  Cffenbarung 
be§  neugcborenen  ^eilanbe^  untei*  bem  SSoIfe  ^  f  r  a  e  I  cc^'d^ii  f)abcn, 
fo  ergal^It  un§  ber  !)eiitige  foeben  t)erlefene  i^-efttejt  bie  erfte  Dffcn= 
barung  be§  ncugeborcncn  .'peilanbcs  untcr  ben  ^eibcn.  .^aben 
trir  alfo  t)or  gtrolf  S^agen  gelDiffermafeen  bas>  2i>eil^na(f)ten  ber  ivSuben 
gefeiert,  fo  feiem  toir  l^eute  ha§>  5B5eif)nac^ten  ber  ^eiben,  haS'  un§ 
bor  aEem  angef)t,  ha  loir  Oon  l^eibnifc^en  SSorOdlcrn  abftammen. 
Sitlig  gebenfen  loir  ba^er  l^eute  jene§  2Berfe§,  burd^  loeld^c;^  immer 
mel)r  ^eiben  gur  (Srfenntni^  i^^re^  ^eilanbe§  gcbradjt  Irerben  follen, 
be§>  l^eiligen  SOfJiffion^loerfeS.    ©o  lafet  mid)  eud^  benn  je^t  OorfteEen: 

^ic  ^cibcnmiffion,  cine  6^riftcnfrf)ulb. 
Sc^  geige  eud)  l^ierbei: 

1.  inloiefern    bie    ^eibenmiffion     eine     ©cf)iilb 
aller  ©{)riften,  unb 

2.  inloiefern  biefe§  3Serf  eine  (Sdiulb  infonber  = 
^eit  je^t  fiir  un§  f)ier  fei. 

1. 

(SB  tvax,  meine  Sieben,  eine  tounberbore  25eife,  anf  loeld^e  einft 
bie  (Srftlinge  au§  bem  ^eibcnt^um  gn  (^^^irifto  gefii^^rt  murben.  ^n 
einem  nieit  Oon  ^ubcia  nad)  SJJorgcn  liegenbcn  Sanbc,  lonr)rfc{)cinIi(^ 
in  ^erfien,  loar  ncimlid)  mebrercn  2i>eifen  jcne§  Sanbce  ein  lininbcr= 
barer  ©tern  erfd^ienen,  unb  ®ott  I)atte  c§>  benfelben  geoffenbnrt,  ba% 
biefer  (Stem  bie  ©eburt  be§  Oon  bem  jubifd^en  SSoIfe  feit  langcn  ^afjX' 
l^unbcrten  erlnartcten  ®nabenfi3nig§  bcbcute.  ?rifobnIb  madf)en  fid^ 
baTjer  bie  SKeifen  auf  ben  9Keg  narfi  ber  .'oan^tftabt  bcy  jiibifrfien 
Sanbe§,  IJernfalcm,  unb,  !)ier  angcfommen,  fpredjen  fie:    „So  ift 


^2lm  ^aqc  bcr  Grfdjciiuinfj  Gfjrtfti.  101 

bcr  ncugcboruc  Mijnig  bcr  ^uben?  2Btr  l^aben  fcinen 
©tern  cj  c  f  c  I)  c  n  i  in  9}t  o  r  g  c  n  I  a  n  b  c ,  u  n  b  f  i  n  b  f  o  m  m  e  n , 
il)!!  a  113  u  bet  en."  T)ie  ilunbe  Don  ber  SCnfunft  biefer  fernl^er 
fommenben  felt] amen  ©d[te  unb  Don  itirer  nod)  feltfameren  ^^^rage 
erfiiHt  balb  gang  ^erufalem  unb  bringt  enbliif)  bi§>  in  bie  ©emdd^er 
hc§>  ^onig§  .^erobe§.  5lIIe§  Dernimmt  bie  92ad^rid^t  mit  (Srfd^recfen. 
®od)  Wa-i  gefd)iel)t?  2)er  ^Idnig  Idf3t  fogleid)  alic  ^o^enpriefter  unb 
(5d)riftgclet}rten  unter  bem  93oIfe  Derfanimeln,  fragt  fie,  Ido  nad)  ber 
(Sd^rift  ber  3Weffia§  geboren  toerben  folic,  unb  nac^bem  biefe  il^m 
au§>  bem  ^roplieten  Tl\d)a  geseigt  r)aben,  ba'^  er  in  93etl^Ie]^em  ge= 
boren  merben  miiffe,  mcift  bcr  ^onig  bie  SBcifen  nadj  biefcm  ©tdbt= 
lein.  2)er  crljaltencn  2i5eifung  folgenb,  finben  benn  biefelben  and} 
enblid^,  ben  fie  gefudjt  fiaben,  fallen  Dor  bem  ^inblein  nieber,  beten 
e§  an,  tl^un  ilire  (Sd)dt3e  auf  unb  fef)ren  f)ierauf,  ben  emigen  (Bd)a^ 
f)eiligmai^enbcr  (Srfenntnife  in  il)rem  ^erocn  tragenb,  mieber  l^eim. 

©0  munberbar  nun  in  biefer  ®efd^id)te  ber  Umftanb  ift,  ha'^  bie 
SSeifen  burd^  einen  SBunberftern  nad^  ^ubda  geful^rt  murben,  fo 
erfd)cint  haS'  bod}  nod)  Unmberfamer,  ba%  &oii  ben  ©tern  nid^t  baju 
erupdljltc,  bie  SScifen  o!^nc  UmU)ege  gerabegu  nad^  23et^Ief)em  gu 
fiil^ren,  baf3  Dielmel^r  erft  ber  jiibifdfie  ^iinig  mit  feinen  ^ol^enprieftem 
unb  @c^riftgelcl)rten  benfelben  au§  ©ottc»  23ort  ,3eigen  mu^te,  ba% 
Setl^Ieljem  ber  Crt  fci,  mo  (5r)riftui§  gefunben  toerben  fdnne.  9Bir 
fiinncn  uu'o  nid)t  benfen,  ba'^  bcr  aHmcife  ©ott  bie§  nid^t  au»  meifen 
Slbfid^tcn,  nid^t  au§  aIIUjid)tigen  llrfad^en  get^ian  {)aben  foUte.  2Ba§ 
tvai  c§  abcr  Iro^I,  Irarum  ©ott  fo  Derfuljr?  9Ber  biirfte  e§  rtagen, 
aHe  bie  ^eiligcn  SIbfid)ten  &oitc§>  Iiicrbci  ergriinben  5U  moHen?  2lber 
ein  ^au|.itgrunb  ■ —  bic§  Icfirt  un^  bie  2Ief)nnd^feit  be§  ©laubenS  — 
trar  ofinc  3^eifel  biefer:  ®ott  iDoEte  bamit  fiir  atte  fommenben 
3eitcn  an3eigcn,  bafj  er  bie  .'ociben  nid)t  burd^  unmittelbare  Dffen= 
barungen,  nid^t  burd)  9Sunbcr,  nid^t  burd^  ©terne,  nid^t  burd^  (Sngel 
ober  fonft  burd^  aufeerorbentlid^e  r)immlifd^e  Grfc^einungen,  fonbern 
burd^  93? en fd) en,  unb  glDar  burd^  feine  fd^on  beftel^enbe  ^ird^e, 
3U  feincm  lieben  ©orinc  fiiliren  moUe,  ba%  alfo  bie  .^eibenmiffion 
eine  ^irc^en=,  cine  ©l^riftcnfd^ulb  fci. 

Q§>  mcinen  in  unferen  2agcn,  leiber!  nur  gu  Dtele,  felbft  fold^e, 
benen  man  nid)t  alle§  Sl^riftentbum  abfpred^en  fann,  ba'^  bie  ^eiben= 
miffion  3mar  ein  Idblidico  5i^crf  fci,  ein  93erf  aber,  ba^  man  cbenfo 
tl^un  mie  laffen  unb  an  bem  man  fid^  ebenfolro]^!  betl^eiligen  mie  un= 


102  ?ini  ^aqc  hex  erfd^einung  G^rifti. 

betl^ciligt  biciben  fonne;  unb  ba  c§  je^t  ber  0Zot]^  unb  ber  $8ebiirf= 
niffe  mitten  in  ber  ©l)ri[tcn]^cit  fclb[t  fo  t)iclc  gcbc,  mel)r,  al§  gctl^an 
njerben  fbnnc,  fo,  meinen  bide,  fei  bie  3D'tif[ion  eine  Soft,  bic  man 
ben  6f)ri[ten  in  biefen  ^cotl^geiten  nid)t  aud)  nod)  auflcgcn,  ein  3i^erf, 
ha^  man,  urn  anberc  niitl^ige  ®inge  nid^t  3U  l^inbern,  lieber  je^t 
unterlaffen  foflte.  2lber,  meine  Sieben,  fold^e  (Sl^riften  [inb  im  5i*r= 
l!)um.  ®ie  d)ri[tlid^e  ^ird^e  ift  unb  bleibt  5U  jeber  3^it  ^in^  Sd)ulb= 
nerin  ber  gansen  nod^  aufeer  (Si^rifto  lebenbcn  2BeIt.  (iie  foil  nad) 
®otte§  SBiEen  bie  frnc^tbare  Tluitcx  fein,  au§  beren  Sd^oofe  if)m 
immer  mel^r  ^inber,  rt)ie  ber  S;!)au  au§  ber  3?Jorgenrf3tl^e,  aud^  au§ 
ben  ^eiben,  geboren  nierben.  2(uf  il^r  liegt  es,  bafe  ben  ^eiben  ber 
f)immlifd)e  ©tern  be§  2Borte§  angesiinbet  unb  biefelben  nad)'  93etf)= 
lel^em  getDiefen  trerben.  ®ie§  toirb  un§  nid)t  nur  burd^  unfere 
l^eutige  g^eftgefd^ic^te  Irie  burd)  ein  Iebcnbige§  23ilb  t)or  bie  2lugen 
gemalt,  bie  gauge  lieilige  ©d)rift  gibt  bafiir  ^eugnife  in  auebriirflid^en 
SSorten. 

(Sl^ri[tu§  ruft  ben  ^iingern  bei  feinem  3Ibfc^ieb  Don  ber  2BeIt 
gu:  „®el)et  l^in  unb  lel^ret  aEe  ^eiben  unb  taufet  fie  im  9Zamen  be§ 
9Sater§  unb  be§  (Boi)n§>  unb  be§  ^eiligen  @eifte§.  2Ser  ha  glaubet 
unb  getauft  iDirb,  ber  Irirb  felig  iDerben;  iuer  aber  nid^t  glaubet, 
ber  h)irb  berbammt  h^erben.  Unb  fiel^e,  id^  bin  bei  euc^  alle  ^age, 
bi§  an  ber  2SeIt  ®nbe."  mi  biefen  2Sorten  fenbet  Prif tu§  gluar 
gundd^ft  bie  9I|3ofteI  in  aHe  Sanbe  au§  unb  mad)t  bie  gauge  9)Zenfd^= 
l^eit  gu  i!)rem  (Sprengel  unb  2lrbeit§f elb ;  aber  fie  hjaren  e§  feine§= 
h)ege§  aEein,  iDeld^en  biefe  SSorte  galten.  ^a,  fie  ftanben  bielmel^r 
l^ierbei,  hjie  bei  alien  anberen  2luftrdgen  unb  i^ncn  iibergebenen 
©tiftungen  S^^rifti,  nur  al§  bie  SBurgeln  he§>  t)on  (5r)rifto  gepflan.^ten 
S3aume§  ba,  ber  enblid^  bie  gonge  9BeIt  iiberfc^atten  unb  unter  bcffen 
3tt)eigen  oEe  .tinber  ®otte§  Derfammelt  n)erben  foUten.  .*^urg,  fie 
ftanben  ba  al§>  bie  9^e):)rdfentanten  ber  gangen  .Stird)C.  ^ie  Mird^e 
aEer  3citen  Wax  e§  ba^er  eigentlid^,  iDelc^er  (5r)riftu§  biefen  5ruftrag 
gab,  bie  5lird^e,  n)eld^er  er  biefe  grofee  ©c^ulb  auflegte;  babcv  or  and) 
an  ben  33efcl^I  bie  SSerljeifeung  fniipfte:  „nnb  fiebc,  id)  bin  bei  cud} 
aEe  ^agc,  bi§  an  ber  2BeIt  (Snbe."  ^k  I)eiligcn  ?lpofteI  finb  \a 
geftorben,  unb  obgleid)  fd^on  fie  bie  gange  (Srbe  mit  bem  (BdjaU  be§ 
GbangcIiumS  erfiillt  baben,  fo  finb  bod)  nod)  ?1iirfioncn,  unb  glnar 
bi§  biefe  ©tunbe,  iibrig  gcblieben,  bic  in  ^-inftcrnifj  unb  Sdiatten 
be§  Xobe§  fitjen.     2)a§  SBort:    „©er)et  r)in  in  alle  SiNcIt  unb  Icbret 


Sim  Staflc  bcr  ^rfcficiniing  d^rijti.  103 

allc  .<pcibcn"  tout  bnl)cr  and)  iibcr  ben  (^rcibcrn  bcr  9tpo[tcI  laut 
marincnb  fort  in  haS'  CI)r  bee  fiirc^c  (Slirifti  unb  W'xxb  fd)uIbcinfor= 
bcrnb  forttonen,  h\§>  cs  feinen  ^ciben  ukIjv  gibt,  bcm  bay  C5Dan= 
gelium  nid)t  geprebigt  Iriirbc,  bis  bic  beftimmtc  g^iiUe  bcr  .^eiben 
in  ©l^rifti  D^cid^  cingcgangen  fein  tnirb,  ha^  I^eifet,  bi§>  an  ben  jiing[ten 
%aQ.  9Ser  ift  abcr  bie  ^lird^c?  (£inb  bas  etlra  bic  fogcnanntcn 
®ci[tnd)en,  ^defter  unb  23ifd)i3fc?  3?cin,  baS'  jinb  allc  bie  gIduOigen 
(Sl^riftcn.  (5ud)  alfo,  ja  euc^,  bie  i^r  burd^  einen  Icbenbigen  (^laubcn 
©licbcr  bcr  ^ird)c  gclnorben  feib,  cud^  gilt  ba^  9Sort  be§  .^($rrn: 
„®e]^et  f)in  in  alle  SBcIt  unb  Ie!^ret  aEe  .^eiben."  ^3n  bem  2rugcn= 
blidfe,  ba  il)r  in  bic  .Siird)c  cintratet  unb  i!^rer  feligen  SSorred^te  tf)eil= 
l^aftig  njurbet,  ^abt  if)r  aud^  euer  ^l^eil  an  ber  aUgemcinen  ^ird^en= 
fd^ulb  mit  ubernommcn  unb  bcrfprod^cn,  an  bcm  SBcrfc  bcr  !)ei(igcn 
2Jtif[ion  mit  gu  arbciten  nad^  eurem  ©tanb  unb  23erut,  nod)  curen 
©aben  unb  ^tdften,  fot)icI  il^r  t)crmi3gct. 

®od),  meinc  ^l^curen,  bie§  2Serf  ift  nid)t  nur  barum  eine 
Sf)ri]"tenfd)ulb,  iDcit  (i^ri[tu§,  il^r  ^©rr,  biefclbc  ausbriidlid)  il)nen 
aufcrlegt  l^at;  felBft  nienn  ®!^ri[tu§  iene§  33ort  nid^t  gefproc^en  l^dtte, 
fo  miifeten  SI)ri[tcn  ce->  bcnnod^  fiir  i^re  (£d^ulb  erfenncn.  SDenn  erft= 
lid^,  r)at  nid)t  jeber  (5I)ri[t  cine  elnige  (Sd^ulb  ber  Siebc  gegcn  feinen 
®ott?  Mijnnte  abcr  cin  (iEI)rift  fagen,  cr  licbc  ©ott,  ipcnn  cr  rufiig 
3ufc!^en  fann,  Ipie  ber  g^einb  ®ottc§,  ©atan,  3[Rirfionen  SOtenfd^cn, 
bie  fiir  ©ott  gefd^affen  finb,  in  feinem  9?eid^  unb  in  feinen  ©triden 
l^alt?  .'ilbnntc  cin  Slirift  fagcn,  er  liebe  ®ott,  Inenn  cr  rul^ig  3ufer)en 
fann,  wk  noc^  immcr  fiir  9}tiIIioucn  9!J?cnfd)en  ©ott  umfonft  ba§- 
l^od^fte  SSunbcr  fciner  Siebc  gctfian  ^ai,  umfonft  fiir  fie  cin  Tlen'\d) 
gelDorbcn  ift,  umfonft  fiir  fie  gclittcn  "i^at,  umfonft  fiir  fie,  al§  cin 
SSurm  im  Staube  liegenb,  blutigen  (Sd)lDcif3  gefd)tr)i^t  '^ai,  umfonft 
fiir  fie  am  ^fal^Ic  bc§  .^rcugcg  gcftorbcn  ift,  umfonft  fie  nerfbljnt, 
erioft  unb  bie  ©cligfcit  il^ncn  ermorben  l)at?  ^(3nnte  ein  S^l^rift 
fagen,  er  Hebe  ©ott,  toenn  er  ru^ig  gufcl^en  fann,  trie  S['?{IIionen 
9??cnfd^en  bon  ©ott  nid^t§  miffen  unb  ba^icr,  anftatt  ®ott  gu  bienen, 
bcr  (Siinbc  unb  bcm  (Satan  bicncn?  anftatt  ©ott  5U  lobcn,  bagu  fie 
gefd)affcn  finb,  \\)n  Idftcrn?  anftatt  feinen  Seamen  3U  l^eiligen,  il^n 
fd)dnbcn?  9(cin,  fo  gcU^ife  cincm  S^Tiriftcn  bie  Sicbc  ©ottc§  eine 
(Sd^ulb  bicibt,  an  ber  cr  fort  unb  fort  bi§  in  alle  (Smigfeit  absugalilen 
l^at,  fo  gcmife  ift  cin  K!)rift  aud^  fort  unb  fort  fd^ulbig,  an  bcm  '3i?crfe 
ber  ^eibenmiffion  S^l^eil  gu  nc!)mcn,  bamit  bcm  Satan,  bem  g^einbe 


104  5tm  ZaQc  ber  ©rfrficimnuj  Gt^rifti. 

©ottc§,  fein  3iei(^  ^crftort  unb  bic  ^cute,  bie  cr  (3oti  gcvaubt,  il)m 
abgenommcn,  ©ottc§  dlcid)  Ijingegcn,  ha§>  Jlkid)  bc^  iiid)tcy,  ber 
©nabc,  ber  ©eredjiigfeit,  be^  ^ebene  unb  ber  Seligfeit,  gemel)rt  unb 
bie  ganje  (Srbe  immer  mel^r  feiner  (Srfenntnife  unb  fomit  feineS  Sobe§ 
unb  feiner  Gtjre  boll  toerbe.  2)u  alfo,  ber  bn  fein  ^vreunb  ber  9)^i|[ion 
h\]t,  ber  bu  ba^  2)eine  5ur  ^^^ijrberung  bie[e§  ©ott  i}er^errlic^enben 
SSerfe^  nid^t  beitragen  l:)ill[t,  bu  liebft  (3ott  nod)  nid)t;  Ido  aber  feine 
Siebe  ®otte§  ift,  ba  i[t  aud)  fein  ©laube;  tvo  fein  ®Iaube,  ba  feine 
©nabe;  nio  feine  ®nabe,  ba  feine  (Seligfeit. 

2)0(^  ein  (£I)ri[t  ift  nid)t  nur  ld)ulbig,  feinen  ©ott,  jonbern  and) 
feine  33ritber  3u  lieben.  Sinb  aber  bie  armen  elenben  .^eiben  nid^t 
qHc  unfere  i^iiber  unb  ©d^lneftern  nad^  bem  g^Ieifc^e?  Qai  un^  nidf)t 
(Sin  ©ott  gefd^affen?  ."paben  lt)ir  nid)t  Ginen  (Stammbater  unb  (Sine 
(Stammnuitter  ?  ©inb  fie  nid)t  alte  g^Ieifd)  t)on  unferem  ^^leifdje, 
33Iut  bon  unferem  58 lute  unb  23ein  t)on  unferem  23eine?  2Bie?  fon= 
nen  alfo  G^riften  fagen,  bafs  fie  bie  93riiber  lieBen,  menu  fie  rul^ig 
gufefien  fi3nnen,  ba%  ^Zitlionen  if)rer  23ruber  unb  ©d^lDeftern  or)ne 
©ott,  oI)ne  Sid)t,  oI)ne  (J^nabe,  oljne  Sroft  in  Seiben,  of)ne  ^offnung 
im  Sobe,  in  ©itnben,  in  93Iinb]^eit,  in  (Soite§>  3orn  unb  Ungnabe 
unb  in  unau5f^red}Iid^cr  duf3erer  unb  innerer  9^otf)  ba^inge^en,  enb= 
lid)  in  SSerstoeiflung  bal^infal^ren,  ba§>  Sid^t  nimmernnef)r  fef)en  unb 
fo  nad^  Seib  unb  ©eele  immer  unb  en)ig  berloren  gel)en?  9^immer= 
mef)r!  9Bir  fpred)en  bem  bie  23ruberliebe  ah,  meld^er  feinen  23ruber 
in  eine  SBafferfhitl^  fallen  unb  baburd)  in  (^efar)r  feine§  irbifd)en 
Sebens  fommen  fiel^t  unb  nic^t  eilt,  ifim  bie  rettenbe  .^anb  5u  reid)en : 
unb  ber  foUte  23ruberIieBe  in  feinem  .^ersen  tragen,  ber  9[)tiirionen 
feiner  23ruber  berfinfen  fie^t  in  bie  (^lutl^  bc§>  elnigen  ^obe§  unb  ir)nen 
aud^  nid^t  mit  einem  ©d^erflein  gu  .^iilfe  eilen  mill?  SSir  fpred)en 
bem  bie  23ruberliebe  ah,  ber  bc§>  93ruber^  3eitlid)e  ,<QahQ  Dom  ^-euer 
ergriffen  fie^t  unb  nid)t  eilt,  mo  er  fann,  gu  retten:  unb  ber  foEte 
33ruberliebe  in  feinem  .'persen  tragen,  ber  iiber  bie  unfterblid)en  ©eelen 
bon  5)tiriionen  feiner  ik'iiber  bie  (^lutf)  eine§  nie  berlbfd^enben  g^euerS 
5ufammenfd)Iagen  fiel^t  unb  nid^t§  tl)un  mill,  fie  I)erau^5ureif3en  ? 
9Bir  fpred^en  bem  bie  93ruberIieBe  ah,  ber  ben  .^ungrigen  fein  58rob 
nid)t  bred)en,  bie,  fo  im  (Slenb  finb,  nid^t  in  fein  !oan§'  aufner)men 
unb  ben  9iadfenben  nid^t  fleiben  Inill:  unb  ber  foEte  23ruberliebe  in 
feinem  ^er.^cn  tragen,  meld^er  nid)t§  tr)un  Will,  baf^  SOfJiHionen  Don 
I)ungernben,  elenben  unb  nadften  6eelen  ba§>  93rob  be§  Seben§  ge= 


2lm  5Cagc  ber  Srfi^einunfl  Crjriftt.  105 

Brod)cn,  baS^  ^leib  ber  ©ercd^tigfeit,  bie  dor  (^ott  gilt,  angctr)an  unb 
ba§  feligc  .<pau§  (^otteS,  bie  ^ird[)e,  il^ncn  gciiffnct  iDcrbe?  £)  oifige 
Mite,  bie  in  ^ergen  fein  mufe,  lueldje  fein  3)tit(cib  bei  bem  iilnblicfe 
be§  elDigen  (SIenbe§  bon  3D'iilIioncn  $i3nibern  erfiiUt!  D  bi^  an^ 
SSunbcrbare  grenjenbe  Sicblofigfeit,  bie  liebcr  3Jii(Iioncn  33riiber 
elpig  Dcrbcrben  |el)en  fann,  c^e  [ie  \\d)  ami)  nur  bon  einem  Stiicfc^en 
blinfenben  Sioti-)  eine  ©timbe  el}cr  trennen  mag,  ais>  bi§>  ber  Zob  fie 
mit  ©elpalt  auf  etoig  ba\)on  trcnnt! 

2)orf)  id)  3)neiflc  nid)t:  \o  n^cnig  id)  and)  bei  ber  ^iirge  ber  3eit 
l^abe  t)or[tcIIen  fmmen,  i^r  feib  aEe  iiberjeugt:  bie  ^eibenmi]'[ion  i[t 
eine  (5r)ri[tcnfd)ulb,  unb  ^Wax  eine  (Sc^ulb,  bie  (S]^riftu§  feinen  (5f)ri[ten 
nid^t  nur  au^briidlid)  auferlegt  Ijat,  fonbern  bie  aud)  fd^on  in  ber 
(Sd^ulb  ber  Siebe  ®otte§  unb  ber  23riiber  entl)a(ten  ift,  an  iDeld^cr  ein 
®!^rift  ab3U3ar)Ien  ^at  —  nid)t  nur  folange  bie  '^di,  fonbern  fclbft 
folange  bie  (Sluigfeit  todljrt. 

2. 

2a^i  mid)  nun  toeiter  gel)en.  ^^a%i  mid^  eud^  nun  jlDeiten^ 
Seigen,  ba%  bie  ^eibenmiffion  gerabe  infonberlEieit 
fiir  un§  Ijier  eine  ©d^ulb  ift,  beren  S!ilgung  ©ott 
je^t  ernftlid^er  al§  je  bon  un§  forbert. 

@g  l)ai  3eiten  gegeben,  iDO  .^peibcnmiffion  ein  blower  froumier 
SBunfc^  ber  Sl^riften  Irar,  3^iten,  tvo  bie  (Sfiriften  bergeblid)  fid^  bar= 
nadf)  fel^nten,  d);va§'  3ur  5Bcfer)rung  ber  .^eibenluelt  beisutragen.  (S§ 
l^at  3eiten  gegeben,  h)o  fiir  bie  meiften  ®I)riften  faft  alle  ^eibenldnber 
hpie  feft  berfd^Ioffen  unb  berricgelt  maren,  roo  ©atan  ganse  SSiilfer 
unb  ©rbt^eile  hjie  f)inter  uniiberfteiglic^en  23oEn>erfen  in  ungeftbrtem, 
unangefod^tenem  93cfit3e  ^attc.  2)a  fonnten  bie  Kl^riften  nidjt^  tl)un 
al§  feufjen,  ba%  [nij  ®ott  iI)ror  Derlorenen  23riiber  nad)  bem  2^Ieifd)e 
erbarmen  unb  ben  Derfd)Ioffencn  ©ingang  gu  ir)nen  iiffnen  WoUe. 
2)iefe  3citen  finb  boriiber.  (S§  gibt  faft  fein  Sanb  unb  9^eid^,  ju 
treld^em  bie  (S^riften  nid)t  einen  freien  3utritt  l^dtten.  (Sin  immer 
auiSgebel^nter  gemorbcner  2BeItI)anbel  mit  irbifd^en  ©litem  l)at  bie 
^forten  aller  9^cid^e  ber  SSelt  unb  alter  ^nfeln  be§  Tleexe§>  ben 
(Sl^riften  mit  il^ren  l^immlifd^en  Sd^d^en  aufgctl^an;  bie  immer 
fd^nelTer  gemorbene  Sd^ifffafirt  fiat  bie  Sdnber  cinanber  ndl^er  geriidft; 
bie  ©djeibcloanb  ber  ©prad^en  ift  mer)r  unb  metjr  gefallen ;  an  Tladft, 
IHeid^tl^um  unb  ©efittung  iibertreffen  je^t  bie  9^ationen  ber  (l^riften= 


106  ^fi"  STagc  bcr  (£r[d)etnung  (If)rifti. 

l^eit  alle  anbcrcn  9?ationcn  bcr  Grbe.  2)ie  23clt  al^nt  e§  freilid)  nid)t, 
baJ3  aric  bicfc  grofecn  SSercinberungen  in  bcr  SScIt  fcincn  I)i3I)crcn 
Qwcd  I)abcn,  ak-  bcm  CS-dangcIio  iinb  3tcid)c  (5l)ri[ti  aflcnt^albcnl)iu 
23a]^n  511  madden.  S)a  c§  nun  abcr  auf  biefe  SBeife  in  unfercn  Xagen 
immer  leid^tcr  gclnorbcn  ift,  .'pcrolbc  bc§  @t)angclium^  nad)  aUcn 
3oncn  bcr  6'rbc  r)in5ufcnbcn,  fo  indd^ft  nun  and)  mit  jcbcm  2agc  bie 
©d^ulb  bcr  (SiE)ri[tcn,  ha§>  2Bcrf  bcr  23efcl)rung  bcr  ^cibcn  mit  aUcm 
©ifer  5U  Betreiben.  ®a  ©ott  in  unfercn  Sagen  fic^tlic^  cilt,  bic  i^-iitle 
bcr  ^ciben  in  fcin  ©nabenrcid)  cinsubringcn,  fo  finb  bcnn  and)  bie 
SJiriftcn  jcl3t  boppclt  ticrpflid^tct,  bicfe  nun  angcbrod^enc  '^eit  ciner 
grofecn  ©nabcnl)cimfud)ung  jur  (Sinfiil^rung  bcr  Derlorcncn  (Sd)afe 
in  ©t)rifti  (Sd)afftaII  immer  treuer  unb  forgfamer  gu  benuljcn.  Unb 
ha  infonbcrlieit  fclbft  mitten  in  bcm  Sanbc,  ha^^  \v\x  bclr)o!)ncn,  .^eibcn= 
boten  arbeitcn,  bie  alfcin  bann,  menu  \vk  unfcre  milben  ."pdnbe  auf= 
tl^un,  fortfaI)ren  fdnnen,  lr)ie  iroHtcn  toir  un§  einft  t)or  ©ott  ent= 
fd^ulbigcn,  menn  iDir  5ur  SSoIIenbung  be§  toid^tigften  unb  feligftcn 
2Ber!c§,  ha§>  un§  nl§  Sl^riftcn  andcrtraut  ift  unb  ha§>  bicfe  5Botcn  bc= 
treiben,  nid^t§  gctl^an  l^ctttcn!  £)  hjie  nicic  taufenb  Kl^riftcn  miirben 
bor  brei!)unbcrt  ^al^ren  ®ott  mit  g^reubcntl^rdnen  gcbanft  'i^ahcUr 
JDcnn  ifincn  eine  fo  T)crrli(^e  ©cicgcnrieit  bargeboten  gelrcfcn  mare, 
ein  (Sd^erflcin  gur  9.^cfcl)rung  bcr  armen  blinbcn  .<peiben  bcisutragcnl 
2)od),  meine  Siebcn,  c§  Ijat  nicE)t  nur  3^^^^"  gegeben,  \vo  bie 
©l^riften  feine  ©clegen^cit  fatten,  an  biefem  SScrfc  ^l^cil  ju 
nci^men ;  e§  l^at  and)  3citen  gegeben  unb  gibt  nod^  jei^t,  lt)0  S^aufenbe 
Don  eifrigen  Gliriften  feine  9}tittcl  basu  l^attcn.  £)  mie  t)icle 
©^riften  mag  cs  gegenmdrtig  geben,  bie,  t)on  ©ifer  brennenb,  ir)ren 
berlorencn  93riibern  nad)  bcm  i^Ieifd^  5u  .<piilfc  5U  fommcn,  bon  bit^ 
tercr  ^Irmutl)  gcbriicft,  and)  ben  fleinftcn  93citrag  ha^u  nid)t  entbeTircn 
!bnncn !  D  mic  mandjcn  .<pau§t)atcr  mag  e§  infonbcrr)eit  in  unfcrcm 
burc^  .'Tlrieg  unb  Dkbolution  unb  anbere  fd)lrere  2)rangfale  immer 
au§gefogencn  altcn  bcutfdjen  95atcrlanbe  geben,  bcr  l^cute  fein  fiim= 
merlid)c§  Stiidfrein  33robe§  mit  ben  Seincn  unter  !J;r)rdnen  ifjt,  olme 
gu  miffen,  lt)of)er  in  biefcn  nod)  iibrigcn  3I>intermonatcn  fiir  iljn  unb 
feine  Yiungcrnben  unb  l^albnadten  .tieinen  ©peife  unb  ®edfe  fommen 
foUe!  3©ic  gern  opferte  Ino!)!  mand)cr  unter  biefcn  Iciblid^  ^Icrmftcn 
fiir  feine  an  bcr  ©celc  nod)  drmeren  ^Ufibcr  unb  (2d)loeftern  ctlna§, 
abcr  r)at  nid)t§  al§>  ein  fiir  fie  feuf3cnbc§  .^crs.  ?[l?it  un§  ftcr)t  c^ 
l^ier  anber§.     ®ott  !)at  un§  l)kx  in  ein  gute§  2auh,  in  ein  2anb 


?lm  SToflc  bcr  ©r^d^einung  SI)rifti.  107 

grofeen  irbifd^cn  ©cgcnsi  nefiil^rt.  2lIIe  l^aben  l^ier,  rt)a§  [ic  bebiirfcn ; 
bie  meiften  I^abcn  fjicr  aiid^  nod)  ctlpa^  mcl)r;  unb  cinigc  fct)cn  fic^ 
mit  <Scgcn  an  scitlic^cn  ©iltcrn  tvik  iiberfc^uttet.  D  InHt  uns  be= 
bcnfcn,  Wo^u  un^  biefer  ©egcn  gcgcbcn  i[t!  Safet  une  nid)t  Dcr= 
geffcn:  biefcn  ©egen  l^aben  rt)ir  nid^t  ba5u  befommcn,  il)n  tobt  im 
.ilaftcn  Itcgcn  511  laffcn,  ober  il^n  auf  SSuc^er  aussutl^un  unb  banon 
3in[cn  auf  3in[cn  gu  gic^^cn,  obcr  un^  cin  gutcs,  bcqucmc^,  rDcic^= 
Iid[)c§,  u|3pigc§  Scbcn  gu  berfc^affcn,  ober  unfcren  iicib  mit  elcnbcm 
g^Iitterftaat  5U  bel^cingen  unb  prcid)tige  ^alcifte  gu  bauen  unb  unfcre 
3immcr  mit  ^runfcnben  ®eratT)fd^aftcn  5U  fitiren  unb  5U  fd^miicfcn, 
obcr  unfcr  ©cfd)d[t  cnbloS  gu  eilDeitcrn,  obcr  cine  Sanbftrccfc  nac^ 
ber  anbcrcn  un§  angufaufen,  unb  berglcid^cn.  9?cin,  ft)a§  tvix  i^abcn, 
i[t  nid)t  unfcr  CSigcntlium,  toomit  iDir  nad^  23elicben  fd^alten  unb 
iDaltcn  fijnntcn.  llnfcrc  ©liter  finb  ®otte§  ©liter,  unfcre  .<tlaffe 
©ottc§  ^affc;  toir  foEen  nur  ^au^l^alter  bariiber  fcin  unb  ®ottc§ 
2Bort  {ft  ha^'  33ud^,  barin  ©ott  aufgcgcid^net  l^at,  an  men  luir  au§ 
©ottc§  ilaffc  3<^^I"n9C"  3U  Iciftcn  l^abcn.  9Sor  allcm  ift  c§  ha§> 
SGfugfinblcin,  bai-  nod)  immcr  arm,  in  elenbe  SSinbeIn  gelDirfelt, 
in  ber  ^ri|ipc  liegt,  tpeld)cm  \vk  mit  ben  93cifcn  au§>  bem  !i0corgcn= 
lanb  unfcre  ©didtje  auft!)un  unb  bor  bem  toir  nid^t  nur  bie  Sl^^rr^en 
unfcrer  93ufec  unb  ben  SSciljraud)  unfcrc§  ©ebcte§,  fonbcrn  aud^  etlra^ 
t)on  bem  ©olb  unfcrer  5citlid)cn  ^abc  nieberlegcn  follen.  5)a§ 
^inblein  SGfu§  fommt  ndmlid)  ju  un§  in  einsclncn  fciner  aiTnen 
©lieber,  in  fciner  armen  ^ird)c  unb  in  fcincn  armen  t)erIorcnen 
©deafen  au§  bcr  ^ecrbc  bc§  .'pcibcntr)um§  unb  begc^rt  bon  un§  cine 
©penbe  au§  bcr  Sllmofcnfaffe  ©otte§,  bie  un§  bie  furge  3cit  unfere§ 
irbifc^cn  Sebcn§  5U  treuer  SScrtoaltung  anDcrtraut  ift.  9Bie?  foEte 
baS'  Gl^riftfinblcin  l:)on  un§  cin  Jllmofcn  bcgcl^rcn  unb  wit  iDoIftcn 
e§  abtocifen?  2Sa§  tl)dtcn  tnir  bcnn  anbcre§  al§  bie  53etf)Icf)emitcn, 
bie  C"o  !^inau?-)Diefcn  in  ben  faltcn,  finftcren  ©tall,  lr)dl)renb  fie  fid^ 
in  lic^tcn,  hjai-men  3iTnTns^  ergiifeten? 

2)od)  nod)  (5incn  ©runb  mufs  id)  cud)  ncnncn,  Inarum  tnir  ba§> 
l^eilige  SO^iffion§lDerf  al§>  cine  Sd^ulb  infonberbcit  fiir  une  l^icr  3U 
erfcnncn  l^abcn.  2Sir  bclDorincn  ndmlid)  ^icr  cin  Sanb,  au%  jDeId)cm 
bie  nod^  iibrigen  ^eibnifd^cn  llrbclDobncr  t]^eil§  einft  tierbrdngt  lDor= 
ben  finb,  tbcil§  immcr  ineitcr  Hcrbrdngt  iDcrbcn.  25ir  toobncn  bier 
unter  ^cibcn,  an  beren  3.^dtcrn  einft  furg  nad^  (Sntbedung  bicfc§  Grb= 
t]^eil§  dor  etft)a§  mefjr  al§>  brcibunbcrtunbfiinfsig  ^al^rcn  S)tenfd)cn, 


108  Sim  ^aQc  bcr  tirjrficinung  d^rifti. 

tDcIdje  \\d)  (Sl^ri[tcn  nanntcn,  bie  cinporcnb[ten  ©raufamfetten,  bie 
jc  bie  (Sonne  Oe[cf)ienen,  Dcriibt  I)aben.  Unter  anbercn  finb  in  jener 
3eit  t)on  ben  ri3mi|c^=fatf)oIifd)cn  Spaniern  binnen  5cl)n  ^afircn 
gegen  fiinfsel^n  DJcillionen  Snbianer  rt)ie  2BiIb  be§  2BaIbe^  graufam 
I)ingemorbet  Iporben.  2)afe  id)  nid)t  eilpdlf)ne  bie  furdjtbaren  2terger= 
ni[[e,  tDcId)e  9Znmcnd[)ri[ten  biefen  .^eiben  5n  aEen  3^itcn  biy  auf 
biefe  Stunbe  gegcben  ^aben  unb  nod)  gcben  unb  baburd)  jic  3U  einem 
grofeen  %'i)c\[  bie  93er[todung  berfelben  gegen  ben  d^riftlid^en  ©lauben 
t)crfd)ulbct  ^laben.  ^aben  nic^t  l^iemac^  Wix.  c^riftlid^cn  23cloo^ner 
biefes  Sanbe§  eine  uncrmefelid^e  Sc^ulb  an  jenc  (Slenbcn  ab3utragcn? 
2(d),  )DcI)c  alien  23iirgern  bicjcL'  Staaten,  bie  nic^t^o  tl)un  tootlen,  ba^ 
ben  ungliidfeligen  fieibnifd^en  ©ingeborenen  biefe^  2lbenblanbe5  ber 
S!ro[t  bes  (5t)angelium§  unb  feine  ert)igen  ©liter  gcbrad^t  iDcrben! 
3J!>ir  iDol^nen  auf  ir)ren  23ergen  unb  in  il^ren  ©riinben,  tuir  loeiben 
unfere  ^cerben  auf  ifiren  ^rairien,  n)ir  fd)Iagen  unfer  .^olg  in  il)ren 
SSdIbern,  iDir  f allien  auf  il^ren  ©tromen:  iDie  miifeten  tviv  nun  einft 
er]d)rerfen,  toenn  fie  un§  an  jenem  Stage  bei  ©ott  Oerflagen  unb  ^Dir, 
bor  ©otte§  9^id)terftu^l  ilinen  gegeniibergeftettt,  au§  il^rem  SOZunbe 
pren  h)iirben:  „^ier  ftel^en  fie,  unfere  g^einbe;  au§  bem  irbifd^en 
SSaterlanb,  ba§>  iDir  befafeen,  fiaben  fie  un§  bertrieben,  aber  ben  3Beg 
gu  2)einem  SSaterl^auS,  0  ©ott,  ben  fie  Irufeten,  r)aben  fie  uny  nid)t 
gegeigt.  Unfere  geitlic^e  ^ahe  l^aben  fie  un§  genommen,  unfer  33Iut 
l^aben  fie  t)ergoffen  unb  unfere  Seelen  f)aben  fie  gedrgert,  unb  bie 
emigen  ©liter,  bie  S)u  i^nen  anbertraut  l^atteft,  l^aben  fie  nid)t  nur 
felbft  mit  ^^-iifjen  getreten,  fonbern  aud^  un§  nid)t  gegdnnt.  .'pSrr, 
rdc^e,  rdd)e,  toa^  fie  an  un^  Oerfd)uIbet  Iiaben!" 

D  meine  Xl^curen,  fo  lafet  un§  benn,  ob  aud)  nod^  fo  Diele  il^re 
©d^ulb  Ocrgeffcn,  berfelben  eingebenf  fein  unb  ©orge  tragen,  bafe 
unferen  armen  inbianifd^en  23rubern  ber  ^eEe  (Stern  be§>  9Borte§ 
©otte§  angegiinbet  loerbe,  ber  un;^  je^t  Icud^tet.  Safet  un§  nic^t 
l)drter  fein  al§>  felbft  ein  blutgieriger  ^erobe§,  ber  bie  l^eibnifd^en 
SBeifen  au§  bem  SWorgenlanbe  nad^  ^Betl^Iel^em  3U  bem  Gr)riftfinbrein 
tvk^.  2a^i  un^  bebenfen,  fd^on  (S-ine  (Seeic  ift  mel)r  merti)  al§  bie 
gauge  SSelt;  benn  bie  9SeIt  mirb  Oergel^en  mit  aHer  il^rer  Serrlid^= 
feit,  aber  bie  (Seelen  ber  9)Zcnfd)en  finb  unDergdnglid),  unb  eine  gu 
(S!)rifto  bcfcbrte  (£ccle  ift  cloig  fclig  im  9Infd^auen  (33otte§.  ©efefet 
barum,  bafj  burd)  alle  Dpfer,  bie  mir  bcr  l^eiligcn  DJciffion^5fad)e  brin= 
gen,  nur  Sine  (Seele  gertjonnen  tolirbe,  meld^en  rcid^en  fiol^n  I)dttcn 


Sim  crften  ©onntogc  imd^  ber  Sryrf)ctnunG  (T^rii'ti.  109 

iDir  barm  bafiir  eingeerntet!  ^a,  Idq^  mdic  C5,  irenn  rt)ir  aud^  aHe 
aH  unfcr  ^ab  unb  ®ut,  \a,  aUe  unfer  23Iut  imb  Seben  gur  SRettung 
Olid)  nitr  (Siner  Scele  l^ingegcben  l)attcn?  (Ss>  iDcirc  nic^t§,  nid)t§ 
bagcgcn,  bafe  Qdoit  felbft  cine  jcbe  burd)  fcin  eigenes  Blut  crlDorbcn 
]^at,  ?r|3oft.  20,  28.  2)rum  iDol^Ian!  ©ott  mirb  nic^t  miibe,  iin§ 
©ute§  3U  t^un,  aud^  lt)ir  iDoIIcn  nun  nid)t  miibe  mcrbcn,  nnfcren 
SBriibcrn  ©utc§  5u  t^un.  3[J?i3gcn  rt)ir  immcrl^in  nid)t  511  ben  9^cid)cn 
t)on  biefer  2BeIt,  fonbern  mef)r  5U  ben  9(rmen  gc^bren,  )o  ge^oren 
iDir  bod^  5U  ben  2lrmen,  benen  ba§<  (Sdangelium  geprebigt  trirb, 
benen  alfo  ®ott  mel^r  gegeben  t)ai  ai§>  aUcn  Dieic^en  biefer  2SeIt; 
banim  lafet  nn§  gcrn  and}  t)on  unfercr  begnabigten  unb  gefegneten 
9lnnut!^  ein  Sd^crflein  barlegen.  ^a%i  un§  aber  and)  unjere  gerin= 
gere  (Bahc,  Irclc^e  tvk  ein  Srbpflein  erfc^eint,  bamit  man  eine  im 
g^euer  [tct)enbe  SScIt  Ibfd)en  iDilT,  nic^t  bcrad^ten ;  e§  gilt  ©ott  gleid^, 
burd^  njenig  obcr  t)iel  l^elfen ;  je  f leiner  unfere  irbifd)e  (^ahe  i[t,  befto 
mcl)r  unb  be[to  inbriinftigere  ©ebetc  la\]i  un§  gu  i^r  fiinjut^^un,  unb 
®oik§>  ©egen  toirb  iiberfd^lDanglid^  fein. 

®eIobt  fei  be§  .<oCSTrn  berrlicEicr  ?came  t)on  ben  3""9^^  '^^^^ 
SSbffer  immer  unb  ehpiglid^!    2lmen. 


Jim  erUcn  Sonutagc  uad|  hex  (Erfdiciminj  dlirilli. 


&oti  gebe  euc^  alien  t)iel  ©nabe  unb  ^riebe  burd)  bie  (5r= 
fenntnife  ®otte§  unb  ^(Sfu  S^rifti,  unfcre§  ^(Srrn!    Slmen. 

Sn  bemfelben,  unferem  tl^euren  ^eilanbe,  geliebte  3uT^brer! 
2)er  ©laubc  an  CTbriftum,  ben  bie  Inalircn  ©Ijriften  in  ibvem 
^ergen  tragen,  ift  s^ar  ha^j  3Bid)tig]'te  t)on  allem,  iDoburd^  [id)  bie= 
fclbcn  t)on  anberen  iT)ccn]d)en,  bie  feinc  ira^ren  Sl^riften  finb,  unter= 
fd^eiben,  aber  ber  ©laube  ift  nic^t  ha^  Sinsige.  (Sie  unterfd^eiben 
fid^  cbcnfomoril  audi  burd)  ibrc  ^n-ommigfcit,  ba§  lici^t,  burd)  einen 
neuen  gbtt[id)cn  Sinn  unb  Iricb,  nad)  )rcld)cm  fie  bie  Siinbe  l^affen 
unb  ©ott  unb  Cljriftum  iiber  atfc§  unb  il^rcn  ?cdd^ftcn  al§  fid^  felbft 
lieben,  nad)  mcld^em  fie  am  erftcn  nad)  bem  9^eid)e  ©otte§  trad^ten, 
immer  bie  Sorge  fiir  ilirer  Seelen  Scligfcit  i^re  Iibdjfte  Sorge  fcin 
laffen,  alle  23cfledungen  be§  g^'-'if'i)*-'^  unb  ®eifte^  fliet)en,  alien  gott= 


110  Sim  crftcn  Sonntagc  nad)  bcr  Crfd^einung  Gr)rifti. 

gcfdEigcn  S^iigenben  nad)jagen  unb  in  aEen  guten  SSerfen  eifrig 
finb.  ©a^er  befd^reibt  ef)ri[tu§  jeinc  gl}ri[ten  al§>  Seute,  bie  don 
neuem  geboren  finb  burd^  ben  ^eiligen  ®ei[t.  S)ar)cr  fpric^t  er: 
„2Ber  35ater  ober  3)iutter  unb  iDer  ©ol^n  ober  2;oc^tcr  mel^r  liebt, 
benn  midfi,  ber  i[t  mein  nic^t  mcrtf)."  gemer:  „®in  jeglic^er  unter 
end),  ber  nid)!  abfagt  allem,  bag  er  I)at,  fann  nid^t  mein  ^linger  fein." 
®af)er  f|)rid)t  benn  auc^  ber  Ijeilige  Stpoftel  ^aulu§:  „S[t  jemanb 
in  S^irifto,  fo  i[t  er  eine  neue  ©reatur ;  ba§>  Sllte  ift  nergangen ;  fiel^e, 
eg  i[t  alleg  neu  n^orben."  S^ad^bem  bal)er  ber  ^eilanb  in  feiner  33erg= 
prebigt  ben  ®Iauben  bcfd^rieben  unb  gefagt  ^ai:  „©elig  [inb,  bie  ha 
geiftlid)  arm  [inb  unb  bie  ha  ^ungert  unb  biirftet  nad)  ber  ©erec^tig= 
feit",  fo  fet3t  er  and)  fogleid^  bie  23efi^reibung  beg  ©inneg  unb  Sebeng 
eineg  gidubigen  (£]^ri[ten  f)in5u  unb  fprid^t:  „©elig  [inb  bie  (gan[t= 
miitl^igen;  benn  [ie  iuerben  bag  ©rbreid^  be[i^en.  ©elig  finb  bie 
SBarml^ergigen ;  benn  [ie  irerben  23arm]^eraigfeit  eriangen.  Selig 
[inb,  bie  reineg  ^erseng  [inb;  benn  [ie  merben  ©ott  [d^auen. 
©elig  [inb  bie  ^^-riebf ertigen ;  benn  [ie  toerben  ©otteg  ^inber  r)eifeen. 
©elig  [inb,  bie  um  ©ered^tigfeit  hjillen  t)er[olgt  rt)erben;  benn  bag 
^immclreid^  i[t  ii)t." 

2Birb  nun  bieg  geprebigt,  ha%  bie  toal^ren  (S]^rt[ten  in  einem  [o 
f)eiligen  Sebcn  toanbein,  ha%  bie[e  eg  mit  einer  jeben,  auc^  ber  ge= 
ring[ten  ©iinbe,  genau  nel^men,  ha^  [ie  [id^  aud^  t)or  einem  unniii^en 
SBorte  fiird^ten  unb  felbft  gegen  biife  ©ebanfen  fdmpfen,  unb  luenn 
[ie  [old^e  bei  [id^  [iil^Ien,  bariiber  betiiibt  [inb,  furg,  ha%  [ie  2^ag  unb 
9^ad^t  barauf  benfen,  h)ie  [ie  red^t  ®ott  5U  (gl)ren  leben  unb  [id^  il)m 
ganj  mit  Seib  unb  ©eele  ergeben  WoUm,  n)irb,  [age  id),  bieg  bon 
ipal^ren  Sl^ri[ten  geprebigt  unb  t)on  einem  jeben,  ber  bie[cn  Seamen 
tragen  mill,  gcforbert,  bann  [pred^en  gen)bl)nlid)  Diele :  bag  [ei  gu  Diet 
t)crlangt;  h)ir  [eien  arme  [d^n)ad)e  9)cen[d^en,  ©ott  fdnne  bar)er  un= 
mbglid)  [0  Die!  Don  ung  [orbern ;  ©ott  [ei  \a  and}  ein  iiberaug  giitigeg 
2Se[en,  bag  ung  aud^  eine  i^-reube  in  bie[er  SKelt  gfinne:  miifete  man 
aber,  um  ein  (5r)ri[t  gu  [ein,  [0  grofeen  (5rn[t  in  bem  .^ampf  gegen 
alle  Siinben  unb  in  ber  ^eiligung  ben)ei[en,  [0  fdnne  man  \a  feine 
[rdl)lid^e  Stunbe  in  ber  2BeIt  l^aben,  bann  miifete  ein  tua^rer  Sr)ri[t 
ein  red)t  ungliid[eliger  3)?cn[c^  [ein. 

Xux6)  [oId)e  Webanfcn  I)aben  [id)  [d)on  9)tiIIionen  9)ien[d^en  [elb[t 
um  il)r  cioigeg  .^eil  betrogen;  entJoeber  [inb  [ie  in  it)ren  ©unben 
geblieben  unb  t)aben  nie  ben  9lnfang  gcmad^t,  [id^  Don  gangem  ^ergen 


Sim  cri'ten  ©onntagc  tiarf)  bcr  (Srfdjeimtnf!  Gfii-ifti.  Ill 

^u  ®ott  3U  befel^rcn;  ober  anbere  finb  eine  3eitlang  eifrigc  (E^riften 
gelrejcn,  fie  finb  aber  cnblid)  Ipicbcr  ftarf  bci'|ud)t  irorben,  bie  Siinbe 
unb  SScItluft  inicbcr  iiOcr  [id)  ^crrfd)cn  311  laffen,  [inb  in  bicfen  33er= 
fud^ungen  gcfallcii  unb  Ijabcn  fid)  bann  iibcrrebct,  cin  |oId)er  (5rn[t, 
trie  fie  il)n  bormaB  belDiefen  l^citten,  fei  nid)t  fo  not^ig ;  fie  brauc^ten 
gur  erftcn  Sicbe  unb  sum  crftcn  (Sifer  nid)t  ipicber  5uriirf3ufcr)ren, 
unb  fie  fbnnten  bod)  aud)  felig  inerben.  ^riift  euc^,  meine  3u^)orer, 
oh  nid)t  niand)cr  aud)  uutcr  un§  fo  gebad)t  I)at,  t)ielleid)t  bi§>  biefe 
©tunbe !  ? 

Sod),  meine  Sieben,  fo  Diele  e^  aud)  no(^  sugeben  mogen,  ha'^ 
ber  9Beg  gur  ©eligfeit  ein  3Seg  toal)rer  griimmigfeit  unb  eine^  ernften 
^ampfe§  fei,  fo  meinen  bod^  t)iele,  ba^  man  menigften;^  Oon  ber 
^ugenb  ben  (Srnft  unb  ©ifer  be§  tva^xen  (S^riftentljumS,  toie  il^n 
bie  l^eilige  ©d^rift  befd)reibt,  nid^t  fd)on  forbern  fI3nne.  ©0  biete 
aber  aud^  berer  fein  mogen,  bie  fold^e  ©cbanfen  I)cgen,  fo  finb  es  bod) 
fleifd^Iid^e,  ungbttlid^e,  berberblic^e  ©ebanfen,  bie  ilfiren  ©runb  barin 
I)aben,  ha'Q  man  nid)t  roeife,  tua§>  toal^re  g^rbmmigfeit  fei.  2)a  un§ 
nun  in  bem  !^eutigen  (Soangelio  bie  fromme  ^ugenb  in  bem  SSorbilbe 
he§>  l^ciligen  ^©fuefnaben  t)or  bie  2lugen  gefteUt  mirb,  fo  lafet  mid^ 
md}  l^eute  seigen,  toie  fd^on  bie  jugenblid^e  ^^rbmmigfeit  nid^t  nur  t)on 
©ott  geforbert,  fonbern  aud^  miiglid^,  fa  leid^t  unb  lieblid^  fei. 

Xe^U  fiuc.  2,  41—52. 

Unb  feine  GItcru  tjingcn  aHe  ^a^rc  gen  ^erufalcm  auf  i)a§  ©I'terfeft.  Unb 
t)a  cr  sirblf  ^a[)r  alt  irar,  gingen  fie  l)inauf  gen  i^erufalem,  nad)  &mo^ni}Qit 
be§  ?^cftc§.  Unb  ha  bie  Jage  tiollcnbct  maren,  unb  fie  tuicber  gu  ijflufc  gingen, 
blieb  ba§  ilinb  ^(Sfug  5U  i^cnifalcm,  unb  feine  (SItern  luufeten'S  nicE)t.  ©ie 
meincten  aber,  er  Wave  unter  ben  (yefd^rten,  unb  famen  eine  Stagereife  unb 
fudjten  il)n  unter  ben  ®efreunbten  unb  i^efaiuiten.  Unb  ba  fie  i[)n  nid)t  fanben, 
gingen  fie  ttpieberum  gen  ^erufnlcm  unb  fud)ten  ifin.  Unb  eg  bcgab  fic^  nad^ 
breien  Sogen,  fanben  fie  i!^n  im  SJempel  fi^en  mitten  unter  ben  Se^rern,  ba'^  er 
il^nen  guprete  unb  fie  fragete.  Unb  aHe,  bie  i^m  guf^ijrcten,  Oerluunberten  fid^ 
feineg  S^erftanbeg  unb  feiner  ?lnt»nort.  Unb  ba  fie  ifni  fa^cn,  entfafeten  fie  fid^. 
Unb  feine  SQhitter  fprarf)  3U  il)m:  iPJcin  Sol)n,  luarum  l)aft  bu  un§  ba§  gctf)an? 
<i3icr)e,  bein  8>atcr  unb  id)  i^abcn  bid)  mit  odjmcrgcn  gefudit.  Unb  cr  fprac^  ju 
il^nen:  SBaS  ift'g,  ba^  il)r  mid)  gefudit  l)abtV  iniffet  il)r  nid)t,  bafj  id)  fein  mufe 
in  bem,  ba^  meine^  5>atcr§  iff?  Unb  fie  bcrftunben  ba§  SBort  nic^t,  ba§  er  mit 
il)nen  rebete.  Unb  er  ging  mit  il)ncn  l)inab  unb  !am  gen  Jiagaret^  unb  icar 
i^nen  untertl)an.  Unb  feine  SJhitter  bel^ielt  ade  biefe  Sa>orte  in  ilirem  ^erjen. 
Unb  ^(£fu§  nal^m  gu  an  S5?ei§^eit,  Sllter  unb  ®nabe  bei  ©ott  unb  ben  2Kenfd)en. 

©§  ift,  meine  Sieben,  ein  ebenfo  erl^abeneg  al§>  iDunberbar  Iieb= 
lid^e§  ©emdibe,    ba§>  in  bem  oerlefenen  (St)angeIio  Don  ber  l^eiligen 


112  ?ini  erftcn  ©onntage  narf)  bcr  (Jrfd^einung  S^rifti. 

l^ugenb  be^  .^eilanbe^  entlDorfen  unb  bor  ba^  2luge  unfere§  ®ei[te§ 
geftellt  mirb.  ^nbcm  h)ir  barauf  unferen  33licf  je^t  rid^ten,  betrad^= 
ten  rt)ir : 

1)ic  jugcnblirljc  ^rbmmigfctt, 
unb  glDar 

1.  n)ie  fie  t)on  ©ott  geforbcrt, 

2.  iDte  fie  moglic^,  nnb  enblid) 

3.  hjie  fie  fo  lei d)t  unb  licblid^  fei. 

D  ^(Sfu,  bcr  ®u  je^t  filjeft  auf  bcm  S^l^rone  ber  .^errlid^feit^ 
ber  ®u  aber  einft  ein  ^nabe  toarft,  um  aud)  bie  ^ugenb  gu  S)ir  gu 
giel^en,  erbanne  ®id)  aucf)  u n f  e r cr  Sugenb ;  geige  unferen  ilinbern, 
^unglingen  unb  ^ungfrauen,  ha'f]  fie,  npenn  fie  ®ir  il^r  .^erg  nic^t 
ergeben,  in  3eit  unb  (Stoigfeit  unau^fpredjlid^  unfelig  finb,  ba^  fie 
aber,  luenn  fie  [\d)  t)on  ®ir  meiben  laffen,  fc^on  l^ier  ben  ^immel 
auf  Grben  unb  bort  g^rcube  bie  g^iille  unb  Iiebli(f)e§  33efen  3U  Seiner 
D^ed^ten  Ijaben  toerben  immer  unb  eh)iglid).  ^icrburd)  lode  fie  gu 
®ir  unb  erl^alte  fie  in  S)einer  fiifeen  ©emeinfd^aft  hi§>  an§  @nbe^  unb 
l^ilf,  ha%  iDir  einft  aUc  bei  S)ir  feien,  S)eine  .^errlid^feit  fel^en  unb 
un§  mit  ®ir  freuen  o^ne  2Iuf!)bren,  bon  (Srt)igfeit  5U  Supigfeit.  5Imen. 

1. 

®ie  ^aupturfac^e,  n)arum  fo  irenig  g^rbmniigfeit  untcr  ber 
d^riftlic^en  Sugenb  gefunben  Irirb,  liegt  nic^t  in  ber  ^ugenb,  fonbcrn 
in  ben  ©Item  unb  fonft  in  ben  ©rtuad^fenen.  S)ie  meiften  Srtuad)^ 
fenen  ftel^en  namlid^  mel^r  ober  miuber  in  bem  gottlofen  SSal^ne,  in 
ber  Sugenb  fd^on  fromm  5u  fein,  fei  nid^t  fo  not!)n)cnbig ;  &oit  gbnne 
ber  ^ugenb  ilfire  jugcnblid^c  ^^-reube,  cr  fei  bather  h)o!^I  jufricben, 
Irenn  ein  9?icnfd)  nur  im  reifcren  Sllter  cnblid)  anfange,  i!)m  ernftlid^ 
5U  bienen.  9D^an  fprid^t:  ^ugcnb  'ijat  cinmal  nid)t  !Iugcub;  ^ugcnb 
mufe  ausrafcn.  Wian  meint,  bie  Sugcnb3cit  incvbc  einft  don  ©ott 
nid^t  gered)nct,  fonbern  im  ®erid)te  ©otte§  fogleid)  t)on  bcr  gansen. 
2eben§5eit  abgejogen  h)erbcn;  ^ugcnbfitnbcn  fcicn  bon  felbft  ber= 
gcbcn,  iDcil  cs  cben  ^ugcnbfitnben  fcicn;  fiir  bicfe  briide  ®ott  fo5u= 
fagen  ein  2luge  3u.  2Birb  baljcr  bon  crnften  (Sl^riftcn  bariiber  gc= 
flagt,  ha^  unter  ber  Sugenb  fid)  fo  lr)cnig  ©puren  bon  g^urd^t  ®otte§, 
bon  Sicbc  ^u  dljrifto  unb  fcincni  ©ortc,  bon  ^ricb  ^um  ®cbctc  unb 
bcrglcid^cn,  moti(  abcr  2cid)tfinn,  ilcutljtuillc,  Ungcr)ovfam,  CSitcIfcit, 
SScItfinn,  Ciknufe^  unb  5i5crgniiguugi?fud^t  unb  bcrglcid)cn  finben,  fa 


Sim  crften  ©onntagc  nari)  bcr  tSrfdjciming  (£f)rifti.  113 

fpred^en  Icid^tfinnigc  ^Itcrn  unb  fon[t  (Srlrac^fene :  9Bir  finb  in  ber 
^ugenb  and)  nid)t  anbcrs  gclucfen. 

3!)tcnfd)cn,  bic  fo  iirtl)cilcn,  bclDcifcn  bamit,  bafe  fie  gclDifj  fclbft 
nid^tS  Ipcniger  als  [ronim,  ja  bafe  fie  noc^  gau^  blinb  unb  of)nc  C5r= 
fenntnife  ®ottc§,  bcr  ein  ^eiliger  unb  gcred^ter  ®ott  ift,  finb.  ®ott 
forbert  aEcrbing^  nid^t  nur  Don  ben  @riDad)fenen,  fonbern  fc^on  Don 
ben  iiinbern  unb  ^iinglingen  unb  ^ungfrauen  ina^re  3^ri3mmigfcit. 

2Barum  f)at  crftlid)  bcr  (Sof)n  ®ottc§,  um  ba^:^  mcnfd)Iid)e  (^e= 
fd)Ie(^t  5u  eriofcn  unb  ein  ^eilanb  ber  ganjen  9ScIt  gu  fein,  nid)t  nur 
iiber^^Qupt  ein  33tenfd^,  fonbern  infonberr)cit  auc^  ein  ^inb,  ein  ^Inabe, 
ein  Siingling  iDcrbcn,  inarum  nuc^  bic  Stufe  unferc§  ^ugcnbalterg 
bctreten  miiffen?  9Sir  felficn  l^ierau^,  ba'^  ©ott  and)  nid)t  Gincm 
5linbe  l^dttc  feinc  Siinben  DergeBcn  unb  e§>  felig  madden  fonnen,  unb 
ba^  aHc  Sunglingc  unb  ^ungfrauen  fc^on  um  i^rer  ^3ugenbfiinben 
JDillen  eloig  fatten  Ocrlorcn  gel)cn  miiffen,  r}dttc  nid)t  aud)  bic  ^ugenb 
an  bem  ©ol^ne  ®ottc§  einen  ^eilanb  befommen,  ber  bie  Sugcnb= 
fiinben  burd^  feinc  l^ciligc  ^ugenb  rtiicbcr  gut  gemad^t  l)ai.  23a§  fiir 
eincn  ftdrferen  ©runb  fann  eS  nun  bafiir  gcbcn,  ba%  ©ott  aud^  Oon 
ber  Sugenb  grijmmigfcit  forbere,  al§>  biefen?  ®enn  n^ic  grofe  unb 
fd^redflid)  miiffen  Dor  ©ott  aud^  bic  ©iinben  ber  ^ugenb  angefcr)en 
fein,  ba  er  fie  nid^t  Dergcben  fonntc,  n^cnn  fid^  nid^t  bcr  ©ol^n  (^otte§ 
fo  tief  erniebrigt  I)dtte  unb  ein  arme§  .*itinb  gemorbcn  mdre,  ba?>  DoII= 
fommen  i^eilig  manbelte,  ba§>  feinen  (iltern  gcf)orfam  wax,  ba^  bie 
SSelt  nid^t  lieb  l^attc,  fonbern  Sag  unb  dladjt  mit  ®ott  unb  feinem 
2Borte  umging!  0  il^r  ^inber!  o  i^ir  ^iinglinge  unb  ^5ungfrauen! 
meinet  nid^t,  don  cud^  forbere  ©ott  feinc  fo  ernftlic^e  ^-rtDmrnigfeit. 
Sd^auct  l^in  auf  ben  f)eiligcn  ^nabcn  ^®fu§;  \l)m  foGt  i!^r  dfinlic^ 
fein,  ba§>  ift  ®otte§  crnftlid^er  3BiIIe;  bafe  if)r  bie§  erfennet,  barum 
loirb  and)  in  unferem  Ijcutigcn  ©Oangclio  feinc  fieitigc  ^ugcnb  oor 
cure  2tugen  geftellt. 

S)od),  meine  Sieben,  nod^  mcl^r.  (Saget,  mem  f)at  @ott  feinc 
l^eiligcn  ®ebotc  gegeben?  5H>cr  finb  bie  SOtcnfd^cn,  3U  bcnen  @ott 
in  jcbcm  ©ebote  fprid^t:  Su  follft?  93cr  finb  bic,  bcnen  ©ott  brduct, 
bofe  er  fie  scitlid)  unb  cmig  ftrafcn  moUe,  'mcnn  fie  feinc  ©ebote  uber= 
treten  ioiirbcn?  iBcr  ift  gemcint,  Ircnn  e§  l^eifet:  „9Scr  (El^rifti  ©eift 
nid^t  r)at,  ber  ift  nic^t  fein"  ?  'Ker  ift  gemcint,  mcnn  c§  lieifet:  „Sagct 
nad)  ber  .^eiligung,  otinc  meld)c  mirb  niemanb  ben  ^Grrn  fel^en"  ? 
93cr  ift  gemcint,  mcnn  C5  f)cifet:   „®ie  ^forte  ift  meit,  unb  bcr  23cg 


114  vim  erftcn  Sonntane  nad)  ber  (Srfdjeinimg  Sljriftt. 

ift  breit,  ber  5ur  ^^erbammnife  abfiil^rct,  unb  if)rec  jinb  Diel,  bie  bar= 
auf  rtianbcln;  unb  bic  ^forte  ift  cntjc,  unb  ber  28eg  ift  fc^irtal,  ber 
3um  Scben  fiil)rct,  unb  iDenig  ift  i!^rer,  bie  il^n  finben"  ?  9Ber  ift 
gemcint,  irenn  e§>  l^eifet:  „(5(f)affet,  ha^  il^r  felig  njcrbct,  mit  g^urd^t 
unb  3ittern"?  SBer  ift  gemeint,  irenn  e§  ^eifet:  „(S§  fommt  bie 
©tunbc,  in  iDeld^cr  allc,  bic  in  ben  ©rdbcrn  finb,  hjcrben  be§  ©ol^neg 
©otte§  ©timme  I)i3ren,  unb  JDerben  ]^ert)orgeI)en,  bie  ha  (^ute»  ge= 
i^an  l)aben,  gur  2luferftel)ung  be§  SebenS,  bie  aber  Uebel^  get^an 
I)aben,  gur  3Iuferfte^ung  be§  Gieric^t§"  ?  2Ser  ift  gemeint,  menn  e§ 
^eifet:  „3rrct  eud^  nicf)t,  @ott  Idfet  fid)  nid)t  fpottcn.  3)cnn  Ina^  ber 
3}ienfd^  fact,  ba^^  ipirb  er  ernten.  2Ber  auf  fein  g^Ieifc^  fdet,  ber  mirb 
bon  bem  ^^^leifd^  ha^  3Serberben  ernten.  2Ber  aber  auf  ben  ©eift  fdet, 
ber  ipirb  Don  bem  ©cift  ba§>  eWiqe  Seben  ernten"  ?  2Ber  ift,  id)  frage 
euc^,  bei  alien  biefen  SBorten  ®otte§  gemeint?  ©§  ift  fein  3^^ifel- 
alle§,  VoaS)  Tlen\dj  r)eifet,  ha§>  ^inb  ebenfort)oI)I  trie  ber  ®rei§,  ber 
^iingling  ebcnfolpo!^!  iDie  ber  Tlann  unb  ba§>  9Seib. 

^od)  bamit  fein  3^^^f^I  f^^'  ^^fe  ®otte§  ftrenge  g^orberungen 
unb  SDroIjungen  an  bie  3}Zenf(^en  aud^  an  bie  ^ugenb  gerid^tet  feien, 
fo  f)at  ®ott  in  feinem  2Borte  biefelbe  aud^  befonberS  angerebet.  9^id)t 
nur  ift  ba§>  bierte  ©ebot  infonber^eit  ber  ^ugenb  borgefd^rieben,  fon= 
bern  c§  l^eifet  aud^  fc^on  im  2llten  S!eftamente:  „®ib  mir,  mein  ©ol^n, 
bein  ^erg,  unb  lafe  beincn  Stugen  meine  2Bege  n)of)IgefaIIen" ;  fenier 
fprid^t  ©ott:  „Sd)  liebe,  bie  mid^  lieben,  unb  bie  mid^  fiiil^e  fud^en, 
finben  mid^'' ;  ferner  fieifet  e§  im  119.  ^falm:  „2Bie  toirb  ein  Siing= 
ling  feinen  2Beg  unftrdflid)  gel)en?  9Benn  er  fid^  I)dlt  nad^  beinen 
2Borten";  ferner  fprii^t  ©alomo:  „®ebenfe  an  beinen  ©d^iipfer  in 
beiner  Svigenb,  ci)e  benn  bie  bofen  ^age  fommen,  unb  bie  ^a^re  ]f)er= 
^utreten,  ba  bu  mirft  fagcn :  fie  gefaHcn  mir  nid^t."  g§  ^e\%i  cnblxd) : 
,,©0  freue  bid^,  ^iingling,  in  beiner  ^ugenb.  .  .  .  2^1^ue,  ma§  bein 
.•^crg  liiftet  unb  beincn  Slugcn  gcfdEt;  unb  miffe,  ba^  bid)  ®ott  urn 
bie§  alle§  irirb  bor  ®eridf)t  fiil^ren." 

(Select  t)icrau§,  mic  gottlo^  it)r  rebet,  bie  il^r,  menu  il^r  bie  (5iin= 
ben  eurer  ^nber  beobo(^tet,  fpred^et:  ^d)  Wax  in  mciner  ^ugenb 
audi  nxdji  anbcr§.  ^ft  benn  barum  (^otte§  ©ebot,  ba^  er  aud^  ber 
^ugenb  gcgcbcn  l)ai,  il)m  aEein  ju  bienen,  nid)t§,  iDcil  if)r  in  eurer 
Sugenb  bicfc»  ©cbot  bcrad)tctct  unb  mit  (^iifjcn  tratet?  0  il^r  ^in= 
ber,  'dj-c  SiinQlingc  unb  ^ungfraucn,  laffet  cud)  baburc^  nid^t  fid^cr 
madden,  ba^  fo  biele  ermac^fene  aJtcnfd^en  bon  eud^  feine  ernfte  ^rom= 
migfeit  forbern  unb  bariiber  aB  iiber  cine  ^leinigfeit  lad^en,  tuenn  il^r 


2tm  erften  ©onntagc  nad)  bcc  (Srfcfjctnung  S^rifti.  115 

and)  euro  ^ugciibjafire  bcu  3Bclt  unb  il)rcc  CSitelfeit  o|jfert;  l)i3ret 
nid)t  auf  9)ienfd)en,  benn  bicfe  [inb  einft  n\d)i  cure  9lid^ter,  euer 
3flic^ter  ift  bcr  aritTl)od)[tc  C'')ott,  unb  biofcr  [orbcrt,  luic  if)r  geljiDrt 
fiabt,  aud)  l)on  cud),  bafj  if)i  fd)on  jctst  i[)m  allcin  bienet,  il)m  allein 
3u  ©f)rcn  lefict,  bcr  2BcIt  unb  Siinbc  cutfagct  unb  mit  atlcm  (5rn[te 
barnad)  trac^tet,  cure  un[tcrblid)en  Seelen  gu  retten  unb  jelig  gu 
iDcrbcn.  ©laubct  nur,  and)  cure  Sugcnbjal)re  rterben  cinft  in  (^ottc§ 
©crid^t  gcrcd)nct  Ujcrben,  aud)  fiir  cucr  jci^ige^  Seben  iDcrbct  i!^r 
©ott  eine  fd^UJcre  9^cc^cn|d)aft  gcbcn  miiffen.  3Bo!)l  ift  e§>  \vaf)r:,  ®ott 
erbamit  iid)  and)  bcrcr,  bie  fid)  erft  im  2llter  ju  d)m  befel^ren,  aber 
il^r,  bic  il)r  jcl3t  in  curer  Sugenb  ©ottc§  SBort  fo  reid^Iid^  prct,  an 
beren  ^cr^cn  bafofelbc  jei^t  fo  oft  anflopft,  meint  il)r  ct)Da,  t§>  l)dbe 
feine  ^oil)  mit  eui^,  if)r  fonntet  eud^  nod^  aEcgeit  fpdter  befefiren,  unb 
bod)  noc^  felig  hicrbcn?  SBiffct  i^r  bcnn,  ob  eud^  ®ott  ha^  3llter  iDcrbe 
errcid^cn  laffcn;  unb  loenn  d)t  e^  errcid^en  foEtet,  n)ifet  il^r  benn, 
ob  if)r  nid)t  oieEcic^t  in  eurem  3llter  fiir  &oiie§>  2!3ort  enblid)  gans 
abgeftumpft  fein  unb  bann  OieEeid^t  did  Ujeniger  Suft  befommen 
iDcrbet,  eud^  3U  ©ott  5U  befc^^ren?  9Ic^,  fd)on  SJiillionen  l^aben  il^re 
23ufec  auf  ha^  3nter  t)crfd)obcn,  bie  e§  je^t  in  ber  ^oEe  eUjig  bereuen. 
®ott  bietct  l^cute  cud)  ©nabe  an;  fd^Iagt  i^r  fie  aber  l^eute  au§,  fo 
l^abt  i!^r  fie  bictlcid)t  auf  eluig  Oerfd)er3t. 

©ott  iDiH  unfcr  ganse^  Scben;  er  n)ill  nid^t  nur  bie  ,^efe  be§ 
2llter§,  fonbcrn  Dor  allcm  ben  pcrlenbcn  SSein  ber  ^ugenbjal^re  jum 
Opfcr.  ®ott  h)ill  nid^t  nur  bie  DerlDcIften  SIdtter  unfere§  2eben^= 
l^crbftc^,  fonbcrn  Oor  altem  bie  frifd^en  SIiit!^en  unb  ^no^pen  unfere§ 
Iad)enbcn  Sebcn§frii]^Iing§  auf  feinem  2lltar;  ©ott  tviVi  un§  nid)t 
erft,  n)cnn  n)ir,  alter^fd)lr)ad),  ber  SBelt  nid^t  mcl^r  geniefeen  fonnen, 
nid^t  erft,  locnn  n^ir  ber  3SeItIuft  unb  be§>  ©iinbigen^  mubc  gelDorben 
finb,  fonbcrn  bor  attem  in  ber  ^ugenb,  trenn  loir  am  ©d^eibcluege  ber 
©iinbe  ftcr)cn  unb  fticnn  bic  9BcIt  un^  frcunblid^  anlad^t;  ba,  ba  miH 
er,  ba'i^  wk  bcr  3BcIt  unb  ©iinbe  cntfagcn  unb  ®ott  bie  $anb  reid^en 
unb  fagen:  ®u  foEft  e§  fein,  bem  id^  je^t  in  meiner  ^ugenb  biene, 
ben  id^  liebc,  ben  id^  befcnnc,  bcr  mein  ^erg  befi^en  unb  bem  e§> 
fd)Iagen  foU. 

2. 

S)oc^,  Irerben  i^ierbei  manege  fagen,  ift  benn  aud^  rt)at)re  (5ri3m= 
migfeit  fd^on  in  ber  Sugenb  mi3glid)?  '^d}  antnjorte:  ^a,  unb  ba'^ 
fie  mi3glid)  fei,  baOon  (aj^t  mid)  nun  5lr)eiten^  gu  eud^  fpred^en. 


116  Sim  erftcn  Sonntagc  nad^  bcr  Grfd^eiiumo  S^rifti. 

SSieIc,  meine  Siebcn,  iDcnn  fie  Icfcn,  n^ic  fromm  ber  ^(Sfusfnabe 
luar,  hjie  man  an  if)m  fo  gar  nidjts  t)on  ben  ©iinben  ber  Swgenb 
n)a]^rnar)m,  Jt)ic  [rci  cr  Don  allcm  Xicid)t[inn  loar,  mic  frci  Don  aller 
(Sitdfoit  unb  SBeltlicbc,  n)ie  bcmutf)ig  cr  fcinen  CSItcrn  gcf)orcf)to,  wk 
frof)Iid^  er  in  ben  S^empel  be§  ^(Srrn  ging,  wk  eifrig  er  &oiics>  9Bort 
prte,  npie  gem  er  mitten  unter  ben  Scl^rern  fafe  unb  fid)  mit  iif)nen 
unterrebete,  fie  fragtc  unb  itinen  antmortcte:  Dicle,  fage  ic^,  inenn  fie 
lefen,  mie  fromm  alfo  bcr  l)oIbc  ivsCSfuSfnabc  mar,  bcnfcn:  ^a,  ba§ 
toax  !ein  SBunber,  ita%  bicfer  ^nabe  fromm  fcin  fonntc;  er  mar  ja 
ber  ©oi^n  ®otte§  felbft ;  ma;^  finb  abcr  mir  armcn  fiinbigcn  Siinber, 
ha^  mir  il^m  in  feiner  Jyriimmigfeit  nad^folgcn  fiinntcn?  So  gemife 
maf)r  e^  nun  ift,  ba"^  fd)on  bcr  ^(Sfuicfnabc  bcr  allmdd)tigc  unb  Ijcilige 
(Sol^n  ®otte§  mar  unb  ha^  in  i  I)  m  fd^on  bie  ganse  g^iille  ber  ©ottl^eit 
Ieibl)aftig  moI)nte,  fo  biirfcn  mir  bod^  nic^t  bcnfcn,  ba'^^  bcr  SCi'fus^ 
fnabe  barum  fo  fromm  mar,  meil  cr  ba5u  bie  Slraft  feiner  (yottr)eit 
gebraud)t  l)aiic\  nein,  eben  barum  Ijcifet  c§  5U  (5nbc  unfcres  tS'Dan= 
gelium§,  er  l^abe  5ugenommen  an  SSei^l^eit,  2IIter  unb  ©nabe,  bamit 
mir  miffen  foHtcn,  ba%  ber  (Sof)n  ®ottc§  im  ©tanbc  feiner  (Jrnicbri^ 
gung  fid^  gdnjlid^  felbft  gedufeert,  Mncc^t^gcftalt  angcnommen  unb  mie 
ein  anbcrcr  SJJenfd^  gemorben  fci,  bcr  ebcnfomol^I  Derfud^t  murbe  mie 
ipir,  unb  ber  ebenfomo^I  gegen  bie  ©iinbe  fdmpfen  muf3tc  mie  mir, 
nur  ba%  fie  nid^t  in  feinem  .^crsen  mar. 

£)b  nun  gmar  fein  9}tenfd)  (SI)rifto  gleid^  merben  fann,  benn 
niemanb  bringt  e^  in  biefem  Seben  gur  9SoIIfommen!)cit,  abcr  bal^in 
foil  unb  fann  e^  ein  jebcr  SO^enfd)  fd^on  in  feiner  ^ugcnb  bringcn, 
ba%  er  ba§>  3SorbiIb,  ba-i  il)m  bcr  Iv^CS'fugifnabc  gclaffcn  bat,  nad)abme 
unb  ba%  er  alfo  bem  '>^k{c  ber  .'peiligung  unb  g-rommigfcit  mit  CSrnft 
nad^jagc,  ob  ct'§>  ergrcifcn  moc^te. 

9lbcr,  merbet  it)r  fprcd)cn,  r)dlt  c§  mit  cincm  cvnftcn  6r)riftcn= 
tl^um  nid)t  fd^on  bci  (5-rmad)fcnen  fd)mcr,  mie  Did  mcnigcr  mirb  ec> 
mijglid)  fcin,  ba^  bicjcnigcn,  bie  nod)  in  ben  5al)rcn  ber  ^ugcnb 
ftel^en,  ber  Suft  ber  S©elt  entfagen,  unb  ba%  bicfe  fd)on  am  crften 
nad)  bem  ^c\d}C  (^iottci?  trad)tcn?  Sagt  nid)t  bie  bciligc  2d)rift 
felbft:  „X)aS  2)id^ten  unb  !Irad)tcn  be-^^  mcnfd)lid)cn  .s^cv^cnc--  ift  biifc 
Don  ^ugenb  auf"?  (Sagt  nid)t  ferncr  ©alomo:  „2^orI)eit  ftcdft 
bem  .^nabcn  im  .^crjen"?  —  3SoT)I  ift  bat^  mabr;  abcr  bic^  bcmeift 
nur  fo  Did,  baf^  frcilid^  bie  ^ugcnb  nid)t  aui-  cigcncn  Mrdften  fromm 
fein  unb  in  cincm  Don  bcr  9Bdt  unbcflctftcn  ifcben  manbdu  fiinne; 


?lm  ci-ftcii  Sonutaac  nad)  bcr  (Srfcfjeinung  G^rtfti.  117 

ba^  abcr  Q^ott  tiicc--  [djon  in  tici  ^ugenb  rtjirfcn  fiinne,  't)a§>  tuirb  ]^ier= 
init  fcincylncci^  noloiuinct.  Xcnn  (S^oti  I) at  cin  9}iittel,  ipoburd)  er 
and)  bcu  vSHfli^nD  il)i'  Don  9catui*  Icid)ti"innicic;c  .^cr^  Dcrdnbcm  unb 
and)  in  il)!'  cine  ficiligc  5"^''^)^  ^J^i-  bci  2iinbe,  eine  l^cr,5lid)c  Sicbe 
5u  Qdoii  nnb  cine  [tctc  Gorge  uni  ba&  (Scligluei-ben  crhjerfen,  alfo  eine 
lDar)rc  jyrijmmigfeit  in  ir)v  mirfcn  fann.  X)ie[oy  9JtitteI  i[t  ba§>  2Bort 
©ottce.  '5)ic|o^:7  'JJcittcl  f)at  Mmft  gcnng,  aud)  ben  unticu[tdnbig[tcn 
unb  Ieid)t[innig[tcn  .Siinbern  unb  and)  ben  eitelften  unb  h)eltlu[tig[ten 
Siinglingcn  unb  ^^ungfrauen  ein  neues  .^erg  gu  geben. 

^d)  [rage  cud),  bic  iljr  nod)  in  bcu  ilinbljcit  ober  in  bcr  Sugenb 
]td)t,  I)at  (^-Hittcv  'Ii>ori  nid)t  ]d)on  oft  cincn  ticfcn  tSinbrud  auf  eud^ 
gemad)t?  ,*pabt  i[)r  nic^t  fc^on  oft,  luenn  ir)r  l^ortet,  h)a§  ®ott  t)on 
ha\  39tcnfd)cn  forbcrc  obcr  mic  gndbig  bcr  .Spcilonb  fet,  in  eurem  .^er= 
sen  gcbad)t :  'Xd),  fo  bin  ic^  nid^t,  luic  (^ottey  3Sort  bic  SJ^enfc^en  !^abcn 
tvill'^  ^[t  cud)  nid)t  |d)on  oft  bann  ang[t  unb  bange  geU)orben?  .'oahi 
{1)1  nid)t  t)ieEeid)t  aud)  mand)nial  im  ©el^eimen  S^l^rdnen  bergiefecn 
miiffcn  iiber  cuer  fitnbriaftc^  .Soerg?  ^abt  \l)v  nid)t  and)  manc^mal 
in  euren  .^ersen  fpvcd)cn  nuiffen:  „•£)  ioic  frcunblid)  i[t  boc^  ber 
.^@rr  S@fu;o!  lucnn  id)  bod)  auc^  5U  feinen  !Sd)dfIein  gel^iirte!"?  — 
(Select,  fo(d)c  (^cbanfen  unb  foId)e  t:^ei[£^  traurige,  tl^eilS  freubige 
9?ul)rungcn  curco  .^pcr^en^  [inb  Tauter  25irfungen  be§  .^eiligen  ©ei[te§ 
burd)  ba5  "iBort  G)ottc^  gclocfcn.  '^^cnn  ir)r  nun  [oId}C  93eli)egungen 
in  eurem  .^ersen  erfal^ret  unb  empfinbet,  bann  miifet  il^r  [ie  nid^t 
Ipieber  t)erfd)lr)inben  laffen,  fonbern  bann  niiifet  il^r  eud^  auf  cure 
^niee  Incrfcn  unb  '^n  Wott  rufcn  unb  fprcd)en:  „2ld^,  lieber  ®ott, 
id)  nicrfc,  bafj  Xu  aud)  uiir  X'cincn  .S^ciligcn  (^cift  burd^  2)ein  SSort 
gegeben  !^aft,  benn  ^u  mad^ft  mid^  uber  meine  ©iinben  traurig  unb 
lofet  ntid)  cmpfinbcn,  irie  fiifs  2)cinc  ©nabe  ift;  hede  mir  bod^  iinmer 
mefir  mcin  |unbI)afte!o  ^^cr5  auf  unb  3eige  mir  immer  mel^r,  mie  fiife 
©eine  Gjnabc  fei."  23ctet  cin  .Siinb  obcr  cin  ^iingling  ober  eine 
^ungfrau  alfo,  fo  nimmt  ®ott  immer  mel^r  ^lai^  in  il^rem  ^ergen 
unb  cr  gibt  ir)ncn  bann  immer  mcr)r  T)immlifd^e  9Bei§]^eit,  immer 
mel)r  5(bfd)cu  dor  ber  Sitnbc,  immer  mcfir  i2uft  unb  Siebe  5u  ©otte§ 
9Sort,  inuner  mcl^r  J-rcubc  an  (53ott  felbft,  immer  mel^r  2)rang  sum 
©ebet;  furg,  ba§>  ift  ber  ^iNcg,  auf  meld^em  bie  mal^re  ^yrijmmigfeit 
aud^  in  ba^  .<pcr5  bcr  v^HU'^^^  gcpffanst  mirb. 

£  \\)x  Sicben,  bie  il)r  nod)  5ur  ^5ugcnb  gcpret,  ba^  if)r  bod) 
bicfcn  '©eg  ginget!    ®a§  i^^r  eud^  bod^  nic^t  bamit  begniigen  mbd^tet, 


118  9lni  crftcn  ©onntngc  narfi  bcr  (frfcftcinunn  G^rifti. 

®otte§  SQSort  eud)  nur  t)orfagen  imb  baburd^  5U  3^^^^"  riil^rcn  gu 
laffen;  ba^  i^x  bod)  aiid^  ®ottc§  2Bort  fiir  ciic^  im  person  crlDciticn, 
auf  bag,  Ira^  (^ott  in  cud)  baburd^  luirft,  mcrfcn  unb  511  i[)m  tdglic^ 
feufjen  mod)tet:  „^@rr,  Ief)re  mid^  tl^un  nad)  beincm  2lsoT)Igefa(Icn, 
.  .  .  bein  gutcr  ®ci[t  fiil^rc  mid)  auf  ebencr  23a]^n!"  jo  miirbcn  balb 
SBunbcr  untcr  unfcrcr  ^ugcnb  gcfd)cl)cn ;  bann  iDiirbc  balb  bic  ^sugcnb 
un^  9IItc  bcfd^dmen;  benn  iDcnn  bic  Sugcnb  cinmal  anfdngt,  \l)i 
^erg  bem  ^(£rm  5U  iibergebcn,  bann  lobert  il^r  ^^eucr  t)icl  f)eller 
al§  ba§  t^ciici^  ^^^  2lltcn. 

2)ie§  fiil^rt  mic^  nun  auf  ben  britten  Sl^eil  meincr  9(nfprad^e 
an  cud),  ha^  ndmlid)  bie  jugcnblid^e  ^^rommigfcit 
aud^  gerabc  fo  leid^t  unb  lieblid^  fei.  ^iiret  !)ieriibcr 
nun  nur  nod^  einigc  2Bortc. 

3. 

,^nbcr  unb  jungc  Scute  benfen,  meinc  Sicbcn,  frcilid)  in  ber 
9?egel,  U^cnn  fie  erma!)nt  iDcrben,  nid^t  in  ben  ^ugenbliiften  ilE)re 
©eligfeit  5U  fud)en,  fonbem  fid^  gu  (S!)rifto  5U  befciiren,  e§>  fei  fiir  fie 
je^t  gu  fd^tDcr;  trenn  fie  grower  unb  alter  U^iirben,  fo  hjcrbe  e§  fid^ 
fd^on  t)on  felbft  finben,  ha  rocrbc  c^  i{)ncn  Icid)tcr  fallen,  fid)  bon 
ber  (Siinbe  unb  ber  SScIt  loSgureifeen.  ©ie  benfen  rt)ol)I  aud^,  iDcnn 
fie  fo  ernftlid^  fromm  fein  IroHten,  fo  toiirben  fie  i^ire  fd^iinc  ^inbfjeit 
unb  Sugenb  dertrauern  miiffen.    SDag  ift  aber  eitel  ^rrtl^um. 

Grftlid^  rt)irb  e§  bielme^r  mit  jcbcm  Saf)rc,  ba§'  man  berlebt, 
fd^lrerer,  fein  ^erg  bon  ber  28elt  loSgureifeen.  Se  alter  ein  3D^cnfc^ 
h)irb,  befto  mcl^r  tocrben  if)m  gchjiffc  ©iinbcn  gur  ®cU)o]^nI)cit  unb 
befto  tiefer  iDurgeln  fie  in  feincm  .^ergen  ein;  befto  mer)r  Bcfommt 
aud^  ein  Tlen\d}  tveliUd)  gefinnte  ^^^eunbe  unb  33cfanntc,  nor  bcncn  cr 
fidf)  bann  fd^dmt,  unb  bor  beren  ©)3ott  unb  3^einbfd)aft  cr  fid^  bann 
fiirc^tet,  Incnn  cr  fid^  bon  i^ncn  abfonbcrn,  nid)t  niclir  mit  ir)ncn  bie 
gclDoI)ntcn  2BcItU)cge  gcr)cn  unb  fid)  gu  ben  ncrad)tctcn  Gl)riftcn  lncn= 
ben  fofl.  ^e  diter  jcmanb  Irirb,  befto  irenigcr  ^ai  cr  gclriifinlid^ 
3eit  unb  ©elcgenl^eit,  fid^  mit  ®otte§  SBort  gu  bcfd)dftigen,  befto 
fd^ipcrcr  toirb  c§  i^m,  gute  ©).n-iid)c  unb  Sicbcrlicrfc  '-^u  bcTialtcn, 
befto  mcl)r  W'xib  and)  fein  ^erg  mit  irbifd)cn  Sorgcn  befd)li)crt,  er 
mufe  fiir  fid)  unb  feine  ^^amilic  forgen,  cr  l)at  eincn  miibcnoflcn  33cruf, 
ein  fc^iDcreg  9[mt  unb  berglcid)en ;  ba^  aEce  crfd)lncrt  e§  ir)m,  locnn 
er  enblid^  anfangcn  irill,  fein  ."ocr,^  bem  ,^(5rrn  Gr)rifto  gu  crgcbcn. 
2lIIe  biefe  .^inbcrniffc  ^cii  man  in  ber  ^linbr)cit  unb  ^ugcnb  nid)t. 


$(m  erften  ©onntaac  nad)  bet  ©rfdjcinunn  CTfiriiti.  119 

obex  bod^  nidji  in  bcm  dJla^c  trie  ini  Slltcr.  2)a  i[t  bie  ©iinbc  noc^ 
ntd^t  fo  ticf  cingcluui-5Glt,  ba  [tef)t  man  bcr  3^au[gnabe  noc^  ndljcr, 
ba  i[t  ba§>  ."pcr5  nod)  nic^t  ein  fo  l^ertoilbcrtcr,  mit  taufcnbcrlci  Un= 
frant  bnrd)mad)fencr  9(cfcr,  ba  i[t  ba^  ^ers  nod)  tueic^er  unb  beug= 
famcr.  2)a  [tel^t  man  nod^  nid^t  mit  fo  t)iel  Sl^enfd^en  in  SScrbinbung, 
bic  oincn  t)on  bcr  ©ottfeligfcit  abl^alten  fi3nntcn;  ba  ift  man  noc^ 
nid)t  fo  Did  ©pott  unb  ICcrfoIgung  au§gefetjt;  ba  ^ai  man  tdgli(^ 
biel  Qcxi  unb  ©elcgcnl^Git,  etma§  au§  (Sotted  3Sort  gu  l^oren  unb 
barin  gu  Icfcn  unb  fcin  ^erg  gu  crmeden ;  ba  ^at  man  nod)  cin  mun= 
terc^  ©ebdd)tnife,  (^ottesi  3Bort  gu  lernen  unb  gu  bel^alten;  ba  ^at 
man  nod)  feine  befc^mcrenben  3eitHd)cn  ©orgen.  D  mie  Ieid)t  ift  e§ 
balder  in  ber  ^ugenb,  bem  ^@rrn  S®fu  3U  bienen! 

®od^  c§  ift  nid)t  nur  ba  fo  (eid^t,  fonbern  and)  iibcrauS  lieblid^. 
©rmad^fenc,  menu  fie  fid^  gu  ©{irifto  l^altcn,  miiffen  fe^r  oft  in  dieler 
2lnfcd)tung  unb  S!raurigfcit  ba^ingcF)cn,  l^ingegen  ^inbcr  unb  junge 
Seute,  menu  fie  e§>  mit  ®{)rifto  l^alten,  finb  immer  fri3f)lid^;  bcr 
^eilanb  fpcift  fold^c  faft  immer  mit  lauter  3udcrbrob,  er  Idfet  fie 
ndmlid)  fd)mcdcn,  mic  felig  biejenigen  finb,  bie  fid^  bon  il^m  al§>  feine 
©d)dflcin  mcibcn  laffen.  ©ie  finb  ©ott  unb  SJJcnfdjcn  mcrtl^;  fie 
nef)men  mie  ber  ^(Sfu^fnabe  tdglid)  gu  mie  an  filter,  fo  an  2Sei§l^eit 
unb  ©nabc  Bci  ®ott  unb  ben  9?(cnfd)en. 

D  ir)r  alfo,  bie  i!^r  nod^  in  bcr  golbcnen,  fd^onen  3^^^  ^^^  ^nb= 
l^eit  unb  ^ugenb  Icbt,  bebenfet  bod^,  mie  felig  il^r  fein  fdnntet,  lucnn 
il^r  euer  ^erg  bem  ^(Srrn  ^(Sfu  ergeben  IroEtet.  ^Uteinet  bod^  \a 
md)i,  ba%  i^x  bann  immer  miifetet  traurig  fcin;  ad),  ncin,  bann 
merbet  ir)r  crft  cin  red)t  fri3^Iic^e»  .^erg  befommen;  t)erfud^et'§  nur, 
fo  merbct  i]^r'§  crfal^rcn,  ba%  e§  fein  glitdlid)ere§  unb  feligere§ 
^inb  unb  feinen  gUidIid)ercn  unb  feligercn  ^iingling  unb  feine 
gliirflid^crc  unb  fcligere  ^ungfrau  gcBcn  fann,  al§>  bie,  mcldie  t)on 
^ergen  fronmi  finb  nad)  bem  93orbiIbc  be§  !)oIbcn  ^(Sfu^fnaben. 

9rBcr  nid)t  nur  cure  ^ugcnb  mirb  bann  cine  felige  fein,  ber 
©egen  mirb  cud)  bann  bis  in§  Sitter  nac^folgcn,  ©ottes  Siebe  unb 
SBol^Igefallcn  mirb  cud)  iibcraHbin  bcglcitcn,  nid^t  bittere  Oieue  iiber 
eine  t)erfd)mcnbctc  unb  bcm  ©atan  geopferte  ^ugenbgeit  mirb  euer 
^erg  burd^nagen,  mit  ^^^reuben  merbet  il^r  guriidfblidfen,  toie  auf  ein 
burd^manbertc§  bhtmigcgi  S^al,  unb  enblid)  mcrbet  il)r  fanft  unb 
felig  ftcrbcn  unb  bort  —  mcr  mag  bic  ©eligfeit  bcrjenigen  befd)rci= 
ben,  bie  ©ott  t)on  Sugenb  auf  gcbicnt  fiabcn?     ^l^r  ®nabenIor)n 


120  2lm  5tuciten  Sonntaoc  nad)  bet  (Scfc()cinung  S()rii'ti. 

\v\xb  iinauyfpi-cc^Iicf)  r)crrlid)  fcin.  S)cnn  c^  1:}aV§'  nod)  fcin  9luge 
gcfcl^en  iinb  e§>  ^aV^  nod)  feiu  d)i-  gcl)i3rt  iinb  i[t  and)  nod)  in  fcine^ 
^Jicnfdjcn  ."pcrs  gcfonnncn,  Wav  Wott  bcrcitct  I)at  bcncn,  bic  il^n 
lieben,  infonbcrljcit,  bic  \\)n  don  i^inbl^cit  an  geliebt  l)aben. 

(£o  rcgicre  bcnn,  o  2)u  dpigc  ^icbc,  allcr  unfcrcr  .^inbcr  unb 
unfercr  ^iinglingc  unb  ^ungfraiicn  .person,  baf^  fie  jid)  Sir  ergcben, 
un§  aBcr,  bcncn  bcrcitS  bic  fd)onc  3iH"|cnb,'^cit  Ucrvonncn  i[t,  gib 
©nabe,  ha%  tvk  JDicber  jung  iDcrben  toie  bie  9(blcr,  2)id^  mit  ^ugenb= 
cifcr  fud)cn,  mit  jugcnblidicv  Sicbc  Tid)  umfa[[cn  unb  mit  jugcnb= 
Iid)cr  Mraft  Sid)  fc[tl)altcn,  bis  mir  cnblid)  allc  al5  iuitcr  unb  SJtiitter 
in  (5r)ri[to  ftcrbcn  unb  Sir  bann  bort  gcmcin|d)a[tlid^  dollfommcn 
bicnen  unb  Seine  ®nabe  prcijcn  innucr  unb  cluiglid).    9lmcn. 


31m  ]miUn  Sunntagc  iiadj  htx  (8rfd)cimin0  (£l)ri|li. 

Sie  ©nabe  unfere§  ^@rrn  nnb  .'pcilanbcS  5®!u  ®f)ri[ti,  bie 
Siebe  ©otte^  unb  bie  ©emeinfd^aft  he§>  ^eiligen  ®ei[te§  fei  mit  eud^ 
atten !    3Imcn. 

©cliebte  a3ifibcr  unb  (5d)ipe[tern  in  G^rifto  S(5ju! 

93er  Gl^riftum  rcd)t  fenncn  Icrnt,  ber  finbet  in  il)m  cine  .*pcrr= 
Iid)fcit,  bie  alle  ^errlid^fcit,  meld)e  man  fonft  in  biefer  9BeIt  finben 
fann,  meit  iibertrifft,  ja  bie  gans  unau§fpred)Ii(^  i[t. 

Sie^  bc,3cugt  bic  ganje  l^ciiigc  ©d^rift.  (Sd)on  Sanib,  al^  er 
[id)  cini't  ben  Don  &oii  t)crl)eif3cnen  Sl^riftus  rcd)t  Icbenbig  DoiftcUte, 
rief  nac^  bem  45.  ^falm  mit  (Sntjitdcn  aujo:  „Su  bift  ber  Sd)onfte 
unter  ben  9)(cnfd)cnfinbcrn,  l^olbfclig  finb  bcinc  Sippen."  ^nfonbcr^ 
!)cit  abcr  finben  mir  im  9tcucn  Scftamcntc  faft  auf  jcbcm  )8laitc 
3eugniffe  Oon  ber  .'perrlid)feit,  mcld)e  ben  ^^iingcrn  unb  iiberl)aupt 
ben  erften  Gf)riftcn  in  6l)rifto  offcnbar  Irurbe.  G!E)riftu5  ruft  nid^t 
nur  felbft  ben  ^iingcrn  ^u:  „Sclig  finb  bie  ?tugen,  bic  ba  feT)en,  ha^ 
i[)\:  fer)et!"  fonbcrn  Csor)anncy  fprid^t  C!o  and)  foglcid)  ^u  3lnfang 
feincs  (Sbangeliume  im  5camen  aller  ^linger  ans^:  „Unb  mir  fallen 
feine  .<perrlic^feit,  eine  .^errlid^feit  a{§>  be^  eingcborenen  (Sol^neg  dom 
abater,  Uodcr  Wnabc  unb  2Bat)rr)cit."  m§>  ha\)cv  cinft  oielc  Cbriftum 
Pcrlicf}cn  unt)  CSt)iiftu'o  bie  Siingcv  fragte:  „'-Ii>oIIt  ir)r  aud)  mcg= 
gel)en?"    ha  antmortete  ©imon  ^^etru^  im  9?amen  aUer:    „^(Srr, 


2tm  gtreitcn  ©onntage  nod)  ber  ©rfc^einung  (I()riftt.  121 

n)or)in  [ottcn  Ipir  gcr)en?  Su  t)a\t  3Borte  bes  clrigcn  iiebcn^."  llnb 
a(§  fcrncr  cinft  bic  vsiingcr  uni  ilircc^  S^'iHli^ifK'-S  ^'on  6f)i'i]"to  inillon 
t)on  bcni  I)oI)cn  9tatI)C  511  ivi^'viijalcin  in  bas-  (^icfdnguif]  gciuoufcn, 
gcftditpt  imb  mit  2;obc§bror)unc\cii  cntlaffcn  iDorbcn  iDarcn,  ha  l^cif^t 
e^:  „Sic  gingcn  abcr  frol)Iid)  Don  be©  Slatl)^  9[ngci"ic()t,  bafe  fie 
Irih'big  gclncfcn  Inarcn,  urn  fcinc§  ^amcn§  ipiricn  ©d^mad)  511  Icibcn." 
(So  grojj  Ipar  nifo  bic  ScHgfcit,  bie  fie  in  Gln'il'to  fanbcn,  ba^  fie 
mitten  in  bcr  S^riibfal  unb  ben  SSerfoIgungen,  bic  [ic  inn  K!^ri)'ti  roitten 
eibnlbeten,  innig  fi-or)Iorftcn  unb  baf^  fie  bie  Sd^anbe,  bie  [ic  urn  feiner 
lEBal^rrieit  Inirien  tragcn  mufeten,  t"^'  '-'inc  gro§c,  unDerbiente  iS:l)ic 
ad^tctcn.  2^i>cnn  bal)cr  '^NanluS  bic  aBgcfaricncn  ©aintcr  an  bm  3u= 
ftanb  erinnern  IniH,  in  luetdjcm  [ic  [id)  befanbcn,  ah  [ic  .^ur  (Srfcnnt= 
m'\]  ^\-)v\]t\  gcfomnicn  rtiarcn,  [0  fd^reiBt  cr  an  [ic  bic  ©orte:  „3Bie 
Uiarct  Wjx  ba3nmal  [o  [dig!" 

(3oId)e  3cugni[[c  abcr,  ba'^  in  (5f)rT[to  [d^on  f)ier  cine  unau^= 
[pred^Iid^e  .^crrlidjfeit  unb  ©eligfeit  5U  [iubcn  [ei,  Ic[en  Irir  nid)t 
nur  in  bcr  r)ciligcn  Sdjrift,  [onbcrn  and)  in  alien  ben  Sd^riftcn,  in 
tDcId^cn  jemalic  3!}icn[d)cn  bc[d)nebcn  l)aben,  ira^  [ie  in  (Sr)ri[to 
fanbcn.  ©cr)en  Wii  in  bie  ©djriften  bcr  ^ird^cuDdter  bcr  t)cr[c^iebcn= 
[ten  '^cikn  unb  Sdnber,  [o  i[t  nur  (Sine  Stinimc:  luie  au^  Ginem 
3)Zunbe  rufen  [ic  ndmlid)  allc:  0  iDie  lE)err(id^  i[t  ^(S[u§  ©l^ri[tu^! 
toic  [dig  ber,  ber  ilju  [inbet  unb  crfcnnt!  ^n  li'jm  licgcn  Derborgen 
aEe  ©c^di^e  ber  SBeisfieit  unb  Grfenntnife,  aEe  (Sd^d^e  ber  ©nabe 
unb  be^  3^rieben§,  ber  .^offnung  unb  ber  (Sdigfeit.  'ISie  jubdte 
nnter  anberen  ein[t  Sutljcr,  al'?  cr  enblid}  au§  ber  33ibd  crfu^ir,  ba% 
ber  9)ien[d)  allein  burd)  ben  ©lauben  an  Gr)ri[tum  gercd)t  unb  [dig 
irerbe,  unb  al§>  nun  in  [einer  nad^  SSalfirl^cit  unb  g^rieben  [d^inad^= 
tenben  ©cde  (5]f)ri[tu>o  U^ic  bie  Sonne  bcr  ®nabe  unb  ^Bal^r^eit  auf= 
ging!  2)at)on  [d)rcibt  cr  [crb[t:  „^ic  [iiif)Iete  id^  al^balb,  ba^  id) 
gan3  unb  neu  gcboren  Wave  unb  nun  gleid^  cine  Wc'it  aufgc[perrte 
■Xpr,  in  ba§>  ^arabic^  '\dh\t  5U  gcl^en,  gefunben  l^dtte." 

Select,  Icmt  ein  9[)tcn[d)  Gl^ri[tum  rcd^t  erfennen,  [0  finbet  er 
in  il^m  ben  .s3immd  auf  Grben;  er  [inbct  in  ir)m,  \va^  bm  2)ur[t  [einer 
<SeeIe  nad)  2id)t,  g^riebe  unb  -^offnung  boEig  Id[d^t ;  er  finbet  in  il^m 
eine  (Sdigfeit  [d)on  in  bic[cm  2ebcn,  bci  rodd^cr  er  leidit  ber  9BeIt 
arm[cligc  (>-reuben  nergi[5t;  Gfn"i[tu§  roirb  ilim  bann  and)  t)on  'lage 
5u  2^agc  immer  r)crr(id)cr,  imnicr  t^eurer,  immer  uncntber)rlid^er; 
[ein  einsiger  $Reid)t^um,  [cine  einsige  ^yreube,  [ein  eingiger  S^roft, 
feine  einsige  ^offnung,  furs,  Kin  Gin  unb  [ein  9IIIe§. 


122  ?lni  gtrcitcn  ©onntagc  nad)  bcx  ®rfrf)einung  tSt)rii'ti. 

^abt  xijx.  bie§  aUc  frfjon  erfaf)ren?  unb  erfal^rt  if)r  bie§  norf^ 
tciglid)?  Dbcr  ad^tct  il^r  e§  fiir  ©d)lpdrmcrei,  iccnn  cin  STinft  nid^t 
gcnug  cr3dl)lcn,  rul)mcn  unb  preifen  !ann,  Wk  ©rofecs  er  in  Sl^rifto 
gefunbcn  f)abc?  Dber  miifet  iljr  n)cnig[ten§  feufgen:  CSe  gab  eine 
3eit,  ba  !)abc  icf)  ha§>  aud)  erfal)rcn;  mic  toar  id)  bajumal  jo  fclig! 
abcr  a(i)\  biefe  3cit  i[t  bal^in? 

%d),  bebenfet,  nur  iDem  l^ier  ©^rifti    ^errlid^feit  offenbar 

Irirb,  bem  Irirb  auc^  bort  be§  .^immel§  .^errlid^feit  offenbar  hjerben. 

2)amit  nun  fciner  unter  un^^  einft  babon  au§gefc^Iof[en  fei,  fo  lafet 

mid^  end)  je^t  nad)  51nlcitung  un[cre§  ^iGutigen  (Sbangclium^  ocigen, 

n?a§  bcr  SJtenfc^  tf)un  muffc,  bamit  it^m  Sf)ri[ti  ^errlid)feit  offen= 

bar  tDcrbe. 

Xejt:  Soft.  2,  1—11. 

Unb  am  britten  ^ac[e  tvavb  eine  ^orfigeit  gu  Sana  in  ©atilda,  unb  bie 
Ttuttct  ^®fxi  trar  ba.  S®fu§  abcr  imb  feinc  ^linger  ttjurben  auc^  auf  bic 
$od)3cit  gelabcn.  Unb  ba  e§  an  !fficin  gcbrarf),  [pricf)t  bie  I'luttcr  ^Sfu  gu  t^m: 
©ic  l^abcn  nid)t  SBcin.  ^(£fu§  fpridit  gu  \i)v:  SBeib,  lua§  I)abe  \d)  mit  bir  gu 
frf^affcn?  2^eine  ©htnbe  ift  norf)  nid[)t  fommen.  ©eine  3??utter  fprid^t  ju  ben 
©ienern:  S5>a§  er  end^  fagct,  ba§  t!)ut.  (£§  hiaren  aber  allba  fecti§  ftcinernc 
2Bafi'crfriigc  ge[e^t,  nad)  ber  SEcifc  ber  jiibifdicn  Stcinigung,  unb  gingcn  in  jc 
einen  gtuci  obcr  brci  Tla'Q.  ^®fu§  fprirf)t  gu  if)ncn:  giillet  bic  SBoffcrfriige  mit 
2Baffer.  Unb  fie  fiillctcn  fie  bi§  obcn  an.  Unb  er  fpric^t  gu  iftnen:  ©rf)bpfet 
nun  unb  bringet'§  bcm  ©pcifcmeiftcr.  Unb  fie  bradjtcn'S.  ?((§  abcr  ber  ©peife* 
meifter  foftcte  ben  S5>ein,  ber  SSaffcr  geluefcn  tuar,  unb  tmt^tc  nidit,  bon  iriannen 
er  fam  (bie  ©icner  aber  tr)uf5ten'§,  bie  ba§  iKaffer  gcfd)bpft  flatten ),  ruf ct  bcr 
©peifcmeifter  bem  58rdutigam,  unb  fpric^t  gu  ibm:  ^ebermann  gibt  gum  erftert 
guten  SBein,  unb  toenn  fie  trunfen  loorben  ftnb,  alSbann  ben  geringern;  bu  !^aft 
ben  guten  SBcin  biSlicr  bcbaltcn.  ®a§  ift  ba§  erftc  ;^,cid)en,  ba§  ^(£fu§  t£)at, 
gcfd)et)cn  gu  Sana  in  ©alilda,  unb  offcnbartc  feinc  ^icrrlidileit.  Unb  fcine 
^linger  glaubtcn  an  il)n. 

Sn  bicfcm  Dcrlefenen  (Sbangelia  pren  \v\v,  tnie  ©I^riftuio  cinft 
ba^i  erftc  SJtal  feinc  .^crrlid)fcit  offcntlid)  burd^  cin  2Sunber  offcnbarte. 
2Bir  biirfen  abcr  nid)t  mcincn,  ha'i^  6^riftu§  fid^  ben  ^D'Jcnfd^cn  fo 
l^errlid)  nur  einft  r)abe  offenbaren  njoUen.  dlc'm,  bie^  I)at  er  gu  alien 
3citcn  get^an  unb  er  t!)ut  c§>  nod)  jc^t  an  alien  SO^enfd^en,  bie  il^n 
nid)t  fclbft  baran  I)inbern.    2a^i  mid^  euc^  balder  je^t  geigen: 

933o^  mu^  cin  9Kcnfrf)  tijun,  bamit  K^rifti  .^crrlirf)fcit  and)  itjm 

offenbar  lucrbc? 

Unjer  bcittinc§  Gtiangelium  fagt  un§,  er  mufe: 

1.  fcine  9?otI)  unb  loie  fcl)r  cr  Gbrifti   bcbiirfe, 
fid)  offenbar  toerben  laffen,  unb 

2.  an  (5 1)  rift  urn  Don  gangem  .^pergen  glauben. 


2lm  alneitcn  ©onntofle  narf)  bcr  (Srfdjcinung  S^^rifti.  123 

$($rr  SSfu  Gf)ri[tc,  \v\c  iierrUc^  bift  S)ii!  2)u  bift  f)errlic^cr, 
al§  bafe  cine  3J?en|d)cn5iingc  c^  bcfd^reibcn  fonntc;  abet*  ad),  fo 
iDenicic  fcnncn  bicfe  S)cinc  ^crrlic^f cit ;  fo  icicle  mcincn,  ba'{^  bei  Sir 
feinc  i^-rcubc,  fonbcrn  nur  S^raurigfcit,  fcinc  fcligen  Stunbcn,  fon= 
bern  nur  bofc  ZaQc  gu  finben  fcicn.  2)arum  Iaf[cn  fid^  ]'o  dieic  bic 
^u'\t  bcr  ©iinbc  unb  2ScIt  bctl^ijren,  bicjc  ®ir  t)or5U5ier)cn.  Xa'oox 
bcl^iitc  cincn  jcbcn  untcr  un§.  2;t)uc  unS  bic  5Iugen  unferer  Secle 
auf,  bafe  toir  S)eine  .^errlid^feit  fc^auen  unb  baburd^  gu  2)ir  ge5ogcn 
unb  bclnogcn  )Dcrbcn,  2)ir  trcu  5u  fcin  h\§>  gum  Sobe.  ©rl^iirc  un§ 
unb  fcgnc  Ijicr,^u  bic  33ctra(^tung  ®cinc§  SBortes  in  biefer  Stunbe 
um  Seiner  etoigcn  .^errlid^feit  Irillcn.    2lmcn. 

1. 

3n  unferem  ©dangelio  Irirb  un§  ergal^It,  (Sl^riftu^  iDurbe  einft 
mit  feincn  ^^ungern  gu  einer  ^oc^geit  gclabcn,  unb  cr  nal^m  bie  @in= 
labung  an.  Dbglcid^  aber  S^^riftuS  erfd)icn,  fo  offcnborte  er  bod^ 
nid^t  foglcid)  fcinc  ^crrlid^feit.  Sdngcrc  3eit  fafe  er  mitten  untcr 
ben  ©dften,  oljue  fidt)  Don  benfelben  auffaHenb  gu  unterf d^eiben ;  e§ 
fd^icn,  al§  fci  cr  cin  SD^enfc^  ipie  anberc;  er  hjurbe  ba^cr  audt)  don 
ben  Slnmcfcnben  nid^t  befonbcr^i  bcad^tet. 

SDod^  ma§  gefd^af)?  Sa  cine  gicmlid^e  STngal^I  don  ©dften  mel^r 
auf  bcr  ^od^geit  erfd)ienen  Irar,  al§>  bie  toalfirfd^cinlidE)  armen  33raut= 
leutc  erft  gcrcdt)nct  batten,  fo  mar  ber  gcringe  SSorratb  don  .^od^3eit§= 
mein,  ben  fie  angcfcE)afft  i^aben  mod)tcn,  balb  gu  (5nbe.  91I§  bie§ 
9)Jaria,  bie  SD^utter  S^fu.  bie  and)  gugegen  mar,  mcrft,  fprid^t  fie, 
h)ie  e§  fd^eint,  l^eimlid^  gu  ilfim:  „©ie  l^aben  nid^t  SSein." 
Slber  S@fu§  antmortet  il^r  in  crfiabenem  ©rnftc :  „  5S  e  i  b ,  m  a  § 
l^abe  id^  mit  bir  gu  fd^affen?  9JJeine  (Stunbc  ift  nod^ 
nid^t  fommen."  9Sa§  meintc  mol^I  ©]^riftu§  Intermit ?  (i;briftu§ 
moEte  bamit  nid^t  etma  fagen,  ba%  er  nid^t  gu  jeber  ©tunbe  l^elfen 
m  0  H  e ,  aud)  nid^t  etma,  ba'j^  cr  nid)t  gu  jeber  ©tunbe  belfen  f  d  n  n  e 
—  ha§>  fci  feme!  —  nein,  fonbcrn  allcin  bie§,  ha^  jefet  nod)  nid^t  bie 
red^te,  bie  gelegcne  '^eii  unb  ©tunbe  bagu  fci,  cin  2Sunber  gu  tbun 
unb  baburd^  feine  ^crrlid^fcit  gu  offcnbaren. 

SK^arum  aber  mar  jcfet  bicfe  gelegcne  3^^^  iinb  ©tunbe  nod^ 
nid^t  gefommen?  Sarum,  tpcil  aufeer  SDftai-ia  nod^  f einer  don  ben 
©dften  mufete,  ba^  ber  SSorratf)  dom  3Scine  mirflid)  gu  (Snbe  fei. 
Scnn  bdtte  ^briftu§  jcfet  foglcid)  bcm  cingctretenen  ?[T(angeI  burd^ 
ein  ©unbcr  abgcbolfcn,  fo  miirbc  jcbermann  geglaubt  babcn,  c§  fei 


124  '-'Ini  3ti)citen  Sonntage  nad)  bcr  (Jr[rf)ciuung  S^rifti. 

gcnug  3Bein  bagcmcfcn ;  nieiuanb  Wiixbc  balder  ha^  gcfd^cl)cne  2Bunber 
Bcnicrft  iKibcn,  unb  uatiirlid)  fcincin  bcv  5[nlt)cfcnbcn  fo  CSlirifti  .<pciT= 
Iid)fcit  Dffcubau  gcluovbcn  join.  So  luartcte  bcnn  (il)rii'tii»  noc^  fo 
lange,  bi§  aEe  2lnh)efenbcn  innc  gclrorben  toaren,  ba^  wktlid)  fein 
Si'ciii  mcliv  norI)cinbcn  fci.  ^e^t  abcr  gibt  6^ri[tu$  cnblid)  ben 
Sicncrn  ben  i^cfcl}!,  bic  gvo^cn  bor  bcm  .<paitfc  [tcr)enben  [tciuci-ncit 
SiHifici-bcIjaltcr  mit  3i'af[ci-  biy  obcn  an  511  fiilleu.  ©ie  tl)un  c§, 
|d)b|.i[en  fobann  auf  Sl^nfti  loeitcrc  9lufforberung  baraug  unb  bringen 
baDon  bcm  (2peifcmci[ter,  unb  bicfcr  fo[tet  ben  %xant,  unb  [tcf)e! 
cy  ift  ber  fi3ftlid)[tc  2Sein.  (i'r[taunt  erfldrt  er  bal)er  je^t  laut  Oor 
alien  ©dftcn  gegcn  ben  23rdutigain :  „5ebermann.gibt  5um 
c  r  [t  e  n  g  u  t  c  n  9B  c  i  n ,  unb  W  e  n  n  fie  t  r  u  n  f  e  n  lo  0 1;  b  e  n 
finb",  bas>  'i')ei\^t,  n)enn  fie  bercit^  5ur  ©eniige  gctrunfen  I)aben, 
„  a  I  §  b  a  n  n  ben  g  e  r  i  n  g  e  r  n ;  b  u  !)  a  f  t  ben  g  u  t  e  n  2B  e  i  n 
bi^l^er  Befialten."  Se^t  innate  jebermann,  lx)a§  gefd)et)en  Wax ; 
mit  tiefer  ©firfurc^t  fallen  je^t  aHe  ©dfte  auf  Gljdftum;  feine  giitt^ 
Iid)e  ."perrlid)feit,  feine  g^reunblid)feit,  Seutfeligfcit,  aber  aui^  giittlid^c 
2lIImad)t  unb  Sd)Dpfer!raft  leuc^tete  jcl^t  alien  in  bie  3lugen.  ^a^ez 
fieifet  e§  gum  ©c^Iuffe  unfere§  (gbangeliumS :  „2)a§  ift  ba§>  erfte 
Qeid^en,  ba§>  ^®fu§  i^ai,  gefd)el)en  3U  Sana  in  ©ali- 
Ida,  unb  offenbarte  feine  -^errlid^f eit." 

.S5ierau!5  lernen  luir  nun,  meine  Sieben,  nic^t  nur,  h)ie  (5I)riftu§ 
einftmal^  feine  ^errlic^feit  geoffenbart  l^abe,  fonbern  aud^  5u= 
glcic^,  mie  biefelbe  cinem  2)tenfd)en  nod)  je^t  offenbar  inerbe.  Unb 
n)e(d)eg  ift  nac^  unferem  ©Dangelio  ber  9Seg  l^iergu?  (5§  ift  fein 
anberer,  al$  baf^  fid)  ein  DJtenfd^  erftlic^  feine  S^otl^,  ndmlic^  feine 
SiinbennotI),  unb  iDie  fel^r  er  ©l^rifti  bebiirfe,  offenbar  merben  laffe. 

2BoI)I  ift  e^  rid)tig  unb  nijtl^ig,  ja  gang  unerldfelid^,  ba%  ein 
3J?enfd),  ber  (Ei^rifti  ^errlid)feit  erfennen  foH,  ®otte§  2Bort  l^ijre, 
lefe  unb  bctrad)te,  benn  ba§>  geoffcnbartc  2Bort  ®otte§  ift  attein 
bie  £iueEe,  au§  toeldier  bie  ©rfenntnife  ©^rifti  gefd)i3pft  inerben  fann; 
ba§>  5Bort  ©otte^  ift  ber  golbene  9iing,  in  mcld^em  atlein  (5I)riftu§,  ber 
foftbare  ebetftein,  eingefafet  ift;  ba^  3Sort  ©ottc^  ift  aCein  ber 
^immel,  an  n)eld)em  KI)riftu§,  bie  emige  ©onne,  ftral^It.  5lu§  bem 
SBorte  ©otteS  fann  bal)er  ber  SJtenfd^  aKein  erfal)ren,  njer  (SI)riftu§ 
fei,  mie  I)od)  unb  erliaben  feine  ^krfon,  \va§>  bie  Urfad)e  feine§  .STom= 
mens  in  bie  SSelt  unb  \va^  fein  9Serf  unter  ben  l\l(cnfd)cn  fei;  ba'^ 
ndmlid^  Gljriftu^  nid^t  ein  blower  SJienfc^,  fonbern  maT)rer  ®ott  unb 


STm  ghjcitcn  ©onntage  nad^  ber  (£r[d^etnung  Sl^rifti.  125 

SKenfd)  in  (Siner  ^erfon,  bafe  er  fein  blower  2ei)xex.  ber  9SeisI)eit  unb 
Sugcnb,  fonbcrn  ber  .^eilanb  aller  90Zen[d^en  fei,  ba%  cr  fiir  aHe 
gelittcn  l)abc,  fiir  alle  geftor&en  fei,  fiir  alle  fein  23Iut  am  .^Ireuse 
Dcrgoffen  l-)ahc  unb  fo  alle  mit  @ott  t)erfiD()nt,  aKe  au5  bem  enjigcn 
2;obe,  in  ben  fie  fid^  burd^  bie  ©iinbe  geftiirgt  l^aben,  erliift  unb  if)nen 
edporben  ]^aBe,  ba\^  fie  nun  aHe  93crgebung  i!)rer  ©unben  eriangen 
unb  au5  (*'3nabcn  felig  lucrben  fi3nncn. 

2)ie§  aHe^  mufe  ein  30tenf (^  f reilid^  au§  ®otte§  2Sort  erft  lernen ; 
aber,  meine  Sieben,  e§  !ann  ein  Tien\tii  cine  bortrefflidje  buc^ftdb- 
lid^e  CS'rfcnntnife  r)aben  Don  bem,  \va§>  bie  I)eilige  ©d)rift  Don  Stirifto 
Iel)rt,  unb  e5  fann  il)m  bennod)  Don  ber  ical^rcn  .^errlid)fcit  Gfjrifti 
nod^  nid^t^  offenbar  geh)orbcn  fein.  dlidji  nur  ift  e§  alien  offcnbar 
llngldubigen  etlDae^  gans  5^rembe§,  iDenn  fie  boren,  ba%  bie  (Si^riften 
nid)t  genug  riibmen  fi3nnen,  toie  fierrlid^  Gl^riftu^  fei  unb  ipeld^e 
©eligfeit  man  bei  iljm  finbe;  ejo  gibt  and)  nur  3u  Diele,  bie  slnar 
iiberall  befennen,  ha%  fie  an  Sl^riftum  glauben,  unb  meld^e  Diel  unb 
fc^on  Don  Sr)rifto  gu  reben  miffen,  unb  bie  bod),  menu  fie  nid^t  l^eud^eln 
iDoUen,  nid)t  fagen  fijnnen:  2iMe  fierrlic^  ift  3(Sfu§  (5^riftu§  mir! 
2BeId)e§  Sid)t,  meld)en  2roft,  meld)ec--  Sebcn,  melc^e  ilraft  finbe  id^ 
in  il^m!  trie  fiife  ift  feine  ©emeinfd^aft !  D  it)enn  id^  if)n  nur  l^abe, 
fo  fragc  id)  nic^t^o  nad)  Apimmel  unb  Grbe;  toenn  mir  gleid^  Seib 
unb  ©eele  Derfd)ma(^tct,  fo  ift  er  bod)  alle^eit  mcincs  <^er5en§  ^roft 
unb  mein  S;l)eil! 

2Soran  liegt  ha§>  aber?  2)a§  fommt  aEein  balder,  ba'^  fo  Dielcn, 
bie  (^otte§  2Sort  lefen,  biiren  unb  bctrad)ten,  nod^  nie  ibre  9cot]^  unb 
tvk  fcl^r  fie  (E\)iiii\  bebiirfen,  offenbar  gemorben  il"t.  ^eber  iD^enfd^ 
benft  Don  9tatur,  ba"^  c§>  nid^t  gar  fo  bo^  um  i^n  ftel^e,  ba'^  er  nid^t 
fo  fel^r  Diel  Siinbcn  auf  fid)  r)abe,  ba%  fein  .^ers  nid^t  fo  gans  unrein 
unb  fein  Scben  nid)t  fo  gan^  (^ott  minfdllig  fei,  ba^  ©ottes  3orn 
too!)!  nid^t  auf  il)m  rut)e  unb  baJ3  er  jmar  Strafe,  aber  bie  emige 
SSerbammnife  bod^  gert)ife  nid^t  Derbient  I)abe.  9tid^t  genug  aber,  ba'\^ 
jeber  DWenfd^  Don  9catur  fo  Don  fid)  benft,  bie  meiften,  menu  ibnen 
nun  au^^  C^ottc^  SBort  iqre  cntfet^Iid)e  iserberbtbeit  unb  bie  Siinbcn^ 
not]^,  in  meld)er  aEe  3)ienfd)en  unb  auc^  fie  licgen,  gejeigt  mirb, 
fud)cn  fid^  auc^  bann  5u  iiberreben,  e§  ftel^e  nid^t  fo  elenb  um  fie; 
merben  fie  aini)  Dom  .<3ciligen  ©cift  oft  in  ifjrcm  ^nncrn  beutlid^  uber= 
^eugt  unb  geftraft,  fo  fud^cu  fie  fid)  ,^u  jcrftreuen  unb  fid^  Don  bm 
bangen  (^ebanfen  gu  befreien.    Sic  lernen  fid)  balder  nie  fenncn,  mie 


126  5lm  glueitcn  ©onntagc  nad)  bcr  Srfd^cinung  Sl^rifti. 

fie  finb,  unb  nie  einfef)en,  Ipie  fel)i:  fie  ©l^rifti  bebiirfen.  9Ba§  l^ilft 
e^  il)nen  nun,  ba'Q  fie  ®otte§  3Sort  i^ia^r  au^  unb  ^al)V  ein  I)t)ren, 
Icfon  unb  bctmd)tcn?  dlk  irirb  if)ncn  6l)nfti  ^errlid)feit  offcnbar; 
fie  bleibt  il^nen  bennod^  ein  ®el)eimnife;  bie  2Borte,  bie  fie  badon 
l^iiren,  finb  il^nen  erft  anftofeig,  fie  l^alten  fie  fiir  iibertrieben,  enblid^ 
abec  c3cn)bl)ncn  fie  fid)  bamn,  unb  fie  reben  Ujo^I  enblid)  ebcnfo  Don 
©I)rifto,  abcr  oljne  5U  J^iffcn,  'ma§>  fie  reben. 

2lc^,  iDie  diele  mag  e§  unter  un§  geben,  benen  balder  audj  ©firifti 
tvdi)xe  ^errlid^feit  noc^  berborgen  ift!  9Biffet,  mogt  i!)r  &oik^  9Sort 
nod)  \o  oft  prcn,  Icfen  unb  betrac^ten,  unb  mag  end)  K^rifti  ^err= 
lid^feit  mit  nod^  fo  Icbenbigen  g^arben  Oor  bie  5Xugen  gcmalt  toerben: 
tvoUt  ii)i  cud}  eure  ©eelennot!^  nid)t  offenbar  madden  laffen,  moHt 
i]^r  eud^  fort  unb  fort  loel^ren,  5U  erfennen,  toie  itbcl  c§>  auf  bem 
©runbe  cure^  ^ergcnS  auSfiel^t  unb  n)ie  hjeit  il^r  Oon  ®ott  entfernt 
feib,  fo  fiinnt  if)r  ®otte§  2Bort  unb  infonberl^eit  ba^  fufee  (Soangelium 
bon  S^^rifto  nod^  taufenb  ^di)xt  long  jeben  S^ag  Oon  (Sngein  unb 
©rsengein  eud^  prcbigen  l^oren,  fo  toerbet  i!)r  bod^  blinb  bleiben 
gegen  ©l^rifti  ©d^bnl^eit,  fo  iDirb  euer  9teben  Don  Sl^rifto  bod^  nid^t§ 
fein  al§>  leere,  fraftlofe  SSorte,  Oon  benen  il£)r  felbft  nid)t§  empfinbet, 
bie  eud^  Ipeber  toal^ren  ^roft  gegen  bie  2lngft  ber  ©iinbe  nod^  ^taft 
gegen  il^re  Oieisungen  unb  Sodfungen  geben. 

3Ber  balder  begelfirt,  ba%  ilfim  ©firifti  ^errlid^feit  red^t  offenbar 
toerbe,  ber  laffe  fid^  erft  burd)  ®otte^  2Bort  unb  ben  .^eiligen  ©eift 
feine  yioii),  feine  9)idngel,  feine  ©iinbl^aftigfeit  red^t  offenbar  madden, 
^ommt  c§  mit  eincm  a}Jenfd)en  ba^in,  ba%  cr  ficl^t,  cr  fci  ein  Oer= 
lorener  ©unber,  ba%  er  erfennt,  er  fei  mit  feinem  junbigen  2eben  bi^ 
an  ben  3ianb  ber  ^oEe  gefommen;  fommt  e§>  balder  mit  il^m  aud^ 
baf)in,  ha'^  er  feinen  ^roft  mel)r  finbct  in  fid^  felbft  unb  in  ber  gansen 
2BcIt,  unb  baf5  er  cinfici^t,  niemanb  fijnne  il)m  Oon  (^ottc^  3^^*^  unb 
bon  ber  cmigen  Sicrbammnife  l}elfcn,  al§  ^(Sfu§  Sl^riftu^:  bann  5er= 
reifeen  bie  bunflen  SSolfen,  bie  bon  9?atur  ben  Slugen  ber  SJienfd^en 
bie  .^perrlid^feit  (E()rifti  bcrbcrfcn,  unb  ®f)riftu§  offcnbart  fid^  bann 
bem  S[Rcnfd)en  in  bom  boEen  ©lan.^e  feiner  gbttlid)cn  (^nabe  unb 
in  ber  gan5en  ©rijfee  unb  in  ber  gansen  ©lorie  be;c  einigen  Dlctter:^ 
aller  berlorenen  ©iinber. 

Unfelig  ift  unb  bleibt,  lucr  in  feinem  9Bei§l)eit§biinfcI,  in  feinem 
2!ugenbftol3,  in  feiner  Selbftgered^tigfcit,  in  [eincm  9tul)m  bon  guten 
SSerfen  unb  bon  eigcnem  3Serbienfte  bleiben  loiQ ;  il^m  bleibt  6]^riftu§ 


?Im  3luciten  Sonntagc  narf)  bcr  (Jr)c^einunfl  S[)rt)'ti.  127 

ein  9tdtl^[cl,  ja  au[  bem  ©runbc  be^  ^ergeng  eine  X^or^eit  unb  ein 
2lergcrnife,  unb  cr  luirb  baljcr  gclDifjIid)  or)nc  (5I)ri[tum  cluig  Derloren 
gefjen.  ©dig  aber  ift  in  3cit  unb  CSlcigfeit,  luer  e§  erfennt,  ba'\>)  er 
o!)nc  iDal^rc  SSci^l^eit,  oI)ne  Icarire  S^ugcnb,  of)ne  Wa^ie  ®crcd)tigfeit, 
ol^ne  h)Q!E)r]^aft  gute  2Berfe  unb  o^ne  alle^  9Scrbicn[t  [ei,  abcr  Doll 
(Siinbc  unb  luiirbig  be§  gottlid^cn  3onic^  unb  clDigcr  SScrn^crfung. 
(Sin  joldjcr  erfiifivt,  \vk  ^errlid)  ©firiftus  ]ei,  f)ier  unb  bort. 

2. 

S)od),  meine  Sieben,  fo  nbtlf)ig  e§  ift,  ha'^  un§  erft  unfere  9^  o  t  i^ 
offenbar  Wexhc,  ftjenn  un§  (Sf)ri[ti  .^crrlid^feit  offenbar  iDerben 
foH,  fo  ift  bod^  l^iergu  noc^  ein§  ebcnfo  notl^ig,  unb  ba§>  ift,  ba'^  loir 
5lDeiten§  and)  an  ®l)riftum  t)on  gangem  ^ergen  glauben. 

©ollte  ©]^riftu§  einft  feine  ^errlic^feit  burc^  ba^  SBunber  ber 
SSern:)anbIung  be^  23affer§  in  3Sein  offenbaren,  fo  irar  freilic^  suerft 
nbtf)ig,  ba%  9}?angel  an  SSein  eintrat  unb  ba^  atte  ©dfte  erft  biefen 
SJtangel  inne  murbcn;  aber  iDdre  ben  (^dften  loo^^I  ©f)rifti  ^errlid)= 
feit  offenbar  gemorben,  iDenn  fie  ungldubig  ge5h)eifelt  unb  ben  S)ie= 
nern  nid^t  geglaubt  f)dtten,  bie  e§  begeugten,  ba'^  ber  2Sein  erft 
3Baffer  gen^efen  fei?  ©en^i^  nid)t.  ©el^et  alfo:  SDurd)  bie  ent= 
ftanbene  ^otf)  h)urbe  ®f)riftu§  ben)ogen,  feine  ^errlic^feit  gu  offen= 
iaren,  aber  burd)  ben  ©lauben  tl^aten  bie  ©dfte  erft  ha^  2luge  if)re§ 
(SJeifteS  auf,  Sl^rifti  ^errlid^feit  aud^  5U  fd)auen.  93or  alien  gilt  bie^ 
t)on  ben  ^iingern,  benn  bon  benen  ^eifet  e§  am  (Snbe  unfere§  @t)an= 
gelium^  au^briidlic^ :  „llnb  feine  ^linger  glaubten  an 
if) n."  ^iermit  foE  nid^t  gcfagt  n)erben,  ba^  bie  ^linger  erft  bamal§ 
angefangen  l^dtten,  an  Sl^riftuni  gu  glauben,  benn  aEein  ber  ©laube 
an  ©firiftum  f)atte  fie  belDogen,  feine  ^linger  gu  Icerben;  bie  2Borte: 
„Unb  feine  hunger  glaubten  an  if)n"  foEen  nid^t§ 
anbere§  l^eifeen  al§>,  fie  iDurben  burc^  jene^  3Sunber  in  il^rem  ©lauben 
ftdrfcr  unb  gcloiffer,  unb  fo  Gbriftu^  il)nen  tl^eurer,  foftbarer,  troft= 
t)oEer,  mit  einem  SBortc  ]^errlid)cr. 

^ier  f)abt  il^r,  meine  Sieben,  bie  Urfad^e,  luarum  fo  t)iele  fic^ 
il)re  ©cclcnnotl^  unb  Ujic  fcl^r  fie  (Sl^rifti  bebiirfen,  l^aben  offenbar 
mad)cn  laffcn,  unb  bie  bod^  nie  erfa!^ren,  n)ie  l^errlid^  (Sl^riftu^  fei. 
(S^  liegt  ndmlid)  aCein  baran,  ba'^  fie  nid^t  aud^  don  ^ergen  an 
Sl^riftum  glauben. 

®ie  (5elbftgered)tigfeit  bdngt  bem  Tlen]d)m  don  9?atur  fo  fel^r 
an,  ba%  er  nie  diillig  don  i^r  frei  mirb.    Gin  jeber  3)ienfd^  n)ill  balder 


128  ^^"1  giDcitcn  ©onntagc  nari)  i>ct  ®rfc()cinung  (T^rifti. 

in  fcincm  naturlid)cn  3ui"tanb  geli)oI)nlirf)  burd)  feinc  gutcn  2Serfc, 
buxd)  [cine  ^iincnb  iinb  [yrommigfcit  fclig  ircrbcn  unb  fid^  ben  ^im= 
mel  felbft  Dcrbiencn.  93irb  abcr  cin  -Uienfd)  burd^  (^ottcy  SBort 
enblirf)  fo  erlcud^tct,  ha%  er  feinen  tjiJUigen  SJcangcI  an  allcr  Uox  ®ott 
giiltigcn  G'krGd)tigfeit  cinfief)t;  h)irb  cr  cnblid^  burd)  ben  -^eiligen 
©eift  fo  aufgcinerft  auQ  feinem  natiirlid)cn  SiinbGnfc^Iafe,  ha^  cr 
mit  ©djreden  fragt:  Si'as  foH  id)  CSIcnbcftcr  tf)un,  bafe  id)  nod^  fclig 
h)crbe?  fo  iDtU  ber  SJtenfd)  gerool^nlid)  aud^  bann  nid^t,  Wk  er  i[t, 
3u  6I)ri[to  golden  nub  glanbcn,  bafe  and)  er  ^Intlieil  an  GI)rifti  5?cr= 
fi3]^nung  I)abe.  S)af)er  !ommt  e^,  ba|3  t)ielc  3al)rc  lang  einf)crgcl)en 
mit  gefd)Iagenem  ©elniffen,  unter  tiefem  (^c[iif)Ie  il^rer  (5unbl)a[tig= 
feit,  unter  '^^nxd)t  t)or  ber  ^oEe,  o^ine  2^ro[t,  o!)ne  ^^rieben,  ol^ne  ilraft, 
ol^ne  ^-reube,  o^nc  ."ooffnung.  ©old^e  riirimcn  slnar  oft  6r)riftum  ben= 
nod)  mit  i!^rcm  SOtunbe  l)od),  foUtcn  fie  aber  fagcn,  toay  fiir  (^ebanfen 
fie  auf  bem  ®runbe  \i)xe§>  ^ergenS  bon  SI)rifto  l^aben,  fo  miirben  fie 
befennen,  ba'\'j  fie  an  ©I)rifto  nid^t§  fonberlic^  .<perrlid)e^  finben  fi3nn= 
ten,  baf5  ©t)riftu§  il)nen  ein  ftrenger  .^err  ju  fein  fd^cinc,  tior  bem 
fie  fid)  fiird^ten  mii^tcn. 

©ott  ift  e§  befannt,  mic  oiel  ©eelen,  bie  il^r  @Ienb  fii]f)Ien  unb 
bie  fo  t)on  Kl^rifto  benfcn,  aud)  unter  un§  fid)  finben.  SSieHeid^t  incr)r, 
al§  h)ir  bcnfcn.  5(ber  luiffet,  il)r  allc,  bencn  sloar  i^irc  9totI),  aber 
nod^  nid^t  ©firifti  .^errlid)feit  offenbar  gclnorbcn  ift:  bie  cinsigc  llr= 
fac^e  baOon  ift,  ha^  i^x  nid^t  an  (Sr)riftum  Oon  ganjem  ^erjen  glaubet. 
2)afe  il)r  gegen  eurc  Sitnbeunotri  fampfct,  betct  unb  fcufsct,  ift  mot)! 
rec^t,  aber  bofe  ir)r  nid)t  cl)er  an  (SI)riftum  glauben  inollt,  aB  bi§ 
il^r  merfet,  ha%  bie  93tad)t  ber  (Siinbe  in  end)  gebrod^en  fei,  ba§>  ift 
ein  93etrug  eure£  .^erjens.  2)afe  iltjr  23ufee  tl^un  unb  eud^  befet)ren 
unb  alfo  anbcre  30'(cnfd)cn  merbon  InoUt,  ba^-'  ift  rcd)t,  abcr  baf3  ibr 
benfet,  cs>  miiffe  norI)cr  aubcr^?  mit  cud)  locrbcn,  oI)c  il)r  cud)  (5l)rifti 
getrbften  bitrftct,  bai:  ift  bc§>  (Satan§  (Sinfliifterung.  9lc^,  auf  biefem 
2Sege  bleibt  cud)  (Sbrifti  .<ocrrIid)feit  auf  eloig  Dcrfd)Ioffcn.  iRcin! 
ba  if)r  eurc  ^totl)  crfcnnt,  fo  ftcT)t  il)r  bercits  Oor  ber  offcncn  (shmbcn= 
tl^iir;  il)r  bitrft  nur  burd)  ben  ©lauben  cingcl)cn,  fo  merbet  il^r  cr= 
fal)ren,  mic  rcid^  Gl^riftu^  an  ©nabc  fei;  ba  cure  Siinben  eud^  fd^on 
offenbar  gclnorbcn  finb,  fo  ift  (It)riftut\  bie  Souuc  bcy  .*pcilcv  cud)  be= 
reitc^  aufgcgaugcu;  ir)r  biirft  nur  burd)  ben  ©laubcn  bie  ii'Iugcn  i3ffncn, 
fo  locrbct  ir)r  febcu,  mic  OoII  Cif)riftuc->  t)on  .^eil  unb  Scligfcit  fei. 

(B§>  ift  \va\)x,  uiciuc  ^icbcn,  un,^dr)ligc  3['(cnfd)en  gcr)cn  Derloren, 
inbem  fie  bcnfcu,  fie  glaubcu,  unb  fie  glaubcn  bod)  nid)t  oon  ."per^cn; 


Sim  alucttcn  Soiintagc  nad)  hex  (fi-fd)cinunfl  tSlicifti.  129 

obex  gclDife  c\d)m  and)  babiirc^  un5dr)Ii(ic  Dcrloicn,  inbem  fie  benfcn, 
fie  biirftcn  noc^  nid^t  glaubcn,  itnb  bic  bal)cr  il^rcn  ©laubcn  don 
einem  SJtonat,  jn  Don  cincm  ^aljrc  gum  anbcren  t)crfd)icbcn  unb  cnb= 
lic^  nod)  ol^ne  ©louben,  in  SScrgagung  unb  SSerjloeiflung  baf)infter6en. 

^l)X  balder,  bic  iljr  burc^  ®otte§  ®nabc  5u  bcr  Icbcnbigcn  Cir- 
fcnntnife  gefommen  feib,  ba^  e§  mit  alien  euren  SBcrfen  dcrloren 
fei,  ba^  if)r  urn  curcr  (Siinbcn  mitlcn  ben  eloigcn  %oh  dcrbicut  I)abt 
unb  ba^  \X-)v  eud^  nid^t  felbft  erretten  fount,  fdumet  bod^  feinen  3lugen= 
blidf,  curcn  (^Uaubcn  unb  cuer  SScrtraucn  don  gangcm  ."pergen  auf 
©l^riftuni  5u  fc^cn;  prct  and)  nid)t  auf  ju  glaubcn,  toenn  i^r  mcrfet, 
ba^  nid^t  foglcid^  2!roft  unb  ^yricbc  unb  ^raft  in  cuer  .^erg  cinfcl^ren 
triE;  glaubt  eud^  nur  immer  fefter  unb  tiefer  in  ©]^rifti  ©nabe 
]^inein:  fo  gctoife  ©ottc^  2Bort  SBaljrlicit  ift,  fo  gclt)if]  iDirb  euc^ 
oud)  bann  cnblid)  ®l)rifti  ,^errlid)feit  offcnbar  Iperbcn.  (5^riftu§ 
raft  aud^  eud^  tote  ber  SJJartl^a  5u:  „.^abe  id)  bit  nid^t  gcfagt,  fo  bu 
glaubcn  Imirbeft,  bu  foEteft  bie  ^errlic^feit  ©otte^  fcl^en?"  guer 
2;r)rdncnJi)affcr  Ipirb  cr  in  2Bcin  bcr  j^rcubc  dcrmanbcin,  cuer  Seufjen 
unb  .'(llagcn  iiber  cure  Siinbe  in  ^ob  iiber  bic  eriangtc  93ergebung; 
cure  Slrmutl^  in  3?eid)tl)um,  cure  ©iinbe  in  ©ered^tigfeit,  cure  D]^n= 
mad^t  in  llraft,  cuer  '^ac\m  in  ^^riebe  unb  Jyreube  int  .^pciligen  ©eifte, 
euren  %ob  in  Sebcn,  cure  ."pijllc  in  ben  ,<nimmcl,  cure  '^erbammnife 
in  ©cligfeit. 

®ann  toerbet  if)r  enblid^  nid)t  mef)r  fagen,  ba'^  ©f)riftu§  ein 

ftrenger  ^err  fei;    nein,  il)r  locrbet  nur  reben  don  fciner  unau6= 

fpred^Iic^en  Siebe,  don  feiner  unenblid^en  ©ebulb,  don  feinem  uner= 

grunblid)cn  ©rbarmen;  il)x  tvevbd  ergdl^Ien,  ba'^  e§  immer  fd^iiner, 

immer  Iicblid)cr,  immer  I)errlid^er  bei  il^m  toerbe;  il^r  trerbet  enblid^ 

mit  jenem  ®ic^ter  fl^red^en: 

«paf(cliija,  ^:prcig,  g^r  unb  Tlaift 

©ci  mcincm  fiiiten  .^(frrn  flcbrod^t, 

^d)  fnnn  if)n  nxctjt  iief(ftrcibcn. 

6§  iDiffe,  Irer  c§  luiffen  fann: 

3Wir  ftci^t  fein  anbrer  ^immel  an, 

Sn§  cluig  fcin  311  bicibcn. 

©tngct, 

©pringct; 

^CTC^  unb  ©lieber, 

fiicbt  ibn  Irieber, 

iia'^t  mid)  lobcn. 

^"lalleluja  £)icr  unb  broben. 

5lmen. 

a?alt^ct,  Sim  id  ?cben«.  9 


130  '"-'l'"  t)i'ittcii  ^isonntaflc  imd)  bet  (Jrfct)eiiumci  S^rtfti. 

^m  briltcii  Soimlagc  wad]  ha  Crfd)fimni0  tfl)ri|li. 


®ott  gebe  cuc^  alien  t)iel  ®nabe  iinb  ^^-ricbc  burc^  bic  C5rfenntnife 
©ottos  imb  3^"fu  CEl^ril'ti,  unferes  .S^^rrn!    iHincn. 

C>u  bcmfclbeu,  unfercm  t^eurcu  .s3cilanbe,  geliebtc  3u^orer! 

Safe  ber  a)icn]c^  oHein  burc^  ben  C^Iaubcn  unD  nic^t  burc^ 
feine  ^scrfe  felig  merbc,  bicS  i[t  cine  bcutlidje  unb  flare  i!el)rc  ber 
l^eiligen  ©d^rift.  (£d)on  im  15.  Gapitel  be^  erften  23ud^e^  9)2ofe 
l^cif^t  05:  „9I6rant  glaubto  bom  .^CJrrn,  unb  ba^  rec^netc  er  i^m  sur 
©erod)tigfcit."  Xor  "^ropfiet  ^eremias  fagt:  „^^(irr,  boine  '^tugen 
fel^on  nac^  bom  ©lauben."  .^abafuf  fpric^t:  „^er  ©crei^te  lebet 
feines  (^lauben^."  6l)ri[tLt^  fpridjt:  „®a^  i[t  aber  ber  SSille  befe, 
ber  mic^  gofanbt  '^ai,  ha'\^,  mer  ben  ©o{)n  fio!E)ct  unb  glaubct  an  i[)n, 
):)abc  has>  oluige  i^oben."  2t.  ^^auIu;o:  „So  l^alton  mir  es  nun,  ba^ 
ber  9}ienfd)  gered)t  trcrbe  o^ine  be§  ®efe^e§  2Berfe,  allein  burd^  ben 
©laubon."  St.  :v50^cinne^  fd^reibt:  „3Ser  ba  Qiaiihet,  ba'i^  l^Gfu^ 
jei  ber  CE^rift,  ber  i[t  Hon  &oii  goboren."  ©t.  ^etru^  fdireibt:  „5^r 
inerbot  au3  (^ottc3  9)tac^t  burd)  ben  ©laubon  bemaI)rot  gur  Soligfeit." 
Sacobu^  enblid)  fc^reibt:  „^at  nid^t  ®ott  ermdi^lct  bie  3frmon  biefer 
9ScIt,  bie  am  (^lauben  reicE)  [inb?"  (Sin  ^^rebiger,  molc^er  balder 
bef)auptet,  ba'j^  in  ber  I)eiIigon  (Sc^rift  gelel^rt  merbe,  ba^  ein  9)ienfd^ 
burc^  feine  j^rommigfeit  unb  feine  guten  2Serfe  felig  merben  folle, 
mufe  enthjeber  bie  I)eilige  ©d^rift  nie  gelefen  f)aben  ober  tniber  fein 
eigcne§  ©omiffen  reben.  „3)er  ©laube  ift  ber  9Bcg  5um  .^immel"  — 
bas>  ift  ba^  2f)ema  ber  ganjen  {)eiligen  ©d^rift  Sllten  unb  ^Zeuen 
Seftament^. 

Siefe  2el)re  ift  abor  Don  je]f)er  un5dl)ligcn  a}ienfd)cn  ein  ©tein 
bc§>  Slnftofee^  gen)efen;  eine^f^eil^  'i)ai  man  biofelbo  fiir  ungered^t, 
anberentl)eil:^  fiir  I)i3d)ft  fd)dblid)  unb  gofdbrlid)  orfldrt. 

SEie,  fprid^t  man,  ift  e§>  n\d)i  pd^ft  ungerec^t,  ba'^  fo  Diele 
9)tonf(^cn,  meld)e  offonbar  ein  rod)tfd)affonoy  Sobon  fiibron,  bie  in 
if)rom  .^anbel  unb  2BanbeI  gered)t,  biHig,  gomeinniitsig,  gegen  jober= 
mann  I)iilfreic^  finb,  ja  bie  oft  bie  ebclften  Ifjaton  tbun,  ba%  biefe 
blo^  barum  Don  ber  (Seligfeit  au^gefd)Ioffen  fein  foKten,  meil  fie 
nid^t  gorabe  bon  d)riftIid)on  ©laubon  Ijabon  unb  ba^  33ibelbud^  nid)t 
fiir  (^otteg  2Bort  l^alten  tiinnen?  ^^ft  e§>  nid)t  ungerod^t,  bafj  ]^in= 
gegen  SJienfd^en,  bie  faft  il)r  ganged  Scben  fjinburd)  in  Dielen  unb 


^Jlin  buittcn  Sonntaiie  narf)  bcr  t£rfd}ciiuing  G^rifti.  131 

giofjcn  Siinbcn  Dal)infle(5aiuicii  [iub,  luonn  [io  enblic^  noc^  5um  .Slreuj 
fncd)cn  iiiib  an  (il)n[tiiin  t]Iaubcn,  ha]]  bicfc  Ijiiigccjcn  ,5um  eluigcn, 
fcligcn  Xicbcn  cini]c()cn  foUcn?  t>a\]  ciiicm  2d)dd)cr,  bcr  jcinc  Scele 
niit  Manb  iinb  SJiorb  beflccft  iinb  bclaben  l)ai,  nod)  in  feiner  Xobc^= 
[tunbc  bic  '^>[orten  be§  ^arabicfeic  gcijffnot  iDcrben  foUen,  inenn  er 
niiu  nod)  feinc  3iifliirf)t  ini  (^laubon  311  (Sf]ri[to  nimmt,  nad)bcni  i^n 
[cine  :lltif|ctr)atcn  an  t)a^  itrcu5  tjebmdjt  Ijobcn? 

Unb  i[t  e^,  fprid^t  man  [erner,  nid)t  and)  eine  i^i3d^[t  f  c^  d  b  I  i  d^  e 
unb  gefd]^rlid)e  Scl^rc,  ha%  bcr  9[)?cn[d^  nid)t  burd^  cin  frommeS 
Scbcn,  fonbcrn  bnrd)  ben  blofjcn  Wlanbcn  (^ott  flctdllic]  nnb  cin[t 
eloicj  )clic3  locrbc?  5inb  bie  DJJenfdjcn  nid)t  fd)on  Don  dlaiuv  nur 
3u  fel)r  baju  gcncigt,  il)rcn  fd^dnblic^cn  Siiften  unb  23Ggierben  5U 
folgcn?  2Sirb  ba()cr  nid^t  cnblid)  gar  niemanb  mcf)r  gutc 
SScrfc  t!^un  ioollen,  rtcnn  man  OoIIenb;^  Icf)rt,  ba^j  fie  bem 
a}Zcnfd)cn  gar  nid^tiS  I)elfcn  unb  ba^  ber  ©laube  alle^  t[)ue?  Sc^t 
bod^,  fprid)t  man  5U  un^  ^^srcbigern,  fcl^t  bod^  cure  ©cmeinben  an; 
trad)tcn  ba  nid)t  bic  mciften  nac^  &c{b  unb  ®ut;  l^errfd)!  ba  n\d}i 
untcr  bcr  ^ugcuL)  ^^sul3[ud)t  unb  CSitcIfcit;  gibt  e^  untcr  cud)  nid)t 
Siigncr,  ^cud)Icr,  uncl)rlic^e  ^C3a^lcr  unb  llnDerloI)nIid)e;  ^errfc^t 
unter  eud^  nid^t  5lfterrebcn,  SSerleumbcn,  .^afe,  9?eib,  3orn,  S^nt 
unb  3ii-''i'-'ti'i^<i)t '^  2cl)t  if)r  alfo  nid)t,  \va^  cure  "^prcbigt  dom  bloficn 
©laubcn  fiir  biifc  J^ictjie  bringt?  Scib  il}r  burd^  cure  ^^erlucrfung 
ber  menfd)Iid^cn  2Berfe  nid^t  felbft  fd)ulb,  ba^  Oiele  in  euren  ®cmein= 
ben  feinc  guten  SBcrfc  tl^un  mijgcn,  ba^  cure  ©emeinbeglieber  [id^ 
mitten  in  ir)ren  Siinbcn  au|  ben  Cs^aubcn  Ocrlaffen  unb  bal)er  in 
ii^ren  Siinbcn  bicibcn,  \a  immcr  [id)crer  unb  forglofcr  locrbcn,  fid) 
nid)t  [trafen  laffcn  unb,  menu  [ic  geftraft  JDcrben,  fid^  ersiirnen  unb 
einen  .S^afe  auf  ben  'lu'i'trafcr  lucrtcn,  baf5  fie  iibcrl^aupt  feincn  tirnft 
amocnben,  aud)  !)eilig  5U  Icbcn  unb  gutc  'Scrfe  gu  tl^un?  Select, 
baSf  rid)tet  il)r  mit  curer  ^^rebigt  Dom  Gilauben  au§! 

^d)  mufe  gefte^en,  ttjcnn  bie  geinbe  be§  ©lauben^  [0  3U  mir 
rcbcn  unb  mid)  auf  unferen  3u[tanb  riinmcifcn,  fo  mill  mir  freilid^ 
ber  SOcutI)  fallen;  benn  id)  faun  cv  nid)t  Icugncn:  moI)in  ic^  nur 
mein  Dl^r  menbe,  ba  pre  id^  Don  33emei)en,  ba"^,  ad},  oiele  untcr  un§ 
feine  neuen  iDtcnfd^en  finb,  nid)t  Dom  ®eift  Gl^rifti,  fonbcrn  Don 
i!^rem  fleifd)lid)  gefinnten  .s5cr3cn  regiert  mcrben.  iUcit  tdglid^em 
(5euf3cn  benfc  id)  baran,  unb  ce  cntftel)t  and)  in  mir  oft  bcr  ©cbanfe: 
©oHte  nid)t  DieIIeid[)t  beine  '^rcbigtlDcife  baran  fd^ulb  fein?    SBiirbe 


132  2Int  britten  ©onntagc  nad^  ber  ©rfd^einung  S^rifti. 

e§  nid^t  t)iellcid)t  beffer  merben,  iDcnn  bu  md)i  t)on  ber  9?ot[)rDenbig= 
fcit  ber  giitcn  SScrfc  al§  t)on  ber  9cotr)lr)enbinfcit  be§  ®laitlien§ 
prebigtcft?  inenn  bu  ba§  fiifee  (SDanc\cIiiim  nerfd)lpieflei"t  iinb  bafiir 
aUein  ba^  ®e[e^  erfrfjallen  liefeeft? 

^riife  id)  jebod^  fold^e  ©ebanfcn  nadi  bcni  2Sortc  ®otte§,  fo 
fel^e  id^  beutlid^,  ha^  fie  irrig  [inb;  bcnn  gcrabe  baz^  3Bort  (^^otte§ 
fonn  ben  (^Hauben  nic^t  geniig  prcifcn  unb  crl^cbcn.  2i}arum  ba§> 
nun  gcfd^ei^e,  bie§  fi3nnen  iDir  unter  anbcrem  an  unfercm  l^eutigen 
©ijangelium  lernen;   Don  bicfer  (Seite  lafet  e§  un§  balder  bctrad^ten. 

Scit:  mam.  8,  1—13. 

S)o  er  abet  Dom  93crgc  I)crab  ging,  folgctc  if)m  nicl  ^olfg  narfi.  Unb  fic^e, 
cin  Slugfci^iger  iam  xinb  betctc  il)n  an  unb  fpradi:  .pCfrr,  fo  bu  luifli't,  fannft 
bu  mid^  tnol^I  rcinigcn.  Unb  ^(Jfu§  ftrccftc  fcinc  ^lanb  aud,  riifirctc  if)n  an  unb 
fprad^:  ^d)  tvxU'i-  iijvm;  fei  gcrcinigct.  Unb  al^balb  luarb  cr  tion  fcincni  ?lu§= 
[o^  rein.  Unb  ^sSfug  fprad)  gu  il)m:  Sic^c  gu,  fag'g  uicmanb;  fonbcrn  gc^e 
i^in  unb  gcige  bid)  bcm  ^riei'tcr  unb  opfcre  bie  ®abc,  bic  iWofcS  befo^Icn  i)at, 
5U  eincm  ^enflni^  iibcr  fie.  ®o  abcr  ^Gfu§  einging  5U  Gapcrnaum,  trat  ein 
^miptmann  gu  i^m,  ber  bat  i^n,  unb  fprad^:  ^Crr,  mein  ^ncdit  licgt  gu  ^aufe 
unb  ift  gic^tbriid)ig  unb  i^at  grofec  Cual.  ^©fu§  fprac^  gu  il^m:  ^d)  inifl 
fommen  unb  i!^n  gefunb  mad)cn.  2;cr  A^iauptmann  anttuortctc  unb  fprac^: 
^®rr,  id)  bin  nid^t  trcrtl),  i^a'Q  bu  unter  mein  "^ad)  gc()ci't;  fonbcrn  fpridi  nur 
cin  S^ort,  fo  tnirb  mein  5lncd)t  gefunb.  S^cnn  idi  bin  ein  9Jicnfdi,  bagu  ber 
Obrigfeit  untert^an  unb  i)abe  unter  mir  .Uricg^tncd)te ;  nod)  lucnn  id)  fage  gu 
eincm:  ©el^e  l^in,  fo  gc^et  er;  unb  gum  anbern:  5Tomm  l^cr,  fo  fommt  cr;  unb 
5U  mcinem  ^Ticd)t:  ST^u  ba§,  fo  t^ut  er'§.  %a  ba§  !j(Sfug  f)i3rctc,  Pernninbcrtc 
er  fid)  unb  fprad^  gu  bcnen,  bie  ifim  nad)foIgctcn:  Sl>af)rlid),  id)  fage  end^,  foId)en 
®Iauben  l^abe  id)  in  ^fracl  nid)t  funben.  ?(bcr  id)  fage  cud):  ^idc  toerbcn 
lommcn  bom  33Jorgcn  unb  00m  'i'Uicnb  unb  mit  'i'[bva()am  unb  ^sfaaf  unb  ^afob 
im  ^immelreid)  fi^eu.  SIbcr  bic  ilinbcr  beg  JTleid)?  luerbcn  aucnici'tofjcn  in  bie 
fiu^erfte  J^inftcrnife  f)^na\i§,  i>ci  Vo'wb  fein  ■C'^eulen  unb  ^',nf)nflnppcn.  Unb  ^s(Jfu§ 
fprodf)  gu  bem  ^lauptmann:  &d)c  f)in,  bir  gcfd)ef)e,  iiiic  bu  gcglnubt  baft.  Unb 
[cin  itned^t  tcarb  gefunb  gu  berfelbigen  ©tunbe. 

^n  bcm  berlefenen  ©tjangelium  finbcn  mir  cincy  non  ben  Diclen 
33cifpielcn,  ba^  ber  ®Iaube  iiber  nlle^  erboben  unb  gepriefen  lr)irb. 
^on  ©b^'if^o  fclbft,  ben  fonft  nid^t§  in  (5r[taunen  fcfecn  fonnte,  boren 
trir,  bn^  er  fid)  oh  bc§  GUaubcnS  einc§  .'nnuptinannec--  ncvluunbert, 
ibm  unb  alien  fold)en  (^Uciubigen  bas-  ."pimmelrcid)  ,vigcfprod)en,  bencn 
abet,  bie  ba  nid^t  glaubcn,  unb  irenn  fie  .tinber  be§  JRcixbcs  tDcircn, 
ctnige  3[^erftof;ung  in  bie  duf',erfte  jvinfternif^  binaiio  angebrobt  babe, 
iia^t  tnid^  cud)  baber  jebt  bie  ^yrage  beanhnortcn: 

SBflriim  hjirb  in  (Mottc§  2i?ort  flcrabc  ber  Wlaubc  iibcr  aUc&  crbobcn 

unb  gcpricfcn? 


vim  Drittcii  3onntat]c  nad)  ber  Crfdjeinunfl  S^riftt.  133 

^c^  antinortc: 

1 .  9B  c  i  I  b  i  c  2  c  I  i  I]  f  c  i  t  n  u  r  c  i  n  ®  n  a  b  e  n  g  e  f  d^  e  n  f 
i  [t ,  bay  11  u  r  b  e  r  (^  I  a  u  b  e  c  r  g  r  e  i  f  t ,  unb 

2.  ID  c  i  i  c  »  c  b  c  11  b  c  r  (^  I  a  u  b  e  i  ft ,  b  e  r  b  a  S  ^  c  r  5  b  e  § 
9Jicnfd)eii  ucLdnbert,  i)a\]  ci  lDaI)rl)a[t  gute 
SKcrfc  tl)ut. 

.^(Srr  ^tS-fii,  icie  2)u  einft  burd^  2)einen  ^ropl^eten  ^eremiaS 
Don  S)cinciu  ''i>oIf  flagcn  mufjteft:  „2)cr  ©laubc  ift  untergegangen 
unb  auegcrottct  Hon  iI)roni  SOcunbe",  fo  nuifet  S)u  aud)  je^t  flagen. 
^Id^,  and)  in  unfercn  ^agcn  iDoIIen  bie  SJJenfd^en  nid^t  ®ein  9Berf, 
fonbcrn  il^re  3Bcrfc  iail)men,  nid)t  2)cincm  SBorte  unb  2)eincn  ■Dffen= 
banmgcn,  fonbcrn  allcin  il)ren  ©ebanfcn  unb  il^res?  .^er5cn§  ©in= 
gcbungcn  glaubcn.  'ii>ir  bitten  Sid),  lafe  un§  nic^t  Don  bem  all= 
gemeinen  35erberben  biefer  geit  mit  l^ingeriffen  rt)erben ;  lafe  ®u  nid^t 
and)  line  non  bcncn  fein,  bie  ba  iDcidien  unb  Derloren  UJerben,  fon= 
bein  bie  ba  blcibcn  bci  Seinem  ^^orte  unb  i!^re  ©eele  retten.  ©egne 
ba5u  bie  '^U'cbigt  nom  (^lauben,  bie  mx  jefet  pren  U^oIIen.  jDieiem= 
gen  unter  un§,  beren  ^erg  bi§^er  nid^t^  t)om  ©tauben  triffen  hJoUte, 
ober  bie  fid)  mit  einem  falfd^en  ©lauBen  betrogen  l^aben,  ermedEe 
frdftig,  bafj  fie  Don  biefer  Stunbe  an  im  ma^iren  ©lauben  gu  SDir 
fliel^en;  biejcnigen  aber,  beren  Quf^uc^t  2)u  fd^on  bi^l^er  geh)efen 
Bift,  jieBe  in  biefer  Stunbe  nod^  fefter  an  2)id^,  ha^  wiv  enblid^  aUe 
burd)  S)id)  ,^uni  2?ater  fommen  unb  felig  ftierben.  Grpre  unS,  fa 
erf)bre  uu'o  uin  i^ein  felbft  iDillen!    2tmen. 

1. 

2)ie  meiften  iV)?enfd)en  meinen  l^eutgutage,  ha^  fid^  ber  SKenfd^ 
bie  ctviQc  6eligfeit  Derbienen  miiffe;  balder  l^alten  fie  e§  fiir  eine 
grofee  Ungered)tigfeit,  ba'\^  ber  ©laube,  unb  nid^t  bie  guten  9Berfe 
ben  .^pinuncl  Derbiencn  fotlcn.  '^uirc  nun  jcne  58orauyfel^ung  tva^z, 
fo  urtr)eilten  fie  freilid)  and)  gan5  rcd)t,  iDcnn  e§  il)nen  ^bd^ft  ungered^t 
erfd^iene,  ba^  gcrabe  be§>  ©lauben^  (Snbc  ber  ©eelen  ©eligfeit  fein 
folle.  Scnn  fame  ey  aiif  ba^  'iNcrbicnft  an,  njie  fonnte  bann  ®ott 
einen  Dormalv  fef)r  ©ottlofen,  meil  cr  nun  glaubte,  fiir  gered^t  er= 
fidren  unt)  felig  madden,  n)dl)renb  er  einen  anberen,  ber  DieHeid^t  nie 
fo  gottloS  mar,  ineil  er  nid)t  glaubte,  dermcrfen  unb  derbammen 
IroIIte?  2)ann  mdre  ©ott.  Den  un^  bo'o  CSuangelium  tel^rt,  freilid^ 
ein  parteiifd^er  ©ott. 


134  5lin  britten  ©onntagc  nad)  bcr  Ifrfdicinunfl  (5[)rifti. 

Sn  unfercm  ©dangeliitm  finbcn  mir  abcr  cine  c\an?^  anbcrc  Se!)re. 
^n  bctnfclbcn  iDirb  iins-  nic^t  nur  cr^dl)!!,  ba'\]  (S\)X\]tu<5  mcbcr  bcm 
2lu§fd^igen  nod^  bem  ^auptmann  um  il^rer  giiten  3Scrfc  tritlcn 
leiBIid^  unb  geiftlid)  gef)oIfen  l^abe,  fonbcrn  cs  trirb  aiid^  barin  an= 
gegcigt,  ha^  fie  fidf)  bicfc  .^iilfe  nid^t  nur  nid^t  mit  anbcrcn  2Scvfcn, 
fonbcrn  and)  ebenfort)cnig  mit  il^rcm  ®  I  a  u  b  c  n  t)erbicnt  l^dttcn. 
@§  l^cifet:  „@in  5Xu§fd^iger  fam  unb  betete  dl^riftum 
an  unb  f|:)rad^:  ^@rr,  fo  bu  ipillft,  fannft  bu  mid^ 
iDol^I  reinigcn."  llnb  ol^nc  ha%  ®]^riftu§  nad)  feiner  3Siirbig= 
feit  fragte,  ftredfte  cr  fogleid^  „feinc  ."panb  au§,  riil^rctc 
if)n  an  unb  \picad):  ^d)  tDtH'S  tl^un,  fei  gereiniget". 
21I§  ]^icrauf  ber  ^auptmann  fid^  gu  S^rifto  mit  ben  SBorten  irenbete: 
„©^rid^  nur  ein  2Bort,  fo  mirb  mein  ^ned^t  gefunb", 
ba,  ^e\%i  e§,  fprad^  S@fu§ :  „&e^e  t)in,  bir  gefd^e^e,  iDie 
hu  gcglaubt  fiaft."  ^n  biefen  2Borten  fd^rcibt  mm  5tt)ar 
®]^riftu§  bie  ^iilfe  bem  ©lauben  gu,  aber  merfet  moB)I,  (5!^riftu§ 
fprid^t  nid^t,  Id  e  i  I  bu  geglaubt  l^aft,  f onbern  blofe :  „  tr  i  e  bu  ge= 
glaubt  l^aft" .  S)a§  ift  gar  trid^tig ;  benn  ]^icrau§  fel^cn  ir)ir  bcutlid^, 
bie  ^iilfc  gefd^a;^  bem  ^ouptmann  n)o^I  nad^  feinem  ©laubcn, 
ober  nid)i  ft)  eg  en  feine§  ®Iauben§;  fein  ©laube  tear  hjo!)!  ber 
2Seg,  auf  toeldfjcm  ilf)m  geI}oIfcn  rtiurbe,  abcr  cr  Wax  n\d)t  ein  2©crf, 
toomit  er  fid^  bie  ^iilfe  berbient  l^dtte. 

2)iefe  Sel^re  finben  iDir  benn  aud^  in  ber  ganjen  l^eiligen  ©d^rift. 
©ie  Icl^rt  nid^t  nur,  ha^  fid)  ber  SD^enfd^  burd^  fein  ©cfc^eelncrf,  fon= 
bexn  and),  ha%  er  fid)  felbft  hnxd)  ben  ©laubcn  ben  .'pimmel  nid^t 
berbiene.  ©ie  fagt  erftlic^:  „©ie  finb  altjumal  ©iinber  unb  man= 
gein  be§  9^u!)m§,  ben  fie  an  ®ott  l^aben  foEten,  unb  h^erben  ol^ne 
SSerbienft  gerec^t  au§  fcincr  ©nabe,  burrf)  bie  (Sridfung,  fo  burd^ 
6{)riftum  ^@fum  gef(^cr)cn  ift."  ^iermit  Icl)rt  bie  I)eilige  ©d^rift, 
ba^  bcr  30^cnfd^,  nac^bem  er  gefaGen  ift,  fid^  t)or  ®ott  feincs  ®inge§, 
feine^  2Serfe§  noc^  9L^erbienfte§  liibmcn  fdnne,  benn  cr  bflbc  feinen 
crften  Diul^m,  feine  .<pcrrlic^feit,  burd)  bie  Siinbc  ncrlorcn.  Unb  mufe 
e§  nid^t  fd)on  unfere  23ernunft  cinfel)cn,  ha'^  bie  !i)lccnfd)en,  ba  fie  aHe 
©iinber  geh)orben  finb,  unmdglid)  @ott  etn^as^  abDerbiencn  fonnen? 
ja,  ba^  allc  9D?enfd)en  f)icrnad}  Ooig  (Sd)u(bner  Wottcc>  bfcibcn  miif^tcn, 
menu  fie  fid)  aud)  allc  beffcrtcn  V  3)cnn  foEen  mir  nid)t  ftct^,  folange 
mir  leben,  ©otte^  SBiUen  boEfommen  tl)un?  ©inb  mir  nid^t  ®ott 
jcben  51ugenblirf  unfcrc§  ^afcin^  fdiulbig?    ®ienen  irir  alfo  I)eule 


9lm  britten  ©onntagc  nad}  bet  C£rfd)etniing  (S^rifti.  135 

®ott,  h.iie  fonncn  Wix  bamit  haS'  bc5al)lcn  inoKcn,  ba'^  \mv  i!)m 
geftern  nid)t  bicnten? 

Slber  bie  l^eilige  ©d^rift  fagt  nod^  mel^r.  ©^riftu§  fprid^t  nam= 
lid^  im  17.  ©apitcl  be§  (fdangeliften  Suca§:  „2ScId^er  i[t  unter  eud^, 
ber  einen  ^ned^t  l^nt  .  .  .  toenn  cr  l^eimfommt  t)om  i^elbc,  bnfe  er 
il)m  [age:  ®el)e  Balb  f)in  unb  fei^c  bid)  51:  Xifd^c?  ^[t's  nic^t  alfo, 
ha^  er  311  il^m  faget:  Olid^te  gu,  bafe  id^  gu  Slbenb  e[[e,  fd^iirse  bid) 
unb  bicnc  mir,  bi§  id^  e[fc  unb  trinfc;  barnad^  follft  bu  aud)  effen 
unb  trinfen?  ®anfet  er  aud)  bemfelbigen  .^ned^te,  ha%  er  getl^an 
l^at,  tva§>  \i)m  befol^Ien  trar?  ^d^  mcine  c§>  nid^t.  3[Ifo  aud)  i^r, 
hjcnn  il^r  alle§  getl^an  !)abt,  lx)a§  eud^  befol^Ien  i[t,  jo  f|)red)et:  9Sir 
finb  unniil^e  .^ned^tc;  )pir  r)aben  getJjan,  ba§  Irir  gu  tl^un  fd)ulbig 
toaren."  ^iernad)  ift  auc^  bie§  Se^re  ber  ©d^rift:  toenn  ein  SJienfd^ 
aud^  ftet§  unb  gang  boITfommen  tfjcite,  lx)a§  ©ott  don  il^m  nur  forbern 
fonnte,  fo  l)dite  ]\d)  ber  3Jtenjd^  bei  ®ott  bod^  auc^  bann  nid^t§,  aud^ 
nid)t  einen  5)anf  bamit  Oerbient.  Sl^riftus  [iil^rt  gum  2?elt)cife  l^iergu 
ein  33eifpiel  au^  bem  gemeinen  Seben  an,  um  bamit  angugeigen,  ba% 
aud}  bie§  felb[t  bie  SSernunft  einfel^en  fiinne.  llnb  fo  ift  e§  aud^. 
(5d)on  unfcre  SNernunft  fagt  un§,  ba  ®ott  unfer  ©d)i3^fcr  unb  .^Grr 
ift,  fo  l^at  cr  ba'c  I)od)fte  Dled^t,  un§  ©efet^e  Oorgufc^reiben,  rt)a§  mir 
tl^un  unb  mie  mir  il)m  bienen  fotten.  ^ielten  toir  9Jcenfd)en  nun  aud^ 
aHe  ©efe^e  ®otte§  dollfommcn,  tl^ctten  mir  mit  ©ebanfen,  3Sorten 
unb  SBcrfcn  nur,  toaS  ®ott  WiU,  bicnten  mir  ibm  unb  licbtcn  loir  ibn 
Oon  gangcm  ^ergen,  Oon  ganger  ©eele  unb  Oon  gangem  ©emiitbe  unb 
Oon  aEen  S^rdften,  fclbft  bann  tbdtcn  )oir  bod)  nur  unfcre  (Sd^ulbig= 
feit,  felbft  bann  tociren  mir  alfo  unniifee  Slnec^te,  benen  C^ott  nid)t 
ba§>  TimbQ]k  fd^ulbig  mdre.  S)ies>  fcbcn  mir  gum  33eifpic[  an  ben 
^eiligen  Gngeln.  ©iefe  finb  nicfjt  gefatlen  unb  l)abm  ©otte§  ^gefel^Ie 
t)on  5Infang  an  mit  ber  doKfommenften  S^reue  au§gerid)tct,  unb  bod^ 
rit^jmen  aud)  biefe  ^ciligen  ©efd^i3pfe  fid)  nid^t,  ben  ^immel,  ba§> 
elDige  Scbcn  unb  bie  cmige  Seligfeit,  bie  fie  geniefeen,  fid)  nerbient 
gu  l^aben,  fonbern  fie  preifen  nielmc!)r  ©ott  in  alle  (Eloigfcit,  ba%  cr 
fie  au§  blower  Siebe  unb  ®iite  au§  nid^t§  gefc^affcn  unb  feincr  Scfig= 
feit  tl^eil^aftig  gemac^t  babe.  Sic  miffen  Oon  fid)  nid^t^-  gu  riii^men, 
mol^I  aber  fonncn  fie  nun  unb  nimmer  ibr  ^alteluja  dnbern,  ba^  fie 
ber  emigcn  Sicbe  fingen,  bie  fid^  aud)  iiber  fie  ergoffen  bat. 

^ier  fptid^t  nun  OicEeid^t  mand)er:  9)Jag  bem  nun  fo  fein,  ba% 
nad)  ber  ©d^rift  unb  fclbft  nad^  ber  SSernunft  fid^  fein  3D^enfd^,  ja  fein 


136  -l»n  tiiittcn  Sonntagc  nad)  bet  6r[d)einiinfl  (£l)L-iiti. 

(5nnc(  ben  .*pin^nicl  biivd)  Qutc  3Scrfc  ncrbicncn  fnnn,  ift  c^i  abcu  nid)t 
cine  bcutlidjc  Xicljvc  bcr  Sdjrift,  bajj  ®ott  Den  '.yicn1d)Cii  iini  bcy 
©laiibcn^  ipiHcn  fclig  madden  mitl?  SDJuf^  fid)  alfo  bcr  9Jicnfd)  bic 
Sclicifcit  nid)t  bod)  iDcniflftcn^  biird)  ben  ©laubcn  Dcrbicncn'^  x5C^ 
antinovtc  r)icrauf:  2Bcr  [o  rcbct,  fcnnt  bic  iiclirc  bcr  [)ciliflcn  3d)rift 
t)om  L^Uaubcn  nod)  nid^t;  benn  e^  tjibt  in  bcr  gan^en  I)ciligcn  Sd)rift 
aud)  nid^t  (Sine  Stelle,  in  luclc^cr  acfncit  miirbc,  baf^  bcr  3)?enfd) 
111  e  fl  c  n  bcj  ©laubens  ober  n  m  be^  ©laubenc^  lo  i  U  e  n  felig  iDcrbe, 
fonbcrn  cntlucber  I)cif5t  cS  burd)  ben  C*^Iaiibcn  obcr  a  us  bem 
©laubcn.  Sefet  alle  (Suangclien  unb  (Spifteln  autnicrffanT  burd),  fo 
Irerbet  il^r  ba^  bcftdtigt  finben. 

Xico  i[t  abcr  iibcrau'o  luii'i^tig.  Stiinbc  in  bcr  r)ciligcn  Sd)rift, 
ha^  bcr  9}icn]d)  urn  feincy  C*>3lauben5  iDillcn  fclig  loerbcn  folic,  bann 
f)dttcn  freilic^  bie  i^einbe  Urfad)c  5U  fragcn:  2Sarum  follte  benn 
gerabe  ber  (^3lauBe  cine  fo  I)errlid^c  2ugenb  fein,  ba%  (3oti  um  i'^ret^ 
iDitlcn  bas  etrige  Scben  gdbc?  9Barum  foUtc  (^ott  ci?  benn  nid)t 
t)iclincr)r  uni  bcr  Siebe  ober  um  ber  S)emutf)  ober  um  ber  (Selbft= 
berleugnung  ober  um  einer  anberen,  fd)rt)ereren  Xugcnb  millen  tt)un? 
3l6er  alle  biefe  S^'i^O^n  fallen  Ireg,  ba  bie  ]E)eilige  ©d^rift  lel^rt,  ba^ 
ber  D[)tcnfd)  nid)t  uut  feine^  ©laubcnio  Ipillen,  fonbcrn  um  ©r)rifti  unb 
fcincg>  33crbicnftc5  milieu  burd^  ben  ©laubcn  felig  merbe. 

(Select  alfo,  nid)t  barum  h^irb  in  &oiic§>  9Bort  gerabe  ber  ©laube 
iiber  alley  erf)oben  unb  gcpricfen,  mcil  er  cine  fo  r)crrlid)c  2ugcnb 
mdre,  momit  fid)  ber  9}tcnfd)  ert)ige  23eloI)nung  nerbicntc,  fonbcrn 
meil  e^  ber  ©laubc  aEcin  ift,  bcr  6l)riftum  unb  fein  ^^erbienft  ergreift 
unb  ba§>  ©nabengefd^enf  ber  ©eligfeit,  ba§>  alien  5[)?enfd)en  burd^ 
ba§>  (Snangclium  angebotcn  mirb,  anninuut.  ©er  ba  glaubt,  ber 
fprid)t  5U  ©ott:  Xn  I)aft  S)cincn  lieben  (Sor)n  alien  3Jicnft^cn  ge= 
fc^enft,  tool^Ian,  id^  nel^me  il)n  an;  er  ))ai  fiir  alle  9Jienfd)en . cine 
CSrldfung  burd^  ba§>  i3i3fegclb  feinc»  iBlute§  geftiftet,  mol)lan,  biefe 
CS'rlbfung  eigne  id)  mir  bal)er  ju;  er  I)at  fiir  alle  Siinber  il)re 
(£Unbcnfd)ulbcn  burd)  iicibcn  imb  ©terben  bei  @ott  be5al)lt,  moI)Ian, 
id^  grower  ©c^ulbncr  ergreife  mit  g^reuben  bie  aud)  mir  mil  fcincm 
23lut  gcfd)riebenc  Cuittung. 

Xcr  Wlaube  ift  alfo  cine  3mar  an  fid)  lecre  .^anb,  bie  abcr 
barum  fo  foftbar  mirb,  hjeil  fie  SI)riftum  unb  fcine  ©nabe  unb  fein 
gan5e§  ^eil  mie  eine  foftbare  ^erle  erfaf3t.  S)er  ©laube  ift  ^mar 
ein  an  fid^  mertl)lofer  Sting,  ber  abcr  barum  fo  mertI)DoIl  mirb,  meil 


?tm  brtttcn  ©onntage  nad)  bet  (£rfrf)cinunc3  (I[)rii'ti.  137 

in  il^m  alle  iiott[id)en  SScr^cif^ungcu  Horn  .S^inimcl  unb  uom  cluiqen 
Seben  toic  inifdjatsbarc  (Sbclftcinc  cingcfafet  [inb.  2)er  ©laubc  i[t 
3lnar  cin  an  [id)  gcringcr,  unanfcl)nlt(^er  Sdjliiffel,  bcv  abcr  barum 
Hon  fo  iinlicrtiIcid)Iid)om  STscrtljc  mirb,  ipcit  or  bic  ^^Iiorc  bcr  03e- 
rcdjtitjfcit  unb  allcu  r)inimlifd)cn  .S^cirlic^fcit  aut]d)licf3t.  2)ci-  (^Jlaube 
n^irb  alfo,  id}  n)icbeii)oIe  c§>,  md)t  barum  in  bcr  fjciligen  Sc^rift  fo 
crl)obcn  unb  gcpricfcn,  iDcil  er  bie  Scligfcit  Derbicnte,  fonbcrn  meil  cr 
fie  annimmt,  nid)t  lucil  cr  bic  Wcredjtigfcit  ipirftc,  fonbcrn  Ipcil  cr  fie 
n^ic  cin  -Ulcib  an^yclji,  nid}t  Uicil  cr  bc§  .*pinnncl5  Iriirbig  niad)tc,  fon= 
bern  loeil  er  gctroft  in  ben  Oon  CSf)ri[to  gcbffnetcn  ^immel  Ijineingel^t. 

llrtr)ci(t  nun  I)icrnad)  fclbft,  licgt  alfo  barin  cine  llngercc^tig= 
feit,  iocnn  bcr  ©Idubige  fclig  loirb  unb  bcr  llngldubigc  Dcrlorcn  gcl)t? 
©^  ift  ja,  ba  bic  ©cligfcit  cin  ®nabengcfd)cnf  ift,  nid)t  anbcrs  mi3g= 
lid^.  93cbcnfct,  irenn  ein  9tcid)er  aHe  SIrTnen  einlabet  5u  fommen 
luib  gro^c  ©unnncn  Gk^Ibc^o  in  Gmpfang  5U  ncljuicn,  unb  locnn  nun 
einige  fomnicn  unb  ncl)mcn  unb  iDerbcn  rcid),  unb  anbcre  fommen 
nid^t  unb  ncl^mcn  nid)t  unb  bleiben  arm,  ift  bann  jcner  freigebige 
reid^e  3)iann  barum  ungcred)t,  ha'^  bic  Ic^stcn,  bie  nid^t  ncljmen,  arm 
bleiben?  Offenbar  nid^t.  Select,  fo  ift  and)  ©ott  nid)t  barum  un= 
gered^t,  menu  bcr  G3Idubige,  bcr  bic  Scligfcit  nimmt,  fcHg  mirb, 
unb  menu  bcr  llngldubigc,  bcr  bic  Scligfcit  Ocrfc^mdl^t,  oerloren 
gel^t.  3^id^t  ®ott  ift  bann  ungercd)t  gcgen  ben  llngldubigen,  fonbcrn 
ber  llngldubigc  ift  ungcrcdjt  gcgcn  fid)  fclbft.  dlidji  &oii  ift  e§, 
iDcId^er  ben  llngldubigen  Ucrbammt,  ber  llngldubigc  oerbammt  fid^ 
felbft.  S)al)er  l^eifet  e§>  nid)t  in  bcr  5d)rift:  33er  nid^t  gtaubt,  ber 
labet  erft  ®otte§  3oi*n  auf  fid),  unb  mirb  einft  gerid^tet  merben, 
fonbcrn  c^  beifjt:  „2)er  S'Jrn  C^otte^  bicibt  iiber  il)m",  unb:  „er 
ift  fd^on  gcrid)tet".    (^sofj.  3,  36.  18.) 

D  tDa§>  fiir  cine  r)errlid)c,  fclige  Sac^e  ift  alfo  ber  ®Iaube!  Sft 
and)  ber  ©Idubigc  in  fid)  ein  cbenfo  unmiirbiger  Siinber  mie  alle 
anbcrcn  -llccufd^en,  I)at  cr  and)  barum,  bafj  cr  bic  ■'panb  fcine^  ©Iau= 
bene  nad)  6!^rifto  au§ftredt,  ebenfomenig  iBcrbicnft  Oor  ®ott  al§> 
ber  ungldubigfte  ©potter,  fo  ergreift  ber  (^Idubige  bod^  mit  biefer 
<^anb  bic  il)m  bargcbotcne  Wnabe  unb  Scligfcit,  bic  ber  llngldubigc 
au!cfd)ldgt;  unb  ift  bem  ©Idubigcn  (Bott  aud)  nid)t  gndbig,  loci  I  er 
glaubt,  fo  ift  er  il^m  bod)  gndbig,  tvic  er  glaubt ;  benn  im  ^immet 
unb  auf  (Srben  gilt  ha^  SSort :  „2)ir  gefd^el^e,  mie  hu  ge  = 
glaubt  l^aft." 


138  ?fni  brittcn  ©onntoge  nad}  bet  Srfd^einung  CE^rifti. 

2. 

jDorf)  irir  gel^cn  iDeiter.  ^n  &oiie§>  3Kort  toirb  ndmlid^  gerabe 
ber  ©laubc  aud^  barum  iiber  aEe§  crl^obcn  unb  gcpricf en,  ro  e  i  I  c  § 
and}  cben  ber  ®Iaube  ift,  ber  ha^  ^erg  be^  DJicnfc^en 
ticrdnbert,  ba^  cr  lDaI)r]^aft  gute  SSerfc  t^ui. 

®en  23cit)ei5  I)ier5u  licfcrt  un§  ba^  i^eifpicl  bc^  .^auptmann§ 
tion  Kapernaum,  t)on  treld^em  un§  in  unferem  Xejt  erjdl^It  trirb. 
©erfclbe  !)attc  offcnbar  cincn  hial^ren  unb  babei  fcftcn,  itncrfc^uttcr= 
lid^cn  ©lauben,  bcnn  er  glaubte  n\d)i  nur,  ba^  Q^x\]tm  tielfen 
fonnc,  fonbcm  ha^  er  aud)  in  ber  ^^erne  !)elfcn  fi3nnc.  @r  baute 
nid^t  auf  ba§,  tva§>  feine  2lugen  fallen,  nid^t  auf  ba§,  Jdq^  feine  D!^ren 
Ildrtcn,  nid^t  auf  ha§>,  'ma§>  fein  .^ers  fii^Ite;  er  fprid^t  5U  ®f)rifto: 
„©prid^  nur  ein  2Bort,  fo  n?irb  mein  ^ned^t  gefunb." 
S)a^  2Bort  ©f)ri[ti  toar  i^m  alfo  aHein  fd^on  genug,  mc^r  begel)rte 
er  nidfjt;  baran  h^ollte  er  fidE)  fe[t  !)alten,  ba§>  tvoUk  er  im  ©lauben 
ergrcifcn,  auf  bicfcn  ©runb  UDoEtc  er  bauen  unb  traucn. 

D  iDcnn  ein  ?Jcenfd^  fo  gefinnt  ift,  bann  fte^t  er  im  red^ten 
®Iauben.  Gin  foId[)cr  ©louBe  fann  nid^t  triigen,  benn  ©ott  mufe 
fein  3Sort  I)alten,  er  fann  e§  nid^t  suriidfnel^men,  nic^t  bred)cn.  33er 
©ott  bei  feinem  2Kort  feftl^dlt,  unb  tv'dxc  e§  in  ber  ©tunbe  bcs  ^obe§, 
bcm  fann  es>  nid)t  fcl^Ien,  bem  inufj  e^i  gelingen,  bem  mu^  C^iott 
gnctbig  fein,  ben  mufe  @ott  felig  madden. 

CSin  fold)  fefter  ©laube  an  ha§>  9Sort  ®otte§,  ein  fold^  fefte§ 
SSertrauen  ndmlid)  auf  baS',  loag-  @ott  ben  ©iinbern  in  (JI)rifto  t)er= 
l^eifjcn  I)at,  bringt  aber  aud)  in  ben  ^ersen  ber  9.1ienfd)en  einc  grofee 
SSerdnberung  l^erbor.  ©eld^e  Siebe  nel)men  luir  erftlid)  an  bem 
.^auplmann  toalir!  9[i>ie  ^drtlid)  bcforgt  ift  cr,  obgleid^  ein  dorncrimcr, 
r)od)angefcI)ener  SQtann,  fiir  feincn  armen  franfen  .Vlned)t!  23ie  Idfet 
er  fid)  feine  30tiif)e  derbriefeen,  um  biefem  feinem  .^ned)te  .^iilfe  3U 
ncrfd)affcu!  SJssic  bringenb  fteltt  er  6r)rifto  feine  ^otl^  bor  unb 
f|.n-id)t:  „.<oCrrr,  mein  ^ned^t  liegt  3U  .^aufe,  unb  ift 
g  i  d)  t  b  r  ii  d)  i  g ,  unb  I)  a  t  g  r  0  fe  e  £l  u  0 1. "  Jlld  abcr  ^sC'f U'» 
f)ierauf  fprid)t :  „  S  d)  mill  f  0  m  m  e  n  unb  i  I)  n  g  e  f  u  n  b 
mad) en",  ba,  fjeifst  e^,  antmortete  ber  ^auptmann:  „.^(5rr, 
id^  bin  nid)t  inert  I),  ba^  bu  unter  mein  'l^^ad)  gelieft." 
2SeId)  einc  I)errlid)e,  ticfe  2)cuiutf)!  25>dl)rcnb  bic  ungldubigcn,  fclbft= 
gered)ten  ^T)arifder  meinten,  e§  fei  fiir  (Sl^riftum  grofee  Gl^re,  menn 
fie  if)n  ju  fid^  cinlubcn,  fo  ad)tet  ]^ingegcn  ber  gidubige  ^auptmann 


vim  brittcn  ©onntoQC  imrf)  bet  ^rfd)ctniinfl  (Cfjrifti.  139 

fid)  bcr  n^o^cn  (Sl^rc  nid)t  Inert!),  ha%  bcr  Dcrad^tctc  !^GfH§  fcinc 
(BdjWclk  bctrctc. 

(grfennet  l^ierou^,  tveid)  l^errlidje  9Birfunfl  bcr  waijxc  .^erjen^' 
glaubc  in  ben  .^ersen  ber  9J?enfcE)en  I)crt)orbringt.  9Ibcr  incrfet  tnoI)I, 
id)  [age,  ber  'H)ar)rc  .^erjen^glaube.  2Scnn  ndmlid)  cin  SD^cni'd^ 
cinen  blofjcn  9Ser[tanbeSgIaubcn  I)at,  rt)enn  ein  SKenfd)  bie  23ibcl  nur 
au§  SSerftanbe^iibergcugung  fiir  h)al)r  unb  S^rifti  (griofimg  fiir  cine 
gitte  (Sad)c  I)dlt,  ein  foId)er  (5d)ein=,  Spftunb^  unb  .^opfglaubc  ner= 
dnbert  freilid)  ba^  ^erj  be§  2)(enfd)en  nic^t,  ja  ein  foId)er  nid)tigcr 
©laube  ift  t)ielmcr)r  gerabe  Urfad^e,  ha\^  bie  SDtenfd^en  in  i^ren  (£iin= 
ben  befto  fid^erer  merben.  3)a  benf en  fie :  @i,  luas  foil  ic^  mic^  grofe 
n)egen  ber  ©iinbe  befiimmern?  (S!^riftu§  mad^t  ja  alle§  gut.  25>a§ 
foil  id)  groH  nad)  ber  ©eligfeit  ringen?  CEI)riftu5  ^ai  fie  mir  ja 
fd^on  errungen.  SSa^  foil  ic^  grofe  ber  ^eiligung  nad^jagen? 
©I)riftu5  ift  ja  fd^on  meine  ©ered^tigfeit  unb  ^eiligung.  ©in  fold^er 
9?erftanbe!ogIaube  ift  balder  ein  ®erud^  be§  %obe§>  5um  lobe.  Soil 
bal)er  ein  ^Dtcnfc^  felig  toerben,  fo  ift  Oor  allem  ni3tl)ig,  ba%  er  erft 
red^t  5rt)eifcln  unb  an  biefem  feinem  bermeintlidien  ©lauben  bersagen 
lerne;  benn  biefer  ©laube  fd^IieJ5t  nid^t  ben  .<pimmel,  fonbern  bie  .<ooIIe 
auf;  biefer  ®Iaube  errettet  nid)t  aue  ben  ©iinbcn,  fonbern  Oerfcnft 
immer  tiefcr  barein ;  biefer  ®laube  niad)t  nid)t  gercd)t,  fonbern  gottIo§. 

2Iber  gan5  anber§  ift  e^^  mit  bem  h)al)ren  ©lauben.  SSenn 
ndmlid^  cin  3Qcenfd)  anfdngt,  an  aEem  anberen  Troft  ^u  Oersagcn, 
n)enn  er  anfdngt,  fid)  al^  eincn  oerlaffencn  unb  ocrlorenen  ©iinber 
gu  erfennen,  ber  feine  ^iilfe  nod)  9kttung  im  .<pimmel  unb  auf  (Srbcn 
npcife;  unb  rt)enn  nun  ein  SJcenfd^  feine§  ."pergeng  gauge  3u^^t[i^t 
auf  ba§>  ®ort  ®otte§,  auf  ba^  Gnangelium  Don  GI)rifto,  auf  biefe 
fiifee  $8otfc^aft,  ba'^  S^fue  bie  Siinber  annimmt,  feljt  unb  barauf 
bant  tro^  aUe§>  SSiberfprud)!^  feine§  ^ergen^  unb  GJelriffeng,  tro^ 
alter  9tot]^,  9Infed)tung  unb  2rubfal,  bie  il)n  trifft,  trotj  alter  5(ngft 
unb  2!raurigfeit,  bie  er  itber  feine  Siinbc  empfinbet :  ba^$  bei^t  bann 
n)al)rl)aft  don  .^pergen  an  GI)riftum  unb  fein  ^Tsort  glaubcn. 

(Sin  folc^er  ^ergen^glaube  tl)ut  bann  aud^  gtofee  SBunber. 
95>cnn  ibn  cin  SQicnfd)  in  feincni  .'oergcn  trdgt,  fo  cntftcbt  in  ibm  cine 
]^er3lid[)e  Siebe  gu  ©ott,  ber  ibni  atle  feine  Siinben  Dcrgeben  I)at;  c% 
entftel)t  in  il)m  ein  l^crglid^er  Gifer,  ®ott  gu  bicnen,  ber  if)m  feinen 
lieben  ©ol^n  gum  .^eilanb  gefd)cnf t  I)at ;  e§  entftel^t  in  il^m  eine  innige 
Siebe  gu  alien  ^icnfd)cn,  bie  bann  ber  GMdubigc  al§  feine  tbeucr 
eridften   SD^itbiiiber   anfiel^t;    es   entftel)t    in   il^m    einc   aufrid^tige 


140  vim  Dvitten  s^^oimtauc  nad]  ^cl"  tlildjcinuin]  G^rifti. 

Teinitt;^,  bcnn  or  iDcnft:  3i>a5  bit  bi[t,  bas>  bift  bit  aits  Wnabcn; 
I)anbcltc  Wott  uut  bir  nad)  boinen  Siinben,  fo  niiintcft  bit  Dcrbanimt 
unb  ucvlorcn  fcin.  2i>o  bicjcr  luaduc  C^Iaubc  in  ba»  .S3cr3  cince 
9)?cnfd^cn  fommt,  ba  cntftel^t  baf)ci-  and)  in  i^ni  .^afe  gcflcn  bie  Siinbe 
itnb  [yurc^t  nnb  Sd)cu,  luicbcr  in  bio  2iinbe  ^n  fallen,  bic  'i>clt 
luicbcr  licb  511  gcluinncn  unb  ba^  jiiBe  '^crtvaucn  3U  ®ottc5  (^nabc 
in  (£(n'i[to  luicbcr  3U  Dcrlicicn.  '^a,  wo  hk\cx  Waijuc  ©lanbc  in  cincn 
a)tenid)cn  cin3ier)t,  ha  h)irb  er  ein  gang  anberer  a}2enfc^,  mag  man 
fid)  nun  in  citicm  Stanbo  bcfinbon,  in  mcld)cm  C5  fci,  mag  man  cin 
itbnig  obcr  oin  Untci:tl)an,  cin  frcici  i^iirgci*  obei"  cin  SflaDc,  cin 
^auptmann  obcr  cin  ^icg^^fncd)t,  cin  &>ckl)vkx  obcr  ein  ^iinftler, 
cin  Manfmann  obcr  cin  ^anbtDcrfcr,  mag  man  rcid)  obcr  arm,  Dor= 
ncr)mcn  obcr  nicbrigcn  ©tanbcjo,  alt  obcr  jnng  fcin.  2Scnn  bcr  maf)rc 
(^laube  in  eincm  .^pcrsen  ent3iinbct  mirb,  fo  ^kl)t  aud)  (2;r)riftuy  unb 
fein  ^eiliger  ®cift  barin  ein,  unb  e§>  Iieifet  bann:  „©iel)e,  ic^  mac^e 
a[Ic5  neu!"  Gin  fold^er  OKenfd^  manbelt  bann  in  eincm  ncuen  Scbcn, 
er  fdiTLpft  gcgcn  bic  Siinbe,  3U  bcr  ir)n  S^'^if'J)'  SBcIt  unb  ^Zakm  Dcr= 
fud^en,  er  loirb  giitig,  freunblid^  unb  t)erfi3r)nlic^  gegen  jebermann; 
furg,  er  toirb  reici^  an  aEcn  guten  2Ser!en. 

S8etrad)tct  ha§>  23eifpicl  allcr  bcrer,  bie  in  bcr  l^eiligen  ©d^rift 
iDegen  il^rc^  &lauben§>  geriil^mt  iDcrbcn,  fo  toerbet  il)r  aud^  finbcn, 
ba^  fie  fid)  aEe  aud)  burd^  ein  l^eilige^,  gottfelige^  Seben  unb  burd^ 
il^re  guten  9Scrfe  au£igc3cid)nct  l^aben,  unb  3mar  dor  allcm,  loie  bcr 
.^auptmann  in  unferm  (Suangclio,  burd^  ]^cr3lid)c  iiicbc  unb  bitrd) 
tiefc  2;cmut{). 

Setrad^tet  f)ingcgen  biejenigcn,  meld^e  nid^t^  tiom  ©laubcn 
JDiffen  mollcn  unb  nur  bie  ^^ugcnb  unb  guten  2Berfe  rul)mcn,  fo 
iDcrbct  il)r  finbcn,  hal^  gerabe  bicfe  am  mcnigftcn  bic  mar)rc  Jitgcnb 
iibcn.  ^^rcbiger,  bie  immer  prebigcn,  ba^  ber  iDtcnfd)  burd)  fcine 
eigenc  2Sortrcfflid)feit  fcine  felige  ^eftimmung  errcid^cn  unb  t)er= 
biencn  miiffc,  bicfc,  follte  man  meinen,  miirbcn  ja  aud)  bie  f)ciligftcn, 
fri3mmftcn  unb  im  2)icnfte  ©ottesi  bie  allcrcifrigftcn  6l)riftcn  fcin. 
2lber  beobad)tet  fie;  mie  leben  fie,  bicfe  armfcligcn  2ugenbr)clbcn 
unb  2Bcrfprebigcr?  (5ie  3cigcn  nur  3U  beutlid),  bafj  bcr  C^^olbfhimpcn 
i()r  Xroft  unb  bcr  "i^aud)  il)r  &>oii  ift.  Sic  finb  nid)t  barum  gcgcn 
bie  '^srebigtcn  Dom  (^3Iaubcn,  mcil  fie  fiird)tctcn,  bafj  baburd)  bcr 
@ifer  in  guten  SBerfen  gcl^inbert  miirbe,  fonbern  lucil  [ic  uicrfcn, 
bafj  fie  bann  mit  ben  fogcnanntcn  guten  Scrfen  nid)t  auiofommcn 
miirbcn  unb  and)  il)r  .S3cr3  gar  Ucranbcrt  mcrben  miiHtc. 


9lm  brittcn  ©onntagc  nad)  ber  £r[rf)einunfl  (£^rifti.  141 

.*picrnad)  priifct  ciid^  bcnn  i[)r  nllc,  bic  if)r  cud)  bi&!^cr  flcfd)mci= 
d)clt  ()abt,  ben  rcd)ten  Wlaiibcn  511  f)aben.  3ScrciIcid)t  cud)  luit  bcm 
.^auptmann  in  unfcrm  (Sbangclio.  Stctlct  if)r,  luic  cr,  cures  ."ocr^ 
gone  flan.^C!?  iu'itraucn  auf  CSr)ri[ti  93ort?  !5[t  abcv  and),  rt)ic  bci 
iljm,  mit  curcn  .^crjcn  cine  grofec  giittlic^c  S^crdnbcninn  t)orge= 
gnngen?  ©ibt  cucr  Sebcn  jct3t  laut  babon  3cugnif5,  baY^  (Sf)n[tu§ 
unb  fein  Wei[t  in  eud^  iDol^nt  unb  eud^  bcfcelt?  ^sft  cucr  .<pcr5  Don 
beni  luarnieu  {vener  bcr  Sicbe  crfiillt,  ba'\]  ilir  nun  nidjt  mc()r  cuc^ 
fclbft,  fonbcrn  eurcni  9idd)[tcu  Icbt,  unb  nid)t  mef)r  curcn  9iut3cn 
unb  cure  (Sr)rc  fud)t,  fonbern  bor  allem  ®ottc§  G!)re  unb  curc§  ^cidi= 
[ten  D^utsen?  ©cib  \t)X  and}  Don  .^erscn  bcmiitfiig  qcli^orbcn,  bci^ 
ibr  cud)  and)  bcr  geringftcn  (^5nabc  nid)t  locrtl)  {)aItetV  Sd)nmt  i^r 
cud),  iDic  bcr  ."pauptnuinn,  nid)t  mcfir  Cir)ril"ti  Dor  bcr  iBcIt,  fonbern 
ad)ici  ifir  c§>  Diclmcl)r  fiir  eure  grijfete  ©l^re,  ba^  fic^  S!^ri[tu§  euer 
nici^t  fd)cimt?  5ld^tet  il)r  cud),  loic  bcr  .'pauptmann,  iDcnn  il)r  auc^ 
nod)  fo  Dorncrim  ludrct,  nid)t  biibcr  al^  ben  geringften  ,Sincd)t?  unb 
nid)t  bcf[er  als-  ben  grbf^ten  Siinber? 

©ibt  cud^  I)ierDon  euer  ©elriffen  3cugnife,  ido^^I  eud^!  (So  ^abi 
i^r  bamit  and)  ein  Seugnifj,  baf^  bcr  lDaI)re  ®Iaubc  in  cud)  ge= 
pflanst  i[t.  Mdnipfct  bcnn  fort  unb  fcib  getrcu  bi§  sum  lobe,  fo  loirb 
cud)  &oii  cinft  bic  ilrone  bc§  Scben§  gcben. 

SOZitfet  il^r  aber  bcfennen,  ba'^^  euer  ©laube  bi§]^er  unfrud)tbar 
toar,  fo  bcbcnfct,  ba^  bcr  (^laubc,  bcr  nid)t  2i>crfc  \-)ai,  tobt  ift,  ein 
erftorbener  33aum,  bcr  ins  lycmx  gelTiorfcn  loirb.  Tod^  meinet  nid)t, 
ba%  \\)x  barum  Derloren  fein  miifetet.  Saffet  bann  nur  aEen  falfd^en 
^roft  fal^ren,  flagt  es  nur  ®ott,  ba%  euer  6^T)riftcntr)um  bi§Ijer  nur 
(Sd^cin  unb  ."pcud)clei  loar,  unb  feuf^^ct  5U  G!)rifto  al^  gciftlid)  (Sy\d)i= 
britd)igc  um  .S^iilfc,  fo  trirb  cr  aud^  unter  ba^^  l^ad)  cures  armcn 
,^er5cn§  fommcn  unb  cud^  l^cilcn.  (Sr  roirb  gcioifelid^  cud)  ben  iDaliren 
©lauben  gcben  unb  cud)  cnblid)  burd)  ben  C^Uaubcn  fiil^ren  in  ba% 
^imniclrcid).     ^n, 

■sIBcr  nodi  f)ciit  JinC  ©nabc  finben, 

(Skh  iiocti  Innit  311  tlfirifto  fiin, 

Hub  flai"!  il)m  all  fciiic  Siinbcn, 

Scuf^:    .siGri-,  anbrc  mcincn  Sinn. 

^alt  cr  fidi  bann  an  (Tfirtfri  ©nabcntiuirtc, 

(£0  trifft  cr  licutc  nod)  bic  ©nabenpfortc; 

So  ba^  cr  cnblic^  jaiidijcn  fann: 

.•^■^cut  nat)m  mid)  Siinber  ^(£fu§  an. 

9Imcn. 


142  ?ttii  uiccten  Sonntafle  nad)  i)ct  Gr[d^einung  CE^^rifti. 

Jim  mtxUn  Soimtage  iiad|  bcr  (Srfdjdmmg  (Jl)ri|lu 

®nabc  fei  mit  cuc^  unb  g^riebe  Don  ©ott,  unferm  ^atcr,  unb 
bem  ^©rrn  S(£iu  CE^rifto!    SImen. 

©elicbte  93ruber  unb  (2d)n)e[tern  in  (Sl^rifto  ^(Sfu! 

2)er  ^auptstrccf,  luarum  einft  ber  ©o^n  ®otte§  auf  bie  Srbe 
fani,  ein  9)ien1d)  Waib,  lebtc,  litt  unb  ftarb,  Don  ben  Jobten  au[= 
erftanb  unb  iDieber  gen  ^immel  ful^r,  Wax  biefer:  er  iDoEte  ein  geift= 
lic^c^  9?cic^,  ein  Oieic^  ber  SBaJ^ri^eit  unb  ber  ®nabe,  ein  .^immelrcid^ 
auf  (Srben  [tiften;  cr  iDoIIte  au§>  bem  Derlorenen  menfd)Iid)en  (3c= 
\d)[ed)k  eine  !^cilige  ©emeinbe  begnabigter  6linber  (^otte^  fammcin, 
mit  einem  3Sorte,  er  n)oEte  mitten  in  ber  gefaHenen  2BeIt  eine  ^rd^e 
ber  9lu§crn3d!)Iten  erriditen,  in  Wdd)c  9)2enfd^en  eingelaben  unb  auf= 
genommen  merben,  unb  njorin  fie  ©nabe,  58ergcbung  ber  Siinben, 
(S^ered^tigfeit  unb  etoigeS  Seben  finben  foUten.  3?id^t§  ift  balder  einem 
jeben  3Dknfd)en  notl^igcr,  aB  bafe  er  bie  ^ird^e  fennen  lerne,  fie  finbe 
unb  ein  ©lieb  berfelben  Dperbe  unb  bleibe  h\§>  an  feinen  Sob. 

(^otte§  SBort  f priest  balfier  nid)t  nur  fel^r  oft  Don  ber  ^ird^e, 
fonbern  ftellt  biefelbe  aud^  unter  ben  Derfdjiebenften  23ilbern  unb 
©leic^niffcn  Dor,  um  unS  baburd^  auf  biefelbe  aufmerffam  gu  madden 
unb  fie  un§  lieblid^  unb  trbftlid}  erfd)einen  5U  laffen.  ^alb  ndmlid) 
h)irb  bie  ^ird^e  in  ber  <Sd)rift  ber  iieib,  bie  23raut,  bie  ©d^loefter 
©i^rifti,  feine  greunbin,  feine  %aube  genannt;  balb  ba^  dieid),  bie 
(Stabt  ober  ba^i  .^au^  ©otte§,  ber  Steinberg  bc§  .<p(£rrn,  bie  9tofe 
unter  ben  2)ornen,  ba^  Serufalem,  ba^  broben  ift;  balb  loirb  fie 
and)  a{§>  eine  ©tabt  auf  einem  f)oI)en  23erge,  al^  eine  auf  einen  g^elfen 
gebaute  ©emeinbe,  al§  ein  (StaE  fiir  ©{)rifti  (Sd^afe  unb  Sdmmer 
bargcftellt,  balb  mit  einem  SEeisenadfer,  balb  mit  einem  aUe§>  burd^= 
bringenben  ©auerteige,  einem  dhi^e,  einer  ^erle,  einem  Derborgenen 
(Sc^a^  im  9(cfer  unb  enblid^  mit  einem  SBeibe  Derglid^en,  bie  mit  ber 
(Sonne  befleibet  ift  unb  ben  SJionb  3U  il^ren  S^iifeen  unb  eine  ^rone 
Don  ,5loi3lf  Sterncn  auf  il)rem  .^aupte  l^at.  Sllle  biefe  9camen,  momit 
bie  Mrd^e  in  ber  33ibel  benannt,  unb  aHe  biefe  ®Ieid)niffe,  burd)  bie 
fie  barin  befd)rieben  ioirb,  foEen  un^  il^re  tounberbare  ^errlid)fcit 
red)t  Icbenbig  Dor  bie  Seek  fiil)rcn. 

(5ins?  ber  fd)i)nftcn  unb  rcid)ften  33ilber  aber,  unter  bcnen  bie 
ilird)e  in  ber  [)eiligen  Sd^rift  nad)  iljrem  eigentlid)cn  '^^sefen  unb  il)ren 
©d)idfalen  in  ber  2Belt  DorgefteHt  mirb,  ift  bie  SlJergleid^ung  berfelben 


Stm  Uicrten  ©onntage  nad)  bcr  CSrfdjeinunt^  t£l)rifti.  143 

mit  ber  5Irc^e  92oap  unb  iiberl^aiipt  mit  einem  ©c^iffe.  SJjiie  ndmlic^ 
ein  (Bd)\f\  bie  D^cifenben  iiber  ba§  gefa^rbolle  3}ieor  bem  Sanbe  il^rer 
irbifc^en  ©e^nfudjt  entgegcntragt,  fo  trcigt  bie  5lird)e  bio  nad)  bcm 
^immcl  ^^ilgcrnbcn  iibcr  ba§>  gc[a!f)L-t)olIc  2Jiccr  bicfcr  2BcIt  in  ha^ 
Sanb  i!)rer  ]^immlifd)en  ©eljiifud)!.  2)ic  .Uird)e  i[t  red)t  cigentlid^ 
ein  ©d^iff  mit  9Iu§)T)anbernbcn,  bie  ndmlid^  au§>  ber  SBelt  in  eine 
fd)bnere  ^eimat!f),  in  ben  ,^immel,  aui?Jr)anbern.  !^ebe§>  ©djiff  ^ai 
einen  ^^nil^rer.  2)er  g^iifirer  bc^  ©d)iffe§  ber  .Stird)e  i[t  ^(&\n§>  Kfiriftu^, 
ii^r  ^ciupi  unb  if)r  ^@rr.  ^ebes  Sdjiff  I)at  ferner  feine  Dluberfnec^te, 
23oot§Ieute  unb  3lrbeiter;  im  ©c^iffe  ber  ^ixdjc  finb  bie§  bie  ^rebiger 
unb  aUe  Jlirc^enbiener.  ^ebe»  ©d)iff  fiii^rt  inert^doHe  ©liter  mit  [id), 
aber  and)  23aIIa[t;  bie  fo[tbaren  (^iiter,  bie  ba^  ©d^iff  ber  .Sliirc^e 
mit  fid^  fii^rt,  finb  @otte§  3Bort  unb  ®nabe,  bie  25ergebung  ber 
©iinben,  bie  gijttlid^e  ^inbfc^aft,  ©eredjtigfeit,  ^^riebe  unb  g^reube 
im  ^eiligen  ©eift  unb  ber  ^roft  be§  en)igen  Seben^;  ber  23aIIaft 
aber  im  ^irdienfc^iff  finb  bie  geitlid^en  ©itter,  bie  ben  (S^riften  al^ 
^cebenfad^en  gufalten.  Sebe§  ©c^iff  ^at  and)  einen  2lnfer,  ber  in= 
fonberl^eit  in  ^eiim  he§>  ©turme^  au^gemorfen  rtiirb,  haS'  ©c^iff  3U 
befeftigen;  ber  9lnfer  auf  bem  ©d^iffe  ber  .^Tird)e  ift  bie  .^offnung. 
Sebe§  ©d^iff  ^ai  femer  einen  Kompafe,  au^  meld^em  bie  ©eeleute 
bie  9?id^tung  fennen  lernen,  bie  fie  bei  ifirer  %a^xt  nel^men  miiffen; 
e^  ^at  ferner  SebenSmittel  unb  aEerlei  ©rquidungen  fiir  bie  Tlann- 
fd)aft;  ber  ©ompafe  fiir  hai  ©d^iff  ber  Mirc^e  ift  ha^  33ort  ©otte^:?, 
unb  biefe^  unb  bie  I)eiligen  ©acramente  finb  aud^  bie  ^eben^mittel 
unb  (Srquidungen,  bie  fid^  barin  t)orfinben.  2)er  SJiaftbaum  enb= 
lid)  hc§>  ^ir(^enfd)iffe§  ift  ba§>  Slreug,  bie  baran  fiangenben  ©egel  finb 
bie  gidubigen  .S^ergen,  ber  SSinb,  ber  fie  fd^n^eEt,  ift  ber  ©eift  be§ 
^(Srrn,  unb  bie  iDeitI)inftatternben  g^Iaggen  unb  2BimpeI,  moran 
man  ha§>  ©d)iff  erfennt,  finb  ba§>  red)tgldubige  23efcnntnife. 

®oc^  ha  bie  5tirc^c,  mie  ipir  ^ieraus  fel)en,  fo  Die!  Slcl^nlid^feit 
mit  einem  ©d)iffe  l^at,  mie,  r)at  fie  auc^  bie  ©c^idfale  eine§  ©d^iffe^, 
fd^tranft  unb  toanft  fie  benn  aud^  tvk  ein  ©d^iff  auf  ben  SSogen  be§ 
aJieereS?  ^a,  meine  Sieben,  nur  mit  ber  eingigen  9lu§na]^me,  ha% 
ha^  ©(^iff  ber  i^ird)e  nic  fd^eitern,  nie  ftranben,  nie  untergel^en  fann. 
SDies  fe]^en  mir  au^  unferm  beutigen  (SDangelium. 

Xcjt:   mam.  8,  23—27. 

Unb  cr  trot  in  ba§  Sdjiff,  unb  fcinc  ,3unflcr  folaetcu  i^m.  Unb  ficf)e,  bo 
crl^ub  fid^  ein  cirof5  Ungeftiini  im  iUfccr,  olj'o,  bog  oud^  bog  ©d^tfflcin  mit 
aiieHcn  bcbcdft  luorb;  unb  et  fdjlief.    Unb  bie  ^linger  troten  3U  i^m  unb  roerften 


144  »'lin  i-'ii'ilc'ii  itfoniitoflc  nnd)  bcr  (£c[c()cinunfl  Cf()rifti. 

iljii  iiiif  iiiib  fpvail)i'ii:  ,v>liri",  l)ilf  luiw,  >uii  lH•l■^l•l•lH•^.  Xa  fasitc  ou  ^u  il)iu'n: 
;^l)r  .SilciniilnulMiu'ii,  limniin  fcib  il)r  fo  fimlitfaiuV  llnb  ftuiib  mif  iinb  be* 
briiiioto  bc'ii  'iii^iiib  luib  bciv  ilKi'i'v;  bii  iiuiib  I'y  jiaiiij  ftillc.  Sic  l\\Mifd)cn  abet 
Ucilmmbcrti'ii  fid)  imb  fpindifii:  illHuS  ift  bn^  fiir  ciii  illfnini,  bn^  U)in  '!U>inb 
imb  U'^HT  (V'lHnfiim   iftV 

Xxc  l)cvrlid)c  Wo[d)id)tc  tiiofco  (iuaiuicliiiniv,  l)abcn  luir,  mcinc 
iiicben,  fd)on  Hon  iicijd)iobciuMi  Sciton  licti-ad)tct.  '^^alb  \)ahcn  inir 
infonberI)cit  auf  CSI)vi[tiim,  luio  cv  I)icr  [id)  fo  l)crrlid)  offcnbart,  balb 
infoiibcvI)cit  ciiif  bio  Otiiiuiov  niib  iliron  fd)load)cn  C'Mmibcn  iinfcrc 
iHiifiiu'vffniiifcit  iioi-id)tct.  .'ooiitc  hijjt  iiiio  auf  bcK-'  ^Sd)iff  fclbft  fd)cn. 
1)cv  CMoiionftnnb  iinfevcv  'Jliibnd)t  foi: 

1)ic  Sdiirtfnlc  bc<<  (5ri)ifflfin)!:(  C?i)rifti  auf  bcm  gnlilaifdjcn  'ilJiccic  cin 
li^ilb  bcr  <3d)irffalc  fcincr  ilirri)C  nuf  (^rbcn; 

Uiir  fcl)cn  luinilid)  bavaiho: 

1 .  lu  i  c   bio   .St  i  r  d)  c   ,^  in  a  r    i  m  m  c  v   f)  o  f  t  i  n    be  ft  ii  v  m  t 
111  i  V  b ,  iinb 

2.  \v  i  0  fie  n  b  c  v  n  i  o  u  n  t  c  r  c\  c  h  t. 

.^(Srr  SCSiii  6f)vifto,  ®ii  Iiaft  ®cinc  ^Vird)e  auf  eincn  ^-elfcn 
flcbaut,  bnf]  ciud)  bio  "Isfovtcn  bov  A^ottc  fie  nid)t  iiberlnoltiiien  fiinnen; 
obev  T'u  Kif;t  fie  iu  biefev  "iiH'lt  bov.  '.Mnfeben  l)abeu,  alo  fei  fie  i^Ieid) 
eiueni  uianfeiibeu  unh  fd)liia uf eubeu  t£d)iffe.  0  fo  I)ilf,  bnf;  inir 
burd)  il)ie  ^^(nfed)tuniieu  unb  Xriibfale  uub  burd^  aHe  better,  bie 
iiber  fie  eriiebeu,  I)iubuvd)fd)iiueu  uiit  beui  'Jh^e  bey  (3Unuben§-,  un§ 
an  il)ieu  Sd)niad)  uid)t  iiiiiein  uub  iu  il)veu  'iH'briiuiiuiffeu  uid)t  uev= 
^oflcn,  foubcrn  an  T>ciner  i^evlieifjuufl  feftlialtcn,  baf^  fie  nic  untcr= 
flebeu,  T^eiue  C^Udubicien  uieiunub  auc>  2'eincr  .^anb  rciBeu  fnuu. 
IlMuiou. 

1. 

^m  'i)lov'i^i:u  bev  beiliiieu  Sanbco,  in  (^Vililtia,  am  ^^-ufj  bc^  @e= 
birneC'-  !L'ibauou,  lietit  ein  fd)i.inev,  fifd)reid)er,  tiefer  See;  fruditbave 
'^V'li'ie  uniFran.H'u  il)u  riu^ivuui,  uub  eiue  lounbevfauie  Stifle  bveitet 
fid)  iibev  feiue  filbeiflave  Spieiielflad)e  au-o.  Tiefev  See  Iiicf;  einft 
baJ^  flalilaifd)e  !:llieev  obev  ber  (See  C^Mie^avetl)  ober  and)  bev  Sec 
liberiacv  ^Mu  feiueni  )iieftlid)eu  lifer  Ian  G^np^'i'ii"'!''"-  -V*i^"^"  f)^i^^<^ 
einft  bev  .*iM5"vv  Uiiibveub  eiiiec'-  ivi'Vi^'"  Innev  ci^'pii^biiit  unb  Mvanfe 
flelieilt.  C5vuiiibet  oou  ben  c^ebabten  ?lnftveu(iunnen,  befdiloH  ev 
babev,  fid)  niit  eiubved)enbev  'liad)t  enblid)  beui  untieftiinien  'Jlnbvanci 
bec^  'ilNolfey  ,yi  ent'^ieben  unb  nad)  beni  ienfeitii-ien  Ufev  in  bie  (*'>eiienb 


?tm  nicL-tcn  Sonntagc  narf)  bcr  Cr[d)einunrt  (It)vi)ti.  145 

Don  ©abam  gu  faT)rcn.  C£r  (\ab  feinen  ^iingcrn  Sicfef)!,  cin  Sc^iff 
5U  biefem  3^^^^  gu  riiften.  (5^  9ef(f)al).  (£o  tmt  bcnn  (5r)riftu§  in 
ba§>  (Sc[)iff,  unb  feine  ^linger  folgten  if)m  unb  ftiefeen  ](i)nell  t)om 
Sanbc.  <Sanft  glitt  ba^:!'  fleine  ^'al)r5cug  iibci:  ba§  rul)igc  2Baffer 
fjinlDcg  bcni  jcn[citigcn  (^cftabc  cntgcgcn.  2)ic  Iieblid)c  9(bcnb[tille 
lub  (Sf)ri[tum  3ur  9^u^e  ein.  (Sr  legte  fid)  bat)cr  auf  bem  ^intert^eil 
bc^  (2d^iffc§  in  bcr  9tdl)c  be§  ©teucrruber^  auf  ein  ^iffcn  niebcr 
nnb  cntfd}(icf.  ©in  ticfe§,  I)cilige^  Sdjtocigen  lag  auf  ©d^iff  unb 
(See.  S)£)d)  fief)G!  ^Ii3l3lid)  U^irb  ba^i  Sdjlucigcn  bcr  3catur  unb  bcr 
9)ienfd)cn  gcrt)altfam  unterbrod^cn.  ($!»  crfiebt  fid)  cin  grofe  Un= 
gcftiim  ini  9}(ccrc  unb  cine  SBinb^braut  ftiirgt  faufenb  unb  braufcnb 
I)crab  in  ben  ©cc.  (5^  ift  ha§>  2Bcrf  be§>  3lugenblirf5i,  unb  bic  gauge 
?tatur  ift  ini  '.Hufrul)r.  ®cr  .S^immel  r)ii{It  fid)  in  dladjt  ein.  ^culenb 
burd)raft  bcr  Sturm  bic  2uft  unb  ^eitfd)t  bie  au§>  ber  Siefe  fid^  er= 
l^cBcnben  unb  \vk  23crge  fid)  tr)iirnicnbcn  2Sogen.  SSon  obcn  unb 
untcn  ijffnct  Sob  unb  $8crberbcn  feinen  meiten  Sd^Iunb.  S)ie  fd)du= 
menbcn  33cIIcn  locrfcn  fid^  n)utr)cnb  ixber  ha^  gcbred)(ic^c  ©d)ifflcin 
]^er;  fd)on  ift  c^  Oon  il^nen  bebedt,  fd^on  fiilten  alle  9ldume  fid)  mit 
©affcr,  fd)on  brofit  c;o  umjufd^Iagcn  ober  gu  Oerfinfen.  Sic  ^linger, 
obmof)!  gum  grofjcn  2I)ciI  al5  S'ifd)er  mit  ben  (^efa^ren  unb  (5d)red= 
niffcn  bc§  ©ee§  befannt,  berlieren  je^t  g^affuug  unb  99cut^.  ©ie 
fel^cn  mit  bcbcnbcn  -•pcrsen,  ba"^  Ijkt  alle  DJccnfd^cnfraft  Ocrgcblid^ 
ift;  fie  erbliden  ba^-'  i^-al)v^cug,  aIe->  cin  Spiel  bcss  lobcnben  Sturmc§ 
unb  bcr  Sfiogen.  (Sin  fo  furd)tbarcc-'  Sd)aufpicl  be§  emportcn  &c= 
ment§  fatten  fie  nod^  nie  gcfel^en,  in  fold^cr  ©cfal^r  flatten  fie  nod^ 
nic  gefd)locbt.  33on  Sobc^angft  crgriffcn,  gittcrnb  unb  gagenb  men= 
ben  fie  fid)  bar)cr  in  bicfer  i!)rcr  r)i)d)ftcn  ^Joll)  5U  il^rem  mitten  im 
Sturm  in  r)ciligem  g^ricben  fortfd)Iafenben  ^Grrn  unb  DJiciftcr, 
medcn  ilin  ungeftiim  auf  unb  rufen  laut  i]^m  5u:  „^®rr,  f)ilf 
u  n  e ,  m  i  r  0  e  r  b  c  r  b  e  n !  ?Dt  e  i  ft  e  r ,  f  r  a  g  ft  bu  n  i  d)  t  §  b  a  r  = 
nad^,  ba%  toir  Oerberben?" 

.<pier  l^aben  mir,  meine  Sieben,  cin  red)t  lebenbigcs  23ilb,  in 
me{d)em  mir  bic  Sd)idfale  bcr  .^lird)c  6f)rifti  auf  ©rben  toie  mit 
?fugen  fd)auen.  9."i>ic  ndmlid)  einft  ba?^  Sd)ifflein,  in  meld)em  fid^ 
(Sbriftuy  unb  feine  ^siingcr  bcfanbcn,  i'tber  ba§>  fonft  fo  ftille  galildifd)e 
Spacer  erft  rur)ig  bal)inful)r,  mic  abcr  nad^  furger  rul^iger  5^al)r-t 
Stitrme  oon  auf^cn  fid)  crI)oben  unb  5fngft,  9?otl)  unb  5>crmirrung 
im  vsnnern  be§>  Sd)iff[ein^  felbft  entftanb,  mdr)rcnb  bcr  .<p(grr  fd)Iief: 

30Jaltf)cr,  Sidjt  beg  5?cbciK'.  lU 


140  '^liii  nicvtcn  Sonntaiic  iiad)  ber  (fr)d)ciiuiMi^  (If)riiti. 

fo  fdl)i1  and)  jDae  5d)iff  Cicv  Si\\:d)c  (il)ri[ti  iibcr  Day  joiift  in  23etreff 
bcr  3tclicjion  [tillo  Decor  t)ci-  'Edt  unb  ^di\  abcr  innncr  i[t  and) 
bic  9htl^c,  bic  bic  .Stird^c  5u  3eiten  Qcnicfet,  iiiir  noii  fur5ec  S)auer; 
balb  iiiuil'tcn  and)  I)ioi-  bic  Stiinnc  Don  aiifjcn  unb  'Jlniift,  dloi\-}  nnb 
^iu'duirunnc]  ini  2d)Do[3C  bcu  Mird)c  fclbft. 

So  roar  c^  in  alien  3eitaltcrn  bcr  Mird)c,  )o  ift  cy  and)  noc^ 
je^t  in  bicfer  le^tcn  bctriibtcn  ^^-'it. 

,Slanm  mar  ba§<  Sd)iff  bcr  ,Siird)c  nad)  bcni  cr[tcn  d)ril"tlid)cn 
'^fingftfc[t  bnrd)  ^j^U'cbigt  unb  lanfc  bcr  (jciligcn  iilpoftcl  in  allcr 
9BeIt  jnr  lHb[aI)rt  gcriiftct,  unb  fauni  mar  c5  foaujaacu  Doni  Stapcl 
iiclaufcn,  [icr)c!  ba  cntftanb  alybalb  cin  flrofj  llngcftiini  auf  bcm 
llcccrc  bcr  2i>clt.  ^snbcn  unb  AiScibcn  crt)obcn  fid)  alebalb  mic  11iccrc^= 
mcdcn,  bic  bas>  (5d)ifflcin  burd)  blutigc  ^^crfolgung  umbranftcn.  Unb 
fo  ging  C5  brei  Saf)rr)unbcrtc  fort.  2)a;c  riimifc^e  3icid)  niit  fcincn 
graufanicn  ."ilaifern,  bac^  .S^cibcntr)uni  niit  fcincn  fanatifd)cn  '^Uicftcrn 
nnb  ftoljcn  Ui^cltlocifcn  fid  mic  cine  2l>inbsbraut  iibcr  biw  ficinc 
^^ar)r5cug,  bie  ^ird)c,  I)er,  unb  9}ii[Iionen  3}tdrtt)rcr,  bic  in  bicfer 
3eit  nnter  unfdglid)cn  9Jcartern  il^r  23Iut  bergiefecn  mufeten,  finb 
bie  rcbcnbcn  3^'it9^'"  ^^O"  ^^^  ?cotI),  mcld)c  bamal'o  ba^-'  Sd)ifflcin 
(Sl)rifti  criittcn  I)at.  I^sm  nicrtcn  ijar)rl)unbcrt  fidrte  fid)  jmar  bcr 
.S^immcl  mieber  auf,  bcr  Stnrni  fd)lr)ieg  unb  bcr  'ii^afferfpicgcl  bcr 
9Bclt  gidttctc  fid),  als>  bcr  erfte  grofee  irbifd)c  i)3cad)tf)aber,  Maifer 
Cionftantin  bcr  ©rof^c,  fclbft  (5-inIaH  in  bas.  Sd)iff  bcr  Mird)c  bcger)rte. 
Mauni  mar  es  abcr  bon  aufjcn  ftillc  gcmorbcn,  fo  brad)  im  vsnncrn 
bc§>  (5d)iffe§  cin  ^^euex  auZ\  ba^  ba^  (5d)iff  in  Mur^cm  5u  bcr5cr)ren 
bro()tc.  (i"in  grculid)cr  ,Stct5cr,  9tamcny  i)trin&,  trat  auf,  bcr  6I)rifti 
C>)ott[)cit  Icugnctc  unb  fcincn  llnglaubcn  niit  fatanifd)cr  i^Mft  ,^n  ocr= 
bcrgcn  unb  jn  fd)nuicfcn  bcrftanb.  laufcnbc  nnb  abcr  lanfcnbc 
murbcn  don  bcm  liftigcn  Mc^cr  bcrfiir)rt,  nnb  ci?  fd)icn,  aly  fci  cy  uni 
ba-j  (5d)ifflcin  nun  balb  gcfd)cl)cn.  J'od)  al'o  ba-j  Is-cucr  and)  bicfer 
nnb  anbcrer  .Sicljereicn  gcbdnipft  mar,  ficl)c,  ba  cntftanb  aufy  ncuc 
oon  aufjcn  cin  fc^mcrc^  (^icmittcr.  -^sni  ficbcntcn  ^saf)rl)unbcrt  trat 
bcr  iiiigcnprobI)ct  iUtubannncb  auf  unb  fdtc  nun  in  biclcn  C^k'gcnbcn, 
mo  ba'o  (i-pangcliuni  Oorl)cr  gcgriint  nnb  gcbliibt  battc,  fcin  Unfrant 
aus,  fid)  iHi()n  niad)cnb  niit  Jcucr  unb  Sd)mcrt.  dlod)  l)attc  abcr 
bicfcS  llngcmitter  fic^  nic^t  Perjogcn,  ba  bcfani  ba§>  ^nrd)cnfd)iff  cin 
grofjcjJ  ^ccf.  Xk  romifd)cn  33ifd)ijfc,  innncr  ftoI:^cr  unb  r)crrfd)fiid)- 
tiger  gcmorbcn  bnrd)  bic  (5I)rc,  bie  man  il)rcn  fronnncn,  tveucn  unb 


^hn  bicrtcii  ^oiuitarto  imd)  bcr  tl'vfdicimiurt  (If)rifti.  147 

cr(ciid)tctcn  'X^ol•l•^alU1Cl•^  cu[t  frciluilliti,  aui^  d)i-i[tlid)ci  ^icbc  cr^ 
rDicfcn  I)attc,  luarfcn  fid)  nun  ,^u  iid)tbai-cn  D6cii)duptci-n  ber  qan^cn 
C£]^ri[tcnl)cit  ciuf,  Ocr)cri-[d)tcn  btc  C^iclDiffcn,  nar)mcn  L)cin  d)ri[tlid)cn 
^l^olfc  bic  ''l^ibci,  ticriinbcrtcn  bic  d)vi[tHd)cn  t£'infcl3unflcn  unb  ©tif= 
tuntjcn  unb  ocboton  i()rc  ::)Jicn]d)cnlal3uugcn  glcid)  (lottos  SiJort,  \a 
iiber  ©otte^  SSort  3u  c[)vcn.  Sic  Ucrfolgten  aUe  treucn  2)iener 
6]^n[ti,  bic  t}on  bci  3Bar)rl)cit  3i-'ugni[5  ablcgtcn,  al^  5lct3cr  unb  g^einbe 
bcr  .Slirdic  ipartcn  [ic  Icticueldnglid)  in  untouirbifdjc  WcfiiiHiniffc  obcc 
licfjcn  fie  untcv  bein  .s3cnforbcil  obci  in  ben  ^'(ainnien  [terben,  obci* 
auf  nnbcre  cimufamc  Stvten  Iiinrid)tcn  als  ^dftcrcr  bcr  .^ciligen. 

(Snblid)  Dor  brcil)unbert  ^saliren  gcbad]tc  ©ott  rt)icbec  an  bic 
5(rd]c  fcincr  ,Siird)c;  buid)  bav  ^i^erf  bei  I'licfovniation  luurbc  icicbci* 
bic  9tad)t  bes>  '^Hibfttbuniv-  liei-|d)eud)t,  unb  l}citcr  ging  luicbcr  bic 
Sonne  bc^  (St)angcIiumS  iiber  beni  .Siird)en]d)ifflcin  ciuf.  5(ber  loa^ 
i[t  gcfii)eben?  'J^alb  ^^ogcn  fid)  micber  neuc  9i'oIfcn  finfter  unb  bro^cnb 
am  ."porioont  3ufanuuen.  3}tcl)i-eie  Miud^cnfdiifie  befubrcn  jei3t  ba^ 
9Jcccr  bcr  2BcIt,  unb  bic  grof3cn  frcuscnben  Atricgefdjiffc  bcr  falfd)cn 
^^irt^e  nuid)tcn  fid)  auf,  ba^  fleinc,  drmlid^c  Sd)ifflein  ber  luabrcn 
Mird^c  in  ben  ©runb  5u  boI)ren  ober  c^  auf  bic  Sanbbdnfc  unb 
vStlippen  3u  trcibcn.  Unb  \i\M>  ift  in  neuercr  ^c\t  gcfd)ef)cn?  Xic 
Ungldubigcn  unb  tyalfd)gldubigcn  unb  Stf)mdrmcr  I)abcn  lT)ie  Sce= 
rduber  fid)  bc§>  .^ird)enfd)iffc'c  benidd)tigt  unb  bic  DJlannfc^aft  bcr 
treucn  'Dicuer  Gbrifti  an  \3dnben  unb  ^'U\]cn  gebunbcn.  ^^a,  cbcn 
jc^t  ift  man  babci,  ba-o  Sd)iff  fo  mit  'i^allaft  ber  ?[tbeiftcrei,  bc§ 
9^aturali§mu^,  ba^  ^c\%i,  be?  OoIIigftcn  UnglaubcnS,  bcr  3ci-'Icr)re, 
bcr  Sd^lDctrmcrci  unb  cincr  falfd)en  Union,  fo  fcl^r  ju  befd)lt)cren, 
baf^  c5,  mic  man  I)offt,  nun  enblid)  bod)  in  bic  3;iefe  nerfinfe  unb 
untcrgcf)c. 

Select  ba,  fo  mar  immcr  unb  ift  nod^  jcfet  ba^  Sd)i(ffal  bc-o 
Sd)ifflcin5  bcr  ,Siird)e.  C*'Ucid)t  cy  nid)t  gdn^Iid)  bcm  Sd)idfal  bc^ 
Sd)iffleinc\  mit  mcld)em  einft  CSbriftue  mit  feinen  vNungern  iiber  ba^ 
galildifd)c  SOtccr  an  bic  gabarenifd)e  Miiftc  ftcucrtc?     Cffcnbar. 

S)ie  gangc  3ScIt,  Satan  an  ber  Spibc  ift  bcm  Sd^ifflcin  6r)rifti 
fcinb  unb  bat  fort  unb  fort,  balb  burd)  (^)emalt,  balb  burd)  Sift,  balb 
burd)  blutige  iscrfolguug,  balb  burd)  ^roI)ungen  obcr  Sd)mcid)c(cien, 
Stiirme  miber  bas-fclbc  crrcgt  unb  cs  in  dloil)  unb  ®efar)r  gcfct}t. 
Unb  fclbft  mitten  'im  Sd)iff  finb  burd^  falfc^c  Scl^rcr,  mcld^c  Srr= 
tbitmer  ^u  ncrbreiten  fud)ten,  unb  burd)  falfd)c  Gr)riften,  mc[d)e  burd^ 


148  '^'liii  uicrten  Sonntaflc  imri)  &cf  CJi-fdicimuiii  (J()rii"ti. 

iind^ri[tlic^c§  Scbcn  Spaltuno  iinb  3[crcjcrni|3  errcgtcn,  lllc'cutcreieu 
cntftanbcii,  buxd)  lucld)c  bo?  Sd)iff  fcincm  fidjcrcn  llntorgangc  ent= 
gegcngcfiil^rt  toerbcn  foUtc.  9lt)cr,  mcine  Sieben,  ift  ba^  Sd^iff  unter= 
gcgangcn?  3ccin!  ©ouicnig  bai<  Sdjiff  auf  ban  ga(ildi)d)cn  9Keere 
imtcrgcl)cn  foiintc,  fo  lipcnig  fonntc  iinb  faun  hasi  ©d^iff 
ber  ^Hrd^e  untergel^en  auf  bem  3[)ieerc  hex  2SeIt  unb 
ber  3citcn.    2)anon  Inf^t  mid)  nun  glrciten^  ju  cud)  fpicdien. 

2. 

SDic  Itcbcn  Si'inger  meinten  freilid)  ein[t,  fd)Dn  fci  atlcs  t}Gi= 
loren.  (2d)on  fal)en  fie  fid)  im  ©eiftc  in  bie  Siefe  berfenft.  Sd^on 
meinten  fie,  DJtaft  unb  Steuer  merbe  im  ndd)ften  9fugcnblid  geu^ 
Iircd)cn,  bie  Scgcl  5erreifecn,  ha&  (5d)iff  bcrftcn  unb  ein  falte§  ©rab 
fid)  il^nen  auftl^un.  ^^x  ©laube  Wax  in  9Ba^rI)eit  cin  glimmenbe» 
S!odf)tIein,  ein  gerftofecne^  dlo^x  gcluorben.  Tlii  93er5mciflung  unb 
SSer^agung  ringenb  luedcn  fie  bal)er  ben  .'pCSrrn  auf  unb  rufen  il)m 
angftuoll  ju:  „^(5rr,  1)1  If  un§,  tvix  ber  ber  ben!"  ^a, 
fie  rufen  fogar,  iuie  30^arcu§  fd)reibt:  „9)tcifter,  fragft  bu  mdji§>  bar= 
nad),  baf5  mir  licrbcrben?"  9Sie  t)erl)ie(t  fid)  aber  ber  .*p(5rr  felbft 
babei?  Of)ne  2CnluanbIung  ami)  ber  gcringften  i5^urd)t  blidte  er 
rul)ig  I)inau§  in  bie  furd)tbare  ^ad)t  unb  in  ben  luiiftcn  ^ampf  ber 
entfeffeltcn  C^Iemente;  nid)t  ad)tenb  ben  fort^eulenben  ©turm,  nid^t 
ad)tenb  bie  fort  unb  fort  itber  bem  (5d)iffe  fid)  entlabcnben  55>affer= 
bergc,  rief  er  crft  ben  ^iingern  ha^^-^  ftrafenbe  2Bort  entgegen:  „  Sf)r 
hieing Idubi gen,  marum  feib  il)r  fo  furd^tfam?" 
^a,  nad)  SOf^arcu^  feiUc  er  I)in5u:  „95?ic,  ha'^  if)r  feinen  ©lauben 
l^abt?"  yinn  erft  ftel)t  ber  ^(Srr  bon  feinem  Sngcr  auf,  bebroI)t  ben 
2Binb  unb  ba^j  SDceer,  unb  fier)e!  e5>  mirb  pUiiUid)  ganj  ftide.  2SdI)= 
renb  fonft  ba^  Tlcex  nad}  bem  ©turm  nod)  Idngerc  3eit  in  grower 
9[ufregung  ift,  iuirb  c§  jei3t  ).iIot3lid)  rur)ig;  ber  ©turm  fd)Uieigt,  ber 
.'oimmcl  Uiirb  flar  unb  belt,  unb  in  Aiitr^cm  (duft  bae  ©d)ifftein  mobl^ 
bel)alten  in  ben  gabarcuifd)cn  .*oafen  cin. 

9Sie  nun  ber  ©turm,  ber  ba§>  ©d)ifflein  iibcrfiel,  cin  58orbiIb 
mar  ber  9ci3tT)e  unb  ®cfaf)rcn,  in  Uicld)cn  ba'o  ,Qird)cnfd)iff  inmier 
fd)Uicbt,  fo  ift  and)  bac-i  bcvrlidjc  t5-nbc  jcncy  ©tuvmcv  cin  inirbilb  ber 
3lcttung,  bie  ba^  .Uird)cnfd)ifflcin  immcr  crfdr)rt. 

2)afe  c§  bisir)er  fo  crgangcn  ift,  braud)e  id)  cud)  nid)t  crft  3u  be= 
tpeifen.     Tac--  nod)  immcr  W$  bcutc  burd)  bie  5i>clt  babinfcgclnbc 


2{m  Uiccten  <ioimtaoc  nad)  bee  (Sridjcinuuc]  (5t)riitt.  149 

5^ird)enfd)iff  ift  felbft  bcr  23elT)ei^.     3Sic  bcrdc^tlid)  faf)en  bic  erftert 

^crfolgcr  auf  bajy  f Icinc  (£]f)ri[tcnI)dufIoiii  ()emO !  2i>iG  jd)nell  gebad)ten 

fie  e§  t)on  ber  (Srbe  bertilgt  gu  ^aben !    ^ber  fietie !  je  mel^r  fie  G]^n= 

ftcnblut  t)crgof[cn,  bcfto  mclfir  fiiflte  fid)  bai^  Sdjiff  bcrilird^e  mit  ncuen 

23cfGnncrn  bcy  ^cilanbc^.    93ie  oft  mcintcn  bie  Sid}cx,  mit  bcr  rcc^t= 

gidiibigen  ilird)c  fci  c§  aii5;  fc^Dn  ricfcn  [ic  „gclDDnncn,  gclDonncn!" 

Slber  fiel^e!   :pli3l3lid)  Inurben  fie  5u  (£d)anben,  unb  bie  S^ugen  ber 

95>a]^r]^eit  famcn  iDicbcr  311  (Sl^rcu.     (So  fd)iittctc  ber  ^el3er  3triu§ 

einft  luic  ^iibtTo  fciiic  C£-ingclDcibe  au§>,  af§  or  cbcn  ben  93ifc^of5ftu]^[ 

beftcigen  luollte,  unb  ber  t)crjagte  Sltfjanafiu^  luitrbc  mit  CS^rcn  toieber 

guriidgerufen  in  fein  9lmt.    9Bie  tobte  einft  EDZuriammcb  iDiber  ba§> 

©d)ifftGin  (jr)rifti!    9Sic  fd)icn  e§,  al§  mcrbc  cr  unb  feine  ^tad^fotger 

mit  ir)rcn  .^orbcn  cnblid)  bie  ganse  ©^riftenl)cit,  mic  eine  g^Iut!)  uber= 

fd^lncmmcn  unb  berfd^Iingcn!    Unb  fiel^e,  enblid^  fjiefe  e§>:  „33i5  l)iex= 

f)er  unb  nid^t  tneiter!    ^ier  foEen  fid^  legen  beine  ftolgen  SBeden!" 

9Sie  unrcttbar  ft^icn  ha^:-'  5d)iff  ber  ^ird)e  untcr  bcm  '^abfttl)um  fei= 

nem  llntcrgange  cntgcgcn5ueilen.     3Sie  nergcblid)  ermiefen  fid)  aHe 

SSerfudie   trcucr   33cfenner,   mdd^tiger  5laifer   unb   ^bnige,  gan5er 

^ird^en=  unb  S^cii^siDerfammlungen,  ba§>  ^abfttl^um  5U  ftiirsen.  9Sie 

ftieg  e§  immcr  f)br)cr  unb  ^^bljcr  an  Jtufcljen  unb  Tlad)t;  mie  fd^ien 

ba§>  2Bieberauffommcn  bcr  d)riftlid)cn  ^ird)e  immcr  unmi3glid)er,  unb 

ficifie!   plbi^Iid^  Irar  ba§>  9Berf  ber  Otettung  burd)  bie  O^eformation 

Sutr)er§  gef(^cl)cn!    ^ad)  furgem  ^am^fe  fangen  S^aufenbc,  fangen 

gauge  SSblfcr: 

Oiott  fioti  unb  ®an!,  ber  nidjt  gugoD, 
S^aJ3  if)L"  Scf)Iimb  un»  mbd)t  faiuien, 
SBie  cin  S^ogcl  be»  ©tricfS  !ommt  ab, 
^ft  unfer  Seel  entoangcn. 
©trirf  ift  entgiuci  unb  tnif  finb  frei, 
S)eg  ip'Srrcu  Siamc  ftcftt  iin§  box, 
®c§  ©ottg  ^limmclS  unb  (Srben. 

Unb  iDie  oft  1)ai  man  aud^  feit  ber  ^Reformation  ber  .*^ird^e  h3ie= 
ber  ©rablieber  gefungen!  SCBer  );r)a§>  ift  gefd)ef)en?  ^aum  Ijatten 
bie  i^einbc  iljrcn  ©rabgcfang  gccnbot,  fo  ftimmten  bie  ©tji-iften  frb]^= 
lid^e  Dfterliebcr  an  unb  fangen  ber  tobtgcglaubten  ^ird^e  befto  ^err= 
Iid)ere  9lufcrftcr)ung§Iicbcr.  SSoIjcr  ba^'^  2Sarum  lf)at  fein  (Sturm 
unb  fein  5^oben  be§  3J?eere!o  ber  23elt  unb  feine  innere  Slnfcd^tung 
unb  yioi^  ba§'  (Sd)iff  bcr  M'ird^c  jcrtrihnmcrn  ober  Dcrfcnfen  fbnnen? 
£)arum  nid)t,  iDcil  bic  Mirdjc  immcr,  mic  jene^  (Sd^iff  auf  bem  gali= 
Idifdien  3!)tcere,  ben  .^Crrrn  an  23orb  ^at  unb  ba§>  SBort,  bon  meld^em 


150  ''!"'  ficvtcn  vconntaiic  imd)  ^cl•  t£rid}cimiiui  (il)rifti. 

bcr  .<p(5rr  iac\t:  „.'pimmcl  imb  CS'vbc  incrticu  DovgcI)cn,  abcr  meinc 
3Sortc  bcr(icl)cn  nid)t",  iinb  Hon  iiicld)cin  ce  I)ciHt:  ,,©0  cr  fprid)t, 
fo  gefd^ief)t'^ ;  fo  cr  cicbciit,  fo  ftel^ct'^  ba." 

(5d[)cinGn  fann  c§  bal)cr  Iro^I,  al§  ob  C6  aii§  fci  mit  ber 
^ird)c;  abcr  in  9i>aln*bcit  fann  fie  nid)t  nntcrcicbcn.  Sc^cincn  fann 
e§  \vol)l,  als-  ob  ?^ccnid)cn  ba^  Stcncrntbcr  im  .Siird)cnfd)iff  in  i^ren 
jd)Jiiad)cn  .S^dnbcn  I)dttcn;  abcr  in  2i>al)rl}cit  fiibrt  bae  Stcucrruber 
ber  .<oGrr  fclbft.  Sd^eincn  fann  ce-  inobl,  als-  ob  ba§  Sc^iff  ber 
^ird)c  cin  Spiel  bcs  Sturmcs.  unb  bcr  3iNc(Ien,  ba?>  ^eifjt,  in  ber 
Tladji  fcincr  nidd)tigcn  nnb  5ablrcid)cn  j^-einbe  f ei ;  aber  in  SBal^rl^eit 
ift  e^  inuner  in  ber  ©etDalt  be§  ^©rrn,  be§  2trimad)ticicn.  2)ie  ^^u- 
ften  im  (2d)iff  fbnncn  )doT)I  flcinglciubici  incrbcn  nnb,  iDcnn  fie  bk 
3^oil}  bcr  Mird)c  fcbcn,  ocrsancn  unb  aus^rufcn:  „.s5CS"rr,  l^ilf 
un§,  mir  ncrberben!"  3lber  bcr  .<p(Srr  felbft  gagt  nic^t.  &§> 
l^eifet  biclmel^r  im  2.  ^sfalm:  „35>arnm  toben  bie  ^eiben,  unb  bie 
Scute  rcbcn  fo  Ocrgeblid)?  Xk  ,ilbnigc  im  Sanbe  Ic!^nen  fid^  auf, 
unb  bie  .<pcrrcn  ratl)fd)lagcn  mit  cinanbcr  miber  ben  .'pGrrn  unb  feinen 
©cfalbtcn:  Saffct  un§  gerxeifeen  i^re  23anbe  unb  Oon  uns  merfen 
il^re  ©cilc.  ?lbcr  ber  im  ,^immel  luobnet,  ladici  ibrer,  unb  ber 
^C5rr  fbottet  il)rcr."  (5d)cincn  fann  cs-  moI)I,  ale--  ob  bcr  ,*p(Srr  be§> 
(Sd^iffe^  nid)t  ad)k,  ai^  fdjiafe  cr  unb  itbcrlaffc  c§,  o^uc  fiii*  ba^felbe 
gu  forgcn,  fcincm  (2d)idfal;  abcr  in  2Sal^rI)cit  bicibt  ber  .<p(grr  im 
(5d)iff  unb  mad)t  aud^  fd)Iafenb;  benn  er  i-}at  gefagt:  „(Siel^e,  id^ 
bin  bci  cud)  allc  2 age,  bis  an  ber  9iselt  CS'ubc."  3c  me^r  ber  (Sturm 
brauft,  jc  bb^cr  bie  fd)dnmcnben  SScricn  fid^  tbiirmen,  je  mel)r  ba§> 
(2d)iff  mit  2i>affcr  fid)  fiillt  unb  gu  finfen  brol^t,  befto  ndl)er  ift  immer 
bie  .^iilfc.  Ser  .^C5rr  crmad)t,  fd)ilt  bcr  (ir)riften  .'^Icingtaubcn,  bc= 
brol)t  2isinb  unb  2i>c(Ien,  unb  fiebe!  ba  mirb  Co  gan^^  ftillc;  bie  ^^^cinbe 
ber  ^ird)e  gcl)en  gn  33oben  unb  bie  (il)riften  triumpbi^'cn. 

D  mic  getroft,  meinc  S:i)curcn,  fbnncn  mir  barum  aud^  jei^t 
fein.  Sic  2SeIt  freilid^  Icif^t  fid)  nid)t  mibigcn;  fie  bi3rt  mobi,  iDie 
bie  .*ilird)e  immer  mieber  auffam  unb  fiegtc;  bcnnod)  mcint  bie  9BcIt, 
ba  fie  jebt  banieberliegt,  fie  merbe  nimmer  micber  auffommen.  ©0 
benft  bie  2iV(t.  5(bcr  foKcn  mir  fo  benfen,  benen  @ott  ®Ianbcn§= 
angcn  gcgeben  T)at?  9i>ontcn  mir  nad)  unferer  35crnunft  urtbcilen, 
ba  mbd)ten  mir  mobi  jebt  dor  allem  fd)reien :  „  .*C)  C5"  r  r ,  m  i  r  D  e  r  = 
ber  ben!  D  ^(Sfu,  ©otte§  (Sor)n,  fragft  bn  nid)t^  barnad),  ba% 
mir  t)erbcrbcn?"     Hber  unfcr  Tjcutigco  CS'OangcIium  fd)ilt  u\h$  bann 


S!Un  fiinftL'ii  Soniitniic  nad)  bcr  Grfrfjciiuiiui  C£l)riiti.  151 

^I'lciiiglciubigc,  \a  f).u-id)t:  „®ic,  baf^  ii)\:  fciucn  (^3Iaubcn  ()abt?" 
S)ann  mogcn  immcrliin  bic  grof^cn,  prdd)tigcn  2taat»]d)iffc  trot? 
il^rcr  r^odjgclcljrtcn  Scnfcr  je^t  gufammcnbrcdjcn,  ba^  (5d)iff  bcr 
.^{iud)c,  bcK-i  \ci}t  5U  cincm  ftcincn,  Icrfcn  ??ad)cn  gcinorbcn  i[t,  tnirb 
nic^t  aci-brcd)cn.  Scnn  dI)  nud)  bcr  .<p(Srr  barin  iel3t  fd)Idft  unb  bic 
gange  9BcIt  mic  cin  t)ranbcnbcg  SDcccr  bagcgcu  anjdjldgt,  fo  i[t  boc^ 
ber  .^(Srr  in  unferem  ©d^ifflcin.  (Sr  ift  uns  gut  bafiir,  baJ5  c^  baficr 
and)  in  bicfcr  grculid)cn  3cit  gliiiflid)  fcinc  ^^arirt  fortfclscu  unb  \)olU 
cnbcn  incrbe. 

2Be]^e  bcnen,  bic  nic^t  in  bicfcm  (£d)iff[ein  finb !  ©ic  adjtcn  fid) 
3ft)ar  glitrflid)cr,  tncil  [ie  fosufagcn  auf  fcftem  ^anbe  mitten  in  ber 
SBcIt  n^olincn;  abcr  fie  iDcrbcn  and)  nie  bic  ^nfcl  bcr  Scligcn  er= 
reid^en,  fonbern  mit  ber  33elt  untcrgcljcn  innner  unb  elDigtid).  3(0er 
n)ol^I  aKen,  bic  im  (Sd^iffc  ber  birdie  burd)  Sturm  unb  9Sogen 
ftcuern;  fie  I)aben  ben  .^tS'rrn  bei  fid),  an  beffen  Seite  fie  getroft 
fein  fijnncn.  9Ba§  and)  fonunen  mdge,  i^re  ^^^al^rt  gcl)t  immer  nad) 
bem  .'pintmcl  gu  unb  fie  fommen  ir)m  mit  jeber  Stunbe  ndf)er  unb 
ndr)er.  Siscnn  c§>  bei  ifinen  I)eifet:  „dlnn  muf;t  bn  ftcrben",  fo  I)abcn 
fie  nid)t  llrfad)c  5u  bittern.  Siefe  93otfd)aft  ift  fiir  fie  cine  5'i'cubcn= 
botfd)aft;  fie  bcbeutet  nid^t^  anbcrcj-  ah  auf  bem  Sdjiffe  bcr  9iuf: 
„Sanb,  Sanb!"  Unb  ift  ber  furge  S^obesfampf  boruber,  fo  laufen 
fie  ein  in  ben  .^a\en  elt)iger  OluT^e  unb  betreten  nun  froI)Iodcnb  ben 
33oben  it)rcr  r)immlifd)en  .'pcimatl). 

S)arum  l)incin,  il)r  licbcn  CSr)riften,  f)incin  in  ba§>  'Bd)\f\,  in 
bem  ©l^riftu^  ift!  5Iuf  furse,  ftiirmifd^e  j^^a'i)xi  folgt  elrige  ©tiHe  in 
ben  SSo^nungen  be§  g^rieben§  bei  Gl^rifto.    Slmen. 


Jim  fiinfteu  Soimtagc  imdj  ber  ftrfd|cinim0  (flirifli. 

©eliebte  23riiber  unb  (2d)h)eftern  in  Gi^rifto  SGfu! 
SiMc  bic  .'pcvrlidifeit  bes'  (Bo\)nc§>  ©ottes,  folange  er  nod^  auf 
Grben  im  i5lcifd)e  manbelte,  fid)  nod^  nid)t  biittig  offenbarte,  fonbern 
bon  feiner  ^^ncd^tegcftalt  bcrbiillt  Wax,  fo  ift  cjo  and)  mit  feinem 
9ieid)c  ober  mit  feiner  .Siird)e  bcnuinbt.  5^as-  dlc\d)  (^ottee  ober  bic 
^ird)e  Gl^rifti  auf  (grben  ift  l^ier  aud^  noc^  berbedt.  Gl^riftuc^  fprid)t 
ba^er:   „(Bs>  fommt  nid)t  mit  dufeerlic^en  ©eberben."     SBol^I  foUtcn 


152  2(m  fiinftcn  ©onntagc  noc^  bcr  (Srfd^ctnung  ©^riftt. 

Wix  bcnfen,  ha^  ba^  dieid)  ®otte§  unter  aUen  ba§>  grofete  unb  ha^ 
l^errlidjftc  join  miiffe,  bai--  aik  anbcren  inciifd)Iid[)en  9ieid)e  ber[c^Iin= 
gen,  luibci;  lucldjcc  nicnianb  fid)  auflcljncn  unb  bay  fd)nc(I  mit  un= 
lDibcv[tcr)Iid)cr  ©clDalt  fid)  allci-'  untcrtlian  mad)cn  iDcrbc,  bn  in  bicfcm 
9ieid}c  bcr  ;i(rimad)tigc,  bci  Slonig  allcr  .Sionige,  regicrt;  abci  ben= 
nod^  finben  luir  im  (:^cgcntl)cil,  ba'^  t)on  bem  ©iinbenfatl  2lbam§  an 
ba§>  9tcid)  bcr  Siinbc  unb  bcr  g^inftcrnife  obcr  bc^  Satanc--  auf  (Srben 
immcr  grower  unb  duf^crlid)  mdd)tigcr  gclr)cfcn  ift  unb  mit  bcm  flei= 
nen,  t)crborgcnen  G)ottc§rcid)e  in  ftetem,  uncrmiibetcm  .Vlainpfe  liege. 
9Son  bcm  9lugenBIicf  an,  al^  ©ott  5ur  ©(flange  fprac^:  „^d)  iBiH 
i5einbfd)aft  fcl3cn  5mifd)cn  bir  unb  bem  93ci6c,  unb  3mifd)en  beinem 
©amen  unb  ifirem  ©amen.  SerfelBc  foE  bir  ben  Slop}  jertreten, 
unb  bu  mirft  i!)n  in  bie  g^erfe  ftedjcn",  bon  biefem  Sfugenblide  an 
^ai  bie  Slird^e  ©otte§  nie  boHig  9iut)e  nod)  bblligen  ^^ricben  gel^aBt, 
fonbern  bcr  ©ame  bcr  ©d)Iange,  ba§>  ift,  bie  .^inber  bcr  93o§l^eit, 
l^aben  ii^re  ^einbfc^aft  unaufprlic^  miber  ben  ©amen  be§  2Seibe§, 
ba^  ift,  iDiber  (Sr)riftum  unb  feine  ©IduBigen,  bemiefen.  2So  ®otte§ 
9ieid)  cntftcl}t  unb  fic^  nur  cin  menig  bliden  Id^t,  ba  ftc^t  bie  ^Me 
bamiber  auf,  c§>  er^ebt  fid)  ^rieg  unb  ©trcit,  unb  t)on  alien  ©citen 
fe^en  fid)  bie  ^rdfte  bcr  g^infternijj  in  ^emcgung,  c§>  im  (Sntftcl^en 
3u  bernid^ten  obcr  in  ber  ©eburt  5u  erftiden.  9Ser  etlDa§  fitr  (S^IEirifti 
.Slird)c  tr)un  mill,  barf  auf  mcnig  ©cl)itlfen  sdljlcn,  moI)I  aber  mu^ 
er  fid)  riiften,  ganjen  ©d)aarcn  t)on  g^cinben  unb  93ibcrfad)ern  5U 
begegncn.  ®a§  ift  unb  bicibt  bie  ©eftalt  bcr  mal)rcn  .Sliri^e  auf 
(Srben,  ba^  fie  fid^  unter  Slngft  unb  ^ofi)  !)icr  miil^fam  burd)fc^Idgt 
unb  burd)!dmpft.  (Srft  bann,  menu  ber  ^@rr  ber  5lird)e  I)crrlid^ 
micbcrfommen,  feinen  9tid)terftuf|I  in  ben  9SoI!en  be^  ,^immel§  auf= 
fd)Iagcn  unb  aUe  feine  ^^einbe  5um  ©d)emel  feiner  ^^iifee  Icgen  mirb, 
crft  bann  mirb  auc^  bie  ^ird^e  Sriumpfilicbcr  fingen,  unb  alle  gidubig 
gemcfcncn  Gl^riftcn  merben  al§  au§  ben:  ©treite  gefommene  ©ieger 
mit  mcijjcn  kicibcrn  angetr)an  fein  unb  ':]5almcn  in  ir)rcn  .<pdnbcn 
l^aben,  gum  3cid)en  be§  emigen  g^riebenS,  unb  ^tonen  auf  iJiren 
^duptern  tragen,  gum  3cict)cn  il)rer  emigen,  ungcftdrten  .^errfd)aft. 

23ic  bie  ^ird)c  r)icr  duffer  lid)  angefod)tcn  merbe,  r)aben  mir 
nor  ad)t  lagcn  gcfc^en,  ba  mir  fie  nai^  bcm  ©Oangelium  al§  ein 
©d)ifflcin  auf  bem  ftiirmifd^en  Tlcet  biefer  SSelt  betrad^teten. 

?fbcr,  meinc  Sicben,  bie  j^-cinbe,  bie  bie  ^ird)c  non  aufjcn  an= 
greifen,  finb  nid)t  if)re  griifjten;   bie  gefdr)rlid)ften  finb  bie,  bie  in 


2Im  fiinftcn  ©onntage  nod)  ber  Srfcf^einunfl  (J!^rifti.  153 

tl^rem  ©c^oofec  rul)cn.  2Bie  cin  23urgcrfiicg  innerlE)aI6  ber  9ting« 
mauern  ber  ^Biaht  fd)rciflid)er  i[t  al§  eine  S(^Iad)t  mit  bem  fremben 
g^einbe  auf  offenem  g^clbc,  fo  i[t  bie  leidjtentftel^enbe  3tDietrad)t  unter 
ben  ©liebcrn  ber  ^ird)c  lierberBIid)er  al§  ber  ^ampf  mit  ben  er= 
f Idrten  g^cinbcn  ber  $8al)rl)eit.  SSie  ein  Uebel,  ba§>  i  n  bem  ^iirper 
fid)  entfpinnt,  fd^toerer  ju  !f)eilen  i[t,  al§  ein  IXeBel,  ha§>  burd^  ciufeere 
(SinlDirfung  entftanben  i[t,  fo  finb  aud^  bie  inneren  ©d^dben  ber 
^ird)e  berbcrBIidjer  al§  aHe  23eftiirmungen  berfelben  bon  aufeen. 
2lsie  oft  ein  rdubige§  <Sd)af  burd)  ^2(nftcdfung  mel)r  bon  ber  ^eerbe 
tobid  al§>  ein  9SoIf,  fo  loerben  burd^  9Serfiir}rer  im  ^ergen  ber  ^irc^e 
felBft  oft  meljr  Seelen  OerberBt  al§  burd^  foldje,  bie  fie  Oon  au^en 
an  la  u  fen. 

SSoIIcn  loir  bar)cr  Oon  ber  loa^ren  .^ird^e  ein  red^te§  ^ilb  tiaben, 
fo  miiffcn  loir  nid)t  nur  betrad)ten,  mie  bie  fd^dumenben  2SeIIen  Oon 
au^en  an  ba§>  Sdjifftein  bonnern  nnb  e§  in  bie  Sicfe  gn  Oerfenfen 
brotien,  fonbern  loir  miiffen  aud)  auf  bie  innere  ^Zotl^  ber  Slird^e  unfer 
5(ugenmerf  rid)ten. 

S)a  un§  l^iergu  burd^  unfer  ]^eutige§  ©onntag^eOangelium  bie 

.^anb  gcBotcu  loirb,  fo  faun  id)  nid^t  umljin,  bicfe  ©elegen^eit  ju 

ergreifen.     9iMr  loolfcu  e§  in  gegenlodrtiger  ©tunbe  unter  ©otteS 

Seiftanb  tljun. 

Xcit:    Tlam.  13,  24—30. 

(Sr  legte  iljncn  cin  anbcr  ®IeicC)nife  bor  unb  fprocf):  5)a§  ^tmmcfrctd^  ift 
gleid^  einem  ?J?cnfrf}cn,  ber  gutcn  2ainen  ouf  feincn  SIdEer  fciete.  S)a  abet  bie 
Seute  fd)Iiefcn,  tarn  [ein  gciub  unb  facte  Unfroiit  gbifc^cn  ben  SBeigen  unb  ging 
babon.  S^a  nun  haS  .firaut  Ixnidjg  unb  grudit  brad^te,  ba  fanb  fid)  and)  ba§ 
llnlraut.  'Za  tratcn  bie  ^ncdjtc  ^u  bem  .spaugbatcr  unb  )prad)cn:  s^ctt,  f)a\t 
bit  nidjt  guten  Somen  auf  beinen  Slder  gcfciet?  tvoijcx  ^at  cr  benn  ha§  Unfrout? 
Sr  fprad)  gu  i^ncn:  ®o§  tjat  ber  ^yeinb  getl^on.  ®a  fpradjen  bie  5?ned)tc: 
SBiUft  bu  benn,  bofe  tcir  l^ingcl^cn  unb  e§  auSgdten?  (Sr  aber  fprad):  Slcin, 
auf  ba^  il)r  nid}t  augleid)  ben  SBeigen  tnit  ougraufet,  fo  il^r  ba§  Unfraut  au§s 
gdtet.  Saffct  hcibcS  mit  cinanber  luadifcn  bi§  3ur  Grnte;  unb  urn  ber  Crnte 
geit  tuiH  id)  3U  ben  Sdjnittcrn  fagcn:  Sammcit  gubor  ba§  llnfraut  unb  btnbet 
eS  in  ^iinblcin,  baf^  man  e§  ncrbrcunc;  aber  ben  SBeigen  fommelt  mir  in 
meine  Sdjcuren. 

Sie  meiften  ©leidiniffe  unfere§  ^eilanbe§  finb,  meine  SieBen, 
Oon  mefireren  Soangeliftcn  auf geseid^net ;  ba§>  berlefene  l^ingegen 
aHein  Oon  ?n^attr)du§.  (Sd^on  barum  mod^te  man  bie  eOangelifd^e  ®e= 
fd^id^te  Oon  S[)tattr)du!o  in  Befonberem  2i>ertr}  Ijalten;  benn  biefe^ 
©Ieid)niB  f om  SSeijen  unb  llnfraut  ift  fiir  un§  Oon  ber  aHer!^od^ften 
2Sid^tigfeit.    O,  rt)ie  loiirbe  bem  gIduBigen  (^riften  oft  ein  fel^r  niitl^i* 


154  ?im  fiinftcn  ©onntofle  iiad)  ^cr  CSrfdiciiuuui  Gl)rifti. 

fler  %voit  gcbmijcn,  incnn  or  bcu  3»[tiiii>^  »^cr  .Siird)C  auf  Cirben  mcl= 
fad)  fo  iidcmiis.  traurig  jioI)t!  aisic  miirbcn  wix  oft  nid)t  glaubcn 
fonnen,  ba^  ift  einc  ©emeinbc  Gl)nfti,  I^cittcn  \vk  bicfen  Unterrid^t 
md)t  am  bcin  9,")tiinbc  bcv  ^rmrirricit  fclbft.  5o  Infjt  mid^  benn  cud^ 
jct3t  fiir,5lid)  seigcn: 

1)tc  'i)iot^  bcr  Slirrijc  in  tl)rcm  ^nncrn. 

1.  SSotin  fie  bcftel)c, 

2.  in i c  m a n  f  i c^  b a r  i n  3 It  n ci- 1) a  1 1  c n  t) a b c ,  unb  cnblid) 

3.  ID 0111  it  man  fid)  bob ci  got r often  foniic. 

1. 

llnfcv  Jci't  bcginnt  niit  ben  9Sortcn:  „C5'r  Icgte  if)nen 
ein  an  be  I-  ©leid^ni^  bor  iinb  fprad^:  ®a§  .<pimmel  = 
reid)  ift  gleid^  einem  3Dtenfd)en,  bet  gut  en  ©amen  auf 
f  e  i  n  e  n  ?f  rf  e  r  f  ci  e  t  e. "  9Ba§  biefe§  bebeute,  legt  (Sfiriftug  felbft 
im  Jotgcnben  alfo  au§:  „®e!o  9J(enfd)en  Sofjn  ift'§,  bcu  ba  guten 
©amen  fciet.  ®er  9l(fer  ift  bie  SBelt.  Ser  gute  (Same  finb  bie  ^in= 
ber  be^  Oieid)?-."  ^sn  biefen  Inenigcn  9i^orten  r)aben  loir  borcrft  bie 
i-cd)te  gottlid)c  33efc^reibung,  \va%  eigcntlid)  bie  lnal)re  .^ird^e  S@fu 
aiif  Ci'rben  fei;  fie  ift  ndmlid)  ein  .*pimme(reid),  bai?  feinen  Jtdfer  auf 
ber  gan5en  35>clt  l^at,  iDomuf  ^(gfu§  ©!^riftu§  ben  guten  ©amen 
feiner  nlciubinen  Sliviften  aut^fcit.  'Die  .'slirdje  be§  neuen  1eftamente§ 
ift  alfo  an  feinen  Drt  mel)v  gebunben,  fonbcrn  allentfialben,  loo  3}ten= 
fd^en  finb,  bie  an  Gr)riftum  glauben,  ba  ift  bie  ,"itird)e;  iDaJire  ®Idu= 
bige  finb  aber  nur  ba,  Iro  ®!f)nftu§  ber  ©ctemann  ift,  ba§»  ift,  nur 
ba,  loo  bas  3Sort  ®otte§  rein  gebrebigt  iinb  bie  Iieiligen  ©acramente 
nad)  CSbrifti  CSinfeljung  Oerloaltet  loerben.  ^aljer  Ijcifjt  e^  im  7.  5Ir= 
lifel  unferer  tl)euren  ungednbcrten  9hig?>burgifc^en  ©onfeffion:  „@§ 
n)irb  and)  geleliret,  bafj  alle^eit  miiffe  eine  I)eilige,  d)riftlid)e  .Slird^c 
fein  unb  bleiben,  loeldje  ift  bie  93erfammhing  alter  ©Idubigen,  bei 
ioeId)en  bav  CSnangelium  rein  geprebigt  unb  bie  lieiligen  ©acramente 
lant  be^  (Jbangelii  gereid)t  loerben."  ^n  ber  2lpoIogie  ber  Son^ 
feffion  aber  Ijcifjt  es:  „2)ie  .Viird^e  Ijat  bie  dufjerlidicn  3'''i'i)'-'i'i'  ^^^ 
^rebigtamt  ober  ba§>  (Soangelium  unb  bie  ©acramente;  fie  ift  eine 
©diile  ber  SisafH'^oit,  benn  fie  bel)dlt  ba§  reine  (Joangelium,  ben 
red)ten  ®runb.  3Bieloof)I  in  bem  .^paufen,  loelc^cr  auf  ben  rec^tcn 
©runb,  ba^:-<  beif;t,  Gbriftu^o  unb  ben  red)tcn  (i^Hauben,  gebant  ift,  oiel 


'ilm  fiinftcii  Soiintac(c  nad)  bcr  t^rfd^cinuiifl  G()riiti.  155 

(Sd^tuadjcr  fcin,  Uicld)c  aiif  foldjcii  C'^^nint)  Strof)  imb  $>cu  bauon, 
baS>  i[t,  ctlid)c  incn|d)Iid)c  (^cbanfLMi  unb  Cpinioii,  mit  lueld)en  fie 
bod)  ben  ©runb,  Sf)rif tu^,  nid)t  itmfto^cn  unb  Dermerfen."  ©o 
incit  bic  9IpoIonic. 

Sicfcv  nui[[cn  mir  alfo  Horcrft  [c[tl)altcn,  baJ3  jmar  and)  in  bcu 
malircn  Mird)c  fid)  nod)  .^cu  unb  Strol)  niand)cr  mcnfd)lid)cn  @eban= 
fen  unb  iDtciuunncn  au§>  (S(^lt)ad)I)cit  bcr  (Srfenntnif3  finbcn,  ba^ 
abcr  nur  ba  cine  loaI)rc  .*\lird)C  ift,  Ino  man  bci  bcm  ®rnnb  ber  Qi3tt= 
lid)cn  3iHiI)d)oit  unb  bci  ben  unDcrfdlfd)tcn  Sacmmcntcn  bleibt; 
bcnn  mo  biefer  ©runb  nid^t  mef)r  ift,  ha  ift  and}  feinc  Wdt)ve  ^ird)e 
^(Sfn  (£^rifti.  Sljre  9totI)  Bcftc^t  alfo  nid)t  barin,  baf3  in  \i)t  ^e^erei 
ge^rebiflt  unb  biefe  aU  2A>aI)rr)eit  angenommen  miirbe,  benn  bann 
miirbe  fie  bie  mal)re  Mird)e  nid)t  inel)r  fein. 

SSorin  ljeftcl)t  nun  ir)re  innere  ^^otl)?  Sn  unferem  ©Oangelio 
I)cif3t  c§  alfo  meitcr:  „'2)a  a  bcr  bie  Scute  fd^Iiefen,  tarn 
fein  tveinb  unb  fciete  llnfraut  jlnifdien  ben  SBeigen 
unb  ninfl  balm n.  2)a  nun  bas  ^Iraut  iDud^^  unb  g^ruc^t 
brad)te,  ba  fanb  fid)  and)  ba§>  Unfraut."  2!iefe§  er= 
flcirt  (5r)riftus>  im  (^olgcnbcn  alfo:  „2*a^o  Hnfraut  finb  bie  ilinber 
bcr  !i-^o$I)eit.    ®er  tyeinb,  bcu  fie  fact,  ift  bcr  Icufcl." 

S^arin  (ieftel)t  alfo  bic  innere  ^Jotl)  bcr  ."^ird)c:  oBgleid^  auf  i]^rem 
3lderfclbc  nur  tintcu  Same  au^gefcit  inirb,  fo  ftreut  boc^  ber  ©atan 
ben  Samen  feinc^o  Hnfrautc-'  immcr  ba5nnfd)cn;  ba^'  Ticifet,  and)  in 
einer  foId)cn  (*»)enieinbc,  )no  ban-'  3Bort  ®otte5  rein  unb  in  feiner  ^raft 
Oerfiinbic\t  unb  bie  red^ten  ©acramente  laut  bc§>  Goangclii  au§getf)eilt 
merben,  and)  in  einer  Mrdie,  bie  bie  n)a[-)xe  ^ird^e  ift,  eine  33raut 
(JT)rifti,  cin  i'lrferlnerf  (?')Dtte§,  ein  9^i>einBerg  be§  <*pGrrn,  and^  ba 
finbcn  fid)  unter  ben  n)al)ren  (5f)riften  falfd)e,  unter  ben  @uten  33i3fe, 
neben  ber  '^a*i3mmig!eit  bie  ©ottlofigfeit,  neben  ben  Xugcnben  bie 
Saftcr,  ja,  neben  ben  .Stinbern  @ottc§  bie  ^inber  23elial5>.  SSenn 
Gr)riftuc-'  entmeber  felbj't  ober  burd)  feine  2)iencr  bay  reinc  (Soangelium 
auyfdt,  unb  nun  reinc  iiel)rc,  rcd)ter  Ciottc^-'bicnft,  and)  gidubigc, 
gel^orfamc  5linbcr  (^otte§  unb  in  biefen  ©laubc,  ^offnung,  SieBe, 
.Slcufd)r)eit,  ^^emutl)  unb  $!>oI)It^dtigfcit,  al§>  gottgcfdriige  |^a-iid)te, 
r)erlior5ufproffcn  anfangen,  ba  finbcn  fid)  aud^  inimcr  mitten  in  ber 
S\\vd}c  Ungldubigc,  ©ottlofe  unb  9.Ncrfiir)rcr,  mcld)e  burd)  ir)ren  lln= 
glouben,  falfd^e  Ser)re,  ferbftern)dT)Ite  ©ottcsbienfte,  Qdnfereien,  @e= 
Ijdffigfeit  unb  burd)  ilu"  ganjc^  biifee  Seben  Slergernife  geben. 


156  2tnt  fiinftcii  Sonntage  nad)  bcr  CSr)d)ciiumg  G^rtfti. 

©0  hjar  c§>  aU%e\i,  unb  fo  \\t  eg  l^eute  noc^,  imb  fo  \mtb  e§ 
Bleiljen  Big  an  ben  jung[tcn  Satj.  2)ie  ^ird)c  ^^baiU'?  r)attc  itiven 
^ain,  ben  23iiibenniirber;  in  ber  Mird^e  Setf)5  cnt[tanb  balb  ein  fo 
grofecg  33ei-bei'ben,  bafs  ©ott  ber  ganscn  erften  23elt  burd^  bie  (5unb= 
fintf)  big  auf  ad^t  ©eelen  ein  (Snbe  madjen  mufete.  ®oc^  aud^  untec 
biefen  aif)t  Seeten  fanb  fid)  Imlb  ein  .'ptim,  bei*  feincg  eigenen  93aterg 
fpottcte.  )}lud)  bie  iiiidje  Sem^  lintrbe  balD  t)onx  '^erberben  fo  ein= 
gcnommcn,  ba'\i  ©ott  ben  Stbral^am  augfonbern  mufste.  2lber  aud^ 
in  ber  ^ird)e  ?rbral)amg  fanb  fii^  ber  ©potter  ^fmael,  in  ber  ^irc^e 
^faafg  ber  iserdd)ter  (Sfau,  in  ber  ilirc^e  :v5Cifobg  bie  DJibrber  Simeon 
unb  SeOi,  bie  23Iutfd)dnber  ^uba  unb  Oiuben  unb  bie  gefd)dnbete 
Sina.  ©pdter,  alg  ®ott  30^Dfeg  augriiftete  unb  burd^  il^n  eine  ]^err= 
Iid)e  .sTird)e  mit  gro[3en  SSunbern  unb  S^^c^cn  rt)ieber  anrid)tete,  ha 
geigten  fid)  bodf)  immer  STergerniffe  auf  Slergerniffe  in  2el)re  unb 
Seben;  bag  35oIf,  bem  bie  red)te  Sel)re  geprebigt  Uiar,  tanst  um  ba§> 
golbene  ^alb,  unb  fcIBft  ber  ^ol^epricfter  STaron  befledt  fid^  l^ierbei; 
eg  gefdjeljen  fd)red(id)e  ©iinbcn,  fo  bafj  aug  ©otteg  3'3i^ri  Oon  fed^g= 
l^unberttaufcnb  DJtdnnern,  bie  aug  (Sgl)pten  aug5ier)en,  nur  glDei, 
^ofua  unb  daleb,  bag  gelobte  Sanb  erreid)en.  —  Unb  n)ag  entr)alten 
bie  (5d)riften  ber  fpdteren  ^^rop^ieten  anberg  alg  Magen  iiber  ba^ 
llnfraut  auf  bem  SIrfer  ber  .Qird)e?  S)od^  bamit  niemanb  benfe, 
eg  liege  am  Sdemann,  fo  I)i3ren  mir  aucf)  biefeg:  %l§>  SI)riftug,  ber 
©of)n  ©otteg,  felbft  in  eigener  ^erfon  eine  ^ird^e  burd^  feine  ^rebigt 
fammelte,  loar  ba  etlDa  bie  ^ird)e  ein  gans  reineg  ^duflein?  2ld^ 
nein.  ©elbft  unter  (S^rifti  gmiilf  Ocrtrautcften  Siingern  fanb  fid^ 
nid)t  nur  ein  Oerleugnenber  ^setrug,  fonbcrn  aud)  ein  ^ubag,  ein 
2Serrdt!^er,  ein  Seufel,  bem  eg  beffer  gelocfen  mdre,  er  mdre  nie  ge= 
boren.  Unb  mie  ftanb  eg  um  bie  apoftoHfd)e  .Tlirdje?  ©elbft  unter 
ben  erften  2^iafonen,  bie  bie  9rpofte[  fclbft  eingefel3t  r)atten,  fanb  fid^ 
ein  gcmiffer  9tifoIaug,  ber  fpdter  eine  ber  fd)dnbnc^ften  ©ecten  ftiftete. 
^n  ber  ©emeinbe  5U  (Jorintl)  fanben  fid^  9^otten,  3<^"^'  Ungercd^= 
tigfeit,  9Kif]braud)  bc§>  r)eiligen  ?Ibeubmar)Ig ;  eg  traten  ^Dfidnner  auf, 
bie  bie  9[uferfteT)ung  leugneten,  ja,  eg  fanb  fid)  ein  93Iutfd^dnber,  ber 
feineg  95atcrg  9Seib  r)atte,  unb  bie  ©emeinbe  iibte  babei  fein  ©traf= 
amt  unb  feine  ^tird)en3ud)t.  ^n  ber  ©emeinbe  3U  ©alatien  murben 
faft  alle  C^iVIieber  Hcrfiirirt,  Dom  red)ten  ©lauben  ab^ufallen  unb  il)re 
©ercd)tigfeit  nid)t  allein  in  Cir)rifto  3U  fud)en,  fonbern  3ugleid)  in 
ben  3Serfcn  be^  ©efc^cg.    Ucberall  fd)nd)en  fid)  falfd)e  33riibcr  ein. 


Sim  fiinftcn  toomitacje  nad)  bet  terfd)cimmg  C£^ri)ti.  157 

Gt^  fanbcn  ]id)  in  ben  cf)n[tlid)cn  ©cmcinben  ©cisigc  nnb  Siigner, 
Wk  2lnania^  unb  (2appr)ira,  an  bcncn  (^ott  ein  fi^recflidjcs  (Sjempel 
feinc^  (]cred)tcn  3^^'nci?  Dor  allei-  2BeIt  [tatuirtc. 

2BoIItcn  hjir  nun  er[t  in  bie  fpdtcre  5liud)cngejd)id)te  ge^en,  fo 
fiinntcn  Wix  wo^l  anfangen,  Don  bem  in  ber  d)ri[tlid)cn  Sikdje  auf= 
gclDod^fencn  Unfraiit  5u  rcbcn,  abcr  Wix  Iniirbcn  fein  (inbe  finben. 
3ur  3cit  ber  Iutl)erifd)en  .ftird)enreformation  i[t  ber  gute  (Same  fo 
reid)Iid)  auSgefcit  iDorbcn,  inic  [eit  ber  Slpoftel  Qeit  nid^t  me!^r;  rebet 
Sutr)er  Hon  ber  reinen  i'ef)re  unb  (5rfenntnif3,  fo  nennt  cr  fein  9Bit= 
tenberg  ein  '^nirabie^;  rebet  er  aber  t)on  ber  j^rud^t  im  Gtjriftenleben, 
fo  nennt  er  SBittenberg  fein  ©apernaum  unb  er  ipeiffagt  gan5  2)eutf(^= 
lanb  Inegen  feines  39^i^brauc^§  be§  (St)angelium§  unb  ber  d^riftlic^en 
^-reilieit  unb  luegeu  feiue§  gottlofeu  Sebens  Wotte§  boppelten  2^vn 
unb  erfd)redlid)e  Strafgerid)te. 

Seijt  aber  Ivirb  ^Wax  and)  iDenig  guter  (Same  auSgefdt,  aber 
and)  an  ben  meuigcn  Drten,  tvo  e§>  nod)  gefd)ief)t,  ba  toud^ert  ba§> 
llnfraut  iippig  bernor.  (Seliet,  ha§<  ift  bie  ?cotb  ber  mal)rcn  ."^irdje  in 
if}rem  ^nnern. 

2. 

(i'^^  entfter)t  nun  bie  gtoeitc  ^rage :  9S  i  e  bat  man  f  i  c^  b  e  i 
b  i  e  f  e  r  i  n  n  e  r  n  ?c  o  t  b  ber  rt)  a  1)  r  e  n  .^  i  r  d)  e  3  u  n  e  r  I)  a  1 1  e  n  ? 

(5r)riftu5i  autmortet  uu'o  barauf  in  unferem  (vt)angelium  alfo: 
„  S)  a  t  r  a  t  e  n  bie  ^  n  e  d^  t  c  5  u  bem  .*p  a  u  §  t)  a  t  e  r  unb  f  p  r  a  = 
c^  e  n :  -^  e  r  r  ,  b  ci  ft  b  u  n  i  d)  t  g  u  t  e  n  (2  a  m  e  n  a  u  f  b  e  i  n  e  n 
91  d e r  g e f d c t ?  in 0 b e r  b 0 1  e r  b e n n  ba^  It n f r a u t ?  (S r 
fpr  ad)  3u  il)nen:  ®a£-  I)  at  ber  ^^^einb  get  I)  an.  2)  a 
f  p  r  a  d^  e  n  bie  ,Si  n  e  d^  t  e :  9iM  1 1  f t  b  u  b  e  n  n ,  b  a  fj  In  i  r  b  i  u  = 
g c I) e n  unb  cS>  a u § g d t e n ?  (rr  f p r a d^ :  9Z e i n ,  a u f  ba'^ 
il)r  nid^t  sugleid)  ben  SiUM^eu  ausiraufet,  fo  iljr  ba§^ 
llnfraut  au^gdtet.  Saffet  beibes.  mit  einanber  Wad)^ 
fen  bi-o  3ur  (Jrute." 

T^ay  erfte,  may  mir  r)ierau§  3U  erfennen  baben,  ift  biefeic,  ba'i] 
mir,  menu  mir  unter  bem  SSeisen  CSbrifti  nicl  llnfraut  fer)cn,  barum 
nid)t  mcinen,  ba  fi3nne  fein  Jlder  Gfirifti  ober  feine  roabre  ilird^e  fein, 
unb  ba^  mir  une  balder  bon  einem  foldjcn  ?Irfer  uid)t  trennen  fotten. 

(Solauge  bio  $>elt  ftcbt,  baben  fid)  innner  Hn^dblige  baran  gc= 
ftofeen,  menu  fie  and)  ba,  mo  ©ottec>  ^innl  rein  geprebigt  murbc,  fo 
t)icl  (£iinbe  unb  9Iergerniffe  gefef)en  bnben.     Un3dr)Iige  l^aben  fd^on 


158  '^lin  fiinftcn  Sonntacic  nadi  ber  (rrfcticiiuiiifl  (iOrifti. 

Daniin  Iicnmingcii  iinb  ^paltuiujcn  in  bor  ilird)c  aiu3cuid)tct ;  immer 
t)at  man  [id)  luid)  jcincn  incnid)lid)cn  WcDanfcu  cine  .siird)c  gcbilbct 
iiiib  cillcin  cine  )old)C  fiiv  bic  rcdjtc  aulclicn  luollcu,  inoriu  allc  l^Mie= 
ber  fi'oinm,  glciubici  iinb  fricbjam  foicii;  man  mcintc,  bcr  %det 
(Sr)n[ti  biirfc  nur  9ikM,^cn  I)aticn,  fcinc  Sonne  nur  gutce  ^lovn,  fcin 
iJ?ot3  nnr  gutc  (vifd)0,  join  lijd)  nur  ()ciligc  @d[tc,  fcin  (Garten  nur 
frud)tbarc  iHiumc,  fcin  3iscinbcrg  nur  gutc  Iraubcn  unb  \u^6)c 
3fcbcn;  fur^  nad)  !:l)(cnfd)cngcbanfcn  foil  unb  niuf]  bic  ir)al)rc 
.Siird)c  and)  cine  reinc  fcin.  2)al)cr  I)abcn  in  bcr  bcutfd)cn  Sprad)e 
bic  .Slctuu-  ilircn  9canicn  bcf ommcn ;  btvo  $isort  Mel3Gr  fonnnt  niinilid) 
l^cr  Hon  bcni  gried)ifd)cn  'Ji'ort  ,stat()ari,  lr)cld)c5  rein  bcbcutct,  meil 
ndmlid)  bie  ^e^er  crft  innucr  allci:--  rein  l^abcn  iDoHtcn,  fid)  Don  ber 
^ird)e  bal)cr  trennten  unb  nun  in  ibrcr  ir)orI)eit  felbft  bie  llnrcinftcn 
in  ycf)rc  unb  !iieben  luurben.  Sice  gefd)a()  untcr  anbcrein  im  funften 
Saf)rl)nnbert  5ur  '^cit  bcs  ^ird)enbatcr5  5fuguftinue.  5(I§  bamal^ 
flud)  grofee  Siinben  in  ber  ^irc^e  im  (5d)lDange  gingen,  ha  fonbertcn 
fid)  bie  Sonatiften  bon  ben  !1tcd)tgldubigen  baruni  ab,  ipcil  bic  Mird^e 
nid)t  rein  fei.  (5in  gleid)e5>  tbatcn  bie  'IiMebcrtdufer  5ur  3^''^  Sutr)er'c. 
23cibe  Scclen  lucrben  ba()er  in  unferer  i?(ug;oburgifd)en  (Sonfeffion 
anf  bag.  entfd)icbeni'te  Dcrlnorfcn. 

liefer  Sinn  I)crrfd)t  aber  and)  I)cutc  nod)  in  oielcn.  Sic  nieiften 
fragen  jluar  jel3t  gar  n\d)is>  nad)  ber  d)riftlid)cn  ,Siird)e  unb  ©entcinbe, 
anbere  aber  fud^cn  je^t  cine  ©emeinbe,  Wo  a{ic§>  red)t  gottfelig,  l^cilig, 
fricb(id)  unb  lieblid)  r)erger)c;  crblitfcn  fie  nun  i?fergcrniffe,  r)drcn 
fie  Don  Siinben,  fo  niad)en  fie  fogleid)  ben  Sd)Iuf5,  l)icr  faun  iS{)n]t\ 
^ird)c  nid)t  fcin.  ?(ber,  nicine  iiiicben,  i)a§>  ift  cin  iibcrauS  gcfdl)r= 
Iid)c§  9lergernif3.  (iben  barum  I)at  Gf)riftuy  um  bic^  ©leic^nijs  in 
unfcrem  (Snangcliuui  gegebcn,  bamit  loir  unv>  nid)t  baran  ftof^en, 
J-uenn  loir  and)  bic  Wenteinben,  loo  (:*»)ottei?  reincy  3^ort  aucnicfcit  nnrb, 
fc^r  ucrberbt  fc^cn  burd)  llnfraut.  (Sine  gang  reinc  iiird)c  ift  cine 
Sranmfird)c,  bic  e-o  nic  gcgeben  I}at  unb  bic  c§>  nie  in  bcr  3BcIt  gcbcn 
loirb.  'iV^er  einc  gan;^  reinc  ■Uird)c  fud)t,  Uiirb  fie  nie  finbcn,  unb  Uicr 
fid)  nur  "iu  eincr  gan^  rciuen  .siird)e  I)altcn  loill,  loirb  eloig  oon  ber 
.^tird)e  au5*gcfd)Ioffen  bicibcn. 

(Snd)ft  bn  bic  lDar)re  .Slird)e,  fo  nuifjt  bit  bid)  allcin  barnad) 
nmfcr)en,  ino  bae  reinc  (5-bangcIiuin  geprebigt  loirb,  unb  bic  r)eiligcn 
(£acranicnte  nad)  (il)rifti  CSinfctunig  bcrloaltet  loerbcn;  loo  bu  bo's 
finbcft,  bal)in  niuf]t  bu  bid)  Iialten,  fo  licb  bir  bciuc  Seele  ift.     Su 


2(m  fihiftcti  ©onntaije  nad)  bcr  (Srfdjcimmn  E^rifti.  159 

iiiiifjt  nid)t  niif  bic  ^cvfoncn  fcf)cn,  fonbem  aiif  ha^  SSort  Cs3ottc5; 
bcim  incivo  cine  (i5cnicint)c  and)  nod)  fo  iciii,  fo  iuad)t  bid)  t)as>  bod) 
uid)t  fclici;  i[t  abcr  cine  (^cmcinbc  3luar  unrein,  ]^at  [ie  abcr  bie 
|cliginad)cnbc  5)3i-cbigt  beS  (iDangeliumy  init  fcincn  Sicgcin,  fo  fann 
bak-'  bid)  lU'^uif]  vein  itnb  fclig  inad)on,  fo  bii  ncimlid)  bicfe^  9Bort 
I)orft  iiiib  bclna()rft  in  cinciu  fcincn,  gutcn  .S3cr3cn.  Xa()cu  I)cif3t  c§ 
im  8.  Gapitcl  bci  i?lug^burgifd)cn  (Sonfcffion:  „9Bielool)I  bie  c^rift= 
lid^e  .Siivd)c  cigcntlid)  nid)t§  anbcrce  ift  benn  bie  ^i>erfammlung  aller 
®Ianbigcn  nnb  .S^ciligen,  jebod)  loci!  in  bicfcni  5i3c5cn  Diet  falfd)ei- 
(SI)riftcn  unb  .S3cud)lcr  fcin,  and)  i3ffcntlid)c  Sitnbcv  untcr  ben  WIdu= 
bigen  bieibcn,  fo  finb  bic  ©acramentc  glcid^lool)!  frdftig,  obfd)on  bie 
^rieftcr,  baburd)  fie  gcrcid)t  lucrbcn,  nid)t  fionnn  finb,  W'lc  benn 
(Sr)riftu§  fclbft  an5cigt:  ,3Iuf  3)cofe!5  Stu()Ic  fil3cn  bic  Sd)riftgclcl)rten 
unb  ""^sriarifdcr;  al(c$  nun,  \va^  fie  cud)  fagen,  baf]  if)r  [)altcn  follt, 
ha&  I)altct  unb  t^ut  c&;  abcf  nad)  il^ren  2Berfcn  follt  if)r  nidjt  tl^un. 
(5ic  fagen  e»  loot)!,  aber  tr)un  e§  nid)t/  2)cio[)a(bcn  mcrbcn  bie 
Sonatiftcn  unb  allc  anbcin  ucrbannnt,  fo  anbcuv  [)altcn."  5o  locit 
unfer  23efenntnifj. 

Sfir  fel^et  ^ierau^,  mcine  Sieben,  mer  fid)  oon  eincr  ©emeinbe, 
in  bcr  Wottc§  rcinc§  5!i>ort  gcprcbigt  mivb  unb  Die  r)ciligen  Sacm- 
nientc  rcd)t  licdualtct  locubcn,  trcnnt,  mcil  fid)  bavin  mid)  fcinci 
HJieinung  ©iinben,  'Iliif^brdud)c  unb  ^lergerniffc  finbcn,  cin  fo(d)ei: 
5J?cnfd)  I)ulbigt  cinci  i3cl)re,  bie  in  unfcren  23efcnntniffen  Idngft  t)er= 
loorfcn  ift;  cin  foId)CL-  ^Hccnfd)  ift  cin  Scparatift,  cin  Ircnncr  unb 
©palter;  cr  bcger)t  cine  grofjc  Siinbc,  cr  ocrad)tct  (*oottc6  '£>ort  unb 
(Sacrament,  cr  ticrlrirft  bie  Jlinber  ©ottes  unb  luill  fcin  .sScil  nid)t 
allcin  auf  (^ottcS  Sort,  fonbcrn  auf  ?^tcnfd)cngcrcd)tigfcit  unb  =,S3ci= 
ligfeit  bauen.  i8on  fold)cn  t)eif3t  e^,  locnn  fie  cin=  unb  abermal  t)er= 
uiar)nt  finb:  „SoId)c  mcibc!  Sl^ue  bid^  Oon  foId)cn!"  ^enn  locr 
®emeinfd)aft  mit  il)ncn  I)at,  niad)t  fid)  tl)ei(l)aftig  ibrcr  5iinbc. 

?Ibcr,  locrbct  ir)r  fagen,  fo  bat  c-o  alfo  mit  ben  Siinbcn  in  bcr 
d)riftlid)en  C^cmciube  nid)t  fo  oiel  5u  bebcuten?  fo  fann  alfo  cigcnt= 
lic^  cine  c^riftlid^e  ©emcinbe  alTcs  33i3fc  bulbcn?  ^a§>  fei  feme! 
^Hcrgern  foUen  mir  uwi'  nur  niti)t  an  ben  Siinben  berer,  bic  bac-'  reinc 
'ii>ort  r)i3rcn;  aber  mcbc  bcncn,  bic  ^u  eincr  d)riftlid)cn  Wcmcinbc  fid) 
r)altcn  unb  mit  und)riftlid)cm  i^ebcn  '^(ergernifj  gcbcn!  CEbriftuv  ocr= 
bietet  ^loar,  baS  llnfraut  au;55ugdten,  aber  bamit  mill  cr  nur  fagen, 
ba^  man  an  bem  llnfraut  fid^  nid^t  drgere,  barum  ba'<>  3i>ort  nid)t 


100  -lin  fiuiftcn  ©onntage  nad)  bcr  ©rfdfieinung  S^rifti. 

fal)rcn  Iaf[c  itnb  ha^  man  nid)t  gclnaltfamc  ^Ofiittel  Braucf)cn  joEc, 
ben  STcfcr  bcr  Si\vd)e  511  rcinicjcn;  bamit  crfldrt  alfo  6I)i-i[tu5  nur 
ba§>  fiir  itnd)ri[tlic^,  Ipcnn  bie  ^Hrc^c  bai'  Sd)lucrt  crgrcift  imb  bie 
^ei3cr  mit  bem  S^ob  be[tra[cn  imb  jo  bas  Unfraut  au§  bem  Slcfer  ber 
3S  c  1 1  nu§gatcn  \v\\i.  ?(Bcl-  bafe  bie  ^ned)te  Tiber  ba-i  llnfmut  mit 
2\5oi-teu  flcigen,  bax^  tabelt  G^riftus  nid)t,  fonbern  biUigt  c^^.  3Diit 
bem  ©ort  foil  alfo  eine  d^tiftlid^e  ©emeinbe  aKerbing»  bem  llnfmut 
auf  alle  3Beife  miberftcl^en.  (Sine  d)i-iftlid)e  ©emeinbc  fott  md)t§ 
lInd)ri[tHd)e^o  bitlbcn,  fonbern  alle^  nid)t  nnr  bem  ,^(5rrn  in  ernft= 
Iid)em  (*^)eliet  flagen,  fonbern  and)  mit  bem  'ii^ortc  ftrafen.  2f)nt  fie 
ba§>  nid)t,  fo  mirb  fie  balb  aufl^iiren,  eine  (^riftlidie  ©emeinbe  gu  fein. 
2)enn  bei  gottlofem  Seben  fann  bie  reine  2el)re  nic^t  lange  bleiben. 

Sn  einer  d)riftlid)cn  (^3emeinbc  foil  bal)er  nad)  iWattl).  18  biefe 
Crbnung  fein:  Siinbigt  bein  23ruber,  fo  ermal)ne  il)n  ber,  ber  i^n 
funbigen  fielit,  allein.  '^ciqi  fic^  nun  ber,  ber  gefiinbigt  I)at,  bufe= 
fertig,  fo  ift  bie  (Badjc  abgctljan  nnb  nut^  nun  Bcgraben  merben. 
3eigt  fid^  aber  ber  Siinber  nid)t  buf3fertig,  fo  mufj  eine  smeite  i5r= 
mal)nung  folgen  t)on  sloeien  ober  breien,  bie  man  basu  nimmt.  $>bxi 
ber  ©iinber  nun  bod)  auf  biefe  gmeite  (JrmaT^nung,  fo  foil  bie 
©iinbe  mieber  begraben  merben;  benn  ba§>  ^lergernife  ift  getilgt; 
prt  cr  aber  aud)  barauf  nic^t,  fo  mufe  bie  ^Bad^c  nun  ber  gansen 
©emeinbe  angescigt  nnb  ber  Uebertreter  t)on  ber  gansen  ©emeinbe 
ermaljnt  nnb  geftraft  merben.  ©el^t  ba  mblxd)  ber  ©Tmber  in  fid^, 
fo  follen  and)  nun  alle  il)m  alle§  Oergeben ;  Ocrad)tct  aber  cin  2itnber 
and)  bie  (5'rmal}nung  ber  ganscn  ©cmeinbe,  fo  mufe  ein  foId)er  lUtenfc^ 
berbannt,  ba§>  I)eifet,  bon  ber  d^riftlidjen  ©emeinbc  au5gefd)Ioffen, 
t)on  ber  I)eiligen  2^anfe  unb  Oom  ?IbenbmaI)I  sururfgemicfen,  oon 
alien  red)tfd)affenen  Gl)riften  gcmieben  unb  il)m  ©ottey  3orn  unb 
g'lud)  au^  Wotte^o  Sort  angefiinbigt  merben.  2)a§  I)eif3t  bay  Un= 
front  nid)t  aus-gdten,  benn  c§>  bleibt  immcr  nod^  auf  bem  2Icfer  ber 
2i>elt,  ba§>  ift  OieImcI)r  eine  I)eilfame,  Iiebreid)e  3vtd)trutl)e  unb  Slranei 
ber  mat)ren  .^Hrc^e,  um  bat^  Unfraut  in  Si^ei^en  5U  Oermanbeln. 

D  bafj  ©ott  5U  einer  fold^en  Orbnung  nnter  un§  2Sei£>I)eit, 
®nabe,  .ftraf t,  Tlntl)  nnb  ©egen  berleil^cn  iDoEe ! 

Xod),  mcine  Siebcn,  trob  alle§  (Jrmalineuv  unb  ^Ibuialmcuy 
mirb  bod)  and)  in  ber  beften  ©emeinbe  immer  Unfraut  genug  iibrig 
bleiben ;  m  e  f^  f  0  ( I  e  n  m  i  r  u  n  §  n  u  n  b  a  b  e  i  t  r  b  ft  e  n  ?  Safet 
uny  biev  nun  nod)  britten§  fiirslid)  ermdgen. 


2(m  fiinftcn  (Sonntfltjc  nacf)  bcc  (Srfc^einimg  CTfirifti.  161 

3. 

(Sf)ri[tii^^  befd)IiGfet  nnmlid)  imfer  ©leic^nife  aljo:  „Saffet 
bcih  0  y  11!  i  t  c  i  11  a  n  b  e  r  Id  a  d)  f  c  n  b\5>  3  u  r  Ci  rn  t  c ;  u  n  b  u  m 
b c r  (S r n t  c  3 c i t  ini  1 1  id)  3 u  ben  © d) n i 1 1  c r  n  f  a  c? c n : 
(5  a  111 m  c 1 1  3  u  t) 0  r  ba&  II  n f  r  a  u  t  u n  b  b  i  n  b  e t  e 5  in  ^  ii n b  = 
I  c  i  u ,  b  a  fe  man  c  2«  D  c  r  b  r  c  11  n  c ;  a  b  c  r  ben  2J!5  e  i  3  e  n  f  a  m  = 
molt  mir  in  meine  ©d^euren."  ®at)Dn  gibt  ©l^riftn§  foI= 
gcnbc  (Srfldvung:  „®{e  (5rntc  i[t  haS'  (5nbc  ber  SBelt.  2){e  ©d)n{tter 
finb  bie  (i^ngcl.  ©leic^luie  man  nun  bai^  llnfraut  ausgdtct  unb  mit 
g^eucr  bcrbrennet,  fo  toirb  e§  and)  am  @nbc  bicfer  9SeIt  gcl)en.  S)e§ 
S!)?Gnfd)en  Soljn  iDirb  fcine  (Sngel  fenben;  unb  fie  toerben  fammeln 
an?  fcincm  9tcid)  allc  Jlergcrniffc,  unb  bic  ba  llnrcd^t  tr)un,  unb 
mei-bcii  fie  in  ben  [yeuerofen  merfen:  ba  inirb  fein  ,*pcu(en  unb  '^ai)n= 
fla^^pen.  ®ann  iDerben  bie  ®ered)tcn  Ieud)tcn  luie  bie  (Sonne  in  i^rcS 
95atev^  9iei(^.    SSer  £)I)ren  tjat  3U  prcn,  ber  l^iire!" 

.^ier  gibt  GI)riftu5i  alien  (^Idubigen  Jregen  ber  inneren  d}oi^ 
ber  ^ird)c  einen  boppelten  Xroft:  erftlid),  ba%  ber  3Sei3cn  and)  mit= 
ten  unter  bcm  llnfraut  bod)  JDad)fen  fbnnc,  unb  3um  anbern,  ba^ 
einft  am  jiingften  Sag  biefe  9totI)  ber  ilirdje  ein  nbUigeg  (5nbe  ne!^= 
men  unb  ba^'  llnfraut  auf  elnig  au^gefonbert  toerben  foE. 

„  2  a  f  f  e  t  b  c  i  b  e  5-  mit  e  i  n  a  n  b  e  r  Ir  a  d^  f  e  n  " ,  fpridit 
(Sr)riftus«.  ?,1(i3gen  alfo  and)  nod)  fo  Oiele  in  einer  ©emeinbe  ba§> 
9isort  blofj  pren,  aber  nid)t  3U  .<per3en  nelimen  unb  alfo  llnfraut 
bleiben,  fo  fijnnen  fid^  bod)  beffen  atle  rcd)tfd)affenen  ^ned)te  (Sfjrifti 
getrbften,  ifire  gute  JUfofaat  mirb  nid)t  gan3  o^ne  ^^rui^t  bleiben; 
bie  ^rebiger  follen  nur  getroft  prebigen,  beibe§  ©efei^  unb  (Sbange= 
lium,  fie  folfen  nur  bie  r^eiligen  Sacramente  nad)  ©l^rifti  Drbnung 
Oerlnalten,  mit  aller  Sreue  unterrid)ten,  ermal)nen,  toarnen,  ftrafen, 
lorfen  unb  trbften,  e§  fei  gur  3cit  ober  3ur  lln3eit:  iljre  ^Irbeit  foil 
nid^t  nergeblid)  fein  in  bem  ^(Srrn;  ©ott  irirb  fein  33ort  nid)t  leer 
3uriirffern'en  laffen;  einigc  foUen  babitrd)  bod)  er[cud)tct  unb  be= 
fer)rt,  3U  CElirifto  gebrad)t  unb  im  ©laubcn  erlialtcn  inerben  bis  an§ 
Gnbc !  O  grower  S^roft !  —  ?Iber  aud^  alle  gidubigen  ©firiften  foKen 
bierbei  mot)!  3U  ^er3en  faffen:  ^.^ciiffen  fie  and)  mitten  unter  ^eud)= 
lern  unb  ©ottlofen  in  eineu  C')cmeinbe  leben,  fo  foil  i^^nen  ba?-'  nid()t» 
fd)aben;  miiffen  fie  aud)  mit  foId)en  am  !Iifd^e  be»  .^ndrrn  crfd)einen, 
non  benen  fie  bie  ftarfe  SSermut^ung  l^aben,  ba%  fie  nid^t  red)tfc^affe= 

ffialtbcr,  Si*t  tcS  iebeni.  11 


162  -fill  fiiiiftcn  Sonntflflc  wad)  bcr  (Trfd^cimiiui  (I()rifti. 

iicii  .S)ei-3en§  finb,  fonbern  luiu  ben  (5d)cin  be^  gottfeligcn  2Be[en0 
uiib  oft  aud)  bicfen  f auni  Ijabon :  bk§>  aUes  foE  fie  n  i  d^  t  beflecfen ; 
63ott  lnif(  fie  mitten  in  einer  t)crbert)ten  ^kiiicinbe  fegnen  burd^  feine 
(^nabenmittel ;  6t)ii[tns  luill  ba  aly  ein  t3nter  i^irte  anf  fie,  feine 
bebror)ten  (5d)df(ein,  ein  n)ad)fame§  nnb  forgfame^  Stuge  l)dben  unb 
ir)nen  burd)r)elfen  bnrd)  aEe  35erfnd)nngen. 

Unb  enblid)  foil  ein  ^ag  fomnien,  \vo  bie  Gr)riften  t)I3IIig  erioft 
iDerben  foUcn  Hon  bcu  (^enieinfdjaft  ber  i^alfd)en;  ba  foil  eine  gioBe 
©d^eibung  entfte^^en;  ba  iDill  ®ott  bie  ©einigen  allcin  5U  feiner 
Oied^ten  fteHen  unb  niit  (5r)ren  annerinicn. 

So  pritfe  fid)  benn  ein  jeber,  06  er  5U  bcm  llnfraut  ober  5U  bcm 
2Bei5en  biefe§  unferet-  ?rrferfclbe§  gepre.  Gin  jeber  Ijebenfe  ipot)!, 
ba%  c§>  xi)m  n\d)t§>  fiilft,  Ipenn  er  Ijier  and)  mitten  unter  bem  ^Seigen 
fter)t,  ba§>  l)c\%t,  menn  er  and)  bai-'  reine  2i>ort  I)i3rt  nnb  bie  red)ten 
Sacramentc  gebraud)t  nnb  foinit  dujjerlid)  ein  ®Iieb  ber  lt)al)ren  ^lird)e 
ift;  benn  I)ier  muf3  um  be^  SBeigen^  IriHen  ba§>  Unfraut  nod^  oft 
gebulbet  iDerben ;  aber  in  ber  (Sn)igf eit  n?irb  biefe  ©ulbung  unb  9Ser= 
mifd)nng  anff)oren.  SSarte  bnrnm  niemanb,  h\§>  il^n  ®ott  au§fon- 
bern  laffe  bnrd)  feine  l)immlifd)en  Sd)nitter;  benn  biefe  merfcn  il)n 
bann  oI)ne  ®nabe  in  ben  elnigen  j^-enerofen  ber  ^olic.  23ift  bu  nod^ 
feine  gute  ^ffanje  ©otte^-,  bift  bn  nod)  ein  ®orn,  ber  nur  falfd^e 
Diofen  r)eud)Ierifd)er  5£>erfe  Iiat,  ober  bift  bn  nod)  eine  ®iftel,  bie  mit 
ben  (2tnd)eln  ber  Siinbe  ben  ?cdd)ften  ftid)t  unb  drgert,  0  fo  tr)ue 
red)tfd)affene  23nfee,  erfenne  bod)  enblid)  beine  (Siinbe,  bereue  fie  unb 
nimm  6f)riftum  bon  ^erjen  im  ©lauben  an,  fo  loirft  bu  fd)on  r)ier 
felig  abgefonbert  unb  einft  aly  SBeisen  in  bie  ^immlifd^en  (2d)eunen 
gebrad)t  merben. 

^r)r  aber,  bie  if)X.  fd)on  in  ber  23Iiitl^e  unb  ^yruc^t  be§  ©Iauben§ 

ftcl^t  unb  eud^  bar)er  fel^r  iibcr  ba§>  SSerberben  ber  ^ird)c  betriibt, 

r)iitet  end)  Oor  allem,  baf5  il)r  end)  baran  nid)t  drgert ;  flef)et  oielmebr 

bm  .sSGrrn  befto  ernftlid)er  um  A3iilfe  an  fiir  biefe  ?cotI)  feiner  .Siird)e 

unb  loiffet,  einft  foEt  il)r,  Uienn  ir)r  mitten  unter  bem  Unfraut  ein 

SBei^en  6r)rifti   geblicben  feib,   bnrd)   6I)rifti  CSrbarmnng  mie  bie 

Sonne  Ieud)ten  in  eurec->  initer-o  9ieid).    So  barret  benn  bev  .s^Cirrn; 

feib  getroft  unb  unOerjagt  unb  r)arret  bc^  .^Grrn ! 

Scib  frof)Iirf),  ifjr  ©crcdjtcn, 
Ti'i-  .s>(fi-r  ()ilft  fciiicn  Miu'd)ten. 

2lmen. 


Stm  2:acje  bee  JRetntgimg  SKarid.  163 

Urn  ta0c  bcr  Jtcini0un0  JUariii. 


©ott  gefie  citd^  alien  t)iel  ©nabc  unb  g'l^it'be  burd^  bie  (Srfennt= 
nife  ©ottc§  iinb  ^dfu  Gl^rifti,  iiufcre^  ^(grin!    2tmen. 

©eliebtc  ^riiber  unb  Sc^iDcftcrn  in  ©Iirifto  ^(Sfu! 
e§  ncr)t  mit  bcr  SBelt  sur  iJtciflc.  2)ai^  ©nbc  nar)t.  G§  fom= 
men  bie  ^^'i^^'"'  ^o"  lpc[d)en  (Sr)n[tiho  l>rid)t:  „2i>enn  bes  a}2enfd)en 
Soljn  fommen  mirb,  meincft  bu,  ha]]  er  nud)  lT)erbe  ©lauben  finben 
auf  @rben?"  2)ie§  feljen  toir  nic^t  nuu  bauau§,  ha^  je^t  \o  biele 
ba§  ©danflelium  gar  nid)t  glauben,  fonbcrn  baf^  ee  jcl3t  auc^  unter 
beneu,  lneld)e  fid)  3u  ©otte^  SKort  tjalten,  immer  nur  \d)x.  loenigc 
gibt,  n»el(^e  Inirflid)  einen  red^ten  feftcn  ©laubcn,  cine  gert)if[e  3"= 
licrfid^t  unb  einou  luar)iT)aft  gctroftcn  Waitl}  tjaben.  2)ie  Beften 
Glji'iftcn  Ijaticn  jct}t  mei[t  nur  einen  ]d}lnad)cn  (*>)IauBen,  unb  bie 
griifete  ^Insal)!  berer,  bie  [id)  3u  bem  (Stjangeliuin  I)a(ten,  finb  immer 
ifireS  @naben[tanbe§  nid^t  red^t  gemife;  fie  fdjtoefien  immer  gmifd^en 
^'urd)t  unb  .<oaffnung:  balb  Iialtcn  ftc  fid)  fiir  Iicfer)rt,  Balb  smeifein 
fie  mieber  baran;  Icfen  unb  I)i3rcn  fie  ctlnas  5troftIid)e§,  fo  merbcn 
fie  rul^ig  unb  freuen  fid^  iiber  bie  aiidj  ii)ncn  miberfal^rene  gottlid^e 
©nabe;  lefen  unb  Boren  fie  aber  mieber  cinmal  d\va§>  ©d^arfe^  unb 
S)rol)enbe§,  fo  finft  i!)nen  fc^nell  mieber  ber  SOiutI)  unb  fie  forgen, 
ba^  fie  fid)  getdufd)t  I)aben.  Sagt,  meine  Sicben,  ift  has>  nid)t  ber 
Quftanb  ber  meiften  unter  un§?  ©eprt  e§  nid^t  unter  bie  (Selten= 
Fieiten,  menu  man  einmal  jemanben  antrifft,  bcr  ben  ir)curen  Slrtifet 
unfereS  d^riftlid)en  ®Iauben§  bon  ber  33ergebung  ber  Siinben  red^t 
fcftr)dlt?  3)aran  fer)It  e§.  33ei  ben  meiften  ift  e»  cin  ftcte;§  93anfen 
unb  ©d^toanfen.  ^a,  biele  meinen  tool^I,  ha§>  fei  ber  red^te  (Srnft  im 
Gl^riftcntr)um,  menu  man  immer  an  ®otte§  ©nabe  sn^eifelc  unb  fid^ 
in  cigenen  93erfen  abmu!E)C,  um  berfelbcn  derfid^ert  gu  merben.  2)a§ 
ift  aber  eine  2dufd)ung.  ^n  ben  S^itcn,  mo  es  mit  ber  i?ird^c  G^rifti 
nod^  gut  ftanb,  finben  mir  bie  Gl^riften  in  einem  ganj  anberen 
3uftanb.  2)ay  ift  cy  ja  cben,  \va§>  einen  (ir)riftcn  t)on  alien  anberen 
9Jicnfd)en  unterfd)ciben  foU,  ba|3  er  an  SI)riftum  glaubt  unb  barum, 
tro^  ©iinbc,  9ScIt,  %oh,  ^eufel  unb  ^iJEe,  fid^  fiir  ein  ^inb  ®otte§ 
I)dlt,  ha§>  gemifelid)  fetig  mirb,  nid^t  hjegen  feiner  ^eiligfeit,  nid^t 
megcn  feine^^  2?cten§,  9Bad)cnc^  unb  g^aftenS  —  bcnn  ba§>  bleibt  bod) 
alle»  unOotlfommen  unb  gebred)Iid^  — ,  fonbern  eben  um  Sl^rifti 


164  ?(ni  '^aQC  bet  9ktnifliinfl  SlJaria. 

iDillen.  Scfct  bic  l^eilige  ©c^rift,  \vk  barin  bic  G^riftcn  6cjd[)rie6en 
iDcrben,  fo  Jncrbct  il^r  bie§  finben.  9?ii^t  nur  fo  ^eilige  9Jidnncr  iDte 
.^io6  Inarcn  in  il)rcni  ©laubcn  (\c\in%,  lncld)cr  fprad):  „^3d)  \vc\%, 
bafj  nicin  C5-rIi3fcr  Icbct" ;  nid)t  nur  bie  l^ciltgcn  ?[po[tcl  fonnten 
fagcn  Jrie  ^aulu§:  ,M'k  i[t  23arml^er5igfeit  miberfarircn ;  mir  i[t 
fd)on  bcigclcgt  bie  Stxonc  bcr  ©ercdjtigfcit",  cin  fold)  fcftcr  unb  ge= 
tro[tcr  ©laudc  seigte  fid)  bamals  liichnc()r  faft  an  alien,  bie  fid) 
(ir)riften  nanntcn.  ^Ison  ben  (ir)riften  511  dlom  fagt  ^^Hiulue:  „2Son 
eurem  ©lauben  fagt  man  in  aller  SSelt."  25on  ben  ©(jriften  in 
(S^orintl)  f|.n-id)t  er:  „Tie  ©nabe  ®otte§  ift  end)  gegeBen  in  (Sr)rifto 
^C'fu."  5i>on  ben  (S()riften  in  ©alatien,  wddjc  abgefatlen  iDaren, 
fagt  berfelbe  ^fpoftcl:  5n§  ilfir  nod^  an  (5I)riftum  glanbtet,  „lx»ie  Iraret 
ir)L-  basunial  fo  felig!"  llnb  Hon  ben  6f)riften  ju  (5pl)cfu5  fpvid)t  er: 
„?fue  ©naben  feib  ifir  felig  morben  burd)  ben  (^lauben."  Sr  fagt 
alfo  nic^t  nur,  fie  unirben  burd)  ben  ©lauBen  einft  felig  merben,  fon= 
bern  fie  feicn  e§  fd)on  geliunben.  ^nou  bm  (Sr)riften  5U  5];>r)ilippt 
fprid)t  er:  „Sd^  Inn  be§felbigen  in  guter  3^i^'^'i-"fic()t,  ba'i],  ber  in  euc^ 
angefangen  'i^at  ha'v  gute  SBerf,  ber  Inirb'?  aud)  no[IfiiI)ren  bis  an 
ben  2^ag  ts^'f"  Cil)rifti.  9Bic  c^  benn  mir  billig  ift,  ba']^  id)  bermaB^n 
Don  end)  alien  l^altc."  9Son  ben  (5I)riften  gu  ©oloffd  fprid^t  er:  „^I)r 
l^abt  erf  aunt  bie  (^^nabe  @otte§  in  ber  9SaI)rI)eit."  llnb  Pon  bm 
2I)effaIonid)ern  fprid)t  er:  „2icben  5Bruber,  Don  (sJott  gcliebct,  ipir 
iDiffen,  \vk  il)r  au!oermdI)Ict  feib,  bajj  unfer  ©Paugelium  ift  bci  eud^ 
gelrefen  ...  in  grower  ©emifsl^cit."  (So  fprid)t  and)  ^>ctru§  Don  ben 
6I)riften,  an  liield)e  er  fd)reitit:  „^I)r  feib  ba5  au§erlr)dl)lte  ©efd)Ie(^t, 
ba%^  fi.iniglid)e  ^^rieftertf)um,  bac-'  I)eilige  isolf,  bai'  $lsolf  bec^  (Sigen^ 
tI)umS."  £0  fc^reibt  enblid)  and)  ^oI)annc§  in  feinem  erften  23rief: 
,,90'Jcine  Sieben,  Uiir  finb  nun  ®otte!o  .*i^inber.  'IiMr  luiffen,  baf]  mir 
am-  bem  "lobe  in  ba?'  Seben  fommeu  finb." 

'IiHie  biiufet  cud)  I)iernad),  meine  iiieben?  9Sie  nmren  bie  erften 
Gl^riften  befd)affen  ?  £ie  fd)Iugen  fic^  nid)t  ^ag  unb  9?ad)t  mit  dngft= 
Iid)en  ^ineifeln  I)erum,  ob  fie  auc^  bei  Wott  in  ©naben  ftiinben,  fon= 
bern  bay  mar  niehnel)r  bei  aller  9cotI)  unb  bei  alien  ibren  Siinben 
unb  Webred)en  ^ag  unb  Tiad}i  il)r  "Jroft,  il)re  ^-reube,  ibr  'l}eid)tbum 
unb  il)r  ^-riebe:  llnfere  Siinben  finb  unc'-  nergeben! 

llnb  gel)en  mir  nun  meiter  in  bie  '^cit  ber  hitl)erifd)en  .Nlird)en^ 
reformation,  Ino  ba^  tSuangelium  Pon  ber  (>inabe  (^otte-o  in  (Sbrifto 
bem  35oIf  iDieber  rein  unb  lauter  geprebigt  murbe,  ba  I)brcu  mir,  baf; 


?(m  XaQC  bcr  J)tcinitiung  iWarid.  165 

bie  (5r)iiften  fiei  biefei*  ^el)i-e  nun  nic^t  in  dngftlic^cn  3lueifeln  unb  in 
lIniioluif5r)cit  iicblicbcn  finb,  [Dnbcun  aUc,  bic  baa  rciuc  C5DauflcIium 
aimaljincn,  liniubcii  babitrd)  gctvoft  unb  froI)Iid).  Saraii  I)ieltcn  [ic 
fid)  nun  itjv  Qan^c§>  ScBcn  Ijiuburd),  lobtcn  unb  bonftcn  ®ott  bariiber 
mit  frcubincn  ."pcrjcn  unb  [tarbcn  cnblid)  barauf  niit  fefter  3uUci[id)t 
ir)L-cr  oolniffcn  ©cligfcit.  ^yicl  cin  |d)luad)cr  G^rift  in  cine  Sunbe 
unb  Inuibc  ci  traurig  barilOer,  jo  ridjtcte  man  iljn  burd)  i^Borfialten 
feiner  %aii\c  unb  bc^  SSerbicnftc^  Gljrifti,  feine§  ^eitanbeS,  Jbalb 
micbcr  auf.  Mam  cin  CSr)ri[t  fonft  in  fd)n)Grc  Jfnfcc^tung  fcincu  Selig= 
fcit,  jo  I)iclt  man  ifjm  adcilci  fmftigc  2;ro[tfprud)c  Don  tSf)i:i[ti  ©uabe 
gcgen  aUc,  and)  bic  gi'i3f3tcn  Siinbcr  Dor,  Betcte  fiir  if)n  ^.iriOatim  unb 
bffentlic^  unb  l^aif  iljm  fo  micbcr  5ui-cd)t.  ^am  e§  nun  mit  folc^en 
Scutcn  ,^um  ©tcrbcn,  ba  Icgtc  man  il)ncn  nur  nod)  einmal  bic  j^rage 
boi:  „2iNodt  il)r  auf  ben  (^laubcn  an  (5r)i:iftum,  ben  if)L-  in  curem 
i2ebcn  befannt  ^abt,  nun  aud^  ftcrben?"  ©agte  I)iemuf  bcr  £mnfe: 
„^a",  fo  antmortetc  man  i^m:  ,,©0  far)re  r)in  mit  grieben!  2)eine 
(iiinbcn  finb  biu  nergcben.  5)cr  .^Grr  mid  bir  nun  au§]^elfen  gu 
feinem  r)innnlifd)cn  9kid)." 

£)  bafj  bod)  burd)  ®otte§  ©nabe  ha§>  tl^eure  ©Dangclium  aud^ 
unter  un§  micber  fo  f rdf tig  miirbe !  2)a^  bod^  micbcr  red^t  Diele  Iern= 
ten  fid)  and)  fo  einfditig  auf  dftriftum  gritnben,  an  feiner  ©nabe 
r)angen,  Don  fid)  abfer)en  unb  adein  (£f)rifti  ©crec^tigfeit  ergreifen, 
bamit  fie  in  2Bar)r!^eit  fpred^en  fiinntcn:  „9Bir  glauben  SSergebung 
ber  Siinben,  2(uferfter)ung  be§  [ylcifd^c§  unb  cin  elt)ige§  Seben. 
2Imen/'  Sobalb  bcr  5[rtifel  Hon  ber  Okd)tfertigung  au§  ©naben 
unter  uuy  micbcr  adgcmein  in  ben  .^cr5en  (ebcnbig  merben  toirb, 
bann  merben  Inir  erft  bie  red^te  ©cftalt  einer  d)riftlid)en  ©emeinbe 
crfialtcn;  ba^'  inirb  micbcr  Siebe,  3uti"<^uen,  d'ifer,  gute  SBerfe  unb 
Q)ottc§  Sob,  ^^srei^S  unb  Gd)rc  unter  unS  erlnedfen. 

!^un,  bicfen  SlDcd  3U  erreid^en,  la^t  mid^  eud^  je^t  ben  feften 
unb  getroften  dTa\i\)  eine§  gidubigen  Sl^riften  au§>  ben  SBorten  unfere§ 
l)eutigcn  Gnangcliunuo  norftcricn.  ©ott  gebe,  ba|3  il^r  eudf)  l^ierburd^ 
baju  ermerfen  unb  barin  ftdrfeu  laffet. 

Xcjt:   iiuc.  2,  22—32. 

Unb  ba  bic  3:age  i^rer  a^einiflung  nad)  bem  @cfe^  3)lo)x§  lamen,  brad^ten 
fie  il^n  gen  ^cntfalcm,  ba'\^  fie  ifin  bari'teTtcten  bem  ,s>(5rrn  (tuic  benn  gcfdirieben 
ftef)ct  in  bem  G>3c[e^  be§  ."^-^tSri-n:  '!?l[tcrlei  iWdnnlein,  t>a§  gum  erften  bic  iWutter 
bricfit,  ioH  bem  ^Qtxn  gcficiligct  fieifjcn) ;  unb  ba^  fie  gdben  ba^  Dpfer,  naif)* 
bem  gefngt  ift  im  ®efe^  be§  ^iGrrn,  ciu  ''^aat  3:urtertau5cn,  ober  gmo  jungc 


166  'i'lin  ZaQC  bcr  Dleiniguiifl  JUJarid. 

S'auben.  lliib  ficfic,  cin  il'fcnfrf)  iiiar  511  v^crufalcni,  init  3?amcn  Simeon;  itnb 
bcrfclbe  i^fcnfcf)  Wat  fromm  itnb  (lottcsfiirdjtin  nub  irartctc  auf  ben  ^roft 
Sfrael,  unb  bcv  A^ciliflc  ©cift  Ivav  in  i[)m.  Unb  i()m  Wat  einc  ^,'lntluort  iporbcn 
Don  bcm  ^iciliflcn  ©cift,  er  folltc  ben  ^ob  uidjt  fc^cn,  cr  pttc  bcnn  gubor  ben 
Sf}ri[t  beg  ^-jGrrn  gefel)cn.  Unb  !am  ou§  ?lnrciien  be§  ®etfte§  in  ben  3^empel. 
Unb  ba  bie  G'ltcrn  ba§  S\'inb  ivS^'fnm  in  ben  Jcnipcl  (ivnrfjtcn,  ba'Q  fie  fiir  il^n 
t^dten,  Iric  man  pffciict  nad]  bcm  (yefcti;  ba  nai)m  ct  il)n  auf  fcinc  9(rme  xmb 
lo&ctc  ®ott  unb  fprad}:  s;i<&tt,  nun  Idffcft  bu  bcinen  Sicncc  im  j^ricben  fa^« 
rcn,  luic  bu  gefagt  Ijaft;  bcnn  meine  *;?lULjen  fiaben  bcinen  ijeilanb  gefel^en, 
lt)cl(f)en  bu  bercitet  Tjoft  bor  alien  5isoIfcrn,  ein  £i(^t  gu  crlcucf)ten  bie  ^eibcn, 
unb  gum  ^rci§  bcincS  i'olfs  .^sfracl. 

©etroft  imb  rul)ig  tooHtc,  iDic  Wit  l}oim,  ber  altc  ©imeon  fter= 
ben,  nac^bem  fcinc  9lugcn  feinen  ^eilanb  gcfe]^en  l^atten.  ^n  ©imeon 
crblidfcn  h^ir  bal}er  ba§>  23ilb  cinc§  ©(jriften,  bcr  im  ©laubcn  an  ben 
^cilanb  ftcl)!.    S)ic§  bcranlafet  mid^,  f)evtte  3U  euc^  gu  reben: 

2Jon  bcm  fcftcn  unb  gctrofkn  SUJutlje  cinc§  glawfitgcn  (^■^nftcn. 

9Bir  erlDcigcn  fiierbei: 

1.  ba f3  ©firiftuS  cben  barum  in  bie  2iScIt  gefom  = 
men  fei,  um  alle  SJienfd^en  gu  einem  folc^en 
feften  unb  gettoften  SOtutl^  gu  Bringen; 

2.  Uiofier  e§  baf)er  fomme,  bafe  fo  bide  i^n  bod^ 
nic^t  eriangen,  unb  cnblid) 

3.  moburd)  man  allein,  aber  gelnifelid)  bagu  fom^ 
men  fbnne. 

1. 

g^ragen  mir,  meine  Suprer:  9Sa§  ift  mit  furgcn  SBorten  bie 
eigentlid)c  llrfad)e,  luarum  (Er)riftu§  in  bie  9SeIt  gefommcn  ift?  fo 
miiffen  li^ir  antUiortcn:  @r  ift  gefommen,  um  atle  9}Zenfd)en,  bie 
burd)  bie  ©iinbe  in  ©otte§  Ungnabe  gefalfen  finb,  luicbci  felig  gu 
mad)en  unb  bic§  if)ucn  fc^on  l^icr  t)crfiinbigcn  gu  laffen,  bamit  fie 
bie§  glaubcn  unb  baburd)  fd)on  !)iei;  ber  gottlidjcn  ©nabe  gcmife  unb 
einft  etpig  fclig  toerbcn. 

Gfiriftu^  ift  nid)t  gefonunen,  um  un§  nur  gu  fagen,  mic  mir 
fromm  Icbcn  foflcn;  bie§  l^dtte  ©ott  ebenfogut  burd)  9Jicnfd)en  unb 
(Sngel  tl^un  fonncn.  (5I)riftu§  n)ar  aud)  fein  gmciter  9}?ofe§,  ben 
©ott  I)aLiptfad)Iid)  bagu  gefanbt  r)attc,  bamit  bie  ?Jlcnfc^en  il)rc  ©itnbe 
unb  Jlbfall  Hon  C^^ott  crfcnnen  folltcn.  ^cbc  Scfirc  in  ber  Ijciligen 
©c^rift,  bie  uid)t  bal)in  abjicit,  bcm  SJtcnfdjen  cincn  feften,  getroften 
Tlui'^  t)or  ©oft  3U  mac^en,  bie  ilfim  blofj  gcbietet  unb  bar)er  il^n  nieber= 


?{m  Hacic  bcr  Skiniflunfl  ?Jfarid.  107 

jd)Iagt,  bic  gcfjort  nid)t  311  bcin  CS-t)aiu-]cIiiini  Cif)ri[ti,  fonbcm  5111 

Sel^re  d)lo\\^.    S)ar)ci;  fprid)t  Sofjanncs:  „2ay  (Sk]cii  i[t  bitid)  9}cofcn 

gegeben;  bic  ©rtabe  unb  9i>al)r^eit  i[t  bitrd)  ^(Sfum  GI)ri[tum  irorben." 

2l>er  bafier  ciiuiftlid),  Bctviibt,  traitrig  i[t,  ber  I)at  cntlpcbcr  Gr)ri[tinn 

gai*  nid)t,  obcr  cr  mcint  ir)n  nid)t  511  I}aben,  obex,  cr  fiid)t  iijn  bod) 

nid)t  L*cd)t  511  gcnicjijcn.    Senn  folncnig  bic  Sonne  ^nnftcrni]']  inirfcn, 

folDcnig  haS^  g^euer  ^icilte  Bringen  unb  folDenig  ber  23alfam  t)er= 

iDunbcn  fann,  fo  iDcnig  Bringt  (Sl^riftiiS  ?(ng[t  unb  23etriiBnife.     Q§> 

Ijcifet  DicImcrjL"  tjon  il^m: 

G'g  !ann  fciii  Jvaucrn  fciu  [o  fd)iiicr, 
®cin  filler  Sutm  crfrcut  biel  mcfir. 

S)a§  unau§fprcd)Iid)G  SSuubcr,  bn^  ®ott  fclbft  cin  5Dtcnfd)  Inarb, 
gefd)a!^  nidjt,  bajj  inir  nod)  immer  in  3[ngft  unb  ?.''tid)c  unc^  jclbft  ben 
^immcl  erfcimpfen  miiffen,  fonbern  baburd^  ift  alien  3)tenfd)cn  ber 
^immcl  ge]d)enft,  a[ic§>  Bereitet,  bic  .^odiscit^^tatcl  gcberft,  ^^riebe, 
T^^rcubc,  ©erci^tigfeit  unb  ©cligfeit  crlDorBcn  luorben. 

?(ricc\  liHiy  (Sr)ri[lu§  getr)an  unb  gelittcn  r)ctt,  ge|d)af),  urn  alien 
?[Jien[d)cn  feften  unb  getroftcn  3}iut]^  gu  madden.  6r)ri[tu»  fprid^t 
glDar  and)  don  feinem  ^od),  aBer  cr  nennt  c§  fanft;  er  fpnd)t  auii) 
t)on  feiner  Saft,  aBcr  cr  nennt  jie  Ieid)t;  ein  |anfte»  ^od^  ift  eigcntlic^ 
fein  Sod^,  cine  Ieid)tc  Saft  feinc  Sa]'t.  Sasu  ge]d)ar)  aud^  fd)on  ha^^, 
tvas>  in  unferem  llieutigen  ©bangclio  erscil^It  toirb.  93ir  pren  nam= 
lid)  barin,  nierjig  ^Tagc  nad)  GBrifti  Gk'Burt  i[t  bic  ^ungfrau  dyiaua 
nad)  9Jcofe§  Qociei^  im  'Xempel  ju  ^crufalcm  erfd^icnen,  um  als>  (5cd^§= 
n^odincrin  cin  9tcinigung§opfer  barsuBringen  unb  fid)  Don  ben 
^rieftern  fiir  rein  crfldrcn  3U  laffcn.  Unb  ba  6I)riftu§  ber  Grft= 
gcBorene  ber  !Utaria  tuar,  fo  ftcllte  fie  benfelBcn  jugleid^  im  S'empef 
bar  unb  Ii3fte  il)n  um  cine  Beftimmte  Summc  (^cIbc:o.  9lHc  Grft- 
geBorenen  unter  ben  ^fraeliten  follten  fid^  ndmlid^  gum  ^empelbicnft 
bem  ."p(£rrn  bargcBcn  gur  Grinncrung  an  bie  in  (Sgpptcn  Derfd^ontc 
GrftgcBurt  bc§  ifraelitifd^en  95oIf§.  S^a  aBcr  ©ott  an]tati  aEer  (2rft= 
gcBorenen  ben  Stamm  Sebi  fpdter  3um  ^cmpclbicnft  Beftinnnt  ^aik, 
fo  fonnten  bie  erftgcBorenen  ©ol^ne  burd^  ein  Sofegelb  fid^  Don  biefem 
©icnfte  Io§faufen.  9ivcnn  nun  0?(aria  Beibeg  gctBan  l^at,  fo  tl^at  fie 
c§  nid^t  barum,  Jneil  fie  c§>  fiir  fid^  unb  il^r  .^inblein  not^iq  gcBaBt 
l^dttc.  ^enn  burd)  (T^rifti  ©cBurt  U^ar  fie  ja  nid^t  unrein,  fonbern 
bielmcTir  gel)eiligt  toorben;  balder  ber  @ngel  gu  il^r  fprad^:  „'^a§> 
^eilige,   bao  Don  bir  gcBoreu  Inirb,   irirb  ®otte§  (SoT)n  genanut 


168  ^tin  2aqc  bcr  Stcinicjuiuj  ITiarid. 

iDcrbon."  9Iud)  deburftc  Gr)n[tuy  fiir  fid)  fcincr  Jio^^faufiing,  benn 
cr  liHir  bci  .^CSvr  be»  2cmpely.  Mcv  bciDov  G^-'ldKi^)  t'^*-'"  barum, 
ha]^  fid)  CSI}n[tiii5  bcm  (^cfclj  untcHDiirfc  iinb  iin-j  Durd)  feine  freittjitlige 
CS'i-fiiffinui  lion  bcm  [yhid)  bc-o  ©e]cl5cc^  ci-(oKto.  (Sr)vi]"tiic%  06  cr  glcid) 
rcincr  alv  bcu  .s3innnc(  mar,  ItcB  cy  311,  ban  fcinc  iltuttcr  bae  dlcmi= 
tiuiuvoopfcr  barbrad)tc,  um  mit  fcincr  iibcrfliijfigcn  3i'cinigfcit  unfcrc 
t)oni  Gicfct?  t)crflnii)tc  Unreinigfeit  5U  t)erfi)f)nen  unb  uns  cine  gijttlic^c 
©crcd)tigfcit  511  crmcrbcn.  CSIiriftii^  crfd)icn  balicr  jcbt  nor  QJott  im 
Sciupcl  an  nnfcrcr  Statt  unb  fprac^  glcid)fani:  .si^icr  bin  id),  mcin 
I)inimlifd)cr  9Satcr;  \m<^  bu  lion  ben  fiinbigcn  9J^cnfd)cn  Dcrlangft, 
\va§>  fie  bir  fd)ulbig  finb,  ha§>  Wiii  id)  tr)un,  mill  id^  bc3al)len;  id)  IriH 
if)r  5I^iirgc  fcin,  an  ir)rcr  ©tatt  mill  ic^  bir  bicncn,  an  if)rcr  Statt  mid 
id)  Icibcn,  \a  ftcrbcn.  5Bcrnrtr)ei[e  mid)  unt)  fprid)  bic  Siinbcr  Io»; 
ftraf e  mid^  unb  lafe  bic  ©iinber  fret ;  tijbte  mid^  unb  fd)enfe  ben  ©iin* 
bcrn  ha§>  Scben.  iBidft  bu  bic  armcn  Siinber  um  il)rcr  Siinbc  midcn 
in  bcincm  gcrcd)tcn  S^^vn  bcrberbcn,  ficl)c,  fo  ftellc  id),  bcin  gclicbter 
2of)n,  an  bcm  bu  3."iNoI)IgcfaIIen  ^aft,  mii^  in§  D^cittcl;  mit  mcinem 
^crfi3f)nung5bhit  mill  id)  fie  scid^nen,  mit  mciner  ©ered)tigfeit  mill 
id)  fie  bcbccfcn,  fo  fannft  bu  fie  nid^t  bcrberben,  fo  mufjt  bu  fie  an= 
nc()mcn  unb  felig  mad)cn. 

-5r)r  fcl)t  I)ierau§,  ba§>  gauge  l^eiligc  SeBcn  ©"^rifti  fiatte  ben 
3mctf,  unfer  biifc^  Seben  bor  ©ott  mieber  gut  5U  mad)cn,  ha^  gauge 
Scibcn  unb  ©tcrbcn  ben  3^ed,  bie  Strafcn  mcg5uner)mcn,  bic  ®ott 
ben  Siinbcrn  gcbroI)t  r)attc.  Sarum  ift  biefer  unfer  5Bcrfi3]^ner  unb 
93iitt(cr  and)  au-3  bcm  ®rabe  auferftanbcn,  un§  bic  .^offnung  unferer 
eigenen  9ruferftel)ung  gum  cmigen  Scben  gu  dcrfid)crn,  ift  gen  ^immel 
gefar)rcn,  un§  and)  nnfcrcr  cinftigcn  fcligcn  9?ad)far)rt  int  "Tobc  gu 
ncrgcmiffcrn.  2)icfen  tri3ftlid)cn  3^i-icd  I)abcn  and)  alle  CSinfctuingen 
ei^rifti:  ha§>  Ificilige  ^rcbigtamt  foE  feine  ©nabe  unb  (Sriiifung  un§ 
nun  and)  Hcrfiinbigcn;  bie  (Sd)IiiffcI  bc§  .<oimmcIrcid)§  follcn  feine 
03nabe  un§  nun  micbcr  ^ucigncn;  bic  r)ciHgcn  Sacramcntc  abcr  folfcn 
mvS  bic§  altcy  Derfiegcln.  ^n  ber  r)ci(igcn  laufc  tritt  bcr  brcicinigc 
©ott  micbcr  mit  unv>  in  ben  93unb,  reinigt  uuv,  befeligt  un§  unb 
erbictct  fid)  unc\  micbcr  unfer  liebcr  5>atcr  ^u  fcin.  ^m  r)ciligcn 
9rbenbmaf)Ic  fpcift  unb  triinft  un^  bcr  (Jrlijfcr  fclbft  mit  bcm  SkMfd)c, 
ba-i->  er  fiir  unfcrc  Siinbe  am  ^teuge  fiir  un§  geopfort,  unb  mit  bem 
93Iute,  ba^  er  auf  C^olgatl^a  gu  unferer  9>crfi3r)nung  Dcrgoffcn  r)at. 

Sir  fcT)cn  alfo,  alTc  JTnftaltcn  dr)rifti  in  bcr  ,^ird)c  gcbcn  barauf 


Sfm  Stage  bcc  JHeinigung  SWorid.  169 

l^inauS,  liny  bcr  nottIid)cn  &nabc  iinb  Scligfcit  \mcbcv:  3U  t)eLJic{)cm. 
(5i-  Dcvcjicidjt  fid)  bal)ci:  mit  cincm  Jlr^to,  incil  cu  alTc  Mranfr)citen 
unfcrcr  ©eele  I)et(cn  luid.  C^i  t)crglcid)t  fid)  cinciu  ."pivtcn,  bcr  oKe 
licrloi-cncn  Sd)df[cin  fud)t  iinb  311  bei  Ociliiien  .'pccrbe  bcr  9{u5cruiaf)l= 
ten  trcitjt.  Crr  Dcrt3lcid)t  fid)  mit  cincm  ii3rdutigam,  mcil  cr  un;y  burd^ 
fcin  CS-t)angcIium  311  fcincr  ciuigcn  .^od)3cit  ruft.  (5r  DcrglGid)t  fic^ 
mit  cincm  Dpfcrlamm,  rt)cil  cr  fid)  fiir  bcr  2BcIt  ©iinbe  auf  bem  3{(tar 
be»  ,slrcn3Cy  gcopfcrt  \)at.  (5r  bcrglcid)t  fic^  mit  cincm  2^el§,  mit 
cincm  (iifftcin,  unb  ncnnt  fid)  bt>^  Sid)t  bcr  ^iVIt,  iDcil  cr  nid)t  nur 
nnfcr  A>ci(  uncrfd)itttcrlid^  fcft  gcgriinbct,  fonbcrn  and}  unfcre  .^ergen 
crlcud)tcn  unb  bcr  ©nabc  ®ottc§  giittlid)  gcmife  mad)cn  fann  unb  iDilT. 
^tffc  bicfc  r)crrlid)cn  Singe  don  (Sr)rifto  foricn  mir  nun  glau  = 
ben,  bic  fotlcn  luir  uuy  3ucigncn,  baraii  une-  erf rcucn  unb  erquiden. 
2)a§  ift  allc§,  lDa§  (5I)riftu§  bon  un§  bcrlangt.  9Bir  follen  Ifiier  nid^t 
in  Ungemif;r)cit  fd)U)cben,  fonbcrn  fo  fcft  unb  gemi^  glauben,  ha^ 
WiY,  rt)ie  2utr)cr  fagt,  taufenbmal  bariibcr  ftiirbcn.  So  gc)Dif3  ein 
(£T}rift  mcifj,  baf]  ber  Sor)n  CS)ottc§  ::Vtcnfd)  gcloorbcn  ift,  fo  gcloife 
foE  er  and)  fcin,  ba^  cr  burd^  feinen  ©taubcn  an  ir)n  &otte§>  ^nb 
gelforben  ift.  ©0  gclnifj  ein  6I)rift  mi]],  baf^  6f)riftu§  fiir  i^n  t)om 
^immcl  auf  bic  ©rbc  gefommen  ift,  fo  geloife  fod  cr  fcin,  ba^  er  einft 
bon  bcr  @rbc  in  ben  .^immel  iDcrbc  aufgenommen  locrbcn.  2)te 
©iinbe,  ba§>  ®efc^,  bcr  2^ob,  ber  Seufel,  bic  .<polIe  foK  un§  nun  nid^t 
mc^r  fd)rcdcn,  fonbcrn  Inir  folfen  glauben  unb  getoi^  fcin,  ba'^  bie§ 
allce^  burd)  Gbriftum  iibcrmuuben  ift.  Sl^rifti  UcberlDinbung  ift  alfo 
unfcre  llebcrn)inbung,  fcin  ©icg  ift  unfer  ©ieg.  (gben  barum  unb 
an§>  fcincr  anberen  llrfad)e  ift  6r)riftu§  gefommen,  barum  tvixb  er 
geprebigt,  feinc  03nabc  un§  burd)  bic  (gacramente  bcrficgcit,  bamit 
aEe  S^^^i-'ifcl  an  unferer  Seligfeit  au^  unferem  .'persen  lx)cid)cn  unb 
lt)ir  nid)t§  mclir  fiird)tcn,  ob  Ipir  gleid^  nod^  (Siinber  finb.  ®ie 
(5brad)e  bc»  (Sr)riften  foU  nun  bjefe  fein: 

,^d)  tucife  c§,  i(^  tnctB  c§  unb  tncrb  c§  hci)a\icn, 
So  iDoi^r  ®ottc§  .s^idnbc  baS  dlcid)  nod)  Ocrtnaltcn, 
So  \vaijt  feinc  Sonne  am  §ii"nifil  "otf)  prangt. 
So  \va.'i)t  l)ab  id)  Siinber  S^crgebung  eriangt. 

2. 

9S 0 1) e r  f 0 m m t  e §  b c n u  nun,  ba%  f 0  t? i e I c  e i n e n 
folc^en  fcft  en  unb  get  r  oft  en  DJZutf)  nid^t  eriangcn? 
2)arauf  lafet  uny  nun  slocitcn^  bic  2lntlt)ort  pren. 


170  Sim  '^aQe^  t»cr  SReiniQung  aj?arid. 

^ier  miiffcn  inir  nun  Dorcrj't  cincu  llntcrfd^icb  marf)cn,  bamit 
jeber  untcr  iiiiy  I)icrnad)  fcincii  Scclcnjuftani;)  priifcn  fanu.  lOcand)c 
eriangcn  ndmlid)  cincn  foId)cn  fcftcn  iinb  gctioften  SDiiitl)  gai  nid)t, 
anberc  I)ingcgcn  fd)mcrfen  irol)!  ciWas>  baDon,  abcr  jie  laffen  jid)  immcr 
Iniebcr  bavin  [ti-ircn.  SSicIe  orlangen  it)!!  gar  nid)t  I)auptfdd^Iid)  au§ 
brci  llrfad)cn:  cntincbcr  incgcn  il)rcr  iku-ad)tung  allci  gi)ttlid)cn 
©nabcngaben  ober  iDegcn  i!E)rer  ©elbftgcrcd^tigfeit  ober  enblid)  iccgen 
il^rer  Sicbc  sur  (Siinbc.  9SicIc  t)crad)tcn  ha§>  CS'dangcIium  gdnslid). 
©elb  i[t  il)nen  licbcr  al5  has>  ;^o]cgcIb  bcy  33(utc$  G^rifti;  ©runb  unb 
33obcn  311  cincr  irbifd)cn  3iW)iumg  i[t  il)ncn  foftbarcr  aii>  bcr  ©runb 
ber  2lpo[teI  imb  ^rop^^ctcn,  ba  SGfuS  61^ri[tu§  ber  edftein  ift ;  tuenn 
bcr  (Same  aiif  i!^rcn  ^^clbcrn  aitfgci^t,  fragcn  fie  nid)t§  nad)  bem 
©amen  be§  gi3ttlid)cn  3Borte»;  bie  g^rcubcn  ciner  irbifd)en  ?Jtaf)l5eit 
gcr^cn  ifincn  \ve\i  iiber  ba^^  ^od^seitc-'inaf)!  ber  gijttlic^cn  (^nabc;  ©im[t 
unb  ^'reunbfd)aft  ber  a)cenfc^en  [teljt  i^nen  biel  pl^er  al§  ®otte§ 
3^rennbfd)a[t.  ®a§  finb  bie  9Scrdd)ter,  bei  benen  t)on  cinem  feften 
unb  getroftcn  SOhitl)  niemak->  bie  Dtcbe  fein  faun,  ^itnbcre  l^ingcgcn 
finb  felbftgercd)t;  fie  JDoEen  feine  armen  ©iinbet  fein,  fie  begefiren 
feiner  QJnabe,  fie  iDoKen  fid)  ben  ^immel  mit  eigenen  SSerfen  t)er= 
bienen.  ©oldjc  T)offen  3lnar  felig  3U  inerbcn,  aBcr  il^rc  .<poffnung, 
auf  bem  ©anb  il)rcr  elcnbcn  9Scrfe  gcbaut,  ift  nerlorcn.  ?tod)  anbere 
WoUcn  slDor  Sr)riftum  nid)t  ncrad)ten,  aBer  fie  iDoEen  bie  ©iinbe  nid^t 
laffen;  fie  InoIIen  ^Wax.  h)ie  ber  alte  Simeon  auf  ben  ^roft  Sfrael§ 
marten,  aber  nid^t  mie  Simeon  fromm  unb  gottc§furd)tig  fein  unb 
fid)  liom  .^eiligen  ©eift  fiil)reu  laffen.  So(d)c  finb  smar  eine  3cit= 
lang,  mcnn  ha§>  ©emiffen  fdjmeigt,  getroft;  mad^t  aber  einmal  i-^r 
©emiffcn  auf,  fo  ift  aHer  Sroft  meg.  Sic  ful)lcn  c$,  baf^  fie  ®otte§ 
g^cinbe  finb  unb  mit  iljrcm  Siinbcnicbcn  (3)ottc»  3ovn  auf  fid)  gc= 
labcn  I)abcn.  ©arum  faun  nur  5Cngft  unb  Sd)rcden  Dor  (5)ott,  aber 
ni(^t  ein  getrofter  Tlufi)  in  il^rem  ^ersen  fein.  (S§  ift  unmi3glid),  fi(^ 
bc§  ^cilanbc§  mar)rr)aft  ju  trdftcn  bei  cincm  funblid)cn  Scbcn.  Siin= 
ben  mibcr  ba^  (3c\m\]cn  finb  5ycrgc  3Uufd)cn  C^ott  unb  unv,  iBoIfcn, 
melc^c  bie  (Sonne  ber  ©cred^tigfeit  (5I)rifti  bcrbccfcn.  d)l\i  grofjcm 
(grnft  bc3cugt  bcr  5IpoftcI  ^aulu§:  „(S§  tretc  ah  non  llngcred)tig-- 
feit,  mer  ben  9?amcn  6r)rifti  ncnnct." 

T)od)  e§  gibt  and]  aiifrid)tigc  Scclcn,  bio  ber  Sitnbe  burd)au§ 
nid^t  mcl^r  bicncn  mollen  unb  bod)  nid)t  3U  cinem  fcftcn  unb  getroftcn 
Tluif)  in  (n)rifto  fommcn  fonnen.     35>ol)er  fonuut  ba^'?    ^k§>  l^at 


Sim  Stage  bcr  Steinigung  3Karid.  171 

ami]  Iici  fo(d)cu  r)aiiptfad)Hd)  bvci  llr[ad)cn.  Sinn  Diclen  i[t  bic  tlr= 
fad)c  fal)d)c  iicf)rc.  !^ielc  2;aulcnbe  finb  jci^t  bc[oubcrs  in  bcii  le^ten 
brei  Sal)r3cl)ntcn  cilDcdt  iuorben,  abcr  Inenige  nur  f)a6en  bleibcnbcu 
g^ricbcn  in  (Sljvifto  gefunbcn,  imb  gtDai:  lueil  [ic  bic  reinc  Scr)re  Dom 
©laiibcn  nid)t  fenncn.  ®cr  ©nmb  a(Ic§  Iral^rcn  Sroftc^  ift  allein 
ba^  iIi>ort  ®ottc!c.  2Sirb  nun  bic  ^cfju  Hon  bcr  9icd)tfcutigiim3  ciucS 
(Siinbci-^  Dor  (^ott  bitrd^  ben  ©lauben  an  (Eliriftum  nid^t  ganj  rein 
geprcbigt,  fo  ift  cc>  and)  unmoglid),  bafj  cin  ?Jicn]d)  cinen  fcftcn  iinb 
gctroftcn  iDtutl)  criangcn  fann.  "ii^irb  ben  3"f)i^^'^'^'Ji  "icf)i  gcseigt, 
iuic  fie  [id)  alTcin  an  biv$  SBort  im  ©laubcn  !f)a(ten  foUcn,  rtiorin  i^nen 
®nabe  angcBoten  iDirb,  iDcrben  jie  t)ielmer)r  auf  \f)x.  ©efiif)!  geluiefen, 
obcr  mirb  Don  iljncn  cin  Befonberer  GJrab  ber  3^eitc  unb  23ufee  der= 
langt,  obcr  lucrben  gate  SBcrfe  unb  .*pciligung,  lue(d)c  bem  ©lauben 
erft  folgcn,  mit  bem  ©laubcn  fclb[t  tcrinifc^t,  fo  fann  fein  ©eloiffen 
5um  loatjrcn,  Blcibenbcn  gancben  fommen,  fonbern  e§  entftefit  immec 
iDicber  Slocifcl  iinb  llngclt)ifer)eit  bcr  gi3ttlid)en  ©nabc  unb  ber  9Ser= 
gclnmg  bcr  ©iinbcn.  Ssaruni  (crnt,  (icbc  Quljorcr,  bie  Scf)rc  eurer 
Jlird)c  red)t  fennen  unb  Ifialtet  fie  tl^euer  unb  toertl^.  ©ie  rt)eift  eud^ 
ol^nc  Umtocge  5u  6r)rifto  unb  IcTji't  cud)  euren  ©lauBen  Baucn  auf 
ben  G)runb  bes--  (SDangcHumi?,  ben  einigen  ©runb  gott(id)er  ®nabe 
in  (Sr)rifto.  0  Ijittct  cud)  nor  atlcr  falfd)en,  fd)lr)armcrifd^cn  Sel^re! 
—  23ei  anberen  jcbod)  ift  nid^t  gerabe  ein  Si^ft^itni,  fonbern  cine  ge= 
rt)iffc  gciftlid^c  ^rdgl)cit  fdjulb,  ha%  fie  ju  feineni  red)t  eOangelifc^en 
3uftanb  il)rer  Sccic  getangen.  Ssiclc  finb  Bei  il^rcm  ^ampfe  gegen 
bie  ©iinbe  unb  9BcIt  trdge  ini  STsac^en  unb  33eten,  trdge  aud^  dor 
alleni  in  ber  33etrad)tung  bc§  gottIid)en  2Borte§  unb  im  ©eBraud^  bcr 
r)cingcn  Sacramentc.  ©oId)c  fonimcn  nic  5U  ciner  rcd)ten  ^^reubig^ 
feit  hcs>  ©lauBene.  S)arum  ruft  ir)ucn  bcr  ^Ipoftcl  5u:  „Seib  nid^t 
trdge,  H?a§  i^r  tf)un  follt;  feib  Briinftig  im  ©eift."  —  9Zod^  anbere 
enblid)  fommen  barum  3U  feinem  red)t  fcften  unb  gctroftcn  dJlui^e, 
meit  fie  fid)  immer  ciner  gefel3lid)en  Jlcngftlid^fcit  !)ingeBen.  D^canc^e 
fcl)en  faft  inuuer  uur  auf  il)r  gciftlid)c§  Glenb  unb  nid)t  auf  Gr)rifti 
SSerbicnft  unb  ©nabe.  i^inben  fie  fid^  einmal  fait  unb  trdge,  ol^ne 
em|:)finblid^c  Oieue,  t)aBcn  fie  feinc  red)tc  ^Inbad^t  sum  ©eBct  obcr  5U 
©ottcy  3i^ort  —  foglcid)  nicrben  fie  mifstrauifd^,  oB  fie  nod)  in  ber 
©nabe  fter)en,  unb  fo  fommen  fie  3U  feinem  BIciBcnbcn  ^roft  il^rcr 
©ottc^finbfd^aft.  5tIIein  @otte§  iiBcrfd^lDdnglic^e  ©nabe  l^ilft  fold^en 
dergagten  (Seelcn  in  iBrer  letstcn  ©lunbe  nod^  gu  einem  feligcn  (5nbe. 


172  ''^lin  Jaijc  bcc  i)U'iiiiiViiui  iUJavici. 

3. 

2)od^  lafet  uiK^  nun  nnjcre  britte  S^'age  bcantmorten :  9Soitn 
Iieftcr)t  bcnn  citjontlid)  ha^  G^cl^cimnif],  iDic  man  5u 
eincm  f  eft  en  nnb  get  ro  [ten  ?-1cnt()  gemi^Iic^  fommen 
f  ann? 

Set  ber  JInttuort  auf  biefe  ^^^rage  cripartet  nun,  meine  Sicben, 
nid)t  cine  ?3iengc  iton  9?cgeln,  bic  il)r  [treng  bcfolgen  miifetet;  aii), 
bie  liiiirben  cud)  nur  uni  fo  tiefei;  in  Sli^i^if^-'l  ii"!^  UngelDife^eit  [tur,^en. 

2)a§  ganje  ©e^^eimnife  entberft  nn§  Simeon  in  unferm  2!ei*te. 
CSr  Jrar  fromm  nnb  gotte^furd)tig.  3rber  ba^'  \vaz  nid^t  ber  ^^roft 
feine§  .^er5cn§.  Gr  Umr  btibei  ein  armev  ©iinbcr,  loic  alte  3[)^enj(^en 
nnb  barum  Juartetc  er  immer  an}  ben  Iroft  Sfrael:^.  llnb  mannn 
iDurbe  er  gule^t  baiiiber  fo  feften  unb  getroften  SDJutp?  @r  fagt 
e§>  un§  felbft  mit  ben  Shorten :  „  .*p  (5  r  r ,  nun  I  d  f  f  e  ft  b  u  b  c  i  = 
nen  2)iener  im  g^ricben  fa^iren,  luic  bu  gefagt  !^aft; 
benn  meine  9Utgen  I)  a  ben  b  ein  en  ^eilanb  gefel^en." 

Setiet,  meine  lieben  3uprer,  menu  iljr  cud^  au§  bem  ®efe^  mit 
l^erslid^er  O^eue  erfannt  fiabt  nnb  irifst,  ha%  il)r  eud^  felbft  nid)t  Ijelfcn 
fount,  fo  mii^jt  il)r  nun  nid^t  anberc  9JtitteI  unb  3Bege  furf)cn,  fonbern 
fogleicf)  SC^'fum,  eurcn  .§cilanb,  auf  bie  5lnne  curco  ©(aubcu'o  ncf)= 
men;  baS^  I)eifet,  il)r  miifst  prcu  auf  bci§>  tlfieure  Gbangelium,  lneld)c§ 
alien  armen  (Siinbern  &nabc  berlicifjt,  nnb  biefe§  nun  feft  in  euer 
^er5  faffen;  fo  tnerbet  iljr  erfiillt  merben  mit  ^roft  bc§  .^ciligen 
@eifte».  So  oft  iljr  bey  ^^lorgeuy  euer  33ctte  Derlafst,  fo  ncl)mt  nur 
immer  irieber  SGftnn  auf  cure  ©lanbenSanne  nnb  l^altet  i^n  ©ott 
in  eurem  C^ebcte  t)or.  Safjt  einen  jeben  ^ag  enre§  Seben§  einen  i^eft= 
tag  ber  Sarfteflung  Sf)rifti  im  Sempcl  fein.  So  oft  euer  (5)eh)iffen 
eud^  berflagt,  fo  oft  ir)r  ben  g^Iud)  beS  ®efct3e^o  fiiblt,  fo  oft  ibr  cure 
fiinblid^e  ^rdgl)cit  cmpfinbet,  fo  oft  it)r  geftrand)clt,  fa  gefallen  feib, 
fo  ncf)mt  nur  immer  glcid)  luieber  ^(5fnm  auf  cure  ?frme.  Solrenig 
ba5  ^CSfusfinblein  fid)  ftrdubte,  al§  e^o  Simeon  an§  feiner  SPhittcr 
2lrm  an  fein  .^er^  nal)m,  fo  inillig  ift  S(Sfu§  nod)  jet3t,  fid^  bon  jebem 
troftfnd)cnben  Siinber  in  feine  9lrme  nel)men  5n  laffen.  Simeon 
):»rcbigtc  e§  felbft,  um  alle  9}cenfd)cu  cin^^ulabcn,  feinem  i^eifpiel  ^^n 
folgcn,  menu  cr  I)in-')UfciU:  „9i>eld)cn  bu  bereitct  baft  nor 
alien  'In  b  I  f  c  r  n  ,  ein  S  i  d^  t  ,^  n  eric  u  d)  t  c  n  b  i  e  A?  c  i  b  c  n , 
nnb  5nm  ^srei'o  beine§  9SoIf§  ^frael." 


S(m  ©onntoge  ©eptuogefimd.  173 

So  forberc  id)  benn  l^iermit  eincn  jcben  iinter  euc^  auf,  bie  iF)r 
euro  Sitiibc  crfcnnt  itnb  ©ottcsi  (*'inabc  6cnt-'f)i't  r)i3vct  bod)  auf,  nur 
imiuci  auf  cucv  Siinbcucleub  5u  fcfjcu,  fonbcru  fc()et  bod)  oor  adem 
auf  bicfen  Jlrgt,  biefcu  ^irten,  bicfen  eurcn  ."pcilaub  ^Gfuui  Gf)rii"tum. 
(Sr  ift  bcr  GClriffe  uub  cinige  ©ruub  cuvcr  ©eligfeit.  2)cffcn  freuet 
uub  tdiftct  cud)  Uou  ."oc^cu  loic  bcr  altc  Simcou.  So  incrbct  i^r 
fcftcn  nni)  gctroftcu  -lltutl)  I)abcu  uub  uiit  if)ui  iu  bcr  Stuubc  curc^ 
S^obcsi  fri3f)lid)  auf-^rufcu:  „.SpCS"rr,  uuu  Idffcft  bu  bciucn 
®  i  e  u  c  r  i  ui  ^-  r  i  e  b  e  u  f  a  I)  r  c  u ,  b  c  u  u  lu  c  i  u  c  ?f  u  g  c  u  I)  a  b  c  u 
bciucu  .S^cilanb  ocfcr)cn."     iHuicu.    ?fuicu. 


Jim  Sonuta0c  Sciitmijcfima. 


&oti  gcbc  cud)  oici  Wuabc  unb  ^yricbc  burd)  tiic  (irfcuutuifj 
(^ottc^  unb  x5t£")u  (5f)ri[ti,  uujcrcs  ^(Srru!    :^liucu. 

(^eliebte  23ruber  urtb  (2d)Jncftcru  iu  C5()rifto  ^Gfu! 

„  'i^  i  c  I  c  f  i  u  b  b  e  r  u  f  e  n ;  a  B  c  r  Ui  c  u  i  g  e  f  i  n  b  a  u  s  e  r  = 
tod  I)  let."  dyiit  bicfen  9i^ortcu  fc^Iief^t  Dcr  .\SciIanb  ba§>  (^Icid)niJ5 
Don  bcu  3Irbcitcru  iui  3i'ciubcrg  iu  uufcrcui  (iluiugclio. 

S)iefe  mcrfloiirbigcu  2i>ortc  fiub  fd)ou  Oou  oiclcu  arg  miBoer= 
ftaubcu  uiorbcu.  2)ic  (ia(t)iuild)<)i'cfonuirteu  Icgcu  fie  udmlid)  fo 
aus:  au  ©ottcS'  (shuibcuUial)!  allciu  licgc  ce  uid)t  uur,  baf3  bic  lDcuig= 
fteu  felig  Uicrticu,  foubcru  aud)  ba\]  bic  uiciftcu  ucrlorcu  gcf)cu.  ©ott 
laffe  ududii^  slDar  burd^  fein  (S'Oangelium  alle  gur  Seligfeit  berufeu, 
cr  UioUc  abcr  uid)t,  baf;  allc  '?licuid)cu  fclig  locrbcu.  'i>ichucbr  babe 
Oiott  bic  gubf;tc  ^a[)i  bcr  9-\'culd)cu  ^ur  iscrbamniuif]  Oou  Guugfeit 
bcftiuuut  uui)  crfd)affcu,  uur  urn  an  ifincu,  udmlid^  an  il^rer  93cr= 
Irerfuug,  feiue  unbefd)rdufte  9)(ad)t,  @cred)tigfeit  unb  .^eiligfeit  Oor 
Cyugclu  unb  ^I1icu]if)cu  yi  offcubarcu.  ^-iir  bicfc  fci  babcr  ami)  (5briftu§ 
gar  uid)t  gcftorbcu,  bicfc  fcieu  uid)t  uiit  Wott  ocrfi3r)ut  uub  crioft, 
(ibriftu'o  l)abc  il^re  Siiuben  nid)t  auf  fid)  genomuicu  unb  gctilgt. 
^Isncuu  fie  aud)  dufjcrlid)  berufeu  Unirben,  fo  fei  bod)  biefer  if)r  33eruf 
uid)t  cruftlid)  oou  (*»)Ott  gcmciut;  Q^Soti  Walk  fie  gar  uid)t  ,^um  Wlau^ 
bcu  bringcu  uub  gcbc  ibucu  babcr  fciucu  .s>ciligcu  ('•kifr  uid)t,  foubern 
gcbc  an  ibucu  uiit  fciucr  C^^uabe  ooriiber.    SoId)e  oou  &oii  5ur  'iun-^ 


174  Stin  ©onntagc  ©eptuagcfimd. 

bammnife  nort)ei-bc[timinten  DJienfd^en  mod^ten  hai-)ct  tf)im,  h)a§  fie 
moUten,  fid)  taitfcn  laffcn,  gitr  6iir(f)c,  3ur  23eid}te,  sum  2{6cnbma]^I 
gcljcn,  in  bcr  $I^ibc(  Icfen  iinb  Iietcn,  fo  T)clfc  ir)ncn  ha^  allc^  nid)t». 
@ott  Ijiibc  ciiniml  bcfd)Io[[en,  jid)  il)rcr  nid)t  311  crbarmcn,  unb  babei 
bleibe  e^  bcnu  aud^.  SDiejenigen  l^ingegen,  H)cld)e  ®ott  gut  (Selig= 
fcit  bcftimint  unb  au§cinDdf)It  I)abc,  bie  bcrufc  cr  nidjt  nur  crnftlid^, 
fonbcrn  bcfc^rc  unb  crr)alte  fie  bnxd)  cine  unlnibcrftcI)Ii(^G  ®nabe. 

Xicy  i[t  cine  gan3  cr[d)rcrflid)c,  cbcnjo  cjottcyia[tcrlid)c  \mc  ixo]U 
lofe  Scf)rc,  cbenfo  gegen  &oik§>  unenblid)c  Sicbc  wk  gegen  ®otte§ 
unbcrlcblid)c  .^ciligfcit. 

^as>  i[t  gtDai  \va\-)i\  ba%  &oii  bicjcnigen,  \vdd)c  felig  iDcrben, 
fd^on  t)on  Glrigfcit  b%n  aii^cvWaljli  f)at,  unb  sl^ar  nic^t  bavum, 
hjeil  fie  beffcn  iDiirbig  rt)dren,  nid^t  batum,  iDcil  &oti  borau§gefe]^en, 
ba|3  fie  fid)  biefe§  gi'OB'^n  .<peilc5  Uutrbig  Xjaltcn  luiirben,  fonbern  an^ 
blower  @nabe.  5Iber  bn»  ift  md)t  lpal)r,  baf]  &oti  bie  Urfac^e  ber 
Sierbammnifj  ber  anberen  3)cenfd)en  fei  unb  ha%  biefelben  barum  ber= 
loren  gingen,  Ireil  fie  @ott  nid^t  felig  madden  h)oIIte  unb  ©f)riftu§ 
fie  nid)t  crllift  ^ahc.  ®enn  e§  fter)t  1  S^im.  2,  4 — 6.  ge)d)rieben: 
„©ott  Ipill,  bafj  alien  D-')ccnld)en  geI)olfen  Jnerbc  unb  gur  Gufennt^ 
ni^  ber  3SaI)rr)eit  fommen.  ®cnn  e§  ift  ©in  ©ott  unb  (Sin  3[)ZittIer 
3n)iid)en  ®ott  unb  ben  9!}tenfd)cn,  ndnilid^  bcr  5)cen)d)  (5r)riftu§  ^Gfuy, 
ber  fid)  fclbft  gegeben  f)ai  fitr  ailc  3ur  Cf ribfung,  baf^  fo[d)e§  3U 
feincr  3eit  ge|3rebiget  luiirbe."  i^crner  fd)rcibt  "^sctruy  ini  3lueiten 
93rief  ((5ap.  3,  9.):  „®ott  WiU  nid)t,  bafj  jcmanb  Uerloren  Irerbe, 
fonbern  ha]]  [id)  jebermann  3ur  ^ufje  fer)rc."  ^a,  i^Soii  fd^lport  niit 
cinem  feicrlid)en  (Sibe  im  ^sropI)eten  .^efcfiel  ((iap.  33,  11.):  „(5o 
U)ar)r  al^  id)  lebe,  fprid^t  ber  ,S^(Srr  .^(Srr,  id)  r)abe  feinen  ©efallcn 
am  Zobc  bc!o  (^ottlofen,  fonbern  baJ3  fid)  ber  ©ottlofc  befcl)rc  Don 
fcinem  3Bcfcn  unb  lebe.  ©0  beM)ret  cud)  bod)  nun  Hon  eurem  biifen 
3Be|en.     Sijarum  Icodt  il)r  fterben,  il)r  Dom  ^au']c  ^sfrael?" 

(5f)riftu§  felbft  begcugt  c§>  baXjcv  ben  ©imnoI)nern  ^erufalcm^ 
mit  l^eifsen  9[)JitIeib£itI)rdncn :  „Seru[aIem,  ^erufalem,  bie  bu  tbbteft 
bie  '^proj.ibeten  unb  fieinigcft,  bie  3U  bir  ge[anbt  [inb,  mie  oft  l^ahc 
id)  beiue  .stinber  uerjammcln  moUen,  mie  einc  .*penne  Ucviannuelt  ibre 
Mid)Iein  untcr  iJ)rc  S'l^QcI'  unb  if)r  ^abt  nid)i  gelDoIIt."  Unb  fd)on 
t)orr)er  r)atte  G^riftu^  3U  .^icobemu^  gefagt  (Sol).  3,  IG.):  M\o 
t}ai  (S^oit  bie  3A>eIt  geliebet,  bafj  er  feinen  eingebornen  Sobn  gab,  auf 
baJ3  alle,.  bie  an  il)n  glauben,  nid)t  Oeiloven  lueiben,  fonbern  ba'c 


?tm  Sountafle  ©eptuagefimci.  175 

ett)ige  Scben  ^abm."  ^a,  bitrc^  ben  ^ropljeten  ^ofea  ruft  ©ott  atten 
i^fmclitcu  511:  „5fi-'acl,  bu  buingcft  bid)  in  Ungliicf;  benn  bein  .^eil 
[tcl)ct  aUcin  bci  mir."  ^icrmit  bc3cugt  ©ott  bcibey:  ba%  bie  Ur= 
faii)c  aflcs  llngliicfy  bei  ben  9Jtcnfc^Gn  allcin  licgc,  ha'^  abcx.  alle  Ur= 
fad^e  bc§  .^cilio  allein  bei  unb  in  ©ott  liege.  ©0  l^aben  tvk  benn 
bie  brci  fefton,  nni(in[tofjIid)en  Sciulen,  auf  benen  unfer  ©laube  an 
bie  ^tllgeineinl)eit  ber  ©nabe  ®otte§  bcruljt:  ©ottc^S  flared  Qeugnife, 
feinen  (Sibid)li)ur  unb  feine  ^l^rdncn.  Cbcu  InoIIcn  Wix  tragen,  ©ott, 
ben  2Sar)rI)aftigen,  gum  Siigner  unb  3}Zeineibigen,  ©l^rifti  2;i^rdncn 
gu  ^eud)cltl)vdncn  3U  niad)en?    S)a§  fei  fcrne! 

Qtoar  gibt  e;y  aHerbingic  (SteEen  in  ber  Tjeiligcn  (Sc^rift,  lneld)e 
eth3a§  anbere;§  gu  fagen  fc^einen,  aber  biefe  bunflcn  SteUen  ntiiffen 
burd)  jenc  fonnenI)erfen  unb  flaren  ©tellen  erfldrt  unb  ausigetegt 
iDerben. 

5)od),  meine  Sieben,  inenn  es  in  unferem  ©bangelium  l^eifet: 
„9SieIe  finb  berufen;  aber  inenige  finb  au§erh)ai^  = 
let",  fo  fagen  biefe  2i5x3rte  nid)t  ha§>,  \vas>  bie  Otcfonnirten  bann 
finben,  mie  Wit  au§  ber  2lu^-[egung  feljen,  incldie  (Sririftu'o  felbft  biefen 
9Sortcn  gibt.  CifiriftuS  felbft  fei^t  ndinlid)  fjinju:  „2)ie  Set? ten 
Inerben  bie  ©rften,  unb  bie  Grftcn  bie  Se^ten  fein." 
9Ba$  aber  biefe  35>orte  fagen  inotlen,  lafjt  un^S  jelst  jufammen  5U  er= 
fennen  fud)en. 

Xejt:  mattl).  20,  1— IG. 
®a§  ^tmmelretd)  ift  gleid^  einem  i^QuStJotcr,  iter  am  iWorgcu  auStjiiu^, 
?rrbciter  gu  intctr)en  in  feinen  SBeinbcrn.  Unb  ba  ex  mit  ben  Strbcitern  eing 
>oarb  um  eincn  ©rofdjcn  gnm  Sfanlo^n,  fanbtc  cr  fie  in  fcincn  Siveinbcri].  Unb 
gintj  au§  um  bie  britte  Stunbe  unb  fafic  anbcrc  an  bem  iUfarft  mii^in  ftcf)cn, 
unb  [pracfj  gu  ilincn:  @cf)ct  if)r  and]  din  in  ben  '•IBcinlJcrg;  id)  iniH  cud)  getien, 
mag  red)t  ift.  Unb  fie  gingen  r}in.  SIbermal  ging  cr  au§  um  bie  fed)gte  unb 
ncuntc  <Stunbe  unb  tfjat  glcid)  alfo.  Um  bie  eilfte  Stunbe  ober  ging  er  auS 
unb  fanb  anbere  miifeig  fte^en  unb  fprad)  gu  i^nen:  SSo§  fter)et  ifjt  l)k  ben 
gangen  3:ag  mii^ig?  Sie  fprad)en  3U  i^m:  C?§  f)at  un§  niemanb  gcbinget.  Gr 
fprad)  3U  ilinen:  ®d)ct  if)r  and)  I^in  in  ben  SSeinberg,  unb  iua§  red)t  fein  mirb, 
fori  cudi  Incrbcn.  S)a  c§  nun  '?(&enb  inarb,  fprad)  ber  A^ierr  bcy  Sivcinbcrgg  gu 
feincm  Sdiaffner:  JHufe  ben  ?rrbeitern  unb  gib  i^nen  ben  2ol)n  unb  l)cb  an  an 
ben  Ict3tcn,  biy  3U  ben  erften.  2)a  famen,  bie  um  bie  eilfte  Stunbe  gcbinget 
marcn,  unb  cmpfing  cin  feglidier  feinen  03rofd)cn.  5^a  aber  bie  erften  famen, 
meinctcn  fie,  fie  miirben  me^r  cmpfabcn;  unb  fie  empfingcn  cud)  ein  jcglidier 
feinen  ®rofd)en.  Unb  i>a  fie  ben  empfingen,  murrcten  fie  luiber  ben  ^auSOatcr, 
unb  fprad)cn:  ®iefe  le^tcn  dabcn  nur  eine  Stunbe  gearbeitct,  unb  bu  f)aft  fie 
uuy  glcidi  gcnutdit,  bie  mir  beg  Jagcg  Saft  unb  ,s>it?c  getragen  baben.  Sc 
anttuortete  aber  unb  fagte  3U  einem  unter  il^ncn:    SJJein  grcunb,  id)  tf)uc  bir 


176  5lm  ©onntot3c  Septuagcjimd. 

nid)t  Unrcd)t.  Sift  bii  nid)t  mit  mir  cin§  Inorbcn  iiin  eincn  ©cofdjcn?  9Jtmm, 
tva-j  bciii  ift  iinb  flc^e  r)tn.  ^rf)  luiH  ahcx  biefcm  le^ten  o,ebcn,  glcic^lDtc  bit. 
Cber  f)atic  id)  nidjt  Sffadjt  gu  l()un,  icaS  id)  luid,  mit  bcm  iWcincnV  Sicr)cft  bu 
baniin  fdicci,  baf5  id)  fo  fliitiij  bin?  5lIfo  lucvbcu  bic  XictJtcn  bic  tSri'ten,  uiib  bic 
£'rftcn  bic  i.'e^3tcn  fcin.  ®cim  Uicic  finb  bcrufcn;  abcv  lueuigc  jinb  auS* 
erim[)Ict. 

©0  oft  (iririftus  in  ®Ieid)ni[[en  gcrebct  I)at,  l}ai  cr  biefelben 
cntlncbcr  fcl(i[t  nusifitl)rlid)  aitc^gclcot,  obcr  bod)  mit  fcincn  (Sinciang§= 
liiortcii  oticv  mit  fcincn  Sd)hiJ3mortcn  ben  Sdjliiffcl  basu  gegeben. 
2)ic  ©Ieid)niffc  ,^^nm  33cif|.iicl  nom  Unfmut  untcr  bcm  ©ciscn,  oom 
Oicrcrici  ?frfcr  I^at  6I)riftn§  fclbft  ausgclcgt.  3"  nnfcrcm  (SIcidjniB 
t)on  ben  5trlicitcrn  im  2i>cinbcrg  I)at  cr  ben  Sc^tiiffel  burd)  feinc  C?in= 
gang!o=  unb  Sdjlnfjlnoitc  gegcben.  Sicfe  2i^orte  feien  baljcr  fieute 
ha§>  ^fiema  nnfcrer  33ctrad)tung,  ndmlid)  ber  5lu5fprud)  (Er)rifti: 

„'^xc  Sc^tcn  iocrbcn  bic  ©rftcn,  inib  bic  Grftcn  bic  Sc^tcn  fcin.'' 

2Sir  crlodgcn  r)ierbei: 

1 .  2S  c  r  i  ft  n  n  t  c  r  ben  G  r  ft  c  n  unb  S  e  i^  t  c  n  3  u  0  e  r  = 
ftcrien? 

2.  3Bobnrd)  loerben  bie   (Srftcn  bic  Sei^ten,   nnb 
hjoburd)  toe r ben  bie  Se^ten  bie  (Srften? 

1. 

'Jlhto  fiir  9Jtenfd)en  (5I)riftnsi  in  nnfcrcm  Ici'te  mit  ben  Cfrften 
nnb  ii^ctUcn  mcinc,  bicsi  fijnncn  loir  einc§tr)eil$  an§  bcm,  locT?  nn= 
mittclbar  oor  nnfcrcm  2;ej:te  erjd^lt  mirb,  anbcrcntbcilv-  aiiv"  unferem 
5:crtc  fclbft  fclien. 

Unmittelbar  oor  nnfcrcm  S!ei*te  loirb  nn^  ndmlid)  er3dr)(t,  baf5 
(5()riftu§  eincn  reic^en  Siingling  aufgeforbert  'i)ahc,  alic§>  3u  ocrlaffcn 
unb  if)m  nad)3nfoIgcn,  aber  ber  vsimgting  ging  tranrig  Oon  banncn. 
^\k->  r)icraitf  ^ctrn^^  6r)riftinn  fragtc:  „©icr)c,  loir  babcn  altcy 
Ocrlaffcn  nnb  finb  bir  nad)gcfoIget ;  loa§  loirb  nn§  bafiir?"  ba  I)abe 
C£r)riftn§  3loar  bcm  ^sctruS  Oerfid)ert,  bnf3  allc  feinc  trenen  vsitnger 
nnb  9tad)foIger  eincn  iiberan§  I)errlid)cn  ©nabenlol)!!  311  crloarten 
]^aben,  obcr  bie  Jisarnung  r)in3ngcfiigt:  „?rber  Oicic,  bic  ba  finb  bic 
CS'rften,  loerben  bie  2ei3ten,  nnb  bie  Sct}ten  loerben  bic  (Srften  fcin." 
.<5icran§  fcr)cn  loir  crftlid),  (ST)riftii§  Oerftcbt  nnter  ben  (Jrftcn  foId)c 
iicnte,  loic  bie  Jlpoftcl  loarcn,  nnb  untcr  i^en  Set^ten  fo(d)c,  loc(d)e 
loie  jener  reid)c  ^siingling  loarcn. 


2Im  ©ountage  ©eptuaocfiinci.  177 

^jcljcu  Ipir  nun  aBcu  in  imferen  S^ejt,  \o  f)oren  h)ir  barin,  ba'^ 
einigo  fdjon  in  bcr  90iorocn[hinbe  in  ben  STscinbcni  bcs.  9icid^e§  ©ot= 
tc5  bcrutcn  unb  bcs--  gan^^cn  lagcs  ^a[t  unb  .S^il^e  getragen  I)a6cn, 
bafe  anberc  l^ingegen  '\pciki,  ja,  einigo  in  ben  Iel3tcn  ^^age^ftunben 
bcrufcn  Ineiben  unb  bal)er  fiirgere  '^di,  ja,  nur  @ine  Stunbc  im 
3Bcinberg  bc^  .<p(£rrn  arbciten.  SSenn  mm  (S^ri[tu§  ba§>  ©leic^ni^ 
mit  ben  iiNorten  fd[)lie|3t:  „S)ie  Sebtcn  Inerbcn  bie  Grften, 
unb  bic  ©rften  bie  Sei^tcn  join",  jo  fel}en  lr)ir  I)iemu§: 
6I)ri[tuij  nerfteljt  unter  ben  ©rften  auc^  folc^e  Seute,  Inelc^e  balb, 
fd)on  in  bcr  ^ugenb,  t)om  ^eiligen  (^ei[t  bcrufen  unb  Gfiriften 
Uniiben,  bal)er  bcm  .S^CS'rrn  lange  Qcit  bienen  unb  nad)foIgen;  unter 
ben  Seisten  aber  fnld)e  EOJenfc^en,  ineldje  er[t  fpdtcr,  er[t  im  3Jianne§= 
alter,  obcr  im  (^reifenalter,  ja  Wo'i)!  erft  in  bcr  ^E^obe^ftunbe  gu 
(SI)rifto  fid)  Inenben  unb  befelircn. 

i^iemac^  i[t  e§  benn  flar,  iDcnn  ©i^riftu^  am  (Sd)Iu§  unfere§ 
©dangeliumS  fprit^t:  „9nfo  Inerben  bie  Se^ten  bie  (Srften, 
unb  bie  (S  r  ft  e  n  bie  S  e  i?  t  e  n  f  c  i  n  " ,  fo  IniH  cr  bamit  in 
Summa  bicfe^  fagen:  9Ser  im  (Er)ri[tentr}um  cincn  SSorjug  r)at  Dor 
anbcrcn,  ber  fci  ja  nid^t  fid^er,  benn  ha§>  23Iatt  fann  fic^  Ieid)t  li)en= 
ben,  cr  fann  Ieid)t  an§>  bem  ®r[ten  ber  Se^te  iDerben;  toer  bagegen 
unter  anbcrcn  im  (Sr)riftcntr)um  j'tcr)t,  unb  inarc  cr  bcr  griif^tc  unter 
alien  Siinbern,  bcr  foil  nid)t  Derjagen  unb  DerslDcifcIu,  benn  jefet  ift 
er  girar  ber  Se^tc,  er  fann  aber  au§  &>oiic§>  ©nabe  bcr  @r[te  Incrbcn. 

3Senn  ba^er  Sl^riftuS  fpric^t :  „®ie  (Srften  iDcrben  bie 
Sctiten  fein",  fo  i[t  c§  bag-fclbc,  Wic  iDcnn  cr  anbcrUidrt§  fagt: 
„23cld}cm  t)icl  gegeben  i[t,  bei  bem  Irirb  man  Hid  fudjcn."  Unb 
toenn  ®]^riftu§  f^rid^t :  „®ie  Set3ten  Inerben  bie  Grften 
f  e i  n  ",  fo  i[t  egi  ba§felbe,  al§  menu  ber  Slpoftcl  fagt:  „9Sd  bie  ©iinbe 
mdd)tig  iDorbcn  ift,  ha  ift  bod)  bie  G^nabe  Diet  mdc^tigcr  Inorbcn." 

3i^e(d)Ci:^  finb  nun  r)icrnad)  bicjcnigcn  unter  un£\  bic  6r)riftu§ 
meint,  inenn  er  fprid)t:  „S)ie  Sei^ten  loerben  bic  ©rften, 
unb  bie  (?  r  ft  e  n  in  e  r  b  e  n  bie  S  e  fe  t  c  n  fein"?  23ebenf et 
erftlic^ :  5B?ir  aHe  l^abcn  t)or  ben  blinben  .^eiben  einen  gro^en  SSorsug. 
9Bir  finb  in  bcr  6]^riftcnl)eit  gcboren  unb  ba^^er  als  ^inblcin  in  ben 
©nabcnbunb  ber  l^eiligen  Saufe  Don  ®ott  aufgenommen;  inir  l^aben 
(^'^ottc^  35>ort,  r)bren  unb  Icfcn  C'S  tdgtid)  unb  erfafiren  ben  9Scg  5ur 
Seligfeit ;  ioir  f cnnen  (^ott,  iniffcn,  loic  cr  gcgcn  uns>  gefinnt  ift,  ober 
fijnnen  ce  bod)  iniffcn;   mir  miffen,  ha^  mir  einen  ^eilanb  l^aben, 

SBaltbet,  Si*t  tee:  Scben*.  12 


178  ?ti"  ^onntagc  ScptunflcfimS. 

mit  bem  Icir  ung  in  ^^otl)  unb  Xob  troftcn  fonncn.  2)ie^  aUe§>  ^abcn 
bic  annen  .<pcibcn  niif)t;  bicic  [itien  iiu  2rf}attcn  unb  in  bor  3^in[tcrniH 
bcv  lobcv  unb  jinb  ol^iic  (SI)ri[tiini  ^-rcnibc  unD  aiiBcr  ber  33urgcrfd^aft 
bcr  (5f)ri[tcnr)cit,  Ijabcn  fcine  .^offniing  unb  leben  Dl)ne  ©ott  baf)in. 
©d^on  in  biefcr  23e5iel)ung  gilt  un§>  ba§>  2Sort:  .„S)ie  (Srftcn 
toe r ben  bic  Soften  fcin." 

SBcbcnfct  fei-ncr:  9Bir  atlc  fiabcn  Dor  bcu  {^alfd^gldubigcn  eincn 
grofecn  SSorsug.  SEir  I)  a  bcu  nid)t  nur  ®ottc§  SBort,  fonbcrn  rein 
nnb  oljne  fee(engefal)rlid)e  Srrtr)inner.  9iMr  1)0 ben  nid)t  nur  bie 
]^ci(igen  3acramcnte,  fonbern  gerabe  fo,  \vk  Kl^riftus  fie  eingefeijt 
I)at,  otjnc  93erfdl|d)ung  unb  ^erftiimmelung.  llnS  toirb  nid)t  nur 
ber  SiVg  3ur  ©eligfeit  geseigt,  fonbern  aud)  o!^ne  atle  llmtoege.  9Sir 
babcn  nid)t  nur  etlDO'c  Don  bem  2^roft  be^  (SlHingeIiumc\  fonbern  ben 
DoIIen  Sroft  beSfelben.  2)er  2Seg  5ur  ©eligfeit  unb  5ur  ©nabe  loirb 
un;o  nid}t  nur  moglic^  gemad)t,  fonbern  bie  Sfiore  ber  ©nabe,  alle 
Quellen  he§>  ^eil§  finb  un§  toeit  geijffnct.  2Bir  toiffcn  nidjt  nur 
chna§  Don  bem  D^atljc  ®otte§  3ur  ©eligfcit,  fonbern  ber  ganje 
©nabenrati)  &otic§>  loirb  un§  fort  unb  fort  Derfimbigt,  ein  9Seg, 
Don  bem  felbft  bie  S!l^oren  nid)t  irren  !i3nnen.  2Bir  miffen  nid^t  nur 
d\va§>  Don  ber  d)riftlid)en  g^reil^eit,  fonbern  toir  fennen  bie  ganse 
-^-rcilicit,  bie  ber  Gbrift  in  Gtjrifto,  feinem  .'peilanbe,  I)at.  Sn  falfd^= 
gldubigen  iiird)cn  r)ingcgcn  Ijaben  bie  d^riftcn  sluar  aud)  @otte§ 
^ort  unb  bie  ©acramcnte,  aber  beibe  Derfdlfd)t  unb  Derftiimmelt. 
(5ic  loiffen  ctma§  Dom  2iH'g  5ur  ©eligfeit,  aber  fie  Irerben  Diele  Der= 
gcblic^e  ^rr-  unb  llmloege  gefiibrt.  ©ie  fjaben  ben  Siroft  be^o  (5Dan= 
geliumy,  aber  burd)  58ermifd)ung  mit  bem  ®efet3  arg  Derfiimmert. 
©ic  r)bren  mand^e§  Don  ber  ©nabe  (SJotte§  in  ©l^rifto,  aber  toie  grofe 
imb  atrgcmein  bicfe  ©nabe  fei,  erfatircn  fie  nid)t.  (Jinige  5tiiife  Dom 
9{atr)e  G^ottes  3ur  Seligfeit  luerben  if)nen  Dcrfiinbigt,  aber  Diele,  ba^u 
bie  atlcrfiifseften,  loerbcn  il)nen  tl)eil§  Derfdjioiegen,  tr)ei(!=?  fogar  Dcr= 
bdd)tig  gemad)t.  ®a§  c§>  cine  d)riftlid)e  3^rcir)eit  gebe,  luirb  iT)nen 
^UHir  gofagt,  aber  Dor  ber  eblen  ^'reil)eit  ber  Miubcr  Wottcv  Don  bem 
3toang  unb  ^-lud)  be§  (yefei3ey  merben  fie  gemarnt.  2^a()er  fann  c^? 
bci  ir)nen  niemoI§  3u  cinem  red^ten,  fror)Iid)en  unb  gemiffcn  Gbriften^ 
ll)um  fommen.  (2er)et,  and)  in  biefer  ^i3e3icr)ung  gelten  nn^  bie  3Borte 
Gbrifti:    „2)ie  (Srften  merben  bie  2 el} ten  fein." 

23ebcnfet  ferner:  3iMr  l^abcn  in  biefem  unferem  neucn  33atcr= 
lanbe  fclbft  Dor  unferen  eigenen  ®Iauben§gcnoffen  eincn  unauc^fpred)^ 


2tm  Sonutoge  Scptuagcfima.  179 

lid^cii  9Soi*3ug.  2Siu  l}abcn  \)kx  Dofic  5^'vcir)eit  be§  ©cloi[fcn§,  ber 
Otcligion,  be^  (^ottcsbicu[tc!3 ;  Wiv.  fi3nncn  unforc  '^rebigci;  jclbft  \val)= 
len  unb,  Irenn  fie  untreu  finb,  abfct3cn,  ungcf}inbcrt  reine  Slir(f)en= 
unb  ©djulbiid^er  cinfi'il^ren,  (^cmeinbcDcifaminlungcn  anftetlen  unb 
bariu  imfcuc  (^ciiicinbcangclcgcn[)citcn  nad)  i3oik§>  )Boxt  bcmtl^en; 
iobcr  Ijcit  ba»  dkd)t,  bie  Aiiud)c  uiiD  O)oiucinbc  mit  ju  regicucn  unb 
mit  feinen  ©aben  il^r  gu  bienen.  $BicIc  2!aufenbe  unb  abet  S^aufenbe 
unfcrcu  ©laubcn^ogcnoffcn  \m  alien  l^liaterlanb  unb  in  anberen  Sdn= 
bcrn  I)ingeocn  Icbcn  unter  fdjluerem  ®clni[fcn§brurf.  SSicIen  ift  Bei 
Ijavici  Strafe  Ueiboten,  eineu  reinen  ijffontlidjen  (^otteS'bienft  ab= 
5uf)alten ;  anbcve  biirfen  fid)  lDenig[ten§  i^re  ^irten  unb  Ser)i-er  nid^t 
fclbft  Indljlen,  fie  inerben  ir)neu  gefcl^t,  unb  fclbft  li^enn  fie  93i3Ife  unb 
gottlofe  vsi'rte^rer  unb  iserfiitjrer  finb,  biirfen  fie  biefelBen  nid)t  ent= 
laffen;  falfd)e  ^lird)en=  unb  iSd)uIbiid)er  luerben  ilinen  aufgebrdngt; 
bie  ^ird)e  Inirb  burd)  ftrenge  (Staat5=  unb  Strafgefei3e  rcgiert,  nie= 
manb  barf  breinreben;  bie  lafterliafteftcn  9Qcenfd)en  geltcn  a[€  ©lieber 
ber  ©cmeinbe  unb  miiffen  aly  ©dfte  gum  f)eiligen  i[benbmal)I  5U= 
gelaffen  Incrbcn.  (5el)et,  and)  in  biefer  SBejiel^ung  gilt  un§  ba^  2iSort 
Gfjrifti:   „®ie  ©rften  tcetben  bie  Se^ten  fein." 

(Snblid^  gibt  e§>  aber  otine  B^^if^t  untcr  un§  felbft  einen  grof^cn 
Xlnterfdjieb.  9iHiI)renb,  Une  id)  nid}t  3lueifele,  bie  einen  lr)al)rf)aft 
3U  ©ott  befe^rt  finb,  Inal^re  ^ergenSbufee  erfal^ren  l^aben,  gum  Ieben= 
bigen  .^ersen^glauben  gefommen,  iniebergeboren  finb  unb  ein  er= 
neuerte§  .^erj  Ifiaben,  fo  finb  aud)  foId)e  unter  un§,  bie  bon  93u^e, 
©lauben,  3Siebergeburt  unb  (Srneuerung  nod)  nic^t§  crfar)ren  r)aben 
unb  alfo  noc^  in  i^irem  natiirlid)en  .^ergen^suftanb  finb.  Dber  trd^^renb 
einige  Don  un§>  fd)on  feit  langen  ^aliren  Gliriften  finb,  fd)on  uiand)erlei 
(5'rfal)rungen  in  ir)rem  6r)riftcntr)um  gemad)t  !^aben,  fo  locrben  anbere 
unter  un^?  junge  unb  unerfar)rene  6r)riften  fein.  93dr)renb  einige 
unter  un§  fid^  eine  fd^iine  (Srfenntnife  in  &oiie§>  SBort,  in  ber  reinen 
i^eBre  erluorben  Baben,  loerben  anbere  bagegen  feBr  fd^iuad)  fein  unb 
fauni  bie  erften  i^ud)ftabcn  ber  reinen,  feligmad)enben  Ser)re  gefafet 
I)aben.  9Sdr)renb  einige  fd)i3nc  ©aben  ber  dlehe,  sum  $RatI)en  unb 
^egieren  l^abcn,  finb  anbere  don  foId)en  ©aben  entbloBt.  2)ie  einen 
Baben  einen  ftarfen  ©lauben,  anbere  einen  fd)n3ad)en;  bie  einen  finb 
niutr)ige  i'efenner,  bie  anberen  furd)tfame;  mand)er  ^at  fd)on  um 
(iBrifti  millen  tiiel  getl)an  unb  gelitten,  indl^renb  anbere  fid^  beffen 
nic^t  rii^men  fijnnen;  bie  einen  l^aben  immer  el^rbar  gelebt,  anbere 


180  ?fm  Sonntnnc  ©cptuagefima. 

]\d}  t)OL-  il)rer  33efe^ntng  mit  flroben  ©iinbcn  bcflccft ;  bic  cincn  Wavm 
im  c{)ri[tlirf)cn  Wlauficn  unb  Scbcn  uon  vMHT-'"b  aitf  iinnicr  bqtdnbic^, 
anbcrc  inicbcr  finb  mcl)rmalc^  suriicfgctancn.  llnb  wcx  mag  allc 
Xlntcrfd)icbc  ncnncn,  lDcId)c  fid)  iintcr  ime  finbcn?  9Iiid)  in  23c5ug 
auf  bicfcn  Unterfdjicb  untcr  um  I)ciJ3t  cs-  in  unfcran  Sert:  „2)ie 
©  r  ft  c  n  It)  c  r  b  c  n  bic  2  c  t3 1  c  n  f  c  i  n. " 

S\ux^,  5u  eincm  jcbcn  CSbriftcn,  rt)elc^ci'  \)ox  cincin  anbcrn  irgcnb 
eincn  2.sor5ug  f)at,  fprid)t  CSIjiiftiis  I)icvmit:  .^\mn  bift  bu  bcu  CSrftc; 
abet  fci  nid)t  fidjcr,  funbcrn  ficl^e  IddI)!  gu,  ha%  bu  nid)t  ber  S  e  ^  t  c 
tDcrbcft!  llnb  3u  jcbcm,  bcr  nnbcrcn  dlinftcn  nad)ftcl)t  in  irgcnb 
eincr  $i3e5icl)ung,  fpvid)t  Gljriftus  Iiicrniit:  .*picrin  bift  bu  bcr  Se^tc; 
abcr  bcrglDcifctc  baruni  nid)t,  and)  bu  fotlft  unb  fannft  nod)  ber 
(Srftc  JDcrbcn. 

2. 

2Sol^Ian  benn,  nad)bcni  inir  !)icrnad)  gclcrnt  l^abcn,  Incn  6!^riftu§ 
untcr  ben  (Srftcn  unb  Scfetcn  ncrftcl^t,  fo  lafst  un§  nun  gmcitenS  untcr= 
fud)cn,  inoburd)  bic  (Srftcn  bic  Sct^tcn  unb  bic  Sei^tcn 
bie  ©rften  mcrbcn. 

SBoburd)  bie  ©rftcn  bic  Sci^tcn  Incrbcn,  scigt  unfcr  ^^ci't  unb 
tva§>  bcmfcrbcn  borlicrgc^t,  an  jlnci  23cifpiclcn,  an  bcm  Sfpoftcl  '^ctruy 
unb  an  ben  ^ucrft  bcrufcncn  ?Irbcitcrn  iui  Steinberg.  'i>on  'l>ctru§ 
f)brcn  Wix,  ex  l^abe  im  Stamen  bcr  ^tpoftcl  3u  Glirifto  Ior)nfitd)tig 
gefagt:  „(Sic^c,  Inir  I)abcn  allc§  t)crlaffcn  unb  finb  bir  nad)gcfoIgct ; 
h)a§  mirb  un§  bafiir?"  9>on  jcncn  crftbcrufcncn  ?frbcitein  abcr 
I)i3rcn  mir,  fie  montcu  ben  fpiiter  bcrufcncn  9Irbcitcrn  nid}t  glcid)^ 
gemad^t  merbcn,  bofften  mct)r  So!^n  alio  fie  5u  crbaltcn,  unb  al§>  bic§ 
nid)t  gcfd)al),  murrten  fie  Ipibcr  ben  .C^au-^tiater,  al§  ibne  ex  il^ncn 
llnrcd}t;  ftatt  fid)  iiber  feinc  alfgcmcinc  C^Hitc  ^u  freuen,  fcbcn  fie 
fd)ccl  ba3u. 

.^ierau§  fc^en  \v\x,  nid)t  nur  bicienigen  incrbcn  ani-  ben  (Jrften 
bic  Sct^tcn,  mcld)c  offcnbar  imn  CSbrifto  3ur  2?clt  abfallen,  auy  GMiiu- 
bigen  offcnbar  Ungldubigc  unb  ©potter  merben,  mcld)e  nad)  ibrer 
3?efcl)rung  fid^  tricber  in  ©itnbe  unb  (Sd^anbe  ftiir^cn,  fonbern 
erftlid)  alle  bicjcnigen,  Wcldje  fid)  bet  il)rcm  Gbriftcntbum  Hon  bcr 
Iobnfiid)tigcn  ^rage  Icitcn  laffen:  „35>a§  mirb  mir  bafiir?"  'ii^cr 
bac>  C'hitc,  ba'c  cr  tr)ut,  nid)t  auv-  2icbe  unb  2^anfbarfeit,  fonbern 
au§>  2oI)nfud)t  tl)ut,  beffcn  ®utc§  ift  ciner  ^^rud^t  glcid),  bic  cin  giftiger 


Win  ©onntogc  ©cptuagefimct.  181 

SSurm  angefucffen  I)at;  ciufecrlic^  glcifst  fie  |d)i3n,  abcr  inncrlic^  i[t 
fie  t)ofI  SD^ober.  dJlaq  ein  foldjeu  Gljrift  mit  iy(cnfcf)cn=  unb  C$ngel= 
Sungen  reben,  fo  ift  eu  bennod)  ein  tomnb  ©1*5  unb  cine  flingenbe 
(5d)eIIe;  mag  ein  foId)cr  aHe  feine  ^abe  ben  2lrmen  geben  unb  fcinen 
Seib  brcnnen  laffen,  fo  ift'§  il^m  bod^  nic^tS  niii^e;  ja,  mag  cr,  \vk 
^etru§  alfe  2tpofteI,  fo  afle  Gfjriften  an  Gifcr  iibertreffen  unb  alfo 
Ijierin  ber  CS  r  ft  e  f ein,  fo  luirb  er  burd)  feine  Soljnfud)!  ber  ^  e  I3 1  e. 
3Sir  feljen  abcr  ferner  au§>  bcm  ®Ieid)nif;  oon  ben  SlrBeitem 
im  SBcinberg,  mer  bcm  23eruf  in  ba^  9teid)  ®otte§  el^er  gefolgt  ift 
aB  anbere,  Icinger  unb  mcl^r  gearbeitet  l)at  a[§>  anbcre,  mer)r  fiir 
dbriftum  gelittcn  al§>  anbere,  furg,  mer  Oor  anberen  irgenb  cincn 
5l^or5ug  Ijat  unb  nun  auc^  bamit  ettoaS  mel^r  al§>  anbere  Oerbient  gu 
Ijabcn  mcint,  griifecren  Sobn  unb  GI)re  bafitr  ermartct,  —  unb  loenn 
er  nid)t  met)r  al§  anbere  ©iinber  bafiir  crlangen  foil,  bariiber  miber 
©ott  murrt,  iDcr  nid^t  mit  blower  ©nabe  gufrieben  ift,  megen  feiner 
g^rommigfeit  fid)  iiber  anbere  crl^cbt,  ja,  iDofil  fc^cel  ficl^t,  ha%  @ott 
gcgcn  anbere  Siinbcr  fo  giitig  ift,  fid)  bariiber  drgert,  c§  fiir  tln= 
gered)tig!eit  anficl^t,  bafj  cr  ir)nen  gleid)gemad)t  mcrben  foE:  ein 
foId)cr,  mag  er  nod^  fo  t)iel  gearbeitet  unb  gelittcn  l^aben,  iDirb  au§ 
cincuT  Grftcn  oor  Wott  ein  Sdstcr,  ja,  je  l^ol^er  er  ftanb,  befto  tiefer 

cr  fiirrt. 

0  lafjt  un§  bie§  tief  in  unfer  ^crg  fd^reiben! 

(S§  ift  wdjv,  ben  armen  ^eibcn  gegeniiber  finb  tt)ir  al§>  ©I^rii'tcn 
bie  (S  r  ft  c  n  unb  fie  bie  S  e  ^  t  e  n.  Slbcr  mcbc  un§,  menu  mir  un§ 
beSlnegen  fiir  toiirbiger  anfer)cn  al-i  fclbft  bie  tiefgefunfenften  ^eiben; 
ha  loiirben  \vk  aI;obaIb  au§  ben  (Srften  bie  Sc^ten  mcrben.  SSicImei^r 
lafet  un§  ©otte§  ©nabe  erfennen,  bie  un§  nicf)t  unter  ben  .^ciben, 
fonbern  in  feiner  ."^^irdie  bat  gcboren  unb  er^ogen  loerben  laffen. 
.^ierbci  ftebc  oiclmel^r  ba^  3isort  Sbrifti  marnenb  Oor  unfcrer  ©cele: 
„SDer  ^ned^t  abcr,  ber  feinc§  ^eiTn  h)illen  ioci^  unb  l^at  fic^  nid)t 
bereitet,  aud)  nid^t  nad^  feincm  3SiIIen  getr)an,  ber  toirb  biel  ©treid^e 
leibcn  miiffcn.  2)er  c§  abcr  nid)t  meif^,  ^ai  bod)  getl^an,  ba§>  ber 
(Strcid)c  mertf)  ift,  mirb  mcnig  (Strcid)c  Iciben." 

(£§  ift  ferner  iDa^r:  Sen  CEI)riften  in  falfd)gldubigcn  ^ird^en 
gegeniiber  finb  toir  a(§  ©liebcr  ber  rcd^tgldubigcn  Iutberifd)cn  ^rd^e 
bie  (5  r  ft  e  n  unb  jene  bie  S  c  ^  t  e  n.  2Ibcr  mcbc  un^o,  mcnn  mir  un§ 
barum  fiir  beffer  I)alten;  ba  merben  mir  fogleid)  au^  ben  (Srftcn 
bie  Sctsten.     SSielmcbr  folfcn  mir  in  tieffter  S)emut]^  ancrfennen: 


182  3lin  ©onntage  ©eptitagefimd. 

(5§  ift  nid^tS  aB  ®ottc§  (Srbarmen,  baz^  um  in  bicfcr  .Ttird^c  f)Qt  gc= 
borcn  lucrbon  laffon  obcu  un§  bie  9(iu3cn  aufgctl^an,  bie  reine  9Bar)r= 
l^cit  5it  crfcnncn;  iDcit  cntfcrnt,  ba'^  \v\x  cjro^crc^  SJcrbienft  l^atten 
al^-  bie  in  ^rrtljiimcr  ©cfangcnen,  |o  gilt  nnx>  t)iclmcr)r  ba§>  2Sort: 
„2[BcIc^em  bid  gcgcben  ift,  bei  beni  mirb  man  bid  fud^en."  9teine 
©rfenntnife  ift  nic^t  immer  mit  reinercm  (5r)ri[tentT)nm  berbunben; 
mand)ci:  Srrglcinbigc  toirb  fdig,  ba  mnnd)cr  9tcd)tgldiibige  bcrbammt 
mirb,  \vk  (Sr^riftus  fdbft  crjctljlt,  ba\]  bcr  rcd)tgldubigc  '^sricfter  nnb 
Scbit  !)er5lo^  an  bem  unter  bie  3)Zorbet  ©cfatlcncn  boriibcrgegangen 
fcicn,  iDdlircnb  bcr  irrgldubigc  Samaritei-  if)m  93arm'^cr3igfdt  errt)ie§. 
®ar)cr  fagt  Cririftity  SJiattf).  9 :  „5>idc  n:)ci-bcn  fommcn  bom  9}?orgcn 
unb  bom  ?fbcnb  unb  mit  ?lbral^am  unb  Sfaaf  unb  ^afob  im  ."pimmd^ 
reid)  fi^en.  9fbcr  bie  .ftinber  be§  9?eid^§  iDerben  au§ge[tofeen  in  bie 
au^erfte  ^nnftemi^  l^inau^,  ba  mirb  fein  ^enlen  unb  3a^nflappen." 

(S^i  ift  femcr  lnal)r:  ©dbft  ben  Sutl)eranern  in  anbercn  Sdn= 
bern  gegeniiber  finb  mir  Ijier  bie  ©rften.  9Ibcr  lt)d}e,  iDenn  mir  un;§ 
ber  ^rei^eit  bcr  9idigion  unb  be§>  ©otteSbienfteg  riil^men  al§  ciner 
bon  un§  berbienten  SBoIjItriat.  (Sd)neII  Juiirben  mir  aus  ben  CSrften 
bie  Sci^ten  Inerbcn.  2Sidmd)r  follcn  Inir  crfcnncn,  ®ottc§  unber= 
biente  ©nabcngabe  ift  biefe  I)errlid)e  g^reif)eit,  unb  biefe  mad^t  nur 
unfere  9^ed)nung  bei  ®ott  grower;  bcnn,  ad)\  bide  miiffcn  barnad^ 
feufsen  unb  finb  treu  untcr  bem  ®ruif,  mdljrcnb  mir  unfere  l^errlid^e 
2^reif)eit  im  ®ciftlid)en  mipraud^en  ober  nid)t  gcbraud^en. 

®o(^  e§  ift  enblii^  'mai)v:  2Iud^  untcr  un§>  finb  foId)c,  bie  bie 
(5  r  ft  en  finb  in  bcr  33cM)rung,  ©rfcnntnif],  in  bcr  (irfal)rung, 
©taubeneftdrfc,  93efcnnennutr),  23cftdnbigfcit  unb  in  alfcrlci  Zu^ 
genben.  5[bcr,  itjr  Sieben,  lafet  cud)  marnen,  ubcrr)cbt  cud)  nid)t 
iibcr  anbere  ^Ritbriiber,  berad^tet  feinen.  3I>oIIt  ibr  bie  Grften  blei= 
ben,  fo  baltct  cud)  fitr  bie  Sci^tcn.  Scrnct  mit  bem  9rpoftd  "^sauIuS 
f).n-ed)en:  „'5>on  Wottc§  Wnabcn  bin  id),  bav  id)  bin,  unb  feinc  C^jnabe 
an  mir  ift  nid^t  bcrgcblid)  gducfen."  Sad)et  iibcr  cuer  .•perj.  SDcr 
geiftlid)e  ©tols  ift  ber  gefdT)rIid^fte  unb  fd)dblid)fte  ©tols.  ^l^r  miifet 
aHc  bcfcnncn,  bafj  ir)r  nod)  feinc  '^ctruffe  feib;  aber  fdbft  menn  ibr 
*ij>etri  ©laubcn  unb  2i>crfc  bdttet,  fo  foHt  ibr  bod^  miffcn,  menu  ibr 
babci  mit  ^ctru§  fprcd)ct :  „  2B  a  §  Id  i  r  b  mir  b  o  f  it  r  ?"  aber 
nid^t  mit  ^ctro  bariiber  23ufte  tr)ut  unb  bittcrlid^  Incint,  fo  Inerbct  il^r 
fd)ndl  an§>  ben  (S-rftcn  bie  Scbtcn.  S)cnn  alfo  ruft  cud)  ^auluv  3u: 
„3Ba§  I)aft  bu,  ba^'  bu  nid)t  empfangen  I)aft?    (So  bu  ec->  aber  em= 


Sim  (Sonntage  ©eptuagcfimd.  183 

)3fant]cn  I)aft,  \m§>  riifimeft  bii  bid)  bcnn,  a[s>  bcr  e§  nic^t  cmpfancjcn 

®od)  nun  Infet  mid)  aud)  cin  2i>ort  rcbcn  5U  cuc^,  bic  if)v  nid)t 
3U  ben  Grftcn,  fonbern  3u  ben  Se^ten  gel)i3rt.  ©cprt  il)r 
etlDa  3U  benen,  bie  nod^  feine  53ufec  getl)an  unb  feine  23efer)runc5  er= 
fal^ren  fiaben?  Sd)on  Idnoere  3<^it  acl)!  il)r  5UI  ,Siird)e,  aber  i-)abi 
nod)  ba§  elite  .'Qcrj,  [tel)!  I)cute  nod)  am  DJiarfte  ber  Sijelt  miiBig? 
D  fel^t,  mie  gndbig  ber  ^eilanb  ift.  Surd)  bak^  ©leid^nif^  Don  ben 
SlrBeitein  im  SScinberg  Idfet  er  eud)  fagcn,  ba^j  ci;  eud)  nod)  nid)t 
Dcrmoi'fcn  I)abc,  ba[3  er  bereit  fei,  eud)  au&  ben  Sebten  3U  ben  CS-rften 
3U  mad)cn.  diod)  ift  fiir  eud)  bie  Stunbe  bes  J'-'i'-'i^tfiQC^  "icf)t  9^* 
fommen,  nod)  ift  bic  @naben3eit,  nod)  fonnt  ilfir  in  ben  SBeinberg 
feiner  ^ird)e  3ur  Slrbeit  gcmietl)ct  mcrbcn.  D  baf^  i^r  enblid^  feinem 
9iufe  folgen  mI3d)tet,  fo  folltet  il)r  bod)  euren  05rofd)cn  fomo^I  erf)a(= 
ten  Inic  bie  fd)on  Idngft  im  Steinberg  be^  ^Grrn  Sl^dtigen,  fodt  au§ 
Se^ten  @rfte  toerben. 

Dber  feib  ir)r  sloar  3U  ©ott  ernftlic^  Befe^^rt,  aber  fi^mad)  im 
©lauben,  fd)lDad)  in  ber  Grfenntni^,  fd)tr)ad)  in  ber  Siebe,  .^offnung, 
©ebulb,  fd)mad)  an  ©aben,  im  Tlvif^  3U  befennen,  in  Ueberminbung 
ber  (Siinbe  unb  ber  9BeIt:  0  i}er3aget  barum  nid^t;  0  toerfet  barum 
euer  93ertrauen  nid^t  meg.  ©^riftu§  gibt  cud^  nid)t  auf.  23Ieibet  nur 
in  bcr  2)cmutl),  I)altet  feft  an  ber  ©nabe;  ©ott  mirb  eud)  nid)t  t)er= 
ftofeen,  ba§>  ®Iaubcn§Iid)tIein  nid^t  t)erliifd)cn  laffen,  ba^  gute  2Serf, 
ba§>  er  angefangen  r)at,  mirb  er  t)oIIfuI)ren  bi§  an  jenen  S!ag;  benn 
ben  S^cmiitl^igcn  gibt  er  ©nabc. 

^a,  fagt  cud)  euer  ©emiffen,  ba%  il^r  bie  SlUerle^ten  unter  aden 
9J?enfc^en,  bie  allergriifeten  ©iinber  feib,  fo  tief  gefatten,  baf;  euer 
^er3  fprid)t:  DTicinc  Siinbe  ift  grlj^er,  al§>  ba^  fie  mir  bergeben  mcr- 
ben  fijnnte?  $8er3meifelt  nur  nid)t,  bcnn  „mo  bie  ©iinbc  mdc^tig 
morben  ift,  ba  ift  boc^  bie  ®nabe  bid  mdd^tiger  iuorbcn".  i^IicM 
nur  3um  ^reuge  Sl^rifti,  berbergt  eud)  in  feine  2Sunbcn  unb  ergcbt 
cud)  C'^ott  auf  &nabQ  unb  llngnabc,  fo  mirb  (^ott  eud)  G)nabc  fd^enfen, 
unb  i()r  merbct,  mie  einft  ber  (5(^dd)cr  am  .Sircu3,  ^^^^  ^^'>^  gi-'ofee 
Siinber  ^Dcanaffe,  au§>  ben  Se^ten  (Srfte  merben. 

D  fo  l^elfe  bcnn  ©ott,  ba^  feiner  unter  un§  an§>  bent  (Srften 
ber  Sel3tc  mcrbc,  bafj  aber  alle  Sci^ten  unter  uns'  nod)  bic  (Jrftcn 
merben,  fo  merben  mir  einft  alle  ©ottcg  ©nabe  preifcn  bon  Gmigfeit 
3u  ©itiigfcit.    ®a§  I)elfe  un§  ©ott  burd^  ^Gfum  (Sl^riftum !    ^fmen. 


184  'iim  Sonntage  Scragcfimd. 

^m  Soimlnjc  Sc^ajcfimn. 


®ott  gcbe  end)  ailcn  t)icl  C'huibc  iinb  Jvricbc  burc^  bic  (5rfennt= 
nife  (^5ottc!o  iinb  ^CSiu  (Sf)n[ti,  itn|crcy  .s^CSirn!    5Imcn. 

^n  bcinfclbon,  un]cnn  tfjciifcn  .s?ei(anDc,  goHcbte  3uf)i3rcr! 

Sod  cin  iDicnfd)  fclia  lucrDcn,  fo  mufj  ci  (^ottc»  :Ji>ort  I)oren, 
iinb  ^\mx.  fleifeig  I)orcn  bi^  an  feinen  2:ob.  S)ie^  i[t  ein  unuml"t6fe= 
lidjct  SaJ3 ;  benn  t)on  fid)  felbft  tneife  erftUdf)  fein  d)Un\d),  n^elc^er  2Beg 
iloliii[5  ,3iinn  ."oimmel  fitbrt,  iinb  iDenn  or  bicicu  'Beg  au§  (^otteic  2Sort 
fennen  gelenit  !^at,  jo  ijat  ci  bod)  bami  iniiner  nod^  fein  Sid)t  unb 
fcinc  ^xa^t,  biefen  9Seg  aud)  gu  gelien,  bamuf  bi§  anB  @nbe  gu 
bleiben  nnb  fid^  nie  luieber  badon  3U  Oenrren.  ©otteio  2i>ort  seigt  bem 
S[)ien|d)en  aber  nid)t  nur  ben  9iseg  snm  elDigen  Scben,  fonbern  e^  ift 
bann  and)  jeine'o  j'^'UlJOic  Xicnd)te  nnb  ein  iiid)t  au\  jeineni  3i>ege,  nnb 
fein  ©tecfen  unb  <Biab,  ber  i]^n  ftdrft  unb  triiftet. 

&oit  \)at  ,^lnar  bie  i\1cenfd)en  cinft  nad)  feineni  (Sbenbilbe  gcfd)affen, 
eu  r)at  fie  bal)ei:  urfpriinglid)  fo  gefd)affen,  baf^  fie  md)t  nur  eine  r)erre 
Grfenntnifj  baOon  I)atten,  loa^^  &>oiic^  Si'efen  unb  2i>ifle  fei  unb  luie 
fie  3u  \i)m  fommen  unb  felig  iDerben  fonnten,  fonbern  ha%  fie  and) 
^raft  genug  batten,  ben  I)eiligen  SBillen  (^otte^  Doflfonunen  ^u  tl^un. 
9tber  bie  ■:lJtenfd)en  finb,  luie  loir  au5  ben  eiften  (iapitein  ber  ^ibet 
fel)en,  buid)  bie  33erfiir)rnng  he§>  ©atan§  in  (Siinbe  gefallen,  unb 
baburd)  I)aben  nun  alle  SOZenfd^en  ba^  ©benbilb  ®otte§  berloren. 
9Sir  inerben  nun  alle  in  einem  bbd)ft  berberbten  3i'ft(^nbe  geboren; 
mil  fonuuen  nun  alle  mit  bei  (Sibfiinbe  ber)aftet  auf  biefe  2i'elt!  ^lein 
SJienfd)  ioeife  nun  nad)  bem  g^alte  unfeier  erften  ©Item  don  9Zatur, 
mie  ®otte§  2Befen  unb  SBiHe  fei ;  f einer  meife,  ma^  er  eigentlid)  tl^un 
niiiffe,  urn  einft  in  ben  .'oimniel  ^n  fonunen.  fOxag  ein  SOtenfd)  in 
meltlid)en  25>iffenfd)aften  ein  nod)  fo  grofjeu  (33eler)i-teu  fein,  or)ne 
©otte^  2Bort  meife  ei  bennoc^  nicotic  don  bem  red)ten  9Bege  5U  ®ott, 
ebenfomenig,  alsi  ber  einfditigfte  DJcenfd).  „®er  natiirlid)e  9JJenfd^", 
fagt  ^^auh^o,  mag  er  nun  geler)rt  ober  ungeler)rt  fein,  „dernimmt 
nid)ty  dom  Weifte  (*>Uitte§;  e5  ift  it)m  eine  'ir)orr)eit  unb  fann  e^ 
nid)t  erfeimen,  benn  oy  muf3  geiftlid)  gerid)tet  fein."  ^a,  ein  alte§ 
beutfd)ec->  2tnud)mort  fagt  in  biefem  S.inne  gan^  mar)r:  ^e  gelelirter, 
je  derfebrter.  Xa^^n  bat  jeber  don  dlaint  ein  fiinbr)aftev-  ."per^,  ba§>, 
Uienn  qs>  and)  (^ottee  SSiUen  erfdl)rt,  i!^n  nid)t  tr)un  mag  nod)  fann. 


?(m  ©onntage  ©Ci-agefimd.  185 

fonbcrn  ba§>  bie  ©iinbc  liebt  unb  gcgcn  (^ott  fcinblid)  gcfinnt  ift. 
S)ic§  bcftdtigt  St.  ^au(u§  im  93riefc  an  bic  Dtijmer.  i^n  ben  brei 
cr[tcn  CSapitcIn  Ocracift  cr,  bafj  ,/6cibc,  l^ubcn  unb  ®ncd)cn",  alfo 
„aHc"  9J?enfd)cn,  „untcr  bcr  Siinbe  finb";  er  fdl^rt  balder  fort:  „Xa 
ift  nid)t,  bcr  gcrcdjt  fci,  and)  nid)t  Gincr;  ha  ift  nid)t,  ber  berftdnbig 
fci;  ba  ift  nid)t,  bcr  nad)  (s^ott  fragc;  fie  finb  alle  at)gclr)id)cn  unb 
aUciaunnt  untiid)tig  Inorbcn;  .  .  .  in  il^rcn  2i>cgcn  ift  cite!  Unfad  unb 
.^erjeleib;  unb  ben  3Seg  be§  ^riebenS  toiffcn  fie  nid)t." 

©cil  mil  9}tcnfd)cn  aBcr  burd)  ben  J^ali  unfcrcr  erften  (SItern 
im  '^arabicfc  in  cine  fo  grofje  3.MinbI)cit,  33erfcr)rtr)cit  unb  Dr)nnmd)t 
in  giittlid^cn  Singen  geratficn  finb,  fo  ^at  fid^  ®ott  unfer  crbarmt 
unb  bod)  dlail)  gcfdjafft,  bamit  loir  nid^t  auf  unfcren  ^rrtocgen  biciben 
unb  Ocrlorcn  gcf)cn  nntf^tcn.  &oii  Ijat  fid^  ndmlid)  crft  ben  SOknfc^cn 
baburd)  offcnbart,  bafj  cr  miinblid)  mit  i()ncn  gcrcbct  unb  iljncn  feinen 
SSillcn  unmittelbar  funb  gctr)an  ^at]  fpdter  l^at  ©ott  gu  ben  5[Ren= 
fd)cn  gcrcbct  burc^  Oicic  l)ciligc  ^^sropl^ctcu,  bie  er  mit  feinem  .^eiligen 
©eiftc  crleud]tct  licit,  baf;  fie  ben  3l)tcnfd)cn  ©otte§  diatt)  5U  ir)rer 
Scligfcit  Iiabcn  prcbigcn  fonncn.  (Snblid)  I)at  ®ott  3U  ben  SD^cnfdien 
gcrcbct  burd^  feinen  eingeborenen  ©o^n,  toeld^en  cr  SD^enfd^  iDcrben 
Iief3,  ndmlid)  burd)  ^Gfum  (ir)riftum,  unb  burd^  feine  Ijeiligcn  2lpofteI. 
©ott  I)at  aber  nun  nid)t  nur  ba§>  Ijcilige  '^rebigtamt  eingefe^t,  burd^ 
lt)eld)c§  fcin  Iicilige^  25ort  bis  an  ben  jungften  2!ag  alien  DJZenfd^en 
geprebigt  Inerbcn  foE,  fonbern  bie  ^ro^^l^eten  unb  2lpofteI  l^aben  aud^, 
bamit  (Sottcy  33ort  auf  afic  '^^ciim  feft  unb  unOerfdlfd^t  BIcibe,  ba§>' 
felbe  auffd)rcibcn  miiffen,  unb  ba§>  ift  bie  33ibet  ober  bie  l^cilige  (Scf)rift, 
meld^e  burd^  ®ottc»  iounbcrbarcn  (Sd)ufe  tro^  aUer  ber  bielen  93ibel= 
feinbe  bi§  auf  biefe  Stunbe  erijalten  loorben  ift. 

9i>cr  bar)cr  ®ottc§  Ji^ort  nid)t  Icfen  unb  r)dren,  ober  bod^  nid)t 
fleifeig  (cfen  unb  f)i3rcn  miti,  bcr  faun  nid)t  felig  merben,  ber  Inirb 
fid^  gclDifs  felbft  eincn  cigcncn  ^immelsloeg  madden  unb  auf  feinem 
falfd^en  2i>cge  bai^  '^id  nie  errcid)cn  unb  nie  3U  ©ott  fommen.  SDal^er 
fprid)t  ©firiftuS  5U  fciucn  ^(poftcln:  „®e]^ct  r)in  unb  lel^rct  alle 
9SbI!er,  unb  taufet  fie  im  ?camcn  bc»  Skaters  unb  be§  (5o!)ne§  unb 
be§  .<peiligcn  ®cifte§;  unb  lel^rct  fie  l^alten  alle§,  loa§  id^  eud^  be= 
for)Icn  Babe."  (iBriftua  fprid)t  ferner:  „(5ud)ct  in  ber  !2d)rift,  benn 
iBr  mcinct,  iBr  Babet  ba^  emigc  Seben  barinnen;  unb  fie  ift'§,  bie 
Oon  mir  acugct."  Unb  St.  '^sauluy  fagt:  „33er  ben  9?amen  be§ 
<^(Srrn  loirb  anrufcn,  foil  fclig  merbcn ;  mie  follen  fie  aber  anrufen, 


186  ?fn^  Sonntage  Scragcfimd. 

an  ben  fie  nidE)t  glauben?  2Bie  foHen  fie  abcx  glauBen,  t)on  bcm  fie 
n\d)it^  (\Ql:)ovi  lijabcn?  9Sic  fotlon  fie  abcr  f)orcn  ol^nc  ^rcbiger? 
35>ic  follcn  fie  abcx  prcbigen,  \v>o  fie  nid)t  gefanbt  l-oerbcn?  So 
foninit  ber  ©laiibe  auS>  ber  '^siebigt,  bas^  ^siebigen  abcr  buic^  ha§y 
SS^sort  ®otte§." 

1)ie§  Xjabcn  Inir  bcfonbcrS  l^ier  in  unferem  nciicn  SSaterlanbe 
lPoI)I  511  merfcn;  benii  ci  gibt  leibcr  Diele,  lucldje  r)ierl)ei:  fommcn, 
bie  nitr  ha^'  ^rbifdje  fiid)cn,  bie  nid^tS  nad)  ^ird)e  unb  Sd^ule  fragen, 
fid^  mitten  in  iniifte  SBdIber  nnb  ^rairien  fei^en,  felbft  ba§>  gange 
Sat)!  binburd)  feinc  '^rebigt  bi3ren  nnb  ibvc  .*iTinbcr  oT)ne  ®otte§ 
2Bort  anfniad)fen  laffen,  ober  bie  bod)  balb  don  il)rem  ©lauben  ab= 
fallen,  im  fremben  Sanbe  and)  einen  fremben  ©lauben  annet)men, 
fid)  an  fd)marmerifd)e  Secten  I)angen,  an  iT)i*cm  falfdjen  ©otteSbienft 
S;r)eil  ne^^mcn  nnb  ba  bie  ^rebigt  eine§  Oerfctlfc^ten  Gdangelium^ 
anlprcn.  9Ba§  ift'^  2i>unber,  loenn  foldje  cnblid)  Derloren  gel)en? 
SSoI)!  ift  c§  tval-jx,  ba%  man,  n^enn  man  bie  offentlid^c  *i|:5rebigt  be§> 
reincn  3Sorte§  ®otte§  nid)t  I)abcn  !ann,  feinen  ^an§gotte§bienft 
'i)a\tcn  nnb  alfo  iiberall  felig  Incrben  fann;  aber  Inerben  biejenigen 
felig  merben,  bie  or)ne  bringenbe  ^cott)  bie  Drte  Oerlaffen,  loo  fie 
©ottcS  2Sort  reid)Ii(^  l^aben  fonnten,  bie  fid)  au§>  pnrem  ©eig  in  bie 
SSilbnife  bcgcben?  2Ser  bie  offentIid)c  ^rebigt  nid^t  beffer  ad)tet  unb 
fo  anf  ba§>  3citlid)e  cxpxd^i  ift,  ber  txiixb  fdjlnerlid)  in  feinem  ^au^« 
gotte^bienfte  reti^t  eifrig  fein."  ©er  baljer  nid)t  berlorcn  ge!)cn  Will, 
ber  fei  gemarnt! 

Sod),  meine  Sieben,  niele  r)i3ren  baS:  !Ji>ort  ®otte§  rein  unb  reic^= 
lid),  bie  bod)  nid)t  felig  merben.  2i>arum?  S)a^  Iaf;t  mid)  eud^ 
jei^t  jeigen. 

Xcjt:   Hue.  8,  4—15. 

®a  mm  bid  9SoIf§  bci  einanbcr  Wax,  unb  aug  ben  ©tdbtcn  5U  if)m  ctlctcn, 
^pxad)  cr  burdi  cin  ®Ieicf)niB:  (?§  Qtnfi  cin  Sdcmann  an§,  gu  fncn  fcincn 
©amen;  unb  inbcnt  er  facte,  fiel  ctlid}e§  on  ben  SBeg  nnb  luarb  Dectceten,  unb 
bie  9Si3gcI  untcr  bein  ^immcl  f raven's  anf.  Unb  etlid)e§  fiel  auf  ben  SclS;  unb 
ba  c§  aufdinii,  uerborretc  e§,  barum,  'da'Q  c§  nirfjt  Saft  fiatte.  Unb  etlidieg 
fiel  mitten  iinter  bie  Somen;  unb  bie  "S^ofncn  giufien  mit  anf  unb  erfticftcn'g. 
Unb  etlid)e§  fiel  auf  ein  flut  2anb,  unb  e§  ging  auf  unb  trug  f)unbeL-tfdItigc 
g-iudjt.  2)a  eu  tua^  fagte,  rief  ef:  Sl^er  Cljven  t)at  3U  I)i3ren,  ber  I)ore.  (£^ 
fragten  il^n  ober  feine  ^linger  unb  fprad)en,  Juag  biefcS  @Icid)nif5  tmrc?  (Sr 
aber  fprad):  Cudi  ift'S  gegcben,  511  Iniffen  ifaS^  ©eticimnife  be§  9kid)v  GJottc?; 
ben  anbern  aber  in  ©Icidjntffcn,  baf5  fie  e§  nid^t  felicn,  ob  fie  c§  fd)on  fer)en, 
unb  nid)t  berftet)en,  ob  fie  c§  fd)on  I)oren.  Sa»  ift  aber  ha§  ®Ieid)nii5:  S)er 
©ame  ift  baii  SBort  0ottc§.     S)ie  aber  an  bem  2yege  finb,  i>a§  finb,  bie  e§ 


Sim  ©onntage  ©ciragcfimd.  187 

^i.ircn;  banmdi  fommt  bcr  2'cufcl  iiiib  nimmt  ba^  28ort  Don  ir^rem  ^er^en,  ouf 
i>a^  fie  iiidit  fllnubcn  urib  fclig  incvbcii.  ®ic  abcv  auf  bem  JyeB,  finb  bie, 
iDcim  fie  e§  Ijoren,  nel)men  fie  baS  2i>0L-t  mit  greubeu  an;  unb  bie  ^aben  nic^t 
SBurgel;  eine  ^eitlang  glmtOcn  fie,  unb  gu  bcr  gctt  ber  Stnfec^tung  foHen  fie 
ab.  ®o§  abcv  untcr  bie  ®orncn  fiel,  finb  bie,  fo  c§  l^oren,  unb  gci^en  f)in  unter 
ben  Sorgcn,  9tcicf)tr)um  unb  SKoHuft  bicfc§  Scbens  unb  erfticfen  unb  Dringcn 
!eine  grud)!.  S)a§  abet  auf  bem  guten  I'anbc,  finb,  bie  t>a§  Sijort  t^oren  unb 
bcl^oltcn  in  ciiicni  fcincn,  gutcn  ^''cvgcn  unb  bringcn  3rucf)t  in  ©cbulb. 

®a§  tjcrlefene  (Sbangelium  ift  fcin  ©t)angcliiim  fiir  bie  9Ser= 
dd)tcr  unb  ^Scrfpottcr  be§>  2Bortc§  (^otte^,  fonbern  fiir  foId)e,  hjelc^e 
Sl^riften  fcin  iDoUcn  imb  bat)cr  haS^  9Sort  ®otte§  fleifeio  lefen  unb 
l^ijren.  3Bir  pren  ndmlid)  l^ier,  ba^  e§>  bier  ^laffen  bon  ^iirem 
be^  SBorte^^  ©ottes  gibt,  bon  benen  brci  e5  bergeblid^  pren  unb  bon 
benen  nur  (Sine  .VUaffe  baburd)  jclig  toirb.  Saf^t  mid)  bal}er  je^t  bie 
[yrage  beanttoortcn : 

liJBarum  crkngcu  and)  fo  Dick  Don  bcucn  bie  ScIigWt  nirf)t,  bie  boc^ 
brt§  reine  2Bort  (^otte§  f^cifjig  fjbren? 

Sd^  anttborte  nac^  unferem  (Sbangelio: 

1.  35>eil  biele  ba§>  SSort  ®otte§  blofe  ^iiren,  aBer 
nic^t  barnac^  trad^ten,  c§>  and)  gu  berftef)en; 

2.  lt)eil  biele  ba§>  3Bort  ®btte§  lbbf)I  mit  ^reuben 
aufnel^men,  aber  gur  3^^^  ^er  Slnfed^tung  ab  = 
fallen,  unb  enblid) 

3.  nicil  biele  ba§>  SSort  ®otte§  lt)of)I  gu  berftefien 
unb  feftsul^alten  fud^en,  aBer  baBei  il^r  ^erg 
mit  ben  ©or gen,  Oleid^tl^um  unb  3So[Iuft  bie  = 
fee-  2eBen§  Befc^b}eren. 

1. 

S]^ri[tu!c  ftcKt  baS'  5|5rebigen  unb  5^i3ren  be§  2Sorte§  ©btte§  in 
unferem  Crbangeliii  unter  eincm  G)Ieid)niffe  bor,  ba5>  cr  aBer  aud^ 
felBft  au^Iegt.  Que-c\t  fprid)t  er :  „  ©  §  g  i  n  g  e  i  n  ©  d  e  m  a  n  n 
aus,  3u  fden  feinen  ©amen;  unb  inbem  er  fdete,  fiel 
etli(^e§  an  ben  23eg  unb  Inarb  bertreten,  unb  bie 
9Si3geI  unter  bem  ^imntel  frafeen'§  au f ."  ®iefe§  erf Idrt 
©l^riftus  in  bem  i^^olgenben,  aB  \i)n  bie  l^eiBBegierigen  ^linger  nad^ 
ber  23ebcutung  feines  ©Ieid)niffe§  fragten,  alfo :  „  S  a  §  i  ft  a  B  e  r 
ba^  ©leid^nife:  S)er  Same  ift  ba§>  aSort  ®otte§.  S)ie 
aBer  an  bem  2Sege  finb,  ba§>  finb,  bie  e§  l^oren;  bar  = 


188  v(m  Sonntacjc  3ci:ac-jcfiina. 

nad)  fomint  bet  2^eufel  iinD  niiniiit  ba§<  3Bort  bon 
i l) r c nx  ip c r 5 e n ,  a u f  ha^  fie  n i d) t  g  I  a  11  b e  11  u n  b  f  c li  g 
iccrben."  2)ic  iT[to  llrfad^e,  luauuin  fo  uiclc  f^cifjitjc  .Scorer  Dc5 
gbttlid^eu  3Borte§  bod}  nic^t  felig  lucrbcn,  i[t  fonad),  ba^  Diele  cben 
bloB  f)i3rcn.  3!}inttl)du§  fagt  nod)  in  ber  parallel  [telle,  Gf)ri[tu5  l)a6e 
nod)  Iiinjugejebt,  ba\]  cr  bie  baiunter  ncr[ter)e,  „meld)e  bai-'  3Bort 
Oom  dlcid)  r)i3ren,  iinb  nid)t  Oeufteljen" .  Stii?  gibt  uns  nod)  nTeI)r 
5ruffd)Iufe. 

(£'5  gibt  ndnilid)  Diele,  loeld^e  bc^megen  in  bie  iiird)e  gel^en  unb 
in  ber  23ibel  lefen,  lueil  [ie  e^^  fo  Don  Sugenb  auf  geluofint  finb,  iDeil 
fie  bon  il)ren  frommen  (SItern  basu  angeleitet  iDorben  finb,  loeil  fie 
meinen,  ba^  ba^  ^ird)engcl)en  unb  33ibeIIefen  niitl^ige  gute  2Serfe 
feien,  bie  ein  guter  dfirift  fueilid)  tf)un  miiffe.  Sie  benfen,  ein  guter 
(Srii'ift  miiffe  natiirlid)  feine  Dieligion  auSiiben  unb  bal)ct  [a  ben 
©otteg-bicnft  nid)t  bembfdnmcn.  2i>enn  fie  bal^cx.  fefien,  ba'{^  ein 
9Jtenfd)  nid)t  mel)!  5ur  ^ird)e  gel^t,  fo  l^alten  fie  if)n,  unb  ba^  freilid^ 
niit  9icd)t,  fiir  cinen  llnd)riften,  abn  bon  fid)  felbft  glauben  fie,  ba% 
iijncn  biefen  9tul)m,  (Sl^riften  3U  fein,  nienianb  ne^nicn  fonne,  benn 
fie  t!)dten  ja  offcnbar,  'ma§>  einem  guten  (Sl^riften  gebiil^re.  ^rg, 
fie  lefen  unb  pren  ©otte§  9Bort,  aber  baS^  ift  auc^  alfes,  lDa§  fie 
triun;  babci  blcibt  e§>  bei  ir)nen. 

3tc^,  fo(d)e  loiffen  nod)  nid)t,  n^aS  gu  il^rem  ^^^rieben  bient!  ^fire 
^ergen  finb  einem  SSege  gleid),  ber  feftgetretcn  ift;  ipenn  nun  gleid^ 
barnuf  ber  Same  bc^  g6ttlid)en  SSortes  auSgefdt  njirb,  fo  ift  c§>  bod) 
bei  ir)nen  bergcblid);  ber  ^^eufel  Idfjt  cy  nur  in  il)r  Dl}\:  fommen, 
nimmt  aber  jebe^  9Sort  fd^nell  mieber  bon  il)rem  ^ergcn,  auf  ba^ 
fie  nid)t  glauben  unb  felig  Irerben. 

C  grone  ^]^orT)eit  unb  ^Serblenbung!  35>enn  mir  ©otteS  25>ort 
I)dien,  fo  bienen  eigentlid)  nid)t  mir  ©ott,  fonbern  &oii  bient  un§, 
er  fagt  un§  ndmlid),  \va§>  mir  tr)un  foUen,  baf5  Inir  felig  mcrben.  Soil 
ba()cr  einem  3JJenfd^en  fein  Sefen  unb  .'pdren  bc§  33orte!o  ®otte§  dWa^^ 
I)elfen,  fo  nuif]  man  baran  ger)en  mit  bcm  51>unfd)e  unb  ©eufger  3U 
®ott:  £  baf]  id)  bod)  miifete,  \vq§>  id)  tf)un  mufj,  bafj  id)  felig  mcrbe! 
3ur  33ibel  unb  in  bie  ^ird)e  mufe  man  mit  bem  (?')ebanfen  gel^en :  2)u 
tneifjt  ben  9Beg  gum  ^immel  nid^t;  0  bafj  bod)  jet3t  burd)  (^)otte§  SBort 
bav  Sid^t  in  meiner  Seefe  aufginge!  D  baf3  id)  bod)  alle^o  berfter)en 
mod)te,  UHiy  id)  lefe  unb  may  id)  r)Lire,  bafj  id)  and)  miifjte,  ma»  eigent= 
Ud)  3u  einem  tvaijim  ©l^riften  geprt!     35>er  mit  foId)em  .^unger 


2tm  ©onntogc  Scgagcfimd.  189 

iinb  "^nxit,  mit  foId)cin  2.^crlaiigcn  unb  mit  folc^er  SBcgicrbc  nad}  ber 
rcrf)tcn  fcHciniadjcnbcn  (irfcimtnijj  an  ©ottcs  Sisort  gcr)t,  bef[en  .^perj 
i[t  fcin  bctrctciicL-  9iu'g,  fonbcrn  cin  nufgcatfcrtc^  Sanb,  in  ba^  ber 
Same  bes  SSorteS  einbringt  unb  ben  baf)cr  bci  Satan  nid)t  Dom 
.^ergen  incgncTjmen  fann. 

.^icrnad)  priift  cud),  licbc  3iif)i3rcr.  ;5[t  ctlDa  and)  bMjo:  euer 
.•pers  cincm  bctrctcnen  9Scge  gleid)  gcinefen?  §abt  il)r  woiji  (Sotte§ 
2Bort  h\§>^QX.  fleifjig  geprt,  aBcr  r)abt  il)r  cs>  bicdcic^t  nie  rcd^t  t)er= 
[tanbcn,  i[t  cud)  niclfcidjt  nic  in  curcr  Sccic  rcd)t  flar  unb  bcutlid) 
gclnorbcn,  \vas<  ifji  gclcfcn  unb  gcf)i3rt  I)abt?  ^l^r  I)a5t  nun  id)on 
oft  geprt,  ba[]  ber  2JJenfc^  Don  9^atur  in  Siinbcn  tobt,  ha%  bon 
??atur  nid)tc^  (*'Uttc^  in  d)m  fci,  ha\]  aiic  fcine  ^Irciftc  unb  33egierben 
burd)  bic  Siinbc  ncrbcrbt  fcicn.  ."oabt  ibr  bay  nid]!  nur  gcfiiirt,  fon= 
bent  and)  licrftanbcn?  ^[t  cud)  bac--  and)  in  curcnt  .*ocr5cn  flar  ge= 
rt)orben?  Seib  il)r  babon  aud^  toirflic^  uBerjeugt  toorben,  ba'^^  i!)r 
fagcn  fount:  ^a,  loa$  ('•^ottcsi  9Sort  oon  bcm  3>crbcrbcn  bee  SDicnfd^en 
fagt,  bas>  i[t  leibcr  nur  3U  lpal)r;  id)  I)abe  ee  fclbft  an  mir  erfa^^ren 
unb  crfal)re  c§  nod)?  — .©e^et,  loenn  if)r  baOon  nod)  nic^t'o  )oif]t,  loa§ 
]^i(ft  c§>  end)  ba,  ba%  e§  eut^  ge^^rebigt  loorbcn  i[t?  ®ann  r)at  ber 
STcufcI  bicfc?  3Sort  G^ottce  Hon  euren  ."persen  gcnoininen,  c\u\  baf",  ir)r 
nid)t  glaubct  unb  felig  locrbet. 

^d)  [rage  cud)  abcr  nod)  loeiter.  ^^v  babt  boc^  fc^on  oft  ge= 
r)ort,  loic  man  cin  (5r)rift  mirb,  iDie  man  gur  SSergebung  ber  ©iinben 
gelangt  unb  fcincr  Scligfcit  gcloif]  loirb.  ?[)can  mufj  niimlid)  au'o 
ben  I)ci(igcn  3cf)n  ©cbotcn  crftlid)  crfcnnen  Icrncn,  mae  man  fiir  cin 
grower  ©itnber  ift;  man  mufe  crfcnnen  lernen,  baJ3  man  cin  b6fe§ 
^cr5  l^at;  man  mufj  baritbcr  er)d)rodcn,  betriibt  unb  traurig  merben. 
^ann  muf]  man  abcr  nid)t  Oci-^mcifcln,  fonbcrn  menu  man  fcine 
Siinbcniaft  fiir)ft,  nuifj  man  fid)  ]u  ^f^'fu  (5f)rifto,  Dcm  Siinbcrbcilanb, 
menben,  mutj  ibn  anrufen,  bafj  cr  fid)  unfer  erbarmen  mollc,  unb  fid| 
bann  fcinc'o  bittcrcn  Seibcnc^  unb  Stcrbcu'o,  looburd)  unfcrc  Siinbe 
gctragen,  ocrfiibnt  unb  gut  gcmad)t  ift,  unb  fcincr  Unfd)ulb  unb  feine§ 
'Iscrbicnftcy,  moburd)  cr  unc^  cine  mal)rc  GkTcd)tigfcit  ermorben  f)a{r 
gidubig  getrijftcn.  ©0  fommt  man  gum  loaljren  ©lauben  unb  baf)er 
and)  3ur  e^hiabc  (^^ottc§  unb  Scligfcit.  5i>cnn  man  abcr  anfdngt,  al§ 
cin  bufjfcrtigcr,  betriibter  Siinber  an  Gl^riftum  5U  glauben,  fo  be= 
fommt  man  bann  and^  ba%  '^cug^ni^  be§  .^eiligen  ©eiftes  unb  ben 
iyrieben  ®ottc§  ins  .^perg,  moburd)  bav>  .'ocrj  nid)t  nur  froblidi  uiib 


190  -'Im  cionntaijc  ^cratjcfimii 

gctroj't,  fonbcrn  and)  crneucrt  iinb  Dordnbcrt  luirb,  ba^  man  bann  an-- 

fdngt,  cin  anbcrcs,  nciics  Scbcn  5u  fiif)icn,  bic  Siinbe  unb  (Sitelfcit 

bcr  2j>clt  5U  l)a[[cn  unb  511  Derlai'fon  unb  bcr  .S^ciliiiiing  uad)3ujagen. 

2)a§  aUe^  l^abt  i!^r,  liebe  Qu'^i^^''^^'  1'i)on  J^ft  geI)oi't,  ift  e§ 

cud)  aBcr  and)  fd)on  bcutlid)  gclDorbcn?     iBifjt  ifir'jo,  mie  e§  bem 

5U  i1iutf)c  i[t,  bci  cy  cnblid)  cinficf)!,  luic  fiinbliaft  fcin  .Soerg  fei,  unb 

baJ3  cr  bci  (^ott  nidjt  in  ©nabcn  ftcljc?    9i^if]t  i()r'y,  ipie  c^  bcm  ju 

9)iutl)c  i[t,  bcr  bal)ci  Ijungcrt  unb  biirftct  nad)  33crgc6ung  unb  ®e= 

rcd)tigfcit  unb  baf)cr  fid)  5U  (5l^ri[to  ipcnbct,  ba^  fid)  bicfcr  6aL*m= 

l^ersigc  Siinbcir)cilanb  fcincr  crbarmcn  folic?    3Bif3t  ir)r  d\va§>  bauon, 

Ina^  bcr  n)al)re  ©laubc  fiir  cine  iscrdnbeiung  in  bcr  Sccic  f)cruor= 

bringt?  iDte  ber  ^ciligc  ©cift  3cugnife  im  ^ersen  gibt,  ha"^  man 

®ottc§  itinb  ift?    Ober  ift  cuc^  bicsc  adc^  nod)  frcmb  unb  unbcfannt 

gcblicbcn?    33a§  I)ilft  c5  cud)  bet,  ba^  il)r  Hon  33uf3c,  Don  ©laubcn, 

Don  .^ciligung,  Don  2Sicbcrgcburt  I)abt  prebigcn  I)i3rcn?    Scljct,  bann 

l)at  ber  ©atan  bi§I)er  jebe^  2Sort  Don  eurem  ^ersen  genommen,  auf 

ha^  \f)x  nid^t  glaubct  unb  fclig  loerbct.    2ld),  bann  ^bxd  bod)  fcrner 

©ottcs  2i>Drt  nid)t  fo  Dcrgcblid),  fonbcrn  fonunct  3ur  .sUrd)c  mit 

©eufgen  unb  g^Iet)en:  ^(Srr,  jeige  mir  Seine  9Bege  unb  lel^re  mid^ 

2)eine  ©teige.    ^Srr,  ijffne  mir  meine  5Iugcn,  bafj  fie  fc^cn  miigen 

bie  93unbcr  an  S)cincm  (^cfcl3.    ^(Srr,  id)  fragc  3)id):  3Sa-o  muH  id) 

tl)un,  baf3  id)  fclig  iDcrbc?    3(ntlx)ortc  mir  unb  crlcud)tc  mid)  burd) 

2)einen  ^eiligen  ©eift.  —  D,  menu  cin  Tlen\d\  ©ottcs  3Sort  fo  I)ort, 

fo  tvixb  cr  balb  rur)mcn  fiinncn: 

^d)  i)abc  nun  ben  ©runb  gcfiinbcu, 
Sec  nicineu  Stnfcc  cluig  I)dlt. 
2Bo  anbcr»  al§  in  ^(£)u  ili>unbcnc' 
®a  lag  cr  bor  bee  3cit  ber  S^elt; 
S)er  ©runb,  bcr  iinbelucglid)  ftelit, 
!ii>enn  (Srb  unb  ^innnel  untcrge()t. 

2. 

2)oc^,  mcinc  Sicbcn,  C£I)riftu5  rcbct  in  unfcrcm  G-Dangclio  Don 
einer  slDcitcn^lIaffc  Don  3iif)i^i"i-'i-'n,  lDcId)c,  obglcid)  fie  bic  cbcn  bcfd)rie- 
benen  (Srfa()rungen  mad)en,  bod)  nic^t  fclig  JDcrbcn.  tSr  fprid)t  ndm= 
lid)  fcrner :  „  U  n  b  e  1 1  i  d)  e  5  fid  auf  ben  5  ^'  ^  ^  1  "  "  b  b  a 
cs>  a  u  f  g  i  n  g ,  D  e  r  b  0  r  r  e  t  e  e  !o ,  b  a  r  u  m ,  ba\^  c^  n  i  d)  t  S  a  f  t 
^atte."  Sicfe^  legt  aber  6]^riftu§  mit  ben  -©orten  fclbft  au^: 
„jDic  aber  auf  bcm  ^-el^,  finb  bic,  menu  ficcv  boren, 


?(m  Soiuitaflc  ©egagelima.  191 

n c I) m en  fie  ba-i  2B o r t  ni i t  g^ r c it b e n  an;  u n b  b i c  I) a 6 e n 
n  i  d)  t  Sl^  u  r  3  c  I ;  e  i  n  c  3  ^  i  1 1  a  n  g  g  I  a  u  b  c  n  fie,  u  u  b  3  u  b  e  r 
3cit  bcr  ^Infed^tung  fallen  fie  ab."  (E^n\tu^  bc\(i)mbi 
f)ier  offenbar  fo(d}e  ^w^ji^i'^'^"/  lucldje  luirflid)  einmal  burd)  ba^  2Bort 
©ottes.  eilned't  Inorben  unb  riinn  lnal)ien  (^lauben  gefommen  finb, 
bie  aber  bavin  nid)t  beftiinbig,  fonbern  luetteiluenbifd)  finb  unb  bal)er 
balb  toieber  abfallen. 

(J-f-  gefd)icr)t  ndm(id)  nid)t  felten,  bafj  3ii^)iJi"oi',  bie  lange  in  if)i'er 
fiinblid)en  Sid)crr}eit  unbefoigt  I)ingegangen  finb,  fid^  urn  il^rer 
"Seelen  ©eligfeit  nidjt  befiimmert  unb  fid)  bod)  babei  fiir  gute  Gf) often 
gefialten  fiaben,  ba%  biefe,  Ipcnn  fie  einmal  eine  ertoedlid^e  5|5rebigt 
pren,  iDorin  ir)ncn  Wjv  gefaljrlidjer  3itftanb  offenbart  unb  dljrifti 
©nabe  unb  i^a-eunblid)feit  gegen  bie  Siinber  angepriefen  ipirb,  ba'^ 
\old}C  ol^ne  SSiberftreben  fid)  in  ir)rem  ©etoiffen  ftrafen  laffen,  il^rem 
alien  ©iinbcnieben  ober  ifirer  t)oimaIigen  I)eud)Ierifc^en  (5r)rbarfett 
9lbfc^ieb  geben  nnb  fid)  fogleid)  int  ©laubcn  3u  beni  SGrrn  ^Gfu 
mcnben  unb  bal)er  fogleid)  gennjj  lueiben,  ba^  il)nen  alle  if)re  ©iinben 
bergeben  feien.  ©ord)e  finb  oft  plb^lid^  \vk  umgetoanbelt ;  fie  fangen 
an,  ©ott  freubig  5U  loben  unb  gu  preifen;  fie  fijnnen  e§  nid^t  genug 
nir)men,  bafj  er  fid)  ifn'er  erbarmt  ^ai ;  fie  ner)nien  fid)  Har,  Don  nun 
an  red)t  eifdge  (Sr)riften  3U  U^eiben;  ba-^  9Bort  ©otte^o  fd)uiecft  if)nen 
fiife  unb  lieblid) ;  furs,  fie  ne^inien,  Inie  (ir)riftn§  fagt,  ba§>  3Sort  mit 
g^reuben  auf. 

9rber  ®in§  fel^It  il)ncn,  „fie  I)  a  ben"  niinilid),  ixiie  c§>  in  un= 
ferem  ©Oangelio  I)eifet,  „  n i c^ t  23 n r 3 e I"  ;  il^r  i5cr3  loirb  nid)t  red)t 
griinblid)  gebemutl)igt ;  biefen  I)arteh  gel§  laffen  fie  fid)  nid^t  red^t 
3erfd^Iagen;  fie  lernen  nii^t  rcd)t  erfennen,  toie  elenb  unb  ol^nmdd^tig 
fie  feien;  fie  bcnfcn,  fie  feien  fd)on  iiber  alle  2?erge  r)intoeg;  fie  fiird^= 
ten  fid)  md)t  bor  ifirem  truglid)en  .^er3en;  fie  bertranen  auf  fid^  unb 
meinen,  nid)t$  folle  fie  je  h)ieber  t)on  ®otte§  SSort  unb  SBegen  ab= 
bringen.  Slber  gevabe  biefe§  falfd)e  25ertrauen  auf  fid)  fetbft,  iromit 
fie  nod)  ber)aftet  finb,  ba^  ift  eso,  Wa-S  fie  ftiirst. 

3Ser  ndmlid^  anfangen  WiU,  ein  loal^rer  ©l^rift  3U  lt)erben,  beni 
folgen  allerlei  ?rnfed)tungen  loie  fcin  (5d)attcn  nad^,  Slnfed^tungen 
Horn  eigcncn  ^^Icifd)  unb  '-I^Iut  unb  Dom  ^atan  unb  9rnfed)tungen 
Hon  ber  SSelt. 

^lommt  ein  DJtenfd)  ba^o  erfte  d)M  3ur  (S-rfa!)rung  bev  (33nabe 
Sl^rifti,  fo  ift  ibm  biefcfbe  golOLibnlid)  fo  (ieb(id)  unb  fiiH,  bafj  er 


192  ^'Ini  ^onntnoc  Sc|;aflcfiina. 

bcnft,  or  iDcrbc  nic  iDiebcr  t)on  eincr  Siinbc  ubcrlnunben  JDcrbcn 
fonnon.  Jlbcu  imfcr  .'ocr3  ift  fnlfd^;  c£>  fd)cint  oft,  incnn  (^^ottcy  33ort 
cincn  ticfcn  (Sinbnicf  aiif  unz-  gcnTnd)t  I)at,  ciIc-«  incnn  ado  fcinc  bofcn 
S^CQicrbcn  gcftoubcn  fcicn;  Imlb  aber  h)ad)oii  fie  luicber  auf;  nuc^ 
bor  ftcirfftc  (5f)rift,  bcr  in  bcr  C^^nabc  G^rifti  joi3t  gi'ino  fto^ilidf)  ift, 
mivb  oft  fur5  bnmiif  loicbcr  Oon  (£tol3  iiiib  .s^od)mut!^,  obcr  don 
3iocifcIii  inib  noin  llniilaiibcn,  obcr  Dom  Qicij  iinb  Hon  bcr  23aii(^= 
fortic  obcr  Hon  (Sitclfcit  nnb  SiNoIInft,  obcr  oon  ^orn  unb  dlcib  unb 
bcrolcid)cn  anflcfoditcn.  ?!?ad)t  nnn  cin  ^tcnlintj  im  CSl^riftcntljnme 
nid)t  iibcr  fid),  fo  fann  cr  fdjncll  loicbcr  untcr  bic  .<ocrrfd)aft  bcr 
(Siinbc  fommen,  ©lanbcn  nnb  gntce  (^cluiffcn  ucrlicrcn  nnb  foniit 
^cil  unb  (Scligfcit  tricbcr  t)crf(^cr3cn. 

Jvcrncr,  fiingt  cin  ?1(cnfd)  an,  crmcrft  bnrd)  Wottce  ©ort,  aly 
cin  mabrcr  SI)rift  ^n  loanbcln,  fdngt  cr  an,  tiljriftuni  nnb  fcin  Gl)an= 
gclinni  nor  bcr  33clt  ju  bcfcnncn  unb  bic  93clt  burd^  2j>ort  megen 
litres  llnglanbcns-,  nnb  burd^  bic  %^ai  incgcn  il^rcr  CSitcIfcitcn  unb 
ftjcgen  ilirc§  SiinbcnlcbcnS  3n  ftrafen;  Uiid  cr  fid)  bcr  SBcIt  nid)t 
nicl)r  glcid)  ftcllcn;  fonbcrt  cr  fic^  ab  nnb  I)dlt  cr  fid)  nnn  licbcr  3U 
frommen  S^riften,  baim  fc^t  fid)  anc^  gclr)i§  balb  bie  SSelt  toibcr  if)n, 
fie  t)crlad)t  nnb  ticrfpottct  il}n  al§  cincn  X^orcn  unb  9?arrcn,  fie 
ncrlcnmbct  il)n  aKo  cincn  -*pcnd)Icr  unb  jvrommlcr,  ja,  fie  brol)!  unb 
Dcrfolgt  il)n  mol)!  and)  a(5>  cin  fd)dblid)cy  ®Iicb  bcr  menfd)Iid)cn  ®c= 
fcllfd)aft.  .S3at  nnn  in  cincni  CSbriftcn  G5ottc5  25ort  nid)t  tiefc 
9iNnr3cIn  gcfd)Iagcn,  fo  fdngt  cr  bann  bci  fo(d)cn  ?(nfcd)tnngcn  bcr 
2i>elt  balb  an,  fid)  Inicbcr  bcr  SKcIt  gcfdilig  3n  mad)cn,  Ocrfd)mcigt 
fcincn  GManbcn,  loo  cr  il)n  bcfcnncn  folltc,  ftcUt  fid)  bcr  2A>cIt  micbcr 
inuncr  nicr)r  glcid^,  Wo  er  fid^  Don  il)r  abfonbern  folltc,  nnb  dcrldfet 
cnblid)  oft  fclbft  dnfjcrlid)  bic  6xMncinfd)aft  bcr  Cln'iftcn.  So  falfcn 
bann  Die  erften  iMiitl)cn  bes<  Oi)Ianbcny  bci  i()in  ab,  nnb  cv  foinmt  bci 
it)ni  nid^t  gur  f^rud^t. 

23er  bar)cr  bnrd)  ®otte§  SKort  3U  bcni  (S'ntfd)Inf5  edncrft  niorbcn 
ift,  C6  mit  CSr)rifto  3n  I)altcn,  il)m  im  ©laubcn  an3ur)angen  nnb  in 
Siebe  3n  folgcn  unb  3n  bicncn,  bcr  fci  nid)t  fid)er,  menn  and)  jetst 
fcin  Gifcr  glii^it;  c§<  lucrben  2Serfud)ungen  fommen,  Wo  fein  GJIaube 
bie  "^srobc  bcftcl)en  foil;  barnm  ift  ec^  ni3tr)ig,  baf3  cin  jcber,  bcr  ba 
fclig  merbcn  mill,  tief  grabe,  6iott  briinftig  anrnfc,  er  mollc  ir)m  fein 
.S^er3  gan3  anfbcd'cn  unb  iT)n  red)t  arm  am  ©eiftc  mad)cn,  bamit  er 
tdglid^  unb  ftiinblid)  finngernb  nnb  biirftcnb  sum  93runncn  bcr  ©nabe 


?tm  ©onntage  Scragcfimct.  103 

eilc,  bcnn  aI[o  f)cifet  e§  im  93nc[c  an  bic  ^ebrder:  „©§  ift  ein  foft= 
lid)  2)ing,  ba^  ba^  .^015  fcft  incrbc,  lDc[d)cc^  ni^'K^iei^t  burc^  ®nabc." 
^a,  [inb  luir  iniiucu  in  uns  fd)lnad),  bann  finb  inii-  ftarf;  ad)icn  luir 
unc>  fiir  blinb  iinb  unlpcifo,  bann  [inb  luir  i-cd)t  ]cr)cnb  unb  rcd)t 
Inoifc;  traucn  luir  un§  felb[t  nid^t  nnb  iibcrlaffcn  itiir  un§  bem  ^(5rrn, 
bann  mill  cr  nnjorc  ^I-^nrg,  nnfer  Sc^nfe  unb  luiicr  Sicg  fcin. 

®od)  mir  cilen  sum  ©d^Iuffe.  Sf)riftu§  \pxidii  in  unferem  Sci'te 
enblic^:  „llnb  ctlic^e^  fie  I  mitten  unter  bie  3)ornen; 
unb  bic  Somen  gingcn  mit  auf  nnb  crftid ten'§." 
2)ie§  erfldrt  ©l^riftuy  alfo :  „  S)  a  ^  a  b  c  r  unter  bic  Somen 
f  i  c  I ,  f  i  n  b  bic,  f  0  c  £»  I)  ii  r  e  n ,  unb  g  e  1^  e  n  I)  i  n  unter  ben 
©or gen,  9Um d)t I) um  unb  2SoIIu[t  bicfcs  Sebens  unb 
erftiden  unb  bring  en  feine  i5^rud)t." 

$icr  gibt  uuv  (Sf)ri[tu^  bie  Ici^ic  Xlrfad^e  an,  Irarum  fo  biele  ba^ 
9!Bort  OJottcs  flci|3ig  I)i3ren  unb  bod)  nid)t  felig  mcrben.  S)a§  2i^ort 
©ottec-  mirb  un§  ndmlid)  barum  gclu-cbigt,  ba%  mir  nid^t  nur  einft 
felig  tncrben,  fonbcrn  fd)on  I)icr  fclig  fein  foHen;  fd)on  I)iGr 
follen  mir  luit  Wott  Oercinigt,  bat^  CS'benbilb  @otte§,  5U  mcld^cm  mir 
urfpriinglid)  crfd)affcn  linirben,  foil  in  un§  erneuert,  unfer  .^e^  mit 
bem  g^rieben  Wottce  unb  mit  finblid)em  3Sertrauen  5U  ii^m,  al§  un= 
ferem  Skater  in  (5r)riflo,  erfitUt  merben.  Sa§  ift  bic  i^rud)t,  bie  ba§> 
Sort  @otte§  bei  un§  ^erOorbringen  foE. 

Samit  mir  aber  bicfe  iyrud)t  bringen,  fo  ift  ni3tl)ig,  ba^  unfer 
^erg  don  allem  -5rbifd)cn  gans  auygelecrt,  loic-gcriffcn  unb  frei  merbe, 
©ott  fiir  ba§>  pd^fte  ®ut  erfenne  unb  in  il^m  felig  fei.  SiefeS  ift 
aber  nid)t  mi3glid^,  menu  eine§  9Dcenfd)cn  .<per5  mit  ben  (Sorgen  ber 
??abrung  unb  mit  bem  ^rad)tcn  nad)  S'knd^tfium  unb  nad^  .SSoUuft 
unb  guten  'lagen  fitr  ba§  (^-Icifd)  bcfd)mert,  crfiillt  unb  gcfcffelt  ift. 

2Bie  ber  befte  ©ame  auf  eincm  (^clbe  nid^t  anfgel^cn  faun,  fon= 
bern  crftirft  mirb,  mo  man  affe§  llnfraut  unb  fclbft  Somen  unb 
Siftcln  mit  aufmud^cru  Idfet,  fo  faun  and)  ber  Same  bcy  gi3ttlid)en 
2Borte§  nid)t  in  ben  .'persen  aufgcl)cn  unb  bie  g^rud^t  be§  (>Uaubcnc\ 
be§  23efcnntniffe§,  be§  S;rofte§,  be§  i^riebcn^,  ber  greube  unb  be§ 
T)immlifd)en  ©inne§  bringen,  menu  bancben  bic  Somen  ber  Sorge, 
bcs-  9ieid)tr)unK->  unb  ber  2i>oIIuft  biefcv-  Seben»  im  .^crgen  mad)fcn. 
©§  ift  immiiglid),  smeen  ^erren  5U  bienen;   mir  fijnnen  nid)t  Qoott 

SDaltBer,  lM*t  teiji  'i?cbcn§.  13 


104  Slni  Sonntogc  Ciiinquagefimd. 

bioncn  iinD  bciii  DJcanimoii;  luiu  fonneii  nid^t  irbifc^  rcic^  311  iDorbcu 
tvad)tcn  iiiiD  and)  ^ugleid^  rcid)  lucrben  an  (^laubcn  unb  in  Ijimm^ 
Ii|d)cn  Wiitcrn;  \vk  fonnen  nid)t  bic  3BcIt  unb  suofoid^  (Sfinftum 
licbcn;  Inir  fonnen  nid)t  ban  '^id'id:)  ben  5Bi(fen  (ciffcn  unb  bennod) 
cjciftlid)  iiefinnt  bleiden.  (iineni  niiiflen  \v\x  :}(bid)ieb  ijeden;  Cif)i-i= 
[turn  I)abcn  miv  nuv  bann  ini  .*pcr3en,  menn  er  fliin^  unb  allcin 
barin  ]^eiTfd)t. 

Xaruni,  liebc  Syritber,  lant  iuk-'  auj  unferer  .<oni  [ein,  ba'i]  \\)k 
un§  bnmit  nid)t  felb[t  tciufdjen,  baf3  \mx  ®otte5  ^sort  gern  l)orcn  unb 
e^  3u  t)erftcl)en  unb  fc[t3ur)altcn  fud)cn.  2a^yi  uny  unfcr  ^ers  burd)= 
fud)en,  ob  nid)t  bay  llnFraut  inieber  iiberljanb  genonmien,  ben  Samen 
bejy  9i>ortey  ©ottes  in  uus>  er[tidt  unb  uny  ctlna  nid)t^^  al§  ben  (£d)ein 
bc§  (5r)ril"tentl)uin§  tjclaffen  \)ai.  Safet  mv$  ben  ."pGrrn  bitten,  ba^ 
cr  un§  felbft  burd^  bie  ^taft  feiner  ©nabe  Don  aXtem  Io§mad)en  iDoIIe, 
ma§  bie  3^nid)t  jeine,c->  3isortey  ^inbem  mill,  unb  bafj  er  felbft  unfev 
^01*3  3u  eineni  gutcn  Sanbe  niad)c,  baniit  mir  ba§>  9Bort  nid)t  nui 
l^iiuen,  ja  nid)t  nnr  ber)alten  in  cinem  fcinen,  gutcn  ^evsen,  fonbern 
aud)  {^rudjt,  ja  l^unbcrtfdltige  g^rud^t  bringen  fiir  '^c'li  unb  (5nng= 
feit.    ?fmen. 


Jim  Sonnta0c  (fiuinquagcfuim. 


Giott  gebe  cud)  alien  biel  ©nabe  unb  i^-riebc  burd^  bie  (Srfennt- 
niH  Wotte^i  unb  ^C-ju  6r)vi[ti,  nnferc^  ^(Jrrn!    ^Imen. 

^n  bemfelben,  unferem  treuen  i^eilanbc,  geliebte  3upi-'cr! 
2)a5  Sciben,  93Iuten  unb  Stevben  unfere^  .<o(5n-rn  ^i^]n  Gbrii'ti 
am  .^tcu3  mirb  in  ber  bciligen  Sd)rift  immer  ak^  ber  liornel)ni[te 
unb  luidjtigfte  (s)egen[tanb  bcy  d)i-i[tlid)en  (*^{aubeny  bavgeftellt.  ^ii'iU 
bie  ©c^rift  bie  gange  d^riftlid^e  Set) re  furs  begeidjuen,  [o  nennt  lie 
fie  gerabe3u  „ba^  ^od  bom  Mreu3",  gleid)  aly  ob  in  bein  (ilmngelio 
Don  nid)t6  bie  ^Itebe  fei  al^  Don  bem  Mreu3eytobe  Cibvifti.  St.  '^Nauluci 
fprid)t  ba[)er:  „3iMr  aber  prebigen  ben  gefreu3igten  CSf)ri[tunt" ;  ja 
cr  fetjt  I)in3u:  „^d)  I)iclt  mid)  nid)t  bafiir,  bafj  id)  ctma-o  miif5te  unter 
cud),  or)ue  aKein  vS^'fnm  Gbriftum,  ben  (Jk'freu3igten."  Soli  [erner 
bie  burd)  CS()rii'tuni  gefd)ebene  (irlofung  bojd)rieben  merben,  |o 
I)cif5t  c^:  „2i>i[[et,  baf^  il)r  nid)t  niit  Dergdnglid)eui  £ilber  ober  (^olb 
crli3[ct  fcib  Don  eureni  eitlen  ^Iininbel  nad)  Ddterlid)er  iisei[e;  fonbern 


SUm  Sonntagc  £uinc)uaocfima.  195 

mit  beni  tr)cuicu  i^Iiit  (5t)i-i[ti,  ah  oincs.  un|d)ulbicjcn,  unOeflccEten 
iinininc^."  ^liid)  GljuiftiiS  [cldft,  inoiiii  ci  ben  3luccf  fcine»  ^om  = 
mcn;o  in  bic  Si^clt  anLjcbcn  luill,  cnudf)nt  t)af)ci  nui:  jcincs  Jiicibcn^ 
iinb  ©tcrljcnsi  unb  f^3rid)t:  „Xcs>  l)tcnfd)cn  ©ofin  ift  nic^t  fommen, 
baf5  cr  i[)m  bicncn  laffc,  fonbcrn  baJ5  cr  biene  unb  gebe  fein  Seben 
5ui:  33c5ar)[iincj  [iiv  mcle."  ?U^  baf)cu  CS  l)  r  i  [t  u  !o  cinft  an  ;5or)annc^ 
bcni  laufcr  Doriibcvging  unb  bicjcu,  auf  Cil)vi[tuui  niit  j^iugcrn  luei= 
fcnb,  fac3cu  iDoIItc,  Uiofur  berfelbe  cigcntlid)  an5ufGl)cn  fci,  \o  \pxad) 
cv:  „Sicf)0,  bti'o  ift  (5)ottc§  ^amm,  U)cId)C!o  bcr  2i>clt  Siinbc  tidgt." 
:5[t  nun  r)icruad)  bay  ^cibcu  unt)  ^tcibcn  Gf)ii[ti  bic  itronc 
feine^  fcligniadjcnbou  '^scrfc^,  ift  baefclbc  |d)on  ber  .slein  allcr  23Gi]"[a= 
gungcn  bcr  ^ropljctcn  unb  bic  ^aul^tfumma  bc§  ganjcn  (gDangcIiumio, 
fo  ift  bac^fclbc  aud]  bciv  -S^crj  afle^o  ti)al)ucn  (5r)riftcntr)um5.  ©laubt 
cin  Dccnfd)  ^luai,  bafj  CSIjiiftu^:-  bcr  Sof)n  (*!)ottcy  fci,  bafj  cr  junt  .S^cilc 
ber  9Jcenfd)cn  in  bic  9BcIt  gcfonuucn  fci,  baf3  cr  bas'  Sid)t  ber  2SeIt 
fci,  ha'^  fcinc  2cl)rc  bic  cin3ig  mal)rc  fci,  unb  bcrglcid)cn,  fo  mad)t 
ii)\\  bic^  allc§  nod)  ju  fcincni  (Sljriftcn.  S)a5,  \va^  cincn  (5r)riften 
cigcntlid)  bon  cincni  llnd)riftcu  untcrfd)eibct,  ift,  bafj  cr  glaubt,  ban 
(SI)riftu§  fiir  aUe  3BcIt  unb  alfo  and)  fiir  if)n  gclitten  l^abc  unb  am 
^rcu3c  gcftorbcn  fci.  Dr)nc  biefcn  Qjlaubcn  ift  unb  bicibt  ber  SDZenfc^ 
or)nc  Iroft,  of)nc  iicbcn,  or)nc  Mraft,  obnc  .sSoffnung.  C^Iaubt  cin 
9Jicnfd}  an  Cif)riftun:  nid)t  aly  an  bac->  !iianuu  ©ottcy,  bay  fcinc  Siinbe 
getragen  l^at  unb  bac-'  fiir  il)n  auf  bcm  5[Itare  be^  ^eugeS  gefd^tad^tet 
luorbcn  ift,  fo  fiat  ber  DJtcnfd)  an  ©brifto  feinen  .s3ci(anb,  feinen  3Ser= 
fbriucr,  feinen  ?,1cittlcr,  fonbcrn  uid)t!o  mcr)r  al^  cincn  2cl)rcr,  cin 
$8orbiIb.  2)ie  ^^rcbigt  Hon  bcm  gefreu5igten  ©f)riftuy  ift  siuar  immer 
ben  ^ubcn  cin  3lergernife  unb  ben  ©ricd^cn  cine  2;f)orI)cit  gemcfen, 
3ug(cid)  I)at  aber  aud^  baC^  ^reu3  (ir)rifti  cine  unmibcrftcr)Iid)c  3[n= 
3icr)uugyfraft  bcmicfcn.  ©crabe  hai^  .Sireu3  r)at  "illtitlioncn  gclorft, 
if)rc  (^iijbcntcmpcl  3U  bcrlaffen  unb  burd)  bic  gci3ffnctch  ir)Drc  ber 
d)riftlid)en  .fird^e  cinsusielien.  ©erabe  ber  Qilaube  an  ba'c  ilreug 
l)ai  .*punbcrttaufcnbc  fo  ftarf  gcmad)t,  fiir  bay  Gbangctium  mit  ilircm 
3.Mute  3u  3cugeu.  Xay  Mrcu3  GI)rifti  ift  bcr  Stein,  an  ben  fid)  3mar 
fd)on  Un3dr)Iige  geftofjcn  r)abcn,  aber  aud^  sugleid^  ber  Grfftein,  auf 
Uicld)cm  lln3dl)lige  aU  Icbenbige  ©teine  fid^  3um  gciftlid^cn  .^aufe 
crbaut  unb  obue  'Xi>anfen  fcftgcftaubcn  bnbcn  in  aflen  Stiirmen  ber 
"Jritbfal  unb  'i>crfo(guug.  Xal)cr  bat  oon  jcl)er  bic  d)riftlid)e  ^Hrd)e 
bac^  ^rcu3  3U  il^rcm  (Sl)mbotc  ermdr)It;  im  g^riebcn  mar  e§  il^r  DeU 


196  2(m  Sonntaoe  Cuinquagcfimd. 

5h)eig  unb  im  ^ampfe  il^r  gelb5eid)en  imb  .^eer:panier.  (Bo  oft  in 
beu  l^ciligcn  2aufc  einc  ©ceic  aufgcuonnncn  irirb  in  bie  Oteilien  bcr 
©Iduliit3en,  fo  oft  luivb  fie  bat)cr  mit  bcm  3cid)cn  bee  iircu^c^ 
bc5cid)nct. 

S)a  nun  ber  2lrtifel  Oon  6I)rifti  Seiben  unb  ©terben  fo  Joid^tig, 
}C[  bic  (^jrunblagc  aHer  d)viftlid)cn  CS'rfcnntnif3  unb  bc§  d)riftlid)cn 
©laubcuy  unb  Scbcn;^  ift,  fo  I)at  bic  d)riftlid)c  ilirdjc  nou  jcf)or  lucfjiorc 
SSodien  bcs  ^ird)enia!^rc^  eigenS  bagu  beftiinmt,  bafs  in  benfelben  dor 
atfcm  bicfcr  Slrtifcl  unau^gefe^t  juni  ©cgcnftanbe  bei  23etrad)tung 
bcr  ©Idubigcu  gcmadjt  tocrbc,  ndmlid^  in  ben  fcd)§  2Bod)cn  oor 
Cftcrn,  Uicld)c  jcljit  unter  bcm  9camcn  bci  I)ciligcn  {3'aftcn5cit  bcfannt 
finb.  ^n  bicfcr  3eit  begleitct  bie  d^riftlid^e  ^ird^e  if)ren  .^(5rrn  im 
©eiftc  auf  feincm  ganscn  Scibenvgnng  Horn  Cclbcrg  burd)  >^crufa[cm 
bie  nad)  (i)o(gatI)a.  Sa  Uiir  nun  I)cutc  bic  Sd)mcIIc  bicfcr  I)ciligcn 
3cit  betrctcn  if)aben,  fo  lafjt  uns«  mit  unfercn  bics>jdf)rigen  ^affion»= 
bctrad)tungen  in  bicfcr  Stunbe  ben  ^^(nfang  mad)cn. 

XciU   i!uc.  IS,  31 — 13. 

©r  nat)m  obex  ^u  fid)  bie  Sl^^i^ffc  ^'nb  fpracf)  gu  if)neu:  ©cl^et,  tnic  gcf}cn 
flinouf  flcii  ^crufaleut,  unb  cy  luirb  aiicS  noUcnbct  Ricrbcn,  '!>a§  c\cid]xk'ocn  \']t 
bitrrf)  bie  ij-sropfjctcn  Uovi  bc§  SQfeitfdicn  ©or)n.  S^cnn  cr  tuirb  iibcrantluortct 
tDcrben  ben  .^iciben;  unb  er  inirb  ncrfpottet,  unb  C5cfcf}maf)ct,  unb  bcrfpeict  lncr= 
ben;  unb  fie  hjerbcn  i^n  gei^cln  unb  tbbtcn,  unb  am  britten  S^acje  luirb  er 
irieber  auferftel)en.  Sie  obex  t)crnar)incn  bcr  feinc§,  unb  bic  9lebe  Wat  il)ncn 
bcrborgcn,  unb  itiufetcn  nid^t,  \va§  ba§  gefagt  inor.  ©§  gcfcrial)  abcr,  ba  er 
x\ai)C  3U  ^crid)o  !am,  fa^  ein  S3Iinber  am  SBege  unb  Iicttcltc.  5>a  cr  abcr 
I)'orcte  ba§  ^k-)lf,  bai!-  burd)[iin  ging,  forfd)cte  cr,  lna§  baS  tndrc.  S)a  der* 
lunbigtcn  fie  i()m,  ^Gfug  bon  JJagarctt)  ginge  noriiOer.  Unb  cr  rief  unb  fpradi: 
^(£fu,  bu  So(}n  ^at)ib§,  erdarnic  bid)  nicin.  ^ic  abcr  Pornc  an  gingeii,  be- 
brducten  if)n,  cr  folltc  fditricigcn.  (Jr  abcr  fdiric  Diet  mcr)r:  'Zu  Sobn  ^^aPiby, 
crbarmc  bid)  mein.  ^Cl'fuS  abcr  ftunb  ftillc  nnb  bicfj  if)n  gu  fid)  fii()rcn.  S)a 
fie  ir)n  aber  nal)e  bet  i[)n  brad)ten,  fragtc  er  i^n,  unb  fprad):  2i>a§  luillft  bu, 
baf5  id)  bir  tf)un  foil?  Gr  fprad):  .S>Grr,  ba'i^  id)  fcbcn  mi3gc.  Unb  ^Gfu§ 
fprad)  311  if)m:  Sei  fef)enb;  bcin  ©laubc  bat  bir  ge^olfcn.  Unb  al»balb  inarb 
er  fcf)cnb,  nnb  folgtc  if)m  nadi,  nnb  prcifctc  ®ott.  Unb  afk'y  3>oIf,  ba§  foIdicS 
faf)e,  lobctc  ©ott. 

XaZ"  Ocrlefcnc  ©Oangclium  cntl)dlt,  mic  cure  Siebe  gcl)drt  I)at, 
girci  ©tiide,  crftlid)  cine  JCNciffogung  &)u\ii  Oon  feincm  nalic  beOor^ 
ftcbeubcu  Scibcn,  unb  ^Uicitciuo  bie  Wefd)id]tc  Hon  bcr  .<oei(uug  eiiu'^o 
^i^inben  biird)  Gbrifti  munbcrtr)dtigc  .<oitIfc.  C5§  Idftt  fid)  beibec^  fcbr 
rt»oI)(  Ocrbinbcn.  ®er  33Iinbe  \ei)xi  ung  ndmlid)  burd^  fein  ^BcifpicI, 
Jnic  mir  beu  leibcnben  ®l^riftu§  betrac^ten  foEen.  Sd)  fprcd)c  bafier 
jcljt  5U  end) : 


SUm  Sonntaiic  £uinc|iiaGciinta.  197 

aSon  ben  ubtf)tgcu  (Srforbcrniffcn  311  cincr  (jcilfamcn  !iJ3etrari)tung 
imb  3(niucnbitug  bc§  Scibcug  Gfjrifti. 

2)a§  1.  (Srf  orbeunife  ift  ba-5  aufni  erf  fame  (yor]d)en, 
ba§>  2.  ift  ha§'  glciitbigc  93ittcn,  unb 
ba-:-  3.  ift  ba§>  trciic  9cad)fo(gcn. 

1. 

(Son,  incine  Sicben,  cin  93ccnfd^  fclig  iDcrbcu,  fo  ift  Dou  aflcm 

ni3t]^ig,  baf]  cu  ba^  Scibcn  Cifjrifti  rccf)t  bctrad)tcn,  Dcrftefjcn  unb  auf 

fid^  anlucnbcu  (erne.    Solangc  ein  93tcnfd)  bic  cigentlic^e  93cbeutimg, 

ben  3Juc(f  unb  bic  Urfad)e  bc§>  2c\bcn§>  (II)rifti  noc^  nid)t  crfannt  ^ai, 

ja  folange  ba§>  Seibcrt  Kr)rifti  einem  30?enfd)cn  nod^  nid^t  flar  unb 

fieU,  nid)t  itbcr  atlcy  lnid)tig,  licblid)  unb  trbftlid],  nid)t  feinc§  &[au= 

ben§  ©ruub,  feincr  -S^offnuug  ?tufer,   fciner  (^reubcn  CuelTe  unb 

feine§  ^ci'scn^  Suft  unb  ^3Bonnc  gcluorben  ift,  fo  fange  ift  ein  9}?enfd^ 

nod^  fein  6r)nft  unb  fo  lange  ift  er  alfo  aud^  nod^  nid)t  auf  bem  3Sege 

3ur  ©eligfcit.    (Sin  loalircr  (Sfirift  mufe  mit  jenem  gottfeligen  ©dnger 

fagen  fiinnen: 

^n  metne§  .^lergenS  ©runbe 
Sein  5?atrt  unb  ^treiig  attcin 
gunfcit  oH  2^\t  unb  ©tunbe, 
Trmif  fann  icfi  fri3^Ii(f}  fcin. 

S)urd)  feine  eigene  iVn'nunft  unb  ^xaft  fann  aber  nienmnb 
bal^in  fommcn,  bafj  eu  fo  fpi-ed)en  fann.  S)ie§  fel^en  trir  suerft  an 
ben  fieiligen  2l|)ofteIn  in  unferem  (Sbangelio.  (S^  l^ei^t  barin  ndmlid^ : 
©^riftu^  „  n  a  l)  m  3  u  fid)  bic  3  ^i^  0 1  f  c ,  unb  f  p  f  a  d^  5  u  il^  nen : 
(5 e ]^ e t ,  Wiz  g c f) e n  I) i n a u f  gen  ^ e r u f a [ e m ,  unb  e § 
h)itb  alle§  bollen bet  meiben,  ba§'  gefd^rieBen  ift 
burd^  bie  ^ropl^eten  00 n  bc§>  9)Zenfc^en  ©ofin.  ®enn 
er  mirb  iiberantmortct  inerben  ben  ^eiben;  unb  er 
In  i  r  b  D  e  r  f  p  0 1 1  e  t  unb  g  e  f  d)  nui  f)  e  t  unb  t)  e  r  f  p  e  i  e  t  Id  e  r  = 
ben;  u n b  f i e  m e r b e n  i  1^ n  g e i § e I n  u n b  t b b t c n ;  u n b  a m 
brittcn  Sage  loirb  er  mieber  auf erfte^en".  So  beutlid^ 
unb  au§fiil)rlid^  rebete  (5T)riftu§  Don  feincm  Seiben  3U  feinen  Siin= 
gern;  abcr  Wcii-  \v\xb  Hon  ilinon  Iiicrauf  gefagt?  (S§  ^eifet:  „<Sie 
a  b  e  r  H  c  r  n  a  f)  m  e  n  b  e  r  f  c  i  n  ^ ,  unb  bie  9t  e  b  e  Id  a  r  i  1^  n  e  n 
Oerborgcn,  unb  liuifjten  nid)t,  10  a  §  ba§>  gefagt  tear." 
9Ba§  !^ier  Oon  ben  ]^eiligen  3Ipoftetn  gefagt  tuirb,  ba^^  gilt  Oon  alien 
natiirlidjen  OJtenfd^en.     (5o  beutlid^  aud^  ba^  Seiben  (STirifti  in  ber 


198  ''^fni  Sonntanc  £itinqiiagcfimd. 

r)ciligen  Sdjrift,  iinb  ^Wax  fd)on  in  ben  "^sropljeten,  befc^rieben  \]t, 
fo  r)cr[tcl)t  c£>  bod)  Hon  d^ahw  fcin  l)Jtcn)d).  'llccin  I)6rt  luol)!  bic  9Bortc 
bauon,  nuin  I)at  and)  bnuon  cincn  tnid)[tdblid)en  33cr[tanb,  abex. 
iDic  lDid)tit3,  inic  fi3[tlid),  \vk  boll  'Jvoi'tc;?,  2cbcn§  iinb  ©cligfcit  ba§> 
Seiben  (Sl^rifti  ift,  nnb  ba^  man  of)ne  basfclbe  ert)ig  t)crIoren  fein 
miifete,  alfo  bie  loafirc  ^l^cbcutiing  unb  93e]d)affcnf)cit  be^o  2cibcn§ 
Sl^rifti  erfcnnt  niemanb  Don  t^catur.  ?ld),  \vk  mand)ci  toirb  t)iclleid)t 
and)  imtcr  uns  fein,  ber  ^Wax  bie  (s)efd)id)te  be§  Seiben§  S!)rifti  iDol)! 
fennt,  [ie  oft  gelefen  unb  batjon  prebigen  ge^iirt  'i)at,  unb  bem  ha^= 
felbe  bod)  nod)  nic  fo  inid^tig  geloorbcn  ift,  ba\^  er  fagen  fonnte: 
C  Seibcn  meines  .S^eilanbc§,  bu  bift  meines>  .<pei5en'5  ^y^'^'ube  unb 
35>eibe!  '^as>  23ilb  be§  @efreu5igten  ftcl^t  in  meinem  .^crgcn,  ba% 
id)  mid)  baran  %aQ  unb  dlad)t  ergbt3e,  unb  ift  fo  tief  barin  cingegraben, 
bafj  c%  loeber  Suft  not^  Seib,  tocbcr  Seben  nod)  STob  barauS  au§= 
tilgen  !ann! 

25>a§  mu^  benn  nnn  ein  9)tenfd)  tl)un,  ba%  e§  mit  ir)m  baf)in 
fommc?  ®ie§  le^rt  un§  ba§>  ^cifpiel  be§  blinben  23ettlei*5  in  un= 
ferem  (Sbangelio.  ©erfclbe  fiiefe,  toie  un§  9^tattl)duy  bcrid)tct,  2?ai;= 
timdu§  unb  Wax  bex  ©o^n  eine§  ED'tanney  mit  ^uimcn  2imdu§. 
S)icfer  t^eurc  Tlann  moc^te  fd)on  oft  Don  ^Gfu  unb  Don  fcinen 
Siebe§=  unb  SSunbert^atcn  geprt  Iiaben;  aber  blinb,  mie  cr  Wax, 
f)aitc  cr  G^I)nftnm  nid)t  auffud)en  fI3nncn.  9iiemanb  T)atte  il^m  and) 
^offnung  mad)en  looKen,  ba^  S^iriftu^,  Inenn  er  ir)n  anriefe,  fic^  and) 
feiner  erbarmen  toiirbe.  (Sr  Wax  a\§>  ein  blinber  SBettlcr  fel)r  ber= 
ad)tet.  C?r  iDuf^te  aber,  ba'\^  Cr)riftu§  immer,  Don  einer  grofeen  ^oIf§= 
menge  umgeben,  einT)er5og.  5fl§  bnl)er  CS^riftus-  auf  feiner  le^ten 
Dicife  nadj  ^v^ciufalem  mit  einem  grofeen  '^uqc  Don  9[)tenfd)en  ber 
©tabt  Serid^o  nat)ete,  mo  er  bann  in  bem  .'paufe  be§  3<^'J)fi"^  ei"= 
M)rte,  ba  Waxb  ber  am  2i>ege  fi^enbe  23artimdu§  auf  ba§  bei  ber 
9Inndr)erung  be§  3ugc§  entfte^enbe  ©etiimmel  aufmerffam.  &§ 
l^eifjt  Don  ir)m :  „2)a  er  aber  l^iirete  ba§>  35oIf,  ba^^^  buxd}-- 
l^in  ging,  forfd^ete  er,  lna§  ba§>  tndre."  Unb  fiebe,  fein 
i^'orfc^cn  mar  nid)t  Dergeblid);  benn  e»  T)eifet:  „1)a  Derfiinbig  = 
ten  fie  i  I)  m  ,  ^  G  f  u  c-«  Don  9Z  a  3  a  r  e  t  b  g  i  n  g  e  D  0  r  ii  b  e  r  "  ; 
unb  fo  mad)te  er  benn,  mie  mir  fpdter  bdrcn,  auf  fein  jyorfd)en  mit 
G^l^rifto  bie  alterfeligfte  23efanntfd)aft. 

(5el)et  ba,  meine  Sieben,  ba§<  erfte  (Jrfovbernife  3u  einer  \}c\U 
famen  23ctrad)tung  unb  5Inmenbung  bes  leibenben  unb  ftevbenben 


?lm  Soiiiitnrtc  C.uiiuiiiai^ciinm.  199 

(S^dftiiS:  e§  ift  bci§>  aiifmcrffainc  [yovld)cn.  'i>ii  miiffon  anncf)inciT: 
.^dtte  S.-^artimdiK-'  iud)t  c-jc[or|d}t,  ]o  ()dttc  cu  CSI)ii[tiun  iud}t  tjc)o()cii, 
benn  ci  \i\u  ja  bliiib,  iinb  Sr^riftus  more  found),  o()nc  ba\i  i^m  qc= 
I)oIfcn  inorboii  mduc,  an  ir)in  t)orii6crflcnant]cn.  So  ift's  and)  mit 
bcin  ^cibcn  (Sfjiifti.  5(ud)  loir  [iub  Don  ^^uitnr  bntiiv  ado  blinb,  ndm= 
lid)  gcil'tlid)  dlinb.  2o  oft  nnn  bae  ^cibcn  (Sf)iifti  Don  nny  cjclcfcn 
ober  ung  gc|)rcbigt  Wixh,  fo  oft  5icl)t  (S^riftu'c.  glcid)fani  an  un§ 
Doriibor.  SoIIon  \im  ahcx  cine  foligc  'iH^fanntfd)aft  mit  ibni  niad)cn, 
bae-  l)d]]t,  iDoIIcn  loir  fcin  iiicibon  jn  nnfcrcr  2cligfcit  crfcnncn  Icrncn, 
fo  miiffcn  mil,  mic  93artinidn'o,  anfmcrffani  foufd)cn,  loa&  ba^  ift. 

©^  ift  feinc;ol;)cg^  genug,  baf]  man  nnv  bic  C*>)cfd)ii^tc  bc^.  2ei= 
ben§  (ir)rifii  rcd)t  gcnan  fcnnon  (cvnc,  nid)t  gcnng,  ba\]  man  nnn 
bnrd)  bic  Diclcn  nnb  giofjcn,  ja  namcniofcn  ^cibcn  nnb  Cnalcn  CSt)uifti 
3um  93titlcib  bdocgt  unb  ctlra  bi§  5U  2r)rdncn  gcnif)ut  ircrbc.  Man 
foil  Dielmcl)r  foi-fd)cn:  SScr  ift  bcnn  bcu,  bcr  bicfcs-  allce  Icibet?  So 
fagt  nne  bic  Sd)rift,  bac-  ift  bcr  adcrlicingftc  SoI)n  (^'^ottc-o.  .^icrnuf 
mnf]  man  nun  foi-fd)cn:  'IiHirnm  mnfjtc  bcnn  CSf)iiftnx->  fo  Did  Icibcn, 
obglcid)  cu  bod)  fo  gan;,  nnfd)nlbig,  ja  bcr  allerr)ci(igftc  Sofin  @otte§ 
nxir?  ^aranf  antniortct  nnc^  bic  Sd)rift:  2)ic§  gcfd)a]^  barnm,  lDci( 
aHe  9!}icnfd)cn  in  Siinbcn  gcfadcn  finb  nnb  bamit  Giottcs  ^ou\  unb 
feinc  5citlid)cn  unb  cD^igcn  Strafcn  Dcrbicnt  (patten,  ^dttc  nun  nid)t 
ein  Unfd^ulbigcr  fiir  bic  fd^ulbigen  3)(cnfd^en  bie  Strafen  gclittcn,  fo 
I)dttcn  fie  allc  clnig  Dcrbammt  unb  Dcrforcn  fcin  miiffcn.  Xamit  bav 
abcr  nun  nid)t  gcfd)dl)c,  fo  I)at  fid)  cbcn  Gfiriftn^c,  bcr  Sol^n  (^ottcis, 
in  bai-'  SKittcI  gcfd)Iagcn,  I)at  bic  Strafcn,  bic  bie  9[Renfd)en  Dcrfd)ulbct 
flatten,  auf  fid^  genommen  unb  erbulbct,  bamit  nun  ein  jcbcr,  bcr  ir)n 
fitr  feincn  33iirgcrt,  fitr  feincn  SteriDcrtrctcr  unb  fiir  fcinen  Siinbcn= 
bitter  im  (s^Ianbcn  anndfjuic,  Don  adcn  Strafcn  frcigcfprodjcn  unb 
clrig  felig  tocrben  fi3nntc. 

So  lpid)tig  cv  nun  ift,  baf3  ein  iPienfd)  bie;c  erft  erforfc^t,  fo  i'^t 
ba^  bod)  nod)  fcinc§mcgv  bic  ."oau)itfad)c.  Sic  .^auptfad)c  bcftcT)t  nun 
barin,  ba%  ein  jcbcr  5U  crfovfd)cn  fud)t,  ob  bcnn  Cir)riftuc->  fcin  Sciben 
aud^  fiir  il^n  iibernommen  fiabc  unb  ubcrncl^men  l^abe  miiffcn. 
^ac^  ift  ba-%  $?id)tigftc,  abcr  and)  ba§>  Sd)mcrftc,  moran  bie  mciften 
3D'?enfd)cn  nid)t  gcl)en  nioEcn,  baf)er  fie  abcr  and)  meift  olinc  cine  ^c\U 
fame,  feligc  d-rfcnntnifj  bc-^  Scibenc^  Gr)rifti  bicibcn. 

9SiII  ba%  abcr  ein  9Jienfd^  aud^  erforfd^en,  ob  Gl^riftug  aud)  ge= 
rabc  fiir  \i)n  gclittcn  ^abc,  fo  mufe  er  shicicrlci  ttnm.    (Jr  muf;  erftlid^ 


200  vim  Sonntagc  Quinquacjcfttnd. 

in  ben  (Spiegel  be^  ©efetses  fdjaitcn,  ha§>  l^cifet,  er  mufe  bie  l^ciligen 
3c!in  Wcbotc  burdjcjclien  iinb  bamiiy  evfcnncn  511  lernen  ]'iidE)en,  06 
er  benn  luivflid)  and)  ein  Dci-IoiciicL-  Siiubcr  fei.  W^ev  ba-^  abcr  nun 
erfenncn  lu  i  1 1 ,  ber  Id  i  r  b  e^  audi  gelnifj  gar  balb  erfcnnen  I  e  r  n  c  n. 
Gr  mirb  ndmlid)  balb  cinfel)en,  bafj  ha-^  (^cfet3  Hon  bem  'D[)cenfd}Gn  eine 
t)oI(fonnncne  9icinl)cit  bc5  .<oer5cn»,  eine  Horifominene  .<peiligfeit  in 
©ebanfen,  SBorten  unb  SSerfen  [orbert  unb  il}m  brotjt,  luenn  er  nid^t 
\o  boUfommen  ^leilig  fei,  fo  miijfe  er  bafiir  scitlid^e  unb  emige  ©trafen 
leibcn.  23ctrad^tet  nun  ein  ^Otenfd^,  mie  er  Iicfdiatfen  i[t,  fo  iDirb  or  gar 
balb  fcl)en,  ha%  er  nur  5U  gclni^  bon  92atur  unter  bcm  ^'Iud)e  ftet}e, 
lueil  er  feincSlneg^^  I)eilig,  fonbern  gar  fer)r  unljeilig,  doll  ©iinbe  unb 
(Sd^anbe  fei.  2)ann  mufe  e§  balder  freilid)  ein  SOienfc^  gugebcn,  hd^ 
Gliriftug  aud)  feine  Strafe  Xjabc  tragcn  miiffen,  ober  er  miirbc  nic^t 
felig  luerben  fbnnen.  ^ai  aber  ein  SJtenfd)  bies  au§>  bem  ©efefee 
erforfd)t,  fo  mufe  er  nun  Ireiter  forfd)en,  unb  glnar  im  Sbangelio,  ba§' 
]^eif]t,  in  ber  Se]^re  Don  ©i^rifto,  ob  benn  iDirflic^  GI)riftu§  aud^  feine 
Siinbcn  getragcn  unb  gctilgt  r)abe.  Sa  toirb  er  benn  gar  balb  finben, 
ba|3  (iljriftu^  aller  9i}elt  ©iinben,  alfo  ol)ne  alien  3^i^cifcl  and)  feine 
Siinben  getragen  )^abc,  benn  er  ift  ja  ba§  Samm  ®otte§,  ha§>  nid^t 
biefe  unb  jene  Siinbe,  fonbern  ber  gangen  2Selt  Siinbe  trdgt. 

D  loo^I  bem,  ber  fo  forfd)t!  ®er  ift  auf  bem  red^ten  2Bege, 
ben  (eibenben  CEljriftu^^  ju  fciner  ©eligfeit  ju  fd^auen.  —  .*pabt  i^x, 
meine  Sieben,  fd^on  alfo  geforfd^t?  Sft  e§  end)  fd^on  offenbar  geft)or= 
ben,  ba%  xljt  aud)  gu  ben  ©iinbern  ge!)brt,  bie  in  (Stoigfeit  nid^t  f)dtten 
felig  merbcn  fbnnen,  lucnn  Gljriftu^  fid^  nid^t  il)rer  erbarmt  unb  il^re 
(Siinben  auf  fic^  genommcn  I)dtte?  Seib  i^r  fd)on  einmal  burd)  ben 
Siinbenbrud,  ben  i^r  gefii^It  Ijabt,  gcbrungen  n)orben  auSgurufen: 
„?(({  Siinb  riaft  bu,  0  SGfu,  getragcn;  fonft  miifetcn  Inir  Derjagen"  ? 
—  Sft  ba^^  nod)  nid^t  gefd)er-)en,  ad),  fo  ift  ha§>  Sciben  (5r)rifti  eud^ 
nod)  ein  bunftc;o  (^)cr)einmif3,  ein  3?dtl)fel,  ein  t)erfd)Ioffenc§  23ud)  ge= 
bliebeu,  unb  S^riftn§  \-)ai  bann,  oI)ne  cud}  l^elfen  5U  fbnnen,  an  euc^ 
noviibcrgcbon  mitffcn.  Saffct  cud)  bann  bod)  burd)  bo'o  ^VifpicI  be» 
bliubcn  i^ctt(er§  in  unferem  (5oangc(io  bemegen,  ber,  al§  fid)  SI)riftn§ 
ibm  nabtc,  ernftlid)  f orfd)te,  „\va§>  ha§>  Wave".  ^^orfd)et  crft, 
ob  il)r  and)  5U  ben  Siinbern  gel^brt,  fiir  bie  ®otte§  (SoI)n  felbft  leiben 
nnif'.tc  unb  mirf(id)  gelitten  r)at.  SSsoI)!  cud)  aber,  bie  ibr  barnad^ 
gcforfd^t  babt,  auf  bicfe!5  Sudden  mirb  ein  feligeS  (^-inben  folgcn. 


Stm  Souutagc  Cuinquacjcfinid.  201 


2. 


'^od)  bagu  gel^ort  aud^  ein  glaitbige^  33itten. 
®alion  laj^t  mic^  nun  gtreiten^  5U  md)  fprcd)cn. 

CS'in  iibcrau^  I)cri't{d)C'c>  unb  Iie6Iid)c;c  ^^orbilb  f)aben  wit  fiier^u 
iciebcr  an  bcm  armen  23ettler  33artimdu5.  21I§  ndmltd^  berfelbe 
dornommen  l^atte,  bcr  9car)cnbe  fei  ^(Sfu^  t)on  9?a5arctt),  Don  bem  er 
hjufetc,  ha'^  cr  ber  Otettcr  aller  (Slenbcn,  bie  .^iilfe  aller  2(rmen  unb 
ber  l^(r3t  allcr  iiranfen  fei,  ber  fid)  allci;  erbanne,  bie  i^n  anflef)ten, 
ha,  I)eifet  c§>,  „  r  i  e  f  e  r  unb  f  p  r  a  d^ :  S  (S  f  u  ,  b  u  ©  0 1)  n 
®at)ib§,  erbarme  bid^  mein!  2)ie  a  ber  Dorne  an 
gin  gen",  i^eifet  e§>  meiter,  „bebraueten  if)n,  er  follte 
f i^lueigen".  93artimdu§  liefe  fid)  aber  r)ier  t)on  fcinem  ?.lcenfd)en 
einreben;  n)a§  er  t)on  (I^^rifto  iDufete,  wax.  il^m  taufenbmal  gert)iffer, 
al§'  meffen  i!)n  D^tcnfd^en  itberrcben  iDoIIten.  93iod)ten  9-l?enfd)en  e§ 
immerl)in  fiir  iUirjuIieit,  \a  fiir  llnnerfdidmtl^eit  Iialten,  btiB  er  aB 
ein  elenber  ^Bettler  ©r^riftum  mit  bem  gansen  3uge  auffialten  hJoUe, 
er  liefe  fid^  nid^t  irre  madden,  fonbern  fd^rie  nun  gerabe  in  feftem, 
uncrfd]ittterlid)em  ©lauben  bielmcrir :  „  S  u  (S  0 1)  n  S  a  b  i  b  § ,  ""e  r  = 
ba rmc  bid)  mein!"  llnb  ma§  gefd)aV^  (5§  f)eiBt:  „3(5fu§ 
aber  ft  unb  ft  tile,  unb  ^ie^  il^n  3U  fid^  fiil^ren.  ®a  fie 
i^n  aber  naf)C  bei  il)n  hvad)icn,  fragte  er  ibn  unb 
fprad):  5Ba§  millft  bu,  ha%  id)  bir  tt)un  foil?  (Sr 
fpra(^:  .'p<5rr,  baf3  id)  fel)cn  mdge.  Unb  ^(5fu§  fprad^ 
5U  il^m:  ©ei  fef)enb;  bein  ©laube  l^at  bir  gel^olfen. 
Itnb  alSbalb  marb  er  fel)enb." 

(Sefiet  I)ier,  meine  Sieben,  ba?->  smcite,  rt)a§  gu  ber  red^ten  33e= 
trad)tung  unb  5Inmenbung  beiS  leibenben  ®r)riftu^  gel)drt:  c§  ift  bav 
gidubige  33itten.  3Sa§  l^dtte  e§  bem  SartimduB  ge^olfen,  menu  er 
nur  erforfd)t  fidtte,  baf^  ber  l^elfenbe  ^(Jfu;^  jefet  boriibersiel^e,  toenn 
er  i^n  nid)t  aud)  im  ©laubcn  angcfler)t  r)dtte?  So  I)ilft  e§  and) 
feinem  9)ienfd)en  ctma§,  menn  er  and)  nur  fo  oiel  erforfd)t  I)at,  ha% 
er  ein  ©iinbcr  fei,  beffen  ©iinben  ®f)riftu§  l)ahc  abbiifeen  miiffen, 
iDenn  er  fid)  nid^t  aud)  nun  im  gidubigen  ©ebete  5U  ©l^rifto  iDenbet 
imb  i^n  bittct,  baJ3  er  fid)  nun  aud}  um  feine§  Seibcny  unb  ©terben§ 
milieu  feiner  erbarmen,  il^m  feine  Siinben  t)ergebcn  unb  il)n  felig 
mad)cn  molle.  (J§  ift  nid)t  genug,  baf3  man  in  lebenbiger  ©rfenntnife 
feiner  ©iinbriaftigfeit  feuf^t:    „5III  ©itnb  l^aft  bu  getragen,  fonft 


202  ?l'"   2oniitniic   CuinflUfiticjinui. 

miifetcn  inir  bcrsagcn!"  man  miife  baiin  aud)  im  ©laiiBcn  fjin^ufei^en : 
„C5-r(icinn  bid)  moinci',  o  vS^'fn,  o  ^sCS-fii!     '^(mcn." 

x^lbcv  Ijicmn  tcl)lt  cy  Icibcv  bcii  mciftcii,  bic  bav  Scibcn  (Sr)rii"ti 
gcrabc  mit  bcr  crnftlid)[tcn  (S'rfor|d)unt3  iljicy  cicjcncu  .S3er5cn^  iinb 
®ciDif[cny  bctrad)tcn.  S)ic  meiften,  iDcnn  fie  fo  biel  erforfc^t  fiaben, 
bofj  fie  ncvlovenc  Siinbcr  fcicn,  Inodcn  cv>  nun  nid}t  mncicn,  6r)ri[tum 
and)  in  I)cr5lid)cin  Wlnubcn  an3urufcn  unb  bann  Qcliiifj  5U  join,  ha^ 
er  fid^  aud)  n)irfli(^  irirer  crbarmcn  unb  fie  in  adc  Cilnicifcit  nid^t  ber= 
ftofecn,  fonbcrn  fcr)enb  mad)cn,  ndnilid)  5uni  cloig  feligen  9Infd)aucn 
©ottce  ini  .*piminc(  bringcn  mcrbc. 

vsl)r  barum,  bic  il)i-  nid)t  moHet,  baf3  cure  '^affion^bctrad^tungcn, 
ha%  alfo  and)  ba§>  Seiben  Gr)rifti  f  c  I  b  ft  nid^t  an  eud^  berlorcn  fein 
nuigc,  r)abt  i^r  crfannt,  bafs  cure  ©iinb en  dfiriftum  ben  ^eiben 
iibcrantlDortet,  unb  ha%  cure  ©iinb en  (ir)riftum  Derfpottct,  ge= 
fd)mdr)t,  t)crf|3cit,  gegcifjelt,  gcfrcujigt  unb  getobtet  T)abcn;  I)abt  i!f)r 
crfannt,  ha%  ilfir  eud^  nun  nid)t  felbft  r)elfen,  nid)t  felbft  ®otte§  '^om 
abbitf]en,  nid)t  felbft  oered)t,  luitrbig,  ©ott  angcncr)m  unb  felig  niad)en 
fiinnet :  ir)r  biirft  bann  and)  nid)t  eincn  2(ugcnbUd  luartcu,  CSI)riftuni 
im  GUauben  ansurufen,  ha^  er  aud^  cuer  ^eilanb  fein  unb  fein  Seiben 
unb  ©terben  aud)  cud)  gu  gutc  fommen  laffen  \vo\k.  ^^x  biirft  eud^ 
baburd)  nid)t  abfd)redcn  laffen,  baf3  cuer  cigencfo  .'oerj  cud)  mibcrfprid^t, 
bafs,  fo  oft  ir)r  glaubcn  mnllt,  feurige  ^sfeilc  burd)  cuer  l^cx^  Qci)Qn, 
ha'i(^  bielfcid^t  felbft  (SI)riften  cud)  anbcr§  ratl^en  ober  ha%  \i)x  in  d^rift= 
Iid)en  Sd)riftcn  eincn  anbcren,  Idngercn  unb  fd)n3crcren  93cg  gc3cigt 
3U  finben  meint;  benfet  bann  an  ba^-'  2?cifpicl  bev>  ^i^artimdu§,  ben 
aud)  gcrabc  foId)C,  bic  mit  6f)riftD  manbeltcn,  bcbri3l)tcn,  er  folic  nid)t 
5U  ©l^rifto  5u  rufen  tcagcn,  bcr  aber  getroft  befto  tauter  5U  il^m  fd)rie. 
(So  fd)reict  aud)  ibr  befto  tauter  im  ®tauben  3U  Sr)rifto,  je  mcr)r  ir)r, 
t)on  cud)  felbft  ober  turn  anbcren,  lion  innen  ober  lum  aufjen,  ba\)on 
abgcbaltcn  unb  3uritdgcfd)rcrft  mcrbct.  Sprcd)ct  liiclmcr)r:  ^d)  meifj 
e^,  ba%  \d)  ein  ©iinber  bin,  ja  id^  tDcife  c§,  ba%  id)  nid)ty  I)  a  b  e  aly 
©iinbe,  id)  bin  gan3  untniirbig  after  Ghiabc;  aber  cbcn  barum 
^ai  \a  Gt)riftu§-  gclittcn  unb  cbcn  barum  ift  er  am  ^tcu3c  geftorbcn, 
bicfc  meinc  Siinbe  3U  biif^en,  barum  mitt  id)  getroft  rufen :  „  ^  ©  f  u , 
bu  SoI)n  2)at)ib§,  crbarme  bid)  mein!" 

?fbcr  Iiicr  fbrid)t  nieUcidjt  mand)cr :  '^d)  T)abc  ja  frcilid)  crfannt, 
baii  id)  ein  ucrlorcner  Siinber  bin;  mic  barf  id)  aber  gldubig  C5()riftuui 
anrufcn,  ba  id^  nod)  nid)t  3ur  rcd)ten  23ufec  gefommen  bin?     ^d) 


Stm  Sonntoflc  diinciiiartciimd.  203 

fel^e  hjo^l  mein  ©lenb  ein,  aber  mein  ^eq  ift  baBei  fait  unb  tobt. 
.^icraiif  antlnortc  id):  SSoI)!  miifj  bio  SBufjc  bcm  Wlnulicii  i)ort)or= 
cjc()cn,  ein  luoltlid)  t3c[inntc§  nad)  3BeIt(u[t  unb  =(if)rc  biir[tcnbec\ 
fclbftgcred^tcs  unb  fid)cre§  ^erg  fann  freilic^  nid)t  glaubcn;  aber  bic 
23iifee,  bie  bcm  ©laiiben  t)or?)crgcI)t,  i[t  nid)t  cine  fd)on  angcfangcne 
2.V[[crung  bc§  .^cr5cn§,  fonbcrn  [ic  ift  ein  li(o[]e§  Criid)iocfen  iiber  bie 
iSiinbc,  [ic  ift  bic  58cr5Qgung  an  un^  felbft,  lucnn  linr  cinfcfien,  bnfe 
trir  in  unferent  3uftanbe  nic^t  fclig  lucrbcn  fijnnen.  Xabex  fann 
has>  ^ci'S  nod)  ganj  fait  unb  tobt  fcin,  bcnn  i^icbc  unb  isicben  unb 
cine  D^eue  jui-  ©eligfcit  cntftel)t  erft,  incnn  ber  3Jtcnfd)  bercitsi  5U 
glaubcn  beginnt;  ha  erft  5erfd)nnl3t  haS'  I)ai'te  .^erg;  ba  erft  bffnen 
fic^  bie  Slugen  in  ©tromen  filler  S^^rdnen  ber  Sicbcicrcue;  ba  erft 
iDirb  ber  93ccufd)  cine  neue  ©reatur.  93cr  bal)er  angefangen  ^at, 
iiber  fcinen  fitnblidjcn  3»ftanb,  ber  i^m  offenbar  gcmorben  ift,  gu 
crfd^rcden ;  irer  angefangen  Ijat,  an  fid)  felbft  gu  Dersagen ;  tvcx  feine 
anbere  ^iilfe  fennt  al^  ben,  ber  fiir  i^n  am  ^reuje  t)ing:  ber  gel^e 
bod)  nid)t  erft  anbere  5i>ege,  ber  fud)e  bod)  nid)t  erft  felbft  chva§'  gut 
5U  mad)cn,  obcr  fid)  gur  ®nabe  5u  bereiten;  ber  menbe  fid)  nur  in 
getroftem  ©lauben  5u  ©l^rifto;  bicfer  berhjirft  and)  bc§>  elenbeften 
©iinber§  Scufgen  unb  ©d^rcien  nid^t,  bcnn  er  ift  ja  „fiir  un§  gur 
Siinbe  gemad^t,  auf  ba'j]  \vk  Initrben  in  ibm  bic  ®cretf)tigfeit,  bie 
Dor  (^ott  gilt",  ^a,  don  GI)rifto  I)eif3t  c§>  im  34.  ^sfalm:  „2i'el(^e 
il^n  anfel^en  unb  aniaufen,  beren  5Ingefid^t  tvixb  md)i  5U  Sc^anben." 
Siarum  gcl)ct  nur  Ijin  5U  6f)rifto,  ibr,  bie  i^ir  cud)  tobt  fiil)lt, 
bei  (Efirifto  finbet  ibr  Seben;  ger)ct  bin  3u  ©firifto,  ibr,  bie  il)r  end) 
blinb  erfeunt,  er  mac^t  cud)  fcficnb ;  gcr)et  r)in  5U  (iI)rifto,  ir)r,  bie  if)r 
eud^  ^art  unb  gefiil^IIo^  empfinbet,  bei  il)m  toirb  cuer  axme§>  ^er5 
tDcid)  lr)erbcn ;  gcl)et  r)in  5U  (i:i)rifto,  bic  i^r  mit  Siinben  bclaben  unb 
befd)lnert  fcib,  er  loirb  cud)  cure  Soft  abncr)men,  unb  c;5  mirb  eudf) 
bei  ir)m  Ieid)t  unb  mobi  luerbcn;  geT)et  bin  5U  S^rifto,  bie  ibr  meint, 
if)r  feib  berlorcn,  bcnn  gerabe  bie  SScrlorenen,  ja,  bie  9S  e  r  1 0  r  e  n  e  n 
fud^t  er  unb  mad^t  fie  fclig  obne  SScrbicnft,  aui-  lautcr  (J^nabcn. 

3. 

'^od)  \v\v  fommcn  nun  ^u  bcm  britten  unb  lelstcn  (SrforbcrniB 
cincr  bcilfaiuen  3.-^etrad)tung  unb  i'lnmcnbung  be-5  Seiben§  Sbvifti, 
unb  bice  ift  ba^  trcue  S^ad^folgen. 

9Im  cSd)Iuffc  unfcrc§  (St)angclium§  bei^t  e§>  ndmlicb :  „  II  n  b 
a  I  'o  b  a  I  b  ni  a  r  b  e  r  f  e  I)  e  n  b ,  unb  f  0 1  g  e  t  e  i  1^  m  nad),  unb 


204  -liii  Sonntaflc   Ciiiiiquaiiciimd. 

^rcifetc  QdoH.  Unb  alle^  ~i>oIf,  hci§>  joId)c»  fa  1)6, 
lobctc  &ott." 

5oIangc,  lueinc  Sieben,  ^autimdus  bliiiD  ipai,  ]o  fonutc  cc 
Sl^ril'to  ntd)t  narf)foIgcu,  ja  er  fonnte  fclb[t  nid)t  511  6f)vii"to  gctien, 
fonbern  nuifete,  mc  ipir  lefen,  gu  il^m  gefiifirt  hjerben ;  jobalb  ei*  aber 
biivrf)  dlji-ifti  ©ncibc  fcr)cnb  gcniad^t  Wax,  fo  fonnte  ci  nid)t  nur 
(ifirifto  folgcn,  fonDcm  bie  il^m  geoffneten  ?(ugen  gebrand)te  cr  and) 
bn3u  mit  ^-reuben. 

§ier  r)aben  iDir  ein  33ilb  t)on  bem,  lDa5  mit  bem  •iDtcnfd)en  im 
(^eiftlidjcn  gcfd^ielit.  Solangc  cin  9}?cn|d)  [id)  nid^t  fclbft  ciforf(^t 
unb  crfannt  1:)at,  fo  lange  fann  er  nid)t  an  (if)riftum,  loie  cr  aud)  fiir 
if)n  gelitten  f)abe,  glauben,  unb  folange  cr  noc^  o!)nc  bicfcn  tebenbigen 
Gilaubcn  ift,  fo  lange  r)at  er  meber  i3u[t,  Sf)rifto  3U  folgcn,  nod)  r)at 
cr  basu  ^raft.  9lu§  ©igennui?  fann  lt»o^I  cin  39tcnfd^  Don  9?atur 
hai>  cine  ober  anberc,  Ina^  (5r)riftu^  getr)an  fjai,  duJ3erIid)  nad)ar)nicn, 
aber  nimnicr  irirb  cin  9}tenfd)  Don  3^aiux  iDiEig,  atle§  Ungijttlic^e 
fa^ren  5U  (affen  unb  feinem  ,*pci(anbe  in  aHem  nad^sufolgcn.  ©obalb 
aber  cin  iDienfc^  anfdngt,  Sfjriftum  im  ©laubcn  ju  crgreifcn,  fo  cnt= 
ftef)t  in  i^m  auc^,  mie  in  jencm  gc^cilten  23Iinben,  Suft  unb  iiraft, 
Gfirifti  ^reu5  auf  fid^  3U  nel^men  unb  feinen  ^^ufetapfen  nadigufolgen. 
®iefe  Suft  unb  Slraft  ift  mit  bem  ©lauben  unjcrtrcnnlid^  Dcrbunbcn. 

2i>cr  bal)cr  bc§  ScibcnS  feinc;o  ^cilanbcS  cloig  gcnicjjcn  mifl, 
ber  t  r  d  ft  e  fid)  nid^t  nur  bc^fclbcn,  fonbern  fange  aud)  an  ju  t  f)  u  n , 
toic  (5I)riftu»  gctl)an  fiat.  ®u  ^drft,  loic  6r)riftu§  in  feinen  Seiben 
frembc  ©d)ulb  auf  fid)  genommcn  unb  fid)  fiir  un§  5Uccnfd)cn  bi^o  auf 
ben  Ict3ten  i)Iut^tropfen  aufgeopfcrt  I)at;  trdftc  bid)  mm  nid)t  nur 
beffen,  menu  beine  Sicblofigfeit  bid)  anflagt,  fonbern  folge  auc^  ©l^rifto 
unb  lebc  nic^t  bir  fclbft,  fonbern  beincn  33ruberu;  fud)c  nid)t  ba§> 
^cinc,  fonbern  \va§>  beincsc  ?cdd)ften  ift;  ^alte  bid)  fiir  aflcr  3)cenfd)en 
(£d)ulbncr  unb  adjic  nid)t»  fiir  ju  tfieucr,  ha^  bu  nid)t  gcrn,  menu 
e§  ndtr)ig  ift,  beinem  92dd^ften  opfern  moKteft  unb  foEteft.  2)u  l^drft, 
mie  G^^riftuy  in  feinem  Seiben  bie  aflcrr)dd)ftc  ^cinbcolicbe  5eigt, 
benn  cr  3eigt  fidf)  nic^t  nur  bereit,  uns  unfcrc  Siinben  3U  ocrgcbcn, 
fonbern  cr  ftirbt  fclbft  fiir  un§,  feinc  J^-cinbe,  bamit  uni?  unfcrc  8iin= 
ben  Dergeben  merben  fdnncn.  S^rdfte  bid^  nun  nid)t  nur  beffen,  menu 
bu  erfd)ricfft  iiber  bein  Don  ?tatur  fcinbfeligcy  unb  nnlievfdT)nIid)c? 
.^er^,  fonbern  folgc  aud)  CSf)rifto  unb  lerne  beincn  iu'Icibigcrn  Hon 
^ersen  Dcrgeben ;  Icrne  fie  liebcn  al^  Seelen,  bie  bir  tr)eucr  unb  luertl^ 


9lm  crftcu  Sonntoiic  in  bcr  5'<^U^'"/  i^Lii-'r  ^nbocobit.  205 

finb.  ®u  \}oi\t,  Wk  gcbulbig  bcin  .'pcilanb  i[t  in  ben  furc^tbarftcn 
Scibcn,  Wk  fanftmiitr)ici  in  bcni  aiic-'ncfui{)tc[tcn  ©pott  iinb  ."pofjn; 
be[[cn  triiftc  bid)  nun  nidjt  nur,  ipcnn  bcinc  natiirlid)c  llngcbulb, 
bein  3DhiiTen  luiber  ®ott,  bcin  3ovn  unb  bcvglcic^cn  bid)  cingftigt, 
fonbcrn  folge  and)  ©l^vifto,  bcinem  l^immlifd)en  SSorbilbc,  tmgc  ge= 
bulbig  bcin  ."ilrcu')  nnb  blcibc  cin  fanftcy  Ifamin,  and)  menu  5;ii3lpcn 
bid)  umgcbcn. 

2Bcr  fo  ®I)n[ti  Seiben  I)ctrad)tot  unb  antrenbct,  ben  fitf)rt  e^ 
3u  elDigen^^rcuben.  So  lietmd)tet  e'5  benn,  mcine  Sieden,  in  ber 
lietiov[teIicubcn  r)eiligen  {yaftcn,^cit.  58eg[eitet  ha  im  (Sk\]k  eurcn 
,"peilaub  anf  feiner  Sd)mer5en§bal)n,  fd)auct  in  feinei  ^cotl)  curer 
©itnbcn  ©tiif^e  uub  eure§  ^eil§  ©runb  unb  felige  ©eluif^fieit.  (Sr= 
greifet  aber  and)  mit  Simon  Hon  Ml)rene  bcTo  I)eilige  .Slrcu^)  unb  tvagt 
e;o  ^(Sfu  nad),  loerbet  niit  if)m  ber  SiVIt  gefreujigt  unb  [terbt  mit 
il)m  bev  Sitnbe  ab,  fo  merbet  ilir  and)  mit  ifim  am  ^age  euree  2obc§ 
im  '^Ncivabiefe  ber  emigen  .s3errlid)feit  [eiii.     ?(meu. 


Jim  crUcn  Sountaje  in  ber  Jaftcn,  obcr  3nuocauit 

©ott  gebe  cud)  alien  oici  ©nabe  nnb  g^riebe  bnrd)  bie  (Jrfenntnife 
©ottce  unb  ^(Sfu  6I)ri[ti,  unferc^  ^(irrnl    5tnuML 

^n  bemfelben,  unferem  tl^eurcn  ^eilanbe,  Iierglid^  geliebte 
3ur)orer! 

(f'-o  gibt  9.1icnfd)eu,  meld)e  megen  ifirec^  OUaubenS  nie  angefod)ten 
irerben.  Sold)e  meiuen  bal)er  geluofmlid)  eineu  red)t  fe[ten  ©lauben 
5n  l^aben.  Sie  l).n-ed)en  baruui  and)  oft:  dMd)  foil  nicmauD  Hon 
nunnem  ©lauben  abbringen;  morin  id)  geboren  unb  morauf  id)  ge= 
tauft  bin,  Uxto  mid)  meine  CS-ltern  unb  meinc  l'el)rer  gelcl)rt  r)aBcn 
unb  \va^  id)  bei  meiner  Gonfirmatiou  ge]d)moreu  hibc.  babei 
bicibc  ic^.  So  reben  oft  gerabc  foId)c,  meld)c  bei  biefem  il)rem 
Wlaubeu  in  mand)en  Siinben  leben,  in  ^runfenr)eit,  in  Gki^^  i" 
?,1iif}braud)  bey  ^uimeuy  (>)ottey  unb  bcrglcid)en. 

9Beit  entfernt  aber,  ha%,  trenn  9Dtenfd)en  megen  ifixe^  ®Iaubcn§ 
nie  angefod)ten  merben,  bie§  cin  3^i^cn  baDon  fein  foHtc,  ma^  fiir 
eineu  feften  (JUauben  fie  Iiabcn,  fo  offenbart  bic§  bielmebr,  baf3  c§ 
il)nen  am  mal)ren  (^laubcn  gan3lid)  fel)lt.     Sic  finb  nod)  geiftlid) 


206  -fm  ex\ten  Sonntafjc  in  ber  g^aften,  ober  ^nbocoDtt. 

tobt,  baxiuu  erfa^ren  fie  and)  nie  eth)a§  bon  ben  ©cfatircn,  bie  ba^ 
gci[tlirf)c  X.'clicn  cinc^  lpal)i-cn  (il^riftcn  \)ai.  Sie  crfar)rcn  nid)t!c  don 
ben  ?Infcd)titnc[cn  biird)  bic  9iVIt,  lycil  [ic  fclbft  nod)  3iir  ®clt  c\cI)orcn. 
(£ic  cifaljven  nidjk-'  Don  ben  xHnfcd)tunc3cn  burd)  hen  Satan,  njcil 
fie  nod^  gefanflen  finb  gu  feincm  SBiUcn.  ©ic  crfal^rcn  nid)t§  don 
9rnfcd)tnnc-jen  bnrd)  ir)rc  93emnnft,  Incil  it)!  (^Uaubc  nid)t^  ahi  ein 
Serf  ir)rcu  ^l>crnnnft  ift.  ©ic  crfal^rcn  nid)ty  don  ben  ?rnfed)tnngen 
buud)  if)!-  bi3fe§  S^cifd)  nnb  i^Iut,  loeil  fie  felbei  nod)  f[eifd)Iid)  ge= 
finnt  finb.  Sic  crfal^ren  nid^t§  don  ben  2lnfed)tungcn  bnrd)  haSt 
©cfiil)!  if)rer  Siinbliaftigfeit  nnb  llnmiirbigfcit,  mci(  fie  bie  ©iinbe 
nod^  nid)t  ad)tcn.  Sic  fonncn  fidj  i()rcn  (^iaubcn  fclbft  erl^altcn, 
fie  bebiirfen  ba3u  fein  cifrigc^  3^eten,  fein  ernftlid)e^  3Sad)en  nnb 
fein  unan»gefei^te$  ^orfd^en  ini  3A>orte  ®otte§,  h^eil  fie  fid^  i!^ren 
(^Hanbcn  fclbft  gemad)t  r)abcn.  ?Jci3gcn  nod)  fo  dicic  9iMnbc  bcr 
3serfnti)nngcn  locfjcn,  il)r  (^Iaubcn'ond)t  dcrlifd)t  nid)t,  locil  il)r  (^(anbe 
fein  loirflic^es  Sid^t  im  ^ersen,  fonbern  allein  ein  gemad^te§  Sid^t, 
ein  leered  33ilb  ifjrer  ^sl)antafie  ift. 

3l\t  bcm  n)ar)ren  ©lanbcn  I)at  c§  l^ingcgcn  cine  gan^  anberc 
$8emanbtnifj.  3)cr  loaI)re  ©lanbe  ift  cine  gott(id)e  lleber5eugnng 
don  bcr  2i>ar)rl)eit  ber  t)eiligen  ©d^rift  nnb  cine  gi3ttlid)e  3"t)erfid^t, 
bafj  man  bnrd)  CEr)riftnm  mit  @ott  dcrfi3()nt,  bei  &oii  in  (^nabcn,  dor 
G^ott  gcrcd)t  nnb  ein  CS^rbc  be§  emigen  Seben^  ift.  (Jinen  foId)cn 
hjaljrcn  OUanbcn  fann  fid^  fein  D^tcnfd)  fclbft  gebcn.  2)er  loirb  allein 
dom  ^eiligen  ©cifte  in  gebcmiitr)igten,  5crbrod)encn  nnb  5erfd^Ia= 
genen  .^cr^cn  genMrft.  Unb  ift  ein  9)Jcnfd)  3n  cincni  foId)cn  feften 
tt)al)ren  C*«3Ianben  gcfonnnen,  fo  foftet  c§>  9iNad)cn  nnb  iu'tcn,  in  biefcm 
©lanbcn  ^n  bicibcn.  93alb  loerbcn  ndmlid)  nml)rl)aft  GJIiinbigc  an= 
gefod)tcn  don  ber  3ScIt  bnrd)  ir)rc  dcrfiif)rerifd)cn  'Hci^nngen  nnb 
Sodnngcn  obcr  bnrd)  il)re  ^lHn-ad)tnng,  iscrI)oI)nnngcn,  Trolumgcn 
nnb  Mrdnfnngcn;  balb  mcrbcn  fie  angefod)ten  don  bcm  Satan  bnrd) 
h)iber  il^ren  SSillen  in  ilfinen  erd^ecfte  biife,  felbft  Idfterlid)e  ^icbanfcn ; 
balb  locrben  fie  angefod)ten  don  ir)rcm  i^-Icifd)  nnb  23Int  bnrd)  in 
il^nen  fid)  regenbe  fitnblid)c  i^iiftc  nnb  33cgierben.  ^I)r  Wlanbc  ift 
loic  ein  iiid)t,  bai-^  fie  bnrd)  Sturm  nnb  llnnicttcr  tragcn  miiffcn: 
balb  ift  er  fd)mad),  balb  ftarf ;  balb  meincn  fie  jnbcln  ^n  fijnncn,  balb 
ift'^  il)nen,  ak->  fei  er  gdn3(id)  cr[ofd)cn. 

"Daf^  bcm  fo  ift,  bic^  fcl)en  loir  nid)t  nnr  an§  ben  'iH'fd)reibnngen 
be§  ©laubcnv,  lucld)e  )oir  in  ber  r)eiligcn  Sd)rift  finben,  morin  er 


STm  crfteii  2oiuita(io  in  bcc  gafti-Mi,  obcr  ;3nbocot)it.  207 

Xmlb  ak^  cine  flolniffe,  felfonfofte  QuDerfic^t,  halb  al§  ein  glimmenbe§ 
'Iod)tIcin  itnb  ak  cin  ,^ci[to[5cnc5  9{oI)l-  barticftcKt  luirb,  wk  fe()en 
bicv  aud)  aut^  ben  33ci[piclcu  Hon  Sd)ciuflldiibitjcn  uiib  Hon  $3a[)r= 
gldiibicjcn,  bie  iin^  bauiii  liort]cfiif)rt  Ipcibcii.  3Bic  i"id)eL-  iinb  forglo^, 
iDte  feft  itnb  unbetDcglid)  Waxen  bic  .s^oI)cnpi:ie[tcr,  '^pijarifder  unb 
(Sd)riftgcIcr)rton  Bci  ifjvciu  GHniibcn  unb  bci  iljiTu  udtovlidjen  Stcligion. 
^tid)t^  fonntc  fie  barin  iirc  niad)cn.  Sic  gcbcrbctcn  fid)  fort  unb  fort 
Wic  (^laubcnM^cIbcn.  Unb  gcrabc  i  I)  r  (s^Iaubc  loar  nur  ein  2d)ein= 
glaube.  ^ingegcn  trie  oft  feljen  loir  bie  lieben  >3unger  loanfen  unb 
fdjipanfcn,  loie  oft  sagen  unb  slocifcfn!  Hub  gcrabc  ifir  ©faube  loar 
ein  loal^rer  ©laubc,  loomit  fie  S^NcIt  unb  .^bllc  iibcrloanbcn  unb  burd) 
ben  fie  enblid^  fclig  Unirbcn. 

3Ser  baljcr  nid)t^  Oon  9lnfcd)tungcn  unb  'lscrfud)ungcn  fcincy 
©laubeny  erfdljrt,  bcr  I^at  l^oljc,  r)or)c  llrfad)c,  an  ber  :'Ked)tfc^affen= 
I)cit  fcinco  (^laubcne  5U  slocifcin  unb  ©ott  crft  urn  ben  loaljren 
©lauben  5U  Bitten. 

®er  jebod)  OicI  Don  ^Infcdjtungcn  unb  ^^erfud}ungcn  feine§ 
©laubcn^,  Don  iianipf  unb  ^totl)  bcv-nicgcn  5U  fagcn  I)at,  bcr  l)ai 
Slrar  bamit  cin  gutcio  3cW)cn,  ba^  cr  nid)t  mcr)r  gciftlid)  tobt  fci  unb 
bafj  er  fein  '^leifd^  unb  Slut  gefreujigt  ^at,  ha^  nun  fort  unb  fort 
Iricbcr  5ur  ^crrfd)aft  3U  foinmcn  trad)tct,  baf3  cr  bcr  ^^dt  cntfforien 
ift,  bie  il^n  fort  unb  fort  luicbcr  in  iFire  9cct3c  ycl)cn  luiH,  unb  ba^ 
er  au§  ©atan§  ©cloalt  cribft  ift,  ber  il^n  baficr  fort  unb  fort  nac^= 
gel^t,  i^n  Irieber  fid^  ju  untertoerfen.  Slttcin,  ein  fold^er  Iral^rljaft 
gidubigcr  GTjrift  ift  balicr  and)  in  ftctcr  Gk'falir,  ba§  Mfcinob,  ba^  cr 
befitst,  loiebcr  ju  Ocrlicrcn.  ^n  unfcrcnt  Iicutigcn  CS-OangcIio  irirb 
un§  bie  SSaffe  gc5cigt,  niit  lnc(d)cr  cin  gidubigcr  d^rift  aUc  iser= 
fud)ungcn  feinc^  ©laubeujo  fiegrcid)  iibcrloinben  fann.  Sluf  benn, 
ilu"  gidubigcn  (Sliriftcn,  bic  iln*  nid)t  nur  ben  Sauf  nad)  bcm  .<5iinme[ 
bcginncn,  fonbcrn  ibn  and)  gcrn  OoIIcnbcn  nibd)tct,  bie  if)r  ba^  3icf 
crrcid)et,  prct  jci3t,  mic  ibr  fdmpfcn  iniiffet  unb  itbcrlDinben  fonnet. 

!rcjct:    "mani).  4,  1—11. 

^a  tuarb  ^s(Jfi:3  'com  Wcift  in  Mc  ^.lyiiirc  iicfiilirt,  mif  bn^  cr  con  bcm 
Zcuicl  t)crfnd)t  linirbo.  Unb  ba  cr  incr^ui  Jn^c  unb  tjicr5io  5Jdd}tc  ncfaftct 
fiattc,  r)ungertc  tr)n.  Unb  bcr  'i^crfurficr  trat  5U  if}m  unb  [prad^:  iBift  bu  GJotte^ 
©ofjn,  fo  fprici),  bofe  bicfc  Stcinc  5?rob  lucrbeu.  llnb  cr  anttuortctc  unb  fprad): 
e§  ftel^et  aefifiricticn:  Sser  aJJcnfd)  Icbct  nidit  uom  33rob  adeinc,  fonbcrn  Uon 
ctnem  iciilirficn  2yort,  bo§  burrf)  ben  Tluwii  ®ottc§  c\ciict.  S'a  fiifirctc  ifin  bcr 
Jcufcl  mit  \\d)  in  bic  l)ciliiic  3tabt  unb  ftcUctc  itjn  auf  bic  3i""C  bc§  ZcinpcU, 


208  '-'Im  crften  ©onntnt3c  in  bcr  gaftcn,  obcr  ^nbocabtt. 

unb  fprad)  311  ifjm:  93ift  bu  ®ottc§  ©ol^n,  fo  lafe  bid^  ^inab;  bcnn  c§  ftc^ct 
fie[dntcbcn:  (Jr  tuirb  feiiicn  Sinicln  iibcr  bir  5.kfcf)I  tl)un,  unb  ftc  lucrbcn  bid) 
auf  ben  ^cinbcn  traacu,  auf  bafe  bit  bcinen  5ui5  "'d]t  an  cincn  Stein  ftofeeft. 
5:n  fprnd)  .^sCifiiy  511  U)ni:  aiMcbcruui  )tcl)ct  mirf)  ticid)ricbcn :  2)u  forift  Cyott, 
bcinen  .s^CSviii,  nidit  lu'rfudH'n.  ai>ieberuni  fiibrete  il)n  bcr  STciifcI  mit  fid)  auf 
cincn  fc[)r  t)olH'n  'i'erci  unb  aeiiicte  ifim  allc  ^)leidie  bcr  ilBcIt  unb  ifjrc  vicrvlid)* 
feit.  Unb  fprad)  gu  il)ui:  S^ag  allc^i  luill  id}  bir  flcbcn,  fo  bu  nicbcrfdilft  unb 
mid)  onbctcft.  ©a  fprad)  ^(£fu»  5U  i()m:  ^cb  bid)  lucfl  Pon  mir,  Satan;  bcnn 
c§  ftcf)ct  ticfd)ricbcn:  ®u  follft  onbeten  @ott,  bcinen  ^^©rrn,  unb  i^m  aUcin 
bicnen.  S^a  Iicrlicf5  i^n  bcr  2'eufel;  unb  ficf)c,  bn  tratcn  bic  Cngcl  gu  if)m 
unb  bienctcn  ilini. 

„(v^,  ftcl)ct  gcf c[)riclien!"  Ttvo  inar  ber  brcimalicje 
(Sd^inertftreirf),  ipomit  G^riftuy  cinft  alio  ^^orfiid)itngcn  bc^  5ataii5 
3iivi"uflrf]Iiig  unb  Womii  cr  benfelben  enblid)  tjdnslic^  an§>  bem  g^elbe 
fd^Iutj.  Jfiid^  ^icrmit  t)ai  uns  (Sl^ri[tu^  cin  i^orbilb  gelaifcn,  ba%  Wix. 
iuirf)fo(gcn  follon  fcincn  ^yufetapfen.  £0  laf^t  mid)  cud)  bcnu  jcbt 
t)ov[tcIIcu : 

1)n!5   rjciri)ric6cuc   isBort,   bic  red)tc  3^nffc   glaiibigcr   (s()riftcn  5ur 
Ucbcriuintmng  attcr  2Scrfud)ungcn  unb  3(nfcd)tintgcu 

unb  5rt)ar  gur  Ueficilninbung : 

1 .  ber  33  c  r  f  u  d)  u  n  g  5  u  m  .^  I  e  i  n  g  I  a  u  b  e  n , 

2.  ber  58erfud)ung  gum  [alfd)cn  ©lauBen  unb  enblid) 
8.  bcr  2Scrfud)ung  5 urn  Unglaubcn. 

.^(Srr  SCSiu,  Xu  .^ersog  unfcrcu  ^cligfeit,  2)u  l)a[t  uuv  iiDrau= 
gcfcimpft  unb  bamit  bic  '^aijn  sum  ^inuncl  gcbrod)cn,  unb  rufft  un^ 
nun  -^u:  ?s-oIgct  mir!  £  fo  I)ilf,  bn[]  unfci  fcincr  baliintcn  blcibc! 
3Saffnc  cincn  jcbcn  untcr  uwi'  mit  ^'ciucm  SBortc.  2)ic  nod)  tobt 
finb  an  ir)rcn  Scclcn,  erhjecfc;  bie  S^rcigcn  crmuntcrc;  bic  (5d)lnad)cn 
ftdrfe;  bie  ©tarfen  cr^altc.  ?(f(c  nbcr  biingc  unt^  burd)  ben  Mnmpf 
3um  (2ieg.  ©egnc  basu  bic  ^ctrad)tung  'Scinch--  Maml^fcv  unb 
©iegee  um  2)eine;o  Stamens  iDiflcn.    ?(mcn. 

1. 

®af5  (S^riftu^  cinft  t)om  Satan  Derfudjt  hjurbc,  geprte,  meine 
£iebcn,  notr)rt)enbig  gu  bem  2Berfe  ber  (Jrliifung,  gu  beffen  )So\U 
fiif)rung  cr  in  bie  95>elt  gcfommcn  Uiar.  35>ir  D['(cnfd)cn  finb  cinft 
babuvd)  in  bic  Siinbe  unb  ('•Uittc^--  3'-''^''i  gcfaflcn,  bafj  mir  ben  ^Ncr^ 
fud)ungcn  burd)  ben  Satan  untcrlcgcn  finb.     (SoIItcn  mir  Don  un= 


2tm  crften  ©oitntage  in  ber  gaftcn,  obcr  ^nbocauit.  209 

fercni  ^-aii  mebct  au[gerid)tct  iucrbcn,  jo  miiKtc  ba()cr  iinjcr  (irlofcu 
ben  bcfainpfcn  unb  beficgen,  Don  bem  h)ir  uns  einft  fatten  fallen 
imb  iibcdninbcu  lafjcn.  llnfcr  CS-rlbfci-  iiui[]tc  abcr  and)  ale-'  uni'cu 
StcUuci-tvctov  Lioi  i^oit  iin^  in  allcni  glcid)  lucrbon;  ba  nun  and) 
bie  9Ser|ud)ungcn  5U  unfeccni  iiofc  in  biefer  SScIt  gel)brcn,  fo  niufjtc 
and)  (£I)ri[tu5,  loic  allc  9Jienfd)cn,  bos  iicibcn  bcr  SScrjiic^ungcn 
crfal)rcn.  2)ar)cr  I)cifet  e^  im  33ricfe  an  bic  .<pcbrdcr  im  2.  Gapitcl: 
„®aL-uin  mufetc  er  aHcrbingc  fcincn  iHiibcrn  glcid)  l;)crbcn,  auf  ba% 
er  barmljcrgig  Ipiirbc  nnb  ein  trcucr  §of)erpric[ter  dor  ©ott,  3n  t)cr= 
fM)ncn  bic  Siinbc  bc^i  ^olf^.  2)cnn  barinncn  er  gclitten  f)at  unb 
berfud^t  i[t,  fann  er  ^clfen  benen,  bie  derfuc^t  merben." 

®od)  (5I)ri|'tug.  i[t  burd)  (Srieibung  bcr  2>eriud)ung  and)  ein  9Sor= 
ganger  unb  ^i>orbiIb  fcincr  (^^Idubigen  getoorbcn,  loic  and)  fie  alle 
9Serfud)ungcn  unb  ?fnfed)tungen  ir)re§  ©(aubcne  iiberlrinbcn  foflen; 
unb  don  biefer  Seitc  lafjt  unc^  l^cutc  dor  alleni  bie  (ycfc^id)tc  unfere§ 
S!cjte§  betrad)ten. 

Sarin  toirb  un§  don  brei  SSerfnd^ungen  ersdfilt,  d^eldje  ber  .<pCirr 
erfur)r.  Sic  erftc  abcr  toar  biefc.  ©obalb  (SI)riftu^  5um  feierlic^en 
5[ntritt  feine§  bffcntlid)cn  Scl)rauitc^  gctauft  unb  cr  !^ierbei  maje= 
ftdtifd)  fiir  ben  ©ol^n  ®otte§  erfldrt  toorben  mar,  irntrbe  er  burc^ 
einen  inncr(id)cn  ^rieb  be§  -"peiligen  @eifte§,  mit  bem  feine  menfc^^ 
lid^e  9tatur  oI)ne  Mci\]  gcfalbt  mar,  in  bic  SBiifte  gcfitfirt.  ?(I5  er 
aber  f)ier  dicrsig  Sage  unb  dicrjig  ?tdd)te,  fern  don  atler  (3)efcIIfd)aft 
ber  DJJenfd^en,  mitten  unter  ben  milben  2^f)ieren,  mie  Tlaxcu§>  berid)tet, 
ol^nc  alfc  Spcifc  5ugcBradit  hiitc  unb  er  nun  don  bittercm  ,<oungcr 
genagt  murbe,  fiel)e!  ha  txat  pliitjlid)  Satan  dor  i^n  l^in  unb  fprad): 
„23ift  bu  ®otte§  ©ol^n,  fo  fprid^,  ha^  biefe  ©tcine 
23 rob  mcrbcn."  9)tit  biefen  SBorten  moUte  Satan  ben  $Grrn 
bemegcn,  ba\^  er  an  ber  SBalirlieit  jener  ©timme  bc§  93atcrc^  dom 
.S^innnel:  „®ic£>  ift  mein  licbcr  2or)n,  an  mcld^em  id)  3i>o]^IgefaIIcn 
fiabc",  .^mcifcln,  ha%  er  fleingldubig  merben  unb  balder  cine  "^Isrobc 
mad)cn  follte,  ob  er  aud^  ©tcine  in  23rob  dcrmanbein  fi3nne,  menu 
er  molfe.  .'ndttc  nun  (Jl^riftuy  bie§  gctlian,  fo  bdttc  cr  3mar  bamit 
nid)t  gcfiiubigt,  bcnn  Gr)riftu5  fount c  nid)t  fiinbigen,  ba  cr  &ott 
unb  Mcn^d)  in  (Siner  ^erfon  unb  balder  feincm  ©efefe  im  ^immel 
unb  auf  CS'rben  untcrmorfcn  mar,  fonbcrn  fid)  aUcin  frcimiflig  bem 
gi3ttlid)en  (^^efetjc  untcrmorfcn  \)a{ic;  aflcin  (II)riftu§  I)dttc  bamit  auf= 
gel)brt,  unfer  Stefldcrtrcter  5u  fein,  obcr  bod)  an  unferer  ©tatt  bem 


210  '"^fi"  crftcti  Sonntogc  in  bet  'iyaitcn,  obcr  l^nbocabtt. 

Xcufcl  ha^  j^clb  gcrdumt.  3Sa§  tl)at  baf)cr  6r)ri[tu^?  (Sr  fprad^r 
„  (5 ■o  ft  c I)  c t  g c f  d)  r  i  c b en:  3) c  v  ?Ji  c  n  |  d)  I  c Ii  c t  n  i d^  t  no  in 
23  r  0  b  a  1 1  c  i  n  c ,  f  o  n  b  o  r  n  Don  c  i  n  c  ni  j  c  g  Ii  d)  c  n  5S  o  r  t , 
bas>  bntd)  ben  3[)Ui  n  b  G3  o  1 1  c  ;o  g  c  I)  c  t. "  CSfjuiftue  inill  ]^icr= 
mit  fagen:  Cbglcid)  id)  fiicr  nid)t§  Don  irbifd)cr  ©peifc  fcifie,  mcincn 
.^nngcr  5U  [tillcn,  unb  c§>  fd)cint,  qI§  tooITc  mid^  &oii,  bcr  mic^  in 
biefc  ©itftc  gcfiilivt  hai,  bcrbcrbcn  laffcn,  fo  [tcl)t  bod)  gcfd)nc6en, 
ba^  bcu  93tcnfd}  nidjt  adcin  ciijaltcn  lucrbc  biird)  bac->  irbild)c  'i^rob, 
fonbcrn  burd)  ein  jeglid^eS  93ort  ber  giittlidjcn  !i8erl)cif3nng ;  an  biefc^ 
cloige,  nntriiglid)c  SSovt  X^alie  \d)  m\d),  auf  bicfce  2i>ort  banc  id)  nnb 
banim  incif]  id),  ba^i  id)  nieinc  gi3ttlid)c  SXxa\i,  mir  fclb[t  3u  r)clfcn, 
nid)t  an[  bic  ^srobc  511  [tdlcn  nijtl)ig  I)alic. 

Select  l^ier,  li^cld^e^  bic  red^te  3Saffc  i[t,  iDoniit  and)  gliiubigc 
CSfiriftcn  crftlid)  bic  'iu'rfnd)ung  5U  S^^cifcl  unb  Mcinglanbcn  ubcr= 
Ininbcu  fiinncn  nnb  fodcn. 

'Jfud)  glciubigc  (Sfiriftcn  lucibcn  ndmlid^  oft  Hon  ©ott  in  cine 
9Siiftc  gcfii!^rt.  @§  fommcn  in  ifjrem  Seben  '^eiim  Dor,  ba  fdjcint 
e§,  aU  fcicn  fie  nid)t  nur  Don  alter  35>clt  Dcrlaffcn,  fonbcrn  ale-  babe 
fie  felbft  Wott  gan^  Dcrlaffen  unb  alio  r)abc  fclbft  ©ott  il)rcr  gan^  Dcr= 
geffen.  ?(nbere  ^aben  an  aEem  g^iillc  unb  llGbcrfIuf3 ;  fie  D^crben  Don 
SOiangcI  unb  bitterer  5(rmut^  gebritcft.  Jfnbere  r)aben  bic  friitjlid^fte 
^fue-'fid^t  in  bic  3ii'fiii^f^i  '^^^  ir)ncn  licgt  bic  Suf'^'iif^  bunfcl  unb 
finfter,  Don  feinem  Stra()(  bcr  .S^offnung  crl)ctlt.  5tnbcrc  crfrcucn 
fi(^  mit  ben  ^"^rigen  cincr  fteten  ©cfnnb^^eit  unb  3^rifd)e;  fie  finb 
faft  innncr  Don  Mranfl)eiten  !^einigefud)t.  ®aic  anbcre  angreifen, 
bac-  gclingt  ibncn;  fie  ftcf;en  bei  alleni,  )Da§  fie  Dornebmen,  auf  un= 
ubcrftciglid)c  .S^inberniffc.  5(nbcre  finbcn  in  ifjrcr  9cotb  ^Jcitlcib  nnb 
]^ulfreid)e  ^reunbe  unb  Wljuncr;  fie  niiiffcn  ibr  slxcu]  cinfani  unb 
Derlaffcn  tragen,  ja,  fie  iDcrbcn  oft  nod)  Don  ibren  beften  ^-rcunbcn 
Derfannt  unb  fie  niiiffcn  bal)cr  oft  il)r  Ungliid  ale--  cine  uioblDcrbicnte 
Strafe  il)rer  Siinben  anfer)en  laffen.  9lnberen  fd)enft  Wott  cnblid) 
in  alien  ibren  Sagen  incnigftcn'5  ein  I)eiterc§  ©cniittl);  fie  incrbcn 
I)ingegen  in  ir)rer  duf^eren  Iriibfal  oft  and)  nod)  Don  inncrcr,  nid)t 
3U  untcrbrrufenber  Xranrigfeit  unb  Sd)lDermutI)  angcfoditcn. 

23efinben  fid)  CSI)riften  in  cincr  foId)cn  .^rcn,3cc-nniftc,  ba  nabt  oft 
aud)  ir)nen  ber  25erfud^cr;  ba  Ijei^i  e^  ndnilid)  in  ir)ren  .^ersen:  „(Si, 
folltcft  bu  Wotte^^  «inb  fcin?  2:i>ie  barfft  bu  bay  glaubcn?  Siebft 
bii  nid)t,  baf]  bid)  Wott  Derlaffcn,  bafj  er  beiner  Dcrgcffcn  I)at,  bafj  er 


2tm  crftett  Sountaoc  in  bet  ^^I'tcn,  ober  .^nbocobit.  211 

nic^t  wad)  Mi-  fraflt'c'  ©iefift  bu  nid)t,  ha%  ©ott  t)ioImer)r  bit  feinb 
fcin,  iciber  bid)  siinicn  imb  bid)  r)a][cn  mii[]?  3^iif)Ift  bu  nid)t,  ha^ 
ci*  bid)  ftmft  iinb  bid)  fiir  bcinc  Siinben  (uif^cii  Id^t?  llnb  fiorift  bu 
uid)t,  btife  bicjcniflcn,  lr)c(d)e  ben  tircitcn  ^ii>cltU)og  gcf)en,  Did  glucf= 
Iid)cr  [inb  al§>  bu?  ^^robirc  ce  bod)  ciinnal  unb  bitte  ©ott,  bafe  er 
bid)  a\\^-<  bciucr  ^cotl)  cricttcn  folio,  unb  bu  luir[t  fer)en,  (^ott  i-oirb 
biu  nid)t  ()cIfou;  bciu  (^laubc  luiub  nut  Sd)anbcu  bcftoI)en.  ^arum 
lafe  nui  innucrl)in  bcin  SScrtmucn  fal)ren." 

?Ic^,  )Dic  t)ielc  ©l^riftcn  finb  fd)on  mit  folc^en  ©cbanfen  in  il^rer 
^lotf)  angcfod)tcn  loorbcn!  ^a,  loo  i[t  ber  GI)ri[t,  bor  bicfc  ober  al-)n- 
Iid)c  Stinuucu  in  foincr  i^cotl)  in  fcincm  .^crsen  nid)t  ocrnonnncn 
I)abcn  foflte? 

5rbcr  Wo^l  ir)non,  C5  gibt  cine  ©affe,  init  loelc^er  fie  aHe  bicfc 
iNerfud)ungcn  ,^uni  Mieinglauben  ficgvcic^  itberminbcn  fiinncn,  unb 
biefe  Saffe  ift  ba<->  gcfd)riebene  9)>ort.  ^a,  lieber  (Sf)nft,  bift  bu  in 
bev  ?totI),  fo  fd)aue  auf  beinen  .^eilanb  in  ber  3i>itfte  unb  folgc  i!^m 
nod)  unb  fprid):  dTiaq  mcinc  STriibfal  noc^  fo  grof;  fcin,  id)  jn^eifle 
barum  nid)t,  ba%  id)  ein  (5rbc  bee--  cmigen  ycbcnc--  bin,  bcnn  cy  ftc^t 
ja  gefd)riebcn:  „2Sir  miiffen  burd)  oici  Xriibfalc  in  ba^  dUid)  Giottc§ 
ger)cn."  Wiac\  mid)  ©ott  immcrr)in  nter)r  5iid^tigen  al§>  bie  ^inber 
biefer  ®clt,  id^  jmeifle  beuuod)  nid)t,  baf]  id)  ein  Minb  G^otte^  Bin, 
benn  e^^  ftel)!  ja  gefd)rieben:  „2)ie  ber  .*o(5rr  lieb  I)at,  bie  ftraft  unb 
3ud)tigct  cr.  9Bo  ift  ein  (SoT}n,  ben  ber  3.^atcr  nid^t  3iid)tiget?  Gr 
ftciupct  aber  eincn  jcglid)en  (5or)n,  beu  or  aufninnnt."  Wiaq  id) 
innncrl)in  Hon  arier  T^^elt  oorlaffen  foin,  ja  and)  ak-'  ein  'i^'o5l)after 
oerfpottet  unb  berfolgt  Uicrben,  id)  slocifle  bod)  nid)t,  bafj  id)  ein 
^iinger  be§  .^eilanbcc  bin,  benn  e^  ftel^t  ja  gcfd)ricben:  ,,'^fllc,  bie 
gottfelig  leben  InoIIen  in  G^rifto  5^fiu  miiffen  ^i^erfolgung  Icibcn." 
Wiac\  c-o  onblid)  immer!)in  fd)einen,  aU  frage  &o{i  nid)t  nad)  mir  unb 
ak  uiiiffe  id)  onblid)  mit  ben  ^^coinen  mol)!  nod)  A3unger§  fterben  unb 
Uij^rbcrben,  mag  id)  feino  ?(u§fi(^t  auf  .^oulfc  unb  33cfferung  Dor  uiir 
baben:  id)  slDciflo  bennod)  nid)t  an  mcince  bimmlifd)cn  'i^ater§  ^ntr= 
forge,  bcnn  c§  ftcr)t  ia  gcfd)rieben:  ,,'^sd)  miH  bid)  nid)t  Dertaffen  nod) 
Derfdumon.  Jrad)tot  am  erfton  nad)  bom  9ieid)  C^)ottey  unb  nad^ 
feiner  ®crc(^tigfcit,  fo  mirb  cud^  foId^c§  aEc§  .^ufaHcn."  ®icfe  93orte 
ber  Sd)rift,  meld)e  5Sorte  bee  emigon,  arfmdd)tigon  unb  mar)rr)aftigen 
(sbttc§  finb,  finb  mir  ein  fid)crerc'?  llntorpfanb,  ba\]  id)  mit  ben 
9)tcincn  nid^t  ^ungerc^  fterben  ober  oerbcrben  incrbc,  ak  locnn  id^ 


212  ^fni  crftcn  Sonntaiic  in  bcr  Jaftcn,  obcv  ^nnocnuit. 

aUe§>  33n)b  in  ber  9BeIt  l^attc,  bicfe  SSorte  bcr  Sc^rift  jinb  inir  ein 
fid^crcrcr  Sd)ul3  iinb  ftdrfcrc  ^Utaucr,  ale  ipcnn  ftdf)  .'punboittauicnb 
niir  311  2^icn[tcn  ftoEtcn;  bcim  .<pimincl  itub  (S'rbc  incrbcn  Dcrgcl)cn, 
abcr  bicfc  STuirtc  incrbcn  nid)t  iicrgcl)cn. 

D  mcinc  Sicben,  mcr  in  bcr  ^Jotl)  fo  mit  bcm  ©c^mert  be© 
gcfdjricbcncn  5i^ortc§  fid^  n)c()rt,  ben  fann  fcinc  3Scrfud^ung  3U  illcin= 
glaubcn  fallen;  bcr  finbct  barin  reic^cn  Aro[t  in  allcr  ?tot()  nnb  ftoisc 
9tu!)c  nnb  fiifecn  g^ricbcn  mitten  in  ber  Unru!)e  nnb  bcm  llnfricbcn 
biefer  9BeIt.  Unb  el)er  miifeten  atle  (Steine  3U  23rDb  tt)erben  unb  ber 
.^immcl  ane  aEcn  2i>oIfen  ^^canna  regncn  nnb  .Sllcibcr  an§  ber  (5rbc 
mac^fen,  el)e  ein  ]oId)er  an  ba-i  SSort  fid)  I)altenbcr  3.1tenfd)  umfom= 
men  unb  ©ott  mit  feincm  9Sort  an  if)m  5um  Sugner  incrben  follte. 

2. 

Xod)  la%t  any  nun,  meine  Sieben,  in  ber  33etrai^tung  be^ 
^ampfe^  fortfar)ren,  ben  (5r)riftus  cinft  a[^$  unfcr  3Sorgdnger  mit  bcm 
i^iirftcn  bcr  ."pbtic  gefdmpft  I)at.  9?ad}bcm  ndmlid)  bcm  Satan  feine 
erfte  2Serfud)ung  gu  ^Hcinglaubcn  nid^t  gclungcn  mar,  ha,  {)eifet  ee, 
fiitirte  er  K^riftum  „ m i t  fid)  in  b i c  1^ e i I i g c  © t a b t  unb 
f  t  e  1 1  c  t  e  i  I)  n  a  u  f  b  i  e  3  i  n  n  e  b  e  §  S^  e  m  p  e  I  §  unb  f  p  r  a  d) 
3u  if)m:  58ift  bu  &oite§>  ©ol^n,  fo  la%  bid)  ^inaB;  benn 
es  fteliet  gef(^rieben:  (S'r  mirb  f  ein  en  Gngein  iiber 
bit  58  c  f  e  T)  I  1 1)  u  n ,  unb  fie  m  e  r  b  c  n  b  i  c^  a  u  f  ben  .^  d  n  = 
ben  t r a g e n ,  a u f  b a f^  b\\  b e i n c n  i^n]]  n i d) t  an  c i n c n 
(Stein  ft  of]  eft."  .S^icrauc--  fel)cu  Uiir,  ak-<  ber  Satan  nicrftc,  baf] 
fid)  6I)riftui:-'  in  fn  feftcni  (3U  a  u  b  e  n  an  bat-'  gefd)riebcne  'B  0  r  t 
l^iclt,  ba  bc[d)ic  er :  33oI)Ian,  I}dltft  bn  fo  t)iel  auf  ba§>  5©  0  r  t ,  fo  mill 
id)  bid)  burd)  ba%  3Bort  ftiir^cn,  unb  glaubeft  bu  fo  feft,  fo  mitt  \d} 
bid)  3u  eincm  ®Iauben  t)crfiil)ren,  burd)  mcld)en  bu  bcinen  bi§r)crigen 
©laubcn  t)crlicrft.  So  forbcrte  benn  ber  Satan  oou  CSl)rifto,  er  folic 
feincn  ftarfen  ©lauBcn  babnrc^  bemeifen,  ba%  er  Hon  ber  3inne  bc^o 
^cmpcls  burd)  bic  Sitftc  I)crabfpringe,  unb  3UU1  (>)runbc  biefer  an= 
geblid)en  WIanben£>tr)at  fiibrte  er  ibm  cine  StcIIc  au%  bcm  01.  ^^sfalm 
Don  bcm  Sd)ut}c  bcr  I)ciligcn  CSiigcI  auf  unferen  SiNcgcu  an,  bod)  licfj 
cr  bon  biefcm  Sprud^e  bic  35>ortc:  „auf  allcu  bcinen  9Bcgen"  liftigcr 
SOSeife  l^inmeg. 

2Bag  tl)at  nun  (£I)riftu!o?  3ci^^^"od)cn  pralltcn  an  ibiu,  iicm 
emigcn  ^y^-'^c"'  bic  giftigcn  ^fcilc  bc§>  Satan^S  ah.     lliod)te  Satan 


'i'lm  crfton  5onntac]e  in  ^cc  ^aftcti,  obcr  .^nbocatiit.  213 

[id)  jcfet  iminci-]^in  in  einen  (Sngel  be^  Sid^tes  dcr[terien,  mod)tc  er 
ba<^  3Sort  ®ottc§  fclbft  mit  frommcr  9}i{cnc  ba&ci  in  [cinom  ^l^tnnbc 
fiiljucii  unb  [id)  ben  ^Hnfdjcin  tjcben,  al»  06  or  (Sl)riftnin  nur  anf 
cine  r^oljcre  Stnfe  bc^  ®Ianben§  bringen  niollc:  6f)i-i]'tu6  burc^= 
fd^cuttc  alMmlb  bc§>  (Satan^  I)i3IIifc^cn  'i^lan  unb  rief  if)m  inieber 
furs  unb  runb  cntgegen :  „  9S  i  c  b  c  r  u  m  [t  e  f)  e  t  a  u  c^  g  e  f  c^  r  i  c  = 
ben:  2)  u  ]  0  H  [t  ©  0 1 1 ,  b  e  i  n  c  n  .^  (g  r  r  n ,  n  i  c^  t  t)  e  r  ]  u  d)  e  n." 
Pri[tu§  tniE  l^iermit  fagen:  ®u  luenbeft  jeneS  SSort  @otte§  falf(^= 
lid)  an;  (53ott  r)at  310111-  ben  9J^'nfd)en  ben  Gngeljc^ut?  Derfproc^en, 
aber  nur,  menu  fie  auf  ir)ren  93eruf§n)cgen  n?anbcln;  toer  aber,  auf 
biefen  (Sd)ui5  [id)  t3erla[[enb,  eigene  23ege  gel)en  unb  [id)  mut^^luiftig 
in  ®efa]f)r  begeben  iniE,  ber  beineift  bamit  nid^t  ©lauben,  [onbem 
3>enne[[enr}eit  unb  lier[ud)t  ©ott;  aber  ba^o  i[t  Siinbe,  benn  ec^  [tc^t 
ge[d)rieben :  „  2)  u  [  0  H  [t  @  0 1 1 ,  b  e  i  n  e  n  .^  (5  r  r  n ,  n  i  d^  t  D  e  r  = 
[ud)en/'  91cer!miirbig  i[t,  ba^  er)ri[tu§  [id^  l^icr  jebod)  nid^t  barauf 
eintiefe,  bem  ©atan  [eine  SSerbrel^ung  unb  95er[tiimmelung  be§  bon 
ibm  angefitbrten  9.^ibel[prud)^:?  meitldufig  nad)3ulrei[en,  [onbcrn  bcili^ 
er  il)m  nur  einen  anberen  flaren  unb  beutlid)en  Sprud)  t)r)rf)ielt  unb 
bamit  and)  in  ber  slneiten  SSerfud^ung  il^n  icie  mit  einem  ©d^Iage 
fiegreid)  iibermanb. 

.<oier  babt  ilir,  ibr  gidubigen  (Ibri[ten,  ba^  recite  SSorbilb,  bem 
if)x  nac^folgen  miifet,  meun  aud)  i()r  3U  fal[d^em  l)erme[[cnen  ©lauben 
t)er[ud)t  Inerbet. 

(5§  ge[d)ier)t  ndmlid^  nid^t  [elten,  menu  ein  gldubiger  Sljrift 
fd^on  mand)erlei  ?rnfed)tung  ber  9(DtI)  unb  ^riibfal  iibernutnben  f)at, 
ba^  [id)  ir)m  bann  v3rrgei[ter  naben  unb  i]^m  [einen  ©lauben  t}ct= 
bdd^tig  madden.  Sie  [pred^en:  D  bein  ©laube  ift  no(^  nid^t  red^ter 
5rrt;  bu  lierld[[e[t  bid)  nod)  3U  jTei[d()Iid^  auf  ben  Sud^[taben  ber 
Sd^rift.  2)u  baueft  nod)  3U  abergldubifd)  auf  Slbfolution,  ^aufe  unb 
5rbenbmabl;  loittft  bn  jum  redf)ten  ©lauben  fommen  unb  [elig  Wei' 
ben,  fo  mufet  bu  biiber  [teigen.  Gin  mal^rer  d^^rift  mufe  gang  anbere 
Grfabrungen  gemad)t  baben,  aU  bie  [inb,  bie  bu  gemad^t  Ijaft.  ^ie 
SSaffertaufe  bilft  bir  nid)ty,  bu  muf5t  im  ©eifte  getauft  merben ;  ba§> 
leiblic^e  5lbenbma!)I  l^ilft  bir  nid^te,  bu  mufet  ba^  geiftlid^e  9lbenb= 
mabi  feiern;  ber  tobte  2^ud)ftabc  bc§>  3i>orte§  l^ilft  bir  ntd^t§,  ben 
©eift,  ben  ®eift  be§  inneren  9I>orte§  mu[3t  bu  boren;  ba^-  3eugnife 
ber  '^ibel  I)i(ft  bir  nid[)t§,  ba^  S^'ngnife  be§>  ^eiligen  (^eifte^  mufjt 
bu  im  .'oersen  fiiblen. 


214  '?lni  crfrcn  ^oniitagc  in  bcc  Jnftcn,  obcr  ^nbocatJtt. 

!l^iird)  fold^c  dkbcn  [tcllcn  ]oId)c  5rrgci[tcv,  inio  cin[t  ©atan 
ben  .S^CS'vni  ^CS'fiim  (Ef)ri[tum,  bic  rcc^tglciubigcn  (Sljrii'tcn  irieber  auf 
bic  3i"»^'  bcsi  ^ciupcl'?  iinb  fitd)cn  [ic  511  bclucgcn,  ben  gcmcincn 
(SI)ri[tcnir)cci  511  i.ioilii[|cn  iinb  oiif  oincin  iinDcrcn  '^scge,  bor  cincn 
grofecrcn  (£d)cin  I)at,  in  ben  .^innncl  311  ftcigcn. 

Unb  ad),  niand)er  ift  fd)on  cine  3eitlang  auf  bem  einfciltigen 
2^ufe-  unb  GUaubcnc^lncg  baliingcganncn  unb  Ijat  fid)  cnblid)  bod)  Don 
einem  ^vrgeift  nciiilenben  unb  ncrfitlircn  (affeni  C5-r  ift  f)inauf= 
gcftiegcn  auf  bic  gciftlid)c  ."poI)c,  Wo  ci  nun  bcm  ^imnicl  nailer  3U 
fein  dcnncintc,  ftiir^tc  cnblid]  I^cvab  unb  ncrlor  bantit  2ci6  unb  Scclc. 

%oiii  \l)x  nun  unlicifiil)rt  blcibcn,  fo  folgct  GI)rifto,  cuucm  ^isoi-= 
ganger.  2a%i  cud)  nid)t  baburd)  bcriid'cn,  ba^  and)  bic  vsn'Ieljrei: 
oft  einen  grofecn  Sd)cin  bcr  ."pciligfcit  nm  fid)  t)crbreitcn ;  benn  and^ 
ber  'Jcufcl  fann  fid)  in  cincn  iSnqd  bee  2id)te§  nerftellen.  2aj^,t  cud) 
nid)t  baburd)  bcritdcn,  baf3  bic  ^rrlcl)rcr  cud)  auf  cine  I)bf)cre  3tufe 
be£>  (^laubcn^  gu  fii^ren  ber^eifeen,  bcnn  mcnn  ber  ^cufcl  merft, 
ha%  \t)X  biel  auf  ben  ©laubcn  l^altet,  fo  rebet  and)  er  Dom  ©laubcn 
unb  fud)t  cud)  baburd)  3U  eincni  falfd^en  ©laubcn  ^u  bcreben.  i^ajst 
cud)  nid)t  baburd)  bcriirfen,  baJ5  bic  ^rrgeifter  and)  i^ibclfpriid)c  a\\= 
fiirircn,  benn  nicim  ber  S^eufel  merft,  ba%  it)r  Piel  auf  ©ottes  35>ort 
gebt,  fo  ftellt  er  fii^,  al§  JdoUc  er  and^  feinc  (Bad)e  mit  ®otte§  SCort 
beloeifen.  Saruin  nicrf t  end) :  ^abt  i f) r  f ii r  cine  2 e I) r e  c i n 
flarcx^  2iNort  ®otte^^,  fo  bleibet  bei  bicfem  Sorte 
ft e i f  unb  f  c ft ,  ft  c  1 1  c t  cud)  b  a  r  a  u  f  a  I  j'  a  u  f  e  u  r  e  n  5  e  I  f  e n 
unb  flud)tet  cud)  bal^inein  a[s<  in  cure  feftc  93urg. 
©0,  aber  nur  fo  tocrbet  if)r  unOerfiibrt  blcibcn  unb  in  jcber  'iserfud)ung 
i5U  falfdjcni  ©laubcn  fiegcu. 

2Biir  man  cud)  cuer  iBcrtraucn  auf  cure  2!aufe  nebmen,  fo 
fpred)ct  getroft:  „^5>  ftel^et  gcfd)riebcn:  35>er  ba  gfaubet  unb 
getauft  ioirb,  ber  Inirb  felig  locrbcn.  CS'§  fei  bcnn,  bafj  jenianb  Hon 
neuem  geboren  toerbe  au§  9Saffcr  unb  ®eift,  fo  fann  er  ba^->  9icid) 
®otte§  nii^t  fc'ficn."  95iII  man  cud)  ba§>  l^eilige  ?IbenbmaI)I  3U  cincm 
blofjcn  6kbad)tnif]mabf  mad)en,  fo  fpred)ct:  „(Bi-  ftcT)ct  ge  = 
fd^ricben:  9icl)met,  effet,  ba§  ift  mcin  Scib;  neT)mct,  trinfct,  ba§< 
ift  mcin  51Mut,  ba§  fiir  cud)  Oergoffen  mirb  3ur  5>crgebung  ber 
(Siinbcn."  5i>if{  man  eud^  bas>  9[>crtrancn  auf  bai'  ^oxi  ner)men 
unb  nennt  man  ba^felbe  einen  tobten  i^nd)ftaben,  fo  fpred)ct:  „(5§ 
ftel^ct   gefd)ricbcn:   SA'cinc  Si^ortc  finb  ©eift  unb  finb  Scben; 


'Jim  crftcii  ^omitaijc  in  ^cr  3'ftU'-'ii/  '•'•^'■'t  .^uDocaDit.  215 

ha^  (Snaiincliimi  i[t  cine  Sixa^i  ©ottos,  bio  ba  fcUg  inad)ct  alio,  bic 
baxan  qiaubcn."  STmII  mnn  citd^  ben  (^lanben  an  bic  (jciligc  X^tbfo^ 
lution  nc()nicn,  [o  fpL-ed)ct  gctuo[t:  „(Ss>  [ter)ct  gcfd)ric6cn: 
2i>cld)cn  il)r  bie  ©iinben  cila[fet,  benen  finb  fie  crla[[cn,  unb  n)cld)cn 
\i)x  [ie  bcr)altet,  benen  [inb  fie  bcfjalten.  3SaI)rIid),  id)  fage  enc^: 
3Sa£-  ilju  auf  CSrbcn  binben  luerbct,  bny  foil  and)  im  .S^immel  ge= 
bnnbcn  fcin,  unb  \va§>  \l)x  auf  Grben  Ibfen  lucrbct,  foil  and)  im  .^im= 
niel  Idso  fcin." 

iWiigcn  bann  bie  ^rrgeifter  immerljin  anbevc  Sdn'iftftcUen  au§> 
bcni  3iiKiinnienI)ange  reifjcn  unb  cud)  5U  cuvei  iLNiDcrlcgung  t)or= 
l^altcn,  fo  folget  nur  gctroft  eureni  .^peilanbc  unb  laffct  eud^  in  fcine 
Uieitlduftigcn  S'isputationcn  ein,  fonbern  blcibct  bei  curem  Icrtc 
unb  Ijaltet  baii  Sc^lncrt :  „  2i> i e b e ru ni  ft e f) e t  a  u d)  g e f  d) i i c  = 
ben"  nur  feft  in  euren  .<pdnbcn,  fo  UuTbet  if)r  ficgen  unb  cure  iser^ 
fud^cr  merben  enblic^  fd)amrotf)  t)on  cuc^.  ablaffen.  Ginft  aber,  locnn 
il^r  5u  ®ott  fommt,  fi.innt  il}x  5U  ®ott  felbft  fagen:  Sieber  Q^oit,  fo 
ftanb  in  beincni  3Sort  gefd)rieben  unb  fo  I)abc  id)  geglaubt  unb  i)abc 
mid)  bauon  feine  liftigcn  Oi'ebcn  fdjcinbau  meifer  unb  f)eiligcr  ?Jicn= 
fd^en  abful)ren  laffen,  benn  id)  I)ielt  ntid)  baran,  bci'^  bii  meifcr  unb 
r)eiliger  ak->  bic  33ccnfd)cn  bift:  fo  luirb  cud)  Wott  loben  al»  fcinc 
treuen  .Sined)tc.  2^cnn  alfo  fc^reibt  '^sctiuy:  Ji[ics>  l^^cifd)  ift  mie 
®m»,  unb  aik  ■*perrlid)feit  bc^  9[)icnfd)cn  icie  bcs>  ©mfce-  33Iumc. 
2)a§  ©ras  ift  ticrborrct,  unb  bie  'illume  abgefatten;  ahcx  bes  .^(Srrn 
35>oi-t  bleibct  in  tinigfeit." 


Tod),  meinc  ^I!)euren,  in  unfercm  2cjte  ficifst  cs  enblid)  3uni 
<Bd)[u% :  „  2S  i  e  b  c  r  u  m  f  it  I)  r  c  t  c  i  16  n  b  e  r  I  c  u  f  c  I  m  i  t  fid) 
auf  ein  e  n  f  c  1)  r  I)  0 1)  c  n  9.^'  c  r  g  ,  unb  5  e  i  g  e  t  c  i  1)  m  all  c 
3?  e  i  d)  e  b  e  r  'i?  c  1 1  unb  i  b  v  c  .\?  c  r  r  I  i  d)  f  e  i  t ,  u  n  b  f  p  u  a  d)  3  u 
{))m:  ©ies  alles"  mill  id)  bir  geben,  fo  bu  nieberfdllft 
unb  mid)  a n b e t e ft."  ?fuc^  bicfev  ^un-fud)ung  erfer)en  mir :  nad^- 
bem  bcv  Satan  5mcimal  Hon  6f)nfto  iibcmumben  movben  mar,  murbe 
er  oon  ^oxn  unb  "©ut]^  bariiBer  fo  berblenbet,  ba%  er  nun  (S^^rifto 
ben  uial)nfinnigen  ?fntrag  mad)te,  ir)n  an5ubcten,  unb  il)m  bafiir 
grof5fpred)crifd)  bie  gan3e  "©clt  5U  geben  liert)icf3.  Maum  aber  I)atte 
i£atan  feinen  fd^amlofen  ?Intrag  gemad)t,  ba  rief  il^m  ber  ^(Irr  3u: 
„  .*p e b e  bid)  m  c g  0  0  n  m  i  r ,  Satan;    ben  n  c s>  ft e I)  e t  g  e  = 


216  ?(in  eri'ten  Sonntotjc  in  bcr  Soften,  obcc  .^nDocabit. 

fc^ricliicn:  Xn  foil  ft  nnBeten  ®ott,  beincn  ^(Srrn, 
u  n  b  i  I)  m  a  1 1  c  i  n  b  i  e  n  e  n.  2)  a  U  c  r  I  i  e  H  i  ^  n  bcr  ^  e  u  f  e  ( ; 
It  n  b  f  i  c  f)  c ,  b  a  t  r  a  t  c  n  b  i  c  G  n  g  e  I  3  u  i  1^  111  11  n  b  b  i  e  n  e  = 
ten  il)m." 

;]liioicrIci  Icnicn  inir  au%  bieiein  IdUcn  Ilicil  bcv  Gk'fdiid^te  ber 
9Serfiid)iing  ^(Sfii  CSfiiifti.  Grftlirf),  fcin  CS[)rijt  bcnfe,  ha}>y  cr  bem 
Satan  ^u  Ijoc^  [tcl)c,  bafj  ci  ir)n  nic[)t  )cI6[t  511  ben  grofetcn  ©iinben 
unb  3U  bem  greulid^ften  9IbfaE  t)ci'fud)cn  follte. 

?rc{),  fdf)on  mand)cr  GTidft  I)at  gcmcint,  c§  fei  unmiignd^,  ba^ 
or  nod)  in  offcnbarc  Siinbcn  unb  Saftcr  faGc;  e§  fei  nnmoglid),  ba'^ 
ex  je  iDieber  ungldubig  iDcrbe;  e§  fei  unmoglid),  baf3  er  je  iDieber 
Sl^riftum  bcrlaffc  unb  3ur  93elt  suriidffcl^re.  Unb  ficl)e!  gerabc  biefe 
©id)er]^cit  iDurbc  ilini  cin  Strid  bc§  9?crbcrBcn§.  Q^c  cr  c§  fid^ 
berfal),  lag  eu  in  Sitnbc,  Zob  unb  93crbammnif3.  Gin  lDarnenbe§ 
58eifptel  l^iersu  ift  2)at)ib  unb  ^^ctru§.  2)arum  ruft  un§  ©t.  ^aulu§ 
3u:  „2Ber  fid^  biinfen  Idffet,  er  [tet^e,  mag  IdoI^I  sufefien,  ba'\^  er 
nid)t  faHc." 

2)od)  mdl^rcnb  Siabib^  unb  ^etri  93eif:piel  un§  seigt,  rt)ie  aud^ 
bcr  ftdrfftc  unb  cifrigftc  SI)ri[t  in  unbcmac^ter  ©tunbe  cinen  tiefen 
^all  tl)un  fonnc,  fo  3cigt  un§  !)ingegcn  G^rifti  23cifpie[,  mie  ein 
(Sl^rift  alle  9Scrfud)ungcn,  aud^  bie  95erfud^ung  3U  offenBarem  Un= 
glauben  unb  3lbfaII,  ficgrcid)  iibcrloinbcn  fonnc. 

„(5§  ftel^et  gefd^rieben:  ®u  foHft  anbetcn  @ott, 
beincn  .©Grrn,  unb  il^m  a  11  ein  bienen",  mit  biefcm 
(2d)Icubcrftcin  ftrcdte  (5!^riftu§,  ber  ^immlifc^c  3)at)ib,  ben  r)i3IIifd^en 
9?icfen  3U  2.-^oben.  9BoIIt  ibr  Gbtiften  nun  mit  (Hirifto  ficgcn,  fo  mii^t 
aud)  il^r  biefelbe  3Saffc  crgrcifen.  STNcrbct  il^r  t)erfud)t  3ur  ©iinbe 
bc§  3oi'uc§,  bcr  UnOcrfobnlic^fcit  unb  bcr  9kd)C,  fo  mitf^t  ibr  eud^ 
felbft  3urufcn :  „  G  ^  [t  c  b  c  t  g  c  f  d)  r  i  e  b  c  n :  Dffenbar  finb  bie 
SKerfe  be§  ^IcifcEic^,  al§>  ba  finb  Born,  3anf,  3mictrad)t  .  .  .  :  ®ie 
foldic^  tl)un,  merben  ba§>  dlcid)  ©ottc§  nid)t  crerben."  ^Iscrbct  ibr 
berfud^t  3ur  Siinbe  bcr  lln^ud^t  unb  llnrcinigfeit,  fo  miif^t  ibr  cud) 
3urufcn :  „  G  §  ft  e  I)  c  t  g  c  f  d)  r  i  e  b  c  n :  X\c  .<oiti'cr  unb  Gbcbrcd)cr 
tpirb  @ott  rid)ten."  5Bcrbet  il^r  ncrfud)t  3u  ber  ©iinbe  bcr  Siigc 
unb  llnmabrbcit,  fo  miifjt  il)r  cud)  3urufcn :  „  G  »  ft  e  I)  c  t  g  e  = 
fd^ricbcn:  Tcr  Siigner  ^beil  Wixb  fein  in  bem  ^sfubl,  ber  mit 
geuer  unb  (5d)lncfcl  brcnnet."  9Bcrbet  ir)r  oerfud^t  3u  bcr  (Siinbe 
be§  23etrug§,  be§  ©eigeS,  ber  Srunfenl^cit,  fo  miifet  ir)r  cud^  3urufen: 


Stm  gtueiten  ©onntage  in  ber  5-aften,  ober  Sleminigccrc.  217 

„@§  [telnet  gefc^ricficn:  2n[l'et  cudj  nidjt  Derfiifjren:  .  .  .  treber 
bic  Siebc  nod)  bic  Gkn^igcn,  nod)  bic  Xvunfonbolbc  merbcn  bas  dlcxd) 
©ottc^  crcrbcn." 

@emiJ3,  mcine  S^^ieuren,  inenn  il)r  bci  alien  9Serfud)ungen  gur 
©itnbc  immcr  ba5  (SdilDert  nefimt:  „(S§  [telnet  gcf d^rieben!" 
fo  lucrbct  il^r  allc3eit  ai§>  Siegeu  Dom  Mampfplat?  gcl)en.  llnb  ruenn 
and)  ccft  ber  ilampf  mit  ber  fiifecn  Siinbc  fd)luer  unb  l^eife  i[t,  fo  roirb 
end)  bod^,  lucnn  if)r  gefiegt  ^abi,  bann  nid^t  anber^  fein,  al^  ob  audi 
3U  end)  bic  Ijciligcn  Gngel  fdnicn,  cud)  gu  bicncn;  ja,  noc^  mel^r, 
®ottc£>  <*pciligcr  ©cift  fclbft  toirb  cud)  bann  ba^  fiifee  3cugnife  geben, 
ba^  il}r  ®ottc§  Stinber  fcib,  unb  ha§>  toirb  eud^  ein  SSorfc^macf  fein 
be§  elDigen  Seben§. 

9Iuf  bcnn,  bic  \\-}v  glaubigc  (Sl)riftcn  fcib,  giirtct  mit  fcftem 
©lauBen  bas>  Sd^tDcrt  be§  ®ortcg>  an  cure  5cite  unb  jo  geriiftet 
folgct  unb  fdmpfct  curcm  ^eilanbe  nac^,  fo  Ipcrbet  i^r  aud^  einft  mit 
il^m  etoiglid)  ttiumpl)ircn.    ^a,  ja: 

'3litf,  auf,  0  Gf)L-i)t,  entfdilicge  bid), 
23iy  in  ben  Job  gu  fdmpfcn; 
3?rirfi  bnrrfi,  \va§  bir  i[t  r}inbcrlirf) 
llnb  bcincn  iUhitf)  luill  bctmpfen. 
SBillft  bu  ben  ^rang  ber  (S^ren  tragen. 
So  mu^t  bu  'tva§  fiir  ^@[um  roogen. 
(£§  it)irb  bte  ilronc,  bie  fo  fd^on, 
5cur  auf  bem  ^oupt  ber  Sieger  fteftn. 
S)rum  faffe  fdincll  be§  2Bortc§  Sdjtrert, 
S)cr  Ajimmel  ift  be§  5lampf§  hjol^l  toertl^. 

9Imcn.    Slmen. 


Jim  {lucitcu  Sonntagc  in  Dcr  Xa|lfn,  obcr  Mcminiaccre. 


©nabc,  23ann]^er3igfcit,  Jricbe  Don  ®ott  bem  3Sater  unb  un= 
fercm  ."pSrru  v^Gfu  Glnifto,  bem  2or)nc  bee  ^l^atcrs,  in  ber  SSal^rl^eit 
unb  in  ber  Sicbe  fci  mit  cud)  alien!    l^lmen. 

©eliebte  23ritbcr  unb  3d)mcftern  in  (i^rifto  ^Sfu! 
^id}i§>  ^oxt  man  jc^t  licber  al^^  foId)c  '^srebigten,  in  meld^en  ben 
3ul)i3rern  geseigt  mirb,   ba^  man  mol^I  Dieted,  jebod^  nic^t  aHe^ 
glauben  fonne,  mae  in  Dcu  Iiciligcn  5d)rift  cntl^alten  fei,  ba%  man 


218  ^fJTi  jlncitcn  Soiintaiic  in  ^c■r  ^-aftcii,  o^cl•  ^TtcminiSccrc. 

baS'  33e[te  bavin  anncI)mon,  abou  ta5>  (5alld)c  banii  auefdjciDcn  miiffc. 
(2oldf)on  Iiilft  bic  "i^'ibci  frcilid)  iiid)ty,  bcnn,  faflt  fclbi't,  fbnnte  man  fid) 
in  bcrjclbcn  nid)t  aiif  jcbcx--  'iisort  iicvUiffcn,  nuii'jtc  man  [id)  bav 
@nte  nnb  3SaI)i-c  badn  er[t  fclbft  anefud)cn,  nuivbc  man  bann  aud^ 
niir  auf  (S-in  '©ort  barin  mit  ©ic^cif)cit  bauen  fiinncn?  dMn,  harm 
indiT  jcbcr  'i^'ibclfprud)  iini"id)cr,  nnb  man  nlmibtc  bann  ciqcntlid)  nid)t 
mcl)i-  (£I)n[to,  ben  '^'Ipoi'tcln  nnD  "i]]uopl)cton,  fonbcrn  tjlanbtc  cicjcnt(id) 
nnr  an  fid)  fclbft.  23cbcnfet,  'ma§>  lt)urbct  iT)r  t)Dn  jcbcm  anberen  23nd)e 
l)altcn,  in  mcld)cm  fcl)u  rt)unbcvbavc  (^cfd)id)tcn  cr5dl)lt  n^iivbcn,  mcnn 
Co  in  bcr  'l^on•obc  bcc^fclbcn  I)icf5c,  cy  fci  in  bcm  23nd)c  ^mau  Dielc^ 
maf)r,  abcr  nid)t  allcx--,  bci  2cicv  miitjc  fid)  baf)cr  bai?  3rHir)vc  barin 
felbft  an5fnd)en?  2Burbe  cud)  bice  nic^t  pc^ft  Idd^erlic^  biinfcn? 
9Biirbct  il)u  end)  bann  and)  nnr  anf  cine  oinjigc  barin  bcrid)tetc  Z\')aU 
fad)c  gctroft  t)erlaffen  nnb  fie  fitr  c\c\v\\]  \va\)v  ad)tcn?  2id)crlid)  nid)t ; 
ir)r  miirbct  auf  fcin  iKort  barin  ctmay  tjcbcn.  Scf)ct,  fo  ift  cs  aud) 
mit  bem  l^ciligen  SBibelbud) ;  entlcebcr  ift  barin  aUc^  guDcrlaffig,  flber 
nid)tc->.  35>cr  and)  nnr  CSincn  Sprnd)  barin  in  S^i'^'if^'^  3^'-'^)^  bcr  mu^ 
and)  allc  anbcrcn  fiir  uncjcmif;  anfcfjcn  nnb  fann  nnr  bac-'jcnigc  an= 
ncr)mcn,  \vas>  cr  and)  Dl)nc  bic  i'ibcl  fd)on  fclbft  miif3tc. 

SSic  unfelig  finb  bar)cr  bie  EDftcnfdicn,  melc^c  nod)  nid)t  burd^ 
Wottc§  G^nabc  bic  fcftc,  frcubigc  Ucbcr^cngung  in  iT)rcm  .s^cr^cn  tra= 
gen:  bic  ^ibcl  ift  (^ottes'  Sisort;  fie  ift  fcin  Srr(id)t,  fonbcrn  cin 
®ottc§Iid)t,  ha§>  mir  in  bcr  g^infternife  bicfcr  SScIt  ben  ©eg  seigt  nnb 
bclcnd^tet,  ber  jum  ^immel  fiir)rt;  in  ir)r  finbe  id),  ob  aud).fonft  alle§ 
triigt,  emige,  untriiglid)c  'IiHiT)rI)cit!  —  ^ic  bice--  icl3t  nid)t  mcr)r  glan= 
ben,  I)altcn  fid)  ^mar  fiir  fliigcr  nnb  anfgcfldrtcr  alv  anbere;  fie  finb 
fri3r)Ii(^,  ba%  fie  fid^  nid^t  mc^ir  Por  einem  sornigen  QdoH,  nor  cincr 
.^ijlle  nnb  3Serbammnif3  fiird)tcn  miiffen,  monon  nnr  bie  'i^ibel  rebct; 
fie  finb  fri3r)Iid),  baf^  fie  nid)t  mer)r  beforgt  fcin  miiffen,  cinen  fd)ma(en 
.'pinunelymeg  ^n  gel)en,  ben  nnr  bic  i^ibcl  norfd)rcibt;  fie  finb  fri.if)Iid), 
ba\]  il^nen  cine  Se!)re  gclel^rt  loirb,  bei  meld)er  fie  bic  Sitnbe  nid)t 
ernft(id)  fd)enen  nnb  bicfcr  23clt  2nft  oI)nc  ©cniiffenvunrnbe  genicf^en 
fi3nncn.  9Xber  o  clenbe  2iseic^I)eit,  o  triiglid)c  g-rcnbe!  .s^i^nnen  bie= 
ienigen,  bie  bic  Send)te  be§  3I>orte5  ©ottes-  loegmerfcn,  jcmaljo  in 
\i)xcx  llebcrseugung  gelrif?  rtjcrbcn?  ^liinnen  fie  ic  gOoifs  fcin,  ba^ 
ba^  ninnnfti.if',nd)c  5C^ar)rT)cit  fci,  mas-  ibnen  ibre  Sscrnnnftprcbiger 
nortragen  nnb  momit  fie  fie  triiften?  Miinnen  fie  je  gcloifj  fcin,  ba'^ 
fie  cinen  gncibigen  ®ott  fiabcn,  ba^  fie  fclig  fterben  nnb  nad)  bem  ^obc 


!i'(m  glrcitcii  Soimtniic  in  bcr  /yai'tcn,  oticc  'JtcminiScere.  2li) 

in  cin  cmig  loligcfc  ScOcit  oitu3cr)cn  lucvbcn?  9td),  neiri,  bafiir  Ijabcn 
fie  foin  iid)crcy  llntcrpfnnb  iinb  fcinc  anbcrc  ^^itinfc^aft  aU  i^r  un= 
t30iui[[c!5  Xcnfcii,  .Uioinoii  iinb  3iHi()iicii.  illtiii'iou  [io  nid)t,  luenn  fie 
einmal  uiir  ein  luciiig  au§  i^irem  (£id)ci-r)cit5fcf)(afe  auflnac^en,  benfen: 
2i>ie?  inciin  bii  bid)  irrteft?  2isenn  nun  bod)  bie  d^riftcn  rcd)t 
r)citten?  3i>enn  fid)  nun  bod)  ba^  nad)  beni  lobe  ak^  lDaf)r  [leftdtigtc, 
imie  bie  i^Mbel  t)on  jeiiem  iieben  facit?  (5^  r)aben  fo  Diele  SOciriionen 
fiir  bie  33ibel  ilfir  93Iut  bergoffen,  finb  ciiif  ben  (sjlaubcn  baxan  freubig 
iinb  [ri3r)Iid)  gcftoi'den  iinb  noil  gctroftcr  A^offnung  in  bie  Gmigfeit 
gegangen;  fannft  bit  and]  au[  beiiie  iNernunftmeiiuingen  fo  fterben? 
93ift  bit  and)  bereit,  bafiii  ben  90idrtl)revtob  511  leibenV  93{ft  bu 
bereit,  ef)e  bu  beine  93erniinftreIigiou  derleugnen  fodteft,  bid^  lieber 
3eitIebenc->  nevfolgen  511  laffen,  lieber  bein  .*oaitpt  unter  bas>  ,"penfer= 
beil  511  iegen,  lieber  ben  Sd)eiterr)aufen  311  befteigen,  bid)  oon  Inilben 
2!^ieren  serrcifeen,  mit  glul)cnben  3c"9t'n  serfleifc^en  unb  in  ficbenbe^ 
Del  Inerfen  3U  laffen?  fannft  bii  bai-  ben  (Sr)i-iften  nad)tf)un?  — 
©cloif]  fein  llngldubiger  loivb  non  .^er3en  nuf  biefe  [vi"tiGcn:  ^a! 
antlDorten,  feineu  luirb  fo  geluif;  fein,  feinen  Unglauben  mit  feinem 
2?Iute  Derfiegeln  ju  inollen. 

9frme,  ungliirffelige  ^^cenfc^en!  Sie  finb  in  biefer  3BeIt  me 
Sc^iffeu,  bie  fic^  mit  if)rem  3d)iffe  anf  bem  ungel)enren  ^eltmeer 
befinben,  fiber  ©cgel,  Gompafj  unb  Steuerruber  oerloren  I)aben,  bie 
nun  mit  ir)rem  ^-a^rgeugc  ein  (Spiel  ber  SBeHcn  unb  Stiirme  geft)or= 
ben  finb  unb  bie  ba'ber  nid)t  miffen,  mo  ober  oh  fie  iiberr)aupt  lanben 
ober  an  meld)e  iUippe  fie  merben  gefd)Ieubert  merben  unb  serfc^cEen. 
SKie  felig  ift  im  S^ergleid)  mit  ir)nen  ber  gidubige  G^^rift.  (5r  tjat  eine 
alle§  iiBerminbenbe  (33emif]r)eit.    3anon  fpred)e  \d)  \eiii  meiter  3U  eud). 

XnU  mattii.  15,  21—28. 

Unb  ;vsSlu§  fling  au§  t)on  baimcn  unb  entluid)  in  bie  ©cflcnb  tion  3:t}ro 
unb  Sibon.  Unb  ficf)C,  ein  cannnaifd)  2i>cib  fling  an§  bcrieUuflcn  GJrcnsc  unb 
fcfiric  ifim  narfi  unb  fln-ari):  9fdi  .s^iGrr,  bu  Sofin  S^aUiby,  crfiarni  btcfi  mcin; 
mcinc  ^od}tcr  mirb  iiom  iTcnfcI  iiDcI  flcfloflct.  Unb  er  antlnortetc  if)r  fein 
iQ>ort.  S)a  tratcn  3U  il)iu  fcinc  ^siiuflcr,  batcn  ilm  unb  fprad)cn:  Xia^  fie  bod) 
Don  bir;  bcnn  fie  fd)rciet  un»  nad).  Gr  antiuortctc  abet  unb  fprad):  Jd)  6in 
nidit  flcfanbt,  bcnn  nur  gu  ben  Ucrlorncn  Sd)ofen  bon  bem  ^toufc  ^frael.  ©ic 
tarn  abcv  unb  fici  Dor  if)m  nicbcr  unb  fpradi:  spQvv,  f)ilf  mir.  "Slbcr  cr  ont* 
luortcte  unb  fprad):  (5§  ift  nidit  fein,  baf^  man  ben  ^inbern  il^r  23rob  ne^me 
unb  luerfe  c§  oor  bio  vunbc.  Sic  fprad):  ^a,  ^@rr;  aber  bod)  effen  bie  ^iinb* 
lein  Don  ben  ^i^rofamlcin,  bie  Hon  ifircr  .v>errcu  Tifdie  fallen.  Xa  antiuortctc 
^Cfu§  unb  fprad)  gu  \X)v:  €  "iBcib,  bein  OHanbc  ift  flrog;  bir  gcfdicfie,  Inie  bu 
Juiflft.     Unb  il^re  5rod)ter  loarb  flcfunb  gu  bcrfcUiigen  ©tunbe. 


220  2(m  glueitcii  Soimtaflc  in  bcr  Jai^cn,  ober  9kmini§ccre. 

^n  bem  bcilefenen  (lt)angeIio  fel^cn  \v'n\  \\)k  l)axt  ^tvax  oft  ber 
©laitbc  bcr  G^ririften  angcfod)tcn  \v\xb,  abcr  and)  \mc  unubcvlninblid) 
berfelbc  fei.     ^jd)  fprcd)c  baljci  \d}i  ;)ii  cud): 

2Jon  ber  aKciS  iificrjoiubcnbcn  fcligcn  (v)cn)i^()cit  ciuc^  (V)louljigcn. 

©cine  ®eli)i|3l)eit  Wixb  un§  iiberaii^  ^lerrlid^  erjd^einen,  Wcnn  mx 
Bebenf en : 

1.  er  I)dlt  fid)  Bei  bcr  (Sinfic^t  in  feine  Unlt)iir  = 
bigfcit  baran,  ba'i^  bci  ©l^rifto  fiir  il^n  ©nabc  ift; 

2.  cr  I)dlt  fic^  in  fd^lDcrcn  Sciben^priifungen 
baran,  ha'ij^  c»  @ott  mit  i^m,  al§>  fcinem 
^inbe,  nic^t  Bbfe  meinen  fiinne,  unb  enblid^ 

3.  er  ]^dlt  fid)  bei  ben  95erbammungen  feine§ 
cigencn  angef Dd)tenen  .^crsenio  unb  (^3clr)if  = 
fenSbaran,  bafebeS^Srrn  ^ott  i !)  n  I  o  §  f  p  r  i  c^  t. 

©ndbiger  @ott,  ber  ®u  nid)t  h^iUft,  bafe  ®eine  Mnber  im  ^Wei' 
fel  feien,  oh  SDu  fie  liebeft  unb  ifinen  gncibig  bift,  unb  ber  S)u  fie  fd^on 
l^ier  bariiber  untoiberfpred^Iid^  Derfid^ern  iDiUft:  fegne  Ijierju  aud^ 
je^t  S)cin  $Kort,  bafj  unfere  ^ergen  feft  iDerben  im  ©laubcn  unb 
burd^  ben  ©lauben  alle§  iiberlrinben.  ©rfiiire  un§  um  S@fu  Kl^rHfti 
iriHcn.    2lmen. 

1. 

S)a§  canandifd^e  3Beib  iDufete,  meine  ilieben,  red^t  toot)!,  ba^ 
fie  nid)B  I)atte,  rt)orauf  fie  fid^  bei  6I)rifto  berufen  fonne;  fie  tuufete, 
ba%  fie  eine  ©iinberin  Wax,  bie  nid)t;c  t)crbient  ):)ahe  a{§>  Qorn  unb 
Ungnabe;  fie  geprtc  ja  nid^t  cinmal  5U  bem  ^^olfe  Sfrael,  meld^e^ 
freilid)  l)crrnd)e  25erI)eiBungen  t)on  ®ott  empfangen  f)atte;  fie  mar 
eine  ^eibin;  fie  mufete  fic^  alfo  fiir  gang  unmiirbig  erfenncn;  mir 
l^iiren  fie  baficr  aud)  (El^riftum  allein  barum  bitten,  fid^  i!^rer  ju 
er  bar  men;   fie  begcl)rte  alfo  nid^tS  al§  33arml)cr5igfeit. 

'^a^  mad)te  fie  benn  aber  fo  fiir)n,  fid^  bod)  bei  ber  lebcnbigen 
(Sinfid)t  in  i^re  Unmiirbigfeit  (il^rifto  fo  getroft  ,5u  naben,  iJm  fo 
5u0crfid)tlid)  5u  bitten  unb  in  feftcm  SSertraucn  mit  ^-leBen  nid)t 
nad)5ulaffcn,  bis  fie  erl^iirt  mar?  ©ie  t)iclt  fid)  baran,  ba^  hci 
©^rifto  fiir  fie  ©nabe  fei.  ©ie  l^ottc  erfal)ren,  bci}]  (5r)riftu§  nid^t 
nad^  SBiirbigfeit  gcl^e,  baf?  er  alien  ol^ne  9lu^nabmc  bclfc,  bic  in 
il^rer  0?otl)  ir)re  3iiffud)t  5u  il)m  nabmen;  ia,  fie  bnttc  ger)i3rt,  ba% 
©l^riftu^  fid^  befonberjo  ber  armen  bctriibten  ©iinber  anner)me,  ba^ 


9(m  glDcitcn  Soimtai.]c  in  bcv  Ji^Ut^H'  •^i'l-'i"  Oteminigccre.  221 

er  fie  511  fid)  rufc,  lijnQxi  triiftlid)  unb  frcunblirf)  juflu'cc^e  unb  ir)nen 
i^rc  Siinbe  t^crgcBc,  unb  ha'^  er  felbft  3i^i^"cr  untcr  feine  Stpoftel 
aufcjenominen  Ijabe.  .^ier,  bac^te  fie  baf)er,  Qci)t  e§>  ya  nidjt  nad^ 
35erbienft;  biefer  9Jiann  l^anbclt  \a  nicf)t  nad)  ftrenger  (^ercc^tigfeit, 
fonbern  Vd%i  @nabe  flir  9tcd)t  crgcl}cn;  bantm  toill  auc^  id),  obg(eiii) 
id^  einc  tjrofec  (Siinbcrin  bin,  mii^  il)m  na^cn;  benn  \vo  Wnabe 
regiert,  ba  ift  fein  Siinber  au§gefd)Ioffcn,  ba  gepre  audi)  id)  ^in. 

©efiet  l^ier  ein  33eifpiel  t)on  ber  aUe§>  iibcrlDinbenben  @elDife= 
l^eit  cine§  (S^Iduliigen;  er  T)dlt  fid^  ^iernac^  erftlid)  bei  ber  (5infid)t 
in  feiue  U  n  in  ii  r  b  i  g  f  e  i  t  baran,  baf;  bei  (£I)rifto  fiir  if)n  (s)nabe  fei. 
©Idubige  I)alten  fid^  ncimlid)  feineeineg^,  inie  man  ir)nen  ]o  oft  t)Dr= 
Ipirft,  in  ^r)arifdifd)er  ©elbftgerei^tigfeit  fitr  beffer  al§>  anbere  Seute. 
Sie  glnuben  3lnar  gelnifj,  baf]  fie  bei  &oit  in  Ginaben  fteticn;  fie 
glauben  geluif],  baf],  inenn  and)  nod)  fo  Oiele  ?Jcenfd)cn  elnig  Oerloren 
ger)en,  ba%  fie  I)ingegen  felig  toerben  nnb  baf;  fie  Oor  ®ott  burd^ 
ben  ©lonben  @eretf)te  nnb  .^eilige  finb,  benen  nid)t§  ben  .^immcl 
ftreitig  mad)en  ober  ranben  fiinne,  fie  f)alten  fid)  mit  einem  ©orte 
fiir  ^^(uc^erlodblte.  ^Iber  babei  erfennen  gerabe  bie  G)Idubtgen  Ieben= 
biger  aU  irgenb  jemanb  in  ber  2SeIt,  ba\^  fie  aller  ©aben,  auc^  ber 
geringften,  nniniirbig  feien,  unb  baf;,  Inenn  ©ott  mit  ir)nen  nad)  ibren 
Siinben  l)anbeln  InoIIte,  er  ii^nen  nid)t  nur  ben  ."oimmel  Oerfagen, 
fonbern  fie  and)  ftrafen  unb  elt)ig  Oerberben  laffen  miiBte.  ^cber 
\va\}xc  (^Udubige  faun  au§  ©runb  feine§  ^ergen^  mit  ©t.  ^saulo 
fagcn:   „;3d)  bin  ber  'l^ornerimfte  unter  ben  ©iinbern." 

(5o  tief  il)n  bieic  aber  and)  bemutr)igt,  bafi  er  fid^  iiber  feinen 
SJienfti^en,  and)  nid)t  iiber  einen  Safterl)aften  ober  einen  O^ctuber  unb 
SDibrber,  erl)ebt,  fo  fann  ifim  bod^  bies  bie  ®elt)ifel)eit  nid^t  ne^men, 
baf]  er  einft  felig  inerbe,  unb  ber  Wrunb,  auf  lneld)en  cr  fid)  bierbei 
griinbet,  ift  bie  ('>)nabe,  bie  (5I)riftU'c'  alien  ?>cenfd)en  burd)  fein  Seben, 
iieiben  unb  Sterben  fo  tl)euer  Herbient  ^ai.  S)iefe  ©nabe  ift  bie 
3uflud)tc^ftdtte,  in  bie  er  tdglid^  bei  bem  (^eful)Ie  feiner  Sitnben  fliel^t ; 
biefe  ©naj^c  ift  ber  Sd^ilb,  I)intcr  meld)cn  er  fid^  Oerbirgt,  fo  oft  er 
an  bie  S^robungen  bcs>  @efei?cc^  gcgen  bie  Sitnber  erinnert  mirb; 
biefe  ®nabe  ift  bie  ^Besa^Iung,  bie  er  ®ott  fitr  feine  gro^e  ©d^ulb 
getroft  anbietet;  biefe  G^nabe  ift  bie  9.^itrgfd)aft,  bie  er  ©ott  fteitt, 
menu  ci>  in  f einem  ©elDiffen  fieifst:  2t)ue  '}ted)nung  t)on  bem  .^au§= 
balte  beincsi  Seben§.  Sa,  benft  ber  ©Idnbige,  loef]  toolfte  id)  mid) 
triiften  unb  mobin  foflte  id^  fliel^en,  bdtte  Gr)riftn'?  nid)t  and)  meine 


222  5lm  gtuciten  Sonntaiic  in  ber  tfcii'tcn,  obcr  9teniiui§cerc. 

(Siinbc  gctragcn?  Xaiin  fonntc  inid)  \cib\t  ©ottco  Sarmt}cr5igfeit 
nid)t  tvo[tcn;  bcun  inollte  id)  311  \l^x  flicl)cn,  fo  imirbc  fcine  (^ered^tig-- 
fcit  mid)  ]d)rcd'cn.  51(ht  nun  smciflc  id)  nid)t,  bcnn  mag  mcinc  Siinbc 
nod)  fo  groB  join,  )o  i[t  Cif)ri[ti  C^nabc  bod)  nod)  gi"i3f30i;  bin  id)  and) 
gang  arm,  biefe  ©nabc  madjt  mid^  rcid) ;  bin  iinb  bleibe  id)  and)  ein 
<2iinbcv,  bicfc  (?)nabc  inad)t  mid)  gcvcd)t;  bin  id)  and)  gnn^  t)CLlDcrf= 
lid),  bicfc  ©nabe  mad)t  mic^  (^ott  angcnel)m;  ja,  bin  ic^  Ocibammt 
nnb  ocrlorcn  in  mir  felbft,  bicfe  ©nabc  rcttct  ntid)  nnb  mad^t  mid) 
fclig.  Wnabc  ruft  Stjinftue  miu  00m  ^teuje  I)cmb  3U,  ©nabc  ftrbmt 
mir  cntgcgcn  au^o  fcinon  'Ii>unbcn,  (*')nabo  prcbigcn  mir  alfc  ^^sropr)C= 
ten  nnb  'J(po[tcl;  L^)nabc  [tcl)t  mit  boiler  2d)ri[t  in  mcinein  .S3er5en 
ge|'d)rieben,  ©nabe  i[t  mein  Sofnngemort,  C^nabe  meine  .^offnung, 
©nabe  meine  ©tctrfung  nnb  (S'rquirfung  im  ©treit,  ©nabe  mein 
(Sieg;  barum  mirb  and),  hai-^  Ineif]  id),  Wnabe  burd)  lob,  .?>bire  nnb 
('•ierid)!  mid)  fiil)ren  nnb  ben  .S^immel  mir  iiffnen.     A^'^IIehtja! 

C  mic  felig  [inb  barum  ade  ©Idubigen!  ©ie  ^  off  en  rtid)t 
nur  I)alb  geH)if3,  mie  bie  Unglaubigen,  felig  jn  Inerben,  fie  finb  beffen 
nielmeljr  fo  geloif^,  ha^]  fie  barauf  jebe  ©tunbe  5U  fterben  bereit  finb, 
imb  fteigen  nud)  bann  unb  mann  mieber  3ii^i-'ife^  bagegen  auf,  fo 
iibertoinben  fie  fie  bod)  gar  balb,  inborn  fie  fid)  foft  baran  r)alten,  ba% 
in  Gbrifto  fiir  fie  Wnabo  foi. 

2. 

Xod)  biofe  iI)ro  Cs^en)if3^eit  Inirb  and)  5meitene  n  i  d)  t  e  r  f  d)  ii  t  = 
t  e  r  t  burd)  f  d)  Id  e  r  e  S  e  i  b  e  n  s  p  r  it  f  u  n  g  0  n. 

(£d)mer  loar,  meine  ^ieben,  ba^  ^reug,  ba^  ©ott  bom  in  unferem 
C^Oangelio  ermabnten  cananaifd)on  ©eibe  aufgelegt  I)atte;  ibre  Iod)ter 
loar  Ooui  2atan  bofoffon,  ber  fie,  loio  loir  aui^  bom  i-^erid)te  boio 
3)krcu&  erfo()en,  oon  einem  Orte  gum  anberen  I)erummarf  unb  ibre 
©lieber  greulic^  bergerrte.  9SeId^  ein  jammer  ein  foId)ev'  "^orbcing- 
nif3  ift  unb  W'lc  r)er,^5erreif3onb  e§  infonberboit  fiir  oiuo  ,3artlid)e  ''MuU 
tcr  ift,  ibr  tbeures  Minb  in  foId)er  C^eloalt  boy  bijfen  Woiftoy  3n  feben, 
baOon  fann  fid)  adein  berjenige  eine  lebenbige  ^iorftellung  mad)on, 
ber  etlua'o  3[ebnlid)e§  felbft  erfa^ren  I)at  ober  bod)  baOon  :^cu(\c  ge= 
loefen  ift.  Xa  fd)eint  ein  .*oan'o,  in  iveld^em  eine  foId)e  ungliidlid)e 
'^l.sorfon  mobnt,  ber  ?(ufontbaIt  oino'o  bereitic  5ur  .S^bllo  'isorbannuton 
geloorben  ^u  fein.  2.l>ie  grof^  baiter  bie  dloil)  gelnefen  foi,  in  meld)er 
fid)  ba-j  arnio  tanandifd)e  2Bcib  bofanb,  Idf^t  fid)  mit  'iisorton  uid)t 
auyfpred)en. 


2Im  gtucitcn  2oimtac-ic  in  bcr  5'^l'ti'".  obcr  9kmini§ccre.  223 

3Sdrc  nun  fcin  ®Iau6c  in  it)xcm  .^cr3en  getrefen,  fo  iriirbe  fie 
iDiDcr  (^ott  ticmiii-rt,  an  jcincv  Wiitc  dcr^lucifelt  iinb  cjccjlaubt  f)aljen, 
bic5  fci  cin  bcutlid}c5  3cicl)cn,  ba^]  fie  bci  Wott  nid)t  in  ©nabcn  ftcfjc. 
Slbcv  mir  finbcn  fie  in  eineni  anberen  3uf^flnbe.  2Sir  pren,  fie 
Inanbte  fid)  in  ifirer  "^loil)  ntit  einem  faft  beifpieKofen  l)er5lid)en  3"= 
tmncn  r^u  CSfiriftD;  fie  ruft  ir)n  uin  A^iilfe  an  unb  Idfjt  fic^  Ineber  burc^ 
fcin  Sd)lDeigen,  nod)  burd)  fcine  Ijauten  ablpeifenben  33Drte  5nriirf= 
fd^redcn,  fonbcrn  Inieberljolt  ifire  33itte  in  ber  gemiffen  3ut)erfi(^t, 
Srjriftns  nierbe  nnb  miiffe  fie  erprcn.  Sic  fal^  alfo  ba§>  \i)v  auf= 
crlcgtc  cntfel3lid)c  Seibcn  nid)t  fiir  ein  3cid)cn  bes  3oi"nc^  ©ottes  an, 
fonbern  l^iclt  fid)  feft  baran,  bafj  c§  ©ott  ntit  if)r,  fcincm  begnabigten 
^inbc,  nid)t  Bdfe  meincn  fonnc. 

3In  bicfem  gldubigen  r)eibnifd)en  Scibe  fcl^cn  Inir,  mic  cin  ®Idu= 
tiger  bic  ®e)tiif3l)eit  feines  G)nabenftanbesi  and)  in  ben  r)drteften 
Scibcn^priifungen  nid)t  bcrlicrt.  Sft  ndnilid)  ein  S^tcnfc^  offenbat 
nngldubig  ober  glaubt  er  bod^  nid^t  red)t  bon  ^ergen  an  ^(gfum 
(2;r)riftum,  fo  fd)cint  er  oft  in  gutcn  ^agen  ebenfo  getroft  unb  ber 
Sicbc  (Jiottcy  Oerfid)ert  gu  fcin  mie  ber  Watjxc  gidubige  C£Firift;  ja  in 
foId)en  gutcn  2!agen  fc^cint  ber  Ungldubige  oft  ein  ftdrfcree  9Scr= 
trauen  sn  ®ott  gu  r)abcn  al§>  bicfcr.  SSifl  man  c§  einem  llngldubigen, 
menu  e!o  i^m  mol)!  unb  allcc^  nad)  fcincm  "iisunfd)  unb  '^i^iUcn  gef)t, 
ftreitig  mad)cn,  bafs  er  ©ottee  Minb  unb  ©ott  fcin  'initcr  fci,  fo  mirb 
cr  bariibcr  r)dd)ft  entriiftct  unb  er  fier)t  cy  fiir  cine  grobe  5BeIeibi= 
gung  an.  3fber  ee  fommen  3citen,  ba  mirb  cy  offcnbar,  ma§  fiir  cin 
llnterfd)ieb  sloifc^en  (sUauben  unb  lluglauben  ift,  unb  bae  ift  bic  3cit 
grofeer  ^^otl).  9Sirb  bcrjenige,  ber  fcinen  C^Hauben  in  fcincm  .<pcr3en 
l^at,  au§  einem  9ieid)cn  cin  9lrmcr,  au§>  einem  ©eel^rtcn  cin  55er= 
ad)tcter,  au^o  einem  ©cfunben  unb  Starfen  ein  .*s!ranfer,  Sied)er  unb 
(yebred)Iic^cr,  mirb  il)m  biefe  Grbe,  bie  ir)m  erft  cin  (^a-eubcnl)au§ 
iDar,  ein  ^ammertl^al,  Ocrmanbclt  fid^  fein  Seben  DoU  [yreube  unb 
©d^erg  in  cin  elenbc§  ®afcin  OoII  Summer  unb  Sd^mers,  Idfet  ©ott 
fcine  ©pcifc  ^firdnenbrob  fein,  gclit  ilim  alfe§  mibcrmdrtig,  nerliert 
er  feibft  bie  .*poffnung,  baJ3  c5  cinmal  micber  merbc  bcffer  merben: 
bann  t)ermanbelt  fid)  bic  ©emifjlicit  bec^  llngldubigen  nic^t  nur  in 
3lt)cifel,  fonbern  in  bi-illigc  3?er3mciflung,  bann  ficr)t  er  ©ott  nid^t 
anbcr^r^  an  aU  fcinen  \sc\nb,  all  fein  Iroft  serrinnt  mie  ber  filbcrne 
?cad)trcif  an  ber  3^riir)fonne;  cr  ruft  an§>:  3i>av'  habi:  id)  bod)  gctf)an, 
ba^  mid^  ©ott  fo  r)art  ftraft?   momit  l^abc  id)  bicy  bod^  tjcrbient? 


224  5lm  3tt)cttcn  ©onntagc  in  bcr  g'aftcn,  obcr  9tcmiiulcerc. 

^d)  l)abe  \a  nicmanbem  dtvas>  gu  Scib  get£)an!  Gs  f(i)eint  fein  gc= 
rcd^tcr  ©ott  im  ^immel  gu  fein;  e§  ift  umfonft,  ha'^  man  fcomm  ift 
unb  &oti  bicnt. 

©anj  anbers  geigt  f\d)  \n  bcr  D^otf)  ber  ©Idubige.  dr  f^3ri(f)t 
mit  ^iob:  „23cnn  midf)  ber  ^@rr  gleic^  tijbtcn  iDiirbe,  fo  toiE  id^ 
bodf)  auf  il)n  Iioffcn."  (5r  fprid)!  mit  ?(ffapl):  „2)ennod)  Bleifie  id^ 
ftetv  an  bir,  bcun  bu  I)dlt[t  mid)  bci  mciner  rcdjtcn  ^panb.  S)u  leiteft 
mid)  nad)  beinem  diatt)  unb  nimmft  mid)  enblid)  mit  (S^ren  an.  2Senn 
id)  nur  bid)  ^abe,  fo  frage  ic^  nic^t^  nad)  ^immcl  unb  (Srbe.  9Senn 
mir  gleid)  Scib  unb  ©ccic  t)crfd)mad)tet,  fo  bift  bu  bod),  ©ott,  atlcseit 
meincc--  .\3cr3cue-'  2lro[t  unb  mcin  2f)cil."  ^a,  cin  ®ldubiger  bcfcnnt 
in  bcr  grbfeten  dloif)  mit  <£t.  ^saulo:  „^d)  bin  gcmife,  bafj  mcber 
Xob  nod)  Scben,  mcbcr  ($ngcl  nod)  Jiu-ftent^um,  nod)  Gknoalt,  'mehet 
©egcnmdrtiges  nod)  3i'fii"f^i0^'-'''  locber  ^o^cs>  nod)  2iefe§,  nod^ 
feine  anbere  Srcatur  mag  un;c  fd)ciben  Don  ber  Siebc  ®ottc;c,  bie  in 
G^^rifto  ^@fu  ift,  unferm  ^Grrir."  dlein,  benft  ber  ©Idubige,  mag 
mir  miberfa^ren,  ma^  ha  \tcioUc,  biefe  Siebe  laffc  id^  mir  nii^t  au§  bem 
^ergcn  reif^en;  id)  bin  ®otte§  ^Hnb  unb  ©ott  bleibt  mein  5Gater; 
mag  cr  mid)  and)  mit  nod)  fo  fd)arfen  3^utr)cn  ftdupen,  e§  finb  unb 
bleiben  bod^  SSaterrutlfien,  mit  benen  er  mid)  nid)t  im  3orne,  fonbern 
in  t)dterlidf)er  Sicbe  fd)Idgt,  meine  ©eele  t)or  SScrberbcn  gu  bcmar)ren; 
mag  er  fid)  nod)  fo  I)art  gcgen  mid)  ftellen,  mag  er  fein  ^Intii^  in 
finfterc  2i>oIfen  einI)iiUen,  mag  er  fid)  gang  nor  mir  Oerbergen,  id^ 
laffe  il)n  nid)t,  benn  id^  loeife,  cr  fann  meinpr  nimmcrmet)r  Ocrgeffen ; 
er  t)erfud)t  mid)  nur,  ob  id)  and)  in  ber  'Iriibfal  glaube,  baf]  er  mein 
3Sater  fei.  2}arum,  fprid)t  er,  o  mein  ©ott,  Oermanble  bid)  immerr)in 
gegen  mid^  in  einen  ©raufamen,  bu  bleibft  bod^  mein  95atcr;  ftofe 
mid)  in  bie  .^i3IIe,  bu  fiif)rcft  mid)  bod)  mieber  r)erau§;  id^  mitf  bid) 
bod)  meinen  5rbba  nennen  aud)  in  ber  griif^ten  ^cotl),  auif)  im  ^obe, 
ja  and)  in  ber  .^bltc;  bu  fannft's.  nid)t  bbfe  meinen. 

D  lT)o!)I  alien,  bie  in  einem  foId)cn  ©lauben  ftellen!  2)icfe  I)al= 
ten  fid)  aud)  enblid)  brittcn§  bei  ben  S^crbammungen  ir)reci  eigcnen 
angctod)tencu  ^ergen^  unb  ©emiffen§  baran,  ba^  be§  ^Grrn 
SBort  fie  Io5fprid)t. 

Gin  bortreffIid^e§  SKuftcr  finben  mir  f)icrgu  an  ber  Ganandcrin 
in  unferem  ^ei:te.  (&§>  t)eifet  ndmlid)  barin,  al§>  fie  ben  .'pGrrn  an= 
fle^te,  antmortcte  er  i!)r  fein  3Bort.    2)od)  fie  liefe  fid)  baburd)  nid^t 


2lm  gtoetten  ©onntogc  in  ber  ^oficn,  obex  9tcmtni§cere.  225 

abfdjrcifen,  jie  I^ijrte  hod)  ni(f)t  auf,  if)m  nad)3ufc^reien.  Sod)  ber 
^(Srr  fd)H)cigt  abermal.  SDa  legen  l^ierauf  bic  ^linger  cine  j^iirbitte 
fiir  fie  ein,  itnb  \va§>  aniWoxkt  ber  .'piSrr?  (5r  fprid)t:  „S(^  bin 
nid)t  gefanbt,  benn  niir  5u  ben  derlornen  (5d)afen 
Hon  bem  .^aufe  Sfrael."  ©elb[t  bie  >3iinger  fi^iencn  aljo 
mel)r  (Srbarmen  unb  9-lcitIeib  in  ir)rem  .'persen  ju  tragcn  als-  ^Gfu^ 
Sl^rifhty.  ©ie^e,  er  get)t  fin[ter,  be§  flc^cnbcn  nngliirflid^en  SSeibe^ 
nid)t  ad)tcnb,  in  ein  .^au§.  S)a  [tel)t  ba%  arnie  iKeib,  traurig  unb 
r)erlaffen !  S)od)  nein,  fie  folgt  Sf)rifto  nuf  bem  g'u^e  nac^  and)  in  ba§ 
^au^j,  fdllt  nor  il)m  nieber  unb  ruft  nod)  einmal  mit  riil)renber,  t)er5= 
gerfdjneibenber  Stimme :  „  ^  tS  r  r ,  1}  i  I  f  m i  r !"  Unb  alio  ber  ^(£rr 
ernft  il}r  cntgegnet :  „  (S  §  i  ft  n  i  d)  t  f  e  i  n ,  b  a  fe  man  ben  ^  t  n  = 
bem  i  I)  r  i^H'  o  b  n  e  I)  m  c  u  n  b  In  e  r  f  e  c§>  Dor  bic  .<p  u  n  b  e " , 
ba  bdit  bic  bctriibtc,  abcr  glaubcneOoIIe  DJtuttcr  if)n  bci  fcincm  SSorte 
unb  fprid)t :  „  S  a ,  .St  ©  r  r ;  abcr  b  o  di  e  f  f  c  n  b  i  e  •  .Sp  ii  n  b  I  e  i  n 
Don  ben  3^rofamIein,  bie  Don  ir)rer  .^erren  S^ifd^e 
f alien. "  ©ie  hjiG  fagen:  (£icl)e,  o  ^sCS-fu,  jc^st  l^abc  id)  bic^  in 
beincn  cigcncn  SSortcn  gcfangcn,  nun  nuiBt  bu  mir  I^elfcn;  bu  baft 
mid)  ciucn  -C'^unb  gcnannt;  nun  Idf3t  man  \a  abcr  aud)  ein  .*piinb= 
lein  nid)t  gar  Derl)ungern,  fonbern  Idf;t  itim  bic  Dom  ^ifd^e 
falfcnbcn  i-'rorfen.  llm  mel^r  bitte  and)  id)  bid)  md)i;  gib  mir  nur 
ein  i^riidlcin  bcincr  G^nabcnbiilfc  5u  fd)mcrfcn,  fo  gcniigct  mir.  Unb 
fie^c!  nun  fidrt  fid)  bas^  finftcrc  '^fntHl3  (i[)rifti  cnblid)  auf;  Ood  ,<pulb 
unb  i^reunbtid^feit  Inenbet  er  fid)  3u  ber  briinftigen  23eterin  unb 
brid)t  in  bie  2i>ortc  auc^ :  „  D  9S  e  i  b ,  b  e  i  n  ®  I  a  u  b  e  i  ft  g  r  o  B ! 
5)  i  r  g  e  f  d)  e  T)  e ,  m  i  e  b  u  m  i  1 1  ft.  Unb  i  1^  r  c  2!  o  d^  t  e  r  m  a  r  b 
gefunb  gu  berfelbigen  ©tunbe." 

3Sa§  foltcn  mir  nun  mobi  I)ierau§  lernen?  S)iefes,  baB  e» 
Gbrifti  gcmdbnlid)c  Si^cife  ift,  fcinc  ©Idubigen  alfo  5u  iiriifcn,  ba'i^ 
abcr  ber  mar)rc  ©laubc  aud)  aui:^  bicfcr  '^sriifung  aUi  ein  Ueberminber 
r)crliorgcI)t.  '^a^  mir  ndmlid)  mit  bem  canandifd)cn  'ii>cibc  dufjcrlid^ 
DorgeI)cn  feT)en,  ba§i  gcbt  oft  nod)  jctit  in  ben  .'per 3 en  ber  ©rdu= 
bigen  Dor. 

Ginem  GUdubigen  ift  cc^  oft  in  fcincm  .Spcr5cn  nid)t  anbcr§,  al'o 
fd)miege  ®ott  5U  aEen  feinen  ©ebctcn,  ©eufsern  unb  Sbvdncn;  ja, 
je  mel)r  er  unb  anbere  mit  il)m  beten,  bcfto  fd)Iimmer  fd^cint  ee  oft 
mit  d)m  gu  mcrben.  Gr  fiiblt  in  feinem  .Spergcn  unb  GVmiffcn  nid)te 
anberee,  aU  menu  6r)riftu§  gu  ir)m  fprdd^c:  ^sd)  bin  mol)!  3U  aubcren 

aCaltbcr, 'ei*t  tc§  \?cbcnji.  15 


226  5lin  jttieitcn  ©onntage  in  bet  fsci]ten,  obcr  9leminticere. 

gcfaiiDt,  alicr  311  bir  nid)t,  id)  tDitT  mid)  luof)l  aiiLicror  crbanucn,  aOcr 
bcincr  nid)t ;  bu  Bift  cin  .*piinb  Dor  mcincn  ^Xucjcn,  bu  r)a[t  ejc  5U  iibel 
gotuicbcn,  bu  bift  ju  imtreu  gclt)cfcn,  bu  bi[t  fein  3Iu§ertt)dl^Itcr,  ic^ 
I)abc  bid)  Hon  mcincn  5(ugcn  liingj't  Dcdnorfcn;  bittc,  \mc  bu  rt)iK[t, 
id)  I)orc  bid)  nid)t ;  bu  fann[t  nid)t  [dig  ipcvbcn,  mit  bir  i]'t'§  auf  clDig 
bcrlorcn. 

©erdtl^  eine  (Seele  in  foId)e  Sroftlofigfeit,  bann  iDiffcn  freilidj 
bic  2d)lndrmcr  mit  irircm  cicnbcn  tro[t=  unb  bobcnrojcn  ©efiirir'o^ 
glaubcn  fcincn  3tat]^;  bann  ftofeen  fie  cine  fDld)G  arme  Sccle  nur  in 
tiefere  ^raurigfeit,  fagen  il^r,  fie  ^labe  ben  .^Srrn  berlaffen  unb  foUe 
nod^  cinmal  Su^c  tl)un,  unb  Icriren  fie,  iDcnn  fie  i^r  ^erj  derbamme, 
fo  ncrbamme  fie  ®ott  nod)  niel  mcl)r.  5lBcr  bie§  ift  eine  cntfei}Iid^e 
Seelenmiirberei  unb  iscrfcfjiung  bci-'  (SOangcIiumS.  )Ba§>  ein  9?tenfd) 
gu  tl^un  ^at  ben  fein  eigene§  ©etpiffen  anflagt  unb  berbammt,  ber 
nid)t!o  in  fid)  fiil^It  Don  ©nabe,  fonbern  lauter  .^i3Cre,  SSerftof^ung 
unb  58crlDcrfung,  bai-^  fel)en  Ipir  an  bem  23eifpiel  bcr  (Sanandcrin. 
2)ann  nutf;  fid)  ein  fo(d)er  armer  angcfod^tener  3Dtenfi^  aUein  an  ha§> 
SSort  !f)alten;  er  mufe  fagen:  3Kag  id)  Q^i-'i^  empfinben,  ba§>  5i>ort 
Dcrr)cif;t  mir  ©nabe;  mag  id^  bie  .^i3IIe  fiifilcn,  ba^^  9i^ort  Dcrl)cif3t 
mir  ben  .<pimmel;  mag  ic^  fc^on  bie  93itterfeit  ber  S^erbammniB 
fc^mcrfcn,  ba§>  2Bort  Dcrl)eif3t  mir  (Scligfeit.  2)rum  oB  mein  .^ers 
fprdc^  lauter  9cein,  ba§>  9Bort  foK  mir  getoiffer  fein.  TlaQ  mein  ^er5 
fagen:  ®u  Bift  ein  ®ottIofcr,  ba§>  9Sort  fagt:  (5I)riftu§  mad)t  bie 
(^ottlofen  gered)t;  mag  mein  .'perg  fagen:  2)u  Bift  ein  liiicrlorcncr 
unb  (Siinber,  ba§>  SBort  fagt  mir,  ba%  ^(Sfu§  gefommen  ift,  gu  fud^en 
ba5  23!erIorene  unb  felig  gu  mad)en  bie  Siinber.  5tn  biefe§  SSort 
l^altc  id^  mid^  im  ®IauBcn,  barauf  tvill  id}  I)offen  im  ^cBcn  unb  Sciben, 
barauf  loill  id)  r)infal]rcu  im  lobe  unb  gctroft  erfd)cincn  Dor  (Motte^o 
2^^ron.  9Serurtr)eiIt  mid)  aud)  ba  nod)  ber  S^uge  meine§  ®eit)iffen§, 
fo  fprid)t  mid)  bod)  ba^  9jsort  meine§  ipeilanbe§  frci.  G3eIoBt  fei  fein 
^lame  immcr  unb  Ooiglid^! 

3u  foId)em  alle^  iiBerJrinbcnben  ©lauBen  r)elfc  uuv  alien  &oit 
buxd)  bie  £raft  feine§  ^eiligen  ©eifte^  um  ^(Sfu  6r)rifti  rtiitfen.  'Xmcn. 


5tm  brittcn  ©onntage  in  ber  ^aften,  obcr  Cculi.  227 

^m  brittcn  Soimlagc  in  htt  laftcn,  obcr  ®culi. 


S)ie  ©nabe  unfereS  ^©rni  ^(Sfu  (5^d[ti,  bie  Siebe  ©otte§  unb 
bie  ©emeinfc^aft  bes  ^eiligen  ©eiftes  [ei  mit  cucf)  alien !    Slmen. 

^n  (Sfirifto  ^(Sfit  gcIicBte  23ruber  unb  ©d^toeftern ! 

^(Sfuy  6r)r{[tui7  ift  baju  in  bie  23clt  gcfomincn  unb  unter 
grojjer  9)au-tcL-  unb  S(i)inad)  geftorbcn,  bamit  er  alle  DJienfi^en  Don 
Siinbc  unb  eUiigei;  ^Berbanimnijj  erliife  unb  fclig  mad}e.  Diefe  gro^e 
Siebe  ®I)n[ti  I)at  nun  dcrbient,  ba^  otic  d)len\d)en  bafiir  il^n  toieber 
lieben  unb  [cine  ^^reunbe  feien.  ©tatt  beffcn  aber  I)at  er  unter  ben 
3}ienfd)cn  5aI)IIofe  gcinbe,  unb  5rt)ar  nid)t  uur  unter  :5uben,  beren 
35dter  i^n  cinft  an  ba^  ^reug  ld)Iugen,  jonbern  auc^  felbft  unter 
ben  ®I)ri[ten,  liicld^e  einft  auf  feinen  1eligmad)enben  9?amcn  getauft 
tnurben. 

Siaufenbe  unb  aber  2au]cube  crfeunen  ndmlid)  je^t  mitten  in 
ber  Sr)ri[tenl)eit  (5t)rn]"tum  nid^t  fiir  QJotte^  (5oI)n  unb  fiir  ben  ^eilanb 
ber  9BeIt,  fpotten  unb  IdfteiTi  fein  (SDangelium  unb  offenbaren  fid^ 
fo  al^^  feinc  abgefagten  ^-einbe.  Sie  betretcn  ba^er  Sal)r  au»,  ^5ar)r 
ein  fein  d)ri[tHd)e^  ©otteebauy,  unb  menu  fie  \a  nod)  ein  religib[ee 
93ebiirfni^  ]^aben,  futi^en  fie  fid)  uur  fold^e  iiirdien  aus,  loo  nid^t§ 
Don  (Sr)rifto,  bem  Sobne  ©otte^-  unb  .*oeiIanb  ber  Siselt,  fonbern  ent= 
loeber  t)on  Sugenb  unb  3Jtenfd)emiuirbe  ober  gar  Oon  ^^olitif  gepre= 
bigt  loirb.    2)a§  (Sdangeliuni  t)on  ®f)rifto  ift  il)nen  t)erf)aBt. 

iKir  biirfen  nun  aber  nid)t  benfen,  ba'^  irgenb  foId)e  erfldrten 
j^-einbe  dbrifti  eine  (5ntfd)ulbigung  fiir  ibren  llnglauben  baben,  unb 
baber  inefleid)t  bod)  nod)  mand)er  Oon  il)nen  felig  iDerbc.  3iMr  biirfen 
nid^t  benfen,  ba%  e§  ja  mand^em  unter  biefen  ungliidfeligen  9Jtenfd^en 
bei  ben  9SerI)dItniffen  unb  ber  ©rgiefiung,  unter  benen  er  aufge= 
load)fen  ift,  unmiiglid)  gelr)efen  unb  nod)  fei,  3um  ©lauben  3U  fom= 
men;  ©ott  loerbe  baber  foId)en  [yeinben  feine^o  Sol^ne^  bod^  i3arm= 
bersigfeit  lr)iberfaf)ren  laffen.  92ein,  meine  Sieben,  irer  mitten  in 
ber  (^)riftenr)eit  lebt,  ber  \-)at  fiir  feinen  llnglauben  aud^  nid^t  einen 
@d)ein  ber  (Imtfd)ulbigung.  ®enn  bie  ©ottfieit  ^(Sfu  (5F)rifti  unb 
Die  "ii>abrbeit  ber  d)riftlid)en  3ieIigion  ift  beftdtigt  burd)  bie  berrlid^- 
ften  SSunbermerfe,  femer  burd^  bie  merfmiirbigfte  ©rfiitlung  ber 
oieien  93eiffagungen  ber  l^eiligen  (Sd^rift,  ferner  burd^  bie  h)unber= 
bare  (E-ii)aItung  unb  3lu»breitung  ber  d^riftlid)en  ^ird^e,  trobbem  ba^ 


228  2Itn  britten  Sonntagc  in  bcr  5-aftcii,  o^cr  Ccult. 

bic  gauge  35>clt  mit  aE  il^rer  Sift  unb  9}ta(^t  fii^  baiDibcr  erfiolion  unb 
gefcimpft  unb  ba§  23Iut  unsdl^Iigci  6f)n[tcn  ncrgoffcn  I)nt,  iiicld)e 
atlc  lii£>  311m  ld3tcn  5Itr)cm3iig  iintcr  au'5gefiid)tcn  Dlcartcrn  ilircn 
c^i-i[tlid)cn  ©laubcn  bcfannt  Ijabcn  unb  mit  bcr  gclcifjcn  A^offnung 
i^ux  ©eligfeit  frcubig  geftorBen  [inb.  ^ei  i^ncn  t)at  alfo  ber  c^rift= 
Ii(f)c  ©laitbc  cine  fDld)e  ©ottesfraft  offcnbnrt,  \mc  nur  gottlid^c 
95>a^rIloit  fie  311  offcnbarcn  ncrmag.  ^icc-  affcy  finb  balicr  fo  un= 
lr)ibcu)prcd)Iid)c  3^'iigniffc  fiii  bie  3iHiI)iT)cit  bc^  d)iiftlid)cn  (^^laubcne, 
bic  jebcn,  bcr  fie  priifcu  Icill,  iibcrjcugcn  unb  3um  ©laubcn  bringcn 
fonntcn,  incnn  fie  niii;  iDoHten. 

2>a3it  fommt,  ha'^  jcber  nod)  cin  O'knBiffcn  Tint,  ba§  il^m  Bc3ciigt: 
@§  ift  cin  ©ott,  Dor  bcm  mu^t  bu  cinft  9icd)cnfd)aft  Oon  bcincni 
gangen  Scben  gcBen  -  -  cin  ©cloiffcn,  bae  if)n  2^ag  unb  !i)?ad)t  crinucrt 
unb  anflagt,  cr  folic  fid)  uni  fcin  2d)idfa{  nad)  bicfcm  Sebcn  5cfum= 
mcrn  unb  bal)cr  looI)I  priifcn,  ob  (S^riftuc--  uid)t  bod)  ®ottc§  ©oI)n 
unb  bcr  cingigc  ^cilanb  bcr  SBcIt  fci.  '^(bcr  allc  ^^cinbc  (5I)rifti 
folgcn  bicfer  ©timmc  if)rc§  ®cU)iffcn§  nid)t;  fie  untcrbriiden  fie  auf 
jebe  mi3glid)e  2Scifc,  unb  baruni  r)abcn  fie  cinft  feinc  ©ntfd^ulbiguug 
fur  il)rcn  lluglnubcn,  fonberu  luitffen  Oerftummeu  unb  Dcrloren 
gc^en.  (£oId)c  fprcd)en  r)icr,  inic  (Sf)riftu5  felbft  Oon  ilincn  fagt: 
„2Bir  too  1 1  en  nid)t,  hal^  (5r)riftu§  iiber  uu§  I)crrfd)e."  2)arum 
U^irb  beun  and)  CSIiriftue  am  STage  feinec-'  Wcridit^  iiber  fie  auyriifen: 
„9?ieine  ^'•'i"'^'-'  ^"^^^^'i"'  ^i*-'  "id)^  uiollteu,  bafj  id)  iiber  fie  I)evvfd)eu 
fotltc,  bie  bringet  ficr  unb  eriinirget  fie  Uor  meinen  'Hugen."  Hub 
an  A^duben  unb  (>-iif3en  gebunben  merben  fie  r)inau2igcmorfen  in  ben 
finftereu  Merfer  bc^i  clnigcn  2^obe^\  mo  il)r  2i>urm  nid)t  ftirbt  unb  il)r 
g^cucr  nid)t  OerIifd)t,  fonberu  ber  dlaud)  itircr  Dual  auffteigt  Hon 
(fmigfeit  3U  Gmigfeit.  ®cnn  fo  gro^  S^^rifti  (Srbarmen  l^ier  mit 
bcm  tiefgefaflcnften,  aber  buf^fcrtigen  Siiuber  ift,  fo  unbcgreiflid) 
groH  unb  fd)rcd'Iid)  ift  and)  cinft  fcin  3orn  gegen  bic,  bic  feiue  ^v-- 
banuung  licrad)tct  r)abcn. 

2)oc^,  meinc  Siebcn,  mbd)tcn  nur  biejenigeu  3U  (ir)rifti  j^-cinben 
geT)orcn,  me[d)c  fcin  $i>ort  offenbar  nerldftern  unb  PerUierfcn!  ?[ber 
gar  maud)cr  fd)cint  GI)rifti  Jyvcunb  3U  fcin  unb  ift  bod)  fcin  I)einilid)er 
iveinb.  Crc^  finb  t>a^  ndmlid)  allc  bicjenigen,  mcld^c  ee  gmar  mit 
(Sbrifto  I)a(ten,  abcr  nid)t  gang;  bic  fid)  nic  fiir  iTm  unb  fcin  ^Itcid) 
obllig  cntfd)eiben.  llcber  bicfc  ivoinbc  Gbrifti  gibt  uni-  hi\i->  beittige 
CSlHingcIium  cinen  fcr)r  cniftcn  llnterrid)t. 


■Jim  brittcu  Soimtagc  in  ber  i^often,  obcr  Ccufi.  229 

Xcxt:    £«c.  11,  14—28. 

Unb  cr  tciefi  eincn  Sciifel  aiig,  bcr  tvax  ftumm.  Unb  c§  ficfrf)af),  ha  bet 
Steufel  au§nif}r,  ba  rcbete  bcr  ©tuinme.  Unb  ba§  9Solf  Uerlmmbcrte  fic^.  (Sttid^e 
abcr  uutcr  if^ncu  fpradjcn:  gt  trcibt  bie  ^tcufcl  au5  bucd)  !i3ecl3cDuO,  ben  Cber* 
ftcn  bcr  3:cu[cl.  Sic  aiibcrn  abcr  ucrfudjtcu  i(}n  unb  bci3c()rctcn  cin  ^eidjcn  bon 
if)nt  bom  .sSimnicI.  Gr  aber  Licrnaf)m  t^rc  Wcbanfcu  nub  fprad)  gu  if)nen: 
(Sin  iccilicr)  3icid),  [o  c§  mit  i^m  fclbft  uncin§  luirb,  i)a§  trirb  iDiiftc,  unb  em 
S?an§  fdnt  iibcr  ba§  anbcre.  ^jt  benn  ber  Satana§  aud)  mit  i^m  felOft  uneinS, 
luic  miH  fein  9leid)  bcftcl^cn?  Sictueil  i^r  fagct,  id)  treibe  bie  Steufet  au§  burd^ 
33ccl5cbub.  So  aber  icf)  bie  3:!cufcl  buret]  'i^cclacbub  augtrcibc,  burd)  lucn  treibcn 
fie  cure  ."iiinbcr  an§'^  5)arum  lucrbcn  fie  cure  iHicbtcr  fein.  ©o  id)  aber  burd) 
©ottcg  ^'inner  bie  STcufel  austrcibe,  [o  !ommt  jc  ha-j  JHcid)  OJottCi^  gu  eucf). 
Syenn  cin  ftarfcr  ©ctuappncter  icincn  '•^salaft  bclna()rct,  fo  btcibt  ba§  Seine 
mit  Ji'icbcn.  2Bcnn  aber  cin  Stctrfcrcr  itbcr  il)u  fommt  unb  iiberluinbct  if)n, 
fo  nimmt  er  if)m  feinen  §ornifd),  barauf  er  fic^  berliefe,  unb  t^eilet  ben  9taiib 
au§.  SBcr  ntd)t  mit  mir  i[t,  ber  tft  miber  mid);  unb  mer  nid)t  mit  mir  fammelt, 
ber  gerftrcuct.  iKenn  ber  unfoubere  ®eift  bon  bem  SJJcnfd^en  augfct^ret,  fo 
burd)lr)onbcIt  cr  biirrc  Stdttcn,  fud)ct  9^u^e  unb  finbet  t^rer  nid)t;  fo  fprid^t 
cr:  ijd)  luiH  Inicbcr  um!cf)rcn  in  mein  !Qa\i§,  baraug  idi  ncflnniicn  bin.  Unb 
tucnn  cr  fommt,  fo  finbet  er'§  mit  ^cfcmcu  i\t-fcf)ret  unb  acfdmtiidct.  'Sonn 
c?el)et  cr  fjin  unb  nimmt  ficbcn  Gkiftcr  3U  fid),  bie  drger  finb,  benn  er  felbft; 
unb  lucnn  fie  ()inein  tommcn,  it)of)ncn  fie  ba;  unb  luirb  ^ernad)  mit  bemfelbigen 
3.^enfd)en  drger  benn  bort)in.  Unb  c§  begab  fic^,  ba  er  foId)c§  rcbete,  crr)ub 
cin  SBeib  tm  ^oU  bie  Stimmc  unb  fprad)  gu  il^m:  ©elig  tft  ber  Scib,  ber  btd^ 
getragen  bat,  unb  bie  S3riifte,  bie  bu  gefogcn  r)aft.  Gr  aber  fpradi:  ^o,  felig 
finb,  bie  ba§  2i>ort  ©ottc§  i^ijren  unb  bctr)al)rcn. 

llnjcr  t)crlefene§  (Sdangelium  cntr)dlt  cine  au:ofuI)rIid^e  33e= 
fd^reibitng  he§>  %Qu\d§>  itnb  feine§  9?eid[)e§.  S)a  lx)ir  biefelbe  nun  erft 
t)oi-  t)icrf;cr)n  ^ac\cn  bci  ©elcgcnbeit  bcr  3scvfud)unn  (Sljrifti  burd^ 
ben  S^cufcl  ndber  fictmdjtct  I)aben,  fo  nd)ten  rtiir  l^cittc  unferc  5htf= 
merf  jam! cit  borne^ntlidf)  auf  bie  SSortc  Sr)rifti :  „  'ilS:  e  r  n  i  d^  t  mit 
mir  tft,  berift  miber  mid^;  nnb  mer  nid^t  mit  mir  fam  = 
melt,  bcr  5  e  r  ft  r  c  u  e  t. "  ^cnn  bicfe  SSortc  gepren  ol^ne  3n^cif el 
gu  ben  ernfteftcn  unb  ftrafenbften,  bie  S^iriftuS  je  auSgefproc^en  ^at; 
fie  Begeugen  un§  ndmlid^,  ba%  felBft  biejenigen  g^einbe  (Sl^rifti  feien, 
treldje  fidi  ibm  nur  nitfit  niillig  crgcbcn.  2a^t  mic^  baber  unter  bem 
33eiftanb  bc§  .^ciligcn  ®eiftc§  3U  crnftcr  tSclBftpriifuug  eud)  dorftelten: 

^afi  Jtrtrfj  (?f)rifti  llrtTictl  and)  nffc  bicjcntgcit,  tt)clri)c  ftrf)  nod^  ntd^t 

gan5  fiir  if)n  itnb  fein  Oicid)  cntfrijicbcu  Ijaficn,  fein  unb 

fcinc^  9{cirf)c§  gctnbc  fctcn; 

benn  KliriftuS  fagt: 

1 .  ®  e  r  n  i  d)  t  mit  mir  i  ft ,  bcr  i  ft  m  i  b  e  r  mid),  unb : 

2.  3Ser  nid^t  mit  mir  fammelt,  ber  serftreuet. 


230  2lm  biittcn  ©onntagc  in  t>cr  gtiilcn,  ohct  Gculi. 

1. 

llnfer  (jDangcIium  cntfidlt  nad)  jeincm  .S^cinptinlialt  cine  9Scr= 
tfjeibigung  6J)ri[ti  gcgcn  ganj  offciibarc  g^inl^c  unb  Sdftcrcr.  3Bie 
fommt  c§  nun  hJoJiI,  bafe  Sl^riftuS  mitten  in  biefelbe  l^incin  dorcrft 
ba§  2Bort  fliefeen  Idfet :  „  SB  e  r  n  i  d^  t  m  i  t  m  i  r  i  ft ,  b  e  r  i  ft 
h)  i  b  e  r  m  i  c^  "  ?  S)icf e  ^fiarifdcr  unb  ©cfinftgelc^rten  n^arcn  ja 
nid^t  einmal  bem  ©d^ein  nad)  mit  dfirifto,  jonbern  jie  iparen  gang 
offenbar  unb  ungefdieut  gegen  il^n.  ©l^riftuS  ^'diie  alfo  fagen  foEen: 
2Scr  n)ibcr  mid^  ift,  iDie  if)r  feib,  ber  ift  unb  !ann  nid)t  fiir  mid)  fein. 
©tatt  bcffen  fprid)t  cr :  „  2S  e  r  n  i  d^  t  mit  m  i  r  i  ft ,  ber  i  ft 
njiber  mi(^."  (S§  ift  flar,  (Etiriftu^  fann  biefe  2Borte  nid^t  an  bie 
^l^arifder  rid^ten,  fonbern  er  rid^tet  fie  an  ba§i  93oIf,  ha§>  il)n  in 
grower  3)tenge  umftanb,  Don  bcm  cr  als  ber  alllniffenbc  ©ott  mufete, 
ha%  biele  giDar  nic^t  in  biefe  Sdfterung  ber  5|.s!)arifder  einftimmten, 
fid)  aber  bod)  nid)t  offenbar  fiir  il)n  erfldrt  t)atten.  2)iefen  ruft  er  gu: 
„2Ser  nid)t  mit  mir  ift,  ber  ift  miber  mid)/'  ®a§  ^eifet: 
S^ir,  bie  il^r  gmar  nii^t  meine  offenbaren  j^einbe  feib,  bieImeT)r  mir 
in  mand)em  guftimmt,  meinet  nid)t,  baJ3  il)r  bamit  meine  g^reunbc 
feib;  nein,  folange  il^r  nur  nid^t  entfd)ieben  fiir  mid)  feib,  fo  lange 
feib  i^r  gegen  mid)  unb  auf  ©eiten  meiner  g^einbe. 

(S§  gab  ndmlid)  gur  3^ii  K^rifti  fef)r  biele  unter  ben  Suben, 
bie,  angegogcn  bon  feinen  gelDaltigen  ^^rcbigten  unb  I)crrlid)en  9Bun= 
bern,  il^m  nai^fotgten,  aud)  molf)I  im  3XugenbIid  ber  23egeifterung 
i^m  ^ofianna  guriefen  al§>  bem  9}teffia^  unb  bem  ^bnige  SfraelS. 
Slber  fie  tfiaten  e§  nur  mit  lf)albem  ^ergen ;  e§>  tarn  bci  il^nen  nid^t  fo 
meit,  ha'^  fie  fid^  gang  unb  offen  fiir  (i;r)riftum  erfldrten,  ha^  fie 
(St)rifti  2Sort  in  i]f)rem  gangen  SBanbel  befolgten,  bafs  fie  bereit 
marcn,  um  Sl^rifti  unb  feinc§  SSorteg  miUen  (2d)mad),  .S^afe,  9Ser= 
folgung,  ja  felbft  SSerluft  if)rc§  Seben§  gu  magen.  Sie  iPoHten 
fi(^  IDO^I  5U  (Sl^rifta  l^alten,  e§  aber  mit  feinen  g^einben  nid)t  gang 
t)erberben;  fie  mollten  ftjol^l  ®!f)rifti  trbftlid)e  Se]£)re  annel^men,  aber 
fein  2©ort  bon  ber  23ufee,  bon  ber  SSerleugnung  ber  U'i>clt,  t)Dn  ber 
mar)ren  .^eiligung  be§  Seben§  iDoIIten  fie  nid)t  )riffen.  Slurg,  fie 
monten  ben  flugen  3Jiittclmcg  gcl)cn.  ©ie  Tjdtten  e§>  nie  gebulbet, 
ba'^  man  fie  be^megen  ^-einbe  (SI)rifti  genannt  l^dtte;  al§  e§  aber  am 
(Sf)arfreitag  5ur  (Sntfd^eibung  fam,  a\§>  fie  fid^  ndmlid)  luirflid)  mit 
eigener  2;obe^gefaI)r  fiir  Kr)riftum  unb  miber  feine  blutgicrigen  geinbe 
entfd^eiben  foHten,  ha  marb  e§  offenbar,  Wa^  in  il^rem  ^ergen  tvav; 


%m  britten  ©onntagc  in  bcr  gaftcn,  ober  Ccutt.  231 

ba  iial}mcn  jic  (S^rifti  ^artci  uid)t,  t)a  Dcrftccftcn  jie  fid)  nid)t  cin= 
mal,  iDic  bic  fdjloadjcn  hunger,  fonbern  tiiele  Don  i^nen,  bereu  iDtuub 
Dor  h)enigen  Sagen  ^o[ianna  gerufen  iiatte,  liefen  je^t  ha^  „^teu= 
3ige!"  iibcr  it)n  au§,  obcr  |d)lniegen  bod)  [tide.  Hnb  ]o  offenbavtcn 
fie  fid)  alfo  al^  I)cimHd)e  (^cinbc  CSf)ri[ti,  bcffcn  |d)einbar  311  [ti-cn= 
ge§  ltrtr)cil  beftdtigcnb :  „  23  e  r  n  i  d)  t  in  i  t  ni  i  r  i  [t ,  b  c  r  i  [t 
Ipiber  mid)." 

0  mcinc  SicBcn,  lafet  uns  barau5i  crfcnncn,  ha%  cs>  mcfir  ^-cinbc 
©f)ri[ti  gibt,  aIc->  man  meint,  ja  ba^  es  (^cinbc  dfjnfti  gibt  fclbft  mit= 
ten  in  d)ri[tlid)cn,  unb  glnar  red)tgldubigen  ©emeinben,  mio  bie 
unfere  ift.  (S§  ift  mafir,  feiner  nnter  un§  ge!)brt  gu  (5^ri[ti  offenbavcn 
i^^einben,  feineu  nnter  nn§  i[t  cin  Sdftcrer  ber  9Asaf)rr)eit,  fcincr  nnter 
un§  ]^d(t  bie  93ibet  fiir  ein  ^yabelbnc^  nnb  (i;r)riftnm  fiir  einen  blo^en 
3}Zenfd)en.  SSielmel^r  f)alten  loir  alte  bic  23ibel  ]uz  &oiie§>  2Sort, 
®f)ri[tnm  fiir  ©otte^  <3o-^n  unb  ben  ^eilanb  ber  3BeIt.  SiUr  r)alten 
un§  barnm  gu  ber  Miri^e,  loo  Oor  alien!  fein  SSort  geprebigt  loirb. 
Reiner  nnter  nn^.Iebt  in  offenbaren  Saftern  unb'  Siinben;  feiner 
fud)t  burd^  offenbaren  58etrug  reid^  sn  merben;  feiner  Iduft  mef)r  in 
haz-'  loiifte  unb  nnorbentIid)e  2i>cfen  ber  rud)Iofen  3SeIt.  25ir  Oer= 
meiben  bie  Orte,  loo  bic  Spotter  fil^cn  unb  ber  SBelt  i^^nft  ge= 
friilmt  mirb;  mir  bcfleiBigen  un§  einc5>  el)rbaren,  duBcrlid)  d)riftlid)en 
Seben»manbel^ ;  mir  l^alten  aHe  ba§>  &Qbd  fiir  red)t  unb  nottjiDen^ 
big;  furj,  feiner  Oon  um  ift  ein  offenbarer  ^^einb  (II)rifti. 

5(bcr  mie?  ^Uinnen  toir  and)  alle  Oon  nn§  fagen,  ba%  mir  fiir 
(5r)riftnm  finb  in  alien  ®ingen  ?  ^bnnen  mir  atte  Don  un§  fagen, 
ba%  mir  uns  fiir  (il)riftum  gang  unb  obllig  entfd)ieben  unb  Don  altem, 
ma§  mibcr  Gliriftum  ift,  gans  lo^gefagt  IiaBen? 

3i>oI)I  oermirft  feiner  nnter  unx-  @otte£^  3Sort,  abcr  mie,  ift  e^ 
nn§  bamit  ein  red)ter,  oblliger  (Srnft?  93enufeen  mir  balder  jcDe 
®elegenl)eit,  in  ber  Grfenntnifj  be^felben  3U  mad)fen?  ^ann  man 
Don  nnv  alien  fagen,  boB  loir  nid)t  nur  fleiBige  ^irc^gdnger  finb, 
fonbern  @otte^  23ort  aud^  in  unferen  .^dufern  fleiijig  lefen?  5Bcnben 
loir  and)  ©otte^  9Bort  fogleid^  anf  un2>  an,  obcr  Dernelimen  Inir  e§ 
mit  tobtcn  .^crsen  ober  rid)tcrifd)cn  C^ren?  Sieben  mir  bie  rcine 
Sel)re  unb  laffen  un§  gerne  iiber  bie  falfd^e  unterric^ten,  ober  I)brcn 
loir  e§  mit  I)eimlid)em  93crbru^,  tocnn  falfd^e  Seliren  unb  falfd)= 
gidubige  ^irc^cn  bffentlid)  geftraft  merben?  SSol^I  pten  toir  un^ 
ferner  Oor  offenbaren  Siinbcn  unb  Saftcrn,  abcr  Inie,  fdmpfen  inir 


232  ?fm  brittcn  -ionntaijc  in  bcr  Jf^Ucn,  ober  Cculi. 

and)  ipibcr  jcbc  Siinbe  mit  (S'rnft,  aud)  gegen  bic  Iiofen  ©cbanfcn  be§ 
^ci-;)CUy?  Monncn  luir  unferc  i3ic6nni3-:-.iunt)on  itnb  bcfiunmcrn  un§ 
bambcr;  obci;  jicf)t  bic  ganje  Sisclt  Siinbcu  nn  iin^,  abcr  iDir  fclbft 
fiub  blinb  bafiir?  Sa[fcn  h)ir  un§  gernc  Hon  iinfcrein  Scelforger 
obcr  Don  cinem  d)ri[tlid)cn  93niber  iibcr  nnfcro  Siinben  ftrafcn  unb 
bant'cn  il)ncn,  obcr  lucvbcn  loir  i!^ncn  ii?cnig[tcn»  I)cim(ic()  fcinb  unb 
gram  iibcr  biefcn  grofecn  Sicbcsbicnft?  .^affcn  Icir  jcbcs  ?!JJittcI  im 
^anbel  unb  3SanbeI,  ba§>  md)i  gans  bor  bem  gbttlid^en  ®efe^  unb 
t)or  bcni  C^5clDif[en  bcl'tclicn  fann?  - —  SSoI)!  Iiabcn  Inir  un^j  fcrner 
ctlua^--  Don  bcr  SBcIt  abgcfonbcrt,  abcr  n:)ic,  I)abcn  inir  init  bcr  2i>clt 
aud)  cntjd)icben  gcbrod^cn?  Safjen  luir  e§  bie  9SeIt  iiberad  unb 
allcntl)albcn  iDiffcn,  ha]]  \vk  nidjt  mclir  5u  ilir  gc^i3rcn,  ba%  toir  fie 
fitr  gans  ncrlorcn  unb  ncrbanimt  I^alten,  unb  ftrafcn  mir  fie,  ober 
l)altcu  inir  Ijcimlid)  (5rcunbfd)aft  mit  il)r  unb  gcben  i^r  I)cimlid)  gu 
t)erftel)en,  ba^  mir  nid)t  ju  jcuen  fanatifd)en  (Sljriften  gcpren,  bie 
alle§  t)crbammcn,  \va^  bic  i^ibcl  Dcrbammt?  Stcflcn  loir  un§  bcr 
SSelt  nid)t  gleid^  unb  ncrmeiben  aud)  aUc  ^Icibcrprad)t,  bie  cinem 
^inbc  G5ottc^5  ungcaicmcnb  ift?  —  2SoI}I  t)crmcrfen  mir  cnb(id)  ba^ 
©ebct  nic^t,  aber  ]^errfd)t  e§>  aud)  in  aEen  unferen  ^dufern,  iDirb  aud^ 
in  aflcn  unferen  gamilicn  ba^  9!}torgen=,  9Ibenb=  unb  2!ifd)gcbet  gc= 
fproc^en?  Unb  ift  unfer  ©cbet  ein  aufri(^tige§  ober  cin  tobtc»  Sip= 
:).iculoerf  unb  cine  bcfd)it)cr(id)c  Saft? 

^urj,  l^aben  trir  un^  fiir  ©tiriftum  in  Se^re  unb  Seben  gang 
unb  Dbriig  entfd}icbcn?  (Sd)affen  Inir  unferc  Scligfeit  mit  gurd)t 
unb  3ittcrn  ?  2rad)tcn  iDir  bor  attem  unb  am  erften  nad)  bcm  3kid^e 
@otte§  unb  feiner  ©ercd)tigfeit?  ©inb  h)ir  foId)e  ©Ijriftcn,  bic  nic^t 
mc^r  leben  mbc^ten,  menn  fie  nid^t  bic  G!)riftcnr)offnung  cloigcr  Selig= 
feit  im  .<3er5en  triigen?  !5ft  un§  aIIc-5  uncntfd)icbcnc,  I)cud)Icrifc^c, 
I)albc  unb  fattc  CSf)riftcntI)um  ein  ©rcuci,  ober  fagt  unfer  (sknniffen, 
ba'iQ  aud)  luir  ®ott  nur  mit  Iialbem  .^pcr^cn  bicnen  unb  (Jbtte§  SSirien 
in  Dielen  ©tiirfen  nid)t  gcI)orfam  finb?  ipabcn  luir  cin  aufgelr)ad)te§ 
©emiffen?  SSad^n  loir  iibcr  bie  ©ebanfen  nnfcrcy  .*ocr^,en»  unb 
iibcr  bic  5i>orte  unferes»  ^.^cunbcv-  cbenfo  dngftlid)  mic  iibcr  unfere 
SSerfc?  .<oaffen  mir  niemanb,  liebcn  loir  felbft  unfere  [s-einbc  unb 
fcgnen  mir,  bic  unv  flud)en?  Tber  gelibren  mir  5u  bencu,  bie  lior= 
fid)tig  ben  DXittcIloeg  gel)cn  smifd^cn  bem  fd)makn  Cir)riftenmeg  unb 
bcm  breiten  STscttmeg?  ©epren  mir  jn  bcnen,  bie  in  Sadden  ber 
Otcligion  .^Inar  nid)t  gan3  fait,  aber  and)  nid)t  marm,  fonbern  lau 


2(m  britten  Sonntagc  in  ber  jyaften,  ober  Cculi.  233 

imb  gleic^giiltig  [inb?  ©cljoren  \vk  511  beiicn,  bic  auf  Beibcn  Seiten 
f)int'cn  iiiib  ba§  llnnii3gHd)c  ticrfitd^en,  ndmltd)  3lDeierx  ^erren  3UL3lci(^ 
3u  bicncn,  ©ott  unb  bcm  9)iammDn,  6r)nfto  unb  ber  33elt? 

2Bo!)Ian,  i[t  bie^  mit  un§  ber  ^^all,  fo  follen  iDir  au§  (Sl^rifti 
SOtitnb  unfcr  llrtljcil  t)erncr)mcu,  ciu  llrtljeil  fi^eilid)  fo  ftrcng,  fo  er= 
fdjiittcrnb,  bafj  fein  illaMifd)  e,$  biiiftc  aii»f|.u-cd)en,  iDcnn  ebcn  ber  e§ 
Ttid)t  fclbft  auegefprod)cn  1:)atte,  ber  altein  9}iad^t  l^at,  felig  gumadien 
unb  3U  Derbammen  —  ha§>  Urt^eil :  „  9B  e  r  n  i  d^  t  mit  m  i  r  i  ft , 
ber  ift  Id i ber  mid)."  ^ier  I)i3rcn  mir'^^:  llnfer  (El^riftentl^iim 
ift  bann  niir  ©d^cin,  iinjer  ©laube  felbi't  ein  33etrug,  unfere  Siebe 
^eitd)elei.  Jllle  itnferc  guten  SBerfe  [inb  bie  faulen  (^riii^te  eine§ 
argon  iBanmcs.  llnfere  A^offnimg  auf  bie  Scltgfeit  ift  derloren.  3Sir 
finb  bann  nidit  Jr^-'iinbe,  fonbein  J^einbc  (iririfti.  93tag  uny  onc^  bie 
gan3e  ®elt  fiir  fronnn  ad)ten,  mi3gen  un^  ade  ©l^riften  fiir  (E^^riften 
l^alten,  mi3gcn  allc  ^srebiger  nn§  bann  al§  glciubige  ^inber  ®otte§ 
nod)  in  ber  ^obeciftnnbe  tri3ften,  fo  inirb  boc^  nii^te  ba%  furd)tbare 
Urtbeil  Cil)rifti,  ber  burd)  feinen  Sd^ein  fid^  tdufd)en  (dfjt,  iiber  un;* 
3uriidf)altcn,  fonbern  nn$  an  jenem  'lag  entgegenfc^aHen :  „^d) 
r)abe  euc^  nod)  nie  erfannt,  l^eic^et  aKe  bon  niir,  if)r  Uebeltl^dter! 
S) e n  n  m e r  n i d) t  m  it  m i r  i ft ,  ber  i ft  ni i b e r  m id)!" 

2. 

X)od)  ©l^riftu^  fe^t  nod)  l^in3u :  „llnb  toer  nid^t  mit  mtr 
f  a  nun  e  1 1 ,  ber  3  e  r  ft  r  e  n  e  t. "  3Iud)  biefe§  mic^tige  22ort  lafet 
un§  nun  3lr)eiten§  betrad)ten. 

2Sa§  ber  .^(Srr  bamit  fagen  moUte,  ift  nid)t  fd^iner  3U  erfennen. 
(5§  gab  ndmlid)  fd)on  3U  Gl^rifti  3cit  fiele,  bie  ^'max.  nid)t,  trie  bie 
(5(^riftgeler)rten,  ^l^arifder  unb  .^Dt)enpriefter,  barauf  au§gingen, 
6!)rifti  9^eid)  3U  serftoren,  bie  aber  bod)  and)  nid^t§  tfiaten,  ba%  ba§>' 
felbe  beforbert  unb  auSgebreitet  Inurbe.  (3ie  iDoIIten  feine  ©egner 
feines  iReid)e§  fein,  fid)  aber  and)  nic^t  t^ollig  bafiii  cntfc^ciben,  fon= 
bcrn  eine  gomiffe  9teutralitdt  beobad)ten.  2ie  meinten  baiter,  oh=^ 
gleid)  fie  nid)t§  fiir  S!^rifti  3ieid^  ttiaten,  bod^  fd)on  barum  fiir 
g^reunbe  unb  g^iirberer  be^felben  3U  gelten,  treil  fie  nid)t§  ba ge  gen 
tl^aten.  SJiniic  fprid^t  aber  Gr)riftu»  fiir  ein  llrtbeil  iiber  fie  au§?  (Sr 
f dllt  ba^  ftrenge  Urtl^eil :  „3Ser  ni d)t  mit  mir  fammelt, 
b  e  r  3  e  r  ft  r  e  u  e  t."  (2r  mill  bamit  alfo  fur3  fagen :  ?^tag  ein  9Q^enfd^ 
immerl^in  md^t§  in  ber  3Tbfid)t  tl^un,  mein  Dteid^  aufsu^alten  ober 


234  5lm  brittcn  ^onntmjc  in  bcr  ^nftcn,  obcr  Dculi. 

gar  311  befiimptcn ;  incnn  or  luir  cin  iniiiiigcr  3iif'i)«iici-  ift,  h)enn 
er  niir  md)t  mii'iQ  iinb  tptig  bafiir  aiiicitct,  ba\]  iiieine  S\nd)C  ge= 
famniclt  unb  evbaut  Irirb,  ber  scrftrcut  bnyfclbc  ld)on  burd)  feine 
llntlnitigfeit  unb  2rdgr)eit;  bcr  i[t  ]d)on  bainit  ein  ^^einb  [tatt  ein 
i^-reunb,  ein  ©cgncr  ftatt  cin  33c[i3rbcrcr  meine^-  9ieid)e§. 

2)iefcm  llrtl)eil  6r)ri[ti  miiffcn  Wk  alio  bciftimmcn;  bcmi  c» 
gilt  felbft  bei  9Jienfd)cn.  9i>er  mir  in  meinei  3?otI)  nic^t  beiftel^t, 
oblDoI)!  er  fann,  ber  offenbart  bamit,  ha%  er  mic^  nic^t  al§>  ^reunb 
liebt,  ]on[t  miirbc  er  mir  ja  r)clfcn;  bcnn  ber  Siebe  5rrt  ift,  ba%  fie 
fid)  in  ber  Slfiat  offcnbart.  SBer  in  unferem  lefeten  33iirgerfrieg 
nid^tc--  fiir  bie  Union  unb  i^re  (5rt)altung  tt)nn  Inotlte,  iDer  gait  fd^on 
barum  fiir  einen  t^-einb  berfelben,  toenn  er  and)  nid)t:o  bagegen  tf)at 
unb  rebete.  ^ceutralitcit  gait  unb  gilt  nic  in  cincni  cntft^cibenben 
^antpfe. 

©oljlan,  meine  Sieben,  lafet  un§  benn  and)  biefen  EWaMtab  be§ 
SSortes  C5:i)rifti :  „9Ser  nid^t  mit  mir  fammelt,  ber  3er  = 
ftreuet"  an  unfer  (ir)riftentt)um  legcn  —  rt)ie  ftel^t  e§  ha  mit  un-5? 
@5  ift  mal^r,  e§  ift  niemanb  unter  un£>,  ber  fid)  etma  drgert,  tpenn 
(Jfirifti  3^eid^  au§gebreitet,  fein  (Sbangelium  immer  reiner  ge^^rebigt, 
immer  mer)r  (2d)ulen  unb  ^ird)en  gum  3^au  ber  Sr)riftenr)cit  gegriin= 
hd,  inuncr  mel)r  9Jcenfd)cn  5U  C£I)rifto  mal)rl)aft  bcfcl)rt  merbcn.  SIber 
rt)ie,  finb  tpir  aud)  aHe  tf)dtige,  eifrige  unb  mitlige  Sfieilnerimer  an 
biefem  gro^en  2Berfe  d)riftlid)er  Siebe?  93eten  Ton  nid}t  nur  mit 
aufric^tigen  .^erjen  tdglid):  „2)ein  D^eid)  fomme",  fonbern  bclueifen 
bie  5Iufrid)tigfeit  unferem-  (^ebete^?  93ernel)mcn  mir  mit  r)er3lidf)em 
^ntereffe,  lna§  im  dicid)  6I)rifti,  in  ber  K]^riftenr)eit,  unter  ben  .^eiben 
tjorgetit,  unb  freuen  inir  un§  iiber  ben  ^-ortgang  unb  bie  5ru§breitung 
feine§  9ieid)e§ ;  ober  gibt  c§  nid)t  foId)e  unter  un»,  bie  biel  begieriger 
finb,  dWa^  Don  aiNeItI)dnbeIn  ^u  I)i3rcn,  al§  Don  ber  ^Hrd)e?  (^ibt 
e§  nid^t  fold^e  unter  un§,  bie  nid^t  nur  gar  fein  ^erg  fiir  bie  ^eiben= 
miffion  ^abcn  unb  nie  ein  (Sc^erflein  bafiir  barreid)en,  fonbern  bie 
felbft  bafiir  fein  Cpfer  bringen  mollen,  ba^  in  ir)rer  eigenen  ?3cittc 
^ird)en  unb  Sd)ulen  erbaut,  51nftalten  gur  ?ru^:--bilbung  Don  'l.srebi= 
gern  unb  2cf)rern  gegriinbet  merben?  Sinb  nid)t  foId)e  unter  unv, 
bie  fid)  miber  jebe§  SBerf  fetum,  ba§>  5ur  2>evbefferung  be§  eigenen  ®e= 
meinbemcfcny  unternommen  mirb,  bie  ei?  offen  erfldren,  fie  r)dtten 
genug  fiir  biefe  Slird^e  be3al)It,  fie  Iroltten  ba§>  Hebrige  anbeien  iiber= 
laffen,  ja,  bie  fo  menig  ^ntereffe  an  bem  35noI)I  unb  3Sel^c  il^rer  eigenen 


^m  britten  ©onntagc  in  ber  {^aften,  ober  Cculi.  235 

©emcinbc  ncf)rncn,  ba^  fie  fa[t  nic  in  bcr  C^cnicinbcDcrfammlung  er= 
|d)cincn,  ino  bod)  dcratfjen  unb  bc]d}lD[icn  incibcii  muJ3,  luajo  jur  (5r= 
Ijaltimg  unb  S^eforbentng  be§  die\d)e§>  ©l^rifti  unter  unS  niitl^ig  ift, 
bic  biefc  9(rbcit  immcr  i!)ren  23rubern  iibcrlaffcn?  ^iirg,  [inb  nic^t 
mand)c  unter  un§,  bie  fo  untf)dtig,  jo  gleic^giiltig,  |o  trdge  unb  lau  in 
(5ad)en  be-o  9knd)e§  ©f)ri[ti  [inb,  bajj;,  menu  aik  fo  l-odrcn,  nid)t  nur 
feine  iiird)en  unb  Sd)ulcn  gebaut  iDcrbcn  fonnten,  fonbern  nuc^,  n)a§ 
f(^£)n  beftefjt,  alles>  mieber  berfaUen  miifjte? 

%as>  urt()eilt  abcr  (Sf)ri[tu^  t)on  joldjen  92amend)riften  ?  (Sr 
fpridjt:  „2Ser  nid)t  mit  mir  fammelt,  ber  5  er  ft  re  net." 
©el^et  ba,  md)i  g^reunbe  unb  ©dnner,  fonbern  g^einbe  unb  Qerftorer 
be^  9^eic^e§  (5I)rifti  finb  fie.  £)  ©ott!  toelc^  ein  fd)lnere§  Urtf)ei(, 
toeld)  ein  Oerbanunenbes  Si^ort!  .(Selbft  loar)re  (Sl)riften,  bie  mand)= 
mat  unterlaffen,  etlraS  fiir  Slfiriftum  gu  tf)un,  iDerben  e»  tjiernac^  einft 
erfal) ren,  bafe  bieleg  nid^t  in  i]f)rer  9kd)nung  ftefie,  \vas>  @ott  an= 
beren  flei^igeren  (Sririften  angefdjrieben  "^it  im  23ud)e  ber  23ergeltung, 
bamit  fie  bort  einen  unau2'fpred)Iid)en  @nabenIoI)n  empfangen.  S)enn 
jebe  ®abc,  iebe§  S^itopfer,  jeber  ®ang,  jebe  ©orge,  jebe§  ®eBet§= 
feufserlein  fiir  (53otte§  Oieic^  mirb  bort  einft  al§  leudjtenber  (Jbelftein 
in  ber  ^rone  ber  ©firen  Ieud)ten,  unb  gar  reid^Iid^  foil  ber  ernten,  fagt 
©t.  ^^aulu!§,  ber  ba  reid^Iid)  fdet.  9lber  bie  faulen,  gleid^giiltigen, 
unentfc^iebenen  ^amend)riften,  bie  Sfirifti  ^irc^e  mit  il^ren  @naben= 
mittein  Inoi^I  gebraud)en,  aber  feine  rcd^tfdjnffenen  Dpfer  bafiir 
bringen  InoKten,  loerben  t)on  foId)em  ®nabcnIor)n  nid)t  nur  leer  au§= 
gel^en,  fonbern  cnblid)  a(;o  foId)e,  bie  nid^t  mit  S^rifto  fammein  tooE= 
ten  unb  baf)er  fein  Steid^  l^inberten,  nid)t  nur  nid^t  in  ©Ifirifti  emigem 
g'reubenreic^  fein,  fonbern  bal^in  Oermiefen  merben,  mo  atfe  g^einbe 
©]^rifti  iiber  iljr  OerIorenc§  Qebcn  2Id^  unb  3Ser)e  feufsen.  2;enn 
e§  bteibt  bci  ©l^rifti  furd)tbar  ernftem  Urt^eil :  „  2S  e  r  n  i  d^  t  m  i  t 
mir  fammelt,   ber  serftrcuet." 

3So]^I  ftel^t  es  feft,  baf3  ber  SpfJeufd)  a  1 1  e  i  n  burd^  ben  G)  I  a  u  = 
ben  an  C H' i ft u m  f efig  mirb  unb  ba'^  bind)  folc^en  GUauben  ein 
g^einb  ^rifti  nod^  in  feiner  2^obc§ftunbe  ein  g^reunb  dl^rifti  Inerben 
unb  in  ben  ^immel  einge^ien  fann.  9Iber  biefer  feligmad^enbe  ©laube 
ift  eben  nid)t  ein  tobtec>  2iNiffen,  nod)  ein  falte§  ^yiirmal^rl^alten,  fon= 
bern  eine  G)otte§fraft,  burd)  meld)e  ein  ?}tenfd)  3U  einem  ^inbe  ®otte§ 
ft)iebergeboren  unb  be§  ^eiligen  ®eifte§  tl^eill^aftig  toirb,  fo  ba^  fid^ 
ein  folc^er  33^enfd^  fofort  gans  unb  obEig  fiir  S^riftum  unb  fein  25ort 


236  5Iw  brittcn  Sonntotjc  in  hct  Jaftcn,  ober  Cculi. 

unb  Dicid^  ent|"d)eibct.  .  SieS  ift  bie  ©pmd^e  feines  ^erjens  bann: 
„-^iGrm{t  toif;  ee  aHe  Greatur,  ^(Sfiim,  ^Gfum  lieB  irf)  nur!"  —  Tlit 
irem  cs  ni(f)t  5U  biefcr  ncucn  ©cburt  ini  .^peiligcn  (i)ci[tc  foiunit,  bcu 
fann  nid^t  in  ba§>  diexd)  ©ottc£>  cingeljcn,  incbcr  I)iei-  nod)  bort. 
2)af)er  fagt  Gl^riftns:  „93er  niiu  nad^folgcn  xvxli,  ber  tjcrlcugne  fid^ 
felbu,  nnb  leer  nidit  abfacjt  allcm,  bay  cr  I)at,  bcr  fnnn  nid)t  niein 
^linger  join."  SIIs  ba^cr  einft  cin  yjtcnfd)  CS()ri[to  nad)fDlgen  iDoIIte, 
obex  suerft  mit  feinen  g^reunben  9(bjd)icb  mad)en  iDotlte,  ha  rief 
(Sf)ri[tu§  il^m  gu:  ,Mex  bie  ^anb  an  ben  ^flug  legt  unb  fd^auet 
guritd,  bcr  ift  nic^t  gefd^idft  5um  9^eid)  ©Dtte».  Xcnfet  an  2ot§ 
9i5cib!"  Saium  I)cifet  C5  I)ici:  „9tein  ab  unb  Gfirifto  an,  fo  ift 
bie  Sad^  geti^an!" 

(£■»  atlt  ^icr  fein  f}aI6irtc§  2Bcfcn, 

®ott  Iriinet  Icin  gct^ciltcS  ^erg; 

SBer  ©t)rifto  ftd^  nicfit  nong  ergebcn, 

S)cr  macf)t  lid)  felber  2}JiiI)  unb  Sd}mcv3 

Unb  traget  gum  bcrbicnten  ;?oi^n 

$icr  Cuol  unb  bort  bie  .^iill  babon. 

■£>  barum,  meine  tlfieuten  S^ipi-'er,  id^  bitte  cud),  Iaf3t  un§  ben 

l^eutigen  lag  bagu  aniuenbcn,  unfer  ganse^  S^riftentfium  nad^  bem 

ftrengen  Xlttf)eil  Sl^rifti  5U  :priif en :    „  9S  e  r  n  i  d)  t  mit  m  i  r  i  ft , 

b  e  r  i  ft  ft)  i  b  e  r  m  i  (^ ,  unb  Id  e  r  n  i  d)  t  mit  m  i  r  f  a  m  m  e  1 1 , 

ber  gcrftreuet."     Unb  finbcn  miv,  ba^  e§>  bie  ^^robe  gbttlid)cn 

SBorteS  nid)t  ausfidit,  fo  lafet  un§  in  mal)rer  33uBc  t)or  ©ott  un§ 

bemiitl^igen  unb  um  feinen  ^eiligen  ©eift  ernftlid)  bitten.  S)ann  aber 

laf^t  un2>  aud)  bnxd)  feine  -S^raft  cin  6r)riftcntl)um  ful)ren,  bac>  nid^t 

met)r  in  Shorten,  fonbern  in  bcr  2r)at  unb  in  bcr  3i'al)rl)cit  beftcr)t 

—  ®ott  gu  Sob  unb  Gluten,  feinem  r)errlid)en  D^eid^e  gur  ^-brberung, 

une  aber  5U  cmiger  ©cligfcit.     Sagu  lafet  un^o  tciglid)  beten: 

Vitifu,  ftdrfc  beine  itinbcr 

Unb  n\ad)c  bie  gu  Ucftcrluinbcv, 

S)ie  bn  crfauft  mit  bcinem  33Iut; 

Sd)affc  in  un3  ncuCig  5iefaon, 

Saf5  luir  ung  )"tct»  311  bir  crr)Cbcn, 

!fi>cnn  un§  cntfaHcn  luid  bee  iWutl). 

©eufe  au§  auf  un§  ben  ©eift, 

Saburd)  bie  Sicbe  ffeufet 

^n  bie  .^ergen. 

So  f)a[tcn  loic 

©ctreu  an  bir 

^m  3:0b  unb  Sedcn  fiir  unb  fitr. 

2lmen. 


?lm  oicrtcu  ©onntaijc  in  hn  gaften,  obex  fidtare.  237 

31m  uicrtcn  Sonntagc  in  tier  iaficn,  obcr  Sdiatt. 


©ott  gcbc  cud)  adcn  Did  GJnabe  unb  g^ricbe  buxd}  bie  ©rfenntnife 
©ottcs  unb  vS^'fu  CEfn'ifti,  unfci-c^  ,s5<i'n-n!     9[mcn. 

vsn  bcmfclbcn,  unfcrcm  tlicurcn  .^cilanbc,  rjcv^Iid)  gclicbte 
3uI}orGr! 

3lIIe  SDienfdjcu  bcbiirfcn  irid)t  uur  cincS  ^eilanbcs,  fonbern  ailc 
9lcenfd)en  Bcgefircn  aud^  einc§  ^cilanbe^. 

^ebcu  Dlicnfd)  tragi  uamlid)  ciucn  brcifad)cn  SBuufd)  in  fcinem 
<<pcr3cn,  ben  cr  fid)  lclb[t  nid)t  crfiillcn  faun:  cr  n!od)tc  crftlic^  gcrn 
iiber  ©ott,  iibcr  bie  ^2i>clt,  iibcr  fid)  felbft  unb  iiber  fcin  einftigeS 
Sd^idfal  bie  9J!>atir]^eit  Ipiffen;  er'mijd^te  5um  anberen  gern  in 
biefer  SSelt  g  I  ii  d  I  i  d)  fein ;  unb  enblidi  brittcne  mBdjte  ei;  gern 
ein  rufiigee  ©clDiffcn  tiabcn,  Don  ben  ?fnf(agcn  bcefclbcn  unb 
fo  Don  aEer  gaird)t  Dor  jcincv  clrigcn  ^u^wnft  f^ci  fcin.  Xicfc  brei 
9i^iinfd)c  tragen  aiic  9,")tcnfd)cn  r)cindid)  in  ifircr  ©eele,  unb  Wo  fie 
and)  inmicr  fcin  un"b  lnas>  fie  and)  innncr  tfnm  mligcn,  fo  fommen 
fie  baDon  nid)t  loy.  Sclbft  bcm  Ieid)tfinnigftcn  3ScItmcnfd)cn  folgcn 
fie  in  baS'  S^l^eater,  auf  ben  33aIIfaaI,  in  M§>  Xxmtl)au^,  begleiten 
ir)n  nuf  feincn  "iNcrgniigungercifcn  unb  flopfcn  bei  ilim  fclbft  bnnn 
SulDcilcn  an,  ipcnn  cr  fid)  and)  in  ein  -Dtccr  Don  (^cfd)dftcn  ftiir5t. 
Sonbedid)  melbcn  fid^  aber  biefe  brei  2i>iinf(^e  bann  in  feinem  @e= 
miitl),  trenn  er  in  ber  (Sinfamfcit  ift,  unb  erpreffen  \^m  bann  ni(^t 
feltcn  tiefc  !2cuf3cr. 

Hub  maruuT  ba^"?  $}eil  bcr  ?ltcnfd],  mic  gcfagt,  fid)  bicfc 
'iKiinfd)e  nid)t  fclbft  crfiillcn  fann.  iV^rgeblid^  ftrengt  ber  ?^tenfd^ 
fcine  ^i\n-nunft  an,  bie  midjtigftcn  'i>al)rl)citcn,  bie  er  )t)iffcn  mi3d^te, 
5u  erforfd)cn.  Okrabc  jc  mc!)r  unb  je  crnftlid)er  er  barnad)  forfd)t, 
jc  uncrforfdilid)Cu  mirb  ilim  Wott,  bie  ^i>clt,  er  fid)  fclbft  unb  bie 
CS'ioigfcit.  vsc  mel)r  er  fcrner  bae  (^'ilitd  in  ben  Singen  biefer  $5elt, 
in  'lkMd)tr)um,  obcr  in  (il)rc,  obcr  in  ^i>crgniigungen,  ober  in  gro^en 
(i)efd)dftcn  unb  bcrglcid)cn  fud)t,  jc  mcl)r  crfdf)rt  er,  ba]^  bk^  allee 
i^n  lnoI)I  auf  cine  fur5e  :^c\i  betduben  ober  fiif]  beraufd)en,  aber  i^n 
nid^t  glitrf(id)  mad)en  fann.  ^c  nicl^r  er  enblid)  Derfud)t,  fein  (^e= 
miffcn  3U  bcrul)igen,  befto  lautcr  unb  ungcftiimcr  Uicrbcn  bie  ?[n= 
flagcn  Dcc-fclbcn.  iUir5,  alle  ^llicnfd)cu,  bie  feincn  .*ociIanb  babcn, 
fiil)lcn  fid)  bie  nicifte  ^cii  i^xc^  Seben§  r)i3d)ft  ungliidlid),  uuD  menu 


238  -fni  bicutcn  Sonntniic  in  &cr  Jyai'tcii,  obcr  Siitarc. 

fie  fid^  ernftlid^  frngcii,  06  jic  cjliuflid)  fcicn,  fo  gibt  il)ncn  \l)z  focx] 
bic  Slntroort :  9td^,  e§  todre  roolf)!  beffcr,  bu  h}drc[t  nie  geborcn !  9^ur 
Irer  einen  ^eilanb  l^at,  fann  ©ott  au§  aufdc^tigcr,  t)oircr  ©eele 
bofiir  banfcn,  bafe  er  ifju  gc[d)Qffcn  itnb  bi^  T)ici-I)cr  crl)altcn  l^abe, 
benn  ein  fo(d)cr  mcife,  bafe  il)n  nac^  bcm  lobe  crft  has^  xcd)te  Scben 
crlrartet,  unb  biefe  geJriffe  ^offnung  eine§  clrigen  SebenS  mad^t  it)m 
and)  ha^'  irbifd)e  Scben  3U  einem  imau§fprcd)Iidf)  foftlid^en  ®ute 
trot?  affcr  fcinci  taiifcnbcrici  ?cotb  unb  ^riibfal.  5cin  ©uiifc^,  ha^ 
Sid)t  bcr  2i>a]^r!f)eit  in  bcr  gnnfternifj  biefcr  ^ii>clt  3U  bcji^en,  fcine 
(5cf)niu(^t  nad)  &lud  unb  fein  SSerlangen  nad)  ©clDiffen^ru^e  ift  ir)m 
ya  erfiiEt. 

3u  jo  gliid(id)cn  9Jienfd)cn  mi3d)tc  nun  (^ott  alle  ?-1ccnfd)cn  oijnc 
9Iu§na!^me  mad)en,  bcnn  ©r)ri[tu§  ift  ein  .<peilanb  aller  SJienfd^en; 
benn  „aIfo  ^ai  ©ott  bie  2gelt  geliebet",  fprid)t  er)riftu§  felbft 
„ba%  er  feinen  eingebornen  (SoI)n  gab,  auf  baf^  aUe,  bie  an  il^n 
glauben,  nid)t  berloren  loerbcn,  fonbcrn  ha%  clt)ige  Scbcn  I)aben"; 
unb  ber  f)eilige  2l:pDfteI  ^hiuIu§  fc^rcibt:  „®ott  iDiE,  ba'\^  alien  30ien= 
fdien  ge^olfen  iDerbe  unb  gur  (Srfenntnife  bcr  SSal^rl^eit  fommen; 
benn  e§  ift  G'in  ®ott  unb  (Sin  9)^ittlcr  gl-oifdjen  ®Dtt  unb  ben  Tlcn^ 
fd)en,  ndmlid)  ber  9?tenfd)  (Sl^riftusi  S(Sfu§,  ber  fid)  fclbft  gegeben  ^at 
fiir  aHe  3ur  ©riofung,  ba^  \old)e§>  gu  feiner  3eit  geprebiget  JDiirbe." 

23o^er  fommt  e§  nun,  ba%  bennoc^  fo  t)ic(e  SDtenfd^en  nad)  bem 
&[ud  2:ag  unb  Tiad}i  jagen  unb  e!§  bod)  nid)t  erjagcu?  (Sy  fonnnt 
bafier,  iDeil  (Sf)riftu5  ein  gans  anberer  .^eilanb  ift,  al^  il)n  bic  3A>eIt 
tr)dri(^ter  3Beife  begef)rt.  '^a§>  seigt  un§  aud^  unfcr  r)cutigc^  (St)an= 
gelium.  ^a'?  fei  c§>  ba^er  aud),  lT)a§  tt)ir  un§  in  biefcr  Stunbe  gu 
unferer  Grmerfung  unb  23efeftigung  cinmal  red)t  lebenbig  Dergegen^ 
mdrtigen  tvolien. 

Xcst:  Zoih  0,  1—15. 
2^ariiad}  fuljr  ^tSfug  \vcc\  iibcc  bai  iUieer  an  ber  5tabt  2il)cria»  in  ®a* 
litda.  Unb  e§  509  if)m  biel  $8ot!»  nod),  bonim,  ba'Q  fie  bie  ^cirficn  faf)cn,  bie  er 
an  ben  .Siranfcn  tl)at.  ^^GfiiS  abcr  ntnti  Tiinauf  auf  cincn  i^ori^,  unt>  fctUc  firf) 
bafclbft  niit  feinen  ^iiniicrn.  C5§  luar  aber  nar)e  bie  Dftcrn,  ber  Oini'eii  S^ft- 
S>a  f)u6  ^C5fu§  feine  ?tngen  auf,  unb  ficl)et,  ba'^  biel  ^olfg  3U  i[)m  fommt,  unb 
fprid}t  3U  ^[)inppo:  2^0  faufcn  luir  S?rob,  bafe  biefe  effen?  (SJaS  fai^te  er 
aber,  itjn  gu  berfud)cn;  benn  er  luufete  luo^I,  luaS  er  tf)un  luollte.)  '^Hiilippu^ 
anttt)ortete  il)m:  ^h^ei  l^unbert  ^pfennig  tvetii)  $8rob§  ift  nid)t  acnufl  untcr  fie, 
ba^  ein  jeglidier  unter  il^nen  ein  \vcniq  nel^me.  ©pridit  5U  if)m  einer  feiner 
^linger,  Stnbreag,  ber  3?ruber  ©itnoniS  5]3etn:  @§  ift  ein  .^nabc  l^ie,  ber  l^at 
fiinf  ©erftenbrobe  unb  gloeen  5'ifd)e;  aber  tua§  ift  ba§  untcr  fo  uiefeV  ;^(Jfu^ 
aber  fprad):    ©djaffet,  ba^  fid^  baS  SJoIf  lagere.     Gg  luar  aber  niel  ©rag  an 


?(trt  bicrtcu  Sonntctnc  in  bcr  S'flltcn,  obcr  Ccitore.  239 

bcm  Crt.  5)0  fnncrtcn  fid)  bci  fiinf  faufenb  2JZann.  ^@fu§  after  naiim  bie 
S3robc,  baiifftc,  iinb  C[ab  fie  beu  ,^ihu]ern,  bic  Iv^iinfler  abet  benen,  bie  fid^ 
t-jelacieft  (fatten;  bcSfelbigen  iilcidjeii  and)  Don  ben  5'ifd)en,  luie  biel  er  tuoHte. 
'2)a  fie  abet  fatt  liiftren,  fpvadj  er  5n  feinen  ^i'uujern:  Sanimelt  bie  iibrigen 
Srocfcn,  t)a^  nidit§  nmfonnne.  "^a  fannneften  fie,  unb  fiilleten  glwlf  fiorbc 
mit  93rocEcn,  tion  ben  fiinf  (yerftenbroben,  bic  iiberblicbcn  bencn,  bie  cjefpcifet 
Inorben.  S)o  mtn  bic  iOJenfdien  ba^  p,cirf)en  fa^cn,  ha§  ^GfiiS  t^ot,  fpradjen 
fie:  S)a§  ift  lDoI)rIid)  bcr  'i^U-opfiet,  ber  in  bic  S53clt  fommen  foU.  Xa  i^^fu^ 
nun  merfete,  bafj  fie  fommen  miirbcn  iinb  ifjn  f)afdien,  baf5  fie  xi)n  3um  .^onige 
mad)tcn;    entinid)  cr  abcrmdl  nuf  ben  93ern,  er  felbft  aflcinc. 

5Iuf  ©runb  bie[e§  ©bangeliumg  lafet  mic^  eud\  je^t  seigen: 

@in  ttJtc  ganj  anbcrcr  A^cilanb  (£^riftuy  [ci,  ai^  i^n  bic  $iJcIt 
tl)bnd)tcr  2Seifc  bcgcf)rt. 

^d)  geige  end)  I)ierbei: 

1.  tva§>  fiir  einen  ^eilanb  bie  SJSelt  begel^re,  unb 

2.  h)a§  fiir  ein  ,^cilanb  a  Ber  K^riftu^  fei. 

^©rr  S^Sfu,  ®u  Bift  ciix  ^eilanb,  tnie  rt)ir  i^n  bebiirfen.  SlBer 
ad)l  bie  9SeIt  h)ill  Seiner  nicfjt.  ®u  fam[t  in  S)ein  (Sigentl)um; 
aBer  bie  ®einen  nal^men  2)id^  nid^t  auf.  S)u  Inoltteft  S)ein  35oIf 
Sfrael  aufric^tcn  l^on  feinem  i^-atlc;  aBer  fie^c!  2u  rourbeft  gefe^t 
3U  einem  'tyaiic  niclcr  in  ^jrael  unb  5U  ciueiu  3^'ic[)^'i^'  bem  iDiber= 
f:prDd)cn  tvizb.  2)u  Bi[t  ber  ©rfftein  aVie§>  ^eil§;  aBer  fielje!  felBft 
bie  23auleute  IjaBcn  2)ic^  tierlDorfen.  Hub  ad) !  nod)  immer  Bift  2)u 
alien  (2eIBftgcrcd)tcn  ein  3tcrgernifj,  alien  SeiBftflugen  eine  Sl^orl^eit, 
alien  93eltlid)ge[inntcn  ein  ©tcin  hcs>  ?Infto^e».  £  fo  offne  bod)  un$ 
aEen  unfer  aud)  t)on  9^atur  t)erfd^lD[fene5  3Iuge,  ba^  n^ir  fel^en,  S)u 
Bift  n)al)rlid^  ber  (Sd)onfte  untcr  alien  9}cenld)enfinbern ;  Su  Bift  ber 
c^pcilanb,  bc%  mx  bcbuiifcn]  Bei  Xir  finben  luir,  Ironad^  unfer  arme» 
.^erg  fid^  fel^nt,  SeBen  unb  doEe  (^eniige.  Unb  icenn  iDir  2ic^  bann 
im  ©lauBen  ergreifen,  o  fo  ^ilf  un§  aud)  2)id^  nimmer  rtiieber  laffen 
unb  Sid)  feftl)alten,  Biy  mir  enblid)  bar)in  fonuneu,  Wo  Su  Bift,  Seine 
i^crrlidjfeit  fel^en  unb  Sid)  mit  alien  Seinen  nollfoiuiuen  Grloften 
loBen  unb  preifen  Don  ©Jrigfeit  gu  Slrigfeit.     ^^men. 

1. 

(Bdfon  gu  ©l^rifti  Qeit  gaB  e§,  meine  SieBen,  gtreierlei  Seute,  bie 
einen  gang  anberen  ^eilanb  Begcr)rtcn,  al^S  6r)riftu5  ftiar. 

Sie  einen  iraren  biejcnigen,  meld)e  gar  nid)ty  Hon  GBrifto  miffen 
tpollten,  unb  biefe  maven  luieber  3nieifad)ev  5lrt.     Sal)in  geI)oiten 


240  '^fin  uicitcn  ©onntagc  in  bet  goften,  obcr  fidtarc. 

ndmlic^  cri'tlid)  bic  5at)i)iicacr.  2"ay  umicn  bamal§  bic  iiciitc  bou 
Sliiffldning  unb  be§  j5ortfd)vitt§,  bie  9ieIigion^fpotter.  S)ie  fjielten 
bic  gan^c  Jiclitjion  fiir  5UicrnIaii6cn,  lyahci  unb  '^sric[tci-trug.  Sic 
Iciiflnctcn  biTo  Xafcin  Hon  (^ioiltcrn  unb  ginubtcn  baf)cr  iDcbcr,  ba% 
cy  (iiujol,  nod)  biifj  cc--  cincn  Jcufcl  gcbc;  jic  Icugnctcn  bic  5fufcr= 
[ter)ung  bcr  Jobtcn,  (^erid)t,  .^immcl  unb  .s^ollc.  St)r  ©runbfn^ 
Wax:  Safet  un5>  cjfcn  unb  trinfcn,  bcnn  movgcn  finb  loir  oicflcic^t 
tobt,  unb  nad)  bcni  Jobc  i[t  ja  allc^'  aui5.  ;^n  bicfcr  .stla[[c  Oon  ^cutcn 
gcf)i3rtcn  uamcntlid)  bic  5l^orncf)mcn,  bic  .S3ofIcute,  bie  9tcid)cn  unb 
l^eimlid)  ]clb[t  mand)C  oon  ben  .*poI)cnprici'tcrn.  3)er  .^cilanb,  ben 
bicfc  Iiegcljvtcn,  folltc  cin  ^-Dvt|d)vitt'omann  fein,  bcr  nid)t  nui  bie 
jiibi)d)c,  fonbcrn  allc  3ieHgion  abfd)aften  unb  ben  9Jienfd)en  jeigen 
folltc,  ha%  e§  am  bcften  fci,  fid)  gar  nic^t  unt  ha'^  SeliglDcrbcn  3u 
bcfitnmtern,  jid)  locbcr  bor  bcr  .^i3I(c  5u  tiird)tcn  nod)  auf  cincn  .^im= 
niel  5U  I)oftcn,  fonbcrn  bai-'  Sebcn  ,3U  •  genief^cn,  fo  gut  man  fiinnc. 
(5oId)c  l^eute  I)atte  cc--  in  ^sfracl  innucr  gcgebcn.  Sd)on  bcr  '^NropI)et 
30tid)a  flagt:  „93enn  id)  cin  ^sn-gcift  mdrc  unb  cin  Sitgenprebiger 
unb  prcbigtc,  mic  fie  faufen  unb  fd)locIgcn  foUten,  ba§  mdrc  cin 
^^rcbiger  fiir  bk^  ^solf." 

3u  bencn,  mcld)c  gar  nid)ty  t)on  K^rifto  miffen  loolltcn,  gcprten 
aber  and)  bic  ^sl^arifacr  unb  allc,  bie  cy  mit  i^nen  f)icltcn.  ®a§ 
iDarcn  bic  Sclbftgered)tcn,  bie  ba  meintcn,  burd)  duf3crnd)ex--  .*palten 
bcy  C^5cfcl3e»  iUiofi^-,  uamcntlid)  burd)  bic  'Ii>erfc  bcr  'iu'fd)ncibuug 
imb  bcr  Cpfcr  unb  burd)  bie  ^altung  bcy  Sabbatl)^  Oor  (S^oH  gered)t 
unb  fclig  5U  loerben.  S)iefc  bcgcl)rtcn  cincn  .^cilanb,  bcr  2ugcnb, 
t5-r)r6arfcit  unb  ftrcnge  5lH^obad)tuug  bcr  (Scrcmonien  prcbigtc  uiib 
ibre  .S^ciligfcit  pricfc;  ba  bicv  nun  (it)riftuv  nid)t  tfiat,  fo  loolltcn  fie 
nid)t'o  Don  ir)m  loiffcn,  ja  ruf)ten  nid)t  cl)cr,  al§  bi§  fie  il^n  ah  cincn 
falfd)cn  9,l(cffia5  an  ba§>  ^rcu5  gcbrad)t  I)atten. 

iS:z->  gab  aber  and)  cine  Oon  bicfen  beibcn  gdn,3lid)  ocrid)icbcne 
^Haffe,  loeld)c  C£()riftum  ^loar  nid)t  ganj  Ocrloarf,  aber  bod)  cbciifal(v> 
cincn  gan5  anbcren  .<pci(anb  bcger)rtc,  al^  6r)riftu^  loar.  Xicfe  locr= 
ben  un^i  fonbcrlid)  in  unferem  Goangclio  bcfd)riebcn.  (5^o  loar  bicy 
f)auptfdd)lid)  bic  grof^c  iNoIBmcnge.  3Ba^  I)Liren  loir  nun  Oon  biefer 
in  unferem  !iei:te?  3.son  il)r  r)eif3t  c§>:  „llnb  c§>  jog  ir)m 
oicl  9SoI!£>  nad),  ^arum,  bafj  fie  bic  3cit^cn  fal)cn, 
bic  cr  an  ben  M  ran  fen  tbat."  '^luz-  bicfen  3^'ii^^)^'i^  fd)Ioffen 
bie  liebcn  iicute,  baf]  (5I)riftU!o  fcin  gcloi.U)nlid)cr  ?Jccnfd)  fcin  tonne, 


?fm  uicrten  Soiuitafjc  in  ber  {^aftcn,  obcr  S?atare.  241 

bnfe  cv  oil!  ScIiiTr  fein  miiffc  Hon  &oit  gcfonimcn,  bcnn  nicmanb 
fbnnc  bic  S^'ic^'-Mi  iljim,  bic  cr  tr)ue,  q§>  fci  bcnn  ®ott  mit  ir)m.  Sic 
licfjcn  fid)  bnlicr  fclbft  burd)  bic  ^d[tcvunncn  unb  Xrolinncicn  bcr 
©abbncaev,  '^Ujarifiicr  nnb  A^oficnprici'tcv  nid)t  ab()a(tcn,  CSf)ri[to  5u= 
gupicn  unb  il^m  nad)5nfoIncn.  S)a§  Hmv  ja  mm  frcilid)  and)  flanj 
rcd)t,  bcnn  (II)vi[tuC-  tl)nt  ja  Inirflid)  bariim  fcinc  flvofjcn,  uncrf)i3rtcn 
9Kunbcr  unb  3cid)cn,  urn  baniit  r^uni  (^-Maubcn  an  il)n  ju  bclpcgcn. 
S^i'o^bem  abcr  inar  (5r)L-i[tu§  fcin  .^cilanb,  luic  bas>  33oIf  i!^n  Bcf|cf)rtG. 
®ie§  fel^en  tvix  barau§:  ®!^ri[tu§  l^atte  fd^on  biele  SGSnnbcr  geti^an, 
oI)nc  hci'i^  ba§>  SSoI!  i^n  [itr  fcincn  .'pcilanb  au^gcrufcn  !)attc;  al§ 
abcr  (5I)riftu'o  baS'  Iiuncicrnbc  )Solt  mitten  in  cincr  2i>uftc,  in  bcr  cr 
\\d)  bamal§  bcfanb,  mit  33rob  unb  ^-\\d}  fpcifte  unb  mcf)r  iibrig  bc!^iclt, 
al§>  nor  bcr  9,lcaf)l5cit  norI)anben  gctocfen  Icar,  ba  rief  ba§>  9SoIf 
|)Ib^Iid)  in  grofjcr  33cgei[tcrung  au§:  „®a§  ift  Ina^^rlid^  bcr 
^rop^ct,  bcr  in  bic  23c(t  fommcn  foil."  2amit  cr= 
flcircn  fie  ©Ijriftum  fiir  ben  ^cilanb,  ben  il^nen  H)?ofc§  im  18.  Gapitel 
feine^  fiinftcn  2.^ud)c§  al§  einen  grofjen  ^sroplicten  t)cr]^cifecn  liatte. 
^a,  bas>  3soIf  ift  t)on  jencr  inunbcrbarcn  Spcifung  fo  tief  in  feincm 
^crsen  bclncgt,  ba%  fie  (5I)riftum  I)afc^cn  unb  mit  GklDalt  3U  i^ircm 
^iinige  madden  InoIIcn.  2Bic  fam  c§  bod),  ba%  aUc  anberen  95>unber 
ba§'  93orf  ba5u  nid)t  beJnogen  Iiattc,  abcr  bie  Spcifung?  9Sir  fer)en 
{)icrau§,  bai'  isolf  loofltc  cincn  foId)en  .S^cilaub,  bcr  if)ncn  5U  cffen 
geben  fbnnte  unb  unter  beffen  9tcgimcnt  fie  in  irbifd)cr  ©orglofigfeit, 
diuijc  unb  33equcmlid)fcit  Icbcn  fonnten.  Ulid)t  fiir  i!^re  Seclc,  fon= 
bern  fiir  ir)rcn  Scib,  nid)t  fiir  jcnc§,  fonbcrn  fiir  bicfc§  Scben,  nid)t 
fiir  ben  ."pimmel,  fonbcrn  fiir  bic  (5rbc  bcgcl)rtcn  fie  cincn  .*pei(anb. 
(5d)on  be§  anberen  Sage§  fud)ten  fie  ba!)er  ©Tiriftum  toieber  auf; 
(I]^riftu§  abcr  fprac6  qVl  il^ncn:  „2iHiif)rIid),  lr)al)rlid),  id)  fage  cud), 
ifir  fud)ct  mid)  nid)t  barum,  baf^  if)r  3cid)cn  gefeben  babt;  fonbcrn 
bafj  ir)r  Don  bcm  i^rob  gcgcffcn  r)abt  unb  fcib  fatt  Uiorbcn."  Sic 
maren  alfo  mit  cincm  9Sorte  23robc^riftcn,  bic  cincn  33robr)ciIanb 
bcgcbrtcn. 

2)od),  mcine  Siebcn,  )uic  bic  9Jtcnfd)cn  cinft  bcfd)affcn  gcn,icfen. 
finb,  fo  finb  fie  e§  nod)  I)cutc. 

?fud)  in  unferer  '^eit  gibt  e§>  erftlid)  (Sabbucder.  2)a§  finb  bie 
llngldubigcn,  bic  locbcr  Hon  bcr  d)riftlid)cn  nod)  Oon  irgcnb  cincr 
Oicligion  ctuuiv  luiffcn  loollcn,  mcld)c  fagcn,  cy  fci  altcs  li^tatur,  bic 
3Belt  fci  cloig,  ja  bic  2SeIt  fci  ©ott.     9?i(^t§bcftolt)eniger  begebren 

aaSaltlier,  Stdit  tee  Vcbetie.  16 


242  'i'fni  bicrtcn  Sonntanc  in  bcr  ^"vni"tcii,  obcr  I'dtarc. 

abcr  and)  l)Ic)c  iinglciubigcu  Sabbiiccicv  iinfcrcr  :^c\t  cincn  .*p^nlanb. 
^m  il^re  ^eilanbc  fcl^cn  fie  abcv  allciii  Mcjonigcn  an,  bic  gcgcn  0ottc§ 
3iNort  unb  Simi)c  fiimpfi-'n  unb  bcibee  Don  bciii  CS-vbbobcn  ju  Dcrtilgcn 
trnditcn,  bic  bic  l)icnid)cn  Hon  Wott  unb  Oon  bcr  \->offniing  aiif  cin 
Cscnfcitv-  loynuui)on,  bic  ben  ^Vcenftten  pvebigen,  bafj  cy  fcincn  .S3innnc( 
gebc,  ah  ben  ^immcl  ouf  (ivben,  iinb  bic  Dnlicv  batiir  fdmpfcn,  bafe 
mit  Jfnenarjme  berjenigen,  incldjc  nod)  an  Wottee  'ij>ort  glanben, 
aric?  frei  nnb  gleid)  loeubc.  5old^e  6r)rii"ten  nelinicn  biefc  neuen 
Sabbncdcf  jebod)  and)  in  if)ren  i-^unb  anf,  IdcIc^c  cs  ^ngcbcn,  baY) 
Gl^riftn^  im  ®runbc  and)  fd^on  il)re  3^rcir)cit  nnb  WIeid)f)cit  gemollt 
I)abe  nnb  bafiir  ein  ::"),')tdvti)ver  am  Muense  gemorbcn  fei. 

vsn  nnfercv  ;)Cit  gibt  cy  abcr  nid)t  nui  ]oId)c  ncne  Sabbucder, 
fonbern  and)  nene  'j.sbarifdcu.  Xa^  finb  bie  (Sclb[tgered)ten,  bic  sloau 
bic  Stcligion  nid)t  berlnerfcn,  abcr  babon  nid^t^  I)f3ren  inodcn,  ba'\^  bcr 
^Itenfd)  ein  arntcr  Sitnbcr  ift,  bcr  allcin  anc>  Wnabcn  bnrd)  ben 
©lanbcn  an  bie  blntigc  iH'r[i3I)nnng  unjerco  .S^cilanbcv"  vsCS'jn  (i()ri[ti 
nor  Wott  gcrcd)t  nnb  fclig  incrben  fiinne.  S)icfe  ]cl)cn  bar)cr  nnr 
bicjcnigcn  fiir  bic  red)tcn  .S^cilanbc  bcr  SBcIt  an,  bie  imnier  bon  ber 
3i'iirbc  bee--  il(en1d)en,  bon  bcr  Ingcnb,  bon  gntcn,  eblen  'i>crfcn, 
bon  il)cenid)cnlicbc  nnb  Xulbnng  prebigen;  bie  ha  fagen,  bcr  llccnfd) 
fei  gnt,  bai->  ©ntc  iniiffe  nnr  bnrd^  gute  C£r3iel)ung  in  ibni  entloicfcit 
incrbcn,  ba^  i-^ojc  fonnne  in  ben  93ccnfd)cn  nnr  bnrd)  bijfc  33cifpiele. 
5fn[tatt  abcr  gute  3Bcrfc  in  bcr  Stifle  5n  iiben,  treiben  fie,  mic  cinft 
bic  '^N()arifdcr,  cin  grof^cs  (^icprdngc  baniit;  anftatt  mit  ir)rer  i^iebe 
oUc  9Jicn]d)cn  ^n  nmfaffen,  [tiftcn  [ie  allcrlci  fogcnanntc  '®of)ItI)dtig= 
fcit5ge]cl(|d)aftcn,  bic  nnr  fid)  felbft  (Mntcy  tl)nn;  anftatt  and)  ibre 
^-cinbe  .^n  licbcn,  licben  fie  nnr,  bic  fie  liebcn,  gcgcn  ir)rc  [ycinbe  abcr 
finb  fie  boll  bittcren  .S3affey  nnb  bintigcr  'Kad)fnd)t. 

(Snblid^  gibt  c^  abcr  in  nnfcrcr  3cit  and^  cine  nid)t  nnbcbentenbe 
5fn;^ar)I  foId)er,  lnc(d)e  bem  3so(f  in  nnferem  tSnangclio  glciti)  finb. 
^ae  finb  ndndid)  bie,  nield)e  mirflid)  (il)riften  fein  mollcii.  -onbem 
fie  ,')nr  .Siird)C  fommen  nnb  fid)  an  cine  d)riftlid]e  (""UMiicinbe  an- 
fd)lief]en,  yef)cn  fie  g(eid)fam,  mic  bay  '-Inilf  in  nnferem  (inangclio, 
Cibrifto  in  bic  'Mtftc  nad).  Sic  finb  bitrd)  Cibrifti  grof;c  ;]eid)cn  nnb 
Sisnnbcr  nnb  anf  anberem  'ii>egc  ,yi  ber  Uebcr^^cngnng  gefommen, 
ba'^  lS[)riftn5  ber  .<peilanb  ber  ^iselt  fei;  abcr  nuT?  fnd)en  fie  bci  ibmc* 
(5tft)a  bollfomincne  tS'rlofnng  Hon  bcr  SiinbcY  '^1111)1^  uieniger  ak-> 
bk%l     Sod  id)  cv  mit  fnr^cn  'iisortcn  fagen,  fo  ift  cv  bicfcv>:    Sic 


?fm  bicrtcn  Sonntanc  in  bcr  Jyai'tcn,  obcr  Satarc.  243 

fud[)eu  ini  (^h-iinbo  bci  (5f)ri[to  nid)te-'  luoitci  al^  ^Ikob  unb  ^i^d),  ha§> 
I)ei^t,  cin  nir)igcfo,  [orocnlofcs,  bcqitcmc'5,  iicmutt)Ii(^e5  Scben.  Sic 
tDoIIcn  an  CSf)ri[tinn  tiUiubcn,  nub  bafiiv  foil  ifmcn  CSf)ri[tiiy  criaiibcn, 
e^  niit  bcr  Siinbc  nid)t  [o  cjciiaii  511  iicl)incu;  [ic  luoUcn  in  bic  ,Stii-d)C 
unb  3inii  'JlbcnbniaI)I  gcr)cn  itnb  [iif)  ,^ii  CS^vifto  luit  bciiT  ilJtunbc  be= 
fcnncn,  unb  bafiir  foil  il)ncn  Gfiviftuy  crlaubcn,  \on]t  \mc  bic  2S5cIt 
il^r  ©li'tif  in  bcr  ^^sclt  ^u  fud)cn,  nad]  ^Kcid)lDcrbcn  511  trad)tcn,  Todi'- 
Iid)c  liun-gniiciungcn  nnt5unTad)Cu,  in  bic  ^beater,  au]  bic  23a(Ifd(c, 
in  bic  Irinfricinfcr  unb  Suftcjcirtcn  5U  flcbcn  unb  ba  :\u  fil3cn,  Wo  bic 
Gpottcr  fit^cn,  citlcnt  ,sUcibcrpul3  c,ii  \\:o{)\Kn  unb  cin()cr5u[tDl,3iren 
Uiic  anbcrc  Scute  and);  fie  Inoflcn  fur^um  Sljrifto  unb  fcincr  -Slird^c 
ancicbbrcn,  abcr  c5  and)  niit  bcr  3iV'lt  I)altcn  obcr  bod)  niit  ifir  e$ 
nid^t  bcrberben.  ^Wai  c\ibi  c^i  mand)c,  bic  fiir  if)rc  ^^.^crfon  ben 
(ycfd)nuiif  on  bcr  offenbaren  iiuft  bcr  'Kelt  nerloren  f)abcn,  abcr  luie 
fie  in  bicfer  iu'siefiunc]  eigentlid)  gcfiunt  finb,  seigcn  fie  banrit,  irie 
fie  it)re  ^inbcr  er5ier)en;  fie  ftcrfen  fie  mitten  in  bie  9Seft  unb  aEe 
ir)re  ®cfar)ren  I)incin  unb  (eiten  fie  an,  fein  bei  3<-'iten  nur  red)t  bid 
0elb  ;\u  nerbienen  unb  grof^c  ."oerren  unb  'J'aincn  5U  fbiclcn,  unb 
finb  I)er3iid)  frof),  menu  ibre  .Stinber  nur  nid)t  laftcrliaft  finb,  auf 
beiben  Sciten  l^infcu  unb,  ludl^rcnb  fie  bcr  'ii^eft  bicneu,  nur  nod) 
baneben  and)  dufierlid)  i^oti  bicnen. 

®af)rlid),  nieine  Sicben,  biefe  alle,  (i-(tern  unb  .S^inber,  I)aben 
ben  red)tcn  .S^nlanb  nod)  Ianc3c  nid)t  crfannt  obcr  i()n  Idntjft  iDicbcr 
au§  bem  ^ergen  berloren.  ^n  il^rer  ©eele  lebt  cin  falfd)er  ©l^riftuS, 
ben  fie  fid)  felbft  gemad)t  r)aben  unb  ben  ee  nie  unb  nirgenb  gc= 
gcben  f)at. 


'$>oIiIau,  lria§  fiir  cin  .S^cilanb  ei  gent  lid)  Gbriftu^ 
fei,   ba^o  lafjt  nuy  bar)cr  nun  3liieiten$  iuk-  ocrgegennuirtigcn. 

91I§  ba§>  3?oIf,  t)on  bem  in  unferem  Guangelio  bie  iHebe  ift, 
^(Sf)rifto  nad)3og,  unb  C5()riftuy  ba'ofclbe  fommen  fal),  ba,  er^dblt 
3[)'carcu§,  „iannnerte  ibn  bcrfelbcn,  bcnn  fie  maren  mie  bie  2d)afe, 
bie  fcinen  A^irtcu  baben,  unb  fing  an  cine  langc  "^srcbigt".  Xav- 
erfte  alfo,  mofitr  Gbriftuv  forgte,  mar  nid)t  ber  (ciblid^c,  fonbern  bcr 
geiftlid)e  .s^uuger  bee--  'iNolfcy.  .s^icrauy  feben  mir,  (Sl^riftus  ift  cin 
foId)er  .s^eilanb,  bcr  bor  allem  ber  5celc  bclfen  miff,  unb  ^mar  burd) 
nid)ty  anberes  aU  burd)  fein  'Ii>ort.    S'a-o,  mo'c  (ir)riftum  nor  allem 


244  ?fi"  Hicrtcn  Sonntanc  in  bcr  JvaUC'i-  Liticr  S?atarc. 

am  3Jicnid)cn  jninmcrt,  ift  nid^t  be§  ?Jtenfd)cn  leiblid^e,  jonbcrn  feme 
(Seelennotf),  ncimlid^  jeine  ©i'mbennotl) ;  imb  ba^,  Wa^  er  il^m  Bringen 
toiH,  ift  nid)t  ©liidf  in  bicfcm  Sclum,  jonbcrn  bic  cmicjc  Scligfcit  in 
jenem  ScBen.  Xa§>  ^Tbifd)c  jie^t  Gfiviftus  fiir  eine  i)tebcniad)e,  ba^ 
^immli[d)c  fiir  bic  ^auptfad)c  an. 

6i^ri[tu§  i[t  balder  aud^  ein  foId)er  .^eilanb,  ber  bic  ?,lcen)c^en 
gu  fold^cn  Scuten  mad)cn  mifl,  bic  am  crftcn  fiir  il)rc  iinftcrBHdic 
©eelc  forgcn  nnb  nur,  mcnn  bicfc  Dcrforgt  ift,  aud)  an  ilircn  ftcrb= 
lid^en  Scib  bcnfcn ;  bic  il^rc  ©cclcn-  unb  Siinbcnnotr)  fiir  il^re  grofetc, 
fiir  if)re  eigentlid^c  ^ot\)  ad)tcn,  alle  irbifc^e  dlott)  aber  bagegen  fiir 
ct\v>a^  Qkringc^  anfcbcn;  bic  am  crftcn  nad)  bcm  3icid)c  ®attc§  unb 
nac^  fcincr  ®ercd)tigfcit  trad)tcn,  nii^t  abcr  nad)  Hcrgcinglidjcm  9tcid)= 
Iftum,  auc^  nid^t  dngftlid)  nm  ilirc  irbifd)cn  93cburfniffe  forgcn,  fon= 
bern  in  ber  3iit)crfid)t  ftel)cn,  bafj  it)ncn,  mcnn  fie  bie  ©crcc^tigfeit 
bor  ©ott  criangt  babcn,  bai->  anbcrc  aflc^  jufaHcn  locrbc. 

'^aS'  finb  nun  frcilid)  ganj  bcfanntc  £ad)cn,  abcr  mo  finb  bie 
Scute,  bic  mirflid)  einen  folc^en  ^eilanb  begcl)rcn  unb  in  bicfcr  SBcife 
feine  ^linger  finb?  9Td),  folc^cr  ^linger  Gfjrifti  gibt  es>  Inenigcr,  al§ 
bie  meiften  fid)  trdumcn  laffcn.  CS:§  ift  frcilid)  mal)r,  c$  gibt  nod) 
t)iele,  bic  gcl)cn  regclmdfeig  5ur  ^^ird)c,  gur  5l^cid)tc  unb  sum  f)ciligcn 
2Ibenbma!)I;  fie  betcn  bc5  9}corgcn§  unb  2Ibcnb§,  Dor  unb  nac^ 
5^ifd)c;  fie  finb  duf3crlid)c  ©licbcr  ber  d)riftlid)cn  ©cmcinbc,  bcfud)cn 
if)re  33erfammlungcn,  ncbmcn  2r)cil  an  ir)rcn  ii3cratr)ungcn  unb  opfcrn 
dtva^  5U  il^rer  (Srl^altung  —  aber  mie  tJiun  fie  bic§  aKcy?  9iid^t 
al§  ,^auptfad)c  il)rc6  tdglid)cn  Scben§,  Senfen^  unb  2i>iinfd)cn§,  fon= 
bern  al§  cine  9ccbcnfad)c,  nur  um  ir)r  ©cmiffcn  3u  bcfd)mid)tigcn  unb 
nic^t  in  bic  ."pollc,  fonbcrn  in  ben  ,s3immcl  5U  fouuncu.  Cs()^"  cigcnt= 
lid^cr  Sinn  ftcl^t  niclmcl^r  auf  bicfe§  Seben,  auf  bac-«  ^rbifd)c,  auf 
ilircn  Scib.  Sic  mollen  ctmaio  Dor  fid)  bringen,  fie  moKcn  ctmay 
ermcrben;  fie  moricn  reid)  merben,  fie  fud)cn  irbifd)cc-'  'ii.'oblfcin  unb 
irbifd)c  Sid)crl)cit.  llcbcr  Iciblid)e  t^Mitcr  freucn  fie  fid)  uicl  innigcr 
unb  aufrid)tigcr  al§  iiber  geiftlid)c,  unb  iiber  Iciblid^e  irbifd)e  9cotI), 
bic  fie  fclbft  ober  i^rc  Minber  bctrifft,  bctriibcn  fie  fid)  oici  ticfcr  unb 
fd)mcr,3lid)cr  als>  iiber  it)rc  unb  ir)rcr  Minber  3cclcn=  unb  SiinbcnnotI). 
C5§  ift  mal)r,  fie  I)altcn  in  il^rcm  35crftanbc  CSbrifti  'iiNort  fiir  (^3otte^o 
95>ort  unb  G^riftum  felbft  fiir  ben  .'pcilanb  ber  Sisclt,  abcr  menu  i^nen 
gepvebigt  Uiirb,  mac->  CSbriftu'o  cigcnt(id)  fiir  cin  ."ocilonb  fci,  mic  er 
immcr  jucrft  fiir  bie  Sccic  forge  unb  baf^  cin  ^3iingcr  bicfcv  .s>cilanbc-5 


^?[m  Dicrten  ^onntacjc  in  bcr  (jaftcn,  obcr  fidtare.  245 

aEe  ^crrlic^fcit  ber  SBcIt  fiir  ilotf)  f)altcn,  aEent  abfagen,  &oii  nidjt 
mit  l^albcm,  fonbern  mit  ganjcni  .^per^cn  bicitcn  nui[[c,  fonft  moUe 
iinb  fi3nnc  i[)n  (If)ri[tuy  nidjt  ']c[\q  madjcn,  baiiit  drgcm  fie  fic^; 
baran  [to^en  fie  fidf),  ba§>  erfd^eint  ii)mn  ju  Jueit  gegangen,  ba^  fel^en 
fie  fiir  cinen  311  engen  ^immcls'hjeg  an,  uiib  fo  icirb  es  bann  Dffcn= 
bar,  fie  iDoflen  einen  gan3  anberen  ."pcilanb  (jaben,  ai^  6f)riftih5 
iDirflid^  ift.  ®ibt  eio  nid)t  Diele  ami)  unter  uns,  benen  i!^r  ©eloiffen 
fagt:  Sa,  ja,  fo  ift  eS  mit  mir,  fo  ftel^t'^  in  meinem  ^ergen?  SSiffet 
if)r  aber,  lucld)e5  9j5ort  ber  Sdirift  eud)  gilt?  Qs>  ift  ba^,  meld^e^ 
(Sl^riftus-  3u  alien  I)alben  Sl^riften  in  ^^icobemu:^  fprad):  ^'JSal^rlid^, 
inaljrlii^,  id)  fage  bir,  e§>  fei  benn,  ba%  jemanb  Don  neuem  geboren 
merbe,  fo  fann  er  ba^  Dteid)  ®otte§  nid^t  fe^en." 

5)od),  e^  ift  \va.l)v,  CSfjriftn^  ift  and)  ein  foId)er  .'peilanb,  ber  bie 
©einen  and)  im  ^rbifdjen,  ber  aud)  i!^ren  ^eib  Oerforgen  loitl,  benn 
nad^beni  bas>  '^olt  iiber  bem  3Inl)bren  feine^  9Sorte§  (Sffen  unb 
S^rinfen  Oergeffen  ^atte  unb  nun  mitten  in  ber  33iifte  ^unger^notJ) 
eintrat,  ba  fpeifte  (Sljriftu^  ba§>  bungernbe  2>oIf  burd)  ein  grofjes, 
]^errli(^e£^  SSunber.  33ir  feljen  l]kmuS>,  e[)er  iniirbe  Gf)riftu§  33rob 
Dom  ^immel  fallen,  a[§>  bie  ©einen,  bie  am  erften  nad^  bem  Dieic^e 
®otte§  trad)ten,  umfommen  laffen. 

^ierbei  r)aben  mir  aber  fiirslic^  nod)  niererlei  3U  merfen.  (Srft= 
lid^,  (Sr)riftu5  I)dtte  bem  ^Nolfe  ebenfo  Ieid)t  mie  33rob  unb  j^i]d)c  bie 
allerfoftbarften  ©erid^te  Oorfei^en  fbnnen;  aber  er  tl)at  e§  nid^t  unb 
5eigte  bamit  an,  baf^  er  ein  foId)er  .^eilanb  fei,  beffen  ^iinger  fid^  mit 
^al)rung  unb  Mieibung  genitgen  laffen  follen. 

3um  anberen,  6r)riftu^  I)dtte  ba^  93oIf  and)  o^ne  SOiittel,  burd) 
fein  blokes  SBort  unb  SBiUen  fdttigen  fonnen;  aber  er  ti)at  e§  nid^t, 
fonbern  nal)m  ba3u  ben  im  5lso(f  oorr)anbenen  Ssorratl^,  unb  liefe  aud^ 
bie  ubrig  gebliebencn  33roden  forgfam  auffammeln  unb  3eigte  bamit 
an,  ba%  bie  ©einen  nic^t  unmittelbar  err)alten  merben,  fonbern  bie 
il^nen  Don  (^ott  Derorbneten  iOJittel  anmenben  follen,  ndmlid^  treu 
unb  ^c\i]\Q  in  ibrer  3Irbeit  fein,  aud)  nid^t  Derfd)menberifd),  fonbern 
fparfam  mit  ir)rem  ^iNorratf)  inugef)en  foHen,  menu  fie  Don  il^m  Der= 
forgt  merben  hJoUen. 

3um  britten  r)dtte  Gbriftui:^  bas>  iiBunber  ber  ©dttigung  aHein 
feine  vsiinger  tbun  laffen  !dnnen;  aber  er  tr)at  bie§  nid)t,  fonbern 
naf)m  33 rob  unb  j^ifd)  felbft  in  feine  ^^dnbe,  fegnete  beibe2>  unb  tl^eilte 
e§>  felbft  an  bie  vsiiuger  au^  unb  seigte  bamit  an,  ba'^  bie  ©einen  aud^ 


246  -liii  Dicttcn  Sonntmjc  in  bcr  Jaitcii,  o^Cl•  SatafC. 

aUe^  ^rbi]d)c  niiy  CSf)ri[ti  ^anben  ncl)mcn  unb  licber  I}ungci'n,  \a 
[tcrbcn,  a(»  ci\vas>  gOuinncn  InoIIcn,  lpa$  \\)\Kn  GI)ri[ti  .<pnnbc  iiid^t 
ubeiTcid)cn. 

i8icrtcn§  enblxd)  iDoIItc  bos  S^olf  6I)ri[tinn  f)afd)cn  unb  5u  einem 
irbif(f)en  itijnigc  nuid)cn,  bcv  jic  Don  bcr  ®ciDaIti^ciT|d)aft  ber  O^omer 
crUijcn  unb  fie  liiivcicrlid)  ]xd  nmdicn  folltc;  nbcr  CSrivii'tue  v\\]  [ic^ 
Don  il)ncn  loy  unb  .5cigtc  baniit  an,  ba[;  ]ciu  9icid)  nid)t  Don  bicfcr 
9ScIt  unb  ba^  er  nid)t  gefommcn  fci,  bic  biirgcrlii^cn  35erljdltni[fe 
in  ber  9ScIt  5u  Dcrdnbcrn  unb  bic  9JiGnfd)cn  iibifd)  void)  unb  glcid) 
5u  mad)cn,  fonbcrn  ba\]  or  bic  Cbrigfcit  £brtgfcit,  bic  llntcrtf)ancn 
llntcrt()ancn,  bic  .S>crrcn  .'pcrvcn,  bic  ."^hicdjtc  .stncd)tc,  bic  9kid)cn 
9^cid)c,  bic  ^frmcn  SIrmc  fein  unb  biciben  laffc  unb  [ic  nur  glcid) 
rcid)  an  ©ottc^^  ©nabc,  glcid^  gcicd)t  unb  glcid)  fclig  mad)Gn  Wolic, 
furj,  baf3  cr  nid)t^  fcin  looUc  ale-  cin  an^  G^nabcn  fcligmadicnbcr 
.^cilanb  ber  Si'tnbcr. 

Unb  nun  [rage  id)  end)  sum  (£d)Iuffc,  nicinc  tl)curcn  S^prer, 
fdnncn  roir  nne  loot)!  cincn  bcfjcrcn  ."ocilanb  lnitnfd)en?  2agt,  \va% 
Wave  un!o  bamit  gcbient,  iDcnn  n)ir  nun  and)  cinen  .^eilanb  I)dttcn, 
ber  nn§  aHe  auf  bicfer  @rbc  rcid)  nnb  glcii^  mai^tc,  aber  in  ber 
©tunbe  be§  S^obe^  Don  un§  9lbfd)icb  ndr)nic  unb  um  allcin  liefee? 
9Tc^,  ha^'  Scben  i[t  ]a  fo  furs!  9Sic  lang  Ipirb'y  bauern,  ]'o  trdgt  man 
un-o  afic  un]erent  Seibe  nad)  l)inau'C->  auf  ben  ©ottcvader,  unb  unfere 
Scele,  eingetreten  in  bie  uncnblic^e  (Slnigfcit,  ftct)t  Dor  @otte§  ^l^ron. 
35>a§  fdnncn  toir  bar)cr  mef)r  miinfd)cn,  ale-"  cincn  ^cilonb  ju  r)aben, 
ber  un§  I)icr  9tal)rung  unb  ."Tllcibung,  aber  bort  cinen  gndbigen  ^id)tcr 
Derfd)afft  unb  cin  emig  fcligcs  I'cbcn  gibt? 

D  barum  la%i  uns-  bcnn  alien  ben  falfd)en  ^eilanben  unferc§ 
^crsens  unb  ber  3SeIt  entfagcn  unb  mit  jenem  Ci)id)tcr  fpred^cn: 
.^err^Gfu! 

C-Jib,  ^af5  fonft  niditS  in  nicincr   <ci:cl, 

5.'lI-3  bcinc  i'icbc  iiioI}nc, 

(iJib,  bafe  id)  bcinc  I'icb  criua^I 

S>U§  mcincn  Sdiati  unb  firono; 

3toi3  allc§  an§,  nitnni  ftllc§  bin, 

y^aS  mid)  unb  bid)  tuifl  tronncn, 

Unb  nid)t  gbnncn, 

Xn^  all  mcin  Wnti)  nnb  Sinn 

o.n  bcincr  5?icbc  brcnncn. 

2lmen. 


2lm  fiinftcu  Sountatje  in  hex:  Joftcu,  oDcr  ^ubica.  247 

31m  fiiuftcn  Soimtagc  in  bcr  |tt)lrn,  obcr  3ubtca, 


©ott  gcBe  euif)  aUcn  Did  C!inabc  unb  [yricbc  biiid^  bic  (Srfenntnife 
(*'iottcc^  unb  ^s^'iu  (IIn"i[H,  iiniorc?  ."oCS'vrn!     'Jdncn. 

G)cliebtc  23rubcr  unb  (£d)lnc[tcrn  in  CSfirifto  S(5fii! 

"i^crcjlcidicn  Inir  bic  ^iincnbcn  (Sriri[ti  iiiit  ben  -Tiiflcnbcn  bcr 
2Bcifcu  bcio  ?lltcitl)iim$,  fo  fd)cint  bciin  crftcii  iMnblicf  bcr  ^i>crc}Icid), 
infonbcri^eit  toa§  bie  3?cfd}cibcnl)cit  unb  ScmutI)  bctrifft,  fcinc-olDct]^ 
gu  Klirifti  (SHmftcn  au.Sguf alien.  Sn  bcr  Tcnuttl)  fc^cincn  jcnc  CSf)rt= 
ftum  Incit  iibcrtroffcn  ^u  Iiabcn. 

Tic  'iiVnfcn  bc^  5(ItcrtI)unic-'  inarcn  cr[tlid]  }o  bcfdjcibcn,  baf;  fie 
[\d)  nid)t  fclb[t  Ipcifc  nanntcn,  fonbcrn  nur  '^sljilofopr^cn,  Dav-  I)ciBt, 
nur  g^rcunbc,  nur  2icbf)alier  bcr  2Bci5l)cit.  ^Sas  fagt  abcr  (SfjriftU'^ 
t)on  fid)?  Gr  rcbct  nan,^  anbcr§.  C5r  f|.u-id)t:  „^sd}  bin  bac^  2id)t 
bcr  '2i>clt;  mcr  mir  nad)foIi"}ct,  bcr  inirb  nid)t  mauDcIn  in  l^-inftcrniB, 
fonbcrn  toirb  bai>  Sid^t  bc§  2cbcn§  l^aben." 

Xie  mcnfd)Iid^  nnrtrcfflid)ftcn  93i>cifen  bc^  ?(ItcrtI)ume  inolltcn 
fid)  fcrncr  nic  cine  .^crrfd)aft  iibcr  il)rc  Sd)iiler  anmnf^cn,  fie  ginnen 
mit  bcnfclbcn  tiielnicl)r  aU  iHfibcr  obcr  bod)  nur  al^o  tidterlid)c 
g^reunbe  um.  3Ba§  tt)ui  abcr  (5I)riftu§?  CS"r  nerbietct  :')\vax  alien 
fcinen  vsunncrn,  cine  ^errfd)aft  iiber  bie  anberen  aucuiben  5U  moEcn, 
fid)  fclbfr  abcr  fd)reibt  cr  bie  .*pcrrfd)aft  mit  flarcn  ©orten  ,5u;  er 
fprid^t:  „^\)\:  folft  cud)  nici^t  laffcn  D^iciftcr  nenncn;  benn  Giner  ift 
cucr  3}Jeifter,  Kr)riftu§.  S^r  l^ei^et  mic^  ?3teifter  unb  .s3(5rr  unb 
faget  rcd^t  baran,  benn  id)  bin'§  and)." 

Tie  2J!>cifen  bcc^  3IItertI)uni5  ftcUten  fid)  ferner  in  bie  3kil)e  mit 
oHen  anberen  ?[)tenfd)cn ;  fie  geftanben  cin,  baf]  and)  fie  biirftige  uni:) 
fterblid)e  unb  fd)n)ad)l)cit!ot)ofle  3['ienfd)en  fcien.  ^a^  tl)ut  abcr 
(SI)riftu'o?  Gr  nimmt  fid)  ^^umcilen  non  alien  anberen  ^^cenfdien  auv; 
ftcllt  fid)  fcinem  anberen  glcid)  unb  crl)cbt  fid)  iibcr  aUc.  Gr  fpric^t 
nid^t  nur:  „^^eld)cr  untcr  cuc^  fann  mid)  cincr  Siinbe  5eil)en?'' 
fonbern  er  fagt  auc^  anbcrluart^  3U  ben  ^uben:  „5^r  feib  uou  unten 
l)cr,  id^  bin  t)on  oben  Ijcrab." 

Tie  SScifcn  bes  5IItcrtI)unb5  fnd)ten  cnblid)  5lrar  bie  9}?enfd)cn 
3um  ©laubcn  an  il^rc  S  c  b  r  e  n  ju  bringen,  aber  feiner  gum  ©laubcn 
an  fid^  felbft,  feiner  gum  'Innlraucn  auf  fcinc  '^erfon;   niclmel)r  cr= 


248  ''I'"  fiinftcn  Sonntaoc  in  Dcr  5^Ucn,  obcr  ;jubica. 

fldrten  fie  C5  fiir  cinc§  SBcifcn  uimnhbig,  fcin  ganses  35ertrauen  auf 
inicnb  cinon  -\1ccnfd)cn  311  fcOcn;  fie  i]c[tattoton  c^  bat)cv,  ba[j  man 
il)rc  X!c()rc  pviifc,  unb  [tclltcn  C'o  jcbcimaiin  frci,  Litofclbc  an3uncr)mcn 
ober  3U  t)erlDcr[en.  G)an3  anbers  finben  \vk  (Sl^vii'tum.  6]^i-iftu§ 
iDcift  nid)t  nur  auf  feinc  Ser)rc  ^n  unb  foibcrt  unbcbingtcn  ©laubcn 
bnran,  fonbcni  forbcd  and)  ©Inubcn  an  feinc  'l^erfon,  i^eitrauen  unb 
3uiierfirf)t  ^u  iijm  felbft.  Gf  fpi-id)t  nid)t  nuu:  ?tcl)inct  nieine  !!ier)rc 
an,  fonbein  fagt:  „®Iaubet  an  mid)!  2i^er  an  mid)  glaubet, 
ber  mivb  leben,  oh  ex.  glcid)  ftiirbe.  SJteine  Sd)afe  pren  meine 
Stimme,  unb  id)  fcnne  fie,  unb  fie  folgen  mir.  Unb  id)  gcbc  ir)nen 
bac--  cmige  Scben;  unb  fie  merben  ninuncrmef)r  umfommen,  unb 
niemanb  h)irb  fie  mir  au§^  mciner  ^anb  reifeen.  ^ommct  fjer  3U 
mir.  ^d)  Bin  ber  2i>cg  unb  bie  3Sar)rr)eit  unb  bay  Seben ;  niemanb 
fommt  3um  3Sater  benn  buri^  mid).  SBcr  mir  bienen  iDirb,  ben  mirb 
mein  35ater  eJ)ren.  9i>er  mid)  t)erad)tet,  ber  berac^tet  ben,  ber  mid^ 
gefanbt  Ijai.  ^d)  bin  ber  SBeinftorf,  il)r  feib  bie  Oteben.  Ol^ne  mic^ 
fbnnt  ir)r  nid)te>  tf)un." 

2er)et,  fo  grojj  unb  r)Dd)  l}ai  fein  3)seifer  bes  3lltertf)umy  uon 
fid)  gerebet.  —  9SeI(^e§  ift  nun  ber  ©d^Iufe,  ben  toir  barau§  gu  giel^en 
r)aben?  (Bitva  bajj  Gr)riftu§  nic^t  fo  befd)eiben  unb  bemutl)ig  ge= 
Inefen  fei  \vk  jene  93eltlncifen ?  Xa§>  fei  feme!  Jlfle  jene  grofeen 
unb  f)errlid)en  3^'itOiiiff^%  iueld)e  6I)riftu^^  Hon  fid)  ablegt,  finb  nur 
burd)  taufenb  SBunber  befiegelte  33emeife  bafitr,  ba%  (5I)riftu!o  eben 
fein  gemb!^nlic^er,  menfd)nd)er  SiNcifer,  ba^  er  fein  blofeer  frommer 
9.)icnfd),  bafj  er  Diclmcl)r  ber  mal)rl)aftige  (2or)n  ©otte§,  baf3  er  ®ott 
unb  31tenfd)  in  t5iner  ^serfon  mar  unb  bal)er  nid)t  anber!§  Don  fid^ 
reben  fonnle. 

95eit  entfernt  aber,  baf^  (ir)riftu^  barum  oI)ne  Semutl)  gemefen 
fein  follte,  fo  I)atte  er,  menu  er  nid)t  fo  l^od),  fonbcrn  fo  befd)eiDen 
loie  jene  35>eifen  t)on  fid)  gerebet  I)atte,  t)ielmer)r  bie  'ii>ar)r!)eit  t)er= 
leugnet.  GI)rifti  X^emut)^  iDar  bennod),  obgleid)  er  fid)  iiber  aEe  ?Jfen= 
fd)en  uncnb(id)  err)ob,  fo  groj^,  bafj  feine  ^Jennttl)  ein  Wegenftanb 
ber  ^H'lnunDerung  after  S)cenfd)en  iinb  (Sngel  ift  unb  bleibt  in  atlc 
GlDigfeit.  2af3t  un§  balder  r)eute  einmal  biefe  S^emutl)  cin  menig 
betrad)tcn,  unb  mir  merben  ftaunen  unb  gebrungen  mcrben,  nicber= 
5ufaftcn  in  ben  Staub,  un§  unferer  .*ooffart  3n  fd)amen  unb  an3u= 
beten  ben,  ber  r)br)er  ift  benn  ber  .'pinnnel,  unb  ber  fid)  bod)  ge= 
bemiitbigt  r)at  unter  cilic  ©reaturcii. 


'dm  fiinftcn  ©onntage  in  ber  gaften,  obcr  ^ubica.  249 

Xcjt:   ^off.  8,  4C— 59. 

SBeId)cr  untcr  ciicf)  fanii  mid)  cincr  Siinbc  jcil^cn?  So  id)  cuc^  aber  bic 
yyaf^rlictt  [age,  loacum  glaubet  ir)r  mir  nidjtV  2Bcr  tjon  ®ott  ift,  ber  ^oret 
©ottcsi  !iIi>ort.  Saturn  i^iicet  ii^r  nidjt;  bcnn  il)r  feib  uid)t  oon  @ott.  ®a  ant* 
hjortetcn  bie  'Jubcn  unb  fpradjcn  ju  i{)m:  Sagen  luir  nidjt  rcd)t,  ba^  bu  ein 
Samaritcf  bift,  unb  fjaft  ben  2'cufel?  ^(£fu§  anttuoctctc:  ^di  r)abe  fcincn 
SJcufcI,  fonbcrn  idi  cf}rc  mcincn  3.'ater,  unb  i^r  uncfjrct  mid),  ^d)  'imije  nid)t 
mcine  &)vc;  c§  ift  abet  cincr,  ber  fie  fudiet  unb  ric^tet.  2Ba^rtid),  n)al)rtid}, 
id)  fage  end),  fo  jemanb  mein  2i>ort  luirb  ()aUen,  ber  luirb  ben  Zob  nid)t  fe[)en 
eluiglid).  Sa  fprad)cn  bic  ^uben  3U  tf)m:  9hin  crfcnncn  luir,  "Da^  bu  ben  Xcufef 
I)aft.  Vibrariam  ift  gcftorben,  unb  bie  5^rop[)cten,  unb  bu  fprid)ft:  So  jemanb 
mein  !;!l^ort  ^ctlt,  ber  tnirb  ben  5tob  nid)t  fd)me(fen  ctniglid^.  93tft  bu  me^r  bcnn 
unfer  "i^atcx.  >i[bval)am,  iiield)er  gcftorbcn  iftV  unb  bie  ^4Jropf)eten  finb  geftorben. 
ili>ay  ntad)ft  bu  aiiy  bir  felbftV  :j(5fu§  antluortete :  So  id)  mid)  felbcr  cf)re,  fo 
ift  meine  Gi^re  nid)t§.  (S§  ift  aber  mein  5>atcr,  ber  mid)  e[}ret,  tt)etd)cn  i!^r 
[predit,  cr  fci  cuer  ®ott;  unb  fcnnet  ifin  nid)t,  id)  aber  fennc  if)n.  Unb  fo  td^ 
iriirbe  fagen,  id)  fenne  il)n  nid)t,  fo  loiirbe  idi  ein  ^iigner,  g[eid)n)ie  i^r  feib. 
Slbcr  id)  fcnne  i()n,  unb  t)alte  fetn  !ii>ort.  ?(bra[)am,  cuer  ^-i>ater,  marb  frot),  ba^ 
er  mcincn  2:ag  fer)en  foflte;  unb  cr  fa^c  il)n,  unb  freuete  fid).  S)a  fprod)en  bie 
^ubcn  3U  if)m:  Xu  bift  noc^  nid^t  fiinfjig  ^alir  alt,  unb  ^aft  Slbral^am  gefel^en? 
^Gfu§  fprad)  gu  idncn:  2BaI)rIi(^,  tra[)rlid^,  id)  fagc  cud),  c^e  bcnn  Stbroi^am 
inarb,  bin  id).  S^a  l^ubcn  fie  Steine  auf,  baf5  fie  auf  i^n  niiirfen.  Slbcr  ^@fu§ 
Ucrbarg  fid),  unb  ging  gum  S^cmpct  f)inau§,  mitten  burd)  fie  ^inftrcid)cnb. 

„^d)  fud^e  md)t  metne  ©l^re",  fg  fprid^t  ©firiftu^  nid^t  nur  unter 
anberem  in  bem  ©efprdd)  mit  ben  ^uben,  ireld^e^  ba§>  berfefene 
(^bangelium  cntlicilt,  fonbern  (5I)riftu§  bemeift  and)  in  bem  gan^en 
©efprddje  bie  belDunberung^^  unb  nad)aI)inung»lDiirbig[te  ®emutl^ 
mit  ber  STfiat.    2a%t  un§  baber  jefet  Betrac^len: 

^te  'S)cmut^  G^l^riftt  ein  Okgcuftanb  ber  23eitiunbcrniig  unb  ^Jiad|= 
al)mung  fitr  affe  ^JJtenfrfjen. 

25>ir  ermdgen: 

1.  ma  rum  feine  'iJiemutl)  |o  bemunberung§miir  = 
big  fci,  unb 

2.  m i e  b  r  i  n  g  e  n  b  b  i  e  f  c  I  d  e  a  1 1  e  99?  e  n  f  d^  e  n  3  n  r  ^ad}' 
ar)mung  aufforbere. 

C  ^p(Srr  S@fu,  2)id^  erfennen  in  Seiner  .<perrlid)feit  unb  2)einc 
(Sl^re  au^brciten,  bas^  ift  unfere  Seligfeit;  benn  mir  finb  Sein,  gan5 
S)ein,  2)u  baft  un§  5)ir  erfauft  3U  S)einem  ganjen  unb  emigen  (Sigen= 
tl)um  mit  3}eincm  tl^euren  33Iute.  D  fo  tf)ue  2)u  mir  je^t  auf  meinen 
DJtunb,  etma^  3u  rebcn  3U  ®r)ren  2)eine2'  I)eiligen  ?tamenc\  unb  tl)ue 
S)u  biefen  ^uprern  ha§>  3ruge  iljrer  Seelen  auf,  ba'^  fie  Seine  .6err= 
lid^feit  fefien,  ®id)  im  ©lauben  umfaffen,  Sid)  riil^men  unb  preifen 


250  "^Un  fiiiiftcii  ^onntniic  in  ^cr  Jvaitcn,  otter  ^iiMca. 

itnb  io  ill  Til'  Die  Sdiflfcit  finbcii  uiiD  jd)iiicifcii,  die  Tii  ibncii  iiiit* 
alien  SiiiiCicvn  bcvcitot  Iinft.  Cf-rlun-c  iiiiy,  Tii,  &cr  Xii  iinjov  .sSlrru 
unb  Wott,  iinfcr  .s^cilaiib  unb  '.lltittlcr  bift,  tjclicbct  iinb  f)od)gc- 
lobct,  Hon  a.1(cnfci^on  unb  ISngcIn,  I)icr  in  bcr  :^di  unb  bort  Ih  beu 
lilniofcit.    ^M 111011. 

1. 

vsft,  nicinc  iiicbcn,  jciiuiiib  nun  unb  in  nicbviflcin  Stanbc,  obei* 
ift  ioiiumb  unboniibt  un^  ol}no  |onbovlid)c  Monntniifc  unb  ^^oitigfcitcn, 
obci  but  jcmanb  fein  ©emiffen  buid)  uiclciloi  Siinben  bcflecft,  ja, 
mobl  nor  allcr  3i>clt  babiivd)  fid)  fclbu  cicfdianbct,  bann  munbern 
mil-  uiiy  nid)t,  menu  cin  fold)ci  .Vicnjd)  bcinntl)ici  ift,  nid)t  tjUD|3  Don 
fid)  bcnft,  fid)  nid)t  Doi  cinbcrcn  I)criioitI)nn  Will,  fcinc  &)vc  fud^t 
nod)  erlrartet,  fonbern  ftill  unb  anfprud)5-lo»  fid)  I)eruntcrr)cilt  5U  ben 
i^cicbriiien.  ^nc  r)oT)cv  abcr  jcmanb  ftcbt,  bcfto  nicbr  boUninbcrn  inir 
ec-,  uienn  cin  fold)cr  2)cmutf)  gciflt.  ^]t  jcmanb  fct)i  icid)  unb  in  fe()u 
DoL-ncI)mcni  ©tanbc,  unb  cr  geigt,  bQf3  cr  and)  ben  2lermften  unb 
i)iicbriciften  nid)t  t)cmd)tet  unb  fid)  nid)t  iiber  il)n  cif)ebt;  obcr  ift 
jcmanb  fcl)!*  bcgabt,  \-)ai  ct  cincn  au5gc,-'icid)nctcn  'l^crftanb,  ungc= 
mi3l)nlid)c  (s)clcf)rfamfcit,  auf5croL-bcntlid)c,  amjcftauntc  .siunftfertig= 
feiten,  unb  ci  5cigt,  ha\]  ci  baium  bod)  ben  llnbegabteftcn  unb  (Sin= 
fdltigftcn  nid)t  gcving  fd)dt3t  unb  fid)  auf  fcinc  (s^aben  nid)t  bai> 
CS)ci-ingftc  cinbilbct;  obcv  bat  jcmanb  immcr  unftrdflid)  gclcbt  unb  fid) 
buvd)  licbcibounirbigc  lugcnbcn  unb  eblc  'iJBcvfe  in  jcbei  33c^ic[)ung 
au£'ge5cid)nct,  unb  cin  fold)cr  /^cigt,  ba%  cr  fid)  bod)  barum  nid)t  fiii* 
bcffcr  baltc  aly  ben  grdf^ten  Siinber,  bafj  cr  &oii  allcin  aflc  (5I)re 
gcbc  unb  allc»  feiner  Wnabe  5ufd)rcibc:  bann  bcuninbcrn  mir  foId)cr 
Scute  Xenuitl). 

2)er  C^runb  bal)er,  manim  CS  br  i  ft  i  Scmutb  fo  bciiniiibcruiuv> 
lt)iirbig  ift,  ift.bic  ."oobcit  feiner  "^scrfoii. 

CS()riftu£>  luar  erftlid)  cine  fo  I)obc/^H'rfon,  baf;  cr  in  fidi  fclbft 
nid)t  bie  minbefte  Urfad)e  faub,  fid)  ^u  bemiitbigcn;  bciin  luic  bei 
um  ii1(enfd)en  Xieib  unb  ©ecle  (Sine  ^scrfon  au£>mad)cn,  fo  bafj,  tuenn 
mir  „id)"  fagen,  bicy  fomol)!  bon  iinfcrer  Sccic  alv  oon  iinfcrcm 
!^eibc  gilt,  fo  nuid)tc  bei  (S()rifto  fcinc  mciifd)lid)c  ^Witur  uni)  bie 
(^ottt)cit  CJine  5|>erfon  aus,  fo  ha\],  menu  (£I)riftu'o  „id)"  fagtc,  bicy 
fomoI)l  Don  feiner  (^ottI)eit  alio  Don  feiner  ^Wenfd)beit  gait;  fur^, 
CSf)riftu5  mar  bcr  mcnfd)gemorbcne  mal)rbaftigc  Wott,  in  ibm  mobntc 
bie  ganjc  ^ii^c  bcr  (^ottI)cit  leib()aftig;  cr  fonnte  fagen:   „'ii>cr  mid) 


'Jim  fi'mftcn  ^onntnflc  in  bcr  JiUC"/  obct  ^iibica.  -2oi 

ficljct,  bcv  |"icf)ct  ben  ^.Hitcr;  bcnn  id)  unb  bcr  3Sateu  finb  CS-iny."  $lMi; 
biirfcn  cibcr  nid)t  bcnfcii,  baf]  CS()ri[tuy  imr  nad)  fcincr  gottHd)en 
i^iatiir  gottIid)c  ."ocn-lid)fcit  gcljabt  I)abc;  ncin,  Jnic  imfcu  ^cib  burc^ 
bic  i^crciniciuiui  init  bcr  Seeic  bic  l^cn-Iid)[tcn  flciftigen  Gigcnfd)afton 
bcfoiiiint,  [o  f)at  and)  CSFirifti  mcnfd)(id)c  9catiiu  biird)  if)rc  ^Ncvciniaung 
init  bcu  (^ottljcit  bic  f)crrlid}[tcii  i-}ottlid)cu  (i-igcnld)aftcn  bcfomincn. 
9Sic  bcr  Tlonh  in  bcm  (£d)cin  unb  ©lanj  bcr  ©onne  Ieu(^tct,  fo 
Ieud)tct  (SI)ri[ti  a)tcnfd)]^cit  in  bcm  C^Iansc  bcr  in  il^r  iDofmcnbcn 
%ttr)cit.  'iJic  base  ^-cucr  bay  (i'ifcn  burd)aliiflt  unb  bemiclbcn  bcs 
g^encre  (S-ic|cn|d)a[t  gibt,  ]o  burd)i3liil)tc  cilcid)ftini  bic  (^ottfjcit  bic 
■Dicnfc^Ijcit  unb  gibt  berfelben  (5igcn]d)attcn  bcr  (5iottI)cit.  Xa^cr 
fagt  (S^ri[tu5  t)on  fcincr  3)tenfd)I)eit :  „a}tir  ift  gcgcbcn  allc  (^eWait 
ini  .*oinuncl  unb  au\  (S'rbcn.  ',?(IIc  Xingc  finb  mir  iibcrgcbcn  Don 
nicincni  'initcr.  3Eic  bcr  Skater  bas>  Scbcn  l)at  in  if)m  felbcr,  alfo  ^at 
cr  bcm  (Sorin  gcgcbcn,  iia§>  Seben  3U  l^abcn  in  ir)m  fclbcr,  unb  Ijai 
i!^m  9J(ad)t  gcgcbcn,  aud)  ba§  ©cridjt  jn  baltcn,  barum  bafj  cr  be§ 
3}tcnfd)cn  Sof)n  ift.  Xcnn  bcr  ^atcr  rid)tct  nicnianb,  fonbcrn  allce 
©erid)t  I)at  cr  bcm  3oI)n  gcgcbcn,  auf  bafs  fie  aEc  ben  Sot^n  c^^ren, 
iDie  fie  ben  3>atcr  cr)rcn."  ?In  anberen  ©telTcn  Iieifet  e§  ferncr  oon 
dljrifto,  bcm  i:\1i cnfd)enfoImc:  „So  t)iel  beffer  morben  bcnn  bic  Crngel, 
fo  gar  uicl  cinen  I)br)cren  teamen  cr  t)or  il)ncn  crerbet  f)at.  CS'y  fodcn 
if)n  allc  ®ottc5  (Sngcl  anbeten.  •  ®ott  i^at  tt)m  einen  ^amen  gcgcbcn, 
ber  itber  afic  9iamcn  ift,  baf3  in  bcm  ??amcn  S^'fu  fid)  bcugcn  foHen 
aflc  bercr  .Sluice,  bic  im  .^innnel  unb  auf  (Srbcn  unb  unter  ber  (5rbe 
finb,  unb  allc  3ii»fl^'ii  bcfcnnen  follcn,  baf3  ^3^"fuy  CSr)riftuy  bcr  .*pSrr 
fei,  5ur  ei^re  &oiic^  be§  SSater^.'' 

(2el)ct  bicrau^,  bcr  (^ottmenfd)  fanb  in  fid)  fclbft  nid^t  bie  aller= 
geringftc  Urfad^c,  fid)  3u  bcmiitl)igeu,  unb  bod)  tl)at  cr  c^.  (5r  mar 
md)t  nur  rcid),  cr  mar  bic  CucKe  alley  9icid)tl)umi^ ;  alley  mar  in 
feincr  .<panb,  ber  .^imme(  fein  StuI)!,  bie  ©rbe  feiner  g^iifee  Sd^emel. 
Unb  bod)  bicit  cr  fid)  nid)t  nur  3U  ben  ^frmen,  fonbcrn  murbe  felbft 
arm;  cr  iibcrnabm  ce^,  in  cinem  ^taik  gcborcn  unb  aly  Sdugling 
in  cine  iU-ippe  gelcgt  3U  merbcn,  lic^  fid),  ahi  metre  cr  ein  93ctt[cr,  non 
ben  ^^cifen  au5  bcm  9JtorgenIanbe  befd)enfen,  ging  in  ?Jt angel, 
.s>ungcr  unb  2)urft  cinber  unb  Iiatte  nid)t,  ba  cr  fein  .^aupt  fjinlcgcn 
fonnte,  ja,  licfe  enblid)  nod)  feinen  2eid)nam  in  cin  gcborgtce  G)rab 
Icgen.  (5r  ift  ber  ?IIIerI)bd)ftc,  bcr  .SpCS-rr  iiber  aflc^,  ber  i^Grr  ber 
.<perrlid)!eit,  ber  A>Crrr  alter  .s^erren,  bcr  Miinig  alter  ^iinige,  iiber 


252  ?^"i  fiinftcn  Sonntagc  in  bcr  ^^lUC'^  Libci  ^suMca. 

alfe  ©reaturen,  ailc  3)ienid)cn,  adc  @ngel  unb  (Srjengcl,  fie  [olltcn 
feinc  Xicncr  fcin:  unb  ci  luirb  ein  ,Sitncd)t  allcr  Mncd)tc,  i[t  feincn 
Gltcfu  untcrtfinn,  untcrluii-ft  fid)  iucltlid)cu  unb  gciftlid)cr  Cbvigt'cit, 
lndfd)t  feincn  ^siinocm  bie  Jiifec  unb  bient  aUen  2iinbcrn  mit  feinem 
ganscn  Seben,  Seiben  unb  enblid)  niit  feinem  lob  am  iU*eu5e.  ^n 
Gfivifto  liegcn  Uerbovgcn  aUe  Sdjiilsc  bcr  'i'i>ciyr)cit  unb  bcr  CS-rfcnnt= 
nifj,  unb  luax>  tf)ut  cv?  ©r  tvixb  ein  unmiinDigc»  itinb,  bai>  5uninunt, 
mic  an  filter,  fo  an  ©ei^l^eit  unb  ©nabc  bci  (^ott  unb  ben  DJZenfc^en. 
(Sr  ift  bcr  3(IIcrf)eiIigfte,  ber  nid)t  nur  gu  feincn  ^^cinben  fagen  fonnte: 
„  3i> c I d) c r  u n t c r  c u d)  f  a n n  mi d)  c i n e r  2  it  n b c  3 c i f) c n ?" 
fonbem  cu  Wax:  bie  ^ciligfeit  fclbft,  fcin  SlNillc  wax  has>  C^efc^  allei; 
©eiftcr:  unb  mae  tf)ut  er?  Gr  nimmt  an  bie  ©eftalt  be§  fiinblid^en 
g-{cifd)e»,  nimmt  allcr  9Jicnfd)cn  Siinben  auf  fid),  Id^t  fid)  fiir  fie 
gur  ©iinbc  mad)en,  leibct  al§  ein  ©iinber  unb  ftirbt  also  ein  33er= 
brcd)er  am  ^ols  bc5>  i5lud)e^.  (Sr  ift  bcr,  bem  allc  (i'l)rc  gcbiil)rt,  3U 
beffen  ©l^re  alle§  gefd)affen  ift,  unb  cr  fud)t  fciuc  CSl^rc!  (Sr  iDirb 
ein  t)erad)tcter  3inimcrmann$for)n,  Idfst  fid)  fd)cltcn,  bafe  cr  ein  @ama= 
ritcr  fci,  bcr  ben  S^cufel  Ijahe,  Idfjt  fic^  bcrad)tcn  unb  fd)dnbcn,  t)er= 
fpottcn  unb  ticrfpcicu,  mit  ©cifscln  5crf{cifd)en  unb  mit  Somen 
frijnen,  Idfet  fid)  5U  einem  ©d^aufpiel  alter  SScIt  mit  ben  33orten  au§>' 
ftcflcn:  „Ser)et,  melc^  ein  DJtcnfd)!"  —  Idfjt  fid)  nadt  unb  blof;  an§ 
itrcu3  fd)lageu  unb  untcr  bem  ^oI)nIad)cn  bcr  3Bc(t  unb  bcr  .subtle 
3erftcd)cn  unb  sermartern  unb  tbbten,  nad)bem  cr  borl^cr  im  ©taubc 
gelcgcn  unb  fclbft  bcfannt  l^atte:  „Sd)  bin  ein  3i>urm  unb  t'ein 
?1ccnfd)." 

Sod),  mciuc  ^iebcu,  nod)  mer)r!  Gr)riftu£-  mar  cine  fo  l)o.l^e 
■iperfon,  ba%  er  nid^t  nur  nic^t  bie  minbeftc  Hrfad^e  in  fid^  felbft  fanb, 
fid)  3u  bcmiitt)igcn;  cy  gab  ba;^n  and)  fiir  il)n  fcinc  ndtf)igcnbc  Urfad)c 
auf;cr  ir)m.  3isir  93tcnfd)cn  miifeten  bcmittljig  fcin,  and)  menu  loir 
nid)t  gcfallen  ludrcn,  and)  menu  mir  err)obcn  morbcn  ludrcn  3U  ber 
^errlid)feit  bcr  (ingel.  S)enn  and)  bie  CSngel  miiffen  bemutfjig  fcin. 
9(f(c  gcfd)affcnen  0>)cifter  miiffen  c§;  benn  fie  miiffen  burd)  i^re 
Scuuitl)  C^ott  bie  CS'I)rc  gebcn,  don  meld)em  fie  altee  r)abcn  unb  bem 
attcin  alle  Q^xc  gc6ur)rt.  .'pingegcn  ber  (^ottmenfd)  Gf)riftu§  mar 
nid)t  nur  feinem  mcnfd)Iid)cn,  fonbern  aud)  feinem  gbttlid)en  (^efej? 
untcrmorfcn.  C5r  mar  ja  fclbft  bcr  ©cfclmcbcr  alter  Circaturen. 
(5l)riftu£-  l)dttc  bal)er  auf  C^rben  nur  fcinc  (Sijxc  fud)cn  fbnncn,  er 
l^dtte  alle§  fid^  gu  2^-iifeen  legen,  fid)  Don  alien  anbcten  laffen  unb 


5[m  fiiiiftcii  Soimtniii-'  in  »^*-"i-'  5'iUcii,  obcr  ,^subica.  253 

.^iinincl  iinb  (Srbc  311  fcinci  9ScrT)cri*Iid)itng  ni3tf)igcn  fonncn.  (S§ 
Unirc  bics-  fcin  ©toI,5,  fcinc  .<poffart  gclncfcn,  fonberu  aKcin  bie  G'^rc, 
bic  if)ni  ncliiil^rtc.  6f)riftii»  toar  mit  cincm  33ort  bcr  ipaf)rf)aftige 
C^iott,  banim  )Dau  c§  iinmiiglicf),  bafe  cr  fiinbigcn,  unmijglid),  baf^  bei 
it}m  etiDQ^,  bafe  bei  i^m  ba^  ©ucfien  bcr  r)od)[ten  G^ire  (5tol5  fein 
luiirbc.  ?!i>cnn  balicr  GTiriftii^o  bctctc  Inic  cin  9[)icnid),  ircnn  cr  Qdoii 
bicnte  Inic  cin  Wciifd),  Warn  cr  fciiicin  iNotcr  gc[)or]'am  mar  loic  cin 
DJccnfd^,  iDcnn  cr  Sngenbcn  ansiibtc  tnic  cin  93(cnfd),  mcnn  cr  ®otle§ 
6icfci3  r)iclt  n)ic  cin  30'(cnfd),  loenn  cr  fronim  Wax:  wk  cin  SDicnfd^,  fo 
gcfdjali  bicc^  nirco  an^  bIof]cr  2)cmntl),  unb  jmnr  one--  nngcilijungcncr, 
frcicr  Scnuitf),  nni  babnrd)  allcr  ?-')tcn]d)cn  .s3od)mutb,  2tol5,  .?>of= 
fart  unb  ©elbftcrljcbung  3U  biifeen  unb  bie  SKcnfdjcn,  bic  ©ott  feine 
(Jbrc  gcnonmicn  batten  nnb  baburd)  !^tcbcffcn  mibcr  (3kitt,  ben  ^fricr^ 
bi3d)[tcn,  nnb  fcinc  [v^-'inbc  gcmorbcn  marcn,  nnt  Wott,  alfo  mit  fic^ 
fclbft,  micbcr  3n  ncrfof)ncn  unb  fie  fo  5U  crli3fcn  unb  fclig  5U  madden. 
dlim  fagt  fclbft,  mcIdjC!?  inenfd)Iid)e  ."perj  fann  bic  Xcmut^ 
vs(Jfn  Gbrifti,  bee  Sabnec^  (^)ottey,  faffen?  mctdic  ?lienfd)cn=,  mclc^e 
Crngcl£->3ungc  fie  miirbig  riiljnten  unb  prcifcn?  )}id],  nuy  noil  33c= 
mnnbcrnng  fonncn  SOicnfd)cn  unb  (Engel  ha^  ^lib  bicfer  ^cmutl^ 
bctrad)ten,  bcnn  fie  ift  ha§>  pc^ftc  SBunber,  ha^i'  jc  nor  ben  9lugen 
alter  (Sreaturcn  gefdiab,  cin  Gk^bcimnif^,  bayi  Wottce  cmige  Sicbc  5U 
unS'  Siinbern  bcr  cinigc  Sd)IiiffeI  ift. 


^od^,  mcinc  Jbcnrcn,  nad)beni  mir  nun  betrac^tet  r)aben,  inarum 
(SI)rifti  Tcnuitb  fo  benninbcrnngc-«nnirbig  ift,  fo  taf3t  un5>  nun  and) 
5lDeiten§  ermdgen,  m  i  c  b  r  i  n  g  c  n  b  b  i  e  f  c  I  b  e  all  e  ^Jc  c  n  f  d)  e  n 
5  u  r  9c  a  di  a  b  ni  n  n  g  a  u  f  f  0  r  b  e  r  e. 

3mciGrIci  ift  cv,  mcinc  Sicben,  b'.tuptfdd)Iid),  mav  uny  bav>  33ei^ 
fpici  Sbrifti  jcigt,  unb  5mar  crftlid),  mic  tl^ orient  unb  Idd^erlic^ 
c§  ift,  menn  mir  SDccnfdjcn  auf  irgcnb  ctmas  ftols  fein  unb  uns  nid^t 
bemiitbigen  mollen.  'i'cbcnfct,  berjenige  bat  fid)  anf  ba§  aricrticfftc 
gcbemiitl)igt,  mctd}cr  in  fid)  fclbft  nid)t  ben  minbeftcn  (^runb  5ur 
^'cmiitbignng  fanb;  mie  tbbrid)t  ift  cc->  baber,  menu  mir  SQZcnfd^cn, 
bic  mir  in  uny  taufenbfad)e  llrfad)cn  ^nr  tiefftcn  I^cmntb  finbcn, 
boffdrtig  fcin  moIIen!  5)cnn  mac--  ift  unfer  3?ci(^tbnm  anbcr'?,  aly 
cin  menig  Crrbe,  bie  mir  balb  miebcr  ncrlaffen  miiffen.  'Iini^  ift 
unfer  bober  Stanb  mit   feinev  (i'bre  antiercv   alv  cin  3iaiid)  unb 


254  vdn  tiinften  Somitniic  in  bcr  ^"vaftcn,  o^cv  ^i''^''"'^- 

Sc^attcn.  'IiHiv  i[t  iinicre  'iBoi5r)cit  anbcre,  inciiu  05  f)od)  fommt, 
al§  cin  biiftcrcS  Sdinpd)cn.  9Ba§  ift  unferc  (^crcd)tigfcit  anber§,  al§ 
oin  Iioflctftcv  Slkih.  tkbcuM  alfo,  CT)i'i[tiiv,  liicld)cr  .^oiiumcl  iinb 
(iubc  ni^'iiuid)t  [)at  unb  in  bcffcii  .S^anb  oUc  ::)icid}tl)uinci  unb  Sc^cilsc 
bcr  CS'vbc  unb  beS  .S^iinincls  hjaven,  bcnuitl)it]tc  [id),  inarb  arm  unb 
Ucrtcuijuctc  alio  (>)utcr  ber  (Srbe;  iDic  tpnd)t  unb  Icii^crlid)  i[t  c-o 
bnlicv,  menu  cin  'Iltcnfdi,  bcr  r)od)ftcn§  cin  .s^ciuflcin  blinfcnbcn 
Mot()cc\  cin  panr  .\Mtttcn  in  bcr  'iiNclt,  cin  paar  'JUfcr  i^'iinbcc--  cine  fur^c 
3eit  befit^t,  barauf  ftol,^  fcin  unD  anDcrc  ncbcn  [id)  geringcr  l^altcn 
mini  tSfiriftuy,  incld)cni  allc  CSIirc  gclnifjrtc  Hon  alien  CSrcaturcn, 
fuc^t  fcinc  C5"r)ro;  mic  tl)i3rid)t  unb  tad)crlid)  i[t  cv  balicr,  incnn  cin 
Slicnid),  bcr  nad)  fcincni  i^uiif  unb  Stanb  cin  iDcnig  I)oI)cr  [itst  al-o 
anbcrc,  fid)  bc^lpegcn  itbcr  anbcrc  and)  im  ^ersen  crl)cbt!  ©I^riftu^, 
in  mcldicm  ncrborgcn  lagcn  alio  Sd)al3c  bcr  'i^ciylicit  unb  bcr  (Jr= 
fcnntnijj,  I)iclt  fid)  f)cruntcr  5U  ben  Ciinfdltigcn  unb  ftclltc  fid)  i!^ncn 
glcid^;  toic  tl)i3rid)t  unb  Idd)crlid)  ift  cs>  ha\')cx,  mcnn  cin  3^ccnfd)  mit 
fcinem  armfcligcn  bifed)cn  3i>iffcn  prangcn  Iritl!  C£I)riftu^,  rt)el(^er 
bic  ."ociligfcit  fclbft  Inar,  iDurbc  cin  Siinbcrfrcunb,  fd)dmtc  fid)  il)rcr 
nid)t,  fouDcrn  ging  mit  il)ncn  uni,  afe  unb  tranf  mit  il)ncn;  mic 
tl)i3ric^t  unb  Idd)crlid)  ift  cs  bar)cr,  Wmn  cin  ?[)?cnfd)  fid^  fiir  fo  fromm 
nuD  I)cilig  anficl)t,  baf3  cr  fid)  irgcnb  cinec^  Siinbcre  fd)dmt! 

£  II)orI)cit  bcr  9Jccnfd)cn!  ^cr  3IIIcrI)i3d)ftc  crnicbrigt  fid), 
unb  bcr  ^Hlicrnicbrigftc  mill  fid)  crl)cbcn!  X'ic  gi3ttlid)c  :\ltajcftdt  fcnft 
fic^  in  ben  Staub,  unb  bic  mcnfd)Iid)c  :1iid)tigfcit  mill  fid)  aufbldl)cn! 
^er  grof]c  Wott  ■Soinnncle  unb  bcr  Grbcn  nimmt  .stncd)tygcftalt  an, 
unb  bcr  'Dtcnfd),  bcr  2taub  unb  ?Ifd)c,  ja  cin  fiinbiger  2iaub  ift, 
mill  fid)  ale  cin  .*ocrr  gcbcrbcn!  Xer  (5ol)n  (^ottcs  DcrI)uIIt  fcine 
.^errlid)fcit  nub  entduj^ert  fid)  i^rer,  unb  ba§>  SUnh  ber  Siinbc  unb 
bco  lobcv  mill  fcine  '^Irmfcligfcit  alv*  grof^c  "X^ingc  '^ur  ^d)au  tragcn! 
^-iirmabr,  nad)bcm  mir  l)ienfd)cn  ben  .s5^-rrn  bcr  .s3crrlid)feit  in  feincr 
?iicbrigfeit  gefd)aut  I)abcn,  ift  cs  cin  Idd)crlid)cr  '^Hibnfinn,  uicun  mir 
auf  irgcnb  ctma^  ftol;^  fcin  unb  luh:^  nid)t  auf  bav  alicrticffte  bcnui= 
tl)igcn  mollcn. 

l^od)  (il)rifti  XcmutI)  ;^cigt  nuv  nid)t  inir,  mie  tl)Lirid)t  unb 
ldd)crlid)  mcnfd)lid)c  (5inbilbung  ift,  fonbcrn  and),  meld)c  abfd)culid)c 
unb  ncrbcrblid)c  Siinbe  fie  fei. 

3agt  fclbft,  mie  fd)mcr  nnif]  bic  Sitnbe  bcr  mcnfd)lid)cn  .s^offart 
fcin,  ba  fie  nid)t  auDcrv  getilgt  merben  fonntc  ak-  babu rd),  bafj  C^mtt, 


iHm  fiinften  Sonntaflc  in  bcr  Jyaucn,  obcr  oiiitiica.  255 

bcin  iillc  (i()ic  ni'tnifirt,  ciii  elenbcu  ?Jccn]cf)  iDurbc,  bcr  non  cincr 
Stiifc  bci  'Jcicbviiifcit,  bcr  3d)inad),  bcr  3d)anbc  ]ux  anbcrcu  I)crab= 
[ticg,  biy  auf  bic  2tufc  bcv  Mrcu^ce  itnb  ciucv  jd)dnblid)cn  Iobc»! 
^sic  ticf  mitfj  cy  (^ott  bclcibigcn,  lucuii  fid)  cin  SDIcnfc^  [tolj  ert)cbt, 
ba  bcr  ftol5c  9)(cnfd)  auf  fcinc  anbcrc  'iiscifc  t)crfor)nt  iocrbcn  fonntc 
al-o  bnbiird),  baf;  Wott  fclb[t  flcrinc^cr  linirbc  al5  bcr  gcringi'tc  ^^tcnl'd)! 

Xariiin  riift  iiiijo  bcr  I)ciligc  ?fpo[tcI  "^Hiuliii?  ini  i-^ricfc  an  bic 
•Spr^ilippcr  ]u:  „iS'\n  jccjlid^er  fei  gc[innct,  inic  ^(Sfus  (X^iriftite  and-) 
luar,  lncld)cr,  ob  cr  inol)!  in  fli3ttlid)cr  Wcftalt  iDar,  r)ic(t  cr'5  nid)t  fiir 
einen  'Itaub,  (^'kittc  olcid)  fcin;  fonbcrn  auf]crtc  fid)  fclbft  unb  naf)n'i 
^ncd)tCH3cftaIt  an,  marb  flicid)  mic  cin  anbcrcr  :\)icnfd),  nub  an  (>3c= 
berben  aB  ein  9)?cnfd)  crfunbcn.  (Sr  ernicbricjtc  fid)  fclbft  nnb  njarb 
gel^orfani  bis  jum  2obc,  ja  bi§  3uni  Xobc  am  .Hrcu3." 

^af^i  un^  bal)cr  un-o  inor)!  priifcn,  mcinc  3itf)i^i"ci'.  ob  \vk  nod) 
r)offdrtit3  finb.  2i>ir  I)abcn  afle  t)on  3Jatur  cin  ^offdrtigc:^  -^crs; 
aber  fo  getriB  Sl^riftne  urn  unfcrcr  .$^of[art  njillcn  fid)  an\  ba§>  tieffte 
r)at  bcmutT)igcn  miiffcn,  fo  gcmif^  fdnncn  bicjcnigcn  nid)t  in  ba^o 
I'licid)  fcincr  Wnabc  fonnncn,  bic  in  ibrcr  .s^offart  bicibcn  nnb  nid)t 
bcmntr)ig  mcrbcn  von  gan5cm  .^ergen. 

Unb  ad),  ee  gcfd)icl)t  nid)t  feltcn,  baf?  cin  9)(cnfd)  Hon  alien  an= 
bcrciT  Sitnbcn  dufjcrlid)  fid)  Ioymad)t  nnb  nun  mcint,  bcfcf)rt  ^u  fcin, 
nnb  bod)  blcibt  bic  A^offart  bcimlid)  in  ibm  mobncn  unb  mirb  if)ni  cin 
(2d)Iagbauin,  baf3  ©ott  nid)t  in  ibui  mobucn  unD  Daf]  cr  if)n  nid)t  5U 
Wnabcn  anncbmcn  fann.  4)cnn  (S)ott  mibcrftcbt  ben  .s3offdrtigcn,  unb 
nnr  ben  Xcniiitbigcn  gibt  cr  ©nabc.  "ii>iU  ba()cr  cin  .llccnfd)  fid)  nid)t 
nuitbmillig  uni  fcin  .S^cil  bctriigcn,  fo  nuifj  cr  Dor  allcni  auf  bicfcy 
25erbcrbcn  fcincc--  A^crjcns  ipol)!  nicrfcn  unb  nid)t  rul^cn,  bie  cr  fcin 
r)offdrtigcv  .sScrs  rcd)t  crfannt  unb  burd)  Wottce  Wnabc  bicfcr  Sd^Iangc 
ill  fcincni  '-bHifcn  ben  .Mopf  ^crtrctcn  l)at. 

i}(nd)  foId)c,  bic  fid)  fd)on  Don  .S^crscn  5U  @ott  bcfc()rt  unb  t)icl= 
Icid)t  fd)on  lange  ben  ■'pcilanb  nor  bcr  5ScIt  befannt  r)abcn  mit  'Morten 
unb  'ii'crfcn,  babcn  mobl  yi  bcbcnfcn,  baH  gcrabc  bci  ben  eifrigftcn 
(ibriften  bicv-  bic  grofjtc  Wcfal)r  fiir  fie  ift,  bafj  fie  mieber  bcinilid)  [)of= 
fdrtig  merben  unb  bic  crftc  '^Irmntl)  bcs  ©ciftce  unb  baniit  oft,  of)nc 
ha'\^  fie  cv>  nicrfcn,  and)  Wottc^s  (J^nabe  Dcrliercn.  Xic'c-  gefii^icbt  6e= 
fonbcrv  bann,  menu  CSbriften  an  '^eitlid)cn  (*>Hitern,  an  Wclb  unb  Wnt 
reid)  uicrDcn,  obcr  loenn  fie  megcn  ibree  red)tfd)affenen  CSbriftentbuniy 
',H  gvof'jenr.Mufeben  fouiiiicn.    Taber  ldf',t(^unt  and)  oft  oornialv  ftarfe 


256  ?fin  ^almfonntooe. 

unb  eifrige  ©l^riften  felbft  (iufecrlic^  einen  tiefen  %a{i  t^un,  urn  il^nen 
511  3cigcn,  Irne  fie  orinc  ©nabc  jinb,  unb  urn  fie  Don  ir)rcv  33Iinb]^cit 
unb  -^offart  .^i  Iicilcn  unb  fie  micbcr  bcniiitfiici  unb  in  ifn'cm  Giciftc 
nicbvitj,  aim  unb  cicnb  3U  nuid)cn. 

2)annn,  ifu"  licben  ©f)riftcn,  lafet  un^  madden  iiber  unfer  .^erg^ 
Icifjt  un5  auf  vs^'funt  nuffcTicn,  ben  ?fnfcincicv  unb  ^sotTcnbcr  unfcrcy 
WIaubonc\  niclrf)cr,  ob  cv  )x>o[)l  I)dttc  nuigcn  ^^reubc  r)abcn,  crbulbcte 
or  biiv-  .Strcu3  unb  adjtctc  bcr  Sd)anbc  nid)t,  unb  ift  cnblid)  gcfcffcn  3ur 
9tcd)tcn  auf  bcm  StuI)!  ®ottc^.  Sm  .^inblirf  auf  i!)n,  bcv  ba  fanft= 
miitluii  unb  Hon  .^cr,5cn  bcmiitlnoi  Wax,  Iaf3t  um  nid)t  nad)  f)orH'n 
Xingcn  tiad)tcn,  fonbcrn  iuk->  I)ci-unteii)altcn  ju  ben  9iicbrigcn.  iiaf5t 
uns>  nor  aUcm  tdgtid)  Ijinabftcigcn  in  unfer  .^erj  mit  bem  Sidite  be§ 
i]dttlid)cn  SEortco,  fo  merben  tvk  and)  tdglid)  erfenncn,  baf^  miu  arnic 
Siinbcr  finb  unb  fcinc  llrfad)c  r)abcn,  un§  irgcnb  ctuxv:--  5U  riilnncn, 
luolil  abcr  llrfadjc,  uni?  auf  bac->  ticfftc  5U  bcniutf)it3cn  nor  Wott  unb 
SD^cnfd)cn. 

(5in  je  tiefere§  ^^al  bcr  2)cmut!^  abcr  unfer  ^ers  ift,  befto  rei(f)= 
Iid)cr  Inirb  fic^  bann  bcr  ©trom  bcr  gott(id)cn  @nabc  in  bac-'fclbc  cr= 
tjicHcn,  unb  bicfc  (^hiabc  Inirb  unS  bann  bortljin  r)clfcn,  mo  mir  ©ott 
mit  ben  l^ciligcn  (Sngcin,  biefen  bemiitl^igen  ©eiftern,  mit  t)oIIfomme= 
ncn  ^cr5cn  alle  (5I}rG  gcbcn  unb  il)m  haS'  breimal  .^ocilig  fingcn  mcr= 
ben  mit  neuen  3i'"0^'i^  ^^on  CSlnigfeit  3U  dnigfeit.  ^enn  mer  fid)  felbft 
erl)dbet,  bcr  foil  erniebriget  merben,  unb  mer  fid)  felbft  erniebrigct, 
bcr  foil  erf)of)ct  merben.    ?(mcn. 


^m  JIalmfountagc, 

2)ie  ©nabe  unfere^  ^@rrn  S@fu  ©l^rifti,  bie  Sicbe  ©ottcv  unb 
bie  ®emcinfd)aft  be§  ^ciligen  ®eiftc§  fei  mit  eud)  alien!    iMinen. 

©elicbte  ^Briiber  unb  Sdjmcftern  in  (5r)rifto  ^(Sfu! 

?In  nid)t^  I)aben  fid)  Iv^nben  unb  ."ociben  einft  mcl)r  gcdrgert  aB 
an  Gbrifti  Jiieiben  unb  Sterben;  unb  nod)  jctit  ift  ce  fitr  oiele  ein 
barter  Stein  be^  5Inftof5C!c>. 

Man  benft,  mie  fiinncn  uiir  bie  ii^cbrc  eincy  foId)cn  ?Jcanne§ 
ale  gdttlid)e  5i>abrT)cit  annebnicn  unb  bcnfelben  fiir  ben  allgemaltigen 
Sobn  (^-Uittcv"  balten,  ba  fein  .*oerfonnnen,  fcinc  Weburt  fo  gcring, 


^2(m  ^^almfonntaoc.  257 

fein  gan^c^  Sruftveton  fo  nrmfelig,  feiii  Scbcn  fo  fiimmcrlic^,  [cine 
9^eben  fo  einfadj,  fcinc  (2d)ic![alc  fo  imQlitrfiid)  imb  fcin  (Jnbc  fo  cnt= 
fetilid)  gclDcfcn  ift.  9Jtan  bcnft,  ja,  lucnn  (i[)riftu5  fid)  in  jcbcr  9?e= 
5icf)nng  au^gegcidjnet  I)dttc,  locnn  fd)on  bie  ^oi^eit  feincr  9lbftam= 
niung  itbcr  allc  9Jicnfd)cn,  fcinc  ganjc  (5rfd)cinung  fo  gldnjcnb,  fcin 
gan^cS  SeBcn  fo  crljaben  gdocfcn  'wave,  ft)ic  c§  bcr  ^crfon  bcy  ©o!^ne§ 
©ottc^  Iviirbig  gclDcfcn  h,idrc;  incnn  fcinc  Scljic  aUcn  ?Jicnfd)cn  augen= 
blirflid)  notr)lPcnbig  al§>  gr3ttlid)c  SSatji-rjcit,  feinc  SeBen§f(^icffaIe 
lantcr  ©tral)lcn  gi3ttlid)cr  ^D^iaicftdt,  fcin  (5nbc  nid)t  ber  ."itrcugestob, 
fonbcrn  cin  alien  9)^cnfd)en  fid)tbarcr  Ginsng  hmd)  bic  offenen 
S;r)orc  bc§>  .^immcB  gelDcfcn  \vaxc,  bann  iDoKtcn  auc^  \vk  an  \^n 
glauben.  51  ber  ha  (Sl^rifti  ganges  Seben  lautcr  Slnftiifee  imb  93ibcr= 
fpritd)c  fiir  unfcrc  2>crnunft  I)at,  fo  fdnncn  loir  i!^n  nid)t  fiir  ben 
2Beg,  bie  S^Nobrlicit  nnb  ba':i  Scbcn  anfe^ien  unb  ii^n  nid)t  3um  einigen 
©cgenftanb  nnferc^  ®(anbcn§,  unfcrer  Siebe  unb  unferer  ^offnung 
madien. 

So  fcft  man  abcr  inuncr  glaubt,  ba%  bie  Hrfad)c  bc§  llnglaubcnS 
ber  SD'icnfdjcn  in  bcr  !i-^cfd)affcnl)cit  Gl^rifti  liegt,  fo  fe!)r  irrt  man  fic^ 
I)icrbei.  ?(id)t  in  (Sfirifto,  fonbcrn  in  ben  3[)tenfd)en  liegt  ber  ©runb 
ber  SSerlDcrfung  bc§  .^cilanbe§. 

Solangc  fid)  ndmlid)  cin  33tcnfd)  nod^  nid^t  fclbft  fennt,  fo  lange 
ift  unb  bleibt  il)ni  and)  bic  33cfd)affcnr)eit  (Sl}u\ti  drgcrlid)  unb  an= 
ftijfeig.  Solange  ein  3)?enfd^  nid^t  h^ei^,  loic  cr  Oor  ©ott  geftaltct  ift, 
iocId)c  unbesal^Ibarc  ©ti^ulb  er  Oor  Giott  r)at,  melc^cS  unaustilgbare 
'^crbcrbcn  in  feinem  .Sper^cn  moljnt,  baf3  cr  nid^t  au§  eigener  .ft raft 
unb  cigcnem  S^Ijun  ©ott  gefdilig  merben  fiinnc;  folange  cin  9[)tcnfd^ 
bie§  noc^  nid^t  erfennt,  fo  lange  finbet  er  3Siberfpriid)e  in  G^rifto; 
unb  Uicnn  -ein  foId)cr  ?^tcnfd),  ber  o^nc  red^te  Selbfterfenntnif;  ift, 
and)  meint,  an  (SI)riftum  gu  glauben,  fo  ^at  bod)  fcin  (^laube  noc^ 
feine  SSurscln  im  .^erjen.  Scid^t  fann  er  burd)  Sicrnunftgriinbe  bcr 
topijttcr  mieber  manfenb  gcmad)t  roerben  unb  pidlslidf)  fein  ganseS 
9?scrtraucn  auf  G^^riftum  Oerliercn. 

G)an3  anbcrs-'  abcr  ift  cs>  mit  cincm  9Jtenfd^en,  bcr  ju  ciner  Ieben= 
bigen  Su-fenntnife  feiner  ©iinbe  gefommen  ift.  ©in  fold^er  finbet 
nid)ts-  9(nftdf5ige§  unb  9rsibcrfprcd)cnbe§  in  ©Ifirifti  9ciebrigfeit,  il^m 
crfd)cint  allc^  im  r)errlid)ftcn  Ginflang,  alle§  ooIT  2i>unbcr  gdttlid)er 
3iNciyr)eit  unb  Grbarnumg,  allce  Doll  2^roft  unb  Slvafi,  allce  bcrur)i= 
genb  unb  befeligenb.    S)al^er  ©t.  ^aulu§  fd^reibt:   „S)enn  ba^  3i>Drt 

SBaltfcr,  ?i*t  tc3  'iebtni:  ]  ' 


258  2lm  qjalmfonntogc. 

bom  ilrcug  ift  cine  5r)oi-r)cit  bcncn,  bic  ucrloicn  uicrben;  uns  obex, 
bie  inir  fclitj  Uicibcn,  i[t  e»  cine  (^ottcvfvaft.  Xaiitin  fd)dinc  id)  mid) 
bc-o  (iuaiuiclii  Hon  Sr)ri[to  nid)t;  bonn  c£>  ift  einc  .straft  ©ottex\  bie 
ba  jclig  mad)ct  afle,  bic  bamn  ijlaulicn." 

.^ijnnt  il)r,  mcine  Sicben,  fo  auS  ^rfai^iung  jprcd^en?  S]"t  ewd^ 
biK-<  CSiHinflelinm  Hon  (5I)ri[to  fo,  mic  \i)v  cy  Bcbiirfct,  bie  taglid)c  (5u= 
quicfung  unb  9car)riing  cui-cr  Sccic?  Aiijnnt  il)r  fagcn:  )Bax>  Wine 
mcin  Sclicn,  \}atk  id)  (ir)iiftum  nid)t?  3So  fdnbc  id)  -Iroft  mibei* 
meine  Siinbc,  .straft  in  meiner  (£d)mad)r)cit  miber  bic  ^33ci-fud)nngen 
bcv  Sitnbc  nnb  bci  25>clt,  mo  .<noffnung  in  mcincn  Scibcn  nnb  3^rcn= 
bigfcit  im  Stcibcn,  I)dttc  id)  6f)iiftum  nid)t  crfanntV  9cein,  cr  ift 
mir  fein  2lergcrnife  mcl)v,  and)  nid)t  in  feiner  tiefften  ?ticbi'igfeit, 
fonbcrn  ein  ^yeB,  bamnf  id)  banc,  cin  Ouell,  aus  bcm  id)  biirftcnb 
mid)  lahe,  bic  ©tcittc  mcincr  fid)crcn  3uffiirf)t  i"  '^oW)  unb  lob. 

llm  nun  cud)  allc  ^n  foId)ci  (ir[al)iung  3U  [iil)i'cn  unb  bavin  ^u 
befcftigen,  lafet  mid^  cud^  je^t  bie  Dffcnbarung  ber  gottIid)cn  ^icajeftdt 
(£f)rifti  bci  bcm  Sfntiitt  fcinc^  fd^mcrften  Seibcn^  borftcHen. 

Xcjt:   matttf.  21,  1—9. 

So  fie  mm  ua()c  bei  i^ctufalcm  famcn  ijcii  ^^etl)pl)a!3c  an  l)cn  Oclbcrg, 
faubte  ^(£fu§  feiner  ^linger  slnecn,  unb  fprad)  gu  i!^nen:  ®e^et  f)in  in  ben 
3'Icdcn,  ber  bor  eucf)  licgt,  unb  balb  lucrbet  [l)x  eine  Sfelin  finbcn  ongebunben 
unb  cin  g^itflcn  bci  \[)i;  liifct  fie  auf  unb  fi'idrct  fie  311  mir.  Unb  fo  eudi  jemanb 
ctiua^  inirb  fagcn,  fo  fpredjct:  5)cr  A>(S'rr  bcbarf  i(}rcr;  fobalb  luirb  cr  fie  end) 
laffcn.  !ra^  gefdjaf)  abcr  allc§,  auf  baf5  crfiidct  loiirbc,  ba-S:  gcfagt  ift  burd) 
ben  '!t>ropI)ctcn,  ber  ba  fpridit:  Saget  ber  Jodjtcr  3^0"-  Siel)e,  bcin  iibnig 
fommt  3U  bir  fanftiniitf)ig  unb  reitet  auf  eincm  Gfel  unb  auf  einem  JviiHen  ber 
laftbaren  ©felin.  ®ie  ^iinger  gingen  ^in  unb  t[)aten,  luic  i^nen  S(£fu»  bcfohlcn 
I)attc,  unb  bradjten  bie  Cfeliu  unb  ba§  j^-iillen,  unb  legtcn  if)re  itieibcr  barauf 
unb  felitcn  if}n  barauf.  ?lber  bid  i>oIf§  brcitcte  bie  .Sitcibcr  auf  ben  51>cg;  bie 
anbcrn  ()icben  ;',incige  lum  ben  'i^aunicn  unb  ftrcnetcn  fie  auf  ben  'i^cg.  3^ay 
il^olf  aber,  ba-5  ijorging  unb  uadifolgete,  fdiric  unb  fpradj:  vofianna  bcm  5of)n 
XaDib§;  gelobct  fci,  ber  ba  fommt  in  bcm  batmen  be»  .s^G-rrn,  .'oofianna  in 
ber  .s>o()eI 

iHud)  bicfc!5,  uiie  allc  aui:)cicu  (ioangclicn,  mcil  uucufd)i.ipflid)c 
9Boute  ©otte§  cntr)altenb,  faun  uon  ocrfd)icbcncn  3citcn  bctvad)tct 
mcvbcn,  unb  Hon  jcbcr  Scitc  bctrad)tct  finbcn  miv  innucv  ncuc  Sd)i3n= 
I)citcn,  ncuc  licfcn  gottlid)Ci-  'ii'ciyl)cit,  ncuc  Wcgcnftdnbc  bcc>  Ivoftcv 
unb  ber  (innuntci-ung.  :iH'tiad)tcn  mir  bic5  (inangclium  am  cvftcu 
%aQC  be^  ^IbbcntS,  fo  ftimmen  mir  mit  ^'i**-'"'^'-'"  i"  bas  .S^ofianna  be^ 
9?o(fe$  bcm  cin^icbenben  CS-brenfiinig  Gbi'ifto  cin.  .s?cutc  abcv  aU 
am  cvften  lagc  Dcr  grofjcu  X!cibcnv=  ober  :ll(avtcrmod)c  miiffcn  loir 


S(m  ^polmfonntage.  259 

eS  Don  cincr  anbcrcn  8eitc  6otrad)tcn,  iiamlicfi  ^^5  Gljrifti  Gingug 
in  IJcrufnlcm,  uni  ha  3U  Icibcn,  5U  blutcn  iinb  am  slxai^  5U  [terben. 
^d)  [telle  end)  bnr)ei-  jel^t  nor: 

^ic  Dffcndaruug  i)cr  giJttHrljcn  ^JJiajcftat  b'()rt|"ti  bci  bcm  Stntritt 
feiuci^  fri)»ucrftcu  :^cii)cn£i. 

1.  2)ie  Dffcnbaruntj  feiner  'JlIIlDif f cnfieit; 

2.  bie  Of  fenba  ritufl  [ciner  iHIIniacijt. 

1. 

2)er  ©ingug  ©l^rifti  in  ^erufalem  gefdialf)  \ed)§>  Zaqe  dor  feinem 
I'eiben  unb  Sterben.  i2et)en  loir  nun  Cir)ri[titm  nad)  ^crufalem 
geljen,  gebulbig  \vk  ein  Samm,  ha^  5ur  (5(f)Iad^tbanf  gefii^rt  Irirb, 
mufe  unc^  ba  nid)t  notljlnenbig  bie  garage  entgegentreten :  ®ing 
(S;r)ri[tu§  eiWa  ba  rum  fo  getroft  in  bie  mbrberifd^e  ^tabt,  toeil  er  nid)t 
afinte,  tna^  in  Incnigen  ^agen  Iiier  fein  martetc?  $i>iirbe  er  t:)ierreid)t, 
Uiie  fonft  Oft,  gefloljen  fein  unb  fid)  in  eine  menjdjenlcere  2)}ii[te  ober 
auf  einen  unbetretenen  33erggipfel  5uriirfge3ogen  Ijaben,  ircnn  er 
geUuifjt  I)dtte,  ba'j^  all  ha§>  g^urd^tbare  fommen  iDerbe,  \va^  nod)  in 
bicfer  ©odie  crfolgte? 

^Hufid)Iuf]  iiber  biefe  i-^ebenfen  gibt  unc-  bie  @efd)i(^te  be»  I)eu= 
tigen  tS-fangeliume.  ©I)riftuy  fommt  mit  feinen  ^iingem  unb  einer 
t)oIfreid)en  23egleitung  Don  ^erid^o  nad^  ^erufalem  gegangen.  ^Im 
Oelberg  angefommen,  ]px\d)t  er  3U  jcincn  ^ungern:  „(^er)et  I) in 
in  be  n  }y  I  e  if  e  n  ,  b  e  r  Dor  end)  li  e  g  t ,  unb  b  a  I  b  Id  e  r  b  e  t 
ilir  eine  (Sfelin  finben  angebunben  unb  ein  g^iillen 
b  e  i  i  I)  r ;  I  i3  f  e  t  fie  auf  unb  f  ii  I)  r  e  t  fie  5  u  m  i  r.  Unb  f  0 
cud)  j  e  m  a  n  b  e  t  Id  a  'o  m  i  r  b  f  a  g  e  n  ,  f  0  ^pvcd)et:  2)  e  r 
.^©rr  beba rf  il)rer;  fobalb  mirb  er  fie  euc^  laffen." 
^ol^er  fonnte  ©r)riftu§  bie§  aEe§  hjiffen?  9i>or)er  fonnte  er  miffen, 
baf;  mirflid)  im  ndd)ften  ^-lecfen  ein  foId)e§  Safttliier  gerabe  in  biefer 
Stunbe  fid)  finben  merbe,  ba!o  ein  ^-iillen  bei  fid)  hit,  baf3  e§  ange= 
bunben  Irar,  bafj  ber  (Jigentbiimer  bie  SBegfiibrung  berfelben  erft 
abfd)Iagen,  aber  auf  bav  eine  9Sort:  „S)er  .^@rr  bebarf 
ibrer"  beibe  ben  vsin^g^'ni  nebmen  laffen  miirbe?  2i>ir  biirfen 
nid)t  fagen:  'iLHiy  foil  man  auv  foId)en  unbebeutenben  33egebenr)eiten 
foigern?  9Mn,  gerabe  je  geringer  unb  jufdlliger  aUe  biefe  fleinen 
llmftdnbe  finb,  roeld^e  GI)riftu^  fo  genau  angab,  befto  iDunberbarer 


260  2tm  gJoImfonntaGe. 

ift  c§,  bofe  fic  dlirifto  bcfnnnt  innrcn,  bcr  nad)  langcr  ^fbluefcnficit 
ton  bicfer  ©cgenb  an]  fcincr  mciton  3{cifc  Hon  (^aliliia  biird)  Samaria 
iibcr  Soi"id)t)  ^kv  anfaiii. 

2Ba§  iDoIItc  obex  Si^riftu^  f)iermit  irol^I  angcigen?  9'tic^t^®e= 
ringerc!?,  ah^  ha^  cr  bcr  alllnifl'cnbc  @ott  fei,  bem  nid)t  niir,  Icie 
cincni  '^sropljctcn,  gro^c  lDirf)tigc  ^Bcrdnbcrungcn  im  dlc\d}c  (^ottcS 
gcoffcubart  luiirbcn,  fonbcrii  t)or  beffcn  9(uge  \v\c  Dor  &oiic§>  2lugen 
aEe^  gcgcnlrdrtig  jci,  ha^  illeine  trie  ba§  ©rofee,  ha^  ©eringe  toie 
ba§  2©id)tigc,  ha'-i  '^n\alliQC  Wie  has>  9?otI)lncnbigc. 

9iMc  luid)tig  ift  C2-  abcr  fiir  unsi,  ba[]  CSf)ri[tiic-'  gcrabo  bci  bcm 
2lntritt  feiner  fd^iucrften  Sciben  [cine  gi3ttlid)c  'Jdllniffenljcit  offen= 
Bartc!  2Bufetc  Gl^riftus  bic  gcringl'tcn  Um[tdnbc  bc»  licrad)tct[tcn 
2^Ilicrc§,  mic  Hid  mcr)r  mirb  er  and)  afic  Umftdnbc  [cincy  il)m  fo 
nal)c  bcDDr[tcI)ciibcn  a(Icrlnid)tigften  iinb  allerljciligi'tcn  ^cibcn^  t)Dr= 
ausgelDufet  l^aben:  bie  3eit,  ben  %aQ,  bie  ©tunbe  beSfcIben,  feine 
^einigcr  iinb  SO^iJrbcr,  ben  Drt  feiner  Seiben  unb  bic  Sfrt  ber 
(5d)mcr5cn  unb  ber  Sd)anbe,  bic  er  crbulben  foHtc!  —  2)afj  mir  un§ 
obcr  I)icrin  nid)t  irren,  fcl)en  iDir  umr)ibcrIcgUd)  barau'o,  baf3  (Sljriftuy 
Qud^  iDirflid)  bie  3cit  unb  aHe  9Irten  feiner  Seiben  eben  auf  bicfer 
Iet3ten  9ieife  nad)  ^crufalcm  feincn  Siingern  norauj^Ccrfiinbigt  I)attc, 
unb  baf5  er  nod)  in  ber  Iel3tcn  ^ad)t  bor  feinem  Sobe  atlcn  Siingcrn 
il)rc  llntreuc,  ^sctro  feine  breimalige  3>erleugnung,  bem  ^uba5>  fcinen 
SSerratl^  borau^cntberftc. 

(Jbriftus-  nmf]tc  ce  alfo  gar  Irol)!,  aU  er  rieutc  an  bem  GVirtcn 
®etl)fcmanc  noriiber,^og,  bafj  er  in  einigcn  Jagen  r)icr  mit  bcm  lobe 
ringcn  unb  blutigen  Sdjlucif^  Iniirbc  uergiefeen;  dljriftuic  mufjtc  c§, 
baf5  er,  ak-'  er  an  bem  ^salaftc  be§  ^anna^,  SaipJ^as,  bc5  ^crobe§ 
nub  an  bem  9tid)tr)aufc  bes  ^ilatu§  mit  bcr  ibn  bcglcitcnbcn  jubclnbcn 
3>oIfv>mcngc  uorbciritt,  bafj  cr  in  menigen  lagcn  I)icr  ncrfKirt,  gc= 
gcif^clt  unb  5um  STobe  licrurtbcilt  Inerben  iDiirbc;  Gbriftiiv  Uuifste  c^, 
bai5  cr  am  ndd)ftcn  ^vvcitag  aus>  einem  anbcrcn  II)orc  ber  (Stabt  al§ 
ein  DJciffctbdtcr  ,yir  3tid)tftdttc  (^olgatbac''  gcfd)Icift  unb  am  Mrcu,^ 
gcfd)(agcn  ipcrben  icitrbc.  ^ein  S.ltcnfd)  fonntc  bav>  Horauvmiffcn, 
and)  fcin  (Sngel.  6f)riftuc^  allein  mufete  c^  nad)  fciiicv  gdttlid)m 
?U[niiffcnbcit,  unb  bod)  gebt  cr  bincin  imb  iibcvlicfcrt  iid)  fclbft  in 
bie  .'pdnbc  fcincr  blutbiirftigcn  ^-ciubc. 

9?id)t  alfo  bie  inn-borgcubcit  fcinco  Sd)irffal'o,  ba'5  CSbriftum 
Iraf,  mar  bic  llrfad)c,  baf]  cr  bcutc  bcunod)  mit  cincr  jaud)H'ubcn 


?tm  ^almfonntoGC.  261 

95oIf§mengc  in  ^crufalcm  0111509,  Don  ber  er  innate,  ba^  biele  au§ 
il)ncn  in  Ipcnig  ^agcn  and)  has>  „.SU-cu5ige!"  iiber  ir)n  au^orufen 
Ipiirbcn.  9Bal?  niuJ5  cy  ba^er  luof)I  gclDefen  fein,  baS^  ©f)ri[tum  brang, 
md)t  5u  flicl)cn?  9^i(^t§  anbereS  a\§>  feine  brennenbe  Siebe  ju  un§ 
©iinbcrn;  nirf)t^^  anbere§  al§  fein  feurigeS  SSedangen,  un§  gu  er= 
Ii3fcn,  ndmlid)  fiir  un§  3u  Icibcn  unb  ben  blutigen  'Hob  ber  SSer- 
fof)nung  fiir  un§  gu  fterben. 

D  tneld^e  SieBe  mufe  ber  ^@rr  ©ririftu^  gu  nn§  (Siinbern  tragen ! 
3Bic  fd)nicr  mivb  e§  unc\  \m§>  in  ®otte§  SBiflen  3n  ergeben,  iuenn  un» 
Seiben  aufgelegt  lueiben,  bcnen  ttjir  boc^  nid[)t  au^lDeid)en  fiinnen; 
nnb  Gl^riftu^  ge^t  freilr)iriig  bcm  qualdollften  ^obe  entgegen,  ben 
er  dorau^fieljt,  nur  bamit  tcir  ©iinber  nid)t  fterben,  nur  bamit  tvix, 
feine  ^^cinbe,  clnig  leben  mod^ten!  93ir  flieljen  ba:5  ^reu^,  unb  er 
fud)t  05  aitf  ails'  Sicbc  3U  bcnen,  bie  il^n  I)affen! 

D  lafet  uns  biefe  Siebe  \a  nidjt  t)erfd)mdr)en,  fonbern  auf  biefe 
Siebe  unfcre  ©eligfcit  bauen.  Sajst  un»  bon  .'persen  in  frenbigem 
©lanbcn  mit  jcnem  ^affion^Iiebe  fpred^en: 

O  fiiebe,  iiicbe,  bu  bift  jtod, 

®u  ftrccfcft  ben  inS  ©rob  unb  2anj, 

25or  bem  bie  g'clfen  fpringen. 

Safst  un§  aber  and)  gegen  biefe  Siebe  nid)t  unbanfbar  fein, 
fonbern  ©fjriftum  tdglid)  fragen:  S^^n,  mas  foil  id)  2;ir  fd)enfen? 
(SoU  id)  5)ir  niein  ©elb  unb  ©ut  gum  D:pfer  bringen?  3?imm  e§>  l^in! 
©oH  id^  2;ir  nicincn  guten  9?ainen  gum  Opfer  bringen?  dl'imm 
il^tx  I)in!  SoE  id)  Xir  meine  dhi^c,  meine  guten  2^age  unb  (S)efunb= 
l^eit  gum  Dpfcr  bringen?  9iinnn  e^  nur  i^in!  <£oII  id)  Sir  meine 
liebftcn  ^inber  sum  Dpf er  bringen  ?  9?imm  fie  -Eiin !  2)u  gabft  ®id^ 
gan3  fiir  mid)  5um  Cpfer  bin,  nun  mitt  aud^  id)  mid^  gerne  SDir  gans 
3um  Dpfer  barbringen. 

2. 

S;od)  (5t)riftuv  offenbart  bei  bem  Stntritte  feine§  fd^merften 
SeibenS  and}  feine  giittlid^e  3IIImac^t.  S)ie§  lafet  un§  nun 
3h)eiten§  betrad)ten. 

Siefe  Cffenbarung  ift  fo  flar  unb  beutlid),  ba'^  fie  jebem  2)?en= 
fd)en  '^ett  in  bie  5tugcn  Ieud)ten  mu^.  33ebenfet,  er,  ber  get)afete 
^(Sfu^,  3iet)t  t)eute  ijffentlid),  don  einer  grofecn  Sdfiaar  armer  Seute 
umgeben,  burd^  bie  ^l^ore  ^eiiifalem§  ein.     2aui  rufen  t)iete  Sau= 


262  ^^nt  ^almfoiintnfle. 

fcnbc  11)111  ha^  ^ofianna  5U,  feincn  Si^cg  mit  '5|5aImcn3lDeigcn 
fii)iiii'ufciib  iiiib  mit  Mlcibcvn  bobcifciib,  iiiii  ifiin  I)icnnit  nis  ifircm 
Mi3nit3  offcntlid)  311  Iiiilbicicn.  ',?[ii^  bcm  Jvolflcnbcn  jef^en  \vk,  ba'^ 
bic  Qaiv^c  ^icibi  liclncflt  innr.  3ir{c§  briiiigtc  fid)  f)crnn,  ben  311  fcr)cii, 
bem  bicfer  2viiniipl)3iig  gait.  Saufenbe  ber  je^t  in  ^erufalem  t)er= 
fanimcltcn  (vrcnibcn  riifon  ncugicrig:  „2i>or  ift  bcv?"  imb  ba§  33oIf 
antluortct:  „Xqc-'  ift  bcr  vS^'fu'^'.  bcr  '^sropf)ct  Don  9ca3cu-etr),  bcu 
<Ronig  ^fmcl?." 

3Sor)ci;  fam  c^  mm  \vol)[,  ba'^  bic  .^oIicnpL-ieftcv,  ?(eltcftcn 
nnb  (2d)riftgclcl)rtcn  bicfcn  gihiftigcii  ?fiigcnBIicf  nid)t  crgriffcn  unb 
^euobcv  unb  '^silatue  bntcii,  CSf)riftum  jcl^t  auf  friid)ci  Zl^ai  aly  cincn 
5rufnir)rer  3U  crgrcifcn  nnb  gcfangen  3U  ne^mcn?  ^n  ^^enifalem 
Wax  \a  nid)t  nuv  cine  Iicbciitenbc  (£d)aav  bclnaffnctcr  Stabtbicncr, 
fonbcrn  cine  ftarfe  SI^efai3ung  r6mifd)er  ^txicg^folbatcn;  Inanim 
inui-bcn  bicfe  je^t  nid)t  ausHjcfenbct?  93arum  barf  SI)riftu5  unge= 
ftraft  gan3  ^enifalem  in  cine  fo  groJ3e  2(ufregung  derfeljcn  unb  fic^ 
offcntlid)  fiir  ben  auSrufen  laffcn,  bcr  ha  fommen  folltc,  niimlid^ 
fiii  2)at)ib§  (£oI)n,  ben  ^onig  t)on  ^frael? 

Sie§  allc§  finbet  in  nid)t§  anbercm  feine  (Srflarung  al§  barin, 
ba%  (5f)riftu§  je^t  felBft  fid)  unter  ben  Sc^u^  feineu  gi3ttlid)en 
51 1 Im a d)t  ftcHte. 

^Mr  I)orcn  aber  unmittelbar  nad)  unfcrem  Ici-te  nod^  mcl)!', 
namlid)  ha%  SGfu§,  foBalb  er  Bei  bem  2!empcl  aniangte,  aHe  Slciufer 
unb  Sicrfaufer  aus^  bem  Sempcl  tricB,  bcr  5K>ed)§Icr  Sifd)e  unb  bie 
<2tiir)Ie  bcr  Taiibcnframcr  iimfticf^  unb  fprad):  „^v  ftcT)et  gcfd)ricBen: 
Tlcin  .S^aus-  foil  cin  iHiI)aii,'o  I)cif}cii;  il)r  ader  I)alit  cine  ^Vuirbergrulic 
barau^  gemad^t."  Hub  IraS  gefd^id^t?  3iut)ig  fcl^en  bie  .<pof)cn= 
priefter  unb  Clicrftcn  bcr  ^uben  3U.  3tiemanb  tnagt  and)  nur  ein 
95>ort  gegen  SC'finii  3U  rcben,  gcfd)meigc  .*oanb  an  ir)n  311  legen. 
9BeId)  cine  3Kad)t  r)iclt  jcl3t  bicfe  eriiittcrtcn  ^obfeinbe  3uriiif  ?  .^einc 
anbere  al§>  bie  SIEmac^t  ^efu  (5;r)rifti  fclbft.  ^k  uom  ^i^iter  be= 
ftimmte  Stunbe  feiner  lebten  Scibcn  mar  nod)  nid^t  gcfommcn,  bariiin 
burftc  11)111  jebt  nod)  fein  .*paar  gefriimmt  merben. 

2Sic  mid)tig  ift  e§  nun  3U  einer  red)tcn  $'ctrad)tung  bcB  Scibcn§ 
(Sl^rifti,  bafi  furs  3Ut)or  Gliriftu^  fcinc  gottIid)e  9lIImad)t  fo  lDunber= 
Bar  unb  Ticrrlid)  offenBart  T)at.  '^abiird)  ift  aITe§  9rcrncniif3  an  feiner 
nun  Balb  folgenbcn  ticfen  CSrnicbrigung  fiir  alle  (^liiiibigen  auf  immer 
getilgt.     Gr)riftuc-  T)at  bamit  borauc^gescigt,  bofe  unter  feiner  ange* 


?tm  C^arfrcitaflc.  263 

nommcncn  Crininad)t  bic  I)od)[tc  ?(((mad)t,  itntcr  fciner  £d)nind)  iinb 
^licbriijfclt  bic  i)bd)\tc  .<pcrrlid}fcit,  uiitcr  fciiicn  ^-Iniubcn  oollfomiiicnc 
^^rcil^cit,  untcr  feinem  Xobc  ha§>  felbftdnbigc  Scbcn,  jn  uiitcr  bcr  (\c- 
fdjiiiibctoii  iiiib  5crIn-od)cncn  .'pi'tttc  fcincc^  mcn[d)Iid)cn  Seibes  bic  ganjc 
[yiiflc  bcv  (^iottf)cit  ncrbovgcu  licgt. 

Stofjct  cud)  alfo  itid)t  baran,  ben  fiir  ben  5o]^n  ©ottc^  ju  ci-= 
fenncn,  bcu  fid)  al§>  of)nmdd)tigen  SSurm  in  ©etfifemane  im  Staube 
luinbct;  nod)  fcd)§  iagc  t)ov\)Qi  Ijat  ci  bciuicfcn,  baJ3  oI)nc  feincn 
3isi[Icn  nicmanb  ,*panb  an  il)n  Icgcn  biirfc.  Stofjct  cud)  nid)t  baran, 
bafi  ci  fid)  binbcn  licfs;  cr  I)attc  fcinc  93anbc  al^  bic  iHinbc  bcr  2icbe. 
Slergcrt  cud)  ja  nid^t,  ha%  er  nid)t  nom  ,Sircn5  Ijerabfticg ;  er  fidtte 
liioI)(  gcfonnt,  incnn  cr  gOuofft  I)dttc.  ?rbcr  \x>o  Wave  unfcrc  (5rli3fnng 
gcblicbcn?  9ccin,  nid)t  bic  brci  dl'dQd,  fonbcrn  fcinc  Sicbc  nnb  (i-r= 
barmen  mit  unio  r)iclt  il^n  am  ^reu5,  bis>  alic%  t)o(Ibrad)t  mar,  mir 
©iinber  eriiift,  bie  ^rone  elr)iger  (Sl^ren  burd^  fcinc  S)orncnfronc  un^o 
crtDorbcn,  mir  armcn  Minbcr  bc»  1obc§>  bmd}  feincn  ^ob  micber  5um 
cmigcn  Seben  gcbrad)t  marcn.  £  lafet  nn»  mit  ticfer,  ^eiligcr  Scmutf) 
nnb  banfbarftcr  ©egcniicbc  bicfc  fcinc  tiefe  (Srnicbrigung  anbeten, 
bnrd)  bic  allein  mir  jnr  Scligfcit  bc§  ^immel^  er^obcn  merben 
fonnten !    ?imcn. 


Jim  dljarfrfitajc. 


D  ^Srr  ^Gfu  (S^rifte,  ba^  2fnbenfen  an  Scincn  ajiartertob 
t)erfammclt  \m§>  I)entc  um  Sein  ^reug  auf  ©olgatria.  2Bir  fd)aucn 
binanf  nnb  fcbcn  ©cine  5^dnbc  nnb  ^vu^e  granfam  angcnagcit,  S^cincn 
bciligcn  5^cib  (^mifd)Gn  ."pinnnci  nnb  (Srbe  bangcnb;  mir  fd)aucn  f)in= 
anf  nnb  fef)cn  S)cin  5BIut  auS  fo  t)ielen  33unbcn  flicfjcnb,  bi^rcn  Seine 
flagcnben  SSorte:  „^ie\n  C^iott,  mein  ©ott,  marnm  l^aft  S)u  mid^ 
berlaffcn?"  nnb  abcrmal  S^cinen  .ftlageruf  im  jvcuer  gi3ttlid)en 
3ornec\  ben  Sn  trdgft:  „d)l\d)  biirftct!"  2!ag>  fd^aucn  unb  r)orcn 
mir  unb  miiffen,  an  unfcrc  iBruft  fd)Iagenb,  ausrufen: 

?(({)  .C")Srr,  hia§  bit  crbulbct, 
^sft  alfcg  unfre  Saft, 
Sivir  ijabcn  c§  Derfrfjulbct, 
Sl^og  bu  getroflcn  liaft. 


2G4  ^m  Sl^arfrcitoGe. 

^a,  fill-  itn^  Icibcft  itnb  IiIiito[t  2)u,  fiH'  im§  bi[t  ®u  Don  @ott  der* 

Itiffcn  iinb  iiciirf)niad)tc[t  Dor  giofecm  Xnxit. 

■Sic,  loir  unb  unfrc  Siinbcn, 
S'ic  fid)  lute  .Ri3rnlcin  finbcii 
S)e§  ®anbc3  an  bcm  iUJccr, 
®ic  l^abcn  bir  erregct 
Sag  (jrcnb,  bag  bid)  fdjidijct, 
Unb  ba^  bctriiDtc  llRartci-^ccr. 

D  gib  bod^,  ^©rr  S^fu,  bafe  loir  I)cutc  mcnigften^  nic^t  gleic^giiltig 
blcificn  bci  Scincnt  Scibcn,  6ci  beincnt  unfdjulbigcn  2obc.  Deffne 
uns  bes  (^ciftGi?  Sfugen,  bafj  loir  cffcnnen,  5^u  t)a[t  cbcn  biird)  bie» 
S)ein  i^cibcn  unb  Stcrbcn  un^  bic  ©cligfeit  cdBOibcn,  bamit  luir 
un§  beffcn  in  nm!)i-em  ©lanben  getriiften,  burd^  S)ein  tl^eure^  93Iut 
rein  mcrbcn  Don  alien  unferen  Siinben  unb  ilraft  geloinnen,  ber 
(£iinbc  ininicr  nicl)r  gu  n)iber[tcf)en  unb  unfere  Sanfbarfeit  fd^on 
l^ier  mit  I}ciligeni  2i>anbel  5u  beUunfen,  einft  aber  in  2)ciner  emigen 
©eligfcit  S)eine  unau^fprcc^lid^e  Sicbc  unb  ©rbarmung  Dorifommen 
loben  unb  prcifen  fiinnen.    5(nien. 

S^lfieucrerlbfte  23riiber  unb  ©dC)lt)e[tem  in  ©l^rifto,  unferem 
Icibenbcn  unb  [terbenben  ."oeilanbe! 

Xa§>  ©d)recflid)[tc,  \v>a§>  auf  unferer  (Srbe  je  gefd^cljen  i[t,  hax> 
i[t  ricute  einft  gefd)el)cn.  .<peutc  marb  einft  ber  ^(Srr  ber  .iperrlid^feit 
gefreujigt.  ^eute  \Daxb  einft  ber  i^iirft  be§  Seben§  getiibtet.  Sn 
biefcn  Stunben  blutete  einft  ber  ©ol^n  ©otte§  unter  ben  9!)ti5rber= 
l^dnben  ber  2Jtenfd)en. 

0  lueld^  ein  2ag,  o  hjeld^e  ©tunben  finb  ha§>,  nieine  Sieben,  in 
h)e(d)en  bn»  2id)t  ber  SBelt  f)inabfan!  in  be§  ®rabe§  ^ad)t  in  nield^en 
bie  Creatur  fid)  an  iljreni  (Sd)i3pfer  Da-griff,  bie  Siinber  an  iljreni 
.^eilanbe,  bie  3>erIorenen  an  ir)rem  (5eligniad)er,  bie  63efa[tenen  an 
i^rem  C^rlofer! 

2)er  ^eutige  Zaq  ift  ber  ein3ig  grof5e  Irauertag,  ben  .^immel 
unb  (5rbe  in  gleid)er  9Seife  fcicrt.  ^unfte  ^yinfternif?  I)at  ben  ■<pim= 
mcl  umjogen,  fdjlreigenbe  Stirie  becEt  bie  r)innnlifd)en  .^eerfd)aaren. 
^ein  C5ngel  fteigt  l^cute  t)crab,  ein  23ote  be§  3^ricben§  3U  fein.  ®idfe 
i^infternif5  lagert  and)  auf  ber  (5rbe  unb  r)iirit  ben  33erg  ©olgaf^a 
mit  feineni  .SUeu5e  ein.  Stimmen  finb  I)ier  laut,  aber  e»  finb  Stim= 
men  ber  J^-infternifj.  9J?enfd)en  reben  Siifterungen  Ijinauf  5um  .^reu^, 
aber  Doin  .Sireuje  l^erab  tiint  bie  Mageftimme:   „(SIi,  6Ii,  (ama  afab= 


?Im  ©i^arfrcitagc.  2G5 

tl^ani?  9J?cin  ©ott,  luein  Wott,  luaruin  tiaft  2)u  mi(f)  bcrlaffen?" 
M)  Siinbc,  ad)  Siinbo,  luic  fd)votfIid)  (n[t  bii!  ^u  tierfi^Iicfet  ben 
.<oiniinc(  iinb  I3ffnc[t  bic  syoik,  bu  (cgcft  ben  ©ol^n  ®otte§  in 
"lobe^ftaut) : 

^ft  ba§  ntcf)t  5u  beflogcn? 
®ott  be§  9Sotcr§  einig  Siinb 
SBirb  an§  ^reitg  gefcf^lagcul 

^a,  ©clicfitc,  c^  {ft  bcr  iy6d)\k  Srauertag,  ben  loir  ^eute  fciern.    Unb 

bod),  es  i[t  nid)t  niir  ein  Xraucrtag,  fonbern  aud)  ein  !E)crrIid)er 

.g^cfttag!    Sisoljl  fotlcn  Wit  traucrn  unb  incinen  iiber  iinfcre  ©iinbc, 

bic  ben  ^ei(igen  ©otte^   fo  fd)dnb(ic^  sugcridjtet  1:)at,   abet  iifier 

(Sliriftum  follcn  Wiz  un§>  freuen.    2lud^  un§  ruft  er  l^eute  noc^,  mie 

bnmaB  ben  Ji^cibern,  .^n:    „93einet  nid)t  iiber  mid^!"     Salter  Ifieifet 

ber  Ijeutige  lag  Don  ]d)cx.  ber  (S!f)aufreitag,  ha^  fjeiBt,  ber  liebe, 

tl^eurc  g^reitag.    llnb  bie  d)ri[tlid)e  ^ird^e  [ingt  l)eute  nid)t  nur: 

D  grof5c  9?otf},  @ott  fcl&ft  ift  tobt, 
?[m  ,^rcit3  i[t  cr  gejtorbeni   — 

fonbern  fe^t  and)  l^inju: 

§ot  baburd)  ba§  ^immelreid^ 
llii§  au§  Stcb  crlnorben. 

D  unbcgrenste  Siebe  ©otteg,  bie  un^  felbft  itber  ben  2^ob  be§ 
©ol^neS  5ur  g^reubc  anffoibert!  ©ie  loiU  un§  nid^t  blo^  bie  ^*eu5i= 
gung  feine§  lieben  ©ol^neg  bergeben,  fonbern  fie  ruft  un§  aud^  gu: 
2!ri3ftct  cud)  beffcn;  glaubct  nur  an  ben,  ben  cure  ©itnben  getobtet 
riabcn,  fo  toill  id)  cud)  gndbig,  ja  cuer  ©ott,  unb  ir)r  foUt  meine  lieben 
^inbcr  fcin. 

D  fo  lafet  unS  benn,  meine  3up^'^^'  \oldie  unau§fpred^Iic^e 
Siebe  ©ottc§  nid)t  gcring  ad^ten,  nid)t  gleid)giiltig  babei  fcin.  dlcin, 
lafjt  un!5  nun  im  ©eift  unt  M^  itrcu5  unfeics  .^eilanbe»  un^  fam= 
mein,  feine  SO^arter  unb  ^cin  fd^auen,  unferer  ©iinben  mit  tiefer 
9leue  gebenfcn,  aber  aud^  bie  i^crfb^)nung  unferer  ©iinbcn,  bie  au§ 
bem  93Iute  be§  @D^nc§  ©ottc§  fur  un»  l)crabflic^t,  un»  ^a*iebe  ber 
©eelc  gcben  fiir  3cit  unb  CS-ioigfeit. 

Xnt:    Sue.  23,  44 — 48. 

Unb  c§  Wat  uiit  bic  fedjSte  Stunbc,  unb  e§  Irarb  eine  jyinitcrntfe  iiber  ba§ 
ganje  Sanb,  biS  an  bic  ncitntc  Shnibc,  unb  bie  Sonne  tterlor  il^ren  ©djetn, 
unb  bcu  ^-yovbang  bc§  5:cnipcl»  sciaig  mitten  cntgluci.  Unb  ^(Sfu§  ricf  taut 
unb  fpvad):    il^oter,  id)  befef|Ie  meinen  ©cift  in  beine  ^dnbe.     Unb  al§  cr  ba§ 


266  "Jim  Ci:i)aifrLMtncio. 

Qcfaiit,  ocrfcfiicb  cr.  'Sci  nbcr  bcr  ^lauptmnmi  fnl}c,  \va§  t>a  nc[rf)a(},  prcifetc 
er  ©ott  iinS)  fprnrf):  giirlDat)r,  bicfcr  ift  cin  froinincr  tUJcnfd)  ciclvici'cn.  Unb 
oUcg  ii^oIf,  bn§  bobci  icar  unb  3u[aI)C,  ba  fie  fal)cn,  load  ba  i]e]d)of),  fd)lugen 
firf)  an  il)i"c  33nii"t,  unb  luanbtcn  luicbcr  uni. 

2)er  t)crlc|cnc  9(Ii)frf)nitt  ber  ^eiligcn  Xieibcn»=  unb  (5terben^= 
gcfc()ic^te,  irclrf^eii  rtiir  foeben  gcljort  l^abcn,  lierfct}t  uuy  in  bic  brei 
Iet3tcn  ©tunbcn  bc^of clben.  ®§  l^eifet :  „  (5  §  mar  inn  bic  f  c  c^  §  t  e 
bi§  ncnntc  (Stnnbc."  S)ie§  Irar  narf)  nnfcrev  Stunbcnein= 
tl^eihuui  Hon  ^Wittagv-  jliuilf  biy  brci  lU)r  ^cadimittafly.  ©o  finb  alfo 
je^t  etlDa  bic  I)cili(:|en  unb  foftbaven  ©tunbcn,  ba  burd^  ben  %ob  5@fu 
unfcrc  ©iinbcn  ncrfolint,  abcr  and)  unfcrc  Scclcn  mit  &oii  au§= 
gefol^nt  toovbcn  finb.    Unfere  ©ecle  bcfdjdftige  fid)  jct3t  mit 

^er  unucrglcirijbaren  .s^crrlirfifcit  bc^-  Xobc§  ^^Gfu  G^riftt. 

SiMr  crfenncn  bicfclbe 

1 .  a  u  e     ben     nt  c  r  t  \v  ii  r  b  i  g  c  n     i)c  a  t  u  r  c  r  c  i  g  n  i  f  fen, 
Jnoinit  ©ott  felbft  bicfcn  %ob  gefeiert  If) at; 

2.  a  us-    bcr    .^or)cit    bcr    '^s  erf  on,    lx)cld)c    bicfcn 
Job  criitt; 

3.  au^  ben  f  dig  en  [yolgen  unb  llrfad[)en,  it)cld^e 
bicfer  'Job  I) at. 

1. 

5Bid)tig,  mcine  Sicben,  ift  jeber  Jobe^falf,  iDcnigften^  fitr  ben, 
ben  er  trifft.  ;v3nfonberI)eit  fagt  bic  f)ciligc  Sd)rift:  „2)er  Job  fciner 
.!peiligen  ift  tpertl^  gel^alten  t)or  bem  ^(£rrn."  2lber  ber  Job,  beffen 
ipir  r)cutc  gcbenfen,  l^at  feine§glcid)en  nid)t  gcliabt  unb  fann  ibn  nie 
f)aben;  er  ift  fo  befc^affcn,  bafj  inir  itin  obnc  ^vrcbcl  feinem  anbcrcn 
an  bic  ©cite  ftellen,  ja  nid)t  cinmal  mit  einem  anbcrcn  lierglcid)cn 
biirfen.  Seine  .S3errlid)fcit  ift  undergleic^bar.  ®ie§  miiffen  ix)ir 
fd)on  aue  ben  mcrfmiirbigen  '^taturercigniffcn  almcn,  Uumiit  ®ott 
felbft  bicfcn  Job  gefeiert  unb  t)erberrlid)t  \)at. 

■Jienn  alfo  mirb  un§  cr^dblt:  „(5§  mar  urn  bic  fec^^te 
©tunbe.  11  n  b  e §  m  a  r  b  e i  n  e  ,v  i  n  ft  c r  n  i  fj  ii  b  e  r  b  a  ^>  g  a  n  ,^  e 
Sanb  bis  an  bic  ncnntc  ©tun be.  11  nb  bic  ©onne  t)er  = 
lor  ibren  ©d^cin."  2)a^  mar,  mcine  Sicben,  cin  nod)  nie  ge= 
fd^ebene^  2Sunber.  (S§  mar  feine  natiirlid)e  Sonnenfinftcrnif?,  benn 
bic  fann  nid)t  nur  feine  brei  ©tunben  bauern,  fonbern  fie  fann  and) 
nur  ,^ur  ;^cit  be^^  ?(eumonb§  ftattfinben.  "J^icfc  jvinfternif^  aber  ge= 
fd^al)  gur  3*-'it  '^i-''^^  SSoIlmonbs-,  benn  nur  um  bicfc  3*-'it  burfte  ba^^ 


SUm  e^arfreitoGc.  267 

£[tcrfc[t  cjcfcicvt  Jncvbcn.  CSOcn  Wai  ce  ?['tittag  gclnorbcn  unb  bie 
I)od)[tcf)ciibc  vSonnc  Iic[d)icn  mit  if)rcn  2traI)Ieii  bas  bliitigc  3d)au= 
fpici  aitf  C^iolQntl)a;  unb  [101)6 !  pli3i3lid)  mirb  bio  (Sonne,  nid)t  t)er= 
fini'tcrt,  ncin,  fie  dci-ticrt,  fagt  unjcr  lejt,  ben  ©d^ein.  S)a§ 
llnnuiiilid)c  luirb  nuiglid^.  S)a§  S^uer,  ba§  bicrtaufenb  '^a^xc  ge= 
Icud)tct  I)attc  unb  bay  nur  Iid)t  unb  1)0110  join  fann,  mu{3  r)outo  bunfol 
iDerbcn.  Sas  n)ai-  eine  9?citternad)t  in  ber  ©tunbe  be§  SRittagS,  bie 
nuv  bio  ov^iirnto  9rrfnTad)t  ©ottcs  iibor  ben  frotiolnben  C?rbfrci§  an§= 
Iivoiton  fonnto,  unb  UuUuin  nur  (Sgi)pton  oinft  ju  ^r)aiao5  3^^^^" 
oin  |d)limd)Oy  5l>ovInIb  go[cI)on  I)abon  mag.  Safe  fie  bie  gansc  (Srbe 
Bebedt  I)alio,  bariiBer  l^aBen  toir  gtrar  in  ©otteS  3Sort  feine  beftinimte 
3?atiE)rid)t,  a6ou  3mci  r)oibnifd)o  G)ofd)id)tefd)rciber,  ?tamon§  2)ionl)[iu§ 
unb  'iprilcgon,  luoId)o  bamal^-  lobten,  er^dfilen  in  i^iren  Sd)rittcn,  ba^ 
uni  biofolbo  3cit  eine  fold)e  gnnftornife  aud)  einen  3^^eil  5Ifrica^  unb 
6TIeina[ien5  Bebedt  l^abe,  bafe  man  plol^Iid)  am  S^age  bie  ©terno  am 
.^pimmol  r)abo  [oI)on  fiinnen,  fo  baf^  bw  r)eibnifd)cn  Stcrnfunbigcn 
gourtr)eiIt  I)dtten,  entlnobcr  miijfo  jefet  bor  ^(5rr  ber  ?tatur  felbft 
leiben  ober  bie  gonje  9?atur  i^rer  Slufliifung  nar)e  fein. 

g^ragen  Irir  l^ierbci  nii^t  biflig :  3Sa§  muf3  bie§  fiir  ein  ©terben 
gelnefon  foin,  ba^^  cine  foId)c  g^inftcrnife  bogleitcto,  boi  toeld^cm  fe(b[t 
ber  S^ag  auf  @otto5-  C^kI)Gife  [oin  Sic^tgolnanb  aus>5og  unb  bac-  ^rauer= 
gelDonb  ber  92ad)t  aniegte?  §ier  mufe  ein  n)id)tigercr  Sob  [ein  al§> 
ber  eine§  blof;  men[d)Iid)en  .<peiIigon. 

5lber  e§  gefdia^  nod)  meljr.  (2§  l^eifet :  „  @  §  Ip  a  r  u  m  bie 
neunte  <Stnnbe",  a(§  ©r)ri[tu§  am  6Treu5  bor[d)ieb,  aI[o  gerabe 
bie  ©tunbo,  in  moId)or  bor  .<por)e:prte[ter  nac^  bem  (3e\ci^e  bor,  bem 
9fITerr)oiIig[ton  rdud)orn  mufeto.  ®r  tritt  I)inein,  unb  fiefie,  ber  9Sor= 
r)ang  im  lompol  roifet  mitten  ontsmei,  angcfafet  t)on  einer  un[i(^t= 
baron  ."panb.  3Ibor  nid)t  gonug!  ®ie  (5rbe  erbebt  in  il^ren  2!iefen, 
bie  iyel[en  auf  ®oIgatI)a  sorroifeon,  ©rdber  tl^un  fid)  auf,  unb  e§  ftelfien 
auf  biolo  Soibor  bor  ."poiligon,  bie  ba  fd)Iiefen.  (5§  ift  alfo,  al§>  nabe 
fid)  ber  2ag  bor  SNorgoItuug,  aU  melbc  (3oii  felbft  feino  3[nfunft  5um 
.*palten  be§  teuton  ©orid^tov.  ST^er  njollte  fo  blinb  fein  unb  l^ier  bon 
cincm  S^UiK  roben?  —  2Sa§  mufe  bas^  bod\  fi'ir  ein  ^ob  fein,  ben 
@ott  alfo  feiert?  2i>a§  bat  ©ott  bor  9[i>elt  bod^  mo^^I  bamit  prebigen 
Inollen?  —  S^otiiibt  fd)meigon  I)outo  bio  (Jngol.  ©io  biirfon  bom 
nid)t  bienen,  Dor  beffcn  ^l^ron  fie  il^re  kronen  nieberlegen.  ©o  mufe 
bonn  bio  (oblofe  ?^atur  (5iotte§  ©timmo  fein  an  bie  SO^enfd^en  unb 


2G8  ?Im  Gfjarfrcitoflc. 

if)nen  pvcbigen,  ha'^  bicfei  Stci-bcnbc  \)\cx  md)]:  fci  aii--  .^cnod),  hen 
C^jott  iin(]C]cf)cn  Hon  bcr  (Srbc  tDCfinaf)m,  mcr)r  als>  -Wofce,  bcm  Wott 
|cllj[t  fcin  G>3icib  Hiad)tc,  mcl)u  al»  bci  lob  jencr  'DZitlioncn  9Jidi-tl)uci-, 
bercn  9camen  nid)t  cinmal,  gcfd)lDcigc  ir)re  Xobc^gcfd)id)tc,  auf  iin§ 
gcfomnien  [inb.     9i^a^  Irill  iins  bcv  .<pC?rr  bamit  prcbigen? 

?fit§  bcv  linmbcrbarcn  f^inftcrnif]  bci  CSr)ri[ti  gtcrben  fodcn  luir 
©otteS  3oi"n  iUici-  ^on  jci^t  Dcriibtcn  J^^'ci^'-'I  hct  SBcIt  erfennen;  au§ 
bcm  devfinftcrtcn  ©onnenlid^tc  foHcn  wk  fel)cn,  ba\^  je^t  bie  DJiad^t 
bcr  [5"in[tcrnife  il)!  fd)aiterIid)C5  9Scrf  1)0 be,  ba[3  bic  Sonne  ber  ®e- 
vcdjtigfcit  jetU  am  Circus  cine  nod)  gro|3CL-c  ?cad)t  gott[id)en  S^nt'o 
unb  bcr  ^obc^^Icibcn  iiber  bic  (2eele  un|erc»  .<pcilanbe5  anogcbreitct 
l^abc.  ^m  3ei-'^*<^ifecn  be§  2Sor]^ang§  foHcn  \vk  erfennen,  ba%  jei^t 
ber  rcd)te  .'poriepneftcr  bc§  nenen  3?nnbG»  burd)  fcin  cigcn  iUnt  in 
ha§>  StHerljciligftc  cingcgangen  jci  unb  cine  elDige  (Sriofung  erfunben 
!^abc,  balder  aud^  ha§>  SSorbilb  be§  alien  33unbc§  erfiiHt  unb  auc^  ber 
35orr)ang  t)om  ©ingang  be§  .'pimmeB  ipeggcjogen  fei.  9ru§  bcm 
Grbbeben  fotlcn  mir  lernen,  ha%  bie  (5rbe  ba%  33hit  bc^  Scbcn§fitr[ten 
gctrunfen  I)abc.  Sn  ber  Deffnung  ber  ©rdber  i[t  uni-  geaeigt,  ba^ 
e^riftuS  in  bci§>  finftere  Dieid^  be§  ^^obeS  l^inabgcftiegen  fei  unb  feine 
X!^ore  fiir  un^  allc  gefprengt  I)abc,  \a  ba%  (5r)riftu^5  ben  ^ob  in  ben 
(Sieg  t)crfd)hingcn  unb  ilju  am  ^reuj  nid)t  nur  gclittcn,  fonbern  ir)n 
and)  Dertilgt  I)abe. 

(S§  ift  iiberauS  merflDiirbig,  ba^  ]f)ier  gtnar  bie  @rbe  erbebt  unb 
fid)  iiffnet,  aber  niemanb  nerfd)Iinnt,  baf]  bie  -^clfcn  3lDar  scrreifjen 
unb  I)erabrolIen,  aber  niemanb  3crfd)mettern.  2)ic§  fagt  uuic,  baf3 
GI)rifti  ^ob  jtiiar  gclnaltig,  aber  nicmanbem  Derberblid),  lnelmcr)r 
felig  unb  fcligmad^cnb  fei  fiir  atlc,  bie  baran  glauben. 

2. 

2)od^,  ©elicbtc,  mir  fi3nnen  bic  .^errlid)feit  unb  inI)a(t^doden 
©el^eimniffe  jcnc§  %obc§>  am  ^reuge  au§  bicfen  merflDiirbigcn  ^atur= 
creigniffcn,  luomit  C^Uitt  felbft  ir)n  t)crr)errlid)t  I)at,  nur  al)nen;  flarcr 
Uierbcn  luir  fie  erfennen,  lucnn  luir  ^lucitcn^^  bic  .<poI)cit  bcr 
?|5  e  r  f  0  n  b  c  t  r  a  d)  t  e  n  ,  bic  bicfen  2^  o  b  e  r  I  i  1 1  e  n  hat. 

2i>ar  c&  fd)on  n)id)tig,  luenn  ©ott  bie  luiebcr  uon  bcr  Cirbc  Iiin^ 
n)egnar)m,  bie  cr  gefanbt  r)attc,  burd)  Scr)rc  unb  gottfclig  Seben 
3eugeu  feiner  9.lHiI)rr)eit  gu  fein,  mic  ?toal^,  i?fbrabam,  -iWofcy,  bie 
'i|>ropr)ctcn  be^o  alien  unb  bie  5TpofteI  be§  neuen  "JcfiamentS,  fo  iDarcn 


bicfo  hod)  iillc  iiur  ilJicn|d)cn.  3l6cr  bci,  bcu  ciu[t  f)cutc  auf  (^oIgatI)a 
3Uiifd)cn  3rt)ei  Ucbcltr)dtcrn  ftarb,  iDcir  mel)r  al§  ein  blofeer  SJJenfd^. 

2Bir  biirfen  ja  nid)t  mcinen,  ha%  S(5fu§  bamaB  nur  aB  blofeer 
Wcnfd)  ni-'I'ttcii  iinb  ludlircnb  bicfer  Stunbcn  Lion  fcincr  Giott^^ett 
Dcvlnffcn  \vc\v.  g^icilid)  foiintc  G3ott  nid)t  Icibcn  unb  [tcrbcn,  nbcr 
and)  in  jcncni  cntftclltcn,  bhitigcn  nnb  serriffenen  Seibc  )t)oI)ntc  bic 
g^iillc  bor  ('•^ottlicit,  bic  if)n  and)  im  (^rabe  nid)t  Derliefe;  bcnn  jonft 
I)dttc  (SI)vi[ti  iIMntDcriiic[]on  unb  ^^ob  fcin  cmig  gott(id)Cy  unb  t)oir= 
cjiiltii]oc->  ^ofcflclb  [iiv  bic  Siinbc  c3cgcbcn. 

."piiren  tuk  SI)riftuni  Im  I}tJd^[tcn  2^obc§fompfe  au§rufen:  „9Jiein 
®ott,  mcin  i^Soit,  luaruni  l)a]t  bu  mid)  ncvlaffcn?"  fo  \ac\i  cr  bamit 
nur,  bafe  cr  Don  allcr  Crmpfinbuutj  gottlidjcn  2^ro[tc§  t)crlajfcn  fci 
unb  ."oi.if(cnqua(  cinpfinbc.  Gr  Umr  and)  am  ^reu^e  ber  C'^ottmcnfd), 
bavum  fonntc  cr  nod)  furj  5ut)or  bem  (2d)dd)cr  5u  fcincr  Dk'd)tcn 
facicn:  „.S^cutc  mir[t  hu  mit  mir  im  '^sarabie$  fcin."  llnb  nod)  5ulcfet 
fprid)t  cr :  „  'i>  a  t  c  r ,  i  d)  h  c  f  c  I)  I  c  m  c  i  n  c  n  (^U  i  ft  in  b  c  i  n  e 
.<n  d  n  b  c. "  ,,'^at  c  r " ,  ricf  cr  nnd)  unferem  leick  nid)t  mit  brcd)cn= 
bcr,  fonbcrn  mit  ftarfcr  ©timmc  aux',  unb  ebcnfo  fcin  letsteS  SJsort: 
„(5y  ift  noKbrad)!!"  ^arau^o  fcl)cn  mir,  baf]  cr  frcimiffig,  mit  Holler 
^xaft  unb  finrcm  23cUntf3tfcin  jctU,  ba  haz-'  "ii>crf  bcr  'lNcrfb()nung 
t)oribrad)t  ift,  fcine  @eele  in  ®otte;§  .Spanb  Icgt  unb  alfo  an§>  bicfem 
5cit(id)cn  Scbcn  fd)cibet.  ®a§  tear  e§  and),  )Da§  ben  f)Gibnifd)cn 
.S^auptmann  auvrufcn  licf^ :  „  3^  it  r  h)  a  ^  r ,  b  i  e  f  e  r  i  ft  c  i  n  f  r  o  m  = 
mcr  93icnfd)  unb  ®otte§  (Sor)n  gcUJcfen."  S'cnn  cr  ift 
untcr  G^cbct  5U  feincm  r}immlifd)cn  95ater  unb  mit  lautcr,  noKcr, 
frdftigcr  Stimmc  ucrfd)icbcn,  Uxie  bci  cinc!5  ?^ccnfd)cn  lob,  fonbcrIi(^ 
nod)  foId)cm  fd)mcrcn  icibcn  nub  grof3cn  ^^lutncrluft,  nid)t  l)dttc  gc= 
fd)cl)cn  fdnncu.  X^cnn  Ircnn  bcr  ^ob  I)crantritt  an  ben  ?}(cnfd)cn, 
fo  ift  bac-"  crftc  ."flcnnjeidjcn,  baf',  fcinc  Sprad)c  ocrfd)minbct. 

2)arum  ift  bic§  cine  furse,  abcr  r)crrlid)c  Scid)cnprebigt:  „  2)  i  e  = 
f  c  r  i  ft  c  i  n  fro  m  m  c  r  W  c  n  f  d)  unb  (si  0 1 1  c  c--  S  0 1)  n  g  c  = 
mcfen",  lDcId)c  &oii  ber  ^immlifd)e  95atcr  feincm  (£oI)ne  fclbft  fiir 
allc  3<-'i^c"  r)ii"i  cmigcn  ?Inbenfen  r)alten  liefe. 

?Icrgcrt  cud)  balicr  ja  nid)t  an  ber  ^sammcrgcftalt  bicfc§  2ter= 
bcubcu  unb  Uicrbct  nid)t  irrc  an  ibm;  fcin  ^ob  bat  cine  Ocrborgcnc, 
abcr  r)immlifd)e  ,^errlid)feit.  "^^en  if)r  I)ier  am  .S^rcu^c  fein  .'paupt 
,Unn  2obe  ncigen  fcTit,  bcr  ift  in  ©abrTieit  WottcS'  clniger  Solin.  v^a, 
ben  .Sibnig  bcr  (Jrbrcn  fcbcn  mir  Tiicr  mit  2d)madi  itbcrbduft  ale-  ben 


270  v(m  G^atfreitagc. 

?Iffci-lici-nrf)tct[tcn  inib  nmncrtlici'ton.  v^"/  ci?  i[t  bcr  5f&g(an3  bor 
.S^cn-lid)fcit  unb  bav  (ibcnbilD  bc»  gi3ttlid)cn  ^iL'cicny,  ben  loir  t)ici: 
mit  2^ornon  gcfrijnt,  mit  $Nunbcn  unb  iUut  bcbccft  fel^en.  (S§  ift 
hex  SsoIKiringcu  gi3ttlid)cr  Si'unbcrlncvfc,  bou  furg  sudor  Snsarum 
Hon  Tob  unb  ©rab  crUiecft  luittc,  ben  mil  I)ier  fvaftloe  unb  r)iUfIo§ 
am  .S{vcu3  Ijdngen  ]el)en.  iS:s>  i[t  bay  iixdji  ber  'ii^elt,  ba-o  Ijier  in  bei 
Jinfternife  be§  ^obe§  unterge^t.  (S-§  i[t  ber  Sd)i3pfev  bcr  9?atur, 
buni)  ben  aHe  95>a[ferbrunnen  auf  CSrben  riefein,  ber  l^ier  nod)  einem 
Irunf  'JiHi[[cry  bergcblid)  biirftet.  G§  ift  ber  (^jebieter  ber  ]^imni= 
li|d)en  .s^ecrl'djaaren,  ber  ben  iOiad)ten  ber  .S^iille  prei^gegeben  i[t,  ber 
.^(5rr  ber  ^errlid)feit,  be[fen  blutiger  Seic^nam  ins  @rab  gefenft 
mirb!  —  ^5a,  (^otte§  SoI)n  Tjcingt  am  ^reuj,  (s^otte^s  3o[)n  bergief^t 
fein  93Iut,  ®otte§  ©ol^n  [tirbt  ben  Sob  ber  ^ned)te  unb  Siinber. 
•D  lafet  end),  meine  3upi'ci',  nid)t  be]'d)dnten  bon  beni  3d)dd)er  am 
Mreug.  (Sr  nennt  ben  ©efreusigten  [einen  ^(frni  unb  glaubt  an  fein 
riinnnn[d)e§  3ieid),  obgleid)  er  feine  golbene,  fonbern  eine  Sornen= 
frone  bor  9fugen  |al},  an[tatt  be$  (Scepter^  nur  ^^dgel,  anftatt  be§ 
^urpur^  nur  einen  bhtttriefenben  Seib,  anftatt  be§>  Sf^rone^  ein 
5lreu3,  anftatt  ber  (Sngel  ju  2)ienern  nur  30fibrber  unb  Sdftcrer. 
D  la^t  end)  nid)t  befd)dmen  bon  bem  Iieibnifdjcn  .*oauptmann.  (Sr 
nennt  CSIiriftum  einen  fronunen  '.llienfd)en,  obgleid)  alle  '^>riefter  ir)n 
5um  2obe  uerbammen;  er  nennt  ilm  C^iottey  Sor)n,  obgleid)  it)n  ber 
A3or)eratI)  al5>  einen  ©otte^Idfterer  ^nm  2^obe  berurtf)cilt. 

C  erfennet  bie  .<ocrrIid)feit  biefe§  ^obei?  auc-'  ber  .'ooI)eit  ber 
*i^serfon,  bie  if)n  erlitt.  iS:^  ift  ja  ber  Job  beis  iiebeuvfiirften,  bie  ©r^ 
niebrigung  be§  .<p(Srrn  ber  .^errlid^feit,  haSt  bittere  ^eiben  beg  aEein 
feligen  (^ottecv  '^ivat  finb  feinc  (Sngel  fid)tbar  gegenmdrtig,  aber 
biefer  3;ob  ift  ber  emige  Wegenftanb  il)re§  iiobey  unb  "^U-eife-?. 
;5oI)anne»  befd)reibt  in  feiner  Cffenbarung,  mie  fie  nor  feinem  Xl)rone 
berfannnelt  fingen:  „5^a5  Samm,  ba^  ermiirget  ift,  ift  mitrbig  ju 
ner)men  Mraft  unb  3teid)tf)um  unb  9iNei'or)eit  unb  Stdrfe  unb  C5-r)re 
unb  '^sreiy  unb  ^ob."  Unb  alle  (Sreaturen  antmorten:  „oon  (5'mig= 
feit  5u  CSmigfeit". 

(£o  bunfel  biefer  S5:ob  and)  unfcrer  ^crnunft  fein  mag,  fo  fiel)t 
bod)  ber  Wlaube  burd)  alle  biefe  ^nnfternif]  ein  betfe-o  C^Uittec^Iidit 
burd)leud)teu ;  benn  biefer  erfennt  bie  unbergleid)lid)e  .s3errlid)feit 
besi  ^obe$  (Sbrifti  enblid)  and)  britten§  au^  ben  fcligen  Sruci^  = 
t  e  n  u  n  b  Jv  o  I  g  e  n  ,  Ui  e  1  d)  e  biefe  r  T  o  b  b  a  1 1  e. 


?(m  G^arfreitogc.  271 

3. 

%cnu  luir  [tcibcn,  ]o  i[t  C5  unferer  Siinbe  bofec  ©olb.  ?tid)t 
[o  iiuu-  c^  bd  6I)ri[to.  ^l)n  fonnte  nicnianb  ciner  ©iinbe  gei^cn.  (Sr 
ftaib  ficilDillig,  luie  wk  dovf)in  fc^on  benici-ftcu.  2)cnn  cr  f)dttc  nod) 
je^t  Uoiii  .strcu5C  f)omb[tcigcn,  mit  cincm  'i^inf  fcinc^  5(ugc5  atlc  fcine 
^-einbc  Dcrnid)tcu  fi3nncn.  CSr  tl)at  es  nid)t.  3cin  2ob  Wax:  fein 
ge5lt)ungcncr  9)tdrti)uertob,  fonbcrn  cin  freiiDiUig  Don  il)m  barge= 
bradjtcsi  Cpfcr  fuf  bic  Siinbcn  ber  2i>clt.  „^{}\:  follt  be^  2^obe§  [ter= 
ben",  luai  bac  Strnfurtrjcil  @ottcs>  iibcr  3lbamy  Siinbc.  Urn  un§ 
babon  511  cvlofcn,  [tarb  bcr  ©ercd^tc  fiir  bic  Ungercc^ten,  ber  STUeu^ 
l^eiligftc  fiir  bie  ©iinbcr. 

SBciuc  nun  (5f)ri[tiK->  cinft  ficiite  nii^t  am  S^rcuse  gei'torben,  fo 
fonnte  feine  erfdjaffonc  i)Jicnfd)cn]ccIe  fclig  lociben.  3Bdre  nic^t  ^ente 
einft  ba§>  231nt  giittlidjei  i8cL-fi3I)nung  gef(o[fen  auf  ©olgatlja,  fo  fiinnte 
and]  nic^t  (Sine  (Siinbe  au§>  bem  unge!f)euren  Sd^ulbregifter  ber  9}Zen= 
fd^cn  gctilgt  toerben.  9Sir  D}cenfd)en  todien  bic  cicnbcftcn  unter  alien 
drcaturcn.  3ln  brei  9tdgc(n,  \vdd)c  Gfiriftum  bitrc^boljrten,  Ijing 
aflcr  ^licnfdjcn  ^eil,  .^offnung  unb  Seligfeit.  2)ie  einige  Stiifee  ber 
gan^en  3SeIt  toar  ba§  .Streug  auf  ©olgatl^a. 

©0  traurig  baljcr  auf  ber  einen  ©cite  ber  f)cutc  gefd)el)ene  2ob 
SIirifH  ift,  fo  Ijcrrlid)  unb  felig  fiir  ^di  unb  CSnuigfcit  finb  feine 
golgen. 

^IIs  (ibriftu'c-  berfi^ieben  War,  Wax  bamit  and)  bie  leljtc  3^orbe= 
rung  be^  gi3ttlid)cn  (^cfetscS  an  bie  3Qtenfd)cn  erfiillt  unb  aud^  bie 
le^tc  Strafe  fiir  bie  Siinben  be3af)It.  511^  CSIiriftuS  Derfd)ieb,  wax 
bamit  aud^  ha§>  grofee  Sdfcgelb  fiir  bie  uugel)eure  Sd)ulb  aller  ©iinber 
be.vililt  unb  adc  iPicnid)en  5um  cuugcn  (Sigcutliiim  (Elirifti  tr)euer 
crfauft.  Sicfcr  fein  3ob  ift  ber  ^^erldl)nungytDb  fiir  ben  lob  ber 
9Jienfd)en.  D^ne  bicfcn  lob  lodre  ber  93tenfd)cn  ^^ob  ber  Gingang 
in  bie  emige  25erbammnife.  ©ein  2^ob  tdbtet  unfercn  Sob  unb  ber= 
Uianbclt  ilm  in  cincn  (Sngcl  bc§  p^^riebcn^,  ber  bic  'Ilienfd)cn  am-'  bicfem 
vsainmcrtf)al  nun  in  ben  ivreubenfaal  bee-  .s^immel'o  cinljolt. 

Sa,  0  (Seele,  fd^ane  l^in  im  ®eifte  nad^  ©olgattia.  ^iefe^  .Slreuj 
ift  ber  'l^amn  bcy  ScbenS,  beffen  5niif)te  bir  ^eil  unb  llnfterblid)feit 
bringen.  Sicfe  3i>unbcn  finb  3?runnenLiueEen,  auv  bcnen  bic  ^lteini= 
gungemaffer  beiucr  Siinbcn,  bie  'iiniffcr  enngen  Iroftcy  in  unocr= 
ficgbaren  Strijmen  fticfeen.  Sicjc  £d)mad)f)eit  ift  bie  i?(llmad)t, 
locId)e  alk  unfere  jycinbc  iiberloanb.     Xicfe  9cacftf)eit  ocrfd)afft  un» 


272  2lm  S^arftcitage. 

ba§  (5T)rcnfIeib,  hivi  iinfcvo  3rf)anbc  bccft  iinb  luomit  luir  an  bci 
.VMii'()3cit>otafcI  bcy  ."pcilanbcv-  cvjdjcinen  foiincn.  X\c]c  Xorncnfvonc 
ift  bic  ltrfad)c,  baf3  bein  .^aiipt  cin[t  bic  Alronc  bcr  (^ered^tigfcit  giercn 
rt)irb,  bicfc  ?fviniitr)  bcr  (2d)at^,  bcr  bid)  cinic]  rcid)  an  r)immliid)cn 
(intern  inad)t,  bicfc  C^ottt)crIa[[cnr)cit  bic  iHirc3fd)aft,  baf^  bii  nicinal-o 
luiijt  Don  Wott  ucilaficn  fein;  bicjce  ^iiri'tcn  bcinaljut  bid)  Dor  cliiigcni 
9Ser[d)nuid)tcn ;  bicfc  ^^infternife  toirb  bir  gur  fri3r)Iii^cn  ©nabcnfonnc 
onf  bcm  'ii>cii  biird)  bic5>  vM."immcrtI)a(  5uni  dnicicn  Sid)t  unb  5U  cinigcr 
g-rcubc.  Sicfcr  ;iob,  ad)  ja,  bicfcr  2ob  ift  bcinc,  ift  unfcr  atlcr,  ift 
bcr  gan3cn  2A>cIt  (2clit3fcit. 

2)arum,  0  ©cclc,  irillft  bn  fclig  iDcrbcn,  fo  fnd)c  fein  anbere§ 
dTiiHd  c\l§>  bicfcn  I)crrlid)cn  2ob  vs^-fu  6I)rifti,  bc^  Sol^ncy  Giottc». 
®icfcr  2:0b  Mifet  allc  bcinc  Siinbcn,  bc5al)lt  adc  bcinc  2d)ulbcn,  tilgt 
alien  3orn  unb  'i^^iud)  &otki\  ift  bcm  S^obe  ein  ©ift  unb  bcr  .S^iille 
eine  ^eftilens.  ©iefer  %ob  fd)Iicf3t  bir  auf  bic  ^fortcn  bc^  ^ara= 
bicfcc^  unb  fiilirt  bid^  Dor  bail-  ?(ngcfid)t  Giottce,  bcinc§  .»pcilanbcc\  ju 
cmig  unauc-'bcnfbarcr  Scligfcit. 

^f)ni,  bcm  trcucn  unb  crbarmungeDoKen  .^eilanb,  fei  fiir  fcincn 
fd)nuid)DDlIcn  unb  boti)  fo  fcligcn  .^Ircujcetob  2ob,  ^srci§,  ^anf  unb 
?fnbctunn  Don  CJmigfcit  5u  (Jmigfcit!     .^nallcluja.     Jlmcn. 


^m  €l)arfrcita0f. 

((^rablcgung.) 


.s>C5-rr  ^CS-fu,  "S^u  Samm  ®ottc§,  bcr  S)u  in  bicfcn  Stunbcn  in 
fd)aucrlid^cr  j^^inftcrnife  am  .^reujc  l^ingft  unb  ©id^  Don  ©ott  Derlaffcn 
flagen  mufeteft,  ficf)e,  aud)  in  imfcrcn  .S^crsen  ift  es  jetU  finftcr  unb 
fait  unb  iobi.  £)  fo  fomm,  .<o(Jrr  S®fu,  fomm  unb  lafj  ^cinc 
Wnabcnfoiuu'  iibcr  uns  aufgcr)cn,  bafj  c§>  Iid)t,  marm  unb  Icbcnbig 
mcrbc  in  unfcrcn  ©cclcn.  SSir  tnollcn  jetst  mit  ®ir  l^inabftcigcn  in 
2)cin  fti(Ic§  ®rab;  0  l^ilf,  bafj  C5i  I)cutc  fiir  uuy  nidit  Iccr  fci,  bafj 
Wix  X\d)  barin  finbcn,  im  ®Iaubcn  fcincn  crftarrtcn  i^icidinam  um= 
armcn,  mit  Sl^riincn  bcr  Sicbc  il)n  nctscn  unb  mit  Icbcnbigcr  .s3off= 
nung  bcv  cmigcn  ^cbens  l^cutc  ®cinc  ®ruft  tricbcr  Derlaffcn,  2)i(^ 
in  unfcrcm  .^ocr^cn  tragcnb,  ^u  .S^cit  bcr  Siinbcr,  '^u  .sTraft  bcr 
Sd)mad)cn,  Tu  Apoffnung  bcr  ^n'rlorcncn,  l5u  ^roft  bcr  Stcrbcnbcn! 
3rmen.  ?[mcn. 


Sn  Gl^rifto,  bcni  Wcfvcii^iotcn,  r)cr^Iid)  (iclic6tc  3"^)i^i^cr! 

&ibt  C5  irgenb  cincii  5(nblitf,  ben  bicfc  CSrbc  uny  c}clpdr)rt, 
n)cld)cr  iin^  511  bcm  ticf[tcn  (5m[t  itnb  511  ben  iDiditiciitcn  unb  hciU 
fani[tcn  5I^ctmd)tungcn  aufforbcrt,  fo  \]t  C5>  flclrife  bcr  :Hn6(irf  cinc^ 
©rabes-.  S)av>  .Wvab,  nor  bcm  Inir  [tcficn,  ruft  imc--  511:  2icl)c  ba, 
htt'S'  (5nbc  nllcv  !:11(cn[d)cn  au[  CSibcu,  bav  CSnbc  bcv  9{cid)en  \mc  bcr 
?riincii,  bcc->  .SUinigc--  inic  bes  23ettlcr^,  bcffcn,  bcv  i5an3C  Sdnbcr  fcin 
cigcn  ncnnt,  unb  bcffcn,  bcr  nid)t  \)aik,  ba  or  fcin  ."panpt  Ijinlcgen 
fonntc.  (Sicr)c  ba,  aud)  bcin  Gnbc!  ^ct^t  ]kl}]t  bu  frifd)  unb  gejunb 
an  biefem  C*>h-abf)iigcl ;  t)icllcid)t  toirb  aud)  bnib  bein  2cib  Hon  cincm 
foId)cn  Wrabliiigcl  bcbcrft  fcin  unb  cin  J)inub  bcr  50crlncfung,  cine 
Spcifc  bcr  SlMtrmcr  Ircrbcn.  ^^nrum  forgft  bu  baiter  fiir  bcincn  t)er= 
giiuglidjcn  i^'cib  nnb  nid)t  fiir  bcinc  unftcrblid)c  (Sceic?  £  \vad)C 
auf,  )xiad)C  auf,  uub  forge  fiir  beine  ©eele,  bamit,  iDcnn  man  beinen 
Seib  l^icr  ,-^u  ^eitlidicr  ?l\u\)c  IM  ,vtm  Icl3tcn  ^agc  ber  5i>clt  icgt,  bcinc 
©ccle  cine  Qt'dtk  I)abc  in  ben  9l'or)nungen  bc§  cloigcn  (Vrvicbenc-«. 

Sn  ber  gcgcnlaidrtigcn  ©tunbe  fteT)cn  loir,  meine  Siebcn,  aud) 
im  Gk'iftc  an  cincm  ©rabc.  llnb  \va^-'  fiir  cin  ©rab  ift  ba§''^  ($§  ift 
bic§  cin  C^h'ab,  bac^  fcinc§g(cid)cn  in  ber  gan^cn  SBelt  nid)t  roicber  \)ai. 
(Se  ift  ba^-'  (^rab  bc$  (£ol)nc§  C'^otte§.  9iMc,  bcr  ©olin  ©ottce  im 
©rab?  @r,  ber  ^immcl  unb  @rbc  gcfd)affcn,  unb  t)on  bem  c§>  f)ei^t: 
'Ser  .^immcl  ift  bcin  StuTiI,  bic  CS'rbc  bcincr  iviifee  Sdicmcl,  cr,  ben 
allcr  .•nimmcl  .s^innnd  nid)t  faffen  fbnncn,  cr  mirb  oon  cincm  engcn 
®rab  umfc^Ioffcn?  iBv,  ber  Oom  ^immel  fam,  un§  ju  erretten,  fiir 
un^'  5U  fdmpfcn,  mw  mit  ©ott  5u  bcrfblincn,  unso  j5rcil)cit  bom  Xob 
unb  eloigci^  ^cben  ,^u  bringen,  cr  licgt  fclbft  tobt,  fait  unb  ftarr  in 
bem  Itcrfer  einer  finftercn  ©ruft? 

^a,  fo  ift  e§>  unb  fo  foUte  es  fein.  ^iud)  ba%  ®rab  ©l^rifti  Wax: 
cine  ©lufc,  auf  Incldic  CSI)riftuy  riinabftcigcn  mufjtc  ju  unfercr  (5r= 
Ibfung,  bamit  mir  auf  bcrfclbcn  f)inaufftcigcn  fbnntcn  5um  Seben 
unb  gu  ehjiger  ©eligfeit. 

911^0  loir  5Ptcnfd)cn  gcfd)affcn  murbcn,  ba  marntc  un-:-  Q^ott,  bc§> 
oerbotencn  ixiumci?  S-riid)tc  nid)t  5U  genicfecn,  unb  fprad):  „9Ji>cId)e§ 
2!agce>  bu  baOon  iffeft,  inirft  bu  bc§>  lobci-'  fterben" ;  unb  al§>  lt)ir 
bac^  ®ebot  unfercr  ^sritfung  iibcrtrcten  Iiattcn,  ba  erfdjoU  bic  ftrafcnbc 
Stimme  au^:^  C^^ottcy  Uiar)rr)aftigcm  D^lcunb:  „5^u  bift  Grbe  unb  foflft 
,yt  CSrbcn  lucrbcn."  Seit  bicfer  S^it  ift  nun  bic  ganjc  Grbe  ju  eincm 
groi3cn  ©ottcSarfer  gcloorbcn;  tdglid)  bffnet  fie  fid^,  urn  ^unberte 
unb  ^aufcnbc  in  iliren  (Sdioofe  aufsunel^men. 


274  Stni  (Jf)arfrcitaae.  • 

SoIItcn  \vk  bol^oi"  Dorifonuncn  crioft  lueibcn,  fo  mufetc  audj 
iinfcr  CStIoiov  nid)t  lutr  ftovbou,  cu  nuif^to  mid)  Ijinabl'tciocn  5111  'Ik^ 
I)aiiiiiiuj  bcy  lobcv  iiiib  ^ov  i^cduciuiuj.  o'l  bcm  OUivton  bcy  '^^ara= 
bicfcs  inarcii  luir  tjcfallcn,  in  oincin  ©artcn  lief;  fid)  bal)er  and) 
CSbriftii'?  fcinc  (*'U-nbcs-[tattc  bcrcitcn. 

3iHiI)L-cub  )mx  baijQt  an  ben  ©rabcvn  unfcrcr  iiicben  lDoI)I  Ur= 
\ad)C  T)aben  ^u  Ireincn  imb  511  feufgcn  —  iDcintc  \a  (Sl)u\tu§>  fclbft 
am  C^h-abc  fcine^S  (vreimbc^  S^a5aru§  — ,  fo  I)abcn  \v\x  am  (Skahc 
^(Siii  nielincf)r  Urfad)c,  unfcrc  'Jr)rdnoit  511  trocfncn.  ^Aidlircnb  iinfei- 
ciflcn  Q>kah  iin»  non  unfcrcr  (Siinbe  prcbic^t,  fo  prebigt  (II)nfti  &xah 
um  Don  imferer  Ci'vlbfung.  3isdln"cnb  unfer  cigen  ®rab  un§  unfcren 
2ob  licrgcqcnlncirtint,  fo  ncrgegemrdrtigt  im§  I)ingegen  Gbrifti  (^rab 
ba»  clnigc  iicbcn. 

S)od^  baS>  ift  oe,  uxiv>  inir  in  gegenlpdrtiger  ©tnnbe  chva§>  ndl^eu 
betvad)tcn  luollcn. 

Xcjt:  Ware.  15,  42 — 47. 
lliiL)  am  '2(t)cn^,  bieiucil  c§  ber  iRiifttog  luar,  luelcfier  ift  bcr  ii^orfabbatl), 
fain  v^i-^'i-'pf)  ^on  2triinat[)ia,  cin  cf)LliarcL-  91atf)§f)crr,  iucfrfjcr  aiirfj  aiif  ba§  dlc'id) 
03ottcy  luartctc;  bcr  ti:)afltc  cS,  imb  gtnti  ^incin  gu  ^ilato  imb  bat  um  ben 
iicidinam  ,^s(5fu.  5).^ifatu§  abet  i^crlmmbcrtc  fid),  baf5  cr  fd)ou  tobt  inai-,  unb 
ricf  bcm  ^auptmann  imb  frafltc  il)ii,  ob  cr  lauflft  gcftorbcii  uuirc.  Unb  aUs 
cr'g  erfunbct  Don  bcm  §auptmann,  130b  cr  ^ofepf)  ben  2cid}uam.  Unb  cr  fauftc 
eine  i'cinluanb  nnb  nar)m  if)n  ab  unb  luicfclte  'ii)n  in  bic  Sciiitnanb,  unb  Icgtc 
i^n  in  ein  ®rab,  i>a§  Wat  in  cincn  ?5clg  gcriaucn,  unb  tucilgctc  cincn  ©tcin  bor 
beS  Cyrabc§  3:()iir.  ?[bcr  !?Jfaria  liUJagbalcna  iinb  SJiaria  ^ofc§  [diauctcn  ju, 
luo  cr  I)inocIcflt  luarb. 

So  laiitct  nad)  bem  23enc^t  be§  (SDangeliften  9)iarcu§  bie  &e= 
fdiiditc  uon  bcm  i^cgmbnif;  imfcrcy  .s^cilnnbcc--.  .s3bd)ft  mcrflinirbig 
ift  bicibci,  baf3,  mcd)rcnb  ha^^i'  Mciben  unb  bcr  lob  C£i)iifti  ijon  fcincn 
^'cinbcn  ncmnftnltct  loorbcn  ift,  mirb  I)ingcgcn  bni?  33cgmbnif3  also 
bie  Ic^te  Stufc  fcineu  (iniicbiigung  Don  fcincn  ^^ucunbcn,  ndm(id) 
Don  -Sofcpf)  non  9rrimatl)ia  unb  Don  i^ticobcmucv  ncmnftnltct.  .s^icv= 
bci  lafjt  une  jctst  ftc()cn  bicibcn  unb  gcmcinfd)aftlid)  bcti-ad)tcn: 

2iMc  unri)tig  cy  )ci,  bafj  (sljriftu^  niri)t  uon  fcincn  Jycini'f'W  fonbcrn 
uon  fcincn  grcnnbcn  jur  ©rbc  bcftnttct  uuirtic. 

(isi  ,^cigt  uns  bic©  ndmlid)  5mcicrlci : 

1 .  b  a  f3  ©  I)  r  i  ft  n  £i  m  i  r  f  1  i  d)  u  n  ^  m  a  I)  r  b  n  f  t  i  g  g  c  - 
ftorbcn  ift, 

2.  baf3  mil,  mcnn  mir  ma  I)  re  (£-I)riften  fcin  mol  = 
I  e  n ,  and)  (5 1)  r  i  ft  0  ein  (^  r  a  b  bcrcitcn  f  0 1 1  c  n  in 
u  n  f  e  r  e  m  .S^  e  r  5  c  n. 


Sim  ©i^arfreitoQe.  275 

1. 

Si^dic,  mcinc  Xiicbcu,  Ci[)n[tu;o  nid)t  luiuflid)  unD  lDa^i:t)aftig 
gcftorbcn,  luciuc  bcr  in  ben  (idangcHcn  bcrfiinbigtc  lob  &)n\ti  ein 
blofjeu  (5d[)eintob,  cine  blof^c  Dl^nmad^t  geloefen,  jo  mdren  Irir  SB)ri= 
[ten  bie  elenbe[ten  iinter  alien  (Sreatitren.  ?!((  itnfer  (^lauben  nnb 
unjei;  .^offen,  iinfer  .^eil  unb  un[eie  Seligfcit  I)dngt  don  bei  ®ert)ife= 
I)eit  ah,  ba\]  (Sf)n[tii£>  n)irflid)  unb  lua()rr)aftig  geftorben  |ei  unb  burc^ 
feinen  Sob  bie  Sdjulb  unfeieu  ©iinbc  begatilt,  (i)ott  mit  un§  tierfijl^nt 
unb  unS  bay  eluige  Seben  crluorben  l)aW. 

2Sie  abeu  bie  gott(id)e  iuu'feljung  fiii  aik-^  gejougt  f)at,  \vas>  mil 
bebiirfen,  bamit  unfer  .s3eil  auf  feftem  unb  unerfd)iitterlid)cm  ©runb 
bevur)e,  fo  I)at  bie  gottIid)e  !i>or[eI)ung  and)  bafiir  gcforgt,  baf^  inir 
nid)t  smeifein  fdnnen,  ba[3  ^©fu^o  iDivflid)  unb  lna]^rf)a|tig  geftorben 
fei,  ba|3  [id)  ndinlid)  Iniiflid)  unb  lnaf)i"f}a[tig  [eine  Seele  uon  [einem 
i^eibe  getrcnnt  I)attc,  a(»  [ein  ^eib  bom  ^reuge  genommen  Inurbe. 

.<pdtten  ndnilid)  bie  ^^nnbe  Cir)ri[tum  begvaben,  inie  fbiniten  loir 
ha  gen-)i[3  [ein,  ba%  er  ge[torben  [ei  ?  .S^aben  [ie  nid)t  eine  (3'eint)[d^a[t, 
cine  33oyr)eit  ipibei  (Sf)n[tuin  o[[enbart,  bajj  luir  if)nen  Woiji  5utmuen 
fdnntcn,  [ie  h?iirben  (s;!^ri[tum  aud)  lebenbig  begraben  t)aben? 

2rbei-  [iefie!  faum  l^attc  ©]^ri[tu5i,  [ein  .<c>aupt  neigenb  unb  t)er= 
[d^eibenb,  au»geru[en:  „:^ater,  in  beinc  i^dnbe  be[er)Ie  id)  meinen 
(^ei[t",  ba  [iigte  e^S  ®ott,  ha^  fein  g^einb  [cine  berrud^tc  .^anb  mel^r 
an  ben  tf)eurcn  iSlcid^nani  legen  bui[te.  3^ci  l^eimlid^e  ^linger  be§ 
.'oUrrn  famen:  9iicDbcnubo,  ber  ein[t  bei  ?cad)t  ^©[um  au[ge[ni^t 
r)atte  unb  burd)  ba.S  3Sort  uoni  elnigcn  iieben,  baS'  er  au5  ®I)i-i[ti 
93c  unb  Dernommen  r)attc,  erlucdt  itiorben  mar,  unb  ^jo[ep^)  don  Sfri^ 
uuitf)ia,  ein  er)vbarer  unb  [romnici-  9iatpl)err,  ber  nid^t  gemitligt 
I)atte  in  ben  i^utratl)  [eincr  9lmt-?geno[[en  unb  ber  auf  ba%  dMd) 
©ottcc  mavtete,  bay  x3^"[u»  derfiinbigte.  Sie[e  baten  [id)  ben  2cii^= 
nam  S($[u  don  '^Nilatue  au^,  um  it)n  gu  begraben.  '^i(atu§  der- 
Unuibcrte  [id),  ba\]  5(5[u^-'  [d)on  tobt  [ein  [olltc,  unb  erfunbigte  [id^ 
ci-[t  genau  bei  bem'.^auptmann,  bcr  am  ilreu3  gclnad^t  fiatte,  ob  er 
ldng[t  ge[torben  mdre?  Unb  al§>  er  bie  Sr)at[ad)C  erfunbet  r)atte, 
itberldfet  er  ben  ^iingern  be§>  ^(ix\:n  [einen  Seid^nam  gum  33cgrdbnife. 
Ser)ct,  [elb[t  ^Nilatu,§  ber  ."^eibe  inill  (IT)ri[tum  nid)t  begraben  Ia[[en, 
cy  [ci  benn,  ba[3  er  [id)  don  bcr  i}iNirfIid)fcit  [eine!5  Sobcy  (^emi[3!^eit 
der[d^a[ft  r)attc.  ®a§  merben  nun  mof)!  9ticobemu^  unb  So[epr)  unb 
anberc  getl)an  r)aben?    W\i  bhitenben  .^ergen  unb  ireinenben  3lugen 


276  ?tm  e:^arfi-citaflc. 

n^crbcn  fie  bic  t!)eiirc  Scid^e  befd)aiit  unb  fictrnd)tct  Ijabcn ;  unb  nadf)^ 
bem  bie  Ieife[te,  fernftc  ?Jii3gIid)foit  t)ciid)Uninben  Wax,  ba%  SGfu§ 
nod^  IcBe,  incrbcn  fie  cinanbcr  siicjcrufon  riabcn:  ?ld),  c§  ift  ent= 
fd)lriinben,  bai'  tl^eure  Seben;  ba§  l^olbfelige  5luge,  ha§>  fo  freunblid^ 
Iciid)tctc,  ift  go6rod)cn,  bic  tl^eurcn  ."panbc  unb  {^iifjc,  bcr  tlieure  Scib, 
bcr  fo  uncriiuiblid)  Wax,  ben  Siinbern  nad)3uge^en,  aIIe^->  ift  ftarr, 
fait  unb  tobt;  bas>  fieilige  ^ers,  has>  nur  in  Siebc  fd)Iug  gcgen  alle 
3ScrIorenen,  c§>  ftel^l  ftiH.  ^omnit,  lafet  un§  i^n  5U  feiner  dli\i)e= 
ftcitte  tragen ! 

So  ift  ev  benn  aufjcr  Qlucifel,  ha^  23egvabnife  3(5fu  (5I)rifti  burc^ 
bic  -^ptinbe  feiner  ^yreunbe  ift  ein  unerfd)iitterlid)e^  3t'U9"i|3'  ^^6  cr 
toirflid^  unb  rt)af)rl)aftig  gcftorben  ift. 

2Ser  liermag  abcr  ben  Xroft  nuy3ufpvcd)en,  ben  ha%  i^kah  un= 
feiC£-«  ^cilanbe^  u\w  gibtV  23cbenfct,  niit  ben  Siinben  bci  ganjen 
35>elt  unb  and)  mit  unferen  Siinben,  mit  beiner  unb  meiner  (Siinbe 
bclaben,  l^ing  CSI)riftu§  am  itreus,  ftarb  unb  n^arb  er  begraben.  3So 
finb  nun  unferc  Siinben?  ©ie  finb  nid}t  mc!)r  3U  finben,  fie  finb 
Dom  (Srbbobcn  Dcifdjluunbcn,  fie  licgcn  in  beiu  @rabe.  5)a§  Samm 
%oite§>,  has>  hex  Siselt  ©iinbe  getragen,  r)at  fie  l^inlreggetragen  non 
bem  Slngefid^te  ®otte§.  (S§  ift  gcfd)el)en,  \vas>  9Jtid)a  fd)reibt:  „(5r 
rtiirb  alle  unfere  Siinbe  in  bie  Si^icfe  bes^  SOccerce  merfen."  Sie  finb, 
mie  Saniel  meiffagt,  „t)crfbl)nt  unb  gugefiegelt",  ober  mic  Scfaia» 
meiffagt,  „DertiIgt  mie  eine  SSoIfe  unb  trie  ein  S'^ebel,  ber  nic  n)ieber= 
fef)rt".     9i>ir  fonnen  baf)ex  mit  jenem  altcn  Sieberbid^ter  fingen: 

iS>a§  ic^  oefiinbigt  I)nfac, 
,s>at  ci-  t)cr|d)arrt  im  Wrcilic; 
Ta  i}at  cr  c§  Dcrfdiloficn, 
'S^a  inirb'S  and)  li(ei(icn  tiiiificn! 

£)  troftt)oIIe§  &xahl  23efd)auen  inir  e§  im  C-Mauben,  fo  vex- 
tranbcit  e§  fid)  t)or  unferen  ?fugen  in  ein  ©efdngnifj,  barin  alle  unfere 
^^einbe  or)nmdd)tig  gcfangen  licgcn,  uuibrcnb  Uiir  iibcv  bicfclbcn 
triumpl)ircn  fonnen.  i^s>  ncrlnanbclt  fid)  nor  luk->  in  eincn  ts-dfcn 
be§>  ^e[i§>,  auf  ben  Irir  un§  ftellen  unb  auf  bem  Inir  bie  ©iegec^fabne 
froI)Iodfcnb  fdjmingcn  fonnen. 

Xod)  nod)  mcbr!  9(id)t  nur  bic  Siinbc  ift  c§,  itbcr  Uicid)c  loir 
auf  bem  C^rabc  unfcrcio  .'pcilanbcs'  triumpl)ircn  fomicn,  aud)  iibcr 
unfer  cigene^  G5rab.  S'Jadjbcm  bcr  .^@rr  felbft  fid^  in  ba^  &xah  \-)ai 
bcrfcnfcn  Inffcn,  fo  bnt  cr  nun  and)  unfere  ©rdber  gcbciligt.     Tain 


2tm  S^r}acfreitat3e.  277 

finb  im[cre  (^mbcr  feine  33el)aufungen  mcl^r  bed  %obc^,  fonbern 

^ciit[ci-  bcr  Scbcnbitjcii.    9cuii  finb  fie  feine  '^forten  bcr  ^olk  mc!^r, 

jonbern  (2cf)laffdmmerlein  unb  9iul)el3ettlein,  bann  ]\d}  unfer  mubei- 

Seib  fd)Iafen  (egt,  uni  am  Dftertage  ber  Jlufci-fteljung  iricbcr  auf= 

gcluecft  3n  roerben  unb  nun  I)eL-r{id)er  al§>  guDor  aufsuerfte^ien.    9Zun 

finb  unferc  il3cgmbnif3pldi3c  feine  (Siniiben  met)r,  fonbern  ©otte^ddcr, 

ha  @ott  eblen  ©amen  auSfdt,  ber  ha  feimt  unb  reift  fiir  ben  %aQ 

ber  ©arben,  fiir  bie  l^immlifd)e  Grntc.     ?cun  fonnen  luir,  Inenn  toir 

unfere  iiieben  in  bie  C^)ruft  Derfcnfen  miiffen,  unfere  Sll^rdnen  trodfnen 

unb  f^red}en:   ©o  fafiret  benn  eurem  .'peilanbe  nadj.    Sebet  tvo^, 

balb  fel)en  luir  un;o  hjieber. 

3lnn  la'^t  unS  ben  2eih  Dec3cabeii, 
S)aran  Wit  fetn  Si^^cifcl  I)at'cn, 
(It  lutrt)  am  iuncifteii  Zac\  mifitclm 
Unb  unuerlueSlicf)  £)eL"t)oi\jc()ii. 

2. 

®od),  meine  Iljeuien,  baB  Kf)riftu§  nidjt  bon  feinen  geinben, 
fonbern  t)on  feinen  greunben  3ur  ©rbe  beftattet  iDorben  ift,  geigt  un§ 
nid)t  nur  ju  unferem  Srpfte,  ba^  (^riftuS  toirflid)  unb  lr)al)rl)aftig 
geftorben  fei,  fonbern  ba%  iDtr  audi,  rtennmir  h)a]f)re 
(S^firiften  fein  iDoIIen,  ©l^rifto  ein  ®rab  bereiten  fo(  = 
I e n  in  u n f  c r e m  .^ e r 5 e n.  Xabon  la%i  mid^  nun  nod^  glneitenS 
3U  eud)  f^ircd^en. 

(Soloenig,  meine  Sieben,  3^icobemu§  unb  Sofe^il)  t)on  2lrimatf)ia 
in  ben  Diatl^  ber  ^-einbe  S^rifti  milligen  fonnten  unb  mod^ten,  (Sl^rifto 
Sciben  jujufugen  unb  if)n  3U  tdbten,  fo  ernftlid^  foU  ein  SJlenfd^,  ber 
ba  felig  merbcn  mill,  fid^  Ijiiten,  ba^  er  ©firiftum  nid)t  auf§  neue 
gei^ele,  freujige  unb  tobte  burd)  mut^itoiEige  Siinben.  2Bie  aber 
bo§  93egrdbnife  ©firifti  burd^  bie  ^dnbe  frommer  ^linger  einft  t)er= 
anftaltet  murbe  unb  merben  foHte,  fo  ift  e§  nod^  je^t.  9Sir  miiffen 
afle,  fo  Uiir  fclig  merben  moEen,  Sl^riftum  nod)  Ijeute  begraben,  ndm= 
lid)  in  unfer  ^erg. 

2Iber,  merbet  \i)x  fagen,  mie  f ijnnen  mir  ba§>  ?  —  (Select  l^in  auf 
^ofepT)  Hon  ^frimatljia;  mie  mad)te  er  e§?  Gr  magte  e§,  er  ging 
Ilinein  3u  ^ilatu§  unb  erbat  fid^  ben  Seid)nam  ^(Sfu.  (Sel^et,  fo  foUen 
trir  3u  bem  9tid)ter  aHer  3SeIt,  3U  ©ott  bem  33ater,  gel^en,  foEen  e§ 
magen  troi^  unfcrer  ©iinbe  unb  Unmiirbigfeit  unb  il^n  um  ben  2e\b 
feine§  (Soi^neS  bitten.    .!pat  ber  graufame  9tid^ter  ^ilatu§  bem  Sofepl^ 


278  9Im  e^acfccitaflc. 

tion  Jfrimatliin  fcinc  33itte  nid^t  abncfd)Iagon,  \v\c  Did  iDcnigcr  wivb 
line-,  biofc  ^i^ttc  bcv  ticrfor)ntc  9iid)toi-  im  .*oiinind  ati|d)Int3cn! 

2i>ir  niiiffcn  abcr  511  bciii  f)iniinlifd)cn  iHitor  als  armc  ©iinber 
fommen,  ale  fo[d)c,  bie  feinc  9litr)c  finbcn  fonncn,  incun  er  il^ncn  nid^t 
fcincn  licbcn  Sol)n  ticdcn  inollc.  lljiin  \v\x  abcv  ba§,  bann  iDcrben 
mil-  balb  crfadrcn,  loic  vS<5fiii>  in  iinfcr  .S3cr3  [id)  I)ina(ifcnft,  iim  bavin 
fcincn  (Sabbatl)  3U  T)altcn. 

0  fcligc  30^cnfd)cn,  beren  ^cr5en  ©rcibcr  finb,  in  Inelc^en  S(5ju§ 
iDol^nt!  Sic  tvagcn  ben  .'oimnicl  im  .<oci\^cn;  fcin  CTob,  fcinc  ^oUe 
fann  unb  barf  fie  mcl)r  fd)rc(fcn. 

9rbcr,  mcinc  Sicbcn,  iDic  Wh  bic  ©rdbcr  imfcrcr  Sieben  fd^miidcn 
mit  fd)6ncn  ©rabftcincn  unb  93Iumcn*  fo  niiiffcn  toir  bann  and)  nnfcr 
.^cr,5  fd)miidfcn  mit  bcm  Tcnfftcin  cinc§  ncucn  Scbcn§  unb  mit  ben 
2?Iumcn  rcincv  i'icbc  unb  mit  bcm  ^mmcrgrun  feftcr  .^offnung. 
llnfcr  ganseg  Sefcen  mufe  cin  S)enfmal  fein,  barauf  gefd^deben  fte{)t: 
.^ier  ru^t  S(5fu§! 

llnb  no(^  cin§!  25>a£i  bic  ^^cinbc  cinft  au^o  33o§^eit  tl^atcn,  in= 
bem  fie  ba§'  &>xab  bcrficgelten  unb  bcrlnal)rtcn,  haS'  miiffcn  Ipir  and) 
in  l^eiliger  SieBe  tr)un.  5Ii^,  fo  Balb  ift  ha§>  ®rab  unfercr  .^erjcn 
micbcr  offcn,  unb  anftatt  ^dfu  Icgt  bann  fid)  bic  Siinbc  micbcr 
l^incin.  Sarum  miiffcn  mir  c§  bcrficgeln  burc^  flci^igcS  .^orcn  unb 
Scfen  bcs  SBortce  ©ottcs-,  ncvficgcin  burd)  cmfigcs-  9iHid)cn  unb  iluncn 
unb  cnblid^  Derficgein  burd)  oftmaligen  ©cnufe  be§  ^eiligen  5Ibenb= 
mar)I§,  burd^  incldf)c§  Gbtt  bor  aflcm  unfcrcn  ©lauBen  unb  unfcrcn 
©nabcnftanb  t)crficgcln  Will. 

£  fo  laf^t  cud)  bcnn  nid)t  abl)altcn,  I)cute  cine  23cgrabnifefeicr 
an5uftcllcn.  ^l^ut  euer  ^ers  toeit  auf,  ba%  ^(5fu§  l^inabftcigcn  fijnnc. 
S^^ringet  bie  ^IIoc  eurer  23uf;c,  bic  ?[)il)rrr)en  be§  Giebetev>  unb  bic  reine 
Scinlnanb  bes-  ©laubcnc^  t)cr3U  unb  fpred)ct : 

'Hid)  mcin  l^ergliebeg  ^©fulein, 
Tlad)  bir  cin  rein,  fanft  'iH'ttcIciii, 
>]ii  nil)cn  in  incin?  ,<ocr,sciis  Scfirciii, 
2)ni5  id)  iiiimiu'r  ucrni'iio  ^oilI. 

S(£fu§  trirb  bic§  (^kbet  nid)t  licrad)tcn,  unb  3U  fcincr  '^cW  mcrbct  ibr 
aud^  nad)  bcm  ftillcn  Sabbat!)  im  Wrabe  bac^  fri)I)Iid)e  Cftcrfeft  im 
.^immcl  feicrn.    9(mcn.  Slmen. 


Sim  cvftcu  Ijciligen  Citcrtncic  279 

Urn  erllcu  l|ciUgcn  ©ftcrtajc. 


.^allchija!  .^aKcInja!  So  rufcn  wk  ()ciitc  311  bom  2()ronc 
SDeiner  ,f>crrlid)foit  r)inauf,  311  Sir,  -^Cin;  ^(Sfii  Sf)n[te,  S)u  einge= 
Iiorcncv  Sol^n  bc§  3>ntcr§,  bcnn  r)cute  bift  2;u  fiic  un§,  gcfrcit5igtcr 
C^rlofcr,  glovvoirf)  tion  bcm  ^obc  aufcrftanbon  iinb  Iiaft  babiird)  bcm 
^obc  bic  !)A\id]t  gcnoinnicn  imb  ScBcn  unb  unl-)crgdngUd)C!o  ^Kcfen 
an  ba;o  Sid^t  gcbrad)t.  9Son  bcm  9iad)cn  be§  2!obc5  unb  bcr  .^dUc 
S'id)  berfd^Iingen  laffcnb,  Bift  S)u  bem  %obc  cin  ®ift  unb  bcr  .^iille 
cine  ^c[tiIon3  ndnorbcn,  Iiaft  bu  bcm  "Jobc  fcincn  Stad)cl,  bcr  .^offc 
if)rc  23cutc  cntriffcn. 

SSic  fclig  [inb  Uiir  nun,  bic  mir  an  Xid)  glaubcn.  llnfcrc  ©iinbe 
i[t  gctilgt,  unfcr  ^ob  ift  gctobtct,  unfcrc  ^Me  gcBroi^cn  unb  clpigc 
®crcd)tigfcit,  ScBcn  unb  Scligfcit  uns  crtoorbcn  unb  gc]d)cnft ;  bcnn 
S)cin  .S^ampf  Uxir  unfcr  ^'iampf,  ®cin  Sicg  Inar  unfcr  Sicg,  5)cin 
'J'riumpi^  ift  bal)er  nun  and)  unfer  S^riumpI). 

r  ftcirfc  un§  nur  ben  ®IauBen  an  S^id),  bamit  Inir  allc  noc^ 
iibrigcn  3icrfud)ungcn  bcr  2Ji>cIt,  allc  noi^  iiBrigc  ^cott)  unb  Iriibfal 
bicfco  Scbcn§,  allc  nod)  iibrigcn  Sdjrcdcn  bc^  S'obcc^  unb  bcr  .^iide 
burd^  S)id)  ficgrcid^  iibcrlrinbcn,  burd^  S)id)  einft  in  ^^ricbcn  entfd)Iafcn 
unb  buri^  2)id)  in  ^crrlid)fcit  aufcrlDcdt  merbcn  am  jiingftcn  2!agc 
unb  ba^u  mit  Sir  unb  alien  unfcrcn  Sicbcn  un3crtrcnnlid)  bcrcinigt 
anf  bcr  ncucn  ©rbc  unb  im  ncucn  c^immcl,  frei  bon  Siinbe,  frci  bon 
9?otb,  frci  nom  '^^obc  in  unau§fprccf)Iid)cr  ^yrcubc  2)ir  .^aircluja 
fingcn  non  CSinigfcit  3U  ©iDigfeil.    2(men. 

Xcxt:  'Man.  16,  1—8. 
Uu^  ^a  Lice  Sabbatr)  bcrflani-icn  luar,  fauftcii  iDfaria  lyjati^alcna  unb 
"SRaxia  ^Qco&i  unb  Salome  Spcccrci,  auf  bofe  fie  fdmen  unb  falbcten  ifin.  Hub 
fie  famen  gum  ®rabe  an  cincm  Sabbatfier  fefir  friil^c,  bo  bic  Sonne  aufgiuii. 
Unb  fie  )prad)en  unter  einanbcr:  SScr  ludlset  un§  ben  Stein  tjon  be§  @rabe§ 
3;I)iir?  Unb  fie  fa^en  bal^in,  unb  luufben  iTiclnal^r,  baf3  bcr  Stein  aDt"ictt)d[5et 
luar;  bcnn  cr  luar  fcr}r  (ivo'q.  Unb  fie  rti'Ulcn  fiincin  in  ba§  @rab  unb  far)cn 
cinen  viiinnli"il  3iii"  rcrfiten  $)anb  fii^en,  bcr  ftattc  cin  lantt  lucif^  5^Ieib  an;  unb 
fie  entfa^ten  fid).  Gc  aber  fpradi  3U  ibnen:  Sntfct^ct  eud^  nicfit;  ifjr  fucf)et 
^(?fum  bon  9Ja§aretf),  ben  ©clrcugiiitcn;  cr  ifr  aufcrfranben  unb  ift  nicfjt  I)ie. 
Sictje  ba  bie  Stcttte,  ba  fie  if)n  r)inlegten.  ©c[}ct  aber  [jin  unb  fagt'5  feinen 
^iinnern  unb  ^etro,  ba^  cr  Dor  eurfi  fiingclien  tuirb  in  ©alildo;  ba  lucrbet  ii^r 
ilin  fefien,  tuic  er  cud)  gefant  I)at.  Unb  fie  gingcn  fdineH  fierauS  unb  flofien  bon 
bem  ®rabe;  bcnn  e§-luar  fie  ^Jitteni  unb  ©ntfe^cn  onfomnien,  unb  fasten 
niemanb  nid)tv;    bcnn  fie  fiirditeten  fidj. 


280  Slni  erftcii  l)ciIiijon  Oftcttagc. 

^n   (Sr)ri[to,    ban    [icavcid)   aufcrftanbcncn    j^iirftcn   be^ 
!L'cbcnv,  tjcliedtc  3i'f)»^i"Ci'! 

„®ei:  loD  i[t  DeLid)iuiujcn  in  ben  Sieg.  lob,  luo  i[t  bein 
(Btad)cl  ?  ^iJIIe,  \vo  i[t  bein  ©ieg  ?  ®ott  aber  fei  2)Qnf ,  ber  un§  ben 
Sieg  gegeben  f)nt,  biivd)  unfein  .SotSrm  ^sl^'finn  (Sf)ni"tum!"  3)a§  i[t 
bav  3^rinnipl)lieb,  lucld^cy  bie  6t)n[ten()eit  nun  ]d)on  feit  1800  ^al)ren 
iiOei-  CS()ri[ti  leeieni  Wmbc  gefungen  I)at  unb  nod)  I)eute  fingt. 

S[t  ba^  nid^t  fcltfam?  9Bic?  bei  Zob  foUtc  burd)  S^rifti  2tuf= 
er]'tcl)ung  t)erfd)Inngcn  fein?  ^ft  nid)t  bcr  lob  nad)  Q.^u]t\  2luf= 
cr[tcf)ung  nod)  cbenfo  loie  U  o  i  ber)  el  ben  ber  Mijnig  be!o  Si^rerfem^ 
inuner  geloefen  unb  biy  I)eute  geblieben?  (Srftreden  fid)  feine^  Sleidjes 
©rengen  nid)t  nod)  l^eute  iiber  alle  Mdnbeu  ber  @rbe?  Sinb  nid^t 
nod)  I)eute  affe  9Jten]d)en  otinc  3(u5nar)nTe  feine  [id)  nor  il)m  bcugenben 
llntertr)anen?  Cber  gibt  e»  etiua  einen  33int'el  ber  (irbe,  in  melt^ein 
fid)  ein  9Jienfd)  Dor  bem  lobe  Derftcden  fijnnte?  SiBo  ift  ber  r)o!^e 
33erg,  auf  bem  ber  2ob  bem  9}ienfd)en  nid)t  folgen  fiJnnte?  3Bo  ift 
bie  fo  mol)!  l)ermar)rte  23urg,  in  meld)e  ber  SQtenfd)  fid)  einfd)Iicf5en 
fbnnte,  um  Dor  bem  S^obe  fid)er  5U  fein,  beren  breite  geftung^:3grdben 
ber  Sob  nid)t  iiberfpringen,  beren  ^o^e  ©d)an5en  er  nic^t  iiberfteigen, 
beren  ftarfe  DJiauern  er  nid^t  burd^bred)en  fiinnte?  SSeld^e  einfame 
^nfel,  mcld)e  i3be  meite  ©anbmitftc,  n)eld)en  bid)tcn  SBalb,  n)eld)en 
fernen  ^sunft  beg*  ih>eltmeere£i,  n)cld)en  fo  finftern  Ort  ber  Siefe  gibt 
e§,  mo  ber  2ob  ben  93?enfc^en  nic^t  finben  fiinnte?  £)ber  gibt  e§> 
etmn  einen  (Stanb,  ber  bm  9i)tenfd)en  Dor  il)m  fd)iii3cn  fiinnte? 
dk'm,  ber  lob  magt  fid)  ebenfo  an  ben  Mbnig  in  fcinem  gldn^enben 
^Hilafte  mie  nn  ben  ^Vttler  in  feiner  elenben  A^iitte,  an  ben  ::WilIiondr 
auf  feinen  golbgeftirften  feibencn  ^sfiil)(en  mie  an  ben  9(ermften  auf 
feincm  ^ager  Don  Stro]^,  an  ben  fiegreid)cn  ^velbberrn  ebenfo  mie  an 
beffen  gefd)Iagenen  Jveinb,  an  ben  2i>eifcn  unb  .silugen  mie  an  ben 
SI)oren  unb  tSnnfdItigen,  an  ben  Jvrommen  mie  an  ben  ©ottlofen. 
Dber  gibt  c§  etma  ein  Sllter  be^  9)ienfd)cn,  in  meli^em  ber  Zob  feine 
.<oerrfd)aft  itber  il)n  erft  antritt?  ?cein,  cv  nimmt  ba§  tlieure  Minb 
au^  ben  ?(rmcn  feiner  meinenben  DJiutter  ebenfo,  \mc  er  bm  lebeu'o^ 
miiben  (Skci^  feiner  iMirbe  entlebigt;  er  mad)t  frbr)Iid)e,  moI)lDerforgte 
^inber  ,^u  tranernben,  Derlaffenen  9Baifen  unb  glitd(id)e  fatten  gu 
betritbten  Sittmen  unb  'ii'ittmern,  legt  felbft  ben  boffnung'oDorten, 
frdftigen  vsiingling  in  ben  5tanb  unb  Id|3t  bie  bliibenbc  Csiingfrau  mie 


2tm  crftcn  l^eiltgen  Oftcrtage.  281 

eine  abgcpfliidftc  Finnic  hc^  3^clbe§  berlDelfen.  Oft  bringt  bei  Zob 
fclbft  mitten  in  ben  5ltei§  bcr  S^^'^^'^"'  Spieler  unb  ^^dnger  unb  ^olt  [id} 
baranc^  urpli3t3(id)  unb  uncilDai*tet  fein  Opfer,  unb  todl^renb  .'punberte 
unb  'Icnifenbe  eincuT  2uft=  unb  Siegesfpiel,  ha^  fie  Beraufrf)t,  ."pdnbe 
flatfdjenb  3u()i3ren,  3iinbet  beu  lob  julDcilen,  gleic^fam  f)of}n(ad)enb, 
I)einilid)  ba^  (2d)au[piell)au!5  an  unb  derrt)anbelt  ben  ©d^ein  bc^  Suft= 
fpielS  in  bie  furd)tliav[te  SSaljrljeit  unb  9SirfIid}feit  cine^  2!rauerfpiel§, 
inv$  2ad)cn  in  U'l^cliflagcn,  bie  Su&el=  unb  93eifaff^orufe  in  Sd)mcr5en§= 
fd)ieie  unb  2obeyri3d)e(n. 

S[t  nid)t  bie  gan^e  (Srbe  mit  il^ren  ©triimen,  2\:m  unb  'Il^eeren 
ein  grofjer  Gkitte§atfer?  5fisof)in  tick  treten,  Inanbeln  \mv  iibei-  bem 
Staube  tiont  ^obe  2)al)ingeraffter  frur)crer  @cjd)Icd)ter.  Unb  tva^ 
finb  enblid)  bie  Seid)en,3uge,  bie  JDiu  tdglid)  hmd)  bie  Strnfjen  unb 
®n[[en  ber  Stabt  gielien  fe^en,  anber§  al§  bie  2!riump]^5uge  be»  %obe§> 
niit  [eiuem  bunflen  (Sicge§gcprdnge?  SSas  [inb  unfeue  gel'djimidften 
i3eid)ennianen  aubei»  nljo  Sriunipr)lDagen,  auf  bencn  ber  Xob,  mie 
au§>  ficgreid)cr  ©d)Ind)t  fommenb,  prunfcnb  balicrfd^^rt? 

3Sie  ?  unter  biefen  ©iege;§f eften,  nield^e  ber  "lob  tdglid^  Dor  atler 
9Jcenfd)cn  ^lugen  feiert,  fann  e§  bie  S!^ri[tenr)cit  J-oagen,  bc»  %obe^ 
al^  einejc-  iibeduunbenen  ^^einbes  fpotten  5u  iDoUen  unb  in  ba^ 
Sriumpr^Iieb  au§5ubred^en :  ,/IDer  Sob  ift  t)erfd)Iungen  in  ben  ©teg! 
2:0b,  n^o  ift  bein  Stad)cl?  ^dlte,  mo  ift  bein  ©ieg?"  ^ft  ba§>  nid^t 
2^!)orr)cit?  5ft  ba^^>  nid)t  ebcnfo,  al»  menu  ein  befiegter,  gu  23oben 
gemorfener  unb  noui  3d)mert  feines-  ©egner^  bereit^  burd^bofirter 
^dmpfer  nod^  fterbenb  au§rufen  toottte:  „<Sieg!  ©teg!"?  ©pottet 
olfo  bie  ungldubige  93elt  nic^t  nielmeljr  unfer  mit  dleii)t,  rtjenn  Wit 
fingen:  „i'lann  un^3  bod^  fein  Sob  nid)t  tdbten"?  ^ann  bie  55elt  un§ 
(Sr)riften  nid)t  gurufcn:  Sinic-.  fpottet  iljr  be»  Sobe^?  ©eib  nid)t  and) 
iJ)r  ^inber  be§  %obc§>  tvk  h)ir?  Tlii^i  il)r  nid)t  ebcnfoloof)!  fterben 
Inie  Inir?  ©inb  nid)t  bie  23Iut3eugen  eure§  ©laubene  ebenfoDiele  3eu= 
gen  bafiir,  ba%  ber  Sob  nid)t  iibcrmunben,  fonbern  noi'f)  immer  in 
feiner  crften  alten  ^iraft  ift? 

93o]^I  fd^eint  e§  fo,  meine  Sieben ;  aber,  ©ott  fei  Sob  unb  ^ret§ ! 
e§  ift  eben  nur  ©d^ein.  $>obI  berrfdjt  ber  Sob  nod)  itber  bie  un= 
gldubige  '^Nelt,  aber  fiir  bie  Ojidubigen  ift  er  Idngft  bon  fe{= 
nem  SI)ron  geftofeen;  beiui  ©briftu^,  an  ben  fie  gtauben,  l^at  burd^ 
feine  Jluferfter^ung,  iDie  ^auluv  an  bie  Goloffer  fc^reibt,  toirflid^  unb 
Umbrbaftig  au^>ge3ogen  bie  jviirftentbitmer  unb  bie  ®elr)altigen  unb 


282  5(m  crftcn  (}ciliflcn   Cftcrtniic. 

fic  5iir  Sd^aii  ot'tvatiicn  ijffcntlid)  iinb  cinoii  Iriinnpl)  im\s>  i!)nen  ge= 
mad)t  biivri)  nc^  iclb[t.  ^^a\]t  mid)  cud)  Lia()ci  f)cutc  am  gIorreid)cn 
£)ftcrfcl"tc  Doi-ftcricn : 

'^a^  iuoI)I(icgriinbctc  Jriiimvljlicb  bcr  (s^laubigcu  ant  Iccrcn  Q^rabc 
(Si)vi]ti:  ,,'^cv  Xob  ift  ocrfdjlungcn  in  ben  ©teg!" 

^d)  3eige  cud)  I)ici-bci: 

1.  ID  el  d^  en    gut  en    GUninb     bicfc^     Xriumpl^Iieb 
I)  n  b  e ,  unb 

2.  ha%  abcv  [ r c i I i d)  n u r  (sU ii u b i n c  b i e §  ^ r i u m p  1^  = 
licb  finncn  fi3nncn. 

1. 

2}CL-  Job  {[t,  mciue  Sicbcn,  bem  ?}^cnld)cn  nid^t  Don  ©ott  an= 
cr]d)affcn,  bcnn  &ott  ift  cin  ©ott  bc»  Scbcne  unb  nid)t  bei-.  Xobesv 
©er  'Hob  ift,  inie  bie  (5(^rift  fagt,  ber  Siinbe  Solb.  „2)urd)  ©inen 
90'tenfd)cn",  fdjreibt  ^aulus  an  bie  D^omer,  „ift  bic  ©iinbe  fommen 
in  bic  9BcIt,  unb  bcr  "Job  burc^  bie  Siinbc,  unb  ift  alfo  ber  Zob  3U 
alien  3}tenfd)cn  burd)gcbrungcn,  bieloeil  fie  aUe  gefiinbiget  t^aben." 
SSdrcn  bie  9[)ienfd}cn  nic^t  einft  in  bie  (Siinbe  gefaEen,  fo  n)urben  fie 
nie  geftorben  fein,  fonbern  nad)  furser  ^riifung^geit  auf  (Srben  ol^ne 
'Job  nur  licrloanbcit  unb  Pcrflcirt  ubcrgcg'^ngcn  fein  in  ba^^  Sanb 
einiger  A?crrlid)fcit.  ^Woov  abci  fotlte  ibi*  @cI)orfam  unb  il)rc  Xrcue 
gegen  (3oti  cine  entfc^eibenbc  ^^srobe  bcfterien,  inbem  ©ott  5U  il^nen 
fprad):  „93on  bem  23auui  bes  (Si-fenntniffcs  @utcs«  unb  iBi3fc^  follft 
bu  nid)t  effen",  nub  5ug(cid)  bic  SroI)ung  Ijin^ufct^te:  „S)enn  n?eld^e§ 
Xagcy  bu  baOon  iffeft,  inirft  bu  bes  Jobcc--  fterben."  S^a  nun  aber 
ber  SJ^enfd)  bie  il^m  geftcHte  ^robe  nid^t  beftanben  I)atte,  fonbern  ein 
Siinbcr  gclnorbcn  inar,  fo  fprad)  nun  Wott  ba^S  llrtl)cil  iibcr  ibn  unb 
allc  Dou  i()m  abftanuncuben  9[)icnfd)cn:  „vsin  (5d)meif]  bcincv-  ?rnge= 
fid)ty  foIIft  bu  bcin  il^rob.  cffcn,  bie  ba\i  bu  inicber  5u  (irben  merbeft, 
baPon  bu  genommen  bift;  bcnn  bu  bift  CSrbe  unb  follft  ju  Grben 
mcrbcu."  ^Inm  bicfer  3^'it  an  bat  bcnn  bcr  lob  fcinc  affgcmcine 
.'pcrrfd)aft  iibcr  bic  5)tenfd)en  angetrctcn. 

9tun  fd)eint  Wo'^i  biefe  allgcmeine  .^errfd)aft  bc^  2obe^  iiber 
baz^  mcnfd)Iid)c  (5iefd)Ied)t  fclbft  nad)  (E\)x\\t\  5lnfcrftcl)ung  nod)  immer 
ungcfd))oad)t,  luic  Porr)er,  fort-^ubcftcben.  ^Ibcr  fagt  fclbft,  meine 
Micben,  may  mad)t  ben  ^ob  cigentlid)  sum  %obc,  5u  jenem  ,Sli3nig 
be§>  £d)rerfen£i?   {SiWa  bc\%  loir  bicfec^  arme,  elenbe  Seben  unb  unfcrcn 


?lm  cr[tcn  ficiliiicn  Cftcrtniic.  283 

ticbicd}lid)cn  iicib  baburd)  bcrlicicn?  ?cein!  fonbcni  ba^  wW  nid)t 
luiffcn,  ob  inir  nad)  bicfcni  armen,  elcnbcn  ScbGU  cin  bcffercio  unb  fiir 
biefcn  unfcrcii  tjcbi-cd)Iid)en  SeiB  einen  fd)bneren,  IiGrrlici^cren  Seib 
Iniobovcvlciiuicn  Incrbcn.  Cbcr  ift  e§  ctlna  fiir  einen  9fnnen  ci)va% 
(Sd)vedlid)ex>,  luenn  feine  baufdriige  ^uik  niebcugcnj[cn  iniub,  icenn 
cr  ixieife,  ba'f'^  or  bafiir  einen  l^errlidicn  ^alaft  erl^alten  foE?  ^[t  e§ 
[iir  ben  93ctt(er  ctlDa^  XraurigeS,  tuenn  i^inx  feine  Sumpen  genommen 
inevben,  inenn  er  \vc\\],  ba%  cr  bafiir  cin  fo[tbarec->  ,^'Ieib  befommcn 
[oIIV  (^k'Juifj  nid}t!  So  ift  ce  bcnn  aud)  mit  beni  lobe  bclDanbt. 
®er  2^ob  ift  nn!»  9}ienfd)en  niir  fo  lange  cin  Zob,  niir  fo  lange  cin 
llijnig  bci->  (5d}rccfen^,  folnngc  iDir  urn  nnferer  Siinbe  luillcn  fiirc^ten 
miiffen,  baf5  unfei  2ob  ber  Untcrgang  aUce  unferc§  ©liide^  nad)  Seib 
unb  Seele  unb  ber  Ucbergang  in  cine  unfelige  (Smigfeit  ift.  Tlit 
einem  3Sort:    „^cr  Stad^cl  be§  S^obe^  ift  bie  Siiubc." 

^^ol)!  ift  nun  ©ott  cin  Ijciligc^  unb  gercd}te5  2i>cfen,  \vcid}cs>  bie 
Siinbe  beg-  9Jienfd)en  nid)t  iiberfcrjcn  faun,  fonbern  gcitlid)  unb  en)ig 
ftrafen  mufe;  unb  Inoljl  ift  ©ott  mafirljaftig,  baljcr  cr  jcne  feinc 
©roliung:  „SSeId)c^^  Xagee  bu  babon  iff  eft,  ipirft  bu  be§  %obc^ 
ftcrbcn"  in  Grfi'tlfung  gcljcn  laffcn  muf^.  3Ibcr  \vas>  ift  gcfc^el^en? 
9Ui§  unauyfpred)Iid)cr  Sicbc  r)at  @ottcs>  eingcborencr  Solju  fid)  bon 
©iDigfcit  feinem  fjinnnlifd^cn  2Satcr  sum  93urgcn  fiir  bie  g'an^e  ge= 
faftcnc  9)ienfd)cnlrclt  angcBoten  unb  fid)  anl^cifdjig  gcmad)t,  bie 
Siinbenfd)ulb  bcrfclben  IM  auf  ben  Icl3tcn  ,^cller  5U  besafiicn,  unb  ber 
^Hitcr  Ijat  Ijiumieberum  aue  g(cid)  uncnblid)er  Siebc  cingclDiHigt, 
biefe  !i>itrgfd)aft  fiir  uns  ansunc^men.  Unb  fiel^e!  fo  loarb  benn 
ber  Sofin  Q^oikx^  in  ber  ^^uHe  ber  Qeit  ein  9JtGnfi^,  liefe  fid^  bie 
Siinbcn  alter  9-1icnfd^en  al^  feine  eigencn  surcd^nen,  erfiillte  an  un= 
fercr  Statt  bae  ganse  ben  ?Jienfd}eu  gegebcnc  ©cfet^,  erbulbcte  allc  auf 
bie  ©iinbc  ber  3Dtenfd)cn  gefel^ten  ©trafen  Bi§  gum  bittcren  blutigen 
^ob  auT  ^rcu5,  ja  bix^  5um  23egrdBni^  iirt  Staube  ber  (5rbc.  ^atte 
nun  abcr  bamit  (^ottc^  SoBn  feinc  5I-5iirgfd)aft  fiir  un^o  boHfommcn 
geleiftet  unb  unfcre  3itubenfd)ulb  boUfommcn  bc^al^It?  ©arc  ber 
Soljn  ®ottc§  in  ^ob  unb  ©rab  gebtieben,  fo  fi3nntc  bks>  frcilid^ 
nicnuinb  iriffcn;  ja,  bann  miif;tcn  loir  bieluTcIjr  fitrd^ten,  ba^  unfcre 
eiinbcnfdiulb  nod^  nid)t  tjoiiiq  abgctragen  fei,  loeil  bcrjcnigc,  ber 
fiir  un'S-  5^iirgc  gcloorbcn  loar,  nod^  immer  um  unferer  (Simbenfd)ulb 
loilfcn  im  !2d)ulbtr)urm  bes  2^obe£>  fcftgcl^alten  iDcrbe.  2lber  fiefie! 
am  brittcn  lage  nad)  bem  lobe  unb  3.^cgrdbnife  be§  (Sof)ne§  ®otte§, 


284  ^i"  ci-ftcn  t)cilic3cu  Cjtcctaijc. 

unfercw  SIHiiQ^'"'  ^^i^'^  berfelfic  Don  fcincm  ]^ininilifd)cn  35ater  gIoi-= 
rcic^  noiu  2obc  aufeilDerft,  imb  I)ciTlid)  ucifldit  uci-liiBt  berfelbe 
fein  ®rab. 

©agt,  imis.  r)at  ba^  gu  IicbcittcnV  9Sa§  Bebeutet  cs,  menu  cirt 
33urgc  feincr  Sjiirgfc^aft  Io»gcfprocl)cn  unb  in  5i-"cil)ctt  gcfe^t  Icirb? 
ii^  bebeutct  bic»  nid^t§  cinberes,  als  bafj  bic  Sdjulb,  fiii:  bic  er  biirgte, 
besai^It,  unb  baljcr  ber  (Sd)ulbnci:  fi-'ci  |ei.  ©o  bebeutete  aud^  bie 
2(ufci1pcifiing  C£r)ri[tt  t)on  ben  2^obtcn  burc^  fcincn  riiinmlifdjen  9Sater 
nid}ty  anbcrc^,  al§>  ha^  aller  3}icnld)en  Siinbc  nun  gctilgt  unb  ha^, 
luic  bcr  23urge  ber  (Eiinber  frei  ift,  fo  nun  aud)  bie  Siinbci:  feIB[t 
frci  fcien. 

3n§  bie  leiblidje  Sonne  an  jenem  crften  Dftertag  iiber  ber  @rbe 
aufging,  ba  ging  batjer  mit  il)r  jugleid)  bie  gei[tlid)e  Sonne  be§  ^eiB 
iiber  bcr  gansen  9Jtenf(^]^eit  auf,  unb  e§  I)iefe  ha,  lt)ie  am  erften  ©onn= 
tag  ber  neugefc^affcnen  Selt:  „(S§  toerbe  Sid^t!  Unb  e§  toarb  Sid^t." 
2lly  ber  grofje  fd)lDere  Stein  bon  bcm  leeren  ©rabe  (5!)ri[ti  unter  bem 
(Srbeben  ber  Grbc  burd)  (5ngelt)anb  abgelndlst  n)urbe,  ba  iDar  mit 
il^m  augleid^  ber  grofee  fditnere  Stein  be§  QorneS  ®otte§,  ber  auf  ber 
gangen  3)ten[d)r)eit  lag,  t}on  il^r  abgemdist.  2II§  (SfjriftuS,  ber  3U 
unjerer  Seligfeit  (^efreujigte  unb  93egrabene,  an^  bcm  ©rabe  em).ior= 
ftieg,  ha  ging  mit  i^im  ^uglcid^  ha§>  in  bie  (Erbe  gefdte  ]£)immlifd)e 
Samenfom  unferer  Seligfeit  auf.  ^n  bem  33iirgen  murben  bie,  fiir 
bie  er  gebiirgt  !)atte,  bon  alter  Sdjulb  Io§gefprod)en ;  in  bcm  Stell- 
nertrctcr  [iegten  bie,  bercn  Stelte  er  Dertreten  t^atte;  in  bcm  Griofer 
triumpl)irten  bie  (Sridften;  in  bem  Siinbentilgcr  jubilirtcn  bie 
Sitnber ! 

Xa%  bie  Siinbe  ber  SJJenfc^en  nun  nad^  Kljrifti  ^Tufcrftel^ung 
gctilgt  mar,  muf;tcn  benn  and)  alle  Umftdnbe  ber  ®efd)id^te  berfelben 
be3cugcn.  Xuid)  ein  smeifclnbe^^  3Seib  mar  einft  im  ©arten  be§ 
^arabicfeS  bie  Siinbe  in  bie  2BeIt  gefommen;  gidubigc  5E>eibcr  maren 
e^  bafier,  bencn  bcr  5Iufer[tanbenc  nad)  gcfd)er)cner  Sii^ulbentilgung 
5ucrft  im  ©artcn  ^ofcpp  Don  Slrimatliia  crfd)ien,  an3U5cigcn,  bafe 
ber  (^^air  im  ^arabicfc  nun  mieber  gut  gemad^t  fei.  ®urd)  ben  g^all 
l^atte  ber  Tlcn]d)  ha§>  meifee  Meib  bcr  i!)m  anerfd)affcnen  ©ercd^tig= 
feit  Ucrlorcn;  in  einem  ^Icibc,  mcif3  mie  ber  Sd)nee,  mufjtc  balicr 
ber  erftc  r)inunlifd)e  i^otc  bcr  ^Jfufcr[tcr)ung  ^Gfu  GI)ri[ti  crid)cincn, 
ansu^cigcu,  baf3  nun  bic  b(utrotI)c  menfd)Iid^e  Siinbenfd)ulb  fd)nce= 
Ineife  gemorbcn  fci.     Xurii^  bic  Siinbe  mar  bcr  \s;^'k^c  bcr  SDccnfd^en 


'iUn  crftcn  (jeiliijcii  CftcL-taijc.  285 

init  Wott  au[gcf)obcn  oi-'^Dcfcn ;  „(}i"itbc  fci  mit  cud)!"  Wat  ba^cx: 
bcr  crftc  &xn\],  niit  lncld)cm  bcr  9Ui[cr[tanbGnc  in  ben  ilrci^  ber  um 
il^rcr  (Si'tnbc  luiflen  t)on  ^yurd^t  unb  Unru^e  gcqudltcn  ^iingei:  trat, 
olinc  and)  nur  mit  cincni  2Js>oi'te  iljrcr  llntrcuc  ju  gebcnfcn;  anju^ 
3cigcn,  bafe  nun  aller  3Jicnfd)en  (Siinben  au[  clcig  bcgmbcn,  ja  in 
bic  liefc  bcs-  3D'tcercj'  Dcrfcnft  fcicn. 

©e^ct  ba,  ineinc  Sieben,  ba^  i[t  benn  bcr  crftc  gutc  ©runb, 
innrum  bic  gidubigcn  dljriftcn  l^eutc  unb  allc5cit  ba§'  Iriumpl^Iicb 
auftiunncn  fbnncn:  „®cr  %ob  ift  ncrfd)Iungcn  in  ben  ©ieg!"  barum 
niinilid),  incil  [ic  r}in5ufct}cn  fi3nncn:  ,,'Sob,  Wo  ift  bein  Stadjcl?" 
S)cnn  nad)bcni  burd)  (Sf^rifti  9^(ufcr[tcl)ung  bic  Sitnbe  gctilgt  ift,  fo 
r)at  bcr  Zob  mit  il)r  fcincn  (5tad]c(  licrlorcn,  fo  baf]  fiir  dbriftcn,  bie 
an  6f)rifti  Siufcrftctiung  glaubcu,  bal)er  bcr  lob  fciu  lob  mct)r  ift. 
2)cnn  Wa§>  fann  bcr  lob  il)ncn  mcl)r  fd)abcn,  ba  fie  fcinc  Siinbc 
mcl^r  bei  ©ott  Oerflagt?  S)er  S^ob  fann  il)ncn  nun  nid^t?'  ner)mcn 
aU  cin  Sebcn  oolf  ))loil')  unb  cincn  Seib  noil  G9cbred)en.  'iC^or)!  fann 
ber  2ob  ami]  bie  Gljriftcn  noii)  fci)rcden,  aber  nur  inic  uncrfal^rcnc 
.Slinber  oon  cincr  l^armlofcn,  aber  fd^auerli(^cn  ©cftalt  fid^  fd^reden 
(affcn.  9J!sobI  l-)ai  ber  2ob  and)  nac^  ©finfti  5(uferftel)ung  nod)  immer 
bic  (^cftalt  cincS  ti3bt(itif)  ftcd^cnbcn  SforpionS,  aber  bcr  2tad)cl  ift 
ir)m  aus>gc5ogcn;  nioI)I  I)at  ber  2ob  nod)  immer  bie  ©eftalt  cincr 
gefdbrlic^en  Sd)Iange,  aber  ba^  ©ift  ift  ir)r  genommen;  n^ol)!  l^at' 
cr  nod)  immer  bie  ©cftalt  eine5«  rcif3enben  2^l)icrc§,  aber  feiner  fpil3igen 
3dl)ne  unb  fd)arfcn  .Sllaucn  ift  cr  beraubt;  mol^I  bat  cr  nod)  immer 
bic  ©eftalt  cinc^-  mdd)tigcn,  graufamcn  S^prannen,  aber  fcinc  2)tad^t 
ift  nur  cin  lecrcr  cSd)ein,  cr  ift  enttl^ront,  feinc  .^enfer  l^aben  il^n  t)er= 
(affcn,  fcinc  'i-^cfeble  unb  2}ror)ungcn  finb  o^ne  .^raft  unb  ©iiltigfcit, 
ja,  cr  ift  fcincn  Oorigen  Untcrtr)ancn  5um  Spott  geinorben,  fie  fbnncn 
feiner  lad^en  unb  ir)m  surufen:  „^ob.  Wo  ift  bein  ©tadfjel?"  23a§ 
cin  blo^  gcmalte^  Sd^rerfbilb  ift,  bai>  ift  bcr  Sob  nun  ben  gidubigen 
(E!^riften.    Sic  fingen  balder  f)eute  mit  jenem  gidubigen  SDic^ter: 

®ic  ^oU.  unb  i{)rc  JHottcn, 
2)te  friimmen  mir  fcin  yoai"; 
2)cr  Sitnbcn  faitn  idi  fpottcn, 
)&lcib  aUgctt  oi)\\  ©efaf)!-; 
®cr  2:ob  mit  feiner  IDJad^t 
^J3>irb  yd}Iecf}t  bei  mir  gead}t; 
CS-r  bleibt  cin  tobteg  $8tlb, 
Unb  liHir  cr  nodi  fo  loilb. 


286  ''^l'"  cijtcii  ()ciliiicn  Ci'tcrtartc. 

?f6ci-,  mcine  Siclicii,  [inb  iiii{)t  bod)  and)  bio  glaubiGon  Gr)riftcn 
bcm  lobe  nod)  untoilnoif en ?  Iiifft  nid)t  bod)  and)  ]k  nod)  immci 
ha^  Urtl^cil  ©ottc§:  „2)u  (n[t  (vrbe  iinb  follu  311  iSxbcn  rtjcrben"  ? 
iUciiffcn  nid)t  and)  [ie  nod)  oft  an  ben  ©rdbem  if)i-ei:  iiieben  l^eifee 
2r)rdnen  locinen?  3iMe?  fonnen  [ie  aI[o  linrflid)  niit  3ted)t  am  leeren 
&\:abc  CSf)rifti  ba&  Iriuntp^Iieb  anftininien:  „XeL-  lob  i[t  Dci)d)lun= 
gen  in  ben  Sicg"?  ^a,  meine  ^ieben,  bcnn  biird)  (Sl^rifti  2lufer= 
ftel)unti  i[t  nid)t  nur  bem  lobe  bcr  Stad)el  bei  Siinbe  genomnien, 
fie  ift  and)  bem  gldubigen  (ir)riften  5ugleid)  bie  fid)ere  i^iirofd)aft 
bafiiv,  bafj  ii)i'  iinb  il)vei  Sieben  lob  iiid)t!o  anberec-"  ift  ah  bie  offene, 
ineite  Xlfiiir  gum  emigen  ^eben,  3u  eloigcr  Seligfeit;  ein  fiifeeS  ®nt= 
fd)[afen  gum  einftigen  frof)Iid)en  G-rmac^en  unb  5.luferfter)en  in  'Iseu- 
fid  rung  nnb  .s3err(id)feit. 

'iiMe  Cif)i-iftuv  nid)t  geftorben  ift,  um  feine  eigene,  fonbern  iim 
Der  illienfd^en  Siinbe  511  tilgen,  fo  ift  ei  and)  auferftanben,  nid)t  um 
fid),  fonbern  ben  9n^enfd)en  bas>  Seben  mieber  5U  geben.  3!Jtit  Ieud^= 
tenber  Sd)rift  fter)t  iiber  feinem  ©rabe  fein  groJ3e§  3i>ort:  „y3d)  bin 
bie  9(uferftel)ung  unb  ba&  Seben;  mer  an  mid)  glaubet,  ber  mirb 
leben,  ob  er  gleic^  fti'irbe.  Hub  mer  ba  lebet  unb  glaubet  an  mid^, 
ber  mirb  ninnnermel)r  fterben.  -Jd)  lebe,  unb  if)r  follt  and)  leben. 
Unb  mo  id)  bin,  ba  foil  mein  Siener  and)  fein."  CSI)riftu,^  ift  auf= 
erftanben  afe  ba§>  ,<paupt  ber  ©einen,  barum  ift  ey  unmoglid),  bafj 
bie  Seinen,  feine  an  \\)m  Iiangenben  ©lieber,  im  ®rabe  bleibcn; 
obcr  „Idffet  and)  ein  .s^aupt  fein  (:*'3Iieb,  meld)ey  e^o  nid)t  nad)  fid) 
5ier)t"?  (SI)riftu5  ift  auferftanben  al5  ber  (irftling  uuter  benen,  bie 
ba  fd)Iafen;  fo  ift  c§>  benn  gcmife,  ba^  am  fiingften  lage,  bem  Zaqc 
ber  grofeen  (Srnte,  afle  bie  ©cinen  al§  reife  ©arben  il)m,  ber  Grft= 
ling^garbe,  in  bie  Sdjeucr  be^^>  .^immeB  nad)foIgen  merben.  Sobalb 
CSbriftuS'  auferftanben  mar,  ba  ftanben  bar)er,  mie  ^)Jcatt()duc>  be= 
rid)tet,  fd)on  nicle  ^eilige,  bie  ba  fd)Iicfen,  mit  ir)m  auf,  aly  ein  he-- 
beutfamec-.  'isorfpiel  ber  einftigen  aflgemeinen  iHuferfteT)ung  alter,  bie 
auf  if)n  entfd)Iafen  finb  5iun  emigen  ^d\n\.  ?cid)t  in  ber  (^eftalt 
abgelebter  Wreije,  fonbern  in  vsiingling^ogeftalt  erfd)ienen  bie  I)imm= 
Iifd)en  .^erolbe  ber  gefd)er)enen  5ruferfte[)ung  be§  ^eilanbo'?,  um  and) 
mit  biefer  it)rer  angenommenen  ('•Jeftalt  an3U,^eigen,  baf;  burd)  Gbrifti 
?fuferftel)uug  ber  lob  ber  Seinen  5U  einem  .sieime  einer  emigen 
l^ugenb  gemorben  fei. 

SOJag  barum  inuuerbin  ber  ^eib  bcr  Sr)riften  altera  unb  enblid) 


Sim  cri'tcn  r)ei(iflen  Cftcrtaac.  287 

ncvlucfcn  unb  in  Staub  scrfaUcn:  hk§>  i[t  nur  bcr  nod)  iibrigc  Iceuc 
Sc{)cin  bc5  Xobci?;  bciin  ben  (Sljriften  i[t  6r)ri[ti  3(ufcr[tcf)ung  bic 
fid)crc  33urgfd}a[t  bafiir,  ba^  fie  mit  ^au[u§  tnumpl)iren :  „3Sir 
lDi[[cn,  |o  nnfcr  ivbifd)  .*oaii§  bicfcr  ^iittc  5Cu6rDd)cn  luirb,  bafj  Inir 
cincn  ixiii  Ijabcn  Don  (^ott  erbauet,  ein  .^oaus,  nid)t  mit  .^dnben 
gemad^t,  hci^  clt)ig  i[t,  im  ^immcl.  2)cnn  c5  mirb  gcfciet  t)erlDe§Iid^ 
nnb  loivb  aufcr[tcr)cn  iinlunmcylid) ;  e§>  Whb  gcfdct  in  Uner)re  nnb 
mirb  ciufouftclicn  in  .<oovilid)fcit ;  c§  iDirb  gcfdct  in  Sdjlnadjl^cit  nnb 
luirb  cnifci'[tcl)cn  in  ."Tlmft;  C'o  toirb  gcfdct  cin  natui-Iid)cr  2cib  unb 
mirb  anfcrftcljcn  cin  gciftlid)ci:  SeiB."  3)ii3gcn  bannn  fcrncr  immei-= 
r)in  and)  bic  (SI)riftcn  oft  mcincn  miiffcn  an  ben  ®rdbcrn  ir)rcr  Sieben: 
and)  bic§  ift  nni  bcv  nod)  iibrigc  Icerc  Sd)cin  bcv  Xobci:^;  bcnn  ben 
6r)nften  ift  &}v\\i\  5lufcrftcl)nng  and)  bic  fid)crc  iHirgfd)aft  bafiir, 
ha'^  aHe  il^re  entfd)Iafenen  ^ieben  il)ncn  nur  borau^gceitt  finb,  unb 
ba|3  fie  fie  brobcn  ini  .s3od)3citefaaI  bc»  eluigen  Scbcnc^  n:)icbcrfcl)cn  unb 
mit  tS'nt^iidcn  micber  umaiuncn  merben,  um  bann  cmig  mit  ir)nen 
3ufannncn  3U  fcin.  'Ilcdgcn  barnm  cnblid)  immerr)in  and)  bic  KI)riften 
biefe  3i>elt  unb  alle§,  \va§<  i^nen  barin  lieb  mar,  Derlaffcn  miiffen: 
and)  bic.y  ift  nur  bcr  nod)  iibrigc  Iccrc  (Sd)cin  bcc^  Tobco;  bcnn  ben 
Sl^riftcn  ift  6I)rifti  'Xufcrftcriung  cine  fic^crc  ^-Biirgfd)aft  bafiir:  mit 
il^rcm  fd)einbarcn  lobe  licrlicrcn  fie  bic  furje  3cit  »nb  geminnen 
hie  enblofe  @lt)igfeit;  fie  ucrlieren  bie  5eitlid^e  .^ranf^eit  unb  ge= 
minncn  bie  elnigc  C'kfunbt)eit;  fie  t)erlicren  bic  3citlid)e  llnrul^e  unb 
geminnen  ben  cmigcn  ^yrieben;  fie  Dcrlicrcn  ben  5eit(id)cn  Sdjmer^ 
unb  geminnen  bic  emige  f^-reube;  fie  Derlieren  Oergdnglid^e  ©titer 
unb  gennnnen  unnergdnglid)e  Si^di^e;  fie  berlieren  bie  Siinbe  unb 
geminnen  emige  i^^cinbeit,  llnfd)ulb  unb  .'oeiligf eit ;  fie  nerlieren  bic 
®efal)r  unb  geminnen  emige  Sid)crbcit;  fie  Ocrlicrcn  bie  Grbe,  aber 
fie  gcniinnen  ben  .S^innnel  bafiir. 

3iMe?  fdnnen  alfo  gidubigc  Cibriften  nid^t  in  ST^afirbeit  an 
Gbrifti  leerem  (?^rabe  bac^  5riumpr)Iieb  fingen:  „2)er  ^ob  ift  Oer= 
fd)lungen  in  ben  ©ieg!  ^ob,  Wo  ift  bein  (5tad)el?  -SpiiHe,  mo  ift 
bein  ©ieg?  ®ott  aber  fei  5^anf,  ber  uns  ben  ©ieg  gegeben  ^ai  buvd) 
unfern  .'oCF'rrn  IvsCJfum  dbriftum"  ?  ^a,  mabrlid),  nuMuc  IMcben, 
ibr  '4obc5>tag  ift  il)r  mal)rer  (^eburt'otag.  9i>ae-'  bei  ben  (Jf)riften  lob 
beifjt,  ift  nid)t§  anbere^  aU  i^v  enblid)er  Sieg  itbcr  ben  Xob,  n\d)i% 
anberc'o  al^  bie  bunfle  ."ciiillc  bc-o  emigen  Sebene,  nid^te  anbere^  aU 
bi.K-'  Sd)iff,  bav  fie  biniibcrtragcn  nuif]  an  bic  Miiftc  bcv  i^anbcx-  bcr 


288  2l»i  cr[tcn  f)ci(iijcn  Cftcrtaac 

Scticnbigen.  ^l^r  iSkah  i[t  bic  3>ovr)nIIc  bor  .'piitten  bcx->  einigen 
^'ricbcnS".  ^1)1'  Sobcyluagcn  i[t  niri)t  bci  2i-iumpl)luaijcn  il)io^  3iin^ 
bcnfallcy,  fonbcrn  ir)i-er  3(utcu[tcf)ung,  unb  aud)  ilji  Seid)en3ug  nid)t 
bcr  2^riiinipf)3iig  \i)xc^  5lobe^,  fonbcin  il)rcc^  Sclion§.  S)er  rcd)tc 
Scid)cntcrt  [iiv  affc  Gl^riftcn  i[t  bal)cr:  „(Sr)vi[tiiJ-  i]"t  mcin  Scdcn, 
iiiiD  Stcvbcii  i[t  mcin  (^cJninn." 

2. 

2)od),  meine  Sieben,  c^  i[t  lt)a!^r,  j  e  n  c  5  X  r  i  u  m  p  i)  I  i  e  b : 
„®er  2;ob  ift  t)erfd)Iungen  in  ben  ©ieg!"  fonnen  nur 
(^H  ti  n  It  i  g  c  a  n  (J  I)  r  i  ft  i  Ice  v  c  m  W  r  a  b  f  i  n  g  c  n.  Unb  bav  ill 
ba^  olucitc,  iuac--  \mx  nun  nod)  fiii^lid)  cilrcigcn  luollcn. 

9IIIe§  ©trebcn  bcr  ungldubigen  ^elt  i[t,  mcinc  Sieben,  5U  aEen 
3eiten  bal^in  gegangcn,  bie  CS'vbc  in  il^ren  .Spimmcl  5U  beilnanbcln ; 
unb  ba^  ift  c&,  tponnd)  fie  nod)  I)cntc  ftrcbt,  ja,  \voM  ^u  fcincr  3cit 
\)ai  man  fo  gvofec  ?tnftrengungcn  5ur  (iTrcid)ung  bicfcs  S^cki>  gcnmd)t 
a[§>  in  unferen  Sagen,  fo  ha%  jeijt  biele  fid^  mit  bem  ©ebanfen  tragen, 
bic  2i>clt  gcr)e  jct3t  bcm  Idngftcrfcr)ntcn  golbcnen  S^'i^ci^ter  allgemeinen 
3Jccnfd)engIiidcS'  cnblid)  mit  fd)nellcn  ©d)ritten  entgegen. 

dlun  fprcd)cn  5lnar  t)icle  llngldubigc,  unter  alien  ^inberniffen 
be§>  ^intritt^  biefe^  golbenen  Qeitalters  fei  i>a§>  griifete  bie  9?eIigion; 
benn  ba  biefe  ben  9}(enfd)en  mit  einer  Beffcren  9A>eIt  ]cn]cit§  bco 
Wrabco  triifte,  fo  Inffe  fid)  babuvd)  ber  3}^enfd)  nbr)alten,  fd)on  auf 
t^rben  nad)  bem  .<oimmeI  mit  ved^tem  (Srnft  5u  trad)tcn.  '>^tber  bie 
tval)T:c  Urfad)e,  iDarum  bie  3SeIt  bi'cTicr  bergeblid)  barnad)  getmd)tct 
Iiat,  fid)  bic  (Jvbc  in  cin  ^arabie§  ^u  ncvlnanbcln,  unb  mnvum  fie  and) 
in  ;^nfunft  nergeblid)  barnad)  trad)ten  mirb,  ift  cine  gan5  anbcrc. 
2)ie  Iral^re  llrfad)c  I)ierDon  ift  lnclmcl)r  nid)tS  anbere§  al^  ber  %ob 
fammt  feinen  3.^orboten  imb  jvolgen.  ^a,  gdbe  e§  feine  ilranfficit, 
feinen  2'ob,  fein  Werid)t,  Icbte  ber  9!)(cnfd)  emig  Iiicr  anf  (Jrbcn,  bann 
mi3d)tc  ber  ^llicnfd)  ec-'  fid)  immerl)in  5U  fcincr  .*nanptaufgabc  mad)cn, 
ba§>  ©liicf  unb  bie  (Seligfeit  in  ben  5)ingen  biefer  (5"rbc  yi  fud)cn; 
nnb  nmrnm  follte  man  bann  and)  nid)t  boffen,  baf]  ber  ?lienfd)  hicfcy 
;]icl  burd)  feinen  Jvleifj  nnb  (i-rfinbungjogcift  cnblid)  ergrcifen  merbc? 
3Ibcr  )uic  cin  3{ad)eengel  ftel)t  ber  lob  bor  ben  '^sforten  be^o  irbifd)cn 
■i^sarabicfci?,  unb  cr  ift  cy,  bcr  co  bcm  S[)ienfd)en  auf  elnig  ber-- 
fd)Ioffcn  r)alt. 

"■Hud)  bic  Ungldubigen  mad)en  bal)er  ^iu'rfud)c,  fclbft  ben  lob, 
biefen  mdd)tigftcn  g^einb  bcr  3l)ccnfd)en,  3U  iibeiminbcn.     3lbcr  t)er= 


vim  I'l-ftcn   ()cilii"icu   Cfii'itani'.  289 

moocii  [io  cj>?  ?ccin,  flccicn  Mcfcn  ^-cinb  orlucift  fid)  ti(fc  Wladjt  bcr 
3Dccnfd)cii  aid  Cf)nnuid)t. 

Xk  cincn  inoUon  ben  Job  bnbiivd)  iibcdninbcu,  ba[]  [ic  forcj^ 
fciltin  jcbo  Grinncniiuj,  jcbcn  ©cbanfcn  bavan  flicl)cn.  ^Jlbci:  luae 
r)ilft  11)11011  haS''^  ?cid)t  niir  iDcrbcn  fie  fort  itnb  fort  inibcr  if)rcn 
iKillcn  an  bcii  ;iob  criuiicut,  bcin  fie  bccicgucn,  \vo  fie  tjof)on  iinb 
ftcr)cn,  ciiblid)  (ccit  cr  fciiic  falte  ^anb  and)  au\  if)i;  .^crg  iinb  fpnd)t 
311  ifincn:  S)u  bift  mcin  (^cfangcncr! 

3Inbcrc  \volim  ben  '2ob  babiird)  iibodpinbcu,  baf^  fie  il)n  t)ci-= 
ad^tcn  unb  ir)in  J^io^  bictcn,  ja,  il)ii  cincn  g^ricbcns-cngci,  ir)rcn 
^yreunb,  ifji-cn  23cfreier,  iljrcn  (Srlbfcr  ncnncn,  bcm  fie  mit  offcnen 
^Ivincn  entc-iencnncr)cn.  ?lber  ift  hiVi  ben  J'ob  itbevlinnbcn?  ($§  ift 
bicv  ljieliner)i  nid)ty  anbercjo  ais>  bie  2r)at  bcr  'i^cl•5n)eifIung,  bie  fid^ 
nuu  fd)einbar  \v\U\c\  bcm  llnbenneiblid)en  fugt.  (Ss  ift  bie»  nid)k-- 
anbcre§  al§>  ein  23etrug,  Ipomit  fid^  bie  Ilngldnbigen  fclbft  bctriigen 
Inolfen  unb  fid)  bod)  nid)t  Iietviigcn  fiinncn.  Sic  ncnncn  ben  Job 
fii^,  unb  bod)  ift  er  itjuen  bie  bittcrfte  ^Mttcrfcit.  Sic  ncnncn  ben 
Job  ir)rcn  3.^*cfi'cier,  nnb  bod)  fiir)Icn  fie  fid^  Don  ir)in  gcfangen.  Xie 
iinglaubigcn  '^U-cbigci,  bie  bont  Jobe  fo  fd)on  5U  rcben  iDiffcn  ai-j 
t)on  bcm  fcligftcn  93otcn  bec^  ^-ricbeny,  miivben,  menn  bcr  Job  ibnen 
ir)aI)rcnL)  il)ici-  fd)i.incn  Oicbcn  bie  .S3(-inb  rcid)tc,  entfclst  mic  Uoi;  einer 
giftigcn  (2d)Iangc  nou  11)111  ,^nLitrffd)aubcrn.  ©ot)!  fud)t  mand)ei- 
ben  Job  fclbft  anf  unb  nimmt  fid)  fclbft  ba§>  Seben;  aber  n^aium? 
9iViI  bcr  (5clbftml3vbcr  meint,  bie  .<obrie  in  einer  anbcren  33elt  fbnne 
nid)t  crfd)vccflid)cr  fcin,  aU  bie  cr  fd)on  in  feinem  23nfcn  trdgt. 

??od)  anbevc  cnblid)  IroEen  ben  Job  baburd^  iibertoinbcn,  bcif^ 
fie  fid)  ben  .<pinnucl  mit  il)ren  guten  iBerfen  unb  Sugenben  gu  Der= 
bicnen  trad)tcn.  Jlbcr  fbnnen  fie  fo  eriangcn,  'ma§>  fie  fud)en'? 
J()brid)tcy  i-'eginnen!  91cbgen  fie  fid^  jumcilcn  iibcrrcben,  bafj  fie 
be§  $immel§  n^iirbig  feien,  fo  erlt)ad)t  bodf)  immer  il^r  eingefd)Idfertc§ 
©elniffcn  unb  ruft  i()ncn  3U :  5^u  Bift  bod)  ein  Siinber  unb  tcirft  nid^t 
lieftcrien  in  bcm  ©erid)te  beffen,  bcr  in  bie  Jiefcn  beinc^S  .*per5en^ 
\d]an{.  Hub  \vc\)c,  clnig  Incfjc  benen,  bie  fid)  in  ir)rer  ^iNcrblcnbung 
fclbft  in  bcr  Jobe^ftunbe  if)rer  guten  SScrfe  unb  Jugenben  troften 
unb  barauf,  al^o  auf  eincm  fanften  ?)hir)cfiffcn,  getroft  cntfd)rafcn! 
llm  fo  erfd)recflid)cr  mirb  bort  if)r  CSrli"iad)en  fcin;  benn  (>3ott  ift  r)eilig 
unb  gercd^t;  fd)rerflid)  ift  e§  balder,  of)ne  cincn  35crfi)r)ncr  3U  I)abcn, 

a[Baltt)er,  <?icf>t  te«  Sieieni.  19 


290  ^'l'»  CLl'tcn  Ijciliijcii  Eftcrtagc. 

in  bic  .S3iinbc  bc§  leticnbiflon  ©ottcy  511  fallen.  9iid)t'5  ^oicjt  ben 
9Jicnid)cn  \o  umDiberjprcdjlid)  Die  3?ot()lucnbit]fcit  cincy  t-ji3ttlid)cn 
(Sribfcrs?  a\§>  gcmbc  bcr  %ob. 

So  ift  C!c  bcnn  g^'^i^ife'  ^^^  Sriumpljlicb :  „2;er  2ob  ift  Dei= 
fd)hingcn  in  ben  2icg!"  fann,  lucr  an  CSf)i-ii"tnui  nid)t  glaubt,  nid)t 
[ingon,  bcnn  ci;  fann  nid)t  I)in3u]'cl^cn :  „Iob,  luo  ift  bcin  3tad)cl? 
SQoiic,  mo  i[t  bein  ©ieg?"  2)ie|er  ^^mtinpljgcfang  fann  nur  in  bcni 
.^eigen  cinc§  gidubigen  (5I)ri[ten  crfd)allcn. 

D  cvfcnnct  bod)  banim,  bic  il)r  an  ben  glaubet,  bcr  nni  curci 
©iinbe  IniUcn  bal)ingegcbcn  unb  um  curcr  ©crcd)tigfcit  luiflcn  anf= 
ertocdt  h)nrbc,  lt)ie  felige  9)knfd)cn  il^r  feib.  93cncibct  bie  3Selt  nid)t, 
menn  i^r  fc^t,  mie  cS  if)r  anf  bicfcr  Gubc  fo  mot)!  gcfit,  Iric  fie  9Und)= 
tljum  unb  CSljic  criangt,  luic  jic  alt  loivb  bei  guten  2^agcn  unb  faunt 
cinen  Slugenblid  Dor  bcr  ^olic  crfd)ridt,  mic  fie  ben  5Bed)cr  bcr  ^^'i-'ubc 
unb  aEer  93ergnugungcn  bi§  au[  ben  23oben  Icert.  93eneibct  bie 
arnic  SScIt  nid)t,  fonbern  fd)aut,  luie  9If[apI),  auf  ifjr  Gnbc.  2)cnn 
cnblid^  fommt  ber  Sob,  rcifet  jic  I)crau^  auii  ifjren:  (3iM,  tierlDanbcIt 
if)rcn  3eitlid)en  9teid)tl)um  in  clDige  Slrmutl),  il^re  5citlid)e  @r)re  in 
eh)ige  ©d^anbe,  if)ve  geitlid^c  ^yreube  in  elt)ige§  Seib ;  benn  bie  ilinber 
ber  2SeIt  nclimcn,  mie  (^ottc!o  2Bort  fagt,  allcfammt  ein  (Snbe  niit 
(Sd)reden.  2BdI)renb  bc[tod)cne  falfd^e  ^ropI)cten  iiber  il)rcm  Sarge 
il)nen  gldnsenbe  Sobreben  l^altcn  unb  il^re  (Scligfeit  fd^ilbcrn,  leibet 
bereit§  i-^re  ©eele  in  ben  g^Iammcn  ber  ^oiic  clrige  Cual  unb  '^scin. 

(5§  i[t  Iraljr,  ir)r  gidubigcn  Kl^riftcn  miifjt  tjier  cinen  fd)malcn 
2Seg  gef)en  unb  fort  unb  fort  iuibcr  bie  (Sinfliifterungcn  boo  2eufcly, 
iDibcr  bie  (5d)meid)clci  unb  Sorfungen  ober  h)ibcr  bie  SDrol^ungen  unb 
(£d)nidr)ungen  ber  9Se[t  unb  enblid)  iniber  bic  mdd)tigen  Siifte  curc^ 
eigcnen  g'Icifd)e§  unb  23Iutc^^  ftcljcn  unb  oft  bie  S^alji-Ijcit  jenci:^  'Borte^S 
Gfjrifti  erfar}ren:  „^l)x.  hjcrbet  meinen  unb  Ijeulen,  aber  bic  ®ctt 
tuirb  fic^  freuen" ;  aber  l^arret  nur  au§.  ^ft  aud^  euer  Seben  niit 
Gfirifto  cin  Icibcn^DoHcr  Gliarfrcitag,  an  U)cld)eni  bie  2i>elt  euer 
fpottet,  enblid)  toirb  fid)  ha§i  ^latt  mcnben  unb  and)  cud)  ber  fd)i3nc 
cmige  Cftertag  anbrcd)cn.  ^n  ber  Stunbc,  Dor  lricld)cr  bic  3BeIt 
ergittert,  in  ber  Sobe§ftunbc,  irerbct  if)r  r)ingcgen  getroft  fein ;  in  bcr 
SobcSftunbc,  Ino  bie  ungldubige  3ScIt  Dor  bem  !^i\id)en  bcjo  2^obe^o 
unb  bcr  .^bllc  ftcr)t,  lucrbct  ir)r  Dor  bcr  offencn  2;r)iir  bc»  cloigcn 
Scben§  unb  be§  ,^immcl§  ftel^en  unb,  cure  ©lQubcn§far)ne  fd^luin* 
genb,  in  ha%  SriumpI)Iieb  bcr  fcligftcn  .^offnung  au'obrcd^cn. 


%m  crftcn  [}ciliijcn  Cftcftaae.  291 

.^icr  fprid[)t  nun  Uicirdd)!  mand)CL-:  5rd),  fann  nnu  cin  lr)ar)rr)aft 
(^Iciubigcr  Ijcittc  iinb  in  bcr  Stimbc  bc5  lobes?  triumpfjircn,  fo  ftel^t 
e^  tmurig  um  mid) ;  benn  mcin  bi5!)crigc!o  ^cbcn  fagt  mir,  ba}^  and) 
\d\  h\§>'i)ex  fein  lt)ar)rt)aft  C*'3IdubigcL-  gclDofcn  bin.  2Ba§  foil  id) 
nun  tr)un? 

dJlc'in  liebcr  2)ienfd),  i[t  c^  bir  mit  biefcr  garage  iDirflid)  ein 
6rnft?  2)ii)d)tc[t  and}  hu  bid)  \mvUid}  gern  be§  (Sieged  be§  2(ufei;= 
[tanbencn  mit  freuen?    9BDr)Ian, 

3iorf)  ift  Mc  (ynabcngcit, 
Vlod)  \td)t  ^CL•  .•giuuncl  offcii; 
^ci}t  i)at  nod)  jcbcL-maim 
®tc  Scliflfcit  31:  Ijoffcn. 

^a\t  bu  bid)  U^^cv.  n\d)i  t)on  gangcm  ^ergen  an  SI)ri[tum  im  ©lauben 
geFialten,  fo  tl)uc  e§>  l)euk,  fo  tI)UG  c§  jc^t  5ur  ©tunbe.  2BoI)I  ift  ber 
Sluferftanbcnc  nid)t  bem  ungldubigcn  Sanbpfleger  ^ilatu»,  nid^t 
bcm  ungldubigcn  Mijnig  .^crobc»,  nid)i  ben  ungldubigen  ^ol)en= 
prie[tern  §anna^  unb  Saipl)a§  erfd^ienen,  fonbern  allein  feinen 
Siingern.  5(ber  maren  biefc  (Sfirifto  nid)t  and)  untreu  geloorben? 
fatten  nid)t  aud)  fie  atle  6^vi[tum  in  jcinem  ]^i3d)[ten  Seiben  fd)mdl)= 
lid)  t)erlaf[en?  ^atte  nid)t  cin  2^r)oma§  fd)on  aHe  ^offuung  auf 
®f)ri[tum  aufgegeben?  ^a,  l^atte  ^'etru§  ifm  nid^t  fogar  bffentlid^ 
unb  t)Of  feinen  5rugcn  breimal  berlcugnet?  SIber  fier)e,  tpcit  fie 
nid)t  in  il)rcm  lluglaubcn  bicibcn  toollten,  fo  fud^te  fie  ©l^nftuS  al§ 
derirrte  unb  berfd)cud^te  ©c^afc  mieber  auf,  giinbete  ba§>  derlofd^ene 
®Iauben§Iid)t  mieber  in  ifjnen  an,  unb  fo  Bcgannen  fie  bcnn  nun 
aud)  mit  ©r)rifto  3U  triumpl)iren.  <Skl)e  alfo,  lieBer  ^D^teufd^,  bift  bu 
bi^r)er  aud)  loie  bie  Siingci  gcgen  Gl^riftum  trculo^  gert)efen  unb  !^aft 
and)  ifm  biS^er  mit  SSorten  unb  SBerfen  berleugnet,  toiEft  bu  aber 
luie  fie  and)  gem  3U  6r)rifto  suriidfcFircn,  fo  Iniffe,  mit  ber  fieutigen 
Ofterprebigt  non  6r)rifti  unb  alter  G^r)riften  SriumpI)  fiat  Gi^riftu^ 
aud^  bid)  micber  aufgcfud)t,  um  ba§>  Sid)t  be§>  mar)ren  @Iauben§  in 
bir  anjusiinben.  ®ein  95erlangcn  nad^  ©l^rifti  ©ieg  ift  fd^on  ba§> 
crfte  G^Iauben^fiinflcin,  ba'o  (Sr)riftu!c  fclbft  burd^  fein  93ort  in  bir 
angc5iinbct  r)at.  O  fo  fprid)  benn:  „.*p(Srr,  id^  glaube;  Ijilf  meinem 
Unglauben!"  unb  aud)  bu  fannft  unb  mirft  fobann  in  ba§>  S^riumpl^^ 
licb  aEer  gidubigcn  ©l^riften  mit  einftimmen. 

Sluf  benn!  auf!  ir)r  alte,  bie  il)r  eud^  nod^  bor  bem  Zobe 
fiird)tct,  fouunt  eilcnb,  tretct  mit  mir  I)in  an  dl^rifti  ©rab.  (Select, 
c§  ift  leer.    (Sr,  ber  fiir  imfere  Siinbc  gefreujigt,  geftorben  unb  be= 


292  ?'ni  glpcitcn  [icilicicn  Cuertanc. 

grabcn  Wax,  \\i  aufor[tnnbcn  in  .<pciTlid)fcit;  fo  ift  bcnn  nun  unforc 
Si'tnbc  iictilgt,  unjci-cni  2obc  bcr  Stad)cl,  iinfcvcr  ."pollc  bcr  2icg 
gcnoinuicii,  iinb  (^)crcd)tigfcit  lutb  iicbcn  iinb  unnci-gdng(irf)C!o  'Bcfcn 
an  ba§>  Sid^t  gelnad^t;  iparum  iDoUtcn  iniu  im§  ba\)cx  nod^  t)or  bem 
2!obc  fiirdfitcn?  !)icin,  lafet  un^  an  (Sljrifti  ©rabc  (crncn  bc§  2obc§ 
nnb  bcr  .^podc  fpottcn!  Stinimt  bcnn  cin,  o  [tiniinct  allc  cin,  ir)i' 
CS-rIi3[tcn  bc§>  ^CS'irn,  in  ha^$  ^^liumplilicb  aKci  (Mlaudigcn :  „2;cr 
2^ob  ift  bcrfd)Iungen  in  ben  ©ieg!  ^ob,  \vo  i[t  bcin  Stad^cl'^  .S5oIfc, 
Wo  ift  bcin  ©icg?  ©ott  aBcr  fci  S^onf,  bcr  nn^  ben  Sieg  ge= 
gclicn  r)at  biird^  nnfcrn  .*oCS'rrn  5»CSiinn  Cririfhun."  ?fmcn!  .s^atfc^ 
luja!    3(nicn! 


Jim  {lucitcn  ljfili0cn  fflltrrtngf. 


©ncibigcr  ©ott,  S)u  f)a[t  g§  nad^  2)cincr  elnigcn  'il5?ciyf)cit  alfo 
gcorbnct,  bafj  Inir  aiif  biejcr  (5rbc,  al5  iiii  [rcmbcn  ^aubc,  untcr 
niannigiad)cn  '^riitiingcn  einc  3^'i^^fi»9  luaubcrn  follcn;  2)u  l)ait 
un§  aber  aud)  in  S)eincm  r)eiligcn  3Borte  bas>  Qiel  gcscigt,  an  incld)cin 
iDir  am  (Jnbc  unfcrer  ^silgcrfatjrt  anfomincn  foIIcn.  Hub  o,  luic 
felig  ift  ha^  QicI,  bas>  Xn  un»  Dorf)dIt[t,  luic  t)crrlid)  bic  3[u5.fid)t, 
bie  Su  uns  erijffncft.  (^c^iricfcn  fci  bafiir  2)cin  r)crrlid)cr  Valine 
iniincr  iinb  clniglid)!  S)u  Bi[t  e§  abcr  aud],  o  ®ott,  alfein,  bcr  unfer 
^er3  Don  bciii  vsvbiid)cn  a(i5icl)cn  unb  aiif  jciiC'5  r}crrlid)c  [^\d  rid)tcn 
fann.  S^arum  bitten  luir  Siid),  erlDcifc  Xid)  bci  bcr  3>crfiinbigung 
bicfcr  ciDigen  ."pcrrlid)fcit,  gu  lueld^er  ®u  un§  bcriifcii  I)a[t,  in  bicfcn 
lycfttagcn  frdftiglid)  an  unfcr  alter  Scelen.  (Srfiillc  iin-o  baburd) 
mit  2ro[t  unb  Js-rcubigfcit  in  ben  I'cibcn  bicfcr  '^di  unb  cutyinbc  in 
un§  cin  gldubigcs,  brcnncubcy  iscrtaugcu  uad)  bcni  cUiigcn  iiicbcu. 
©agu  fegne  aud)  biefe  Stunbe  um  I^Gfu  6r)rifti  luiUcn.    '.Hincn. 

^n  ©l^rifto,  bcm  aufcrftanbenen  .^eitanbe,  gcliel)te  3»pi*cr! 
2)ie  35err)cif5ung,  lucld)e  jcbcr  gidubige  (SI)rift  bat,  bafj  cr  cinft 
bai?  clnigc  Scbcn  aus>  Wnabcn  ererben  foil,  ift  fo  grofj,  fo  b^^vrlid), 
fo  fbftlid),  fo  uuOcrg(cid)Iid),  baf]  bcrjcnigc,  Uicld)cr  innucr  baran  rcd)t 
lebcnbig  bdd)tc,  gcluifj  ninnucnncbr,  and)  nid}t  in  ben  grdf;tcn  ^luitbcn 
biefe§  2ebcn§,  Dersagt  ober  traurig  fcin  fdnutc.     '.Piuf;  cin  Gbrift 


"?lin  glucitcii  [)cilu-(cn  Cftcrtaiic.  293 

nad)  Giottcs  2i>iIIcn  I)icc  arm  fcin  an  irbi]d)cn  (i)utcni,  jo  id)cint  bie^ 
luof)I  fcl)i-  \}axt  5U  foiii;  lucnn  cr  abet  bcbcnft,  \vk  rcid^  cr  in  Gl^rifto 
(jdporbcn  i[t;  iDcnn  cu  bcbenft,  ha\]  cr  iin  .^pimmcl  cin  ^liinigrcic^ 
bcnt3cn,  Hon  (^3ott  crcrbcn  foil,  jolltc  cr  bmm  nid)t  id)anirotf)  lucrbcn, 
lucnn  cr  bciiu  iDtangcI  an  ben  ganj  nid)tigcn  unb  Dcrgdnglidien 
(^iitcrn  biefcr  (5rbc  bctriibt  unb  traurig  fcin  luoUtc?  Sagt,  Ipie  iDirb 
c£i  nn§  im  ^inimel  borfommcn,  iDcnn  lt)ir  elpig  atte^  l^aben,  tDa§> 
unfcr  .'ocr,^  niir  lDiinfd)cn  fann,  locnn  iDir  bann  baran  bcnfcn  iDcrben, 
loic  r}od)  loir  Wolb  nub  Silbor,  fd)i3nc  .sUcibcr  unb  bcrglcidjcn  im 
Seben  gcljaltcn  I)aben?  g^iirmafir,  menu  cin  6l)ri[t  rcd)t  bcbenft, 
)xia§>  @ott  if)m  allc^i  fdjon  gc[d}cnft  1)01  unb  nod)  fd)cnfcn  mid,  fo  mufe 
cr  bei  fid)  fclbft  cr[d)rcrfcn,  menu  cr  in  fcincm  .S5cr3cn  nod)  baz-'  min= 
bcftc  58cr{angcn  nad)  3citHd)cn  (^Uitcrn  lnar)rnimmt ;  c^  mu^  il)m  nic^t 
anbcr^  borfommcn,  al§>  tDoIIte  i^n  ©ott  an  bic  .^immeI§tofeI  fclsen 
unb  cr  I)attc  jcJ3t  Dor,  \\d)  mit  2^rdbcrn  ju  jdttigcn.  ^Jiufj  fid^  ein 
6r)ri[t  urn  fcincv  OHaubcn^  loillcn  sumcfjciscn,  Ucrai^tcn,  Dcrfpotten 
unb  ucrfofgcn  Ia[[cn,  fo  fi^cint  c§>  Woljl,  aU$  Wave  bic§  ctmae  C^rofeeS, 
luic  cr  urn  ©ottc'o  unb  feineS  ^eilanbe§  Irillcn  Iciben  miiffc;  menu 
cr  abcr  bcbcnft,  ma»  fitr  cine  5Tronc,  ma§  fiir  cin  (5r)rcnfran3  bcrcitio 
im  ."pinnncl  fiir  il)n  bcigclcgt  ift,  IdcIc^  unbcrglcic^lic^c  (£'r)re  bae  fcin 
lucrbc,  cinft  mitten  unter  ben  (Sngctn  unb  (Sr3engcln  ju  ftcr)cn  unb 
im  ^immel  iDie  cin  ©tern  3u  Ieud)ten,  mie  fo  gar  nid)t»  muf^  il)m 
bann  allc  G-firc  Dor  ?[)tcnfd)cn,  alle  &)vc  biefcr  35>elt  crfd)einen.  33ie 
fann  ir)n  bann  bic  ^erad)tung  anner  ftcrblii^cr  i)1(cnfd)cn  fo  gar  nid^t 
nieberfd)Iagcn. 

9)cuf5  fid)  ein  (5r)rift  l^ier  mand)e  g^reube  unb  35ergniigcn  ent= 
fagcn,  nuif^  cr  oft  I)icr  in  ber  ©title  Ireincn,  h^dfircnb  anbcrc  [ad)cn 
unb  fd)cr3cn,  mufj  cr  mit  ber  ©iinbe  oft  in  r)artcm  .Siampf  ftefjcn, 
lr)dr)renb  anbcrc  fror)Iid)  unb  fid)cr  bar)inger)cn,  fo  fd)eint  fcin  So§ 
moI)I  fel)r  bcflagenc^mcrtr)  3u  fcin;  menu  abcr  ^s(5fu^5  (il)riftuy  biefe§ 
fur3C  Sciben  auf  bic  cine  9Ji>agfd)aIe  legt  unb  bic  nncnblid)c,  unau§= 
fprcd)Iid)c  Scligfcit,  bic  cr  nad)  menig  2agcn  gcnief3cn  foil,  in  bie 
anbcrc  3i>agfd)ale,  bann  muf3  cr  erftaunen,  mie  fiir  eine  folc^e  gcringe 
2r)rdnenauyfaat  cine  foId)e  clnige  {vrcubcncrntc,  fiir  foId)en  fursen, 
fd)mad)cn  iUimpf  cin  foId)cr  emiger  IriumpI)  folgcn  fi3nne. 

So  grofe  abcr,  meine  Sieben,  bie  ©liter,  bie  (Sr)re,  bic  @elig= 
feiten  finb,  bie  berjenige  einft  geniefeen  foE,  ber  l^ier  an  SGfum 
(5:F)riftum  glaubt,  fo  mitrbcn  fie  ibm  bod)  nid)t  eine  fo  ficrrlii^e  5fue= 


294  ''l"i  5liHMtcMi   l)cilirtcn  £itcvtnflc. 

[\d}{  \n  bic  (Jtpiflfcit  croffncn,  Wcnn  baBci  cin  Stiicf  fcliltc,  liicU{)Cy 
id)  Iii§I)cr  nid)t  gcnannt  I)a[ic.  (^■cl)Itc  biofcy  Stiicf,  fo  Wave  bcr 
^imincl  fcin  Drt  nollfonmicnci-  grcubc,  bann  linirbcn  Irir  hex  alien 
(^iitern  arm,  bei  alien  ^errlic^feiten  bod)  nid^t  felig  unb  bci  alien 
]^errlid)cn  Grquiifiingcn  bod)  unbcfvicbigt  fcin. 

Unb  iDac^  i[t  ba§>  (Sine,  oI)ne  lDcId)c^o  bci  .<pimmel  fein  ^imniel 
unb  ha§>  ^arabic§  fein  ^arabie§  fein  miirbc?  ®iefe§  (Sine  ift  bie 
©emeinfd^aft.  ^enfet  eud^,  (^ott  fd)enfte  cnd^  bie  ganse  9BeIt, 
bic  gansc  (5rbc  unb  (Sonne,  9}tonb  unb  Sterne  mit  allem,  \va% 
bariunen  ift;  benfct  eud)  and),  fie  locire  nod)  fo  fd)i3n,  \vk  fie  iDor,  al§ 
bcr  ?3tenfd^  nod^  im  ©tanbe  bcr  llnfd^ulb  IcBtc :  \va§>  fiir  ^^reube  iDiirbe 
bic'o  alle»  cud)  Bereiten  fijnnen,  Incnn  il)r  in  bicfer  grofjcn  93clt  gans 
allcin  lodrct,  oI)ne  cin  $i>cfen,  ba§>  cure  i^-rcubc  mitgcnicf3t  unb  bcm 
il)r  eud)  uiitt^eilen  fi3untet?  (^clniji,  il)r  loiirbct  cud)  Iialb  au^  bicfer 
grofeen  3Sett  mieber  l^erauSfel^ncn  unb  ®ott  bitten,  eud^  lieBer  bal)in 
5U  t)erfel3en.  Wo  il^r,  toenn  and)  iDcniger,  bod)  3)titgenoffen  eurer 
g^reube  I)dttet. 

9SoI}I  un§  barum,  bcnn  aud^  bie§  Ipirb  ciucu  grofeen  SI)eit  un= 
ferer  ©eligfeit  au§mad)cn,  ba^  Wk  einanber  bort  irieberfel^eu  unb 
un3cil)Ibarc  SQtitgcnoffcn  unfcrcr  Seligfcit  I)abcn  merbcn.  "Sicfc  3u= 
fiinftige  frcubenreid)c  ®emcinfd)aft  ift  un§  Derbiirgt  burd)  (5I)rifti 
Sluferftel^ung.  5Bei  biefcm  iiberau§  Iieblicf)cn  ©egenftanbe  lafet  un§ 
jetjt  einige  51ugenblidfe  DerlDcilen. 

Xnt:    fiuc.  24,  13—35. 

llnb  ficr)c,  gtrccn  aii^  if)ncn  gtnocn  an  bcmfelbiflcn  STage  in  cincit  j^-Icdfcn, 
bcr  tnnr  bou  ^cnifalcm  fcdi^io  Jv'-'lt'lvcciS  tncit,  bcf5  9lamc  i)c\^t  SmmmiS.  Unb 
fie  rcbetcn  niit  cinnnbcr  Don  nllcn  bicfcn  Cyc[d)id}tcn.  Unb  c§  gcftfjnf),  ba  fie  fo 
rebctcn,  unb  fiefraotcn  fid)  mit  einanber,  naf)ete  I^sSfiiS  gu  ifjnen,  unb  luanbelte 
mit  i^nen.  ?lt)er  i^rc  ?higen  luurbcn  gel^alten,  bnf3  fie  if)n  nidit  fannten.  (?r 
fprarf)  aber  311  i^nen:  W^a§  finb  ba§  fiir  9Jeben,  bic  if)r  jioifdjen  cud)  Fianbelt 
■  unterlnegS,  unb  feib  trmtrin?  ^a  nnttnortcte  eincr,  mit  9Jamen  Qkopi)a§,  unb 
fprad)  3U  if)m:  9?ift  iu  adein  unter  hen  Jyrcmblinsien  gu  ^serufnlem,  bcr  nid)t 
luiffc,  \x>a§  in  bicfen  '^ac\cn  brinnen  ncfrf)cl)cn  ift?  Unb  cr  fprad)  3U  if)nen: 
!iyeld)c§?  Sic  aber  fprad)en  3U  ibm:  S>ay  Hon  ^^(S'fu  Hon  9ia3avetf),  lueldier 
mar  ein  ^-Propr)et,  mddjtin  Hon  3:[)aten  unb  iiBorten,  Hor  ©ott  unb  allcm  'iuilf; 
h)ie  il^n  unferc  ^or)enpricftcr  unb  Oberftcn  iibcrantloortet  I)abcn  3ur  i^erbamms 
nife  bc^  STobeS,  unb  (iefreu3if;ct.  2Bir  aber  f)offeten,  er  follte  ^frael  erliifen. 
Unb  iibcr  ba^  afleS  ift  r)cutc  bcr  brittc  ^fafl,  bafj  foId)e§  f!efd)cl)en  ift.  ?lud)  I)aben 
un§  erfdjvectt  etnd)e  Slseiber  ber  Unfern,  bic  finb  friif)e  bei  bem  ©rabc  ndHefen, 
l^abcn  fcinen  I'cib  nidjt  funben,  fommen  unb  faiien,  fie  I)aben  ein  @efid)te  ber 
(£ngel  flcfel^cn,  meld)e  foflcn,  er  lebe.     Unb  etlid)c  unter  un§  (\'n\c\cn  bin  3um 


vim  jtucitcn  ()ciliacn  £ftcrtaaf-  205 

(yrabo,  iinti  fnnbcn'S  nlfo,  tuic  Mc  iKciOcr  fasten;  abet  if)n  fanbcn  fie  nidft. 
Uiib  ci-  fpvnd)  311  ir)ncn:  O  if)r  S^orcn  unb  trcigcS  §er3cn§  311  glauben  aCe 
bcm,  bn'3  bic  ^pvopOctcn  cicrcbct  f)a(icn.  aWnfjtc  nicfjt  G:f)rii'tii§  forcr)c§  Icibcn, 
unb  311  fcincc  .•pcvrlidjfcit  ciiuictienV  Hub  fiiui  an  Hon  iUJofc  unb  adcn  '•■l.^ro* 
pt)ckn,  unb  Icntc  if)ncn  allc  Sd)riftcn  ou§,  bic  Uon  i^m  Qcfafit  Inarcn.  Unb  fie 
!aiucn  nar)e  3um  g-Iedcn,  i>a  fie  I)ingingcn;  unb  cc  fteQcte  fid),  at§  luoUte  er 
fiirbcL-  ocI^)cn.  Unb  fie  ni5tt)ioten  i^n  unb  fpradien:  S3Iei6c  bet  un§;  benn  e§ 
luirr  ?(tcnb  irctbcn,  unb  bcv  STaa  f)at  fid)  flcncicict.  Unb  cr  ninQ  ^inein,  bei 
i(}ncn  3n  Iilcibcn.  Unb  Cy  gcfdjal),  ba  cr  mit  if)ncn  3U  2:ifd)c  fafe,  naf)m  er  i>a§ 
thob,  bnnfctc  unb  brad)'i^%  unb  nab'g  i{)ncn.  S)a  luurben  if)rc  StuQen  geoffnet, 
unb  crfanntcn  i()n.  Unb  cr  Derfd}liianb  bor  ir)nen.  Unb  fie  fpradjen  unter  cin* 
miber:  S3rannte  nid)t  unfcr  ^ers  in  un§,  ba  er  mit  un0  rebete  ouf  bcm  Sisege, 
aU  er  \m§  bie  Sdjrift  offncte?  Unb  fie  ftunben  auf  3"  berfclbigcn  Stunbe, 
fcfirctcn  Jiiicbcr  gen  .^crufalem,  unb  fanbcn  bie  (Silfe  bcrfammcit,  unb  bie  bci 
ir^ncn  lunrcn,  liield)c  fpradicn:  ®cr  <g(grr  ift  Inal^r^aftig  nuferftanbcn,  unb 
Simoni  cufdiicncn.  Unb  fie  er3af)Ietcn  if)ncn,  \va§  auf  bcm  2Bege  gcfd)c^en 
Rnu-,  unb  w'lc  cr  Don  il)ncii  crfanut  locirc  an  bcm,  ba  cr  ba-^  33rob  brad). 

Sn  bcm  ncrlcfonen  %c^i:  finbcn  \vk  in  biefcn  ^-cfttagen  ben  5ruf= 
crftnnbcncn  ba^o  cr[tc  Tlal  micbcr  mit  cinigcn  nu§  fcincn  Siincjern 
5ufnmmcn.  ^icfc  SSicbcrncrcinignng  ift  cin  ficince  ^Isorfpicl  Don  bem 
9isicbcrfcr)cn  unb  bcr  cinftigcn  un5crtrennlid)cn  ©cmcinfd)aft,  meld^e 
bie  ©cligcn  in  (Sr)ri[to  im  cUiigcn  Scbcn  l-jahcn  mcrbon.  dli^id  balder 
jct3t  mit  miv  curcn  li^Iirf  auf 

^k  frciiticnrcidic  Wcmcinfrijaft  bcr  Scligcu  im  .s>immcl,  mclriic  un§ 

bic  firlitOnrc  i)iUcffcI)r  bc^-  3lufcrftanbcnen  511  fcincn 

^iingcrn  ucrbiirgt. 

®icfe  ®cmcinfd)aft  mivb 

1.  ol)nc    bic    UnnoIIf ommcnlicit    bcr    G^riftcn^ 
g  c  m  c  i  n  f  d)  a  f  t  auf  (5  r  b  c  n  , 

2.  ii  bcr  a  1 1  c  ?lc  a  fj  c  n  Ii  c  r  r  I  i  d)  unb  f  r  0 1)  I  i  d)  f  c  i  n. 


(Sd)on  I)icr  ift  cy,  incinc  l^'icbcn,  cine  grofjc,  unauc-'fprcd)Iid)e 
3i>oI)ItI)at,  menu  6I)riftcn  in  ©cmcinfd)aft  ftclicn  fi3nncn.  .s3aBcn 
hjir  ©efal^rtcn,  fo  lt)irb  cc-  nicl  Iciditcr,  ben  fteilen  fd^malen  93eg  gum 
.^immel  5n  manbern.  .C">abcn  mir  ??iitfampfcr,  fo  ermattcn  mir  nid)t 
fo  Ieid)t  in  unferem  Mampf;  bcfcnncn  anticre  neben  unc->  benfelben 
®Iauben,  fo  Dcrlicren  mir  nid)t  fo  Icid)t  ben  SOtutli,  loenn  unfcr  23e= 
fenntnif3  nor  ber  33elt  Spott  unb  i^erod)tung  auf  fid)  giel^t.  ©elbft 
in  ben  ungliidlid)ftcn  unb  traurigften  5agcn  bicfee  2cben§  ift  e§  fein 


296  villi  jlucitcn  ()ciliflcii  Cftcitniic 

ncrinncr  2'roft,  (ir)i-i[ton  an  bci  Soite  '^u  f)nbcn,  bic  itnicrc  ^totl) 
t()cilcn,  obcr  bic  bod)  niit  \n\v  tl)cilnc()nKMtD  incinen.  2o  fiuDcn  luir 
^\vav  bie  nad)  Ginmaujo  gcrjcnbcn  loinuii^i"  tvaurifl  bci  bcm  ^^obc  il)re§ 
.•C^CS'im,  abcf  luic  Did  tmiiric]Cf  luiivbc  jcbcv  uon  il)ncn  gcmejen  fein, 
Incnn  ifin  oKcin  bic^o  traiivitio  ^'oy  c^'^voffcn  Iicittc  iinb  or  alfcin  [cincn 
2d)inciV)  Ijaitc  tmticn  iiutl'l'cn.  Z'^ljvc  ^)Cincinfd)att  c\ab  i[)ncii  bod) 
nod)  ciniflc  iun-iil)ininur,  uiil)  mic  gctroftcu  imtrbcn  fie,  aU  ^CS'fu^ 
fid)  ibncn  nal)tc,  tl)cilncl)nicnb  niit  if)ncn  rcbcte  unb  fie  bci  ir)icm 
^iNcrhift  aii6  C^'^ottcy  'Iisort  tiiiftctc,  obiilt'id)  fie  nod)  nid)t  itmf^tcn,  ba^ 
ci>  bei  ."pCS-rr  felbft  fci. 

(Sine  fo  grof3e  3i^o^)ltbat  mm  f)iei-  bie  (^cmcinfd^aft  ber  Gfjiiftcn 
ift,  fo  ift  fie  bod)  nod)  fel)r  mmollfonnnen  imb  inirb  erft  im  eluigen 
iieben  ir)rc  Waljtc  &c]tait  evbalten.  -^n  ben  llnLioIIfommenr)eiten  ber 
GI)uiftengemeinfd)aft  onf  CS'rben  ger)i.h-t  erftlid),  bafj  fie  I)icL-  nod)  fel)v 
ficin  ift.  SSie  ircnige  loaren  ev  einftnuil-o,  bic  ben  Sdimcrj  bci  6[)rifti 
Xob  gemeinfd)oftIid)  fiiblten  unb  tvugcn!  So  fIcin  ift  bie  ^fn^al)! 
bei  (il)riften,  bie  5ufannnenfte[)en,  innncr.  J^-iir  allc  3^''^^'"  iff  ber 
Xroft  I)Oi^nbtr)ig,  lDeId)cn  (S()viftu-;>  einft  ben  ©einigcn  gab:  „j5ih-d)tc 
bid)  nid)t,  hu  fleine  .S^cerbc,  bcnn  c$  ift  cure§  3Sater§  9isoI)Igefaricn, 
cud)  bov  Dteid)  ju  geben."  ^-iiv  aflc  S^iten  gilt  bie  ^{a(\c  bev  ."oCSrrn: 
„^ie  '^sforte  ift  enge,  unb  ber  ':Ji^cg  ift  fd)mal,  ber  3mn  ^eben  fiit)ret; 
unb  iDcnig  ift  il^rer,  bie  if)n  finben." 

So  flein  nun  bic  ?fn:,aT)i  biefer  ^|>ilger  auii)  nad)  ber  I)ciligcn 
Stabt  ift,  fo  Incnig  ilirer  in  ber  Sisclt  finb,  bie  ben  .S5(5rrn  vstS'fum 
Ijabcn  unb  im  .'oer^en  tragcn,  fo  liegt  I)ier  and)  nod)  uielerlei  3lr)ifd)cn 
ifincn,  ma^  fie  nod)  non  einanber  trennt.  A^icr  trennen  bie  ilinber 
G3ottec>  nod)  ?!)ceere  unb  iiiinber,  bie  VDifrf)cn  il)nen  liegen;  bie  fleinc 
Gf)riftcnfd)aar  ift  I)icr  and)  nod)  iiber  bie  gan3e  (irbe  .^erftreut.  ilsicic 
2'aufenbe  Icbcn  5U  ciner  ^eit,  aber  nic  lernen  fie  einanber  fennen, 
unb  mand)cr  fcufst  gan^  alleiu  mitten  unter  Uiuter  :lltenfd)en,  bic 
nid)t  mit  ibm  !o(5fum  fennen  unb  lieben.  Sd)on  (iutfernungen  Hon 
menigen  Stuuben  binbern  bie  trbftlid)e  (il)riftengemeinfd)aft  bier  oft 
nod)  gar  fcTjr;  fo  mnfjtcn  bie  beiben  CS'mmausjiingcr  itjre  ?fad)trur)c 
aufgeben,  um  bic  f)crrlid)e  Cffenbarung  (Sbrifti,  bcren  fie  nmren  ge= 
miirbigt  morben,  ibren  (^Uaubeuv-briibern  in  ^erufalem  mittbeilen 
5u  fbnnen. 

2lMe  I)icv  aber  ber  'li'aum  bie  Gbviftcn  trennt,  fo  trennt  fie  and) 
nod)  bie  B^'it  bie  3prad)c,  ber  Stanb  unb  ba-?  i'flter.    Ti'ie  Hiele  tbeure 


?(m  gtoeitcn  ^ciliiien  Cftcrtaiic.  207 

^inbcr  WottcS  r^nbcn  fd)on  c\ckU  unb  \vk  fcimou  nid)t  cinina(  ifivo 
teamen,  flcldjUiciflC  ba[j  luir  il)ic  (*>)cincinid)ait  f)dttcn  i]oiiic[jcii  fonncii. 
2BcId^  gi'ofec  6d)ciboluanb  fcrnei  ,^lDifd)cn  ben  lDar)L'cn  .Viinbcvn  Wotted 
nod)  bcr  iuT[d)icbcnr)cit  bcr  (Sprad)cn  in  bcr  ^^cii  i[t,  bios  cvfaf)ucn 
luir  nirtienbc-'  mer)r  al^  in  nnfercm  5Batcrfnnbc. 

aMcv^u  foinnicn  nun  nod)  bic  ',?lu[cd)tiuu]cn  bcr  'ii^dt  unb  bcS 
©atang,  bcnon  bic  d)ri[tlid)c  ®cmeinfd)oft  r)icr  nod)  untcrlDorfcn  i[t. 
©otiolb  fid)  r)icr  cin  .<pau[fcin  (2'r)ri[tcn  in  bcr  9BcIt  ,^uiannncntr)ut, 
5u[ounncn  i()rcn  ®Iaubcn  bcfcnnt  unb  ,3ujaunncn  ba^  i}(uit  bcso  i3ffcnt= 
Iid)cn  ^rcbintnmt^i  nntcr  fid)  oufrid)tct,  o  \vk  ift  bann  Soton  unb  bic 
2l>clt  ocfd)dftii],  baS'  ^duflcin  5u  serfprcngcn.  3Sic  Icgt  bann  bic 
3ScIt  cine  nvof;c  (5d)nnbc  barauf,  ein  ©ficb  cincr  ford)cn  {^VMncinid)aft 
5U  fcin.  3iMc  nicl  unif;  ba()cr  Ijicr  bcr  CSf)rift  barant]clicn  unD  auf= 
opfcru,  mcnn  cr  bic  SoI)[tr)at  d)riftIid)Gr  63cmcinfd)aft  flcnic^cn  mill. 

died)  nTcr)r  abcr  mirb  ung  bic  lInnoI(fonnncnf)cit  bicfcr  (^cmein= 
id)a\t  nor  bic  Sccic  trctcn,  menu  mir  bcbcnfcn,  baf]  in  bicfcn:  Scbcn 
nic  cine  nonfonnnen  reinc  (i()riftcni"|cmcinbc  gcfuubcn  luirb.  Xer 
^frfer,  barauf  bic  CSf)riftcn  ftcl)cn,  ift,  mic  6f)riftu^  font,  bic  3i'elt, 
bar)er  ftcl)t  I)icr  bai-'  llnfraut  immer  nod)  unter  bcni  "iisei^en;  fclbft 
nntcr  bcr  flcincn  v^iincicrfd)aar,  fetbft  unter  ben  ?^mi3(f  iHpoftctn,  c\ah 
cs>  eincn  ^ubo'o.  So  r)ancicn  jcber  d)riftlid)cn  Wcineinbc  aud)  imntcr 
nod)^eud)Icr  an,  bic  uian  tr)ciI'o  nic^t  immer  erfennen,  t^cil§  nic^t 
n^egftofjcn  fann  auv  .s3offnunn  ir)rcr  33cfcr)rnni].  2)icfc  nnrcb(id)cn 
Scelcn  berlnttcrn  bic  d)riftlid)c  iI3crcinic3nng  gar  fel)r;  fie  criuccfcn 
oft  ^Itifjtraucn  gegen  bic  ganse  @cmcinfd)aft,  fie  gcben  ?fcrgerniH, 
unb  inand)C  finb  fd)ulb  baran,  bci^  (Si^rifti  9iamc  unb  fcinc  Mird)c 
Dor  bcr  'E^cli  gcldftcrt  mirb. 

5Ibcr  fclbft  bic  rcd)tfd)affcncu  GI)riftcn  r)abcn  ^icr  nod)  fo  Dicic 
(£d)mad)r)citcn,  baf;  bcr  ©enufe  ir)rer  gegenfcitigen  95crbinbung  nid)t 
mcnig  gcmiubcrt  unb  geftbrt  mirb;  fclbft  bic  rcd)tfd)affcncn  6f)riftcn 
baben  nod)  CS-igcnfd)aftcn,  Siinben  unb  G3cbrcd)cn  an  fid),  mcld)c  ben 
anbcrcn  oft  cine  fcl)r  fd)lucrc  iiaft  finb,  bic  fie  tragcn  niitffcn.  Xer 
cine  ift  ctnuiio  miirrifd),  bcr  anbcre  auygelaffen,  bcr  anberc  sornig, 
uorlaut  unb  liorfd)nclI,  bcr  anbcre  ftumm,  nerfd)Iafen  unb  trdge; 
bcr  cine  ift  ncrnicgcn  unb  normitng,  bcr  anbcre  fnrd^tfam  nnb  Der= 
5agt;  bcr  cine  ift  ctlna^  ju  iHnr)dngIid)feit  an  ba^  ^rbifd)e  gcncigt, 
bcr  anbcre  gel)t  nid)t  treu  unb  ratr)fam  bamii  nm  unb  bcrgleid^en 
nicbr.     Tic^o  arfce-  mirft  mand)cn  bittcren  ^Xropfen  in  bic  Siinigfcit 


298  vim  5liHMtcii  l}ciliiicn  Cftcrtaflc. 

bcr  d)n[tlid)cn  Wcmcinfd)aft  in  bicfcm  Scbcn.  vsn,  c§  fonimt  oft 
fcI6[t  bdlnn,  ba\]  innfuT  (ifiril'tcn  cinnnbcv  c\(\u'^  t)crfcnncn  iinti  fid) 
gctjcnfcitiii  cntfvcnibcn. 

(5nblid)  abcx,  fo  wolji  iinb  fo  forberlid),  ]o  unfd^citsbai*  cy  aiic^ 
I)icr  oft  ift,  Incnn  CSfiviftcn  in  inuicicr  (Mcmcinidjnft  jtcljcn,  fo  ift  cc^ 
bod)  I)icnicbcn  bcifo  alltiomcinc  ^os-  nllcr  and)  nod)  fo  ^artcn  i-lanbc, 
ba^  fie,  iDcnn  nid)t  im  ^cbcn,  fo  bod)  im  2^obe  ^crrcifjcn.  .^ici  ift  cin 
iinaiifr)DrIid)c§  (2d)cibcn.  (5£>  faEen  nic^t  niir  mand)c  ah  unb  Qcl)cn, 
Wk  5}cinay,  3ur  9i'clt  micbcv  iibcv,  fonbcrn  c$  inivb  and)  cincr  nnd) 
bcm  anbcrcn,  bic  loir  licbcn,  Hon  (lottos  ,^nnb  non  nnfcrer  3cito 
h)icbci*  flcnommcn;  ciner  nac^  bcm  anbcrcn  dcrldf^t  bicfc  33clt,  nnb 
immer  cinfamcr  Inirb  e§  um  un§.  ."vleine  5^rcnnbfd)aft  unb  ®enicin= 
f(^aft  bicfcr  2BcIt  ift  Bcftanbin.  Slaum  fur)Icn  inir  un§>  cin  incnici 
mor)!,  hjcnn  nn;:--  C'iott  auf  (irbcn  5ufammcnt3cfiir)it,  unfcve  .s3cr5cn 
gufammengcfd^moljcn  nnb  nn§  cinanbcr  tocrtl)  nnb  tl)cucr  gcniad)t 
I)at,  fo  fommt  bcr  2ob,  nnb  Irir  r)orcn  nun  bic  bctritbtcn  ^^Nortc: 
^icbcr  ^atcr  unb  9J(uttcr,  licbc  ®cfd)lniftcr  unb  ^inbcr,  ^^crloanbtc, 
Giicmcinbc,  ct^  nuifs  gcfd)icbcn  fcin.  ?(uf  Incnigc  ^^^rcuben  bcio  3"= 
fammcn(cbcn§  folgcn  bittcrc  2:r)rancn  ber  S^rcnnung. 

25>ic  citcl  Incirc  bal)cr  bic  (^riftlid)c  ®cnunnfd)aft,  Indvc  bcr 
d)riftlic^c  (^ottcSadcr  il^r  letter  llcbcrrcft.  5fbcr  ncin,  fcin  2ob  faun 
fie  auflbfen.  G^rifti,  hc§>  STufcrftanbcncn,  9Htdfcr)r  5u  feinen  3iin= 
gem  ift  un§  33iirgc  bafiir,  ba^  bicfc  ©cmcinfd)aft  icnfcit»  bcv 
Wvnbcy  nid)t  nitv  fovtnofcl3t,  fonbcrn  and)  oon  alien  ben  gciumntcn 
llnlioIIfonnncn()citcn  frci  nnb  iibcr  afic  il^'afjcn  I)cvrlid)  nnb  fubf)lid) 
fcin  loivb.    1)at)on  r)iJrt  mid)  nnn  nod)  5h3citcn§. 

2. 

CSf)riftu5  ift,  mcinc  ^icbcn,  t)a^  ."paupt  fcincr  .^ird^e.  (5r  ift 
norangcgangcn,  fo  miiffcn  loir  ir)m  bcnn,  fcinc  ®Iicbcr,  folgcn.  vvn 
bcr  ©cftalt  unb  in  bcm  3iift<-"inb  bct^  ?lnfcrftanboncn  fcr)cn  loir  balicv 
unfcrc  snfiinftigc  Wcftalt  unb  unfcrcn  ,^nfiinftigcn  Suftnnb.  2o 
gelDife,  loic  (£I)riftn5  fcinc  ^linger  Iricbcrfal),  fie  mm  fcinc  ^i^viiber 
nanntc  nnb  mit  il)ncn  umging,  fo  gclnif^  lucrbcn  loir,  locnn  loir  im 
('•Uanben  bleiben,  and)  cinft  nid)t  nnr  CSr)riftnm,  fonbcrn  unv>  alle  nad) 
nnferem  lobe  loieberfeI)en  unb  ak-<  i^ritber  mit  einanber  llmgang 
I)abcn.  So  gclr)if3  ber  Sluferftanbcnc  oon  feinen  v^iingovn  fclbft  l^icr 
im  Sanbc  bcr  (2tcrblid)fcit  Iricbcrcrfannt  lonrbc,  ak-  er  if)nen  cr= 


?Im  alucitcn  [)cilineii  C)tci-tni]c.  200 

[d)icn  iiub  fid)  ifjucn  offcndartc,  fo  gciniB  lucrbcn  luir  un§  ein[t  bort 
ciUc  iDicbcrcrfcnncn.  ®a,yt  I)a6cn  \vk  aud)  ha§>  33ciipicl  be§  rcid)cu 
3[)tannc§,  bcr  fclbj't  in  bci  ."poUc  ben  Sagaru^  unb  5(6ral)ani,  bcu  cu 
nic  fic[cr)cn,  aitncntilidlid)  crfcinntc;  Inic  l)icl  mclju  lucrbcn  bic  Scliflcn 
biefc  Grfcnntnifj  Ijabcn,  lucnn  luir  bort  5(bml)ani,  ^Jcofc!?,  ^^ctvuc-, 
^sanluS,  Sntr)CL'  unb  afle  ^eiligen  unb  felig  58o[Icnbctcn  fci^en  Irerbcn. 
'Da  iDiib  luvS  nicnmnb  erft  fagcn  miiffcn,  lucr  fie  feien;  fobalb  wiv 
fie  erblidcn,  Ipcibcn  W'lx.  fie  mit  g^rcubcn  crfonncn. 

^ovt  IniiD  nun  crftlid)  bic  ®cnicinfd)aft  nid)t  ficin  fein,  luie  Ijici, 
fonborn  iibci-  nllc  menfd)Iid}c  33crcd)nung  grof].  2)ovt  trennt  bie  (Seli= 
gen  Incber  dlainn  nod^  '^cii  nod)  <S).n-ad)c  nod)  (Stnnb  nod)  filter.  Sort 
ift  nur  cin  gvoJ3e^  ^immcl£'I)auc>,  bas>  .<pau5  bc^  ()ciligcn  ^Batovjo,  in 
me(d)c§  hhi  5um  jiingftcn  %aq  cnblid)  alio  5ufannucnftri3men.  Side, 
bie  l^ier  im  ©lauben  bcr^arrten  bi§  an§  (Snbe,  luerben  bort,  \vk  ber 
.^Srr  f|.nid)t,  fonnncn  noni  ^Utorgcn  unb  Hoiu  ?(bcnb  unb  mit  ?rin-a= 
Ijam,  ^\aat  unb  ^afob  im  .^immolvcid)  3U  3ifd)  fit}cn. 

D  lDcrd)C  ©d)aar,  lneld)c  S^crfammlung  loirb  ba§  fein,  menu 
cnblid)  atlc  Slusertrdl^Itcn  toerben  beifammen  fein,  bie  gu  alien  3eitcn 
gelebt  r)abcn,  ails'  altcn  Scinbcrn  unb  (Sprad)cn  unb  35i3Ifcrn  unb 
3ungcn.  2Sic  Did  93tiIlioncn  ^inbci;  infonbcrr)cit  lucrbcn  bort  .^u 
[inbcn  fein,  bie  ®ott  f)icr  friifijcitig  r)in)r)cgnar)m,  bamit  beren  Scelen 
nid^t  ncrful)rt  unb  bcrloren  merbcn  mijc^tcn.  Unb  Iner  bermag  fid) 
einen  S.-'cgriff  gu  mad)cn  Don  bcr  SDccngc  aufi)  allcr  bcr  anberen  ©cclcn, 
bic  I)icr  im  ©laubcn  ftarbcn  unb  bort  ale  Sterne  ®ottc§  an  bcm 
^nrmament  feine§  3^reubenr)immel§  enblid)  allc  aufger)en. 

Wnb  Wcldjc  g^rcubc  tnirb  c§>  fein,  3U  biefcr  ungc3dr)(tcn  Sd)aar 
Scliggcmorbcncr  3U  gcl)i3rcn!  9iVId)e  g-rcubc,  menu  Inir  nun  bic 
fcl)cn,  bic  mir  r)icr  nid)t  far)cn  unb  bod)  licb  I)attcn,  alle  '^atriard)cn 
unb  (Sr^Ociter,  allc  ^^ropl^etcn,  2l:pofteI,  33Zdrtt)rer,  S^uQ^n  ^^^  9Sar)r= 
licit,  aEc  ftanbl)aftcn  33cfcnncr  bc§  (^nangclium^,  allc  treuen  .'oirtcn 
mit  il)rcn  treuen  .'pecrbcn !  2Sir  loiinfd)cn  iuvj  oft  in  geluiffen  3citcn 
gclebt  5U  r)aBcn,  Wo  bic  ^ird)e  ©ottcS  befonbcr§  r)crrlid)  Bliilite,  ^um 
33cifpiel  5ur  3cit  ber  2IpofteI.  S^ort  loirb  biefcr  2i>unfd)  bollfommcn 
unb  iibcr  allc§  5^itten  unb  93crftclicn  crfiillt  fein;  bort  iDcrbcn  loir 
allc  fcr)cn,  bie  mit  un§  an  bcnfclbcn  ,s!^cilanb  gcglaubt  unb  ifin  ge= 
licbt  \-)abcn. 

35seld)  cin  9A>ieberfcI)cn  h^irb  e§  infonberI)eit  fein,  iDcnn  mir  bic 
loicbcr  in  unferc  ?frmc  fd)Iicficn,  an  bcrcn  Wrdbcrn  inir  mit  tr)rdncn= 


300  >li"  aiucitcii  l)ciliflcn  Ci'tcctagc. 

bcni  ?fuflo  [tnnbcn,  bci  bci-cn  ?(tiHi)iob  Don  bicfcv  ®clt  iiuy  ha§>  .<5er5 
brod),  lucld)Oy  fid)  bcy  Scuf^ery  iiid)t  ciiucl)rcn  foiintc:  „Wott,  luio 
I)art  fd)Iat3[t  bii  mid)!  ©ott,  ftianim  nimm[t  bii  mir  ha^  If)cuci[te, 
iBae  ic^  in  bicfcr  9ScIt  I^abe?" 

D  fllitrficlicic  (iltcrn,  Incnn  fie  bovt  luicbcr  ba^  tl)ciirc  ilinb  iim= 
aimcn!  D  (\[\id']dic\c  .Siinbcr,  luonn  jic  boit  luicbcr  ben  gcliobtcn 
S.^atcr  iinb  bio  tf)oiiic  ."pcrsen^muttci:  an  il)r  .S^cuj  briicfen!  D  jclige 
9.H-ubcr  nnb  3d)Jnc[tcrn  unb  g^rcunbc,  ircnn  fie  boit  ipiebei;  nad) 
furjer,  fd)nier3lid)ei:  2rennung  einanber  in  bie  lieben  i;?lugen  [d)anen 
nnb  nnn  alle  aU  eine  grof^e,  fur^e  ^(ngenbliife  getvennte  [ycunine 
in  bcm  ^errlid)en  35aterl)au§  lDof)nen  nnb  manbcln  nnb  gemeinfd)att= 
lid)  fid)  freuen  nnb  C^^ott  loben  nnb  pveifen  inerben.  D  felige  '^svebiget 
be!c  tiiiangeIinnii:->,  bie  r)ier  oft  niit  2:I)ranen  fiien  anf  ipoffnnng  nnb 
Jnenig  g^rnd)!  fer)en,  iuenn  il)nen  bort  boi^  mand)c  ©eele  cntgegen= 
foiinnen  nnb  fagen  Inirb:  2)n  Imirft  e§>,  ben  ®ott  cr)T)dr)Ite,  mid)  jn 
ibni  5n  fiil)ren.  ?fd),  ba  inivb  aller  C?rbenfninmer  Hevgeffen,  alle 
.Silage  l^erflnngen,  jebe^^  einft  fend)te  5(nge  trorfen  fein  nnb  IjeU 
ftml)Ien  bor  ^^^-enbe  nnb  ©eligfeit. 

®iefe  fclige  ®emeinfd)aft  irirb  aber  and)  bort  nid)t^^^  ftijren. 
.Qeine  feinbfelige  9SeIt  Inirb  biefe  3ufannnenfnnft  anfed)ten,  fein 
Satan  mivb  bie  feftgefniipften  33anbe  beu  CS'inigfeit  sevieifjen  fbnnen. 
Sn  biefe  nnennef3lid)e  tnumpr)irenbc  ©emeinfd)aft  mirb  fid^  and^ 
feinc  unlantere  ©eele  einfd)Ieid)en.  3"  i^^"  ioerben  nnr  mal)i-e  ^linber 
(^otteS  ge^iiren,  alle§  llnfrant  ift  bort  an!ogefd)ieben,  nnr  reiner 
2i>ci,3cn  Giotteio  ift  in  ben  I)eiligen  3d)enern,  nnr  gebeiligte  2eelen 
finb  in  bem  nenen  ^crufalem,  in  ber  I)eiligen  <Btc[bt. 

Unb  bon  aftcn  biefen  GMiebern  ber  grofsen,  feligen  (yemeinfd)aft 
finb  nnn  alle  (5d)limd)I)eiten  genonnnen.  .Sleiner  ift  bem  anberen 
mebr  bnrd)  eine  (5d)mad)r)eit  befd)merlid).  ^eber  ift  lioflfonnnen  in 
ber  ^iebe,  jeber  DoIIfommen  in  ber  (irfenntnif^,  in  ber  ©eligfeit.  S)a 
mirb  baber  and)  ber  llmgang  mit  einem  jeben  eine  befonbere  Selig^ 
feit  fein.  --  ^ebenfet,  bort  fommt  niemanb  .yi  nn'o,  ber  eine  ^silage 
in  nnfer  .^crs  an§fd){itten  moltte;  ba  mirb  man  nnr  jv^'i-^^j^iif)*-'^  Pin= 
anber  er,^al)len  nnb  jebe  3iifninmenfnnft  mit  einem  r)nnberttanfenb= 
fad)en  .S^aKelnja  enbigen.  Sln'benfet,  loie  gliicflid)  mad)t  nid)t  ^llien= 
fd)en  fd)on  bier  bie  i^'iebe  einec--  ^^Initerv,  einer  ^iJi utter,  einec^  (fatten, 
93rnber^,  einer  £d)meftcr,  cinc§  ^rennbe^^  nnb  Wlanben§genoffcn: 
Wk  felig  luerben  mir  baber  bort  fein,  ba  mir  and)  bort  al(e  einanber 


vim  5>witi'n   Iicilirtcii   Ljtci-tniii".  1)01 

(icboii,  jci,  Un>o  ftino  irf)'^  ^'i^'I  tau)cnbina(  (n-onnoiibor,  lautcvcv, 
I)ci-^lid)ci-,  aufiidjtiiicv,  fcuviiii-'i'  lictxMi  lucvboii.  C  bny  mivD  '-h>onnc, 
ba§>  iDirb  ein  ^nfiTiin^^'^K'i"  lucvbon,  bne  cbcn  allcin  iiiit  Dcm  'iinu't 
.<piinn!cl,  Cclinfoit  aucnicbvucft  luovbcn  fanii. 

Hub  lnac>  fcbt  nun  bicfcr  Sclicifcit  bic  Mionc  aiif?  Sicfcs>, 
incinc  fitobcu,  bajj  bort  fcinc  Ircnnitng,  fciit  fd)mci-5lid)ci-  ?(bid)icb 
mcbv  i[t,  fciu  (sJottc^ad'cr,  ba  Iniu  cnblid)  itnfcrc  iiicbcn  511  (^mbc 
trani-'ii  nui[[cii.  ^scir  fo  fli"o[3  nitd]  bou  .S^innuel  i[t  iinb  fo'bicl  nitd)  bcu 
'ii'o()iuiiuiou  in  bc$  a.^atcr.y  S^am^  finb,  fo  lucrbcn  bod)  allc  cinaubci 
imnicibav  fd)aiicn  itnb  ninnncr  fd)cibcn  iinb  cluig,  ol)\K  (Snbc  an 
foincu  3:afel  ber  (Scliofoit  iinb  .<pciTlid)fcit  filjcn.  &oit  [clb[t  irirb 
ber  [tctC^  alien  naT)C  .*oanc4iatcv  fcin,  nni  nicld)cn  afic  ncvfannnclt  finb 
al5  fcinc  g(cid)  gclicbtcn  Minbcv.  Moinc  Sonne  gefjt  bort  anf  unb 
nntcv,  bcnn  ba.^  Samni  ift  bort  bic  Sonne  ber  (i-rloftcn,  bic  fie  fort 
unb  fort  crlcnc^tct,  unb  ber  ®eift  @ottc$  ift  felbft  ber  Sltljcm,  ber  fie 
alle  in  emiaeni  Jvvieben  unb  einer  cmicjcn  (S'iniafeit  burd)baud)t. 

i)tun,  nieine  Ji^ieben,  fo  (afjt  nns-  benn  o()ne  i'(ufbi3ren  bav  i}{nc\c 
unfere^o  Wlaubenv  anf  jenc  Seligfcit  rid]ten,  in  meldier  fid)  iibcr  nnv 
allc  (5in  .S^innnel  molben  unb  (Snn  cjrofsec^  S^ana^  Hon  Wott  erbant, 
anfncl)nien  foil.  Sollten  mir  nid)t,  loenn  mir  an  nnfer  cinftiflcy  ber= 
eintcv-  cmc\^:'-i  ^cben  benfen,  baburd)  ermedt  unb  ennuntert  loerben, 
un§  einanber  I)ier  fd)on  rcd)t  innig  unb  Briiberlid)  3U  licben,  tren  unb 
feft  niit  einanber  ju  ftcl)cn  in  ber  9(otI)  unb  mit  (finer  Stinime  C^^ott 
5U  erl)cben,  menu  cr  cincm  t)on  un;o  giitic}  unb  freunblid)  ift?  D  \a, 
Uerbannet  alley  ;Vi"fi-'>i  itnb  Strciten,  allc  .S^artl)er3itifeit  unb  ©Iei(^= 
giiltigfcit,  unb  ^iebe,  Brennenbe  IMcbe,  fcl)re  unter  uny  ein,  biy  mir 
in  bcni  I)eiligen  (S'nnnau'o  nad)  bereinter  friebenoller  'ii>anbernng  an-- 
fonunen  unb  ba  ben  .S^CS'rrn  fd)auen  bon  i'Ingcfid)t  3n  iHngcfid)t. 

SI)r  aber,  bic  il)r  end)  I)icr  nod)  ber  Gfiriften  fd)amt,  bic  ®cmein= 
fd)aft  ber  2i>clt  unb  il)re  ©unft  fud)t,  bie  t)erad)tctcn  6I)riften  I)ingegcn 
nicibet,  folltet  iT)r  nid)t  UHinfd)en,  einft  in  ibrer  I)eiligen  (33emeinfd)aft 
3U  fein,  bort,  mo  (>)ott  fid)  ju  il)nen  befennen  unb  allc  Cingel  mit 
ir)ncn,  al§  mit  il^rcn  33riibcrn,  umgcr)cn  merbcn,  mo  ^-reube  bie  %uUc 
ift  unb  lieblid)cy  2i?efcn  3ur  9{ed)ten  ©ottee  emiglid)?  D  fo  I)altct 
end)  jebt  fd)on  3U  GI)rifti  (JUiebern,  fcimpft  I)ier  an  il)rcr  Seite,  fiir 
bac--  Sort  unb  ben  '^uimen  bcy  -S^Grrn,  ben  fie  befennen,  fo  merbct 
il)r  and)  bort  mit  il)nen  bereint  fein  anf  bem  Ijeiligcn  3iomoberg,  anf 
bcffcn  (^i|)fcl  6I)riftu§  tI)ront  unb  fcinc  G^nabc. 


802  "i'liii  crftcn  c;oiuitaiie  imd)  Cfrcni,  obcv  C.uaiimoboijcuitt. 

ti-nblic^  abcu,  bu  iti-cuatudgcr,  bci  bu  niit  ^cimlccl)  in  bicfer 

nvmcn  2i>clt  orciriffcn  irirft,  bcu  bu  oft  fcitfseft,  ba^  eg  biu  gu  langc 

iiidl)rt,  311  lnoI)ncn  in  ben  .S^iitten  MebarS  nub  gu  l^ilgern  in  ber 

i^-rcmbe  biefe§  (5rbent!^al§,  bebenfe : 

g§  ift  nod)  cine  9hil)  iJorr)anL)en; 

2luf,  miibcg  ^erg,  nnb  hjerbe  Iid)tl 

2)n  fcnf^cft  l)icr  in  fdjlucrcn  33onbcn 

llnb  bcinc  Sonne  yd}eint  bir  nid)t. 

©iet)  auf  ba^  2amm,  ba^  bid)  mit  greuben 

S^oL't  luirb  Dot  feinem  Stul)Ic  luciben; 

ilBirf  (lin  bie  i-'aft  nnb  cil  i[)m  gu. 

^i^alb  ift  bcc  hu-je  ilmnpf  o*-'cnbct 

llnb  balb  ber  fanrc  iianf  oollcnbct, 

So  i-iel)ft  bn  cin  3U  bcincr  dhii). 

9lmen. 


Jim  crftcu  Somitagc  imd)  ®|lcru,  oDcr  (QuafimotiDgciiili. 

^©rr  Sefn,  ®u  f^rid)[t:  „^d)  Bin  ber  2Beg  nnb  bie  9Sat)i-]^eit 
nnb  ha§>  Seben;  niemanb  fommt  gum  25atei:  benn  burdf)  mid^.  9Ber 
an  mic^  glaubet,  ber  Inirb  Icben,  oh  er  gleid)  ftiirbe.  llnb  Iner  ba 
lebet  nnb  glaubet  an  mid),  ber  Inirb  nimmermel^r  [terben."  ^ieiniit 
beseugft  2)u,  baJ3  nicf)t;o  anbere^  oI§  ber  ©laube  an  S)id^  ber  2Bcg  5ur 
(Seligfeit  fei.  2lbei  fielje,  anftatt  ba%  barum  atle  SSelt  gu  ®ir  eilen 
unb  an  S)id)  glaubcn  follte,  [tofeen  fid)  bielmet}r  a)ZiIIionen  an  biefem 
a5>eg,  unb  ad) !  felbl't  mir,  bie  Inir  an  S)id)  glauben,-  rtierbcn  nur  allsu 
oft  baran  irre.  D  erbarme  ®id^  boc^  barum  ber  armen  derblenbeten 
2BeIt  unb  tl)ue  il)r  bie  ^fugen  auf,  ha%  fie  ha^  ^eil  erfenne,  ha^^  allein 
im  (^lauben  an  2)id)  ju  finbcn  ift;  un§  aber,  bie  Inir  fd)on  an  2)id) 
glauben,  bel)iite,  baf5  ioir  loeber  im  Seben  nod)  im  S:obe  entfallen 
t)on  be§  red)ten  ©Iauben§  2:roft.  ©agn  fegne  benn  ®ein  SBort  and) 
in  biefer  Stunbc  an  un§  alien,  um  ®eine§  bitteren  ^obe§Ieiben§  unb 
Xeiner  gIoireid)en  5lufeiftct)ung  luitlen.    5Imen. 

Xcxt:    30O.  20,  1!)— 31. 

?lm  ?t£)enb  abet  beSfcIbiflen  3ahbatf)§,  ba  bie  ^iinGer  berfammelt,  unb  bie 
St^urcn  bcrfd)Ioffen  Inacen,  au§  gnrdjt  bor  ben  ^uben,  fam  ^SfuS,  nnb  trat 
mitten  ein,  nnb  fpvidjt  gn  iljnon:  gricbc  fei  mit  cud) I  llnb  al^  cc  bav  faijtc, 
aeiflte  ec  il)nen  bie  iQanbe,  nnb  feine  Seite.    S)a  ttjurben  bie  ^iinfler  fro^,  ba^ 


?lin  cuftcn  Sonntat-jc  nctcC}  Dftcrn,  obcr  C.iiajiinoboi]enitt.  303 

fie  ben  ^Grrii  faf)en.  ®a  fpradj  ^C£'fu§  abernial  311  i^neu:  Jyricbe  fet  mit 
eiirf)!  ®Ieid)luie  mid)  bee  J^ater  gcfanbt  Ijat,  fo  fenbe  id}  cud).  Unb  ba  ec  ba^ 
fontc,  [ilic§  er  fie  an,  unb  fprid)t  511  if)nen:  3Jct)mct  r)in  ben  .'peiligen  ®eift. 
!fi5eld)cn  i^r  bk  ©iinben  eriaffet,  bcnen  finb  fie  eriaffen;  unb  ti3eld)en  i^r  fie 
faer)oItct,  benen  finb  fie  hc^altcn.  2!^oma§  ober,  bcr  gltiolfen  einer,  bee  ba 
i)C\\]ct  gtuillinfl,  iuor  nid)t  6ei  il^ncn,  ba  Z'^U^S  tarn.  5)a  fasten  bie  anbcrn 
l^iincicr  5U  if)ni:  Syir  Onben  ben  §(Srrn  oefef)cn.  CSr  abcr  fprad)  5U  if)nen:  Q§ 
fei  bonn,  ba^  id)  in  feincn  ,<^ianbcu  fef}e  bic  ?JdocIma(c,  unb  Icc^t  mcincn  f^inqet 
in  bic  9(d(iclninlc,  unb  Icnc  mcine  .sjanb  in  feinc  Scite,  loiH  id)'§  nid)t  ^lau* 
ben.  Unb  iiber  ad)t  ^Tage  luacen  abermal  feine  ^itnijcr  biinnen,  unb  3:f)oma§ 
mit  i^nen.  ilommt  ^(£fu§,  ba  bie  S^iiren  berfc^Ioffcn  Inacen,  unb  tritt  mitten 
cin,  unb  fpi:id)t:  f^'ricbe  fci  mit  eud)I  S)ornad)  fprid)t  er  gu  S^^oma:  dieidje 
beincn  Singer  r)er,  unb  fiet)c  mcine  ^ctube;  unb  reid)c  beine  §anb  ^er,  unb  lege 
fie  in  mcine  ©cite;  itnb  fei  nid)t  unglctubig,  fonbern  gidubig.  'Zi)oma§  anU 
loortctc  uub  fprad)  gu  if)m:  2>?cin  .§(5rr,  unb  mcin  (>3ottI  (5prid)t  ^CSfuy  gu 
if}m:  ©ictpcil  bu  mid)  gcfef}en  r)aft,  2I)oma,  fo  gtaubeft  b\i.  ©dig  finb,  bie 
nid)t  fcf)en,  unb  bod)  glaubcn.  ?(ud)  bid  anbcrc  3cid)cn  tf)at  ^(Sfu§  t)or  fcinen 
^iingern,  bie  nid)t  gcfd)riebcn  finb  in  bicfem  23ud).  S)icfe  aber  finb  gefd)riebcn, 
baf5  il)r  glaubet,  ^Sfu§  fei  Shrift,  bcr  (5oI)n  ®ottc§,  unb  baf3  i[)r  burd)  ben 
Oilanbcn  ba§  Seben  l^abet  in  feinem  3'iamen. 

©eliettc  ^riiber  unb  ©(^tue[tern  in  (Sf)ri[to  Z^i^iul 
(5in§  hex  grofeten  ©el^eimniffc  bcr  d)ri[tnd)cn  ^Kcligion  ift  bie 
Seljic,  ha%  ber  30'tenfd)  burd^  uirf)t^  anberc§  ai§>  buvd)  ben  C*>3Iauben 
nor  ©ott  gered)t  unb  felig  lucrbe.  9ltlerbing§  untcrfd)cibct  fid)  ndm= 
lid)  bie  d)ri[tlid^e  Dtcligion  tion  aEen  anberen  9?eIigioncn  in  ber  SSert 
t)or  alkm  gcrabe  babiirdj:  SSdljrcnb  atlc  anberen  Oteligioncn  Ier)ren, 
ha[]  ber  ^^cenfd)  burd)  feine  9Serfe  t)or  &oit  gered)t  unb  felig  5U  h^erben 
fud)cn  miiffe,  fo  Iel)rt  I)ingcgen  bic  d)riftlid)e  Oieligion,  ha^  ber  D^ccufd^ 
burd)  nid)tg  anberc^  al^  buxd)  ben  ©lauben  dor  ®ott  gercd)t  nnb 
felig  iDcrbe. 

9rn  biefer  gcIiciinnifjUoUcn  Sclirc  I)aben  fid)  fd)on  Hon  9lnfang 
an  iin3dl)ligc  9Jicnfd)cn  gcftofscn  nnb  ftofeen  fid)  noc^  l^cute  unsd^Iige, 
unb  gloar  nic^t  allcin  offcnbar  gottlofe,  fonbern  and)  biele  fonft  tvoiiU 
tvollenbe  9[)^enfd)cn. 

9SieIe  Oon  ir)ncn  gcdcn  511,  bie  d)riftlid^e  ©ittenle^re  fei  atler= 
bings  t)ortreffIic^,  ja  iibertreffe  an  Dteinl^eit  unb  SSoUftdnbigfeit  bie 
(Sittenlet)re  aller  alten  Steligionsftifter,  ©efefegeber  unb  ^r)iIofop!f)en; 
baf3  abcr  ber  93cenfd)  bnrd^  ben  ©lauben  Oor  ©ott  gered)t  unb  felig 
loerbe,  bu'o,  fagen  fie,  fei  cy,  \va§>  fie  ftofee.  SInbere  geben  ^Wav  and) 
bie§  gu,  ha^  ®!)riftu§  atlerbing^  ©lauben  berbiene  unb  bafe  balder 
ber  GUaube,  ben  man  ir)m  fd^enfe,  freilid)  aud^  eitva-%  Sijblid^e^  fei 
nnb  nnter  bie  S^ugcnbcn  gered)nct  iDcrben  f iinne ;  aber,  fagen  fie,  finb 


304  villi  ciitoa  cioimtnrto  nocf)  C)tcrn,  obcr  £.un|imoI)oflcniti. 

nid)t  bic  iiicbc  Wottcy  unh  bcc^  ^uidiftcn,  bic  .'potfnung  aitf  I'^knt  in 
alien  nod)  fo  tviibcn  i^atjcn  bcy  Xfcbcnv,  bio  [tillc  CS-vtjcbuni]  in  C^iottoy 
©c^icfnno  ini  llngliicf,  bic  35cifol)nIid)fcit  unb  Sanftmutf)  gcgcn  bic 
g^cinbc,  bic  Scnuitl),  bic  Mcufdjbcit,  bic  ©arjrrjnftitjfcit  nnb  bci-= 
glcid)cn,  finb  bic§,  fagcn  [ic,  nid)t  filled  nod)  bci  ^T^citeni  griiBci'c  nnb 
|d)lr)cvcrc  obcr  bod)  nnnbc[tcni:->  cbcnjo  Ibblid)c  S^ugcnbcn  iDic  bci 
©lanbc?  2)>ainni  foUte  baf)er  ©ott  gerabc  ben  ©lauben  fiir  fo  luert]^= 
boll  ad)ten,  btif;;  man  nnv  burd)  il)n  in  ben  .'oiinmel  fommen  fiinnte? 
SiHimni  folltc  3uni  iunipiel  jener  gcfL-cn5igte  £d)dd)cr,  H)eld)er  nod) 
feinem  cigcncn  (^eftcinbnijj  nur  litt,  \vai>  feinc  ;ir)atcn  iDcrtf)  loaien, 
enblid)  bod)  burd)  ben  (^lanben  felig  gciooiben  fein,  lDdr)renb  anberc, 
bic  innncr  red)tfd)affen  gelebt,  nber  nid)t  geglaubt  Iinben,  bantin  uer= 
loren  geben  niiif^ten? 

Unb  nod)  mel)i,  nieine  X.Meben!  Selbft  gidubigc  6I)ii[ten,  bc= 
[onbery  Ircnn  fie  bic  itraft  i()i-e'o  (s^lanbcns  nid)t  fiil)lcn,  iDcrbcn  nid)t 
fcltcn  bon  bem  C'k'banfen  angefod)tcn:  Set)  gtaube  slDor,  aber  bin 
id)  nid)t  nud)  ein  Siinbei  luie  bic  anberen,  bic  nid)t  glaubcn?  2iin= 
bigc  id|  md)t  tdgtid^  in  (.^kbnnfcn,  23egierben,  ©ebcrbcn,  Si'ovten  nnb 
3iVrfen?  2Sie  oft  I)abe  id)  fd)on  (*»^ott  felbft  mit  ir)rdnen  auf  nicinen 
Itnieen  biTo  ©eliibbc  getf)an,  ini  Manipf  gegen  bic  Siinbe  trener  ^n 
iDcrben,  nnb  I)abc  bod)  biefcc'  nicin  (J>)clitbbc  nid)t  gcl)altcnl  '-Iiniy 
ipirb  niir  barnm  niein  Whiube  I)clfen?  (Sin  i^eifpicl  cincy  foId)cn 
iiber  feinen  Wlauben  angefod)tencn  CSbviften  limi:  fclbft  beu  grof^c 
(^Iaubcnyl)clb  ^>etru5.  I'lly  ir)n  (if)i-iftn'o  einft  bei  cincni  J'ifd)3ug 
Uninberbar  unb  iiberreid)  niit  Segcn  iiberfd)iittcte,  ba  fam  i^n  ein 
®cfiil)l  feiner  (Sitnb()aftigfcit  unb  llnlinirbigfeit  unb  ein  foId)cr 
(2d)rcrfcn  an,  baf]  ei  ^u  ^(S-fu  jyitfjen  fanf  unb  fprad):  „A36-vi-,  gebe 
bon  mil  I)inauy,  id)  bin  ein  fiinbiger  ?.)ccnfd)."  2)af3  ci  burd)  ben 
©lauben  SScrgebung  feiner  (Siinbcn  I)abc  unb  ein  fcIigeS  ^inb  ®ottec- 
fci,  baz-  Joar  if)m  I)icmQd)  bamaly  in  feiner  ?fnfcd)tung  gdn,^Iid) 
cntfd)lnunbcn. 

SSic,  ift  alfo  ctlDa  bic  M)re  ber  d)riftlid)en  Dtcligion,  bafj  ber 
SpfJcufd)  burd)  nid)t§  anbcrc§  al§>  burd)  ben  ©laubcn  bor  (^ott  gcred)t 
unb  fclig  Uierbc,  falfd)?  5)a§  fei  fcrne!  3^01)1  ift  bicfe  Scr)re  ein 
grofjc^^  Webeimnif} ;  aber  c§  gibt  einen  Sd)IiiffcI  5u  bicfeni  Wer)cininif^ 
lr)cld)er  jcben  Jfnftofj,  ben  man  c\n  biefer  ^er)rc  nimmt,  befeitigt,  jeben 
3tDcifcI  baran  aufl^ebt,  ja,  ber  un^  nbtl^igt,  oud^  bei  biefer  Scr)rc  bon 
ber  gered)t=  nnb  fe(igmad)enbcn  ."^iraft  be§  C'Uanben'o  mit  bem  beiligen 


•Jlin  cci'tcii  ©onntage  nod)  Oftcrn,  obcr  dinfimobogeniti.  305 

2lpoftcI  '^sctniy  aui53urii[cn:  „.'p(S"iT,  idoI)!!!  [oUcn  Jnir  tjcl^cn?  Xu 
l)a[t  ^un-tc  bee  cUiigcn  Scben^."  Hub  lucId)C5  i[t  bicfcu  Si^liiffel? 
(£§  ift  bic  5( II fcr[tc  1)11119  S^'fi'  CSI)ri[ti  lion  ben 
S!obtcn.  (£^  offcnbart  uns»  bic§  untcr  aubcrcn  and)  ba^  t)erlcfcnc 
l)crrlid)c  (Slianiicliiiiu  bc?>  Ijcutincn  Sonntanc^.  Jtuf  (^3iunb  besfclbcn 
lajjt  mid)  cud)  bal)cr  niit  bci  .*piilfc  (^ottci:-'  jcl3t  t)or[teI(cn : 

1)ic  9(afcrftc()ung  ^(^fu  (ffjrifti  uou  ben  Xobtcn  bcr  Sd)Iuf)'cl  bc^ 

(^cf)cimnif|C£i,  bnf?  nTri)t§  aiibcrc^  al^  bcr  ©Icubc  »or  GJott 

gcrcd)t  imb  fclig  mari)t. 

®amit  un§  bie§  aber  red)t  !Iar  luerbc,  miiffcn  iDir  l^eute  noc^  einmal 

1.  bic§  crlDdgcn,  h^orin  bic  eigcntnd)e  33ebeutung, 
^raft  iinb  grud)t  bcr  9(uf  crfte^ung  SGfu 
(5r)ri[ti  Don  ben  Xobtcn  bcftcfjc;  |o  lucrbcn  Irir 
harm  and) 

2.  balb  flor  crfeunen,  ba'<Q  Gf)rifti  Sluferftel^ung 
iDtrflid)  ber  (5d)IuffeI  be§  ®e{)etmniffe§  fei, 
baJ3  ni d)t§  anbereS  als-  ber  ©laiibc  Dor  ©ott 
gcred)t  11  nb  fclig  mac^e. 

1. 

®crt)i3r)nlid^  mcint  man,  meine  Sieben,  bic  23ebeutung,  ^raft 
unb  g^riid)t  bcr  Slufcrlncdung  ^(Jfu  Sr)rt[ti  bon  ben  Sobten  beftel)e 
nur  barin,  ha%  SI)ri[tu§  baburd^  ai\§>  feiner  liefen  Sd^mad)  Ipteber 
3U  l^o^cn  (51^ren  gclangt,  au§  fcinen  Seiben  5ur  ^crrlid^feit  eingcgan= 
gen,  feine  ©ott!^cit  unb  bic  2i>ar)rl)c{t  feiner  Sel^re  auf§  l^errlid^fte 
beftcitigt  Inorbcn  unb  fein  91>crf  ouf  (Jrben  ,^u  cinem  glorreid^en  9fb= 
fd^Iufj  gefommen  fei. 

©0  Inal^r  bic§  nun  abcr  nric^  ift,  fo  ift  bod^  bie  eigentlid^e  23e= 
beutung,  ^raft  unb  ^'rud)t  ber  5luferfte]^ung  ^(Sfu  Sl^rifti  bamit  noc^ 
feinc§lr)cg§  angegeben. 

9Sorin  fie  eigcntlid)  bcfter)c,  crfcr)en  inir  au§  unfercm  Siejt^ 
ebangelium.  2)enn  liia§  tr)at  nad^  unferem  Gbangelium  bcr  ^©rr, 
al§  er  ben  ^iingern  nad)  feiner  5tnferfte]^ung  erfd^ien?  SoBalb  er 
untcr  fie  tritt,  fprid)t  er  5u  iT)nen:  „(^n-icbe  fei  mit  cud)!" 
dTdt  bicfen  9isorten  bergibt  er  borcrft  ir)nen  fclbft  fogleid^  il^re  (Sun= 
ben ;  benn  bic  Jlnfiinbigung  be§  i^-riebenS  mit  ®ott  ift  nid^t§  anberc§ 
als'  bie  ?rnfitnbigung  feiner  ©nabe  unb  bcr  3>crgeBung  bcr  (Siinben. 

aBolt^er,  'iii)t  bc«  SebenS.  20 


306  '^i"  cri'ten  ©onutaijc  nadj  Cftcni,  obcr  Cuaiimobogeniti. 

^cr  ?fiifcr[tanbonc  i\}ai  abcu  luid)  iinjcrcin  Xovtc  nod)  mcr)i-.  (5r  l^at 
nid)t  nitr  fonlcid)  ben  ^iinocin  fclbft  Die  '■i>cic}cbiuu3  il^ici-  ^linden 
5iujcfpiod)cn,  fonbcrn  il)ncii  I)icrau[  and)  bic  d)la<i)i  ertljcilt,  aEen 
anbcrcn  3!)cenfd)cn  gleid^falB  bic  Siinbcn  511  Dergcbcn,  inbcm  cr  f)in= 
5ii[c^te:  „(^lcid)H)ie  mid)  bci*  '^atci  gejaubt  f)at,  )o 
[ e n b e  i d^  cud).  ?Z c ^ ni c t  T) i n  ben  .s3 c i I i g c n  © e i ft.  2i> e I  = 
d^  c  n  i  l)  r  bic  S  ii  n  b  e  n  c  r  I  a  f  f  c  t ,  b  c  n  c  n  ]"  i  n  b  fie  c  r  I  a  f  f  c  n ; 
II  lib  Id  c  Id)  en  il)r  fie  beJialtet,  ben  en  finb  fie  be  = 
1^  a  I  ten."  (Skm^  ba^fclbc  crfar)rcn  iDir  and)  a\i§>  bcni  3)crid)te  bei* 
anbcrcn  (SDnngcIiftcn.  2lud)  fie  fagcn  itny  ndnilid),  bcr  5[ufcrftanbcnc 
l^abc  ben  ^3iingern  5ugcnifen:  „'S)lk  \\t  (nun)  gcgcben  aKe  ©clralt 
im  .^immel  unb  auf  CS-rbcn.  2)  a  rum  gcr)ct  r)in  in  aUc  93elt  unb 
prebigct  ba^  ©Dangclium"  {ha^  ift,  bic  23otfd)aft  t)on  ber  ^^crgcbung 
ber  Siinben)  „allcr  (iueatur."  —  3Sa§  seigt  nun  aber  Gr)riftuy  mit 
biefem  alien  an,  infonberI)cit  mit  bem  SSiirtlcin :  „  2)  a  r  u  m  ger)et 
if)in''  ?  Dffenbar  biefe§,  bafj  cr  au^  fcincm  ©rabe  fiir  alle  3[)(cnfi^cn 
3Sergcbung  ber  Siinbcn  unb  bamit  (^ercd)tigfcit,  iicben  unb  Sclig- 
feit  I)erdorgcbrad)t  I)abe,  mcld)c^  alle§  bic  5(pofteI  nun  fraft  fcincr 
2luferftc]^ung  burd^  bie  58crfiinbigung  bc§  (Sbangelium^  unter  allc 
9D^enfd)en  au§tl)eilen  folltcn. 

S)ie§,  bic§,  meine  Siebcn,  ift  bie  n)ar)rc,  cigentlid^e  33ebcutung, 
^raft  unb  g^rudfit  ber  3IufcrfteI)ung  SGfu  (il)rifti  Don  ben  lobtcn. 
23ebenfct  nur  ^^olgcnbe^,  fo  Wiib  e^  cud)  balb  flar  merben,  baJ3  e§ 
gor  nid)t  anbcr^  fcin  fiinnte. 

SSir  9Jtcnfd)cn  luarcn  burd^  bie  ©iinbe  bon  &oit  abgcfallen. 
®ott  aber,  anftatt  un§  nad^  fetner  ©ered^tigfeit  bc^megcn  ,^u  Licr= 
ftof^cn,  bcfd)Iof3,  un§  Icieber  mit  fid^  3U  t)erfoI)ncn,  unb  smar  burc^ 
cine  23unbcrtl)at  fcincr  Sicbc,  bie  alien  5i5crftanb  ber  9[)tcnfd)cn  unb 
fclbft  ber  (ingcl  uncnblid)  iibcrftcigt.  ©ott  befd)lDf}  ndmlid),  ;^u 
unferer  (Sriiifung  feinen  cingcborcnen  (SoI)n  fclbft  cinen  ?-)icnfd)en 
n)erbcn  5U  laffen,  um  ir)n  bann  burd^  Seiben  unb  lob  fiir  un-o  ,ynn 
Dpfer  bar5ubringcn;  unb  ficl)c,  ber  (£oI)n  ©ottcy  Wat,  aUj  bic  ba^^n 
beftimmte  i]c'ii  crfiillt  marb,  mirflid)  fcincm  ^^ater  gcI)orfam  biy 
gum  %obc,  ja,  bi§  sum  2obe  am  ^teug.  Unb  nac^bem  er  nun  and) 
ben  Icbtcn  Tropfcn  fcincg  3Scrfi3r)nung§bIutc§  Dcrgoffcn  r)attc,  rief 
cr  triumpl)ircnb  Dom  iireu5c  l^crab :  „(5  §>  i  ft  u  0 1 1  b  r  a  d)  t !"  ncigte 
fein  .<paupt  unb  t)erfd)icb.  (2o  frage  id)  cud^  benn  nun :  SSa^  bcbcutete 
e§  alfo,  als  ber  SSatcr  (Sr)riftum,  unferen  35erfi3bncr,  ben  cr  mit 


I'lm  CLitcii  ^onutaac  nad)  Cftcni,  obcc  Guafimobogcniti.  307 

unfcrcn  Siinbcii  bclabcu  iii  iicii  XoD  gcicuft  I}attc,  luicbcu  Dom  lobe 
nufcrlnccftc'c?  CS'so  mar  bics?  nid)t5  anbcrcio  alio  ha^  Dom  .<pimmcl 
E)erabfd)aUcnbc  (5d)o  jcneS  am  iixeu5  gum  ^immcl  !)inaufciid)oUcncn 
3Bortc^^  6f)ri[ti:  „(5§  t[t  uoribradjt."  2)urd)  (5^ri[ti  ShifcdDcrfung  Don 
ben  ^obten  fprad)  (^ott  mit  bcr  2I)at:  ^3a,  ja,  mcin  gelicbtec  So^n, 
an  bcm  id)  3Bol)U3efaIIen  I)abc,  ,,  e^  i[t  DoIIbrad^t".  SSag  5U 
meiner  3Serfb]f)nung  gef(^el)en  muBte,  i[t  i5c1d)er)en.  ^c^  bin  Der]"bl)nt. 
5II§  6I)ri[tLi§  gcftorbeii  Inau,  ha  iDU^te  nod)  fein  9Jcenfd)  auf 
Grben,  ob  or,  bei  5111  Ci'vlbjiuu]  bci  )Bdt  ben  blutigcn  Mampf  ge= 
fdmpft  I)atte,  nun  aud^  loirflic^  gcficgt  t^abc]  ai^  aber  @ott  ber  )8akx. 
brei  Sage  barnad^  il)n  glorrcid)  iDieber  auferlrecfte,  ha  tvax.  bie§ 
gleid)fam  haS'  3Set)en  ber  mei^en  (^^ieben^^fatine  au!§  bcm  .^immel 
i^erans,  baran  bie  ih>elt  erfcnncn  foUte,  bafj  ber  burd)  bie  Siinbe 
entftanbene  Atrieg  5mifd)en  .\5immcl  unb  (5rbe  nun  5U  (Snbe  unb  ber 
g^ricbe  5mifd)en  (^ott  unb  ben  ^Jtenfd)en  mieber  !f)erge[tellt  unb  enb= 
giiltig  ge[d)Ioffcn  fci.  3iMe  (^3ott  in  (SI)ri[u  Job  bie  gan5e  3Jj>eIt,  beren 
(Stellnertretcr  CSr)ri[tu2>  mar,  0crurtI)eiIte,  fo  [)at  er  aud)  in  CE()riftt 
2Iufermcrfung  bie  gan^e  iBelt  freigefl^roc^en.  3Bie  ©ott  in  (S^riftt 
Sob  bie  gan^^e  3Belt  geftraft  I)atte,  fo  l)at  er  aud)  in  (5I)ri[ti  2lufer= 
loerfung  bie  gan5e  '^elt  [iir  gcred)tfertigt  erfliirt.  iBie  &oii  in  Sf)rifti 
Sob  bie  gan^e  2BeIt  in  haii  (Sd)ulbgefdngnife  gemorfen  l^atte,  fo  l)at 
®ott  aud)  in  ©l^rifti  Slufermedung  bie  gange  3SeIt  in  g^rei^^eit  gefe^t. 
^r5,  mie  Wott  burd)  6r)rifti  Sob  fiir  bie  ganse  ©iinbermelt  bie  ^od)= 
5eit  bes  emigen  ^cbens-  ^ugeriiftet  r)atte,  fo  f)at  (^ott  burd)  6t)rifti 
2lufermedung  Don  hen  Sobten  gleic^fam  laut  in  bie  gange  <Sunber= 
melt  I)ineingcrufcn:    „(Sv-  ift  alle§  bereit;    fommet  5ur  .^oc^^eit!" 

2. 

^aben  luir  mv:^  nun,  meine  Siebcn,  fo  am  ©d^Iufe  unferer  Dfter* 
feier  nod^  einmal  Oergegenmdrtigt,  \va%  bie  eigentlic^e  23cbeutung, 
■^raft  unb  (vrud)t  bcr  :}(ufcrftcr)ung  (5r)rifti  fei,  fo  loerbcn  mir  nun 
f)icraui?  and)  Ieid)t  erfcnncn,  ha^  biefelbe  mirflid^  ber 
(Sd)IiiffcI  be^  ®ei)eimniffe^  fei,  ha%  ber  aDlenfd^  burd^ 
n  i  d)  t  e>  a  n  b  c  r  e  -o  a  I  §  burd)  ben  ®  I  a  u  b  e  n  dor  ®  0 1 1  g  e  = 
r  e  d)  t  unb  f  c  I  i  g  10  e  r  b  e.  Unb  bauon  lafet  mid)  nun  nod)  jmeitenS 
3U  eud^  fpred^en. 

2Sa§  muJ3,  meine  Sieben,  bcr  5Irme,  menn  if)m  eiWa^,  unb  mdre 
e!§  ctma§  nod)  fo  ©rof^c-o,  frei  unb  umfonft  gefd)enft  morben  ift,  tf)un, 


308  Stni  erftcn  ©onntoge  nod^  Oftern,  obcr  Cuafimobogeniti. 

bamit  hai-'  ®c[cl)cnf  fcin  lucrbc?  &ai  nid)t§>,  aU  ha%  er  baS^  ®e= 
jd)cnf  annimmt.  9l^a^  nui^  ciu  Lici-jd)ult)ctcr  9Jtann,  luenn  jcmanb 
fiir  ir)n  au§>  freier  Sicbc  aKc  23c5ar)Iung  gclci[tct  l^at,  tl^un,  bamit  er 
fd^ulbenfrci  toerbe?  @ar  nicf)t§,  qI§  bafe  er  bie  fiir  \i)n  fd)on  ge= 
leiftcte  23c3al)htng  annimmt.  35>a§  mufj  cin  nm  fcincr  2>crBrcc^cn 
njillcn  ©cfangcngclct^tcr,  mcnn  bcr  iy6d}]tc  3iid)tcr  il}n  bcgnabigt  unb 
bie  ©efdngnifeppi^tcn  fd)on  gcoffnct  l^at,  t^un,  bamit  er  feiner  ^aft 
entlebigt  mcrbc?  ©ar  nid)t^,  al^--  bafj  or  fid)  bcr  il)m  3ugcfprDd)cncn 
g^reifieit  bcbient  imb  fcin  ©efdngnife  t)crldf3t.  3Sa§  mufe  cnblid)  bcr 
33iirger  einc§  Sanbe^^  bcffcn  ^errfdjcr  nad)  langcm  Mricge  mit  bem 
g^einbe  fd)on  g^rieben  gefdjioffcn  I)at,  t^un,  bamit  cr  biefc^  g^ricbenS 
frol^  iDcrbc  ?    ®ar  nid)t§,  aB  ba'^  and)  cr  ben  g^ricbcn  annimmt. 

2)iefe§  lafet  un§  nun  auf  C£I)rifti  Slufcrftcljung  anmcnbcn.  ^d) 
frage  end)  balder:  9Ba§  miiffcn  r)iernad)  mir  DJtenfdjen  tl)un,  nad)bem 
©ott  ber  33ater  burd)  bie  Slufcrmcdung  ^(Sfu  ®f)rifti  t)an  ben  Sobten 
un§  bie  burd)  Klirifti  %ob  ermorbene  ©ercd)tigfcit  unb  ©eligfcit  be= 
reit§  frci  unb  umfouft  gcfd)cnft,  nad)bcm  cr  bie  don  Gr)rifto  gcleiftctc 
33e3aI)Iung  unferer  ©iinbenfd)ulb,  al§>  bollgiiltig  crfunben,  ange= 
nommcn,  nad)bcm  cr  bie  un§  t)on  (5r)rifto  crfdmpfte  ^^rcil^cit  bon 
%ob  unb  ."pdUc  un§  3ugcf).u-od)en  unb  nad^bem  er  ben  bon  Kl^rifto  fiir 
un§  gcfd)Ioffcnen  g^ricben  felbft  mit  ber  %l)at  bcrfunbigt  l^at  —  id) 
frage  cud),  ma§  muff  en  mir  nun  t!)un,  bamit  biefe§  alle§  unfer  merbe? 
^f}x  merbet  gemife  aHc  mit  mir  !)ierauf  antmorten:  ®ar  nid)t§,  al§> 
ba'^  mir  bic§  alle§  anncl^mcn.  2)icfe§  anncl^mcn  unb  nid)t  smcifeln, 
ift  abcr  cbcn  —  ber  ®  I  a  u  b  c ! 

(Bet)d  ba,  meine  Sieben,  bie  Sluferftel^ung  S@fu  ©l^rifti  t)on  ben 
Sobten  ift  alfo  mirflid)  bcr  (5d)IiiffeI,  meld)cr  ba§>  ®cr)eimnif;  bcr 
Sel^re  bom  ©laubcn  auffd)Iicfet.  ®er  (^laube  l)at  feinc  gercd)t=  unb 
feligmad)cnbc  ^raft  nid)t  bal)cr,  meil  er  cin  fo  foftbarcc--  2i>crf  obcr 
eine  fo  l^errlid^e  2^ugenb  todre,  fonbern  meil  er  ba§>  9(nncl)mcn  ber 
®ered)tigfcit  unb  Scligfcit  ift,  bie  Gr)riftu§  fd)on  alien  ?lccn[d)cn 
ermorben  unb  ©ott  bcr  9Satcr  gefd)enft  r)at.  3Sir  merben  burd)  ben 
©lauben,  nic^t  m  c  g  c  n  unferc^  ©Iauben§  obcr  um  unfcrcS  (^laubens 
hjillen  gcred)t  unb  felig,  alfo  nid^t  barum,  loci  I  mir  glauben, 
mcil  ndmlid)  bie  ©iite  unferc§  ©laubcnS  ®ott  bcmcgc,  uny  gcrcd^t 
unb  fclig  5U  macfjcn;  ncin,  bies  3U  tr)un,  b^VQii  ift  (i)ott  Idngft  burd) 
(Sfiriftum  bemogen;  ber  ©laube  aber  ift  nur  bie  23ettlerl)anb,  meld)e 
ba^  unau§fpred)lid)  grofec,  gdttlid)e  5{Imofen  ergreift  unb  t)innimmt. 


2tm  ccftcii  ^oiuitaiie  nad)  Dftern,  obcr  Guajimobogeniti.  309 

^itv5,  nad)bcm  Gl^riftu^  frf)on  aflc  91tcn[c^cn  mit  Ojott  t)erfi3'f)nt 
unb  bollfoinnicn  crIo[t  I}at,  fo  i[t  C5i  iin^  •Dtcnld)en  nun  gar  nic^t 
anberS  moglid),  felig  gu  iDerbcn,  ah$  bahiixd),  ha%  toir  unB  ba§  fiir 
iin§  ©cftf)cr)cnc  sucigncn,  ba§  ift,  baf3  luir  glauOcn. 

9Siiubcrt  cud)  bnljcr  nid^t  banider,  bnf3  ber  9Iufcrftanbene  bie 
Si'mbc  bcr  Untrciic,  iylud)t  unb  5Bci(cugnuug  ber  ^linger  nid)t  ftraftc, 
fonbern  nur  il^rcn  U  n  g  I  a  u  B  c  n  \d)a{t  unb  %):)oma^  5urief :  „  ©  e  i 
nid)t  ungldubig,  fonbern  gidubig.  ©elig  finb,  bie 
nid)t  feljen  unb  bod)  glauBen."  SDenn  ha  (SI}ri[tu§  urn 
unferer  Siinbe  WiUcn  bal)ingegcben  unb  gu  unferer  Oied^tfertigung 
aufcrlnecft  iDorben  i[t,  fo  fann  nun  un§  feinc  ©iinbc  mel}r,  fonbern 
aUein  bcr  llnglaube  bcrbammen. 

35ieIIeid)t  tocrbet  \l)x:  abcr  fprec^en:  2Sirb  bamit  ber  5Keg  gur 
(Scligfeit  nid)t  aHju  leid^t  unb  brcit  gemac^t?  '^d)  antlDorte  eud^ 
l^icrauf:  5tein,  mcine  Sieben;  er  ift  unb  bleibt  ber  fc^male  9Beg 
burd^  bie  engc  ^forte ;  bcnn  ba%  cin  SlJienfd^  aHcin  um  Gl^rifti  iriflen, 
au!o  freicr  ©nabe  fclig  locrbcn  toin,  baS^  ift  nid^t  nur  nid)t  cine  leic^te 
(Bad)c,  ja,  nid^t  nur  nid)t  blo^  fd)n)er,  fonbern  gang  unmtiglid),  irenn 
©ott  bicfcn  ©lauben  nid^t  burd)  feinen  .'peiligen  ©eift  in  unferen 
^erjen  toirft,  unb  er  toirft  \l)n  nidjt  in  felbftgered^ten,  ftolgen,  fid^eren 
^ersen,  fonbern  allein  in  fold^en  3}tcnfd)en,  tocldje  Don  .^er,3en  arme 
(Siinber  gertjorben  finb. 

Slather  I^eifet  e§  in  jenem  merfloiirbigen  9Ser§Iein  bon  bem  @elig= 

toerben  au§  freier  ©nabe: 

S)te§  ift  ba§  iDunberboHe  S)tng: 
©rft  biinft':?  fiir  S^inber  311  gcring, 
Unb  bann  gcrglaubt  ein  SJfann  fidf)  bran 
Unb  ftirbt  ipo^^l,  cI)  cr'g  glauben  fann. 

9BoI)Ian  benn,  meine  Sieben!  Unfere  bieSjdririge  Ofterfeiet 
gel)t  mit  bem  Jieutigcn  ^age  3U  ©nbe;  aber  cure  tdglid)e  Dfter* 
lection  fiir  ba^^  ganje  ^al)r  bicibt  eud^.  9Bie  lautet  fie?  ©ie 
lautct  alfo:  ®er  9Jienfd^  mirb  burdfi  nic^t§  anbere§  t)or  ©ott  gerecf)t 
unb  fclig  al§>  burd)  ben  ©laubcn,  ba§>  ift,  aEein  au§  freier  &>nabe 
um  6r)rifti  millen.  W\i  bicfer  Dftcrleclion  gct^t  jei^t  beim,  fagt  fie 
al^  ©ottc§  ge^^orfamc  i£d)ii(cr  tdglid)  auf  unb  bringt  fie  in  tdglid^e 
llcbung.  60  mirb  aud)  cnblid)  bcr  fcligc  Sag  fommen,  an  locldicm 
if)r  mit  unau^fprcd^Iid^er  grcubc  fd^aucn  merbet,  lr)a»  if)r  l^ier  ge= 
glaubt  ^abi.  S)a§  fielfe  un»  alien  ®ott  ber  35ater  um  ^Gfu  ©l^rifti 
millcn  burd)  ^raft  unb  SSirfung  feine§  ^eiligen  ®eifte§.    2lmen. 


810       '^Im  ^incitcn  Sonntatic  narf)  Ci'tcrn,  obcr  iWifcricorMaS  Xomini. 

^m  {wcitcn  Soniitajc  iindi  ffiftmi,  obcr  |llifcri= 
CDrtiia0  ilomjni. 

S)ie  &mbc  itnfercs  .^(Srrn  iinb  .<pcilanbc§  ^(Sfu  ©l^rifti,  Die 
Siebe  (^ottc§,  bc§  l^immlifd^cn  95atcr§,  iinb  bic  tro[treid[)C  ©cmein= 
frfinft  be§  ,^eiligcn  ©eifteS  fei  unb  blcibe  mit  cud)  alien!     5Iinen. 

(^cliebte  35riiber  imb  (Sd)lneftern  in  Glirifto  ^Sfu! 

2)a§  jiibifd^e  93oIf  Inav,  Irie  Inir  in  ben  Ijeilincn  (^nancjcliftcn 
Icfcn,  3ur  ^cii  Klirifti  aEgemein  ber  SOccinung,  bti§  SJeid)  be§  ?[)tef= 
fia§  toerbe  ein  h)cltlid^c§  9ieid)  fein,  in  njcld^cni  alle  9?ad)fommcn 
^frael§  gu  9?ei(^tl)nm  unb  o^'ofjcn  (5I)ren  founneu  iniirben  nor  alien 
3Si3Ifem  ber  ©rbe.  (Jin  jeber  fie!)t  Inobl  gluar  jciat  Ieid)t  ein,  ha%  bic§ 
ein  lecrer  9Sa]^n  gelnefen  fei,  alier  and)  jet^t  I)crrf d)eu  nod)  immer  bie 
falfc^eften  95or[teIIungen  t)on  Sl^rifti  Dieid)  unb  i\lird)e.  9?od^  jciji 
glauben  ^um  ^^eifpiel  bie  9?omi[d)=.^atI)oIifd)en,  bic  rei^tc  ^irc^c 
dl^rifti  fei  nnr  ba,  tvo  c§>  cine  gro^c  geij'tlid)c  ^ird)enregicrung  gcbe. 
(Sie  glauBcn,  c§>  miiffe  bor  allcm  ein  fid^tBare§  Dberl^aupt  ha  fein, 
ba§'  ba§>  ®nn5c  regiere  unb  ben  ©liebcrn  ber  ."iTird)e  ©cfclsc  t)or= 
fd)reilie,  unb  bai-'  fei  ber  ^sab[t;  man  glaubt  bal)er  and),  C!o  miifjten 
nun  unter  biefem  Dberl^aupte  aud^  23ifd)o[e  ftcljen,  bie  non  ben 
2Ipo[tcIn  in  ciner  ununterbrod)enen  9leif)cn[oIge  l^crfdmcn,  unb  unter 
biefcn  iDicber  t)on  iI)nGn  gGn)ciI)tc  unb  cingefci^tc  5|5rie[ter,  burd^  ineld^e 
ber  SSitlc  be§>  oberften  ^ird)enregcntcn  au^gcfiil^rt  tnerbe.  SScrcinigc 
nun  ber  ri3mifd)e  23if(^of  allc  $l^ifd)i3fe  3U  ciner  allgcmcincn  .Stird)en= 
tierfammlung  ober  gu  cinem  Concilium,  fo  ^idtte  nun  cine  foId)c  iscr= 
fammlung  dTiadji  unb  9kd)t,  im  9tamen  ber  gan5en  iiird)e  allgcmcin= 
giiltige  23efd^Iuf[c  gu  faffen,  ®Iaubcn§artifcI  5U  [tellen  unb  allcrici 
©cfct^e  5U  mad)en,  benen  fid)  alle  (5I)viften  ^u  untcriuerfen  batten.  "Sa, 
luo  alle§  biefe  duf3erlid)  moI)igeoi-bnete  go^"'"  b^ibe,  ba,  uieint  uian, 
fei  ber  recite  fird)Iic^e  ®runb  unb  58oben.  Sarin  beftebe  unb  baron 
h)erbe  crfannt  ba?-  3kid)  unb  bie  Mird)e  CsG'fu  Gbvifti;  fie  miiffe  alfo 
mit  eincui  ST^orte  bie  Oicftalt  einee  niolilgeorbncten  Staatec^  I)aben. 

S)iefe^  ift  jcbod)  nid)t  bie  einsige  fa[fd)e  isorftcllung,  lueld)e  man 
fid)  jetst  Don  ber  33efd)affenbcit  be§  Dtcic^esi  ober  ber  .^ird)c  ^CS'fu 
6r)rifti  mac^t.  T^enn  luofiir  fel)en  fie  jebt  bie  meiften  unter  ben  fo- 
genannten  ^srotcftantcn  an?  2)ie  meiften  I)alten  bai?-  9teid)  (SI)rifti 
fiir  einc  moraIifd)e  5(nftalt,  in  nicld)cr  (5I)riftu§  ber  ©efe^geber  fei. 
9}tan  fagt,  GI)riftu&  fei  ein  i]el)rer  ber  2iNabrI)eit,  cr  I)abe  reincre  9.^e= 
griffc  Hon  (^ott,  non  ber  ik'ftinnnung  bc£>  9Jienfd)en  unb  Don  bem 


vim  (^lucitcn  SLiniitnao  nacf)  iD)tern,  obcr  aififcricorbiaS  2)omini.       811 

lUQljvcn  !5}icn[tc  (^ottc^o  in  bcr  9BcIt  bcrbrcitct.  (£I)riftu§  fei  gcfom= 
men,  bic  iiaftcr  in  bcr  a!!?c(t  ans^urotten  nnb  un^  gu  guten,  tugenb= 
I)aftcn  nnb  gercd^tcn  3lltenfd)en  511  mad)cn ;  anfeerbcm  f)abe  S^riftu^ 
nnd)  bic  .^offnung  bcr  nn[tcvBIid)fcit  5U  cincr  biiriigcn  GJctDif^Iicit 
cd)obcn  nnb  man  I^abc  il)m  bal)cr  bic  bcftcn  23cml)ignngygrunbc  in 
iicibcn  nnb  im  Sobe  gu  berbanfcn. 

Sicjc  crmnl)ntcn  falfd)cn  SiorftcUnngcn  don  (Sl^rifti  3icid)  {)abcn 
icbod)  liicUcid)t  unv  lucnigc  nntcr  nn£>;  abcr  ob  wiv  alle  bic  recite 
CS-ffcnntnif]  Hon  bcr  cigcntlid)cn  (sk'ftalt  bc§  SJcgimcntcs  Cilirifti  l^abcn, 
ift  freilid)  einc  anberc  gragc. 

Wian  faun,  mcinc  iiicbcn,  Inobl  glaubcn,  baf',  6r)n[hi§  bcr  Sotin 
(:^ottc£>  unb  bcr  i^cilanb  bcr  gnn;^cn  ^^^clt  fci  nnb  ba\]  man  bnrd)  ben 
©lanbcn  an  il^n  felig  iDcrbc,  nnb  babci  im  (53rnnbe  (S]^ri[tum  bod^ 
nicllcidjt  bIo[3  3n  cincm  slucitcn  DJtofcg-,  ba2>  beif^t,  5U  einem  63efe^e§= 
Icbrcr  mad)cn.  (5'5>  gcbi3rcn  I)cHc,  crlcnc^tetc,  mit  cincm  5£sortc,  e§ 
gcbi-ircn  ©lanbcncmngcn  baju,  bic  lr)af)rc  (^eftalt  bcy  9icid)Cij  (£r)rii"ti 
3u  crfcnncn. 

llnfcr  bcntigc§  CS-nangcIinm  bcginnt  mit  bcm  5(n§rnfc  (£I)rifti: 
„^d)  bin  cin  gntcr  .^irte."  S)iefc  Ipcnigcn  '2i>ortc,  rcd^t  t}er= 
[tanbcn,  reid)cn  allcin  bin,  nn'o  ba&  rcd)tc  93erftdnbni^  iiber  bie  tva^ve 
53cfd)affcnr)cit  bcy  3icgimcntc!o  CEfirifti  5n  i3ffncn.  2a'^t  un§  gn  bicfem 
3lnccfc  baranf  in  gcgcmndrtigcr  Stnnbc  nnfcrc  meitcrc  5(nbad)t 
rid)tcn. 

Xcxt:    30I).  1<»,  12— 1(). 

^d)  liiu  ciii  spacr  .s^ivtc;  ciii  filter  i^Tiutc  Iriffct  fciu  i'cticn  fiir  bic  Sd)afc. 
(^in  !:I'Jictr}Iinfl  abet,  bcr  nid)t  ^ivtc  ift,  bef5  bic  ©djofe  nid)t  cigcn  finb,  fic^et  ben 
il^olf  fommen,  unb  ncrlaffct  bic  Sdiafc,  nnb  flcnd)t;  unb  bcr  fflsolf  crf}afdiet 
unb  gcrftrcnct  bic  Sd)afc.  ®cr  2JJictf}Iinii  abcr  flcud)!;  bcnn  cr  ift  ein  iDiict!^* 
lino,  iiii'5  adjtct  bcr  3d)afc  nid)t.  ^cf)  bin  cin  nntcr  ^lirtc;  unb  crfcnne  bic  9J?ei« 
ncn,  nnb  bin  bctVtnnt  ben  iWcincn;  inic  midi  mcin  9>atcr  fcnnct,  nnb  id)  !cnnc 
ben  '!i>atcr.  Unb  id)  Infjc  mcin  X^cbcn  fiir  bic  3d}afc.  Unb  id)  i)abc  nod)  anbcre 
Sdiafc,  bic  finb  uicbt  aiK-'  bicfcni  Stallc.  Unb  bicfclbcn  mnfj  id)  [)crfii[)rcn,  unb 
fie  Rierben  nieine  Stimnie  Iiiiren,  unb  mirb  tfinc  .s^ieerbe  nnb  (Jin  .V>irtc  lucrbcn. 

3iad)  bicfem  berlcfcncn  (S-dangcIio  [tcKc  id)  enrcr  Siebe  jeijt  dor: 

?iNic  unci  bn-?,  gSJort  ^C^fii  CNrjrifti:    „^d]  bin  cin  gutcr  .s?irtc",  bic 
lualjrc  23c)ri)affcnl)cit  fcinc*  i)iciri)cC'  nbbilbc. 

S)icfc§  SBort  seigt  unc--  ndmlid): 

1 .  Id  a  §  (5  b  I'  i  ft  n  e  i  n  f  c  i  n  c  m  9i  c  i  di  c  fci, 

2.  rt)ic  6f)riftu£>  fcin  'lie id)  rcgierc,  nnb  cnblid) 

8.  n:)ic   gut   cs-   bicjcnigcn   babcn,   bic   in   fcin  cm 
9tcid)c  nntcr  ibni  Icbcn. 


312      2lm  ahJcitetx  ©onntage  nad^  Oftcni,  obcr  aJ^tfecicorbiag  S)omint. 

<p®rr  ^(Sfu,  ^Du  fagtcft  cin[t  ^u  ben  ^iibcn:  „Sif)  f)abe  nod) 
anbcrc  (Sdjafc,  bio  jinb  nid)t  au^^  bicjcni  Stnllc.  Unb  biejclbcn  mufe 
id)  ]^erful)ren,  unb  fie  toerbcn  meinc  ©timmc  pren,  unb  lt)irb  (Sine 
.soecrbc  unb  (Sin  .^irtc  iDcrbcn."  3"  bicfcn  Scincn  anbcrcn  Sc^afcn 
flel^orcn  aud)  rnir;  o  fo  fiir)rG  un§  bcnn  and]  atle  ju  2)ir;  lafe  un§ 
Xdnc  ©timnic  prcn  in  ^cincm  Sisortc,  bai3  inir  -Did)  and)  alle  al^ 
unferen  ^irten  erfenncn  unb  anncr)nien  unb  bei  2)ir  leben  unb  boUe 
©eniigc  finbcn.  Unb  cnblic^  ^lilf,  baf]  un^o  nid)tB,  nid^t^  tDicber  au^ 
Dcincn  i^dnben  rcif^e.     ?Imcn.  'Jlnicn. 

1. 

2Senn,  meinc  SieBen,  (5r)ri[tu»  in  unfercui  Gbangelio  fpi-id)t: 
„  S  d)  bin  c  i  n  g  u  t  c  r  .<p  i  1 1  e " ,  fo  loill  cr  Daniit  nid)t  ciwa  fagen, 
ba^  er  nur  ein  tteuer  Scl}rcr  fei,  bcr  feine  3upi^ci;  treulid)  meinc, 
fie  in  feiner  ^ofi)  ticrlaffc  unb  feine  Scr)re  h\§>  in  ben  2ob  Dert^cibige, 
\a  licber  ftcrbe,  al§>  ba%  cr  bie  2Sar)r!)cit  Dcrleugncn  folltc;  nein,  ba-:^ 
I)abcn  auc^  Diele  anbcrc  a)tenfd)cn,  ba§>  I)aben  bie  ^^rop^cten,  bie 
5XpofteI  unb  aEe  3ridrtt)rcr  getl)an. 

2Iu§  bem  gricc^ifdicn  llrtcj:te  fer)en  iDir,  ba%  ba§>  2Sort:  „3d) 
bin  cin  gutcr  ^irte"  fo  Did  I)eifet  al^ :  ^d)  bin  ber  (Sine  gute 
.^irte.  Sn  bem  ©inne,  in  h)eld)em  6r)riftu§  bicy  r)icr  t)on  fid)  au^3- 
fprid^t,  fann  alfo  fein  a)ccnfd^,  mag  er  aud^  nod)  fo  treu  unb  r)eilig 
fein,  ja  fein  Gngcl  i^m  nad)fpred)en :  „^c^  bin  ein  gutcr 
^irte."    (Sr)riftu§  ift  c^  aEcin  im  i^immel  unb  auf  Srben. 

©r  fe^t  ndmlid^  T)in5u :  „  (5  i  n  gutcr  ^  i  r  t  e  I  d  f  f  e  t  fein 
Seben  fiir  bie  ©(^afe.  (Sin  SOHetping  ab cr,  ber  nid)t 
^irte  ift,  bcJ3  bie  ©diafe  ni d)t  eigen  finb,  fier)et  ben 
2SoIf  fommen  unb  ocrldffct  bie  (5d)a fc  unb  fleud)t; 
unb  bcr  9SoIf  crl)afd^et  unb  serftreuet  bie  ©d^afe. 
S)  e  r  9)?  i  c  1 1)  I  i  n  g  a  b  c  r  f  I  c  u  d)  t  .  .  .  u  u  b  a  d)  t  e  t  ber  S  c^  a  f  e 
nid)t." 

;v3n  bicfen  3Ji>ortcn  ^cigt  une  nun  K!^.riftu§,  in  meld)cm  ^isinne  er 
ber  gute  .^irte  fei  unb  Inarum  cr  bcr  einsigc  unb  atleinigc  fei.  Sbri= 
ftu§  I)eifet  unb  ift  ndmlid)  r)icruad)  barum  ber  gute  .^irte,  mcil  cr  fein 
Seben  ben  Sd)afen  5U  gute  gclaffcn  unb  fie  auv  bem  ))\ad}cn  be^ 
®oIfe§  criijft  r)at. 

®er  ©atan  ndmtid),  mcld)er  in  ber  Sc^rift  cin  bruflcnbcr  ii^oluc 
unb  ein  rcif^enbcr  5i>oIf  genannt  luirb,  bat  Hon  ^Inbeginn  ber  3BeIt, 


^^(m  glDciten  ©oimtaiic  wad)  Dftcun,  obcr  iUJifci-icoubia^  Xomini.       313 

fobalb  bic  9Jicn[df)cii  imd)  (^otteS  Gbenbilb  gcld)atfcn  luarcii,  gccjcn  Die 
.^ccrbc  ®ottc^3  gcii)utr)ct;  imb  rt)ci(  er  urn  bet  Siinbc  luidcn  ©elDalt 
iiber  hie  9[)?cnfd)cn  bcfommen  l^ot,  fo  iDoUte  er  nun  ba§  gan^c  inenf(^= 
lidje  ®c[d)Icd)t  biird)  Tob  iinb  .^olle  ch^ig  Derbcrdcn.  ^fbcr  bci  2ot)u 
®ottc§  iibcrnar)!!!  nad)  eincm  croigen  ®nabcnratl)fd)lu[j  nun  bas>  3Imt 
eineg  guten  .<pirtcn;  er  fam  in  biefe  3SeIt,  naf)m  menfd)Iid)C  S^atur 
an,  ging  bcm  r)i3(Iifd)on  2BoIfc  cntgcgcn,  IiGJ3  fid)  fiir  bic  SOtcnfdjcn  Don 
il^m  5crrei[3cn  unb  t)cr[c^Iingcn  unb  [tarb  am  fd)mad)t)oIIcn  .sircu3C;S= 
pfal)l  ben  %ob  bet  ©iinber.  2lber  eben  burd)  bicfcn  2ob  cricgtc  (£5ri= 
[tu§  ben  SBoIf ;  er  berfiji^nle  ndmlid^  baburc^  bie  Siinbe  ber  Tlcn'\d)cn 
unb  bcfrcitc  fie  au§  bcr  ®clr)a(t  (Satan§,  inbem  er  [iegrcid)  burc^  2ob, 
^oiie  unb  ©rab  r)inburd^brang  unb  auferftnub,  bamit  afic,  bic  an  if)n 
glaubcn,  nidjt  Dcrlorcn  iDcrbcn,  jonbern  ba5  eluigc  Scbcn  I)abcn. 

(Select,  in  einem  fold^en  ©inne  fprid^t  6^ri[tu§  in  unferem  (SDan= 
gelio  Hon  [id):  ,,'^d}  bin  ein  guter  ^irte."  Tamit  iDcift  unb 
ruft  6bri[tu5  allc  SOtenfd^en  gu  fid^.  2)amit  erfldrt  er  fic^  fiir  ber 
^ird)c  ©tifter,  .<5Srr  unb  ^aupt  unb  fiir  allcr  9)tcnfd)cn  einigen  ^ei= 
lanb,  SSerftifincr,  (Srretter  unb  (Sriijfer.  2)amit  erfldrt  ©l^riftu^  aEe 
3iJtcnfd)cn  fiir  bcrlorcnc  Sd^afc,  bic  fic^  nic^t  5U  ilim  bcrfanimcin  unb 
nid)t  allcin  bci  i!^m  aik§>  ^cil  auio  ©naben  fud)en.  2)amit  iviii  er 
fagcn,  Uicr  Don  bcni  r}I3IIifd)cn  9BoIfe,  bcm  Seufet  unb  bem  Zobe, 
fammt  bcr  ^ijlle  unb  93crbammnife  errettct  unb  balior  fic^er  fein  iDill, 
bcr  mu^  fid)  3U  mir  mcnbcn;  n)cr  gclocibct,  gcfpcift  unb  gctrdnft 
n)erbcn  mill  auf  ben  5luen  bcr  giittlic^cn  G)nabe,  ber  mufe  5U  mir 
fommcn ;  mcr  3Scrgebung  ber  ©iinbcn,  baz->  emige  Seben,  ben  A3immel, 
bie  Scligfcit  eriangcn  Will,  bcr  mufe  fic^  bci  m  i  r  finben  laffcn.  9iVr 
nid)t  ncrlorcn  gel)cn  Will,  mu^  mcine  Stimme  prcn;  locr  aber  auf 
mid)  nid)t  r)Lircn  mirr,  bcr  ift  unb  bleibt  cine  33eute  bcy  '©olfcy,  ba^ 
ift,  be§  %obc§'  unb  bcr  .^i3Ee;  benn  id),  ©r)riftu§,  bin  bcr  cinigc  gute 
.S^irte,  bcr  fein  Sebcu  fiir  bic  (5d)afc  gclaffcn  Ijat. 

5tbcr  finb  nid)t  aud^  bie  l^eiligcn  '^sropr)ctcn,  Sfpoftcl  unb  ade 
icincn  Scr)rcr  aud)  gute  .<pirten?  SBoI)!  mcrben  in  bcu  r)ciligen  Sd^rift 
and)  bic  ^sropT)etcn,  5fpofteI  unb  alle  reinen  eDangcIifd)en  '^rebiger 
."pirtcn  gcnannt,  infofcm,  a(y  fie  bic  Stimmc  Gbrifti,  be§  cin5igen 
.Spirtcn,  Don  fid)  borcu  (affcn,  alfo  infofcrn,  aly  fie  ba;o  3tmt  di^rifti 
fi:r)rcn :  Gbriftum  prebigen  unb  bie  Seelen  aHein  5U  i]^m  n^eifen  unb 
in  SI)rifti  teamen  baftcr)cn.  ^Ibcr  in  bcm  Sinne,  in  lr)cld)cm  (5I)i-'iftu§ 
bcr  gute  .<nirtc  ift,  ii't  c§  fein  ST^cufd^  unb  fann  cy  fein  'Ilccnfd)  fein. 


314       ^'lnl  jiiHMtcn  ©onntaflc  nad)  Cjtcrn,  obci"  iDiifericorbiaS  S)omini. 

tsn  bcm  ?i>cvfc  iinfcvor  Sclinfcit  [inb  alio  ^l^icnfrficn,  \vk  ^icilic]  unb 
gcrcd)t  jic  aud)  immcv  fein  mocicii,  nid)t-o  ak-  :lVictf)Iinge,  bciicii  bic 
(5d)afc  nid)t  cigcn  finb.  .Stein  :lj(cnjc^  f)at  fid)  ber  2)^enfd^cn()ccrbc 
anncljincn,  ben  rii.iIIifd)C)i  Sisolf  cricgcn  unb  iins  au§  feinem  9kd)cn 
rci[5cn  fonncn.  ^J(itd)  bic  ^^sropI)ctcn  unb  ^Ipoftcl  fonntcn  feinc  Siinbc 
tilgcn,  ®ott  nid)t  ucrfolinon,  ben  Sob  nid)t  ti3btcn  unb  bic  .^bUc 
nid)t  5crfti3rcn,  aljo  mit  cinciii  ©ortc,  fie  fonntcn  nid^t  bic  red^ten 
.^irten  bcv  30?enfd)cn  fein.  ^a,  fclbf.t  bcm  5Imte  nad)  finb  allc  bie= 
jcnigcn  nid^t  .^irtcn,  bic  (Sliriftum  nid)t  prcbigcn,  fonbern  bcm 
SOtcnfdjcn  Tjelfen  iDoIIen  hiixd)  bic  Scl)rc  bes.  @efefec§,  baburd),  ba^ 
fie  il^m  fagen,  inas-  er  ©ute^  tl)iin  unb  \va§>  er  936fe§  unterlaffen  miiffe. 
Jfllc  fold^c  Scorer  finb  and)  bcm  5fmtc  nad)  ?Dtiet]^Iinge.  2i>cnn  fie  oici 
tr)un,  fo  ful)rcn  fie  bic  .^ecrbe  bcm  9js>oIfc  entgegen,  ba§  ^cif3t,  fie  ^cigen 
bcm  9[)(enfd)cn,  bafj  er  cin  Siinber  fei,  abcx  bann,  menu  bic  Siinbe  im 
©emiffen  Icbenbig  mirb,  obet  lt)cnn  nun  bet  Sob  fommt,  bann  miiffen 
fie  fliel)cn,  bonn  miffcn  fie  toeber  9tatl)  nod)  Sroft  nod)  .^piilfc. 

So  I)Qbt  il)!:  nun  furglid^  au§>  bcm  2Sortc:  „Sd)  bin  cin 
guter  .^irte"  gelcrnt,  h3a§  Sfjriftusi  in  feinem  Dkii^c  fci;  I)i3rct 
nun  5lt)eiten§  barau§,  mie  ©f)riftu§  in  feinem  3UMd)e 
regierc  obcv  fein  ?)iegiment  iiber  bic  Seelcn  fiil)rc. 

2. 

^nbcm  fid),  mcinc  3uI)orer,  6f)riftu§  ben  gutcn  .!pirten  ncnnt, 
ber  fein  Seben  fiir  bic  gnn,^e  9[)ccnfd)cnr)ccrbc  gclaffen  I)at,  fo  ^^cigt 
er  bamit  an,  erftlid),  Uiic  cr  gegen  allc  ^Ilccnfd)en  gefinnt  fei,  fobanu, 
loomit  cr  itber  fie  rcgicren  moire,  unb  cnblid),  meld)e  er  fiir  !2d)afe 
feiner  9Beibc  erfennc. 

6I)riftu&  ficr)t  I)icrnad)  allc  9-lcenfd)cn  fiir  cin  Oon  ir)m  tbcuer 
ermorbenes  (Sigentbum  an.  (rr  bcuft  Oon  feinem  ?Jcenfd)en,  biefer 
ift  cin  Siinber,  cr  nerad^tct  mid),  cr  Irill  nid)t§  Oou  mir  miff  en,  fo 
mag  aud)  id)  nid)tc^  Hon  ibm  miffcn,  fo  uiag  er  bar)iufal)rcu  unb  ucr= 
loren  gcl)cn;  C!o  gefd)icr)t  il)m  gauj  red)t.  Tic'm,  Gbriftuy  ift  nid)t  in 
bie  9A>eIt  gefonnncn,  baf3  cr  bic  2iselt  rid)tc  —  benn  Dcrbammt  mar 
fie  in  ®otte§  ®erid)t  fd)on  juDor  — ,  fonbern  baf^  bie  3SeIt  burd)  ilm 
fclig  merbc.  Gr)riftuc-  bcuft  uiclmclir  Hon  eiucm  jebcu  Siiubcr,  mare 
cr  and)  cin  nod)  fo  grofjer,  cin  nod)  fo  untrcucr  unb  unbaufbarcr 
(Siinber:  ^d)  I)abe  mid)  fiir  il^n  in  ben  Sob  babingcgeben,  id)  babe 
mcin  '^lui  an  il)n  gemanbt  unb  il)n  mir  tT)eucr  crfauft,  cr  gcbt  in  ber 


vim  5>ucitcn  Sonntnijc  imrf)  Cftcrn,  obcr  il'cifcricorbias  Domini.       SI  5 

^siTC,  or  i[t  cin  licvlorcncs^  Sd)at,  id)  ipill  i()n  fud)cn,  id)  inill  i[)m 
nad)(3c]^cn,  ob  cr  fid)  r)clfcn,  ob  cr  fid)  in  ben  .^immcl  bringcn  laffcn 
inoHc.  S)cnn  Sl^riftn^  ift  cben  cin  „c\ut  c  r  .£>  i  r  t  c "  ;  \me  nun  cin 
foId)cr  cin  t)on  bcr  .^ecrbc  t)crIorcnce  (Sd)af  nid)t  anffud)t,  uni  c5  3u 
ftvafcn  unb  sn  tobtcn,  fonbcrn  um  c^  auf  fcinc  5(d)fcl  ^n  ncl)incn 
nnb  snr  .<pccvbc  ,yii-iid3ubringcn,  fo  fud)t  (5I)rifhie  bic  Siinbcr  nid)t 
barum  auf,  uni  fie  luegen  il^rcr  ©iinben  3ur  9icd)cnfd)aft  5U  3icr)en, 
fonbcrn  uni  fie  auS>  ilirer  9?otr)  3U  retten,  uni  i^rc  (SiinbenUntnbcn  3u 
f)cilen,  uni  fie  bem  Satan  au-:-'  fcincn  .Ulauen  5U  reifjen  unb  mit  fid) 
emig  fclig  5U  mad)cn. 

2)arnm  fprid)t  (Sl^riftu§:  „llnb  id)  \}abc  nod)  anbcrc 
Sd^afe,  bic  finb  nid)t  au§>  biefcm  Stall e.  Unb  bic  = 
felben  nuifj  id)  I)erf ur)ren,  unb  fie  inerben  meinc 
£  t  i  m  m  e  J)  0  r  c  n ,  unb  Ir  i  r  b  (Sine  ^  e  c  r  b  c  n  n  b  (5  i  n  ,^  i  r  t  c 
inerbcn."  S)ie  ^uben  bad^ten  ndmlid),  fie  feien  allcin  ba^  au^^ 
erli)cif)Ite  9.>oIf  @otteC\  um  bie  ^eibcn  bcfunimere  fid^  ©ott  nid^t. 
^Xber  gans  anbery  offcnbart  I)ier  (5!^riftuy  fein  .*c>cr3.  92ein,  fpric^t 
cr,  and)  fiir  bic  grofee  ^eerbe  bcr  ^eiben  laffe  id)  mein  Seben,  aud^ 
fie  mufe  id)  r)erfit]^ren,  ba%  Sine  ,^ecrbc  unb  Gin  -^iirte  inerbc.  Unb 
bicfcS  ift  benn  bcrcity  gefd)cl)en  burd^  bic  '^rebigt  t)on  (SI)rifto  in  aller 
SiNcIt;  baburd)  ift  (Sine  ^cerbc  unter  (Sinem  .^irten  gelDorben  au6 
^nben  unb  .^eibcn. 

SI)r  fcr)et,  ineil  (ir)riftu'?  fiir  alfc  ^Oftenfdien  fein  Seben  gclaffcn 
r)at,  fo  benft  cr  nid)t,  biefcr  obcr  jener  fei  3U  unlBiirbig  3ur  Seligfcit, 
fonbcrn  er  benft  tiielmc^r  baran:  9Jtag  er  fein,  tvk  cr  iDoIIe,  fo  ^abe 
id)  il^n  mir  bod)  crfauft,  cr  bat  mid)  t)icl  gefoftet,  baruuT  lucrfe  id^  il^n 
nid)t  Incg.  Scbet,  fo  miiffen  mir  Gbriftum  anfcbcn,  ba'\]  er  un§ 
tbeurcr  ad)tct  alv  loir  un5  felbft,  ba\]  cr  unfcrc  Seligfcit  mcl)r  munfd)t 
al§>  toir  felbft;  gcr)cn  mir  berloren,  fo  ad)tet  e§  (Sl^riftuS,  al§>  ginge 
ibm  fein  foftlid)ftc'o  CS-igcntI)um  bcrlorcn;  barum  fnd)t  er  alTc. 

G§  fragt  fid)  nun:  Si^omit  rcgiert  benn  Gbriftuc-'  fcinc  ■'pccrbe? 
(rin  .*pirte  mcibet  fcinc  .s^ccrbc  nid)t  mit  cincm  vid)mert,  nid)t  mit 
eincr  Meulc;  bic§  gcbraud)t  cr  allcin  gegen  ben  3i>oIf;  fonbcrn  mit 
cincm  fanften  ^irtenftabc.  (5r  dcrlangt  Oon  fcincn  Sd^afcn  nid)t, 
baf]  fie  fiir  il)n  arbeitcn,  fonbcrn  fie  foUen  nur  ibn  fiir  ibren  .S^irten 
crfcuncn,  fid)  don  il^m  mciben  unb  fdjii^en  laffcn  unb  il^m  folgen. 
2)a§  Dtcgiment  eine§  .^irlen  bcftel^t  nid^t  im  33efeblen  unb  g^orbcrn, 
fonbcrn  im  ©cben  unb  3?cbutcn.     Sl'a^  unb  nid)tc-'  anbcrc§  ift  aud) 


310      2lm  aitjciten  ©ountage  nod)  Cjtcrn,  obec  a?iiiericorbia§  Domini. 

ha^i  Oktjinicnt  be§  guten  .^irtcn  SG-fu  ^\)u\t\.  Gr  rcgiei-t  fcine 
(2d)afe  nid)t  mit  bcm  i^imincr  bc»  (>)cfct}Cy,  fonlDcrn  mit  iDciu  .S^irten= 
\tahe  feincij  tit)angclium§.  Sf)riftLi§  i[t  fcin  glrciter  9)Zofe5 ;  er  fpric^t 
ni(f)t:  ®a§  miifet  il^r  t^iun,  ba^  laffen,  fon[t  fcib  il)r  t^crloren,  jonbern 
er  Idfet  itn§  nur  biird)  fein  Gtiangcliuni  Dcrfiinbigen,  ha%  er  unfer 
^irte  fei,  ha%  \vk  il)n  bal)cr  |iir  unjcrcn  .S^irtcn,  ba§>  I)cifet,  fiir 
unferen  ^eilanb  unb  (Srliijer  iinb  fiir  ben  Silger  unjerer  ©iinben, 
fiir  ben  llcbcrlpinber  imferer  ^^einbe,  be§  G3efct3e5,  be§  Zobc^,  bc§> 
Xeufel^-,  ber  ^i3Ke  unb  93crbammnife,  erfenncn  unb  im  ©lauben  an= 
neJimen  foKen. 

©I^rifti  Dtegiment  li)e[tet)t  barin,  ba^  er  un§  bie  ©iinbe  dergibt, 
ba^  cr  un§  mit  feinem  ^eiligen  ©eift  erleud)tet,  leitet,  troftet  in  aEer 
3?otf),  baf5  er  un§  mit  feinem  fii^en  (St)angcIiD  meibet,  feine  Q^nabo. 
un^  burd^  bie  Iieiligcn  Sacramente  anbietct,  jucignet  unb  tjerficgcit, 
ba^  er  un§  bor  unferen  g-einben  befd^ui^t  unb  enblid^  in  ben  I)imm= 
Iifc-f)cn  (£d)afftari  cinfiil)rt.  Sir  follen  un§  nid)t  bor  il^m  fiird^ten, 
uid)t  Dor  ir)m  fliel)en,  fonbern  feine  ^a-eunblid^feit  erfennen,  mit  all 
unferen  Siinben  gu  il)m  fommcn  unb  il)n  al§>  unferen  ^irten  nur 
getroft  unb  gidubig  anneljmen. 

9Iber  iDer  geprt  bcnn  3u  ber  ^ecrbe  ^Gfu  (s;]^rifti?  9Sen  er= 
fcnnt  cr  benn  fiir  ein  Sd)af  feiner  9Seibe  an?  Gr  fpric^t  in  unferem 
(5t)angcIio :  „^d)  bin  ein  guter  .^irte,  unb  erfenne  bie 
3iR  eincn,  unb  bin  befannt  ben  39^  ein  en."  SSir  i^ijren 
alfo,  bie  Gl^riftum  fiir  il^ren  ^irten  anerfennen,  bie  erfennt  6I)riftu» 
mieber  fiir  feine  ©d)afe;  ba§>  ift  alic%\ 

Sa,  Sl^riftuS  fetjt  bie  tierrlid^en  SSarte  I)in3u:  „3Sie  mid) 
mein  SSater  fen  net,  unb  id)  fenne  ben  35ater.  Unb 
ic^  laffe  mein  Seben  fiir  bie  Sc^afe."  2Bie  r)at  aber  ber 
I)immliid)e  abater  feinen  Sobn  erfannt?  2)er  (5or)n  r)atte  alter  ®elt 
Siinben  auf  fid^  genommen  unb  bariiber  tarn  er  in  (3d)anbc,  ^totl) 
unb  %ob;  a\§>  ein  j^-Iud)  liing  cr  cnblid)  am  Mreu3e,  unb  alle  ^TNcIt  r)iclt 
il)n  fiir  cincn  gottlofcn  unb  Dcrbannntcn  ?lienfd)eu.  ?tbcr  ber  35atcr 
erfannte  ir)n  aud)  in  biefer  cicnben  ®cftalt  bod^  fiir  feinen  lieben 
(£oI)n,  an  n)eld)cm  cr  23of)IgefaIten  r)atte.  (So  erfennt  alfo  6r)riftu!o 
feine  (Sd)afc  in  feinem  3ieid).  Gr  fragt  nid)t  barnad),  ob  fie  fd)on, 
Ireife  unb  rein  finb,  fonbern  ob  fie  ir)n  fiir  il)rcn  ipirten  crfcnnen; 
tl^un  fie  bie§,  fo  erfennt  er  fie  fiir  feine  (5d)afe,  iuenn  fie  aud)  fd)mad), 
franf,  gcbred)(id),  unrein  unb  noU  Siinbc  finb. 


V(m  glocitcn  vi;onntafic  nacf)  Ditcrn,  obex  2)?ifericorbiag  2)omini.       817 

(5I)ri[ti  9{cid)  ift  alfo  cin  Dicid)  arnicr  Siinbcv,  fiiv  bic  (Sf)i-il"tu§ 
join  iicbcn  golaficn  I)at  itnb  bic  biird)  i{)n  \)ov  &oit  gcrcd)t  finb,  tocil 
fie  il^n  im  ©laubcn  annctjincn.  (il')x\]ti  dhxd)  ift  cin  Spital,  cin 
(2icd)r)auC\  in  incldjcm  lautcr  ^U-anfc  Hcgcn,  bic  Hon  bcr  ."oanb  bc2i 
flutcn  ,<oirtcn  nciiHivtct  nnb  n^'Pf^^'O^  lucrbcn. 

3. 

5rn§  bicfcm  nllcn  folflt  nun  cnblid)  britten§,  ha%  c§  bie  = 
jcnigcn  frcilid)  fcl)r  gut  I)abcn  miiffcn,  bic  in  ©firifti 
9teid^  itnter  il^m  leBcn. 

2BcId)c,  mcinc  S.iebcn,  anfangcn,  S^riftum  nid)t  nur  fiir  ben 
guten  .^irlcn  im  JTUgcmcincn,  fonbcrn  fiir  i  I)  r  c  n  gutcn  .<pirtcn  gu 
crfcnncn,  bic  finb  iibcrauS  fcligc  SOccnfc^cn. 

yiad}  bem  9leufeeren  gu  urtlfieilen,  'ijai  c§>  frcilic^  cin  foId)e§  2In= 
fcr)cn  nid)t;  benn  and)  fie  finb  noc^  in  bet  23clt;  ha§>  ift  abcr  ni(^t§ 
anbcrc§  al§,  fie  finb  nod^  in  mandjcrici  v^ammcr  unb  ^ott) ;  fie  ^aben 
nod)  mit  bcr  ©iinbe,  mit  bcm  ©atan,  mit  bcr  2rui-"d)t  t)or  bem  2^obe, 
dor  bcm  ®erid)t  unb  ber  ^olle  gu  fdmpfen.  6^riftu§  fprid^t  ja  gu 
fcincn  ^iingcrn  unb  bamit  gu  alien  fcincn  ©Uiubigen:  „(£icr)c,  id) 
fenbe  cud)  mie  Sd^afc  mitten  unter  bic  9B6Ife."  9Ber  gur  .^eerbe 
6t)rifti  geprt,  ift  I)ier  cin  tion  bcr  ^^cit  t)crad)tctcr  DJtcnfd^ ;  ja  ®ott 
felbft  fd)irft  iiber  il)n  nod)  manc^crlei  ^xeug  unb  SEriibfal,  Slrmutl^, 
^tanfl^cit,  3^ob.  il^etrad)ten  Inir,  mic  c§  ben  Sd^afen  Gfirifti  Don 
iel)cr  in  ber  95>elt  ergangen  ift,  fo  fd)eint  ce,  alc^  gdbc  c§  feine 
cicnbcrcn,  ncrlaffcneren  unb  ungliidfcligercn  ©cfd^Iipfe  unter  bem 
^immel.  ©l^riftuS  felbft  ruft  il^nen  gu:  „^n  ber  3BeIt  l^abt  il^r 
Stngft."  llnb  fie  rufcn  mit  St.  ^saulus  gar  oft  au§>:  „Sd)  clenber 
ajienfd^,  tner  mirb  mid)  erli3fen  Don  bem  Scibe  bicfc§  2obe§?" 

®ie  ©eligfcit  bcr  ©d^afe  ^l^rifti  Beftclit  alfo  nid)t  barin,  ba^  fie 
unter  bem  ©d)ul3C  il)re§  ^irten  rui^ig  unb  fri3I)Iid)  bal)inlcben  ober 
bod)  in  ciner  ftctcn  fiijscn  (5mpfinbung  bc§  gbtt[id)cn  (^rieben^  ftcl^cn. 
9Zein,  fie  Icbcn  r)icr  im  ©lauben,  noc^  nid)t  im  (5d)aucn  unb  DoIIcn 
©eniefeen. 

5(ber  im  ©laubcn  !)abcn  fie  bic  l^crrlid^ften  ©iitcr.  ^tlle  (Siin^ 
ben,  bie  fie  getl)an  fioben  ober  bic  fie  nod)  in  fid)  fiil)len  unb  noc^ 
tr)un  merben,  finb  il^ncn  Dergcben;  bicfclbcn  fbnnen  fie  nic^t  t)er= 
bammen,  benn  S^riftu§,  il^r  .<pirte,  r)at  ja  bafiir  gelitten  unb  fie 
getilgt.     ©ott  fann  nid)t  mcr)r  mit  ir)ncn  giirncn,  cr  mu^  il^nen 


318       ''li"  jiucitcn  3onntai]L'  iiml)  Cjtcni,  o^cL■  ifiifi'vicorMog  Xomini. 

gncibig  fcin,  lnoi(  fie  in  bor  .<occrbc  fcince  Sofincv  fiub,  an  lucld)an  cc 
'-ISoI)Ii3cfalIcn  l)at ;  fie  fint)  (S)ott  angcncl)ni  tjcniadjt  in  bcm  (^clicbtcn. 
Xay  (>)cjcl3  fann  fie  nid)t  bGfd)uIbic3cn;  bcnn  fie  finb  nic^t  mel^r  unter 
bcni  ^^lud}  bc^  (^cfcl^ce,  fonbcrn  unter  bent  .^irtenftab  (5()rifti,  ha§> 
ift,  unter  bem  gnabenreidjen  (inangelio,  ha§>  fie  felig  preift.  3}er 
Zob  unb  ber  bey  ^obey  (^elualt  I)at,  ber  2eufel,  fann  fie  nid)t  Der= 
fd^Iingen,  benn  il)r  .S^irte  f)at  fid)  t)on  ii)m  fd)on  fiir  fie  t)erfc^lingen 
laffen;  er  I)at  fein  ^eben  fiir  fie  gelaffen  unb  burd^  feinen  %ob  ben 
lob  unb  ben  leufel  fiir  fie  iiberinunben.  Xxc  fQoiic  unb  felbft  bax> 
gottlidje  (S)erid}t  fann  il^nen  nid)t5  antiaben,  benn  fie  finb  nid)t  if)rer 
felbft,  fie  finb  (5r)rifti  ®igentl)um;  biefer,  it)r  guter  ^irte,  Dcrtritt 
unb  nertr)eibigt  fie,  ha%  fie  niminemier)r  in  baio  ®erid)t  fommen. 

Sie  finb  Minber  (*9otte^  unb  barum  ©rben  be3  elpigen  ^ebeu'o. 
^ier  iDeibet  fie  6I)riftu:o  auf  ber  9Iue  feine^  (5t)angelium5  mit  feinen 
!^errlid^en  ©nabent)crl)eifeungen ;  aber  einft  irirb  er  fie  aud^  einf ii^ren 
in  bie  ]^innnlifd)e  .^errlid)feit.  2)iefen  93eibe|3la^  I)at  nod)  fein  9(uge 
gefel)en;  aber  loir  loiffen,  er  mirb  l)errlid)er  fein,  aly  ha%  e»  gefa^t 
unb  au^ogerebet  luerben  fann. 

dlnn  fagt,  meine  '^ui)bxev,  Irofier  fommt  es  bod),  ha%  fo  t)iele 
nod)  nid)t  fo  felige  3}tenfc^en  finb?  2ln  Sf)rifto  liegt  c^  tr)af)rlid)  nid)t, 
benn  er  I)at  fiir  alle  fein  Xieben  geloffen  unb  fein  i^irtenamt  in  alter 
3i5elt  aufgeric^tet. 

S^r  freilid),  bie  il)r  eud)  felbft  ineiben,  felbft  fd)iii?cn  unb  felbft 
in  ben  .'pimntel  fiil)ren  iDoIIct,  bie  i^r  eud^  nod)  nid)t  al»  Oerlorene 
(£d)afe  erfennet,  il)r  freilid)  fi3nnt  aud)  nod)  nid)t  Sfiriftum  al$  euren 
guten  ^irten  erfennen;  \l)x  tvoUi  felbft  eure  ^irten  fein,  il^r  mollt 
felbft  tr)un,  \vas>  ^l)u\tu^  fiir  md)  getl^an  i^at.  ©o  ift  eud)  benn 
CSbriftue  aud)  nid)ti?  niitse.  £>  ha%  il)r  euc^  bie  Slugen  bffnen  lieJ3et, 
fo  liuirbct  i()r  erfennen,  ha^  il^r  nod)  in  ber  ^rre  gefiet;  fo  iriirbct 
if)r  fef)en,  hal^  il)r  Dor  beui  ^Ibgnmb  ber  SSerbammnife  ftel^et,  Don 
iueld)eni  end)  allein  ber  gute  .s3irte,  SS"fu§,  3uiiid5iel)en  fann. 

^()r  aber,  bie  it)r  ba^  IdoI)1  iciffet,  bie  ii^r  faft  tciglid)  flaget,  ba^ 
il)r  rt)ie  bie  irrenben  (5d)afe  feib,  bie  il^r  aber  immer  fein  3utrauen 
3u  Gfjrifto  faffcn  loollt,  fagt,  loarum  bleibt  il)r  bod^  suriidf?  SBarum 
crfcnnt  if)r  Cir)riftum  nicf)t  fiir  e  u  r  e  n ,  ja,  fiir  euren  guten  .*pirten? 
3iHiruni  ne()nit  il)r  il)n  uid)t  ba5u  an  unb  auf?  .*pbrt  il)r  nid)t  alle 
Sonntage  feinen  3hif:  .siommt,  fommt,  il)r  Oerlorenen  ^Si^dflein,  id) 
bin  euer  .^irte,  bei  mir  follt  if)r  3i>eibe  finben;   id)  bin  gefommen. 


%m  bcittcii  ^onutage  iiacf)  Dftcni,  obeu  jubilate.  319 

boB  if)r  ^ebcn  iinb  nolle  (^eiiiifle  r)alien  foUtV  Soil  bcnii  (£I)d[tug 
imnicr  cud)  uad)gcr)cn,  unb  if)r  iDoIIt  cud)  nid)t  Don  i()m  finben  laffcn? 

3a,  fprcd)t  il^r,  l^erglid)  geme,  iDcnn  iDir  nitr  iDiiBten,  ba^  cc 
uii5«  aufncilimc,  bciin  wk  jinb  gar  511  fcl)!:  untrcuc  Siinber.  D,  h)ie 
fount  if)i-  bamii  jiucifcln?  iKdrct  il)u  Siinbcr,  bic  [ic^  fclbj't  reinigcn 
unb  r)clfcn  fonntcn,  fo  bcbiirtte  c§  feine§  .^irtcn;  abec  cbcn  tDeil  il^r 
cud)  dcrtrrt  I)abt  unb  elenb  unb  franf  fcib  an  eurer  ©eele,  barum 
crbictct  fid)  cud)  Gr)ri[tu§,  cr  \v\li  cuer  .^irte  fcin,  cr  WxTi  cud)  t)on 
curcn  Sitnbcn  roiuicicn  burc^  fcin  33Iut  unb  cud)  cinfii^^ren  in  fcincn 
r)innnlifd)cn  (£d)afftari,  ha  mxb  gar  feinc  ©iinbe  me^r  fein.  D  barum 
crfcnnct  nur  6!^riftum  fiir  curcn  ^irten,  fo  erfcnnet  cr  eud^  f)in= 
rtJtcberum  fiir  fcinc  Sc^afc. 

3r)r  aber,  gclicbtc  Quprcr,  bic  i^r  fd)on  biefc  felige  93efannt= 
fd)aft  gcmad^t  ]f)abt,  Dergcffet  es  nie,  in  biefcr  Grfcnntnifs  befte^et 
ail  cuer  .^cil,  cure  .*i3offnung,  cure  Scligfeit.  3!}tcrfct  inuner  trcuer 
auf  fcinc  ©timme  unb  folget  il^m.  Scib  getroft,  cy  gc[)c,  mie  e§ 
gel)e:  (5f)riftu§  fiil)rt  cud)  fcincn  23eg  be§>  9]erberbcn»,  fonbcrn  gcrabe 
l^incin  in  ba%  etnige  Seben.  ^^m-c^tct  nid^tg,  euer  §irtc  ift  aUmdc^tig; 
\va^  fiinnen  cuc^  39^cnfd)cn,  ja,  \va&  Sunbe,  2'ob,  leufcl  unb  ^olle 
tl)un?  ©er)t  nur  nid)t  au^  (EI)rifti  .S^ccrbc,  fo  mag  immer  bic  Icijte 
Stunbe  eud)  fd)Iagcn,  e§>  ift  ba§>  Sduten  sum  elrigen  ^^cicrabcnb  in 
ben  !)immlifd^en  ^iirbcn.    2Imen. 


3lm  briltcn  Sonntaric  nad|  Mmi  ohcx  Jubilate. 

2)ie  C^nabe  unfercS  .S^(irrn  S(5fu  Gl^rifti,  bic  iiicbe  ©ottes  unb 
bie  ®emcinfd)aft  bcy  .s^ciligcn  (i^cifteS  fei  mit  cud)  alien!    'Jtmen. 

Gieliebte  i^riiber  unb  ©djlreftcrn  in  (El^rifto  ^Gfu! 
S)ie  i^rcubc  bicfer  3BeIt  ^ai  in  ©ottes  ^ort  feinen  guten  9tamen. 
Salomo  er5dl)lt  nou  fid):  „5d)  fprac^  in  meinem  ^ersen:  ©oi^Ian, 
id)  mifl  )nor)IIebcn  unb  gute  2agc  r)aben;  aber",  fcl3t  cr  r)in5u,  „fie^e, 
bas>  luar  aud)  citel.  ^d)  fprad)  jum  iiad)en:  Su  bift  toll;  unb  gur 
(^-reube:  93sa§  mad^ft  bu?"  9In  einer  anberen  SteHe  fprid)t  3aIomo: 
„^as>  ^erj  be§  dl  a  r  r  c  n  ift  im  .<paufe  ber  greuben"  ;  unb  Sfiriftu^ 
fprid)t:   „9Be]^e  cud),  bic  ir)r  T)ier  Iad)ct;  benn  il)r  merbet  meinen  unb 


320  >l'»  ^l"itten  ©onntage  nod^  Dftcm,  obcr  jubilate. 

r)ciilcn."  5i'cnn  baI)CL-  and)  ciii  ?Ji en jd)  iiid)t  in  offonbarcn  Siinbcn, 
jonbcni  c3an3  ct)ibai:  kbi,  abci  nid)t  crnftlid)  fiiu  fcinc  Seek  forgt 
unb  mit  Sad)cn  unb  <Bd}cv^c\\  burd)  bio  3BcIt  gel^t,  fo  ge]f)t  eu  nad) 
@otte§  3Sort  ben  breitcn  9Beg  bcr  2SeIt  unb  be^  grofeen  ^aufeny,  bcr 
3ur  ^iJIIc  fur)rt. 

So  crnftlid)  loir  abci  in  (^otte§  3i>0L-t  nor  hex.  eitlen  ^^rcube 
ber  3BeIt  gcloarnt  merben,  fo  bebcnflid)  inivb  barin  aud)  Don  ber 
Sraurigfeit  ber  9BeIt  gerebet.  3tid)t  nur  ber  loeije  Sirad) 
fpric^t:  „Sraurigfcit  tobtct  bid  Scute  unb  bicnct  bod)  nirgcnb  gu", 
fonbern  and)  '^aulibi  be5eugt  burd}  (Sr(cud}tung  bes-  ^eiligen  (^eifteio: 
„®ie  S^raurigfeit  bcr  2SeIt  inirfct  ben  Sob",  ndmlid)  ben  geitlidjcn, 
gei[tHd)en  unb  cloigcn  Sob.  3ScItIid)  traurig  finb  ndmlid)  bicjcnigcn, 
U)cld)c  bariibcr  bctriibt  finb,  hci\]  ir)ncn  ilirc  irbifd^en  9Bunfd)e  unb 
f[eifd}Iid)cn  S^cgierben  nidjt  erfiillt  mcrben,  unb  bie  babci  luiber  C^ott 
murren,  ben  ©laubcn  an  &ottc§>  ©iite  unb  bie  ^offnung  auf  feine 
33anuf)er5ig!cit  unb  .*pulfe  mcglocrfen  unb  baljcr  and)  oft  in  gdn3li(^e 
S^crglociflung  fallen.  3i^cun  cin  (^cijigcr  fid^  fein  -^erg  bariibcr  ah-- 
grdmt,  ba'^  alle  feine  ii3cnmf)ungen,  rcid)  3U  luerben,  frud)t(o!^  finb, 
unb  ba%  er,  rt)dl)rcnb  anberen  alleS  gliidt,  gu  md)t^  fommeu  fann, 
ober  Ipcnn  er  fid)  bariibcr  abr)drmt,  ha^  er  einen  ficinen  obcr  grofjen 
irbifdjcn  ^^crluft  I)at  cricibcu  miiffeu,  unb  cs>  mit  feinen  ^Bermbgen'o^ 
umftdnben  3uriirfgel)t:  ha§:  ift  bie  Sraurigfcit  bcr  SSelt,  bie  ben  Sob 
Wixtt  Dber  iDcnn  cin  cr)rfiid)tigcr  unb  r)od)miitl)iger  DJccnfd)  bariibcr 
mit  ®ott  unb  ber  3SeIt  3erfaIIcn  ift  unb  fic^  finftercm  Sriibfinn  bin= 
gibt,  ha%  cr  nirgcnbg-  ctmaso  gilt,  baf3  nuin  il)n  fiir  ein  oerad)tct  i!id)t= 
lein  anfie!f)t  unb  anbere  t)or3ie{)t  unb  cf)rt,  menu  er  bariibcr  l^eimlid^ 
Iraucrt  unb  Seib  trdgt,  baf^  man  mcber  auf  fcinc  2i>cic-I)cit  nod)  auf 
feine  g^rommigfeit  OicI  gibt:  and)  ba§  ift  Sraurigfeit  ber  2i'elt,  bie 
ben  Sob  mirft.  $Kenn  ferner  cin  irbifd)gcfinntcr  lilJccnfd)  barum  licber 
fterben  al^  leben  mod^te,  toeil  er  arm  fein  mufe,  rt)df)renb  anbere  rcid) 
finb  unb  allcg  l:)oirauf  r)abcn,  mcil  cr  in  fd)[cd)tcn  .^Icibcrn  cinr)cr- 
gel^en  mufe,  mdljrenb  anbere  in  Sammt  unb  Seibe  ftol3  prangcn, 
meil  er  mit  eincm  armen  ©tiidlcin  23rob§  Oorlieb  nclimcn  nuife, 
h)dr)rcnb  anbere  allc  Sage  l)errlid)  unb  in  ^^^reuben  Icbcn  fdnnen: 
aud)  basi  ift  Sraurigfeit  bcr  95clt,  bie  ben  Sob  mirft.  3i\'r  cnblid) 
fid)  bcsmegen,  trie  man  fprid)t,  Dor  C^ram  in  ben  Sob  legen  mod)tc, 
ha%  e§  il^m  iibel  unb  feinen  ^^^einben  Inol^I  get)t,  unb  ba^^  cr  fid^  mit 
alt  feinen  SBol^Itl^atcn  bei  anberen  nid)t  cinmal  S)anf  ermerben  fann. 


vim  britteii  Soimtaiic  wad)  Cftciii,  o^cl•  v«ii'^''l"'i"-  321 

fur^,  iDcr  iibovljaupt  mit  jcincn  Sd)icffalcii  iiiib  bcr  nfl"r)Cn  Sac^c,  in 
bie  il)n  i^oit  Qc\d}t  I)at,  unsiifricbon  i[t  iinb  bcsoluctjcn  nnt  (S^ott  iinb 
3Jccn[rf)cn  aiinit  itnb  iinnicr  fpridjt:  „3;i>oniit  l^abe  id)  fold)  9-liif3= 
gc]d)itf  Ucrbicnt?  'ii>anim  gcl)t  c§  alien  anbcvcn  bcfjcr  als  mir?  — 
basS  i[t  and)  Iraurinfcit  bcr  2i>clt,  bic  ben  2ob  inirft.  So  Irar  (Saul 
tvnuvici,  bo  ei  jal),  bafj  man  Xa'oib  \nd)i  iiU)nite  al5  il)n  fclbft.  ©o 
mar  ber  er)rgci5ige^aman  traurig,  ba  er  fat),  bafe  fid)  3}tarbad)ai  nid)t 
nor  il)ni  bcugen  luollte.  So  toar  Gfau  traurig,  ha'\>j  ^aUb  ben  ©cgen 
criaugt  I)attc.  So  loar  Suba5>  traurig,  ging  I)in  unb  crr)dngtc  fid^, 
al§  cr  fal),  bafj  il)m  feiu  fd)cinblid)er  ^^crratt)  feinen  9?ui3en,  fonbcrn 
nur  is^ind)  bringen  iDcrbc. 

£)  luic  Diele  r)at  c^  3u  aGen  ^cikn  gegebcn,  bic  inimcr  finftcr, 
un5ufricbcn  unb  betriibt  iDarcn,  iDcil  c»  ir)ncn  im  Srbifd)en  nic^t  nad) 
SSunfd)  ging!  33ic  DicIc,  bie  in  Stmerica  golbcne  23erge  ju  finben 
nicinten,  finb  enblid^  in  SSerjltieiflung  ober  bod^  in  greulid)e§  SOturren 
lt)iber  (^^ott  gcfalten,  lucnu  fie  r)icr  burdj  ©otte§  r)cilfauic  Sd)id'ung 
baij-  (^egcntr)cil  crfaljrcn  UTufjten!  SoId)e  Sraurigfeit  ber  9ScIt  r)a(tcn 
frcilid)  biejcnigcn,  lncld)c  barin  ftel)en,  fiir  fcine  fonbcrlid^e  Siinbe, 
ja,  fie  glaubcn  baz^  griifjtc  9ied)t  ba;})n  5U  !^abcn ;  aber  Oor  ©ott  gcprt 
foId)er  91?if3glaubc  unb  ^isersmciflung  gu  ben  grof3cn  Sc^anben  unb 
Saftern;  benu  bie  Sraurigfeit  ber  $KcIt  mad)t  ben  3L)tenfd)en  5u  einem 
3[)torber  an  fic^  felbft,  ju  eincm  30ienfd)enfeinb  gegen  feinen  ^dd)ften, 
ja,  3u  einem  Sdftercr  (^otteS"  unb  feiner  r)eiligcn  SSege  unb  ©erid)te. 

S)od),  mcine  SieBen,  e^  gibt  nod)  eine  anbere  a\§>  bic  meltlid^e 
S^raurigfeit,  bie  in  ber  r)eiligcn  Sd)ri[t  bie  gi3ttlid)e  Sraurigfeit 
genannt  mirb.  So  fdjdblic^  aBcr  unb  nerbcrblid)  jene  ift,  fo  l^eilfam, 
ja  fo  fclig  ift  bie  let^terc.  (^iif)!'^  j'-'nc  o^m  Sobe,  fo  fiil)rt  biefe  jum 
Seben ;  ift  jene  ber  23orbote  ciner  emigen  S^raurigfeit,  fo  ift  biefe  bie 
Gueric  einer  emigen  g^reubc.  S?on  biefcr  gciftlid)cn,  gottlic^cn  unb 
feligen  ^raurigfeit  lafst  mi(^  bal)cr  jcijt  ju  eud^  fpred^en. 

Xcit:  5ol>.  10,  1(}— 23. 
Uebcr  cin  l$TIeinc§,  fo  incrbct  i^r  mid)  nidit  fel)cii;  unb  abet  iiber  cin  Meu 
nc§,  fo  luci-Lict  it}r  mid)  fcl)cn;  bcnn  id)  c},d)c  311m  'i^atcr.  Sa  yprad)en  ctlidic 
unter  feinen  ^iingern  iintcr  einanber:  SBag  ift  ba§,  ba^  er  fagct  3U  un§,  iiber 
ein  5lleine§,  fo  tnerbct  \i)v:  mid^  nid)t  fel)en,  unb  aber  iiber  ein  SiWme§,  fo  tucrbet 
il^r  mid^  fel^cn,  unb  bofe  id)  sum  5?ater  oct)c?  S)o  fprad)en  fie:  2Bq§  ift  baS, 
i>a§  er  faot,  iiber  ein  SlleineSV  luir  tuiffen  nidit,  ivaS  er  rebet.  ®a  merlete 
^s(5)n§,  ba^  fie  ir)n  fraiicn  luoOten,  unb  fprad)  gu  ifjnen:  S)abon  fraget  il^r 
nntcr  cinanbcv,  bn^  ic^  QC^aQt  l)ahe,  iiber  ein  Stleineg,  fo  Irerbet  ir)r  mic^  nid)t 

Sffiolt^cr,  Sidjt  bcS  ScbenS.  21 


.'522  '"^lin  brittcti  ^oiintaiic  luiil)  Cfrcni,  o^cl•  Jubilate. 

I'cljcn,  unb  abcr  iiber  ciii  iilcinc»,  )o  lucrbct  i^c  mid)  icl)cii.  !iya()rlic(),  ina[)rlicf), 
id)  ^ac^c  cud),  if)r  lucubct  incincn  unb  l)culcn;  nbcr  bic  !ii>clt  Witt)  fid)  fi-cucn. 
^t)t  abet  luei'bet  trourin  fein;  bod)  cure  iiiauiinfcit  foU  iu  grcubc  bcrfcl)rct 
ipcrbcu.  (Sin  iii>cil),  uienn  fie  tiebicrt,  fo  I)at  fie  ^rauric'jteit;  beitn  ir)re  Stunbe 
ift  fonimeu.  SBenn  fie  abet  ba§  i^iinb  flcborcn  f)at,  bcnfet  fie  nid)t  mc^r  on 
bic  \?lni"ifr,  urn  bcr  g-rcubc  luiflcn,  bnfj  bcc  ^PJcufd)  jut  "iisclt  iicborcn  ift.  Unb 
i()r  f)at)t  aud)  nun  Jrmirintcit;  abet  id)  luiU  cud)  luicbcc  fcf)cn,  unb  cucu  .^erg 
foE  fid)  frcucu,  unb  cure  grcube  fod  nicmanb  oon  cud)  ucfiuicn.  ilnb  an  beiTi= 
felbiiicu  Xa(\c  lucrbct  if)r  uiid)  nid)tS  francn. 

„  2B a T)  r  li d) ,  \v al) xli li) ,  id)  iaqc  c ii d) :  ^^ f)  r  \v c r b c t 
lucincn  unb  I)citlcn,  a  bcr  bic  3j!>clt  luirb  fid)  freuen. 
^f)r  abet  iDcrbet  traurig  fein;  bod)  cure  Sraiirigfcit 
foil  in  {V r e u b e  O c r f  c  1^ r c t  Ir c r b c n. "  So  fprad)  cinft  CSI)ri- 
[tiiy  nad)  bcm  t)crlcfcncn  (Stiangclio  5u  fcincn  ^iingcrn  am  Iclstcn 
2lbenb  Dor  feincm  S^obc  aiif  ©olgatria.  .^iermit  derfiinbigte  er  i!^nen 
imb  alien  (^r)riften  Horaiis,  baf3  c&  bci  il)m  biird)  n!and)C!o  iraucr= 
ftiinblcin  I)inburd)gcl)cn,  ha%  abcr  ir)re  Iraiirigfcit  fid)  in  Jvreube 
Dcrluanbcln  Jucrbe.    .^iernad)  fpred)c  id)  ^u  cud)  babon: 

^a^  bic  gijttliri)c  Xraurigfcit  bcr  liBcg  5111*  iual)rcn  ^rcubc  fct: 

1.  gur  g^rcube  im  dicid)c  ber  ©nabe  r)icr,  iinb 

2.  3  u  r  (si^  r  e  u  b  c  i  ni  9i  e  i  d^  e  ber  .^  e  r  r  I  i  d)  f  c  i  t  b  0  r  t. 

1. 

^ein  SJtcnfd)  ift,  nicine  Si'^iJi't'i".  Don  ?catiir  im  ©nabcnrcid^e 
(^otte^.  5i3iclmcl)r  ftel^cn  jci^t  bic  i)catur  unb  bic  ©nabe  mic  ,^'in= 
ftcrnife  unb  2id)t,  Inie  2^ob  unb  Seben  einanbcr  cntt3cgcn.  ©ott  I)at 
gtoar  bie  erften  Tlen\d)en  rein  unb  l^eilig  nad^  feinem  ©benbilbe  cr- 
fd)affcn;  bic  crftcn  93ccnfd)cn  ftanbcn  baT)cr  fd)on  Don  Duttur  in  bcr 
fcligftcn  Wcmcinfd)aft  mit  ©ott;  abcr  fie  I)abcn  fid^  5ur  ©iinbc  Dcr= 
fiir)rcn  laffcn,  I)aBcn  bamit  @otte§  (S'bcndilb  Dcrlorcn  unb  fiuD  ba- 
burd)  aui?  ber  fcligen  ©cmcinfd)aft  mit  (^ott  untcr  (^ottc§  3Drn  unb 
Ungnabc  gcfallcn,  ja,  r)abcn  and)  cin  gcgcn  ©ott  unb  fcincn  Ticiligcn 
35>iIIcn  fcinbfcIigc!o,  luibcrftrcbcnbciS  .s3cr,5  bcfommcn. 

9Sic  obcr  bic  erften  2)^cnfd)cn  Don  Wott  abgefallcn  finb,  fo  mit 
it)ncn  allc  ir)rc  ??ad)fonuncn,  unb  mic  fie,  menu  fie  nid)t  gcfallcn 
iDcircn,  bae  il)ncn  ancrfd)affcnc  (ibcnbilb  Wotte^j  auf  alle  ibre  dlady 
fommcn  Dercrbt  r)abcn  miirben,  fo  l^aben  fie  nun  burd)  il)ren  isaU 
aiid}  ir)r  Siinbcnelenb  auf  ade  90'Jcnfd)cn  fortgcpfIan5t. 

?IIIc  9,ltcnfd)en  finb  jcbt  Don  9tatur  Siinbcr,  alfo  Don  ('•btt  ab= 
gefarienc  (^cfd)bpfc;   loir  allc  finb  bar)er  jcbt  Don  :\\itur  in  cinem 


^Jlm  bcitteti  Soimtaijc  nad)  Dftern,  ober  jubilate.  323 

3u[tanbe,  in  lnc[i{)ciii  iin§  Wott  nid)t  gniibicj  [ein  tann.  (5d)on  im 
fod)^4cn  Kapitcl  bc^  crftcn  i^ud)Cy  Diofc  f)cif}t  c5  boljcr:  „9(llc^ 
2)id)tcn  unb  2rad)ton  bcs  mcnfd)Iid)en  .^pcrjcns  ift  nur  Iib[c  immer= 
bar",  iiiib  im  51.  ^sfalm  fagt  SaDib:  „(£icl)c,  id)  bin  au^  fiinblic^cni 
i£anicn  cic^cngct,  unb  mcinc  DJtuttcr  Ijat  mid)  in  Siinbcn  cmpfancjcn." 
2)a£->]clbc  bc3cnnt  and)  St.  '^saulns:  „Cr5  ift  I)ie  foin  Untcrid)icb,  fie 
finb  aEsnmal  Siinbcu  unb  mangctn  bc^  9hif)m^,  ben  fie  an  &ott 
Ijobcn  follten."  Unb  an  eineu  anberen  ©telle:  „9Bir  Icaren  and) 
^inber  be5»  ;]orny  Don  9tatur,  i]Icid)mie  and)  bie  anbern." 

.•pierauio  ift  ejo  flax,  menu  ein  ^JJccnfd)  fo  bleibt,  mie  er  Don  9Jatur 
ift,  menu  mit  feinem  ."pcr^en  nid)t  cine  n)efentlid)e  2Seranberung  Dor 
fid)  i3er)t,  fo  Qe()i3rt  ei  nid)t  in  ba^  3ieid)  bcr  gl3ttlid)en  Wnabe  unb 
n^irb  bal)eu  and)  einft  nid)t  in  bivi  dlcid)  ber  .S3errlid)feit  bort  einf|cl)en. 
(Sin  9-lcenfd)  fann  5luar  Don  t^tatur  fo  leben,  baf;  ir)n  jebermann  fiir 
einen  gutcn,  fronnnen  ^Utcnfc^en  !^dlt;  ejn  jeber  fann  uon  i)catur 
®I)rbarfeit,  Wei-ed)tigfcit,  G'[)i-Iiii)feit,  '-Befd)eibenr)cit,  SanftmutI)  unb 
i^reitjebigfeit  unb  uiele  anbere  fd^bnc  Sugcnben  seigen,  aber  bod)  fann 
er  bamit  nid)t  Dor  ©ott  bcfte^en,  fonbcrn  liegt  unter  ®otte§  3otn 
unb  llngnabe;  benn  Don  9catur  ift  feine  ^^urc^t,  Siebe  nod^  SSertrauen 
5U  C^'iott  in  feinem  .^persen,  fonbern  nur  natiirlic^e  {^einbfd)aft  )t)iber 
©ott  unb  fcin  f)eilige§  (!9efet>.  Sft  ein  9}tenfd)  nod^  nid)t  innerlid) 
Dercinbert,  fo  ift  feine  gauge  g^rommigfeit  nid)t§  al§>  quiet  (Sd)ein, 
Dor  ®ott  ift  bie§  alic^  nidjt  ma^r^^aft  gut.  ©l^riftug  fpric^t  bal)er  gu 
bem  fronnnen  ?ticDbemus«:  „3rHir)rlid),  ma^rlid),  ic^  fage  bir,  e§  fei 
benn,  bafj  jemanb  Don  neuem  geboren  mcrbe,  fann  er  ba^  dlciii} 
@otte§  nid^t  fel)en.  SiniS  Dom  i^Ieifc^  geboren  mirb,  ba^  ift  ^^leifd^; 
unb  lDa§  Dom  ©eift  geboren  mirb,  ba§>  ift  (^eift."  ©t.  "^aulu^  aber 
fc^reibt:  „vsn  Gbrifto  vsCS'fu  gilt  meber  23efd)neibung  nod^  SSorl^aut 
etlr)a§,  fonbern  eine  neue  Sreatur" ;  ba§>  I)ei^t,  mag  ein  SD^enfd^  ein 
^ube  ober  .*peibe,  f)od)  ober  niebrig,  reid^  ober  arm,  gercr)rt  ober  un= 
gelebrt,  mag  er  fronun  ober  gottlo'o,  ein  .^eiliger  ober  ein  Siinber 
5u  fein  fd)einen,  Dor  (*»)ott  gilt  bicy  aEe^  nid)t»;  ein  93?enfcf)  gel)6rt 
nid)t  in  fein  ©nabenreid),  menu  er  uid)t  eine  neue  ©reatur,  Wcnn  er 
nid)t  miebergeboren  ift. 

35>orren  Inir  aber  miffen,  mie  bay  ^ugebt,  fo  finben  mir  ba%  in 
unferem  (SDangelio  angebeutct  in  ben  2i>ortcn :  „  (S  i  n  ®  e  i  b ,  m  e  n  n 
fie  gebiert,  fo  I) at  fie  Iraurigfeit;  benn  il^re  ©tunbe 
i ft  f 0 m m e n.     3B e n n  fie  aber  ba^  ^ i n b  geboren  I) a t , 


324  ?lin  britten  ©onntagc  nad)  Dftcrn,  obcr  jubilate. 

ben  ft  fie  nidjt  met)!"  an  bic  5lng[t  urn  ber  ^yreube  rt)il  = 
I  en,  bci'^  ber  91icn[d)  3111*  STscIt  geboren  ift."  95ic  c» 
l^icrnad)  rjcvijcljt,  incnn  ctn  91ccn)d)  sum  Iciblid^cn  Scbcn  gcborcn 
npirb,  fo  gcf)t  c§>  aud)  l^er,  lucnu  cr  iDicbcrgcboucn  iDirb  gum  flei[tlid)cn 
£el)cn;  mic  cin  91icn|d)  mit  5[ng[t  unb  ^murigfcit  auj  bic  35>c(t  fommt 
in  bcK-'  [id)tlitirc  93cad)trcid)  (^ottcy,  fo  foinint  and)  bet  ?3tcn[d)  allcin 
niit  ?fng[t  unb  ^^raurigfcit  in  bav  unfid)t6arc  (ynabcnvcid)  (3)ottc§. 

CS'in  9J?cnfd^  fann  ^Wax  mit  fcincu  'IKnic,  9(ng[t  unb  Smurigfcit 
feinc  Sitnbo  fcinc^^'mcgx-'  micbcu  gut  mad)cu  nod)  nblnif^cn;  bie§  l^at 
Sr)ril"tui?  altcin  gctljan  burd)  join  bittcic£>  ^cibcn  unb  Stcrbcn.  Xer 
9)ccnfd)  mirb  baljcr  allcin  au§  ©naben  t)or  ©ott  gered^t  burd)  ben 
©lauben  an  ®f)ri[tum  ^Gjum.  9Son  5tatur  abcr  ac^tet  ber  dTien\d) 
ipeber  (2unbc  nod)  ©nabc;  bon  ^uitur  i[t  ber  9^tenfd)  fclb[tgcrcd)t  unb 
ftolj.  93Ieibt  nun  ber  iDieufd)  fo,  fo  t)crad)tct  er  entmebcr  bay  Gt)an= 
gelium  bon  ©Ijrifto  unb  berfpottet  e§  al§  eine  tt)iirid^te  ^rebigt,  ober 
er  ift  bod)  gleid)gultig  bagegen,  nimmt  c§>  nur  mit  feincm  93erftanbe, 
aber  nid)t  lion  ,*ncr5cn  im  mar)rcn  ®Iaubcn  an. 

(Sin  jcbcr  9Jtenfd),  ber  gur  g^rcubc  iut  Dicid)c  ber  ©nabe  fonnncn 
foil,  muf3  balder  ®otte§  ©efei^  l^iiren  unb  lefen  unb  barau§  erfennen, 
ma^  fiir  eine  elenbe,  gefaUcne,  fiinbl)aftc  (Jrcatur  er  fei ;  er  muf;  er= 
fenncn,  ba^  alic  feine  gutcn  $Kcrfc,  feinc  gidnscnbcn  ^^ugcnbcn  unb 
i^^rommigfcit  nid)t^  al§>  elenber  ^eud)clfd)cin  r)or  (^ott  finb  unb  bafj 
er  t)on  9tatur  ein  ^inb  be§  3orn§  fei,  ber  t)on  ©ott  ^ollc,  2ob  unb 
SSerbammnifj  ncrbient  IiaBc.  2Benn  abcr  cin  9[)(cnfd)  bic§  rcd)t  Icbcn= 
big  crfcnnt,  bann  cnt[tcl)t  in  itim  and)  eine  f)cr3lid)c  unb  fd)mcr3lid)e 
Sraurigfeit;  bann  fcingt  er  an,  iiber  feinen  bi5l)erigcn  3i-i[^fi"'5  3U 
erfd)rcden;  er  befommt  ©orge  fiir  feine  ©eelc;  cr  fiird)tct,  baf]  cr 
merbc  emig  Dcrlorcn  unb  bcrbammt  fcin  miiffen.  CS'r  fiingt  babcr, 
menu  cr  3U  bicfcr  CS-rfcnntnif]  gcfonnnen  ift,  an,  Hon  .s;3cr3cn  3U 
feufsen:  O  baf3  id)  bod)  nid)t  berloren  geljcn  miiJ3tc;  0  bafj  id)  bod) 
aud)  felig  mcrbcn,  0  ba\>j  bod)  and)  id)  ©nabc  finbcn  unb  Wott  Der^ 
fij^nt  merbcn  fi3nnte!  Sft  cin  SDtcufd)  in  foId)cm  3itftfl"be,  fo  ift  ir)m 
freilid)  uid)t  luoI)l  3U  9)cutl)c.  Crc'.  ift  ir)ui,  ale  r)abc  cr  bibber  an 
eincm  ticfen  9lbgrunb  gefd)Iafen,  ber  ir)n  nun  licrfd)Iingcn  miff;  er 
fd)mcbt  5mifd)cu  ,^nird)t  unb  .^offnung,  ja  3mifd)cn  Scbcn  unb  "lob, 
mie  3)iiifd)eu  .<pimmcf  unb  .S^offc.  Seine  norigc  falfd)c  'lhd)C,  fcin 
boriger  falfd)cr  ^'roft  ift  if)m  gcnommcn,  fcin  Wemiffcn  ftagt  if)n  an, 
er  finbet  nirgenb§  dluljc  unb  Sroft,  unb  ticfc  llnrufic  unb  ^-urd)t  bor 


I'lin  biittcn  Soiintaiie  iiad)  Dueni,  obct  jubilate.  325 

(^ottc§  3orn,  Doi  2^ob,  Wcrirf)t,  .^podc  iint)  ^HTbammnlf]  \voc\a\  \vk 
33iccrcylucricn  in  fcincin  licfihiiincvtcii  uub  t]cdng[tctcn  .^pcrjcn. 

So  bittci  c§>  nun  fdjmccft,  lucnn  cin  SOtcnjd)  einmal  [o  fiil^It, 
rt)a§  Siinbc  ift  unb  \va^  fik  cin  .^pcisclcib  c5  bringt,  ben  .<p(Srrn, 
[cincn  &oti,  bcrlciffcn  unb  ii^n  nid)t  fiiidjtcn,  fo  r)cilfam,  fo  foi'tlid), 
[o  fclig  [inb  foId)c  (S-rfnI)ningcn.  2)cnn  bic|c  3cclcnid)nici;3cn  [inb 
nid)t§  anbere§  al§>  bic  f)offnnng§bolIen  9Scf)cn  bcr  neuen  ©eburt, 
nid)t§  anbcrc§  al§  bic  isorlicrcitunncn  bcs-  .^ciligcn  ®ci[tc;c,  Ipcnn  cr 
cincn  iDicn[d)cn  gur  (^rcubc  hci  gi3ttiid)cn  ©nabcnrcid^c^  bringcn  toiU; 
c§  ift  nid)ty  cinbcreS  al§>  bei  hunger,  ben  ber  .^eiligc  ©ci[t  nad)  (^Jotte§ 
©nabe  crlDcdt,  bamit  bcr  9,)Zenfd)  bie  ©nabe  nid^t  mcl^r  bcrad^tct, 
[onbcrn  niit  Iicgicrigcnt  ^^cr^cn  annefimc;  e»  i[t  ni(^t§  anbcrc§  a(§ 
bic  3cvfd)Iagung  bc§  Ijartcn  ^crscn^,  ha§>  er[t  iDie  cin  ^ycly  lunr, 
bamit  ha§>  linbernbe  Del  be§  5^ro[te§  in  ba§[cIBe  einbringcn  fonne. 
D  h)ie  freut  fid^  bann  cin  fold^cr  iiber  feine  "Siinben  traucrnber 
SOftcufd^,  Iticnn  il)ni  gcprcbigt  Ixiirb:  „SCS|U§  nimmt  bic  Siinbcr  an! 
Xcvo  i[t  jc  gcluijjlid)  \va\-)x  unb  cin  tr)cucrlpci-tf)c^  2i>ort,  ha]]  CSf)i-iftu§ 
^(5fu§  fommcn  ift  in  bie  2BeIt,  bie  Siinbcr  fclig  3u  mad)cn!  Selig 
finb,  bic  gciftlid)  ann  finb,  bcnn  ha^^  ."pimmclvcid)  ift  i^r!  Sclig 
finb,  bic  ha  r)ungcrt  unb  biirftct  nad)  bcr  ©credjtigfcit;  bcnn  fie  foflcn 
fatt  Incrbcn !  Sclig  finb,  bic  ha  Scib  tragcn ;  bcnn  fie  foKcn  gctroftct 
rtjerben!"  (Soldje  fiifee  9Sorte  be§  ©nabencbangelinmg  finb  bann 
cincm  Uialirriaft  crfd)rocfcncn  Siinbcr  and)  'ma\-}v\-)a\i  fiif];  cr  triiftet 
fid)  ir)rcr  burd)  bic  3Birfung  hc§>  ^eiligcn  ©ciftc,^  unb  fommt  fo  3ur 
g^rcube  bcr  ©nabe.  ©o  kxni  er  bcnn  cnblid^  mit  2)at)ib  riil^mcn: 
„SoBe  ben  .<p(5rrn,  meine  ©eele,  unb  tr)a§>  in  mir  ift,  feincn  r)ciligen 
9?amcn;  lobe  ben  .<oC"rrn,  meine  Seele,  unb  ncrgif]  nid)t,  loa§  cr 
bir  ©ule§  gctr)an  ^at,  bcr  bir  allc  beinc  Siinben  nergibt  unb  r)ei[ct 
alfc  beinc  ®cbrcd)cn."  ^aX^cx  fpric^t  @t.  ^aulu§:  „9?un  mir  benn 
finb  gercd)t  morbcn  burd)  ben  ©laubcn,  fo  I)aben  mir  g-ricbe  mit  ®ott 
burd)  unfcrn  .'oCJrrn  vS^'finn  6l)rift;  burd)  me[d)en  mir  aud)  cincn 
3ugang  I)abcn  im  ©laubcn  3U  bicfcr  (^nabe,  barinuen  mir  ftcl)en, 
unb  riil^men  un§  ber  jufiinftigcn  ^errlid)feit,  bie  ®ott  geben  foU." 

So  fragc  id)  cud)  bcnn,  meine  Siebcn,  ja  ic^  jxaqc  bicrmit  cincn 
jcben  an<-'  bicfcr  iuu-fammhiug  auf  fein  (^emiffen:  Soaht  ii)x.  fd)on 
biefe  erfte  giittlid^e  S'raurigfeit  iiber  cure  Siinben  erfa^ren?  .<pabt 
if)r  fd^on  etma§  erfar)rcn  Hon  ben  fd)mer5lic^cn  SSel^en  ber  neuen 
©eburt?   unb  feib  ibr  auf  biefcm  $>cgc  ^ur  ^^rcube  im  9?eid)c  ber 


326  '■-''•"  l>i'ittfii  Soimtnnc  luirf)  Cftcni,  obcc  ^siibilntc. 

(^inabc  I)icr  flclangt?  Cbcr  foib  \i}v  ctUm  [id)cr  in  Siinbon  bal)iu= 
gcgangcn  unb  I)Qbt  cud)  freDcII)aft  bainit  gctioftct,  Wott  fci  ja  banTt= 
I)cr5ig,  cr  tDcrbc  nid)t  fo  [tueng  mit  end)  Dcrf alircn  ?  Dbcr  l}aU  i^r 
gcbadjt,  il^r  Icbtet  ja  el)rbar,  nicmanb  fonnc  cud)  ci\va§>  llcblcS  nad}-- 
fagcn,  il)!  lydikt  bon  ^ugcnb  auf  (^ott  nor  5(ugcn  unb  im  ^crscn 
gcl)abt?  D  ba^  il)r  cud)  bod)  nid)t  Idnger  fdl]d)lid)  troften  mod)tGt! 
D  ha%  i^r  e§  bod^  glauben  mod)tct,  ipcnn  il^r  nic^t§  bon  ber  gottlic^cn 
Sraurigfeit  iibcr  cure  Siinbcn  crfal)rcn  I)abt,  fo  iDofint  and)  nod) 
fcinc  lnal)rc  ^^-rcubc  an  bcr  ©nabc  in  curcm  .'pcrscn,  unb  bci  all  eurcr 
t)crmcintlid)cn  2:ugcnbt)aftigfcit  licgt  il)r  nod^  in  curcn  (Siinbcn  unb 
unter  ^otk§>  3orn  unb  Ungnabc.  D  iradjct  bod)  enblic^  cinmal  auf 
am  bcm  (5d)Iafc  curcr  funblid)cn  c2id)crr)cit.  (Sinmal  nutf^  bod) 
jcbcr  9)tcnfd)  bic  liraft  bcS  ©cfd^cy,  bic  iMttcrfcit  bcr  Siinbc  unb 
bic  <£d)rc(fcn  bc^  gbttlid)cn  3oi'uc5  fuf)Icn,  cntlDcbcr  gcitlid)  I)icr  obcr 
elrig  bort.  SSartct  barum  nid^t  auf  bie  ©U^igfcit,  ad),  \l)z  miifetefg 
elrig  bcrcucn;  bcnn  I)icr  fiil^rt  bic  2^taurigfcit  5ur  ©nabc,  bort  5U 
clDigcr  33er3lDGifIung ;  I)icr  bffnct  fie  haS'  ^immelreid^,  bort  ift  fie 
bic  .^ijllc.  €)  bcbenfct  bod),  it)r,  bie  if)r  bi§!)er  fid^er  gelDcfen  unb 
md)t§  don  bcr  dngftlid^en  ©orgc  fiir  cucr  ©eelcn^cil  erfaf)ren  ^ahi, 
bcbenfct  bod^,  c§  gilt  cure  ©cligfcit.  ^-allct  bod)  bar)er  bcutc,  fa 
biefcn  2lugenb(id  ini  ©eiftc  nor  ®ott  nicbcr  unb  fcufsct  non  .Spcr= 

gcn^grunb : 

.<piei-  faff  unb  lict^c  id)  gu  gufe 
Hub  fc{)rci:    Tair:  fcf)Iaoc  gul 
yerfnirfdfi,  0  ^isakr,  ha\)  id)  9?u^ 
JRec{)tfdiatten  nor  bir  tl)u. 

^crmalm  inif  inciiic  .^lartinJcit, 
3Rad)  miirbc  iiietucu  Sinn, 
®afe  id)  in  Scufgcrn,  J){cn  unb  iicib 
Unb  S^rcincn  flang  gcvrinn. 

©obann  nimni  mid),  mcin  ^(Sfu  (Tfirift, 
Stand)  mid)  ticf  in  bcin  93Int; 
Vid)  c\laub,  ba[]  bn  Qcfrcngicit  bift 
2^cr  Sycit  \iub  mir  jn  C[ui. 

D  lt)cnn  fid)  cin  ?J(cnfd)  alfo  nor  (S^oit  bcmiitT)igt  unb  fid)  im 
©lauBcn  5U  ©r)rifto  non  .*pcrv^cn  Jncnbct,  Inic  balb  finbct  cr  C^nabc! 
h)ic  balb  ncrfcl)rt  fid)  bann  fcinc  S^raurigfcit  in  g^reube,  fcinc  Unrul)c 
in  i^ricbcn,  ha^  ©cfitl)!  bc^  3ovn§  in  (Jnipfinbung  bcr  ©nabc,  bic 
3^urd)t  nor  bcr  .^bllc  in  bic  fiifecftc  .^offnung  be§  .^immel§. 


^hn  buittcn  Soiintnoc  iind)  Cjtcrn,  o^cr  ^subilatc.  327 

2. 

2)od)  inir  gcf)cn  mcitcr.  S)ic  2raiu'infcit  ift  ndmlid^  bcr  9Bcg 
,^iir  lDaI)rcn  ^^^-cubc,  bcnii  fie  fiil)rt  and)  sluciten^  5ur 
\y  r  c  It  b  c  i  111  3t  c  i  d)  0  b  c  r  !o  c  r  r  I  i  d)  f  c  i  t. 

S[t,  iiiciiic  J^icbcn,  cin  DJicnfd)  auf  bcm  2i>cgc  bei  Smudgfeit 
iinb  biird)  ben  ©laubcn  gur  (^nabe  gcfommen,  fo  l)at  er  bamit  frcilic^ 
bas  .Uleinob,  basi  CJine,  Ina^  im§  in  biefer  )b>di  not!)  ift,  criangt, 
aber  ba§'  3iel  f)at  er  bantm  nod)  nii^t  crrcid)t.  CS-i  ift  in  Sfjdfti 
(5d)iff,  bcK'«  nod)  einev  feligen  (iluicifeit  fegelt,  abeu  nod)  nid^t  im 
fid)eren  .*c»afen,  foiiberii  nod]  auf  bcr  ftiirtnifc^cn  See  biefer  ner= 
fiid)iiiuv;->lioIIcii  'i^'kli.  Tic  Siiiibc  ift  if)m  ^mor  Dergcben,  abcr  fie  ift 
nod)  nid)t  HoIIifi  niic-'netiUit ;  er  ift  aus>  bem  '^ou\  5ur  (^nabe  gefom= 
men,  nber  nod)  iiid)t  aii^  bcr  (^k'far)r,  fie  miebcr  ju  Derlieren;  bie 
iVcinbe  feiner  Seele  finb  bann  lool)!  ou^  ber  i^-eftung  feinc§  ^cx^cn§> 
nertricbcii,  nbcr  iiid)t  tnbo  ber  'Ji>elt,  baf]  fie  nid)t  nod)  ferncr  feine 
i3'eftiing  beftiirnicn  unb  if)n  auf»  neue  befiegen  fbnnten.  Gr  ift  tool^I 
©cift  aitc->  Gieift  geborcn,  abcr  er  Iiat  nod)  inimcr  aud^  ha§>  (^(eifd^ 
an  fid),  has>  5Umr  nid)t  mel)r  ^eri-fd)t,  aber  nnaufprlid)  iDiber  ben 
®eift  ftrcitct.  iS'x  ift  lr)oI)I  im  2>orT)of,  abcr  nod)  nid)t  im  ^nnern 
be^  S^empcB ;  er  ift  mit  cinem  9A>orte  inol)!  im  9tcid)  bcr  ©iiabe,  aber 
nod)  nid)t  im  9ieid)c  bcr  ^errlid^feit. 

9Bay  gcl)i3rt  nun  ba^n,  ba'i^  cin  foId)cr  begnabigter  6[)rift  al{e§ 
iibcrmiube  unb  bai-'  '^icl,  haz-'  Gnbe  feinc^  (iilaubenc\  meld)c§  ift  ber 
Seeleu  Scligfeit,  gliirflid)  crreid)c?  Ties-  faun  and)  bcr  9Sicber= 
geborcue  nid)t  burd)  feine  eigcne  Mraft,  foubcru  affeiu  burd)  bie 
©nabc.  Xalier  bcifjt  ce:  „C5-e  ift  cin  fbftlid)  Sing,  baf^  ba^^  ^ers  fcft 
merbe,  mcId)cc->  gcfd)iel)t  burd)  ©nabe." 

T'amit  iiuu  abcr  cin  'l^icufd)  iiiimcr  gnabenbebitrftig  unb  gnaben= 
I)ungrig  bleibc,  fo  fd)icft  ibm  Wott  cben  auc^  nad)  feiner  23efe!^rung 
maiid)c  Traucrftunbe.  S^almu  rcbct  CSbriftu^  in  unferem  CStiangcIio 
yi  bcu  vsiingcrn  mit  ben  ©ortcn:  „Ucbcr  cin  Mlciucy,  fo  mcr  = 
bet  i  b  r  mid)  n  i  d^  t  f  c  I)  c  u ;  it  n  b  a  b  e  r  ii  b  c  r  cin  .ST I  e  i  n  e  § , 
f 0  \v c r b c t  i b r  m i d)  f c b c ii ;  b c n u  i d)  g c be  gum  ^ a t e r. 
$>  a  I)  r  I  i  d) ,  \v  a  I)  r  I  i  d) ,  i  d)  f  a  g  c  e  ud) ,  i  b  r  m  c  r  b  e  t  m  e  i  n  c  n 
u  n  b  b  c  u  ten,  a  b  e  r  b  i  c  "ii^  c  1 1  m  i  r  b  fid)  f  r  c  u  e  n ;  i  I)  r  a  b  e  r 
m  c  r  b  c  t  t  r  a  u  r  i  g  f  c  i  u  ,  b  o  d)  cure  5  r  a  it  r  i  g  f  c  i  t  foil  i  n 
(V  V  c  11  b  c  n  e  r  f  e  I)  r  e  t  m  c  r  b  c  u. "  .sSiermit  ncrfiinbigt  ©l^riftu^ 
5uuad)ft  ben  oinigeni  iioraiiv,  baf]  fie  ibii  in  incnig  Stiinbcn,  mo 


328  ?lni  britten  Sonntoflc  nad)  Cftcrn,  oi>ct  i^ubilate. 

CI-  [tcrbcn  iinb  511111  Skater  goficn  incibc,  nid)t  inclji-  |cl)en  uiib  bar)eu 
)d)v  tmurig  join  luiirbcn.  C£I)i-i[tiiy  bc|d)uoibt  abcu  bamit  and)  ubcr= 
I^aupl,  ipie  e^  bei  adcn  benen  rjcrgcljt,  ipcld)c  burd)  ben  G3Iauben  fcinc 
Csiingcr  gclrorbcn  unb  in  [cin  ©nabcnucid)  gcfommcn  [inb. 

^cculingc  iin  6t)riftGntr)unT,  inciin  fie  511111  cr[tcn  50ialc  511  bcu 
(^cluifirjcit  gcfoinmcn  finb,  ha\^  [io  Don  (^ott  511  (^nabcn  angcnomincu 
finb,  mcincn  getool^nlic^,  ba'^  fie  nun  aiif  iinnici:  atlei  3lng[t,  aUern 
3ti)cifcl  unb  aKcr  ^raurigfcit  cntrif[oii  fcicn;  bcnn,  bcnfen  fie,  wiv 
f)aben  ja  SG'fuin,  unb  bei  ifini  i[t  nur  Scligfcit;  ifjn  \vo\kn  \vk  fe[t= 
balten  unb  nid)t^,  meber  Jfnnutr)  nod)  9{cid)tl)um,  uicber  ^2ii]t  nod) 
3^urd)t  ber  9SeIt,  JDebeu  Seiben  nod)  ^yreuben,  lt)ebci;  Scbcn  nod)  Jiob, 
[oil  Hon  il)in  unic  trennen.  Cbgleid)  nun  bicfcr  Sinn  gan^  red)t  i|*t, 
I'o  tdufd)en  [ie  fid)  bod)  barin,  ba^j  fie  mcincn,  Sf)uiftuy  unb  ]cin  (SDan= 
gcliuni  iDcrbc  il)ncn  [ort  unb  fort  fo  fiiB  unb  licblid)  fd)mcd'cn  unb  ibv 
^e^  tvexhc  iiniucv  init  fo  iibcrfd)lodngIid)er  ^yveubc  erfiUft  fciii  mic 
ill!  Slnfang. 

3i>a^  gcfd)ict)t  abcu?  ^n  bcu  I'lkgcl  trifft  balb  bei  cincni  jcbcii 
ba§>  2!L>ort  Sl^rifti  cin :  „  11  e  b  c  r  cin  ^  I  c  i  n  e  ^ ,  f  0  lo  c  r  b  e  t  i  I)  v 
mid^  nid^t  f  er)en."  ^a^  fitf]c  ©cfiil)!,  ha%  bei  .^©rr  ^Gfu^  mit 
feiner  ©nabe  in  fcincm  .*per5cn  loor)nt,  ncrlicrt  fid)  ndinlid)  gcinbf)ulid) 
balb  iuicbcu  auf  ciuige  S^-^'t  oi^-^  ^^^^^  ■\3ci-3cn,  inbciii  fid)  Gf)viftih;-> 
iDicbcr  Oor  ben  Scinigcn  Derbirgt.  2)a5U  fommt,  ba%  ©ott  gcrabc 
nid)t  nur  bie  (^Idubigcn  in  niand)C  bunfle  ^^riibfaletoolfe  einl)iiflt, 
fonbcrn  c§>  gcl)t  aud)  bei  ben  beften  6r)viften  nid)t  or)ne  mand)c  3iin= 
bcnfdilc  unb  ^iNCVlounbungcn  if)rey  ©cloiffcibo  ab.  Xa  entftcl)t  bcnn 
balb  iniebcr  im  ."pciscn  Unrutie,  i^inftcrnij^,  3^<^ifff'  ©cfiil)!  ber 
(Siinbe,  bc^  Jobe^i  unb  bc§  3oi^ne§  ©Dtte§. 

S)ie§  fer)en  Inir  bcntlid)  an  Diclcn  iunfpiclcn  in  bcr  r)ei(igen 
©d)rift.  5n§  2;at)ib  bem  '^^sropbctcu  ^latban  biifjfcrtig  bcfannte: 
„3d)  r)abc  gcfilnbigct  loibcr  ben  .s^lirrn",  ba  bortc  cr  bie  trbftlid)e 
?rbfo[ution:  „(£o  '[}at  aud)  ber  .*olirr  beinc  Siinbe  meggcnonuuen; 
bu  unrft  nid)t  [tcrbcn. "  £)  \vk  frbf)Iid)  mag  [ctst  bai>  crfd)rodenc 
."perj  Sabib^  geloorben  [ein!  3Bie  [iifj  mirb  ir)m  bicfc  C>)nabcnncr- 
fid)erung  ge[d)mcrft  r)aben!  ?lber  ma§  ge[d)ar)?  ©0  blicb  cci  nid)t 
bei  ir)in.  Cbgicid)  ibm  [cine  Siinbcn  ncrgcbcn  bliebcn,  [0  blieb  boi-i^ 
nid)t  ber  (^-kMiuf;,  bie  (impfiubiing  bicfcr  gndbigcn  'iH'rgebung.  "iKic 
doU  33ctriibni[5  r)dren  mir  ibn  bar)er  im  51.  '"l.s[aliu  loiebcr  [euf^en! 
(S"r  riift:    „(*'kitt,  fci  mir  giuibig  luid)  bciner  (*'iiite,  unb  tilge  meine 


\Jtm  brittcn  Soimtaiie  nacf)  Dftcrn,  obcc  jubilate.  320 

Siinbcn  nad)  bcincr  gi'ofjcn  33avni^cr5igfeit.  Xciin  id)  crfcimc  iiiciuc 
iDiiffctfjat  iiiib  incinc  Siinbc  i[t  imnicu  t)ou  mir.  ^afj  mid)  ()orcn 
(^rcubc  iinb  2Sonnc,  ba'^  bic  ©cBcinc  frol^Iid)  mcvbcn,  bic  bit  "^cr= 
[d)fngcn  l)a]t."  S^a^fclbe  fcl^en  Inir  an  ^^sctnis.  ?cad)bcin  cu  [cine 
'iscilcugiuing  SI)ri[ti  bittcrlid)  Bclreint  r)atte,  fcim  cr  5lr)ar  balb 
ipicbcr  5Ui  g^rcube  ber  ©nabe  biird)  bic  ^yrcimblid)fcit,  init  lDc(d)eu 
ber  Sluferftanbcne  iljm  nad)ging.  91B  abet  6ei  ciucr  fcincu  fctitcit 
(Srfd)cinungcn  ber  .<p(Slt  bcii  ^setm-o  breimal  auf  ba§^  &c\v\]\cn  [ragte: 
„Simon  SoI)anna,  'i)a\t  bu  mid)  licO?"  ba  fc()rtc  bcm  "pctruic  jcin 
tiefer  i^att  Irieber  frifd^  in§  ©ebdc^tnif;  juriid;  anftatt  ber  ®nabe 
fiiflltc  cr  bic  (Sitnbe  toicber  iinb  Toax  traurig.  2)a§  allerbcutlid^fte 
33cifpicl  l^icrju  i[t  cnblid)  .^ioB.  ^l-jm  tvaxcn  (dng[t  afic  fcinc  2iinbcn 
Dcrgcbcn,  abcr  mclt^  cincn  bornigen  5Kcg  boii  3[ng[t,  llnritf)c  unb 
^raurigfcit  mufete  cr  ger)cn!  3ld),  ruft  cr  im  13.  Gapitcl  fcinc^ 
33iid)c^  au§,  „lDarum  Dcrbirgcft  bu  bcin  5(ntlil3  itnb  r)dlt[t  mid)  [iir 
bcincn  ^-cinb?  S)cnn  bu  fd)rcib[t  mir  an  syctritbnif]  unb  inif([t  mid^ 
umbringcn  um  ber  Siinbcn  luillcn  mciner  ^ugcnb". 

(Select,  |o  ge^it'^  and)  bci  ben  begnabigten  ^inbern  ®ottc;o  immcr 
burd)  neuc  ^Tngft  unb  3^raurig!cit,  immcr  burd)  neue^^  GJcfitr)!  il)rcr 
Sitnbc  unb  bc§  gdttlid)cn  S^i'^c^-  viber  \vol}i  bcm,  ber  [id)  in  bie[c 
(^ur)rung  fcine§  ©ottcy  rcd)t  id)irft!  &oii  I'dfji  bic§  nid)t  5um  58er= 
berben,  jonbern  gum  ^eile  gefd^c^cn ;  benn  iDiirben  bie  ©^iriften  nid^t 
immcr  auf'o  ucuc  ir)r  Sitnbcnclcnb  fiirilcn,  fo  miirbcn  fie  (5^r)rifti  unb 
feiner  ©nabc  balb  bcrgcffen  unb  meincn,  ba'\^  [ic  fid)  nun  felbft 
boIfcnb§  in  hen  .^immel  ficlfen  fi3nnten,  nac^bcm  fie  61^riftu§  au§  ber 
(S^rubc  bc;o  2Serberben§  r)Grau»ge5ogen  r)abe.  2)a  aber  ©ott  aud^  bie 
Scinigcn  balb  micbcr  erfabrcn  unb  fiil)lcn  Id^t,  mic  cicnb  fie  finb 
oljuc  (S()riftum,  fo  bicibcn  fie  in  ber  2(rmutl)  hc§>  ©ciftc§,  bicibcn  im 
Seibtragen,  bicibcn  inr  .^ungern  unb  ©iirften  nad^  ber  ®ercd)tigfcit 
unb  fo  in  (5I)rifto  unb  feiner  ©nabe,  bi§  fie  cnblid^  cingcl)cn  nad^  bem 
.Stampf  unb  (Strcit,  nad)  S^riibfal  unb  Sraurigfeit  in  fcin  r)immlifd^e§ 
Hicid)  5UU  cmigcn,  uugcftortcn,  bollfonnucucn  g^rcubc. 

©0  oft  if)r  barum,  liebe  Kf)riften,  ©l^riftum  nid^t  fel^et  unb  feine 
Ghuibcnudr)C  nid)t  fpiircn  fonnct,  fo  smcifelt  nur  nid)t  baran,  ha% 
cr  nod)  bci  cud)  ift,  bcnn  cr  nerldBt  cud^  nic;  il)r  fount  ir)m  lool^l  un= 
treu  mcrbcn,  aber  cr  mirb  cud)  nie  untrcu.  2;enfet  bann  an  ba§> 
Sort :  „  II  e b c r  e i n  it  I  c i n e § ,  f  o  Ir e r b e t  i I)  r  mid)  n i d^ t 
f  c  T)  c  n ;  u  n  b  a  b  c  r  it  ber  c  i  n  il  I  c  i  n  e  § ,  f  o  in  c  r  b  c  t  i  b  r  m  i  d) 


330  >'l"i  uicrtcn  Soniuartc  iindi  Ci'toiii,  o^cl■  (Santntc. 

fcl^cn."  So  oft  ciicv  ••oor^  init  ;^lncifclii,  Unnibc  SSoIiimitri  iiiib 
^raiiriflfcit  crfiillt  ixiivb,  fo  uvtlioilct  nid)t  nnd)  ciivcr  Gi7af)runfl  uiib 
nad)  eiircm  Gicfiil)!,  fonbcvn  bonfct  bann  aud)  an  bic$  25>ovt:  „  Unb 
il^r  l^abt  and)  n u n  I  v  n  u  r  i  ii  f  c  i  t ;  n  b  c  v  i  d)  lo  i  1 1  c ii  d)  ui  i  o  = 
b  c  r  f  c  I)  c  11 ,  II 11  b  c  ii  c  r  .£">  c  v  ,^  foil  fid)  f  r  c  ii  c  ii ,  u  ii  D  c  ii  r  c 
5'  V  c  II  b  c  foil  11  i  c  111  a  11  b  0  o  ii  c  ii  d)  ii  c  1}  iii  o  ii. "  il^ifo  aiif  bicf c 
(Stunbc  be§  aEcrfcIigftcn  25>icbcrfcr)cii^  rtartct  nuv  in  (^k^biilb;  fie 
iDirb  ba  fein,  cl)c  i^x  C'?  bcnfct.  S)a  trcrbct  11)1-  crfa^ren,  baf]  cure 
fui\^c  ^raiirinfcit  in  bicfor  ibcit  cine  raicKc  loar  iman5fprcd)lid)er 
g^rcube  nnb  SiNonne;  benn  bort  inivb  &oii  abluifd)cn  allc  2!^rancn 
Don  euren  5Iugen;  imb  ber  2ob  loirb  nid)t  mcl)r  fcin,  nod^  Scib,  nod) 
@efd)rci,  nod^  Sdjiiiersen  iniib  me^r  fein;  bcnn  ba^  ©rfte  ift  Dcr= 
nannen.    ^Iincn. 


%m  mtUn  Soimtatjc  nad|  (OBmi,  obcr  (fantale. 


S)ic  (3\\abc  nnfcrc!c.  .*pCSrrn  unb  ."pcilanbcy  ^CS'fu  (5[)rifti,  bie 
Siebe  ®ottc'C->  be;5  ^Bntcre  unb  bic  (^5cnicinfd)aft  bcs-  .f>eiligcn  C'5eiftce 
fci  mit  cud^  alien!    9fmcn. 

©eliebtc  2.H-iibcr  nnb  £d)lneftcrn  in  ©l^rifto  ^(Sfu! 
(2d)on  nor  bcinal)c  cincm  Saf)rr)unbcrt  fang  ein  bcutfd)er  Xid)ter : 

2)ci-  Splitter  Strom  rcif5t  Diclc  fort; 
(£r()a(t  img,  io^xx,  bci  bcincm  Sinirt! 
'Jtdi,  U)vcv  I'clirc  ''l^cft,  o  .*p(£'rr, 
Sd)Ioidit  it^o  nidU  im   ^"yinftcrii  mc()r: 
i^m  Witta(\,  ,<p(£rr,  5rid)t  jic  pernor, 
.ycbt  tjod)  i^r  ti.ibtcnb  .'C^nupt  cmjior. 

3)iufetc  man  nun  fc^on  dor  beina^e  I)nnbert  ^al)icn  fo  fiiuicn,  unvo 
foHen  h)ir  jet?t  fagcn?  Somali?  beganncn  bic  ^-cinbc  bcy  OManbeiie 
erft,  il^ren  (L^iiftfanien  auc^^ufden;  jclst  feiern  fie  bie  lagc  ir)rcr  (5-rntc. 
2)aniaI-o  fanbcn  fie  nod)  ein  Wcfd)(ed)t  nor,  locId)ec^  ini  Wlaubcn  feiner 
froninien  initer  aufncluad)fcn  Umr;  jciit  picbicicn  bie  '.Hpoftcl  bco 
llnglaubenj?  ciiicni  Wefd)Ied)tc,  ba^t^  fie  fclbft  aufcr^onen  nnh  iiiit  bcr 
Wild)  bcr  Wottcvl)crcicffcnr)cit  c]eiidl)rt  I)abcii.  Tanialv  ricfen  nod) 
taufciib  unb  abcr  taufcnb  treue  3iHid)ter  Hon  ben  ^inncn  :,]\on-:^  \)i:mb 
laut  luarncnb  Dor  bcni  nar)enbeii  Jycinbe;  jct'it  baben  bic  <"scinbc  be= 
rcit^  bie  'JJiauern  bcr  r)eiliflcn  ^^l^iirg  erftienen,  Ijabcn  bio  ineiften  '•^often 


Vim  Dicrtcn  Soiuitanc  nnd)  Cftci'ii,  obcr  Ciaiitntc.  381 

bcv  ^Hid)tcr  bcr  .*ilird)c  ciiuicnonuncii  imb  avbcitcu  iiiin  iiiittcn  iui 
.^ciligtr)iiin  bamn,  bic  in^fci'tioungon  bcyiclbcn  311  fd)Icitcn  iinb  ben 
gan5cn  ®ritnb  be§  C*»5ottc£int-'^i'iii'5c^  umjureiBcn  unb  3U  serftovcn. 
Jamais  Wax  bcr  .SUiinpf  nllcin  gcgcn  bie  Qicr)ciinni[[c  bcr  DffcnBarung 
gcrid^tct,  jct}t  \vac\i  lunu  ce,  unb  ad)l  barf  man  cv.  ungc|d)cut  luagcn, 
offcntlid)  5n  t)crfiinbigcn :  Gs  ift  fein  ®ott!  Unb  gcrabc  unfcr  nn= 
glutf(id)c§,  cinft  Dor  alien  3SoIfcrn  ber  (Srbc  I)od)Iicgnabigte5  beutfd^e'^ 
)So{t  ift  fo  ticf  gefunfcn,  baf^  cS  fiti^  ha'c}^i  r)ergi6t,  bie  Sd)anbcr  allce 
.^ciligcn,  bic  '^NropI}ctcn  bcr  Siigc,  bic  iiobrcbner  bcr  llnfittlidjfcit, 
bie  Sdfterer  nnb  9Serf)i)I)ner  i!^re^  (5d)i3pfer§  jnbelnb  ju  bcgriiBen. 
„9rd^",  nnifi  fctit  jeber  incial^vQ  ^^reunb  nnferce  iNolfcj-  init  ^ercmiaS' 
ausrufcn,  „ad-),  ha%  id)  58affcr  gcnug  l^dttc  in  mcinem  .^anptc,  unb 
meinc  ?iugcn  2()rdncnqucricn  mdrcn,  bafj  id)  2;ag  unb  9cad)t  bclucincn 
nuid)te  bie  (Srfd)Iagcncn  in  meinem  SSoI!!" 

®oI)(  ift  Q§>  nun  lcar)r,  bie  3>crfiinbiger  be§  llnglaubcnei  in 
unfcrcn  iagcn  mollcn  fitr  nid)t§  incnigcr  alv-  fiir  ?fnmdlte  bcr  Siinbe 
unb  i-5cfi)rberer  bcic  Sittenncrbcrbcui-  unferer  '^qH  angefcl)en  fein. 
^l)vc  iyinfterni|3  nennen  fie  Sid^t,  il^ren  Gifer  gegen  bie  93anbc  bcr 
(Sittlid)fcit  unb  (S-rirbarfcit  nennen  fie  Mampf  fiir  ^reir)cit  unb  if)rc 
93erleugnung  bee  ?f[(indd)tigen  fdjmurfcn  fie  mit  bem  fd)onfIingcnbcn 
9?omcn  bcr  3luffldrung.  Sie  fagen:  ©efefet,  e^  gdbe  einen  &ott  unb 
h)ir  berlcugneten  ifin;  gefcfet,  ba§>  (Sbangelinm,  an  'wcld)c§>  W\x  nid)t 
glaulicn,  Wave  \va\)v:  folfte  um  &oii  barum  cinft  fo  r)cftig  ftrafen, 
tveil  \v\x  unferer  58crnunft  adein  folgcn  unb  gclniffe  t)orgcfd)ricbenc 
(^3IanI)en§fdt3e  nid^t  glauben  fiinnen,  ba  fie  unferer  58eiTtunft  rtiiber= 
ftreitcn?  ?cein,  nein,  irren  ift  menfd)Iid),  unb  h)enn  e§  einen  ©ott 
gibt,  fo  Inirb  ©ott  unc^  9Jtenfd^en  cinft  nic^t  fragen:  3Sa§  ^aft  bu 
geglaubt?  fonbern:  3Bic  r)aft  bn  gelebt?  .^aft  bu  and)  cin 
gutcv  ."per 5  gcl)a6t?    .^aft  bu  eble  Xl^aten  gett)an? 

Seibcr  gibt  e»  in  unfcrcn  ^agen  nid)t  lucnigc,  mcld)c  fid)  burd^ 
foId)e  dlcbcn  mirflid)  tdufd)en  unb  in  il)rcm  gottev(cugncrifd)en  Un= 
glaubcn  fid)er  unb  forgloc--  mad)cn  laffcn.  5rbcr,  meinc  Sicben,  cio  ift 
nic^t  irafjr,  ba%  ber  llnglaube  feine  Cuelle  im  SSerftanb  be^ 
?D^enfd)en  tiabc  unb  balicr  nid)te  al§  ein  Icid)t  t)er3eir)Iid)er  ^rr- 
tr)um  fei.  Sdgen  bic  .*pinberniffe  be£^  ©laubeny  in  einem  gu  auf= 
gcfldrten  23erftanbe,  fo  iDiirbe  e§  nie  einen  nad)benfcnben,  flugcn, 
fd)arffinnigen  unb  geler)rten  dJlann  gegeben  r)aben,  bcr  bcnnod)  3u= 
gleid)  cin  bcmiitr)ig  gidubiger  Cbrift  gclnefen  mdrc.     Jlber  bie  i^k^ 


332  5Ini  Oicrtcn  ^oniitaije  imd}  Citccn,  obec  (iantatc. 

fd)id[)tc  bcr  ^ird)C  liclDcift  05  iinlnibciiprcd)Iid),  ba]]  nid)t  nuv  froiuinc 

Ginfalt  in  Gljiifto  ailc  Sd)dt}c  bcr  ih>cic->()cit  ijcfiinbcn,  fonincrn  ba\] 

e§>  3u  aEen  '^exicn  Wdrmcx  gegcbcn  'ijcii,  bic  in  a  ((en  (^ni'i)^^'"  ^^^ 

mcnfd^(id)cn  2Si[[Gn§  a(§  ©terne  gc(cud)tct  \)abcn  unb  noc^  jcl^t  a(^ 

bic  ticfi'tcn  S^cnfer  unb  a(y  bic  bcgabtcftcn  unb  gcifttioEften  Scorer 

cinci  oan3cn  2i>c(t  unb  bnOci  3uo(cid)  a(x-'  bic  cbel[tcn  ©ci[tcr  unb 

2i>oI)(t]^dter  ber  3)ien[c^en  ba[tcr)cn,  bic  i^re  S3ernunft  unter  ben  @e= 

l^orfam  bc§>  ©(aubcny  gcfangen  gcnommcn  unb  bcfnnnt  l^abcn,  ba'^ 

baz"  ncrad)tctc  (S"t)angc(ium  bon  (Sr)ri[to  cine  2icfc  unb  cincn  9icid)= 

t()um  bcr  Si^ciicljcit  offcnbarc,  mogcgcn  ailc,  audj  bic  r)I3d)[tc  93?cnfd)cn= 

n3ci§]^eit  nur  5?inbergcbanfen  finb.     2Sdrc  nur  cine  5U  grofjc  9(uf= 

gcf(drtr)eit  bc^  3Ner[tanbc;o  niirf(id)  bic  llr[ad)e,  marum  jcist  fo  t)ie(c 

annjc(igc  (^cil'tcr  nid)t  mel)i;  giaubcn   fonntcn,  lua^S   bic  Gljuiftcn 

g(au6en,  Innruni  l)ai  c§>  bcnn  bann  jene  grojjcn  DJtdnncr  nid)t  baran 

gel)inbcrt,  beren  geringfte  ©d)ukr  fid)  bie  mci[tcn  jct}igcn  9scr[ed)tei' 

bc§  llng(auben^^  3u  nennen  fauni  Inagen  biirfen?  —  9(bei  id)  mieber= 

()o(e  c»,  nid)t  in  bcm  irrcnben  ^iicii'tanbe,  fonbern  in  bcm  bdfen 

.•per 5 en,  in  bcm  berberbten    9Si((en    (iegt  bic  cigent(id)e,  bie 

tvaljxc  9Bur3e(  bcs>  Ung(aubcn§;  man  JniK  fid^  bon  feinen  ge(iebten 

Siinben  nid)t  beferircn,  barum  WiU  man  an  bie  G3cr)eimni[[c  cincc 

Dicligion  nid)t  g(auben,  m'eld)e  lion  alien,  bie  ba  fe(ig  merben  mD((en, 

rcd^tfd^affcne  23efc]^rung  forbert.    30'ian  fud^t  fic^  (ieber  ben  .^immel 

meg3ubi^oputiren,  mci(  man  ben  fd)ma(en  9Beg  ber  33uf;e  nid)t  ger)en 

tviii,  ber  a((ein  3um  ^imme(  fiil)rt.    dTian  fud^t  fid)  fe(bft  ba§  ^afcin 

®ottc§  auS3urcbcn  unb  bie  ©tinnne  biefc§  ©ottci?^  im  cigencn  @c- 

Iriffcn  3um  Sd)n)cigcn  3U  bringcn,  um  nid)t  cincn  Dlcid^cr  fciner  bdfen 

2;r)aten,   cincn  cinftigen  r)ci(igen  9tid)tcr  feinei-  unr)ei(igcn  Scben-o 

furd)tcn  3U  mitffen.    dTian  Will  in  fciner  3iigc((ofcn  Siinben(uft  unge- 

ftdrt  fein,  barum  fagt  man,  baf^  man  nid)t  mcr)r  an  ein  jiingfte-o 

®crid)t,   an   cine  9lnferftel)ung,   an   cine  cS^dUe   unb   35erbammniJ3 

g(auben  fdnnc.    9?id)t  ein  ;v3i'i't()um  bcy  5Berftanbc§  ift  bcr  llng(aubc, 

fonbern    cine    Siinbc,    unb    ^Wat    bie    furd)tbarftc    Siinbc    bcv 

mcnfd)(id)cn  ^ersen^.    ®a§  fagt  ber  (qQxx  in  unferem  r)eutigcn 

Gt}ange(io. 

Xcjt:    3oI).  IG,  5—15. 

':'iuu  nDcr  gelje  id^  I}in  gu  bem,  bet  mid)  iicfanbt  l)at;  unb  niomanb  iiiitef 
end)  fiiiiU't  mid):  2^0  flcljeft  bu  I)in?  fonbern,  bictncil  id)  ioId)Cy  311  cudi  nc= 
rebct  l)abc,  ift  cucr  .'pcra  boU.  Zvaucvni-  luorbcn.  '^Ibcc  id)  ffiiic  cud)  bic  !ii.HiI)ri 
l^eit,  c§  ift  cud)  iint,  bafj  id)  I)iniic[ic.  Tcim  fo  id)  nid)t  l)ini";c[)c,  fo  fontint  bcc 
STrofter  nirf)t  gu  cud);   fo  id)  ahev  qc()C,  luiK  id)  if)n  5U  cud)  fcubcn.     Unb  lucnn 


vim  bicrtcu  Sonntaflc  wad)  £>\tetn,  ober  (Santatc.  333 

bci-fcll)iflc  fouimt,  bcr  luirb  bic  illicit  I'trafcn  iim  bic  Siiubc,  iinb  um  bic  (.^ctcdj' 
ttnfcit,  imb  um  i>a§  (3cud)t.  Um  bic  Siiubc,  ba)^  fie  uid)t  a'ait^cu  ou  mid). 
Um  bic  03ci-cd)ticifcit  abcv,  bai3  id)  aum  5>ater  gcf)c,  uub  i^r  mid)  fiinfort  nid)t 
fcr)ct.  Um  i)ai  Wcrid)t,  bnfj  bcr  Jiirft  bicjcc  iU>cIt  !-icrid)tct  ift.  ^d)  f)oOc  cud) 
nod)  Did  gu  fagcu;  abo:  H)t  fijnuct's  jct^t  nid)t  traocn.  ''K^cnn  abet  jcner,  ber 
(Sjeii't  bcr  i!ivat)i-l)cit,  fommcu  liiiib,  hct  luirb  cud)  in  allc  !fi>a()rf)cit  (citcn.  Scnn. 
cr  luirb  utd)t  Don  il)m  fclbcr  rcbcu;  fonbcrn  Inag  cr  l)i.ircn  luirb,  ba§  luirb  er 
rcbcn,  uub  lua§  3u!iinftig  ift,  luirb  er  euc^  t)cr!iinbit3cn.  Scriclbicje  luirb  mid) 
ncrllciren;  benn  Don  bem  iUZcinen  luirb  cr'§  nel^mcn,  unb  eud)  Dcrliinbiiicn. 
Allies,  lun§  bcr  5Batcr  1)01,  ba§  ift  mciu;  barum  fiab  id)  ncf^^nt:  (?r  luirb'S  Don 
bcm  iDtcincu  ncl^mcn  unb  cud)  Dcrtitnbigcn. 

(5d)on  iTicIjrmaB  tjabcn  Wix  bie[e§  gan^e  iibemuS  rcid^f)altige, 
r)erdid)c  (vnanncHiim  gcmcinld)aftltd)  Bctrad)tct;  I)eutG  lafjt  un§  Iiei 
bcm  SSodc  bartn  ftcl)cn  bleibcn,  hai^  slDar,  Iric  alfc  23ortc  be§ 
.<p(5rrn,  fiir  aflc  3citcn  iDic^tig,  obex  fiir  bie  itnfrige  bon  ganj  6ejon= 
bcrcr  93id)tig!cit  ift,  bet  bem  9Sorte  ndmlid) :  „  93  c  n  n  b  e  r  f  e  I  = 
bigc",  niimlid)  ber  .'pciligc  ®ci[t,  „!Dmmt,  bcr  Wixh  bic 
9A>cIt  [trafcn  um  bic  ©itnbc",  ina^  bcr  .^(Srr  im  j^olgcnbcn 
fcIBft  mit  ben  9Bortcn  crfliirt:  „um  bic  (Siinbe,  bafe  fie  ni d)t 
g  I  a  It  b  c  n  an  m  i  d^  ".  .<piermit  erflcirt  (51}riftu§  ben  llngfaitben 
fiir  bic  (Siinbc,  mcld)c  bcr  .<ociIigc  ©cift  nor  aUcm  ftrafcn  incrbc;  ja, 
cr  rebet  alfo,  a(y  ob  bcr  llnglaube  bie  cinjige  lnal)rc  Siinbe  fci.  Unb 
•fo  ift  c§  and).    2a^t  mid)  cud)  ba^cr  jet^t  borftclfcn: 

'2)cn  Unglaubcn,  aUi  bic  rcd)tc  .s>auptfiinbc; 

cr  ift  bie§ : 

1.  mcil  bcr  llnglaube  bie  (Siinbe  ift,  an§>  meld)er 
a  1 1  c  a  n  b  e  r  e  n  ©  ii  n  b  e  n  f  I  i  e  fe  e  n ,  unb 

2.  mcil  bcr  llnglaube  bie  ©iinbe  ift,  um  mcld)cr 
tpillcn  bcr  9['^enfd)  allcin  ncrbammt  mirb. 

0  .^(Srr  SG'fu,  Su  Solm  ©ottce,  mir  finb  fo  ticf  gcfallcn,  ba^ 
mir  un§  fclbft  nid)t  luicbcr  I)clfcn  !i3nncn;  barum  bift  STu  in  unferc 
Siefe  I)crabgcfticgcn  unb  baft  un§  bie  ^anb  Seiner  ©rbarmung  ge= 
rcid)t;  unb  S)u  begcl)rft  nun  tion  un§  nur,  ba^  Inir  bicfe  Seine 
bclfcnbc  ."panb  im  ©laubcn  crgrcifcn,  fo  millft  Su  un§  cmporgiel^en 
unb  cmig  rcttcn.  £)  fo  gib  benn,  ba%  unfcr  feincr  bic  ®nabe,  bic  Su 
ir)m  anbictcft,  au^fd)Iagc  uni^  t)erad)te  im  llnglaubcn.  SSirfe  Su 
fclbft  in  un5  ben  G)(aubcn,  ber  Sid)  crgrcife;  unb  crbaltc  um  in 
bcmfclbcn  IM  an^  (Snbe,  bamit  mir  bort  Sid)  and)  fd)aucn 

'-i^ou  2Ingcfid)t  gu  ?[ngcfid)t, 

V.n  ciugcr  J-rcub  unb  fcUjcm  Vidit. 

51  men. 


334  vim  uicrtcu  Soiuitctiic  luid)  Cftcni,  o^cl■  iSantatc. 

1. 

.S?i3vcn  luiv,  incinc  X!icbcii,  aitf  t)ic  3tcbcn  bcu  lIiuiKiubiiiicii,  )o 
ld)cint  cy  frcilid),  al»  ob  uicinaui)  incf)i:  [iii  9Jtcnjd)cmnuit)c,  '-i3i-iiDcv= 
licbc,  lugcnb,  cbic  Il^atcu,  lltoralitdt  unb  9tcd)t[d)affent)cit  gliil^te 
"al^  gerabe  fie.  iKcrfen  iDir  jcbod^  cinen  ^lid  auf  i^r  iicbcn  unb 
5i?c[cn,  fo  fcl)cn  luii,  iln'c  9icbcn  bou  rcincr  ©cfinnung  unb  gutcn 
'ii^cifcn  [inb  nidjte  ale  Iccve  iBoutc,  bcnu  luir  erblidcn  an  il)ncn  uon 
alleni,  ica^  fie  rii^men,  ha^  gerabe  ©egentl)cil. 

GJegen  Siinben  unb  !^ei'brcd)eu  seigen  bie  llnglctubigcn  inimer 
nnr  bann  eine  grof^e  CSntviiftung,  luenn  fie  einmal  cinen  11Jcenfd)en 
baviibei  ergveifen,  lueldjcu  bi;?  baf)in  bie  dlolk  eines  ©Idubigen  ge= 
fpielt  l^atte.  ®ann  seigen  fie  allerbing^  auf  einmal  einen  grofeen 
CSifei  gegen  bie  Siinbe  unb  fiir  reine  6ittlid)!eit.  2)ann  miffen  fie 
allerbingic  nid^t  genug  t)a»  9i>erf  bey  boigebIid)en  ©Idubigen  al»  eine 
fd)lDai-5e  %^ai  ju  branbmarfcn.  S)ann  rufen  fie  alter  3Bclt  5u: 
„SeI)et,  bie  fogenaunten  ©Idubigen  finb  uid)t^  al§>  eine  ®efellfd)aft 
uon  .S5eud)Iern."  5lber  nTevfloiirbig,  inenn  taufenb  Ungldubige  bie= 
felben  ^crbred)en  begeljen,  bann  finben  e^  biefelben  ftrengen  Sitten^ 
rid^ter  fo  gang  in  ber  Orbnung,  ha'\^  e§>  i^nen  nid)t  einfdEt,  ein  SBort 
ber  SBeftrafung  bariiber  gu  berlieren.  ©ie  geben  bamit  genugfani 
5u  crfenuen,  baJ3  fie  c-i  felbft  h)oI)I  luiffen,  gidubig  fein  unb  gottloo 
fein  ift  ein  SiUberfpxud)  unb  pajjt  nid)t  gufammen.  ^a,  Ijiermit  geben 
fie  felbft  5U  berfte!^en,  rt)enn  ein  SJienfd^  ben  ©lauben  mit  bem  DJiunbe 
befenne  unb  bod)  gottlos  lebe,  ber  tniiffe  5U  if)nen,  gu  ber  grofjcn 
Mird)e  ber  llngldubigeit,  ger)i3ren,  ber  fei  ndmlid)  fic^erlid)  ein  .<pei"^)^ 
fer,  unb  ber  ©laube,  ben  ci  auf  ben  Sippen  tmgc,  luof)ne  gelui^  uid)t 
in  feineni  ^ersen. 

Wnb  T)ierin  irreu  fid)  bie  Ungldubigen  alferbings  nid)t.  l^enn 
\vo  ift  eine  Siiubc,  iiber  Uield)e  fie  fid)  ein  (^c)oiffen  mad)en  follteu'c* 
Strenge  3.i>at)rr)aftigfeit  ad)tcn  fie  fiir  eine  C^iririe,  unb  ein  dffentIid)e!o 
Siigen  ift  bei  ifjucn  an  ber  Sage^orbnung.  g^einbesilicbe  ad)ten  fie 
fiir  fd)impflid)e  Jveigljcit,  unb  ^'einbeM)af3,  3tad)fud}t,  "iNerlcuinbiiug 
bee  'iiMbcufad)ei-e  ift  i()nen  ein  notI)ige»  Stiirf  ber  5elbftl)ert[)cibigung. 
Sanftuuitf)  unb  ©emutr)  ad)ten  fie  fiir  eine  elenbe  g^rljnunelei,  unb 
3orn  unb  (Stolg  gilt  bei  i()nen  fiir  30ianneyfd)mu(f.  .st'eufd)r)eit,  {S:l)v= 
barfeit,  Sittfamfeit  ift  il)ncn  cine  (dd)erlid)c  3ici'i-'^"cir  unb  lln5ud)t 
in  Webcrbcn,  'ii'orten  unb  'ii^erfen  nennen  fie  Walanterie.  Stienge 
!'Ked)tIid)fcit  iiu  .s3anbel  unb  SSanbel  ad)ten  fie  fiir  '-IV^fd)L-dnftI)eit, 


?hn  Dicitcu  ^ouiitacic  nad)  EftcL-n,  obcr  CSaiitate.  335 

fiir  Uiifcnntnif]  in  (^cfdjdftcn  itiib  ^Jiaiujcl  an  Spcculation^gcil't,  unb 
93ctnifl  unb  UcbciDortrjcilumj  [iiu  ®cfd)aft^tnd)tigfcit.  DJtdfeitifcit 
unb  (intljaltfamfcit  ad)tcn  [ic  fiir  ^eud)cki,  Unmdfsigfeit,  infonbcr= 
F)cit  ilrunf|ud)t,  fiii;  criaubtcn  i!cbcn»cjcnuf3,  iDofiir  fie,  Ipie  fiir  i)a§> 
cbclftc  Micinob,  ahS  frcic  ?Jitinncr  fdmpfcn  unb  adeS  baranfc^en 
niiiffcn.  2i>ir  fcr)cn  bal}cr  and),  ha%  mit  bcm  Unglaubcn  cine  (2itten= 
Derberbnife  iiberljanb  genonimen  I)at,  lt)ie  fie  bic  SSelt  inol)!  nod)  nie 
t]efcl)cn  Ijai.  ^^Wax  flagen  fd)on  unfere  alten  frommen  Ser)rer  iibcr 
ha^i  5l^crborben  ber  )h^di  3U  il)rer  3eit;  abcr  fo  crnftlid)  fie  fd)on  bci-- 
mal^  bariiber  eiferten,  fo  toar  bod)  bie  ^erberbnife  bamal§  gegen  jc^t 
nur  ^inberfpiel.  9iBa§  bamal§,  al§>  ber  ©laube  nod^  l^errfc^te,  in 
35>infcln  gefd)ar),  ba^  gefd)iel)t  jeljt  am  fielllic^ten  Sage;  l^effen  man 
fid)  bamaly  al»  cincs  2after§  unb  3Serbred)cn§  nod)  fd)dmte,  bcffcn 
riil)mt  man  fid^  jel^t,  ha^  t)ertr)eibigt  man  je^t  al§>  ein  unt)erduf3er= 
Iid)e§  9JZcnfd)enred)t.  SSol^I  ftiftet  man  je^t  S^ereine  iibcr  ^^ercine  ju 
gegenfeitigcr  llntcrftiiljung  utib  riir)mt  bic§  aU  cinen  ^-ortfc^ritt  in 
ber  DJioralitdt  unb  ber  ib'ruberlicbc;  allcin  gcrabc  foldjc  'Isercine  be= 
urfunbcn  e§  beutlid),  ba^  bie  reine  3i)^enf(^enIieBe  aui>  ber  'i'i^clt  ner= 
fd)munbcn  ift,  unb  ba'^  man  je^t  nur  bann  bem  9tdd)ftcn  etlnasc  ©ute§ 
tr)un  unb  ilim  Iiclfcn  loill,  mcnn  man  bafiir  fid)cr  gcftcllt  mirb,  ba^- 
fclbc  unb  momijglid)  mcl)r  micbcr  ju  crl)a[ten.  )Bo\){  gibt  jeist  auc^ 
mand)cr  llngldubigc  cincm  Airmen  eine  C^abe,  aber  ba%  Id^t  er  bann 
aud)  anf  alien  Sdd)crn  prebigen;  unb  gibt  man  feinem  i)?d(^ftcn  ein 
cydbftiirf,  fo  gibt  man  c^  il)m  oon  bom,  \va§>  man  crft  Don  feinem 
9cdd)ften  3u  Saufeubcn  erUnid)crt  r)at. 

SOcan  barf  aber  nid^t  meinen,  biefe  Sittenberberbnife  fei  nur  eine 
^ufdriigc  i-^cgleiterin  bee  iet3t  r)errfd)cnbcn  llnglaubou'o,  bie  gan3  an= 
bere  Catellen  I)abe.  9tciu,  ber  lluglaube  ift  cine  Siiubc,  an<-  ineld^er 
alle  biefe  Sunbcn  notbmeubig  fticf^cu. 

^aum  r)atte  Satan  bie  erften  9}ienfc^en  3um  llnglauben  ge= 
brad)t,  ndmlid)  ba^u  itberrebct,  nid)t  mebr  3u  glauben,  baf3  Gbtt  feine 
2)ro()uugcn  cruft  feicn,  fo  ficlcn  fie  a^rVbalb  Don  ©ott  ah;  bem  lln- 
glauben folgte  alfo  ber  Unger)orfam  fogleid)  anf  bem  Jyufje  nad^.  Unb 
fo  ift  e$  immer  unb  nod^  iei3t.  S)er  llngldubige  l^dlt  enttoeber  bie 
2er)re  Dom  A^innuel  unb  Dom  emigen  Sebcn  fiir  eine  ^^^abel,  ober  er 
ad)tct  biefelbe  bod)  fiir  eine  febr  ungemiffe  unb  3ir)eifeir)afte  ^Badjc. 
2)ie  naturlid)e  ^yolge  ^ierDon  ift,  ba^  ber  llngldubige  barauf  benft, 
biefes>  Seben  fo  Did  al'c  nur  nuiglid)  3U  geniefeen,  fic^  ben  .^immel  auf 


336  '*l"i  tjicrtcn  Sonntacjc  imdj  Cftcrn,  o^ol•  tSantatc. 

Grbcn  5u  Iicvoitcn  iinb  narf)  bcm  Wninbjat^  :-,n  Icbcn:  „Saffct  uiiy  c[|cn 
unb  trinfcn  unb  [lijljlid)  fciii,  bcnu  nun-flcn  jiiib  luii  tobt,  iiuD  nad) 
bcm  Siobc  i[t  allco  auh."  ^icraiis>  flicfjt  bann  cin  Sebcn  in  allcr  iiuft 
bcB  fiinblid^cn  5-Icifd)Ci:--.  S)cr  Ungltiutiigc  pit  ©eric^t  unb  35crocI= 
tung,  .<pi3I(c  unb  iscrbanuunifj  cntlucbcr  fiir  Iccrc  Sd)rccfbilbcr  cinfal= 
tiger  3Jicnfd)cn,  obcr  or  ]'ud)t  fid)  iiod)  bicfc  Singe  al«  iibertiiebenc 
©rofiungcn  bcr  i3el)rer  bcr  Mird)e  ausjurcbcn;  barau^5  ffiefet  benn 
einc  fiil^nc  33erad)tung  bcr  Stimme  be^  ©clDiffen^  unb  cin  freie^  i]c6cn 
oI)ne  Sd)cu  t^or  llngcicd)tigfcit,  Siinbe,  Sug  unb  3^rug.  2)ci-  llngldu^ 
Inge  glaubt  cntlucber,  C*')ott  bcfiinuuei-e  [id)  nid)t  um  bic  ®elt,  ober 
bie  gottlid^c  9Sor[er)ung  i[t  il)m  bod)  ct)rac^  fo  Unfid^crcS,  baf3  cr  fid) 
nid)t  barauf  5U  nerlaffen  luagt;  bic  natiirlid^e  go^Oc  I)icrDon  ift,  bnf5 
er  in  bcr  ^^otl)  an  (^'iott  ticrslDcifcIt  unb  fd)on  in  gcringcr  $lkr[cgcnt)cit 
jcbcio,  and)  bas-  fd)Ied)tcfte  DJiittel  unbebenflid)  crgreift,  um  fid)  am 
feiner  3SerIcgcnI)eit  gu  rcttcn.  2)cr  Hngldubige  fprid^t  entmeber  mit 
bcm  SKunbc  unb  fd)reibt  c^o  mit  feiner  .<panb  ober  er  fprii^t  bod)  in 
feinem  .^per^en:  „G^  ift  fein  ©ott" ;  bic  natitrlid)c  i^olgc  I)ierlion  ift, 
ha'^  il)m  alle§  .^ciligc  cin  ©pott  ift  unb  baf3  er  mit  39ieineib  unb 
falfdjcn  (Sc^lDiircn  nl§  mit  ^leinigfcitcn  fpielt. 

,  (5§  ift  r)icr  frcilid)  nid)t  ju  leugncn,  baf3  cio  Hngldubige  gibt, 
bic  fid)  bc!o  biifen  Sebeuy  il)rcr  Unglaubcnsgcnoffcn  fd)dmen  unb  bie 
fid^  auf  ha§>  dufecrftc  bcmiif)en,  cin  mal)rr)aft  moraIifd)e§  2ebcn  5U 
fii^^ren.  Slbcr  fliefet  au^  bcr  Quelle  il)re^  llnglaubcn^  aud)  nid)t  cin 
fo  fd)mul3ige§  95>affer  cinc§  Iafterl)aften  Sebcn§,  fo  entl)dlt  bod)  bcr 
fd)cinbar  Iieblid)e  Strom  il)rc2>  gan^cn  Sebeny  etumy,  may  jeiieu 
Xropfcn  feinc§  2i'affcr§  bcrgiftct.  93cr  feinen  Icbcnbigcn  ©laubcn 
an  cinen  fiinbenOergebenben  (^ott  in  (JI)rifto  I)at,  beffcn  gute  SBcrfc 
fliefecn  nid)t  au§  bcr  einjig  red)ten  Guellc,  au§  bcr  CucEe  bcr  Siebe 
unb  (5urd)t  (5btte§  unb  cincS  finblid)cn  9]ertraueny  3U  ir)m,  fonbern 
cntmebcr  ails'  bcr  giftigcn  Cucllc  bcr  (yurd)t  t)or  (Strafe  l^icr  ober 
bort,  ober  au§  bcr  giftigcn  Cucric  bcr  2or)nfud)t,  um  fid)  bamit  bort 
ben  .<pimmel  unb  r)ier  fd)on  (i'I)re  lior  -l)cenfd)en  3U  uerbicncn,  ober 
au«?  bcr  giftigcn  OucHe  be^  (5tol3C§  unb  bcr  (5clbftgercd)tigfcit,  um 
fic^  I)icr  ha§>  ftolje  23emufetfcin  bcr  eigcnen  ©iite  gu  erdngen  unb  bort 
nid)t  aU>  cin  armer  Siinbcr  ber  gdtt[id)en  C^^nabe  leben  ^u  miiffen. 
(2o  Did  Sd)cintugenbcn  cin  Ungldubiger  fid)  and)  ermerben  faun, 
Don  ber  .^aupttugcnb,  Dr)nc  mcld)c  alle  anbcren  feine  S^ugenben  finb, 
non  ber  2)emutl),  bie  ®ott  allein  bic  Gl^re  gcbcnb  unb  ©nabe  flebcnb 


i'lm  nicrtcn  Soimtniic  wad)  Cftcrn,  o^cr  dantatc.  337 

Dor  Wott  in  bcm  Stniibo  lictit,  Hon  biefci  2ugcnb  fann  bcr  Un= 
glaubiijc  [id)  fclbft  bcu  Sd)cin  nid)t  flcbcn,  gc|d)n3Gigc  bajj  cr  iDirflid^ 
bc]iuitr)ig  Dot-  &oit  unb  3[)icnfd)cn  join  follto.  2)cr  Unglaubc  bcrftorft 
bic  dtcllc  bcr  ^viirdjt,  bcr  Siclic  unb  bee  !i>crtrnncn§  511  ©ott  unb 
cr  Ici^t  bcTo  Hon  dlaiuv  \vi\]k  ^-clb  bcy  nicnfd)Iid)cn  .'ocr.'^cn^  unbc= 
[tclft,  ungcpfliigt  unb  unbcl'dt;  ]o  trcigt  cs»  bcnn  and)  nid)t^,  al§  \va§> 
c^  tragcn  fann,  ncimlid)  llnfraut,  bic  ®orncn  unb  2)i[tcln  bcr  Siinbc 
unb  Dor  aikin  bcr  .'poffart  unb  bcc-'  (2tol5Cy. 

(5si  i[t  bcitjcr  nur  cin  3cid)cn  Hon  bcr  33Iinbr)cit  bcr  9[)icn|d)cn 
Hon  iliatur,  Incnn  bic  llnglduliigcn  fcigcn:  „2i>as-  jd)abct'g,  bafj  Inir 
unglduBig  [inb  ?  ©ott  mirb  einft  nid)t  fragcn,  iDie  toir  g  e  g  I  a  u  6  t , 
fonbcrn  Inic  Irir  gclcbt  Xjahcn."  (5§  ift  bic§  clicnfo  tI)orid)t,  al§> 
lucnn  man  fagcn  iDoUtc,  ®ott  n)irb  nid)t  fragcn,  06  icir  gutc  ober 
faule  33duine  gelccfcn  [inb,  [onbcrn  ob  toir  nid)t  argc,  [onbcrn  gutc 
^yriidjtc  gcbrad^t  l^aBen.  9Id)  bcr  Sl^orficit!  „S!ann  man  bcnn  aud^ 
STraubcn  Ic[cn  Hon  ben  3^orncn  obcr  ?5^ciijcn  Hon  ben  2)i[tc(n?"  (Sin 
[aulcr  33aum  fann  ja  nid)t  gutc  g^riidjtc  bringcn!  58on  9Zatur  ift 
abcr  fcber  SD?cn[d)  cin  milbcr  £)cIBaum,  mit  (^a'ud)tcn  bcr  ©ottc§= 
Hcrad)tung  unb  bc§  Stol5c§  mnd)crnb,  luib  nur  iDcnn  burd^  ben 
ijilaubcn  bcr  3^cig  cine§  ncucn  gi3ttlid)cn  SebenS  barauf  gcpflangt 
mirb,  ba  [pricfeen  bic  guten  g^riidjtc  einc»  ncucn  gijttlidjcn  Sinnc§, 
mal^rcr  S)emut!),  lr)ar}rcr  Sicbc,  finblic^cr  ^yurdit,  finblid^en  3Ncr- 
traucn^  unb  malirliaft  gutcr  SScrfc  I)crHor. 

2. 

S)od),  meine  SicBcn,  bcr  llnglauBc  ift  nid^t  nur  barum  bie  red^te 
.<paupt[unbc,  Incil  cr  bic  Siinbc  i[t,  au§  Inclc^er  aHe  anberen  (Sun= 
ben  flicf3en,  [onbcrn  and)  smeitenS  barum,  mcil  er  bieSiinbe 
i  [t ,  u  m  m  e  I  d)  c  r  milieu  bcr  iW'  e  n  [  c^  a  1 1  e  i  n  H  e  r  b  a  m  m  t 
m  i  r  b. 

§r3ren  bic§  bie  llnglduBigcn,  fo  rufcn  fie  cntriiftet  au§:  2Sie? 
aHcin  hai\  ha^]  mir  nid)t  gerabc  fo  glauBcn  Inic  i!)r,  hc[§>  foU  un§ 
Hcrbanmicn?  3(IIe  unfcre  gutcn  SiNcrfc  follen  un^  megen  unfere§ 
9^id)tgIauBen§  nic^t^  ]^elfcn,  unb  l^ingcgcn  alle  eure  ©iinben  foEen 
cud)  megen  eure§  (^IauBcn§  nid)t§  fd)abcn?  ©ott  folltc  fo  graufam 
unb  parteiifd)  fein,  gerabc  ben  UnglauBen  fo  furdjtbar  ftrafcn  gu 
moHcn  mic  fcinc  anberc  Siinbe?    D  nimmcrmcl)r! 

TOaItt)cr,  eid)t  bc8  CebenS.  22 


338  ''Ini  Dioiti'ii  3oniitatjc  nad)  Cftccii,  o^l•l•  tiaiitato. 

?(Ocv,  mciiic  iiicbcii,  ]o  frfjlationb  bicfc  liiimnhfc  511  fcin  id)cinen, 
fo  n\d)i\c\  finb  ]ic  iDod).  'i^olji  \]t  niiinlid)  bcr  Uiuilaubc  ciiic  gioBc 
ld)lncrc  Siinbc;  bonn  biird)  bcnfclbcn  niinint  bcr  iDccnfc^  Wott  jcine 
(Sl^ro  iinb  gibt  bicfe  (ii)i-e,  bic  ©ott  allcin  Qcbul^rt,  fid^  fcI5[t;  burc^ 
ben  lliuilauticn  inad)t  bci  S[Rcn|d)  Wottcy  Si^ovt  jur  Siinc  iinb  ©ott 
fclbft  3um  iiijgncr;  lucldjc  griifjcrc  ;:i3clcibigung  (s^ottcy,  lDcld)c  giiJBcre 
Siinbc  fann  abcr  gcbad)t  iucrbcn  aly  bic|'e?  —  9UIein  nid)t  bauinn, 
hc[%  bcr  Unglaufie  cine  fo  gro^e  (Siinbe  i[t,  berbammt  er  ben  ?Jien[d)en ; 
ja,  bcr  innljrc  G3runb  Iiiernon  liegt  eigcntlid)  barin,  nid)t  ba]]  Wott 
bannn  ben  3Jienld)en,  fonbern  bnfj  bcr  iiJcenjd)  baburd)  [ic^  \db\t 
Derbammt. 

93cbcnfct,  alle  ^Jienfdjen  finb  sluar  gefallcn  unb  fie  f)abcn  ba= 
bnrd)  ben  Si^cg  ber  (''3crcd)tigfcit,  auf  lncld)cm  fie  ^um  .^ininicl  gclicn 
follten,  fid)  felbft  berfperrt  unb  fo  ben  if)nen  5ugcbad)ten  .S^iiunicI 
ehjiger  ^errlid)!eit  t)crfd)er5t.  9lIIein  &oii  f)at  alten  9)tenfd^en  cinen 
(Sriijfcr  gefanbt,  burd)  il)n  fiir  nllc  cinen  nencn  ©nabenlDcg  gebaf)nt 
unb  cinen  neuen  ^immel  ber  (^nabe  aufgcbaut  unb  er  Idf5t  nun  and} 
alien  gurufcn:  5lommt,  e§>  ift  allcS  bereitet!  iKer  ift  bal)er  nun 
fd)ulb,  toenn  ein  3)icnfd)  nun  bcnnod)  bon  biefem  fiir  il^n  bon  ncuem 
aufgcbauten  ^immel  au;5gcfd}Ioffen  bleibt?  dVidjt  feine  ©iinben  — 
benn  biefe^  ^inbernif;  Ijat  &oii  felbft  r)inUiegget!^an  — ,  fonbern  ba% 
ber  H)?enfd)  auf  bem  ncugebaljutcn  (^hiabcnlucg  in  ben  neugebauten 
®nabcn]f)immel  nidjt  cingc!^cn  loill:  alfo  niit  (Sinem  iBorte  fcin 
U  n  g  I  a  u  b  e.  iVbenfet  ferner,  af(c  ?3icnfd)cn  liegcn  jUxir  bon  9cntur 
unter  (^otte^  3orn  unb  in  ben  ixinben  ber  iserbanuunifj,  aber  Cil)ri= 
ftu§  l}ai  burd)  feine  ®cnugti^uung  alfe  ^forten  ber  SScrbamnniifj  auf= 
gctljan  unb  alien  S)icnfd)cn  bic  tyreir)eit  crloorbcn,  ben  Merfer  be^ 
gi3ttlid)en  3orne^  ^u  berlaffcn.  2i^cr  nun  nid)t  glaubt,  bleibt  n!utl)= 
Ipillig  in  bcni  gcoffnetcn  Mcrfer  unb  in  ben  geliiften  iniubeu.  'Jcid)t 
bie  ©iinbcn  finb  e§>  ba^cr,  bie  ben  9}Zcnfd)en  jc^  nod)  gefangen  [)altcn, 
fonbern  fcin  Unglaube.  C')ott  l)at  bic  2i>elt  alfo  gelicbt,  bafj  cr 
il)r  feinen  cingeborcnen  Sor)n  gab,  auf  baf^  alle,  bie  an  il)n  glaubcn, 
nid)t  bcrloren  iucrben,  fonbern  ha^^  cloigc  iicben  I)abcn.  !'cid)t  bic 
IhUoiirbigfeit,  nid)t  bcr  tiefe  g^aE  cineS  ■I'tcnfd)en  fann  bar)er  jebt 
bic  llrfad)c  fcin,  Uuirum  cr  bc§  ciuigen  Scbcno  bcrhiftig  gelit;  bcun 
cben  bcr  ih>elt,  ben  llnloiirbigen,  ben  tief  (^cfaUcncn  Iiat  Wott  feinen 
eingcborcnen  Sor)n  unb  mit  ir)m  ba^$  i2cbcn  gcgcbcn;  bic  llrfad)e  be§ 
ctDigen  2^obc5?  faun  bal)cr  icl3t  nur  bico  feiu,  baf;  bcr  :llccnfd)  ba^ 


vim  uici-tcii  ^oiuitaiic  wad)  Cftcni,  ober  Goutate.  339 

if)ni  bargcbotcnc  (^cfdjcnf  nid)t  anniiumt,  alfo  mit  CSincm  iKovte 
fcin  Unglaubc. 

(S^  i[t  I)ioi;  \vk  mit  cincm  tobtlid)  Mmnfcn,  Dor  bic  2(r5nci  nid)t 
cinncljincn  luill,  bic  il)n  [id)cr  rcttcn  iDiirbc,  unb  iDic  mit  cincm  in 
unbc^aljltuirc  Sdjiilbcu  (^cmtf}cncn,  bcr  ba»  (^cfdjcuf  fciucs  jjicuubc^ 
nid)t  annel^mcn  \mil,  burd)  ba^  er  fcinc  (Sd)ulb  tilgen  fiinnte.  ^ann 
cin  foldjcr  ^Iranfcr  in  bcm  9[iigcnbliif  bcy  2^obc§  feincn  Slr^t  an= 
flagcn,  bnfj  cu  partciifd)  fci  unb  gcrabc  il)n  bcm  )lobc  iibcrlicfcrt 
f)abc,  unb  fann  cin  foldjcr  Sd)ulbnci  fcincm  ^axninbc  Dormcrfcn,  ba^ 
er  treuIoS  unb  grnufam  fci,  il)u,  feincn  Q^reunb,  in  ben  ©djulbtl^urm 
uicrfcn  3U  laffcn?    DJtiiffcn  bcibc  nid)t  fid)  fclbft  anflagcn? 

Select,  bicfclbc  :^'cmanbtniB  Ijat  c»  mit  bcm  Unglauben.  3i>er 
nid)t  glaubt,  mcift  bic  t'i3ftlid)c  Slrjcnei  be^  t)immlifd)cn  5Ir3tc»  Don 
fic^  unb  [tiirgt  fic^  fo  felbft  mutl^triEig  in  ben  etoigen  %ob]  cr  t)er= 
Ircigcrt  bic  9Innar)mc  bcr  iH'5aI)Iung  fcincr  ©d)ulb  bci  ®ott  unb  gcl)t 
fo  fi-'cilx'iUig  in  ben  <5d)ulbtf)urm  bcr  ^biic  unb  bcr  )i3crbammniB- 

2Bie  barf  bar)cr  bcr  Ungldubigc  fprc(^cn:  6oUte  ®ott  fo  grau= 
fam  unb  partciifd)  fcin,  uny  mcgcn  unfcrc;^  9?id)tglaubcn§  gu  t)er= 
bmnmcn?!  :9tid)t  ©ott  t)crbammt  cud)  Ungldubigc,  fonbcrn  \i)i  t)er= 
bammt  cud)  fclbft;  \a  um  curc»  Unglauben^  millcn  bringt  ©ott  bie 
35erbammnife  nid)t  erft  auf  cud),  fonbcrn  bic  ^erbammnifs,  in  meldje 
aUc  ?Jccnfd)cn  burd)  il)rcn  Stbfall  bon  (^ott  in  bie  Siinbe  geftiirst  finb, 
bicibt  nur  auf  cud)  licgcn.  2)af)cr  fpric^t  ©t)riftu^  im  3.  ©apitel 
bc^  tSnaugcliumij  ^ol)anni!c'  fclbft  nid)t:  3Ber  ni(^t  glaubt,  bcr  mirb 
erft  gerid)tct  unb  iibcr  ben  fommt  erft  ®otte§  Qoi^ri'  fonbcrn: 
„3r^cr  nid)t  glaubct,  bcr  ift  fc^on  gGrid)tct",  unb:  „S)er  Qorn  ©otte§ 
bleibt  iibcr  il)m." 

vsl)r  bal)cr,  bic  il)r  uid)t  glaubt  unb  nic^t  glauben  h^ollt,  ad), 
flaget  ©ott  nid)t  megcn  bcr  eud^  angebroI)ten  95crbammniB  an,  fon= 
bcrn  cud)  fclbft.  ®ott  mill  cud^  fclig  mac^cn,  abcr  ir)r  mollt  cud)  nit^t 
fclig  mad)cn  laff  en.  C*9ott  l)at  cure  Sc^ulb  bejafilt,  abcr  il)r  luollt 
fie  ja  fclbft  be3al)lcn.  ©ott  l^at  bie  ^fortcn  eurer  SSerbammnife  eud^ 
meit  aufgctr)an,  abcr  if)r  tDoIIt  }a  in  eurem  ©cfdngniB  biciben.  (ginft 
luirb  ©ott  .<oimmcI  unb  Crrbc  mibcr  cud^  3u  S'-'^Qcn  ncbmcn  unb 
fprcd)cn:  ^d)  I)abe  cud)  fclig  mad)cn  inoflen,  beg  ift  ^immcl  unb  Grbe 
mir  3cuge;  abcr  obmol)!  id)  eud^  ben  ©egen  unb  ba^  Seben  angebotcn 
\)abc,  fo  r)abt  il)r  bod)  ben  jyind)  unb  ben  3^ob  cuc^  gcmdr)It;  mol^Ian, 
fo  babct,  ma§  ibr  gefud)t  babt;  ncbmct  ibn  bin,  ben  [v^ud)  unb  ben 


340  ?lm  bicrtcn  ©onntagc  narf)  Oftern,  obec  Santatc. 

STob,  ifiib  {vaqct  iljn,  licrftofjcn  Hon  nicincm  ^fiuicfidit  imnicr  iinb 
cluiglid). 

2)od^,  mcinc  Sicbcn,  nid)t  nui  bicjcniocn  Ijabm  nou  bicfcm 
ein[tigcn  furd^tbarcn  llrtr)ci(  511  crfdjrccfcn,  incld^c  au§>  <5tol3  ober 
Siinbcnliclic  nid)t  nlaubcn  liuiKcn,  fonbcvn  niid)  bicjcnigcn,  \vcld)c 
nidjt  glaiilicn  liuVflcn  aui^  ^Ncr^agtljcit,  lucil  fie  [id)  bcr  gi3ttlid)cn 
©nobe  imb  bcr  ©cligfeit  fiir  311  unh^iirbig  ad)tcn.  Sld^,  bcbenfct 
bod),  bic  ir)r  lii^l^cr  rtod^  iiid)t  gctoagt  Ijabi,  bic  (^abc  ber  ®nabc  itnb 
bc§  ctrigcn  2cbcn§  in  (II)n[to  in  5uncvfid)t(id)cm  C^5Iaubcn  5n  er= 
gvcifcn,  bcbenfct  bod),  il)v  mligct  t()un,  \va^  ir)r  iDoIIt,  \i]\:  iDcrbet 
bod)  fein  anbere§  SD^ittel  eurer  etoigen  9^ettnng  finben  al§>  ben  ®Iau= 
ben  an  ben,  ber  bic  G^ottlofcn  gcrcd)t  mad)t!  93ebcnfct  bod),  fo  nici 
and)  eurer  (Siinbcn  unb  fo  grofj  and)  cure  Unlinirbigfeit  fein  mag, 
fo  ift  bod)  bic  allcrgrbfetc  Siinbe,  bic  eigentlid)c  rcd)te  .^auptfiinbe, 
in  bcr  \t)X  nod)  lieget,  euer  llnglaubc.  2Id),  il)ni  bod)  biefe  ©iinbe 
5U  curcn  anbercn  ©iinbcn  nid)t  nod)  f)in5it,  bcnn  biefe  aKein  loiirbe 
Q§>  bann  fein,  uin  )oeId)er  millen  if)r  dcrbammt  Incrbcn  toiirbet.  — 
D  fo  tncrfet  benn  aHe  23cbcnflid)fciten  meg,  n^artet  feinen  2Ingen= 
blicf,  erfaffet  SC-fnm,  ben  .^eilanb  ber  ©iinber,  ber  aud^  euer  .<pcilanb 
ift,  fo  iDcrbct  i^t  fer)en,  er  Id^t  fid)  gerne  erfaffen,  unb  in  il^m  njcrbet 
il^r  ©nabe  unb  ©ered^tigfcit  unb  ^^riebe  unb  g^rcube  unb  ."neil  unb 
Seben  unb  ©eligfeit  finben. 

©0  fommt  mm  blofe,  arm  unb  clenbc, 

?>on  alien  eiflncn  iJBerfcn  Io§; 

(5r  ftrcdt  nadj  cud)  [d)on  fctnc  ^anbe 

Unb  aetgt  gur  dlid)  cud)  ^erg  unb  ©d)oofe. 

;^c  mc^r  i()r  tur)Ict  curcn  ©d)abcn 

Unb  fclia  fein  tnont  nur  au§  ©nnbcn, 

^e  freunblid)cr  blidt  cr  cud)  an. 

Ob  taufenb  ©iinbcn  in  cud)  ftcdtcn, 

So  Irirb  cud)  SI)riftt  nn[d)ulb  bcdcn, 

S)afe  feme  cud)  Ucrbaunncn  faun. 

5Imen. 


^2lm  fiiuftcii  oonntoge  nadj  Dftern,  obec  9togate.  341 

Urn  fiinftcn  Soinitnjc  imd)  ©flcni,  ober  llogate. 


S)ic  Qnabc  unfcvc§  .^Grrn  5(5fu  6r)ri[ti,  bie  Siebc  ®otte§  unb 
bie  ®emeinfdE)aft  be§  .^eiligcn  ®ei[te§  fei  init  cud)  alien!    9lmen. 

(^cliebte  33rubcr  unb  ©djlDcftcrn  in  (if)ri[to  ^®ju! 

(5§  ift  orinc  S^'i^cifcl  ci\va§>  iibcrauS  ©rofjcS  unb  .^crcIid^eS, 
iDofiir  luir  (^ott  in  alio  (^luitjfcit  banfcn,  iobcn  unb  prcifcn  fonnen, 
incnn  un§  ®ott  bie  ©abe  feinc§  l^ciligen  unb  rcincn  33ortc§  ge= 
fd^cnft  I^at.  (S§  i[t  jebod)  fcincslpeg^i  genug,  bie  rcine  Sefire  nur  5U 
l^abcn  unb  a{k§>  3U  n)iffcn  unb  3U  t)cr[tcl)cn,  \va§>  \mi  hjiffcn  unb 
glaubcn  foricn.  G»  geprt  bann  nod)  ein  Stiid  ba3u,  ha§>  \]t,  bie 
T^ai  unb  bcr  ©Inube,  ha'^  h(i§>  and)  m§>  3Serf  gerid^tet  hjcrbc,  h)ie 
bie  2cr)rc  unb  ba§>  2Siffcn  un§  Ircift  unb  ful^rt.  2)enn  alfo  fprid^t 
bie  2i>ciM)cit  ©ottc!o  in  ben  ©priid^cn  (Balomo§>:  „9}^ein  i[t  bcibc  Dtatl^ 
unb  Stl^at",  ba5>  l}ci%t,  bei  ®ott  \\t  nid)t  nur  Seljrc,  cr  luill  and)  ba§ 
©efd^ejen,  ba§  ^Innc^imen,  ha§>  ^alten  unb  S:i)un  bcrfclben  geben. 
^abcn  Irir  baS'  rcine  (Slmngclium  unb  ^altcn  cs  fiir  n)ar)r,  ipol)!  un§! 
5lbcr  hax'  mad)t  un^  nod)  nid^t  fclig.  (5^  fragt  fid)  bann,  ob  bcnn 
aud)  t)on  un§  ge[d)ier)t,  \va§>  gcprcbigt  unb  Idoju  crmal^nt  Irirb. 

2lbcr  ha§>  ift  e§>,  tvoxan  c§>  immer  fel^It.  ^dme  ber  ©ame  gbtt- 
Iid)cn  3r^orte§  inirflid)  jum  noHcn  ©ebeir)cn,  ber  and)  nur  in  einer 
cin^igcn  ^^srcbigt  ausgcftrcut  inirb,  n)a§  fiir  6r)riftcn,  \va§>  fiir 
®Iauben§I)cIbcn  n)iirben  Irir  fein,  rtaS  fiir  ©icge  iiber  (Sitnbe,  3BeIt 
unb  %ob  n^iirbcn  luir  aHe  balb  l^aben!  2lber  tDa§>  gcfd^icfit?  2Bo 
e§  ber  S^cufcl  nid)t  binbcvn  faun,  ba%  ba?^  SBoxi  (^^ottc§  auf  bie 
hansel  fonnnt,  ba  \vd)vi  unb  I)inbcrt  cr  bod)  auf  allc  9Scifc,  baf3  e§ 
in§  ^crg  fomnte  unb  ^^rud^t  fd^affe.  llnb  ba§>  fud^t  (Batan  nid)t  nur 
bei  bcnen  5u  I)inbcrn,  bie  ba§>  ©eprebigte  gar  nid)t  glaubcn  unb 
fid)cr  unb  forgIo§  in  ibrcn  altgclroljutcn  ©iinbcn  bicibcn,  fonbern 
and)  bei  bcnen,  bie  c§  nid)t  ncrac^tcn,  fonbcrn  ce,  luic  cy  bcnn  lDar)r= 
l^aftig  ift,  a\§>  ®otte§  SSort  aufneI)iTien.  3lud^  gegen  biefe  fdmpft 
(Satan  mit  alTcr  ?^?ad)t,  baf?  ba§  3i>ort  bei  ir)ncn  bie  rcd)te  i5^rud)t 
fd)affe;  babei  l)at  er  ben  iBortbcil,  ba'\^  and)  bie  gidubigen  Gl^riften 
burd)  ifjr  ^yleifd^  unb  '^iut  jum  ^ampf  gegen  i^n  natiirlid^  trdge 
unb  berbroffen  finb.  ^a\)cz  fagt  ber  ^^ropl^et  ^abafuf:  „®eine 
^ferbe  geben  ini  d)lccx,  ini  (Sd)Iannn  grower  SBaffer",  ba§>  l)d^t, 


842  "Iiii  fiinftcn  Sonntarti-  iindi  Cftcni,  obcv  jT^oiiotc. 

(^c[d)iiT  unb  9Bagcn  bci  C£r)riftcn  [af)rt  u\d)i  niif  cbcncm  23coc  balder, 
fonbcrn  gclit  biirrf)  Dlcornftc,  biird)  3^onionf)ctfoii  unb  iibcr  9[br)anoc, 
ha\^  imnicrfoit  Imlb  gcf)obcn,  Imlb  gcld)o(icn,  balb  gcrjciuint  incvbcn 
mii|3,  foE  bcr  3Bagcn  nid)t  bcrfinfcn  obcr  [tcdcn  blciben  obcv  in  ben 
9fbguunb  ftiirscn. 

dTaiW  bod}  fclbft  bcr  tl^ciirc  Jfpoftcl  ^aidiie  bic[c§  58cvbcrbcn 
in  foincm  ^nncrn  fpitrcn,  |o  ba]^  cr  au5iuft:  „^d)  iDcife,  ba[3  in  niir, 
ba§  i[t,  in  mcincm  ^-Icifd^c,  rt)o{)net  nid)t§  ©nte§.  SSoIIcn  Ijabc  id) 
tool^I,  abcr  boflbringcn  ba§  ®ntc  finbc  ic^  nid^t."  Unb  anbci1rdrt§ 
bcfdircibt  cr  baS'  ^nncrc  bc§  (Sfiriftcn  alfo:  „S)a§  g^Icifd)  gcluftct 
Uiibcr  ben  Gi^cift,  unb  ben  ©eift  luiber  ba&  3^Ieifd).  Siefelbigen  [inb 
h)iber  cinanber,  ba'^  il)r  nid^t  tf)ut,  \va§>  il^r  tvollci." 

Select,  in  foId)er  ^oi'^  licgt  bcr  6f)ri[t;  er  mufe  oTinc  9rufr)i3rcn 
bic  ?>iad)t  bc§  ^-Icifd)C'o  in  jid)  cmpfinbcn,  mit  )ncld)cr  bic  3i>c[t  nnb 
bcr  Icufcl  iljrc  2>cr[ud)ungcn  ncrbinbcn.  SiMe  fod  C2>  nun  cin  Sr)ri[t 
anfangcn,  bc\%  cr  nid^t  mitten  ini  58efi^  ber  reinen  Scr}re  ba^  '^kl 
t)erfel)[c,  unb  9tofj  unb  2Sagcn  im  (5d)Iamni  ber  gro^en  9Sa[fer  t)cr= 
finfen?  2>a  i[t  fcin  anbcrer  d^att),  al§  cinen  guten  unb  frdftigen 
S^orfpann  ansulcgcn,  Iric  e§  ber  feUge  D.  Sutl^cr  nennt,  ndnilid)  ein 
fIciJ5ige£  unb  ernftlid)c§  Diufen  nnb  ©djrcicn  3U  ©ott  urn  .^iilfc  unb 
58ei[tanb. 

"^a,  meinc  Sicben,  bn§  ift  e§,  'ma§>  in  ber  Gf)ri[tenr)eit  .<panb  in 
^anb  gcljcn  foil  mit  ber  reinen  Set)re  —  ba§'  ©cbct.  ©ott  mifl,  ba'^ 
n)ir  nid)t  alTcin  erfennen,  ba%  ba§>  red^te  5Bort  aUcin  feine  &)abc  fei, 
fonbcrn  bafj  Inir  aud)  alic^,  \vai>  Icir  bebiirfen,  bci  itim  fud^cn  miiffcn 
unb  alfo  crfal)rcn,  baf^  nid)t§  in  unferem  95ermdgcn  ftcljc,  fonbcrn 
alle§,  3Infang  unb  2>oIIbringen,  Don  ©ott  gegeben  merben  miiffe. 

®od)  Satan  tDcif3  \vo^h  Weld)  cine  ftarfe  3ScT)r  unb  9iNaffcn  ba^ 
Webct  bcr  Gbriften  ift  mibcr  atfc  feine  Tladjt  unb  Sift,  ]a,  bafj  e§ 
bcr  (Srjriftcn  eifcrnc  ?,^caucr  ift;  bal)cr  fann  e§  un§  frcilid)  nid)t 
trunbcrn,  ba^  and}  bem  red)tcn  93cter  un5dr)Iige  .^Sinberniffc  cntgcgcn= 
ftel^cn.  Unb  \vcv.  unter  un§  (Jbriften  mufj  r)ier  nid^t  feuf^cn:  ?Id), 
mie  fd)liicr  ift  ba§i  23cten!  mic  Icid)t  mirb  man  banon  abgcbaltcn! 
iDic  Uicuig  erfdr)rt  man  feine  ^raft  unb  (5rud)t!  9i>ie  fcr)It  cv  gerabc 
l^icr  fo  fcr)r,  baf^  e§  nid)t  genug  bcflagt  ircrbcn  fann. 

9?un,  meinc  Sicben,  benjenigcn,  meld)e  fid)  fd)on  fiir  gute  33eter 
I)alten,  bic  bamit  ^ufrieben  finb,  baf3  fie  nnr  ir)rcn  gelcrnten  9Jtorgen= 
unb  9Ibenbfegcn  r)crfpred)en  obcr  lefen,  l^abe  id)  iceitcr  nid)t§  gu 


§lni  fiiiiftcii  Sonntagc  nod)  Cftcrn,  obex  StoQate.  343 

|at3cn,  ak-.  ba%  ]ic  cbcn  nod)  cjar  nid)t  iDiffcn,  mas  bctcn  '^cifec.    S)ie= 

jcnigcii,  abcr,  bic  cv  luoljl  incvfcii,  lDcId)c  iUin[t  ba^  23ctcn  fei,  unb 

bio  itdcr  if)rcn  33kngcl  l^erslii^  bcfiimmert  finb  unb  geme  rec^t  beten 

Icrncn  niod)tcn,  bcncn  mill  id)  jei^i  bic  I)auptidd)(ic^[tcn  .^inbcrniffe 

bc5>  iSkbcki-'  imb  Inic  bicfclbcn  311  iibcrlninbcn  finb,  au»  (^ottc§  SBort 

5cigcn. 

Xcjt:    30I).  16,  23—30. 

iiya[)rlid},  liiaf)rlid),  id)  fagc  cud),  fo  i^r  ben  Siatcc  etJt)a§  bitten  rocrbet  in 
meinem  9iamcn,  fo  Inirb  ex'§  cud)  gcbcn.  'iSiS^et  l)abt  H)t  ni(^t§  gebeteu  in 
meincm  Seamen.  93ittet,  fo  luerbet  if)L-  ne()men,  ba\^  eure  greube  tiorifommcn 
fei.  SoId)e5  i)ah  id)  gu  end)  burd)  Spi-iid)iuort  gcrebet.  (£§  fommt  aber  bie 
;>]cit,  ba)^  id)  nid)t  mer)r  burd)  Spriidjinort  mit  ei\d)  rcben  merbc,  fonbcru  end) 
fi-ei  ^crautf  Devfiinbigen  Uon  meinem  ^i^atcr.  3(n  bcmfelbigen  Sage  luerbet  i^r 
bitten  in  meinem  SJomen.  IXnb  id)  fagc  end)  nidjt,  baf5  id)  ben  ^'ater  fiir  end) 
bitten  tpill;  bcnn  er  felbft,  bcr  5Gater,  f)at  end)  lieb,  barum,  ba^  if)r  mid)  liebet 
unb  glanbet,  ba^  id)  bon  ®ott  ouSgegangen  bin.  ^d)  bin  bom  93ater  ou§* 
gegangen,  unb  fommcn  in  bic  S^^elt;  miebcrum  berlaffe  id)  bie  5S>ctt,  unb  gcl^c 
sum  i'atcr.  Sprecben  gu  if)m  fcinc  :^iinger:  3ief)c,  nun  rebcft  bu  frei  f)craul, 
unb  fageft  fein  Spriidinun-t.  Stun  nnffen  tnir,  ba^  bn  alle  Singe  tDciBcft,  unb 
bcbarffr  nid)t,  ba\5  bid)  jcmanb  fragc.  S-arum  glanben  mir,  bai^  bn  Oon  ©ott 
aiiggegangen  bift. 

S)QS  Dcflejcnc  (Snangclium,  mcine  3u"^oi"ci"'  cntfjaft  inicbcr  cin 
(gtiirf  bcu  Ici3tcn  9icbcn,  lDcId]c  (II)ri[tus  an  feinc  ^linger  5(bcnby  Dor 
fcincm  Scibcn  nod)  iibcr  %\\d}  gc^alten  I^at.  ?(ad)bcm  Sbriftu^ 
nanilid)  bie  5^iingcr  itbcr  al(cc^  \va^  il^ncn  jetst  bcborftanb,  belel^rt 
battc,  fo  5cigt  cr  ilincn  nun  bic  ©cgcnlnclir,  Inomit  fie  aHc  .^inber= 
niffc  unb  ^fuftiifjc  2atan§  iibcmiinbcn  fodtcn,  bic  fie  am  ©ebct 
binbcvu  molltcn,  unb  t)cvmar)nt  fie  ^um  93ctcn  mit  ben  ftdrfften, 
gcmaltigftcu  uub  kufcnbftcn  G)viinbcn.    ^d)  fprcdic  babcr  jei^t  gu  eud^: 

inui  ben  .s>tnt»crniffcn  bc§  O^cbctc^  bet  glaubiflcn  (^fjrtftcn; 

1.  mill   id)   cud)   bic   gcmi31)nlid)ftcn   .s^inbcr niffc 
bc§  C^h'beteS  bcfd)rcibcn,  unb 

2.  ^cigen,  mic  fie  burd)  OKittce-  C*>inabc  3U  iiber  = 
m  in  ben  fei  en. 

.^(5rr  ^s(Sfu,  ber  Xu  Xciuc  licbcu  v^iiuger  bctcn  gelel)rt  I)aft, 
Icbre  e§  and)  un§  jctit  burd)  5^ein  2i>ort  5U  bctcn;  lel^rc  un§  (5atan§ 
Sift,  bauiit  er  biefc  ^fr^nci  uuy  nid)t  licrgiftcn,  biefen  Sroft  un§  nid^t 
Ucrbittcrn,  biefen  Stab  um  nid)t  3crbrcd)en  faun  unb  barf,  unb  gief3e 
biV^u  c\\K-  iibcr  uuv  al(c  ben  C^-HMft  ber  C^5nabe  unb  be§  ©ebete§  um 
X'ciner  emigcn  C5-rbarnniug  miUcu.    ^fmen. 


;j44  §int  fiinften  5otintartc  imd)  £|tcin,  o^cl•  9loaatc. 

1. 

2)a|3  oiii  (Slirift  iificmn,  foi  cr  lutn  311  Saffci-  obcr  5U  2anb,  511 
•Spaufc  obci  am  du|5Cf[ten  CS'iibc  bcf  'ii'clt,  iin  (^cfdugnifj  obex  in  bcr 
Alird^c,  auf  bem  pd^ften  33ergc  obci  in  bcv  licfe  bcr  Grbc,  furs,  i" 
bcr  I)od)[tGn  i)?ot!^  imb  im  2^obc,  tvo  fcin  a)tcnfd)  ir)m  i^clfcn  fann  — 
bn[3  cin  CSI)rift  ba  iibcraU  fcincn  (i^ott  bci  fid)  Tiat  unb  urn  (^nabc  unb 
.spiilfc  aiirufcn  faun,  bn|3  ©ottc§  (S)uabcn[tuI)I  iibcrafi  fiir  ifin  ba[tcl)t 
unb  fcin  .^immcl  aHcntl^albcn  if)ni  offcn  ift,  boio  ift  geUji^  eine§  ber 
grijfjtcn  unb  r)crrlid)ftcn  )l3orrcd)tc  bcr  CSl)riftcn.  dlad^  bcr  '^rcbigt 
be»  C-DanneliumC^  burd)  \vdd]c  &oti  5U  u n 51  rcbct  unb  nllc  fcinc 
©liter  unb  &nabc  uu'o  barbictct,  ift  bic;o  ba^  f)i3d)ftc  unb  Dornclimftc 
3Berf,  ba%  Id  i  r  burd)  ba§>  ®cbct  Iricbcr  ju  (^  o  1 1  rcbcn.  So  ift  c-o 
and),  \vk  bcrcitio  erludlint,  maljrlid)  f)od)  Donni3tf)cn,  bcnn  luir 
miiffcn  bod)  alk§>  burd)^  C^cbct  tr)un,  bafj  mir  bas>,  ma^  rtjir  r)abcn, 
bcl)altcn  unb  Dor  unfcrcn  [yciubcn,  Icufcl  unb  93elt,  t)crtf)cibii]cu. 
2)a§  (^ebet  ift  unferc  Quflud^t,  unfcr  S^roft,  unfere  Stdrfc,  nufcr 
(Sd^irm  unb  (Sd)ut3,  unferc  9Bnffc  unb  unfcr  gcluiffer  Sicg. 

5[ber  gerabc  banu,  menu  cin  Gljrift  fiir  fid)  fclbft  mit  fcincni 
®ott  rcbct  unb  crnftlid)  bctcn  luiU,  finbcn  fii^  balb  !^unbcrttaufenb 
^inberniffe,  bic  ir)n  nid)t  basu  fonnucn  laffcn  iBoEcn.  '^u  ben 
griif^ten  unb  t)orncr)nifteu  .^inberniffcu  gel)drt  aber  3ucrft  bicfcc\  baf^ 
njir  bem  (s^cbanfen  dlaum  gebcn:  (ii,  bu  bift  jci^i  nod)  nid)t  gefd)irft 
%n  beten,  bn  bift  je^t  gu  gcrftreut,  bu  luiUft  nod)  cine  (Stunbc  marten 
unb  erft  bie§  unb  bay  t!^un;  bann  ift  ja  inmier  noc^  '>^cit,  bann  Inirb 
c§>  and)  beffer  gcl)en.  ?(ber  \va-i  gefd)icr)t?  2;ic  ^^^t  bic  man  crft 
nod)  abmartcu  \v\ll,  nerflicfjt,  unb  ficr)c!  anftatt  bofj  man  fid)  nun 
gefd)idter  gum  23ctcu  fii!)Icn  folltc,  fo  fiibit  man  fid)  iiiclmcr)r  jc^t 
nod)  ungcfd)idtcr  ba;\n.  ilJtan  bctct  nid)t  foglcid),  menu  man  am 
9Jiorgcn  crmad)t,  man  I)offt  fpdtcr  mcf)r  lHnbad)t  ju  babcn;  abcr 
bcr  2ag  rafft  ben  9Jienfd)cn  mit  feinen  (sk'fd)dften  mcl)r  unb  mcfir 
r)in,  ba%  ba§>  ®ebet  gdnglid)  untcrlaffcn  mirb.  .Speutc  fiir)It  man  fid) 
bc;5  ^bcnbic  fo  miibe  unb  fd)Idfrig,  baf]  man  meint,  r)eutc  fei  c§ 
gar  nid)t  rcdjt  gu  beten,  man  tdnute  fid)  ja  bod)  nid)t  fanuneln. 
Man  fd)Idft  iiber  bem  23eten  cin,  unb  fo  fd)iebt  uuin  bcnn  bay  ®cbet 
auf  ben  ndd)ften  5lbenb.  ?(ber  je  ijftcr  uuin  ba§>  i\)nt,  befto  feltencr 
fonuut  cin  'Jlbeub,  ba  nmn  gefd)icft  ]n  fcin  ucrmcint;  man  mirb  inuuer 
Idffigcr  unb  tdlter;  unb  fo  crfdbrt  man  Dcnn,  luae  ^acobuy  fagt: 
„'^l)x  l)abi  nid)t,  barum,  baf;  if)r  nid)t  bittet." 


2tm  funften  Sonntagc  lutd)  Cftcvn,  ober  9loQatc.  345 

S)a§  i[t  getrife  einc§  bcr  l^dufigften  ^inbcrniffc  bc^3  (^cbctco  unb 
eine  grofec  2ucfc  unb  ©djalffjcit  be»  2^eufcl5,  luouiit  ci  Don  (i()ri[tcn 
um  ben  (Segen  be§  ®ebete§  Betriigt.  ©in  jcbcu  inirb  c^  [id^  felbft 
fagcn,  \vk  oft  cr  auf  btcfe  SBeife  gedfft  unb  betiogcn  luorben  i[t,  unb 
iDic  o[t  cin  .S^au^^datcr  jcin  ^rie[teramt  baruna  in  fcincm  .^aufc  untcr= 
laffcn  Ijabc. 

(Sin  anbereS,  fel)r  gelri3!^nIid)G5  ^inbernife  be^  ©ebete^  ijt  Die 
(5rfcnntniJ3  unfcrer  llnlDiirbigfeit.  Sobalb  Icir  anfangen  luollen, 
uu'c  in  unfcrer  dloil')  gu  ©ott  3U  loenben,  ba  l^eifjt  C!c  fogleid)  in 
unfeieni  (^elpiffcn:  2Bie  fann[t  bu  Dor  &ott  ti-etenV  luie  fannft  bu 
gu  &oit  fagen:  „33atcr  unjer"  ?  ^a,  fo  fonnten  hjoi^l  bie  l^eiligen 
9{po[teI  fpred)en,  ein  5]3etru§,  cin  ^of)anne;5,  ein  ^quIu!c;  aOer  leer 
bi[t  bu?  \va^  f)a[t  bu  getl)an?  2)u  bift  ein  unlxiurbiger,  id)dnbli(^er 
Siinber!  SQa\t  bu  nid)t  in  ber  (£d)dft  gelejen:  „^k  Iriffen  abei, 
ba%  &ott  bie  ©iinber  nid^t  pret"  ?  S)a§  bift  bu !  .^aft  bu  nic^t 
gelefen:  „93enn  il)r  fd)on  eure  -^pdnbe  auebreitet,  Oerberge  id)  bod} 
meine  5lugen  t)on  end),  unb  ob  i^r  fd^on  t)iel  betct,  r)i3re  id)  cud)  Dod) 
nid)t."    2)a§  gilt  bir! 

^a§>  finb  bie  feurigen  ^feile,  bie  Satan  bem  ©f)iiften  in^  ^erg 
fd)icfet,  fonberlid)  Ipcnn  er  in  grower  dloii)  Beten  iDill.  Gin  unbe= 
fel^uter  9)tenfd),  ber  nie  um  feine  Setigfcit  ci-nftlic^  befihuiuert  unb 
nie  iiber  feine  ©iinbe  ei;fd)roden  ift,  ireiB  baDon  freilid)  nid)t§.  3Bir 
fel^en  ha§>  an  ben  '^■^arifdern  unb  Sd)riftgelGr)rten,  bie  felir  diel 
betetcn,  of)ne  im  gcringftcn  an  ir)rGL-  Si^iirbigfcit  5U  smeifeln.  3)enft 
an  ben  bctcnben  '^sriauifder  im  Sempet:  ,,'^d)  banfe  bir,  (^ott,  ba^ 
id)  nid)t  bin  mie  bie  anbern  Seute."  So[d)e  felbftgered)ten  ^^f)arifdec 
gibt  es  I)eute  nod)  un5dr)Iige.  3"  ir)nen  geprcn  nic^t  nur  bie 
^apiften,  bie  cbcn  bae  !i^ctcn  fiir  ein  33erf  r)altcn,  moburd)  fie  oor 
®ott  linirbig  unb  gcred)t  loerben;  bal)in  gcprcn  aud)  alio  bicjcnigcn 
unter  unz\  bie  cben,  locil  fie  beten,  fic^  fiir  fromm  t)alten.  Siefe  afle 
inotlen  burd)  ba5  ©cbet  nid)t  etloa^  Oon  ©ott  n  e  !^  m  c  n ,  fonbern 
(ii^ott  geben.  3)iefe  afle  aber  loiffen  nid)t,  n)a§>  33cten  ift;  rt)a^ 
fie  93cten  ncnnen,  ift  aud)  gar  fein  93eten,  fonbern  ein  '^lappern  unb 
tobtcc-  9i>ortgcfIingeI. 

Sie  GBriftcn  arfcin,  bie  (53ottc§  3oi*n  iiber  iBre  Siinbe  erfcnnen, 
fiit)Icn  jene  ?tnfed)tung  megen  if)rcr  Unioiirbigfeit,  menu  fie  Dor  GJott 
treten.  2)aburd^  fitl^Ien  fie  bie  )ylnQd  be§>  ©ebete^  gebunben,  menu 
fie  ibr  ^Iscrlangcn  nor  ©ott  bringen  loollen.     ^l^re  Siinbbaftigfeit 


346  '''"'  fiinftcn  3onntniic  nod)  Cftinii,  obcv  J){ocintc. 

ift  ber  (£tcin,  ber  fie  iinnicu  nicbcrsicljon  mill.  Hub  ^abcn  fie  biefe 
9rnfcrf)tiiiui  bcv  llnUnirbinfcit  iibcvlPimbcn,  \vac\Qn  fie  c§  cnblirf),  mit 
noipiffcr  3n^^^'i'l*irf)f  ')!•  fpvcd)cn:  'JJiciii  5i>atcr!  incin  licbci  .S^cilanbl 
fo  I)abcn  fie  ben  ni'»-''f)tcn  i^crcj  iidcrfticiicn  iinb  fie  brinnen  nun  mit 
ifu'cni  ©eBet  in  ®otte§  Ssaterljerjen  ein. 

2)a§  britte  felir  flclnoI)nIi(i)e  ,<oinbcrnif3  bc§  ©eBcteio  ift  ber 
Slreifcl  an  ber  Grr)orinui  be5>felben.  3i>i(I  ein  CSf)rift  ©ott  urn  d\va§> 
bitten,  fo  nift  iljm  (Satan  ju:  95>a§  bcteft  bn'?  Sielie  bod^,  h:)ie  ftill 
e§  um  bid)  l^er  ift!  SOieineft  bn  and),  ba\]  Q^ott  bein  ©ebet  crpre 
unb  ac{)tc?  9Sie  c§  ®ott  tiefolilen  tjat,  fo  nuif^  e§  gefd)e]^en.  2)u 
n)irft  nid)tc^  au§rid)tcn  nod)  tinbern.  ©c^lneige  nur;  bein  (^ebet  ift 
5U  fd)rt)ad),  al§>  ba%  c§>  bet  ®ott  burd)bringen  follte.  ®ott  l^atte  t)iel 
gu  tr)un,  Ipenn  er  anf  alfe  3Sorte  foId)er  elenben  ©itnber  ad)ten  foffte. 
Safe  anbere  fiir  bid)  beten,  bie  ©ott  mit  ir)rcm  @efd)rei  beUjegen 
fonnen.  S)ie  ^iird)e  ift  in  9?otf);  \va§>  toirb  e§  Ijelfen,  iDenn  bu  bid) 
mit  beinem  (^ebet  bagegen  legen  iDiUft?  £)b  bu  beteft  ober  nid^t, 
bein  elenbe§  2?eten  unb  ©eufsen  Inirb  bod^  5ur  (Badjc  \vcn\c\  ober 
nid)t§  tl)un. 

(5§  ift  nid^t  auSjufagen,  mie  unsdljlige  (SI)riften  mit  biefer  iBer= 
ad)tung  \i)xc§>  ©ebeteS  angefod)ten  trerben.  9Ba§  gefd^iel)t  abcr 
l^ierburd)?  (SntlDeber  betet  man  alfeS  im  S^i'cifcl  —  unb  ba%  ift 
freilid)  fein  err)i3rlid)e§'  unb  gottgefdEigcic  ©ebet.  S£)arum  fagt 
Sacobu§:  „C?r  bitte  aber  im  ©lauben  unb  s^eiffe  md)t;  benn  iner 
ba  ^Ineifelt,  ber  ift  gleid)  n)ie  bie  SQteere^l'ooge,  bie  bom  2Sinbe  ge= 
trieben  unb  gelrebet  mirb.  (2oId)er  ?,lcenfd)  benfe  nid^t,  baf3  er  ettiuT-S 
t)on  bem  .^pGrrn  empfal)en  merbe."  Cbcr  aber  ec--  gefd)ier)t  oft,  baf] 
man  fid^  burc^  fold^e  ^t^^eif^I  (in  ber  (5-rl)brung  gang  gur  Unterlaffung 
be§  ©ebete?^  fitr)ren  Idf]t. 

3ld),  toie  liiel  2!aufenb  ja,  D^ltillionen  C»)ebete  loiirben  tdglid)  mebr 
fiir  bie  ^otl)  ber  gan^en  6r)riftenl)eit  nor  ('•iott  gebrad)t  merben,  Uidre 
(SatanS  ©etnalt  nid^t  fo  grofe,  ba^  er  aud)  bie  ©Idubigen  mit  ^iNer= 
ad^tung  ibre?^  6k'bete§  anfid)t. 

2. 

Xod),  meine  2;l)euren,  nad)bem  id)  end)  nun  bie  brei  A>aupt^- 
binberniffe  be§  (^iebete§  gejeigt  I)abe,  fo  r)i3ret  mm  ^loeiteibo,  loie 
biefe  lb  en  burd)  ®otte§  Wnabe  5U  iiberlninben  feien. 

Unfer  bcutige^   G?liangelium   ift   bie  SNtftfammer,    in   uield)er 


Vim  fiinftcn  Sonntaoo  nad)  Cftcrii,  obex  dioc\atc.  347 

(ifn'iftity  alk  r}ici-5it  n6tl)igcn  3Baffcn  fiiv  bic  ?rpo[tcI  iinb  nffc  Gf)i-i[ton 
iiicbcroioloiit  X)at. 

(ii  fprid)t:  „93i§r)cr  l^abt  iljr  nid)t£«  tu'^i^-'tcn  in 
111  c i  n  0 111  !>? a m c n.  33  i 1 1 c t ,  [ o  ir c r b e t  i  1} r  n c I) m c n ,  ba^ 
c  11  r  c  ^' r  cube  n  o  1 1  f  o in  ni en  f  c i. "  ."pier  Iialicii  miv  bic  erftc 
2i>affc  ncQen  ha-i->  erftc  .^iubcrnife,  Inenn  un§  (Satan  bamit  an[erf)tcn 
iniff,  bafj  Irir  jnm  ©ebet  niif)t  gefc^icft  feien.  (Ef)ri[tu§  ftraft  ndmlidt) 
in  biefen  Shorten  bic  ^iingcr  nid^t  mir  bariilu'r,  baf]  fie  Biylicr  nid^t^ 
nclieten  r)attcn  in  fcincm  9tamcn,  fonbcrn  er  fprid)t  and)  ba§  flare 
C^kliot  an§:  „9?ittet!"  Gljriftng  forbcrt  alfo  bciS'  (3cbd  al§>  ben 
red^ten  ®ottc§bien[t  unb  alter  (Sl^riftcn  eigentlid^c^  SSerf.  Sft  e§ 
nun  cin  flelni[fe§  gi3ttlid)c§  ©cliot:  ^I)r  foftt  Beten,  bitrfcn  inir  uny 
ba  jcmat§  babiird)  tiom  ©cbct  alilialtcn  laffcn,  baf]  Inir  nid^t  gcfc^irft 
basu  feicu?    &c\v\\]  nimmermclu". 

S)a§  ©eliot  mi'tffen  iDir  alfo  bor  allem  anfcl^cn  unb  bebenfen. 
5)a§  ©ebet  ift  nid)t  ctlna  cin  iDitlfitrlid)  SSerf,  ba^^  \vk  Gliriftcn 
ebenfolpol)!  tr)un  al§  laffcn  fonnten,  ba§>  nur  angeratljcn,  alier  nid)t 
Hon  G5ott  geforbert  Iniire,  beffcn  lluterlaffung  alfo  feinc  ©iinbc  fein 
tniirbc.  9?cin,  Wix  folten  Iniffen,  baS^  ©ebet  ift  un§  im  sroeiten  ©cbot 
geboten  Bei  feiner  r)M)ften  llngnabe  unb  etoigen  Strafe,  cBenfo  Inie 
bie§,  ba^  loir  feinc  anberen  ©otter  TiaBen,  ®otte§  teamen  nid)t 
Iciftern  nod)  mipraud)en,  fonbcrn  Befennen  unb  prebigen,  tjetcn, 
loticn  unb  ^ircifcn  follen,  fo  ba%,  toer  ba§>  23eten  unterld^t,  fc^on  t)er= 
urtr)eilt  ift:  er  fei  fein  CHirift  unb  geliore  nid)t  in  ba§  ?)ieid)  (53ottc§. 
Wlaubcn  loir  nun,  ba\^  ®ott  bitlig  siirnt  iiber  5rbgi3ttifd)c,  G5otte§= 
Idfterer,  9Serdd)ter  feine§  3Sorte§  unb  ber  (SItcrn,  iiber  SQiorber,  (Jbe^ 
bred^cr,  ®icbc  unb  falfd)c  S^ugen,  unb  ba^  ®ott  um  foId)er  Siinbe 
loilfcn  scitlid^c  unb  cloigc  ©trafc  Oerbdngt,  Inaruirt  fiirditen  loir  nid]t 
and)  I)icr  ®otte§  3o^""'  i^^""  ^^^'^^  j'-'"^'-'  ©cbot  nid)t  ad)ten  unb  alfo 
fid)er  ba!)ingc]^en,  al§  Irdren  Inir  nid^t  fdjulbig  5u  beten?  (^elnife, 
mdre  e§  nuiglid),  baf;  cin  ^-Iccnfd)  altc  ©crcd)tigfeit  erfiirttc,  er  betcte 
aber  babei  nid)t,  fo  Indrc  er  bod)  Oon  (>3ott  Oerlnorfen.  ®enn  and) 
bier  gilt  ieue§  SSort:  „(£o  jemanb  ba§  gan3e  &c\d}  \)aU  unb  fiinbigt 
an  (5-inein,  ber  ift'§  gans  fd^ulbig." 

D  iner  ba§>  \-)6f}c  unb  beiligc  Gk^bot  ©ottee  nur  imnier  Oor  ^Tugen 
unb  ini  .^ersen  bcl^iclte,  ber  iniirbe  bic  erftc  9lnfcd)tung  balb  itber= 
inunben  r)abcn!  So  oft  ber  Satan  un§  guftiiftert:  3?cte  jc^t  nid)t, 
bii  bift  nod)  nid)t  gefd)irft,  barre  cin  Inenig!   fo  fotlcn  loir  ibiu  ant= 


348  ''111'  fiinftcii   cioiintai]e  wad)  Cftoin,  obci  ^Hosv^tc. 

JDorten:  D  cin  fc^Icd^tcr  3{atf)!  iBcIcibige  id)  inciucn  (^ott  nid)t  fc^on 
gcniig  mit  mcincr  Irdt3l)cit  iinb  (yicidjfliiltigfcit'^  ^d)  bin  and)  nid)t 
iTd}t  gcfdjirft,  (^)ottcy  SBoit  311  piTii,  bauf  id)  c»  baruin  iintcrla|[en? 
9?ein,  id)  luiU  I)ier  nid^t  fvagcn,  ob  id)  gcfd)idt  bin  ober  ni(^t,  fonberu 
baraiif  fcl)cn,  ba%  id}  5U  bctcn  (^ott  fd)uIbio  bin.  C^ottc^  ©cbot  gel)! 
iibci  nllcy  imb  bicibt  ftcl^cn,  id)  fci,  inic  id)  and)  luoflo;  ja,  jc  ungc= 
fd)idtcr  id)  mid)  fiil)Ic,  bcfto  mdjx.  wiii  id)  mid)  nor  G)ottc^  (Skboi 
fiirc^tcn  iinb  niebertallcn  iinb  rufen:  9(d)  ®ott,  Su  r)aft  geboten, 
id)  foil  311  2^ir  bctcn,  id)  fiil)lc  mid)  abcr  ba3u  gan3  nngcfd)idt;  abcr 
\vo  foil  id)  f)in?  Scin  ©cbot  crgrcift  mid),  auf  2)cin  (^cbot  fommc 
id)  bolder,  bamit  ic^  2)id)  nid)t  nod)  mcr)r  cr3iirnc. 

©laubt  e§,  meine  Sieben,  trenn  h)ir  un§  aHeseit  alfo  an  ®otte§ 
G^Jcbot  I)icItGn  nnb  bamnf  mit  aE  unjcrcr  llngc[d)idnd^fcit  3U  bctcn 
ticr]nd)tcn  nnb  anfingcn,  fo  Iniirben  Win  and)  balb  babon  .'ilraft 
cm)>[inbcn,  baf3  c§  uns  fd)mc(fen  unb  nnfcr  ■^cr3  culpdrmcn  nnb 
ftdrfcn  miirbc.  2)cnn  tva§>  im  ©cl^orfam  3n  (^otte§  3Bort  gefd^iclit, 
fann  ofinc  ^n-nd)t  nid)t  bicibcn. 

S)od^  (5r)ri[tn!c  gibt  nnS  fiir  iia§>  anbeic,  nod)  \d)\vcxcxc  ^inbernife 
be§  ©cbcte^,  mcnn  inir  ndmlid^  t^on  bci  (5rfenntnife  unfercr  llnli)iir= 
bigfeit  angctod)ten  merbcn,  and)  eine  3lDcite  Sisaffc,  Inenn  cr  fpric^t: 
„  ^ d)  f  a g c  n i d) t ,  ba%  id)  ben  95 a t e r  f  ii i*  end)  bitten 
n)  i  1 1 ;  b  c  n  n  c  r  f  c  I  b  [t ,  b  e  r  35  a  t  c  r ,  t)  a  t  e  u  d^  I  i  c  b ,  b  a  r  u  m , 
ba^  \l)v  mid)  I  i  c  b  c  t,  unb  g  I  a  u  b  c  t,  ha'i^  id)  Don  ©  0 1 1  a  u  §  = 
g  e  g  a  n  g  c  n  b  i  n."  Gr)ri[tu§  mill  nid)t  ctma,  mic  C!$  fd)cincn  miid^tc, 
fagcn,  baJ3  ci*  anf]^i3rcn  merbc,  nnfcr  (5urfprcd)eu  bci  bcm  35atcu  3n 
fein,  obcr  ba'\i  mir  nns  nid)t  auf  fcinc  (^iirbittc  t)crlaffcn  follten,  fon= 
bcrn  ci  mifl  ^icrmit  bielmel)!  bicfc§  fagen:  9}tcinct  nid^t,  ha%  nur  id) 
c^.  magcn  biirfc,  fiiv  end)  Uov  ©ott  3n  tvcten,  nnb  baf]  ir)r  cuer  cigcn 
Wcbct  ncrad)ten  miiffct;  nein,  nein,  Ineil  if)!  mid)  licbct  unb  an  mid) 
glaubet,  fo  I)at  end)  ber  95atci-  licb  nm  mcinetmillcn ;  il)r  fijnnt  unb 
follt  bar)er  getroft  in  mcincm  9camcn  3u  il)m  bctcn,  cv  mirb  ir)m  ge= 
niif](id)  gcfatfcn. 

.^icr  babcn  mir  alfo  bay  rcd^te  SDJittel  bagcgen,  mcnn  luii  licifnd)t 
meibcn,  nm  unfercr  llnmiirbigfeit  miflcn  ba§>  &chci  3n  nnterlaffcn 
nnb  gar  3n  Ucrad)tcn.  (^)ott  forbert  c§  gar  nid)t  Don  bm  iSl)xi]kn, 
ba\]  fie  in  ir)rem  eigcncn  Stamen,  ba^:?  Ijcif^t,  in  cigener  'ii'iirbigfcit, 
®crcd)tigfcit  nnb  .S^ciligfcit,  3n  i()m  bctcn  follcn;  ja,  mcbc  bcm,  ber 
in  fcinem  Stamen  t)or  ir)n  tritt!     3m  ©egcntbcil,  crfcnncn  mir,  mic 


vim  fiinftcu  Soniitncii-  iind)  Cftcni,  o^cL•  ^HofiOtc.  349 

iinlniivbin  Iniv  [inb,  Uoi  Wott  511  tvctcii,  fo  iniiffcii  \inx  iofllcid)  ('>)ott 
^ob  iiiib  Xant  jaflcii  fih-  bic  grof^c  (^^nobc,  baf^  cu  um  mit  bom  iiid)te 
fcinc§  l^ciligcn  2i>ortc§  olfo  crleitd)tct  Ijat,  ba]]  iciv  unfcrc  Unrt)iivbin= 
foit  cvfonncn.  Csn,  bicfc  (5rfcnntni|l  i[t  cine  grofjc  ©nabc  itnb  bcu 
rcd)tc  2i'cn  511V  SiNiiubiflfcit.  ^cnn  &oti  offciilinvt  iin^o  iinjcrc  Un- 
Uiiirbigfcit,  ba\]  Wk  fcincn  licbert  Sotjn  al^  imfcrc  (ycrcd)tigfcit  an= 
ncljincn  imb  luiii  alfo  311  ®ott  bctcii  fonncn:  D  ®ott,  ii^  bin  freilid^ 
cin  ©iinbcr,  bcr  fcin  3icd)t  I)at,  Hov  2;cincni  ?(ntici"id)t  ^n  crfc^cincn; 
adcr  id)  I)abc  cincn  3Jiann,  bcr  nicinc  Sd)ulbcn  be5af)(t  unb  niir  cine 
norifonnncnc  ®crcd)tigfcit  crlDOi-ben  f)at,  ha§>  ift  3)cin  liebcr  ©ot)n, 
^(5fn§  Sr)riftu§;  auf  bicfcn  Bcnifc  i(^  mid),  in  bcffcn  9?nmcn  fomme 
id)  3U  Ci^ir,  um  IcinctmiHcn  crl)i3rc  mid)  gndbigtic^.  Gin  fo[d)c^  GJcbet 
fnnn  @ott  nid)t  ncrlncrfcn,  ba  mu^  ©ott  antmortcn:  Sei  mir  lDilI= 
fommen!  So,  6r)riftu§  i[t  mcin  licBcr  So^n,  an  bem  id}  2Bd^I= 
gcfalfcn  I)abc;  ba  bu  in  jcincm  teamen  fommft,  fo  ift  bein  G5c6ct 
cri^iirt,  nnb  bcin  ©illc  foH  gcfd)cr)cn. 

So  laffct  cud)  bcnn  Satan  unb  cucr  .S^ci^  nid)t  ocrfiir)rcn,  um 
cuvcr  llnlniirbigfcit  iriHen  ba§>  &ebd  ju  unterlaffcn.  ^ommt  il)r  cui^ 
mit  curcm  ©cbct  nod)  fo  cicnb  unb  unlncrtl)  nor,  fobalb  it)!*  in  vsGfu 
9(amcn  bctct,  fo  ift  and)  cucr  armfeligc§  Scuf^cn  nor  ©ott  cin  fijft= 
Iid)cC^  Cpfcr,  cin  licblid^  buftcnbc^^  9tdud)mcrf  unb  ©ott  cbcnfo  ange= 
ncl^m  h)ie  ba§>  ©ebet  St.  ^auli  unb  aHer  ^eiligen.  2)cnn  fie  l^aben 
aud)  in  fcincm  anbcrcn  ?iamcn  gcbctct.  9Iud)  bier  t^ut  bcr  ®Iaubc 
aflc§;  mit  bcm  C'Haubcn  miifet  il)r  burd)bringcn  unb  ba^^  cud)  dcr= 
bammcnbc  ©cfiibl  curcr  llnmiirbigfcit  ubcrminbcn.  ^a,  menu  ir)r 
burd^  bc§>  ^eufel§  93o§^eit  fo  tief  gefallen  todrct  unb  mitten  in  bcr 
Siinbc  Idget,  unb  ibr  fanget  an,  in  curcm  (yemiffcn  bari'tber  erfd)redt 
gu  iDcrbcn,  fo  I)arrct  nur  fcincn  ^lugcnblid  gu  betcn.  Senft  ja  nid)t: 
£)  trie  fdjdnblid^  ficl^t  e§  je^t  in  meinem  ^ergen  au§,  mie  unrein  bin 
id)  gelnorbcn,  mie  fd)lDer  bobe  id)  meinen  ©ott  belcibigt;  id)  faun, 
id)  barf  jel3t  nid)t  betcn.  ?ccin,  nein,  iT)r  fommt  nid)t  anz^  bcr  Siinbc 
berauv,  ®ott  I)elfe  cud)  bcnn;  barum  fnicct  nur  cilig  niebcr  unb 
bctet  a\i§>  ^cr5cn§grunb :  ?rd)  licbcr  95ater,  id)  bittc  2!ic^  im  9?amen 
^(Sfu,  bcrgib  mir  unb  r)ilf  mir  micber,  2^cin  .^inb  5U  fcin.  95er 
ba^  nid)t  tbut,  fonbern  marten  mill,  bi§  er  bic  ^ycfrciung  non  bcr 
Siinbe  fiir)It,  bcr  mirb  nic,  nic  bcrau^fommcn,  fonbern  immer  tiefcr 
in  Siinbc  unb  llnglaubcn  berfinfen.  ^Ibcr  tncr  e§  toagt,  mitten  in 
bcr  3>crbannuung   bcr  Siinben   unb  llnmiirbigfeit   G^ott   in   vsGfu 


850  '-'lin  fi'mftcn  ^oiuitai]i.'  iiud)  £itcL"ii,  obcr  ^Honate. 

9?amcn  uni  C^nnbo  uiib  .*piilfc  '^ii  bitten  imb  (i^ott  jcincii  licbcn  )Satc\: 
5U  nonncn,  bcin  gcfd)icl)t,  luic  ci  gcijlaubt  I)at. 

2)od)  l)ici  ift  nun  nod)  cin  brittci?  .^inbcL-niJ3  gu  iibciiDinDcn, 
ndmlid)  bci  ;c]mcifel,  ob  audj  unjer  t^cbet  gcmij^Iid)  crJiort  lucrbe. 
Dacjcflcn  gibt  un-o  nun  (5T)rii'tuy  in  unfcrcm  ti-UangcIio  bic  rcdjtc 
ncgrcidjc  iiHifrc  lucnn  ci  fpiid)t:  „^ar)rlid),  lr)al)rlid),  id) 
j a g c  cud) ,  jo  i l)  v  ben  5i5 a t c r  c t lo a 5  bitten  lu e r b e t  in 
meinem  Xiamen,  fo  loirb  er'^  end)  gcben." 

SBoI)!  ift  e^  \va\-)i,  nieine  Sicben,  Ircnn  n^ir  bcbcnfen,  locr  (^ott 
ift,  loic  I)eilig,  U)ie  gvofj,  loic  I)od)  er  ift,  unb  loas  luir  finb,  loie  un= 
luurbig,  niebrig  unb  gering,  fo  fann  freilid)  unfer  ^erg  nid)t  anber^ 
fagen  als:  9i>ie  follte  fic^  (^ott  um  unfer  ©ebet  fiimmcrn!  9Bie 
foUte  ber  uneinief3tid)e  'liegicrer  ber  gan^en  9SeIt  nad)  unferen  33ittcn 
fragen!  2Bie  foUte  fein  Q^x  merfen  auf  unfer  ©eufgen  im  ftillen 
ildmmcrlein!  (S§  ift  inal^r,  ]f)atte  ®ott  feine  33erl)eifeung  bei  (5r= 
f)dvung  gegeben,  meld)ei;  SOtenfd),  ja,  iDcId)ci  (Sngel  biirfte  e»  longen, 
ben  niajeftdtifd)en  i^oit  anjureben  unb  fein  ^alnort  auf  fein  auyge= 
fprod^ene^  )i5eriangen  gu  foubcvn  unb  mit  @en3ifel)eit  5U  erloaiten? 
2)iefen  unferen  Slbftanb  t)on  ©ott  loeife  nun  ©atan  unferer  2Sernunft 
in  ber  ©tunbe  ber  9(nfed)tung  fo  unenblid),  fo  unerreid^bar  gu  mad)en, 
ha^  cs>  un!5  greDcI  unb  )l>ermeffcnl)eit  fd)cint,  5U  fagen :  3>ater  unfer, 
gib  mir  ba§>,  tfjuc  ha§>l 

2lber  in  unferem  (50ange(io  riiftet  (5r)riftu§  feine  ^iinger  unb  alte 
Gi^riften  gcgen  biefe  ^sfeile  bc§  23ofen)id)t^  unb  fprid)t:  „2Sar)r  = 
lid),  m  a  f)  r  I  i  d) ,  id)  f  a  g  e  cud),  f  0  i I)  r  ben  93  a  t  e r  e t  in  a ^ 
bitten  \v  e  r  b  e  t  i  n  m  c  i  n  e  m  9c  a  men,  f  0  in  i  r  b  e  r '  ^  e  u  d) 
geben." 

.•pier  gibt  (5f)riftuy  bie  flare  9>crl)eif5ung,  bafj  unfer  (Jicbet  in 
feinem  Xiamen  erl)i3rt  fein  foil  bei  &oit,  unb  befrdftigt  fein  3isort  and) 
mit  einem  boppelten  C5ibc  unb  fd)Uii3rt  auf§  aEcr]^dd)fte:  ©laubet  niir 
nur;  fo  \val)\:  ©ott  lebt,  id)  mifl  end)  nid)t  liigen! 

9cad)benT  un5  biefe  5Iun-beif;ung  gegeben  ift,  ift  ey  nun  nid)t  niebv 
'iicrnieffenrjeit,  an  ber  (Srr)brung  feinc;y  ®ebete;^  3U  glauben,  fonbern 
e§  ift  cine  t)crbammlid)e,  falfd)e  ©emutl^,  iDcnn  lt)ir  ungldubig  fagen: 
^Bsie  foUte  Wott  niein  (*')ebet  erl)dren?  on,  errdtben  foIIte,  Uier  ein 
(Sbrift  fein  mill;  ja,  nor  fid)  felbft  foUte  ein  jeber  jid)  fd)dmen,  bafj  er 
biefe  2i>orte  gebdrt  unb  nie  Hon  .^erjcn  gcbetct  r)at.  ^ft  e£^  nid)t  cine 
eliiige  (£d)anDo  nor  C^Soii  unb  alter  'iV'elt,  baf^  un^  Gtjriftu-o  fo  hod) 


I'lm  fiiiiftcn  ^oiintaijc  wad)  Cftcni,  otiet  :}{oi]atc.  351 

unb  tfjeuci  fd^lDoren  niitfe  unb  \vk  cs  bod)  nid)t  glaubcn  nod)  uiiy  be= 
iDcgen  Ia[[cn,  bafe  rt)ir  baraiiff)in  cinmal  anfingcn,  xcd^i  don  ^erjcn  gu 
bctcn?  2i>a^  iDodcn  Wiv.  bod)  cinnuil  laqon  Doi  (lottos  ®cnd)t,  ja, 
Dou  bcm  3tid)tcr[titril  iinfcrc^  ciQcncn  (^ciuifi'cny,  lucnn  iDir  bicfe  tl)cm:e 
93crf)eifeunt3  Uii[|cn  unb  bod)  iimnci  unb  iiinnci-  iiu  3n)ci[cl  bcteii,  06 
luiv  aud)  cit)ort  toerben?  3Kad)cn  luir  bann  nid)t  @ott  unb  fcincn 
licbcn  (5oI)u  burd)  uufcrcn  3li)cifcl  unb  Unglnubcn  5um  Sumner? 
'ii>a5  fann  cS>  abeu  fiir  cine  ]d)icd'Iid)cic  Siinbc  gcbcn  al^  biefe? 

O  Ia[[ct  un^  bcm  Satan  nid)t  3{aum  gcbcn,  bcr,  Ircnn  cr  un^ 
nid)t  mel^r  in  fiinblii^cr  (Bi(^err)eit  t)crberben  fann,  un§  nun  baburd^ 
yi  [tiir^cn  fud)t,  ba^  cr  un^  ben  ®Iaubcn  an  bie  93cL-r)cifeungcn  ©otte^ 
au^  bcm  c<pcr3cn  rci^t  unb  un§  nid)t  in  gcmijfcr,  fefter  3ut)er[id)t  beten 
unb  bic  (Sfl)i3rung  cvlpartcn  laffcn  Ipid. 

®a§  mir  nic^t  crl)brt  iDcrbcn,  locnu  mir  in  unfcrcm  ©cbcte 
manfcn  unb  glrcifcln,  bariibcr  fonncn  mir  um  frcilid)  nid)t  munbcrn. 
9irie  ©cbctc  of)ne  ©laubcn  Ipcrbcn  bor  ©ott  jur  Siinbc,  benn  [ie 
Idftern  ben  JuaFirliaftigen  ©ott.  ©ott  mag  unfer  Sippengcpldrr  nid^t 
[)i3vcn,  menu  lt)ir  meinen,  i!)m  bamit  bicnen  3U  Itiorien,  unb  c^  baf)in= 
gcftcllt  fein  Ia[[cn,  ob  rtjir  crpi-t  mcrbcn.  i^ctcn  \-)c\]]i  cbcn  nid)t§ 
anbcrce,  aly  in  feinei  3^otf),  fei  c^  nun  mit  ^I'ortcn  obcr  mit  blofjcm 
3SerIangen,  feine  Buflud^t  5U  ©ott  nel^mcn  unb  urn  CSr)i:i[ti  miden 
um  .<piUfc  bitten  unb  oI)ne  aden  ^^^^cifcl  fie  and)  crmai-ten. 

?(bcL'  r)icr  fprid)t  Dicdeid)t  mand)er  in  fcincm  .syn'sen:  Sic  fann 
id)  glauben,  ba\^  ©ott  mid)  gcmif]  crprcn  mcrbe,  ba  id)  ]cl)e,  ba^  um 
t)ielc§  im  ©lauben  gebeten  toirb,  Wa§>  ©ott  bod)  nid^t  gibt?  ^iemuf 
i[t  bicfcsi  3u  antmorten:  93ittcn  mir  C'iott  um  ba<\  morauf  cr  un§  eine 
^i>err)cif5ung  gcgeben  r)at,  [o  I)dlt  C^ott  gan^  gcloifj  fein  )!&ovt.  dluz 
fiat  cr  frcilid)  uid)t  ncrl)cifjcn,  ba%  c§>  \)kx  cinem  Sf)riften  bcm  g^Ieifd^e 
nad^  immcr  moI)Igcf)en  fodc,  fonbern  nur,  baf3  ir)m  ©ott  auf  fein 
(^)cbct  im  C'Uaubcn  Wnabe  fd)cnfcn,  in  adcr  ^cotT)  burd)r)erfcn,  and) 
im  ^rbifd)cn  bav  :laitr)igc  barvcid)cn  unb  il)n  cinft  in  (Sbrifto  emig 
fclig  mad}cn  UioIIc.  '©cnn  mir  nun  nad)  ©ottc§  3Siden  unb  95er= 
()cif]ung  ctma;c  bitten,  fo  l^brt  er  un§;  al^  aber  ^um  i^eifpiel  bie 
lil^t utter  bcc>  ^orianncc--  unb  ^acotnt§  ben  .<5Grrn  bat,  ben  einen 
bicfer  il)rcr  Sbr)ne  ^u  feiner  9ted)ten,  ben  anbern  3U  feiner  Sinfen 
fifecn  3u  laffcn  in  fcincm  9^eid^e,  ba  fd^Iug  biefe  58itte  fel^I,  benn  bafiir 
f)attc  fie  feine  iu'rl)cif]ung.  5i>enn  alfo  and)  jclU  jemanb  um  cine 
grof]c  Summc  (^k^bcc--  obcr  um  bobc  (5rn'cnftcIIcn  bitten  loofttc,  fo 


852  ''lin   Jniic  bcf  .pimmclfa^rt  C^lirijti. 

mixbc  ciud)  bicfc  i^ittc  fcl)lfd)laticn ;  aly  aba  '^otni^  au\  (il)ii[ti 
23cfcr)I  in  Die  'ii^dicn  hcs>  SJcccvcv  fpvang  uub  in  Xobcenott)  fd)i-ic: 
„^GiT,  I)il[  niir,  id)  berfinfc!"  ba  rcid)tc  il)in  6r)ri[tu§  cilenbo  bie 
^anb.  3i^cnn  baljcr  jc^t  nod)  cin  CS[)ri[t  uni  gcii"tlid)c,  jnr  Selicifeit 
nf3tl)igc  &uicv  bittct,  jo  trirb  cr  crljort,  ja  and),  locnn  cr  urn  5rbi[c^e§ 
bittct,  ba^  il)m  &oit  9caI)i-nnG  nnb  .TUcibnng  gcbcn,  if)n  nic^t  iiber 
aSermiigen  t)crfnd)cn,  in  S^otlf)  nid^t  t)erbcrbcn  laffen  toolle.  33ittet 
abcr  bcr  Gr)ii[t  nm  anbcre  ivbifd)c  ©iitcr,  Inofiir  cr  bic  58err)ci[^nng 
nid)t  f)at,  fo  foil  cr,  incnn  bic  33ittc  bem  ^i^ortc  ©otte^  nid)t  )uibcr= 
fprid)t,  ini  fc[tcn  ©lanbcn  bitten,  abcr  ©ott  anT)cimgcben,  mie  cr  fcine 
Sitte  erfiillcn  IdoHc,  ©ott  hjeber  3eit  nod)  3)tafe  no(^  ©tdtte  bc[tim- 
men,  fonbern  allcscit  mit  (5r)ri[to  r)in5ufcl3en:  „Si)od)  nid)t  mein, 
fonbcrn  bcin  2lM[Ie  gcjd)cl)c."  5^n  iDcifet,  licber  58ater,  am  beften, 
h)a§  mir  gut  unb  ^cilfam  i[t ;  lafe  mir  nur  ®eine  ©nabe,  mad^  mid^ 
nur  fclig.  (Sine  foId)e  23itte  i[t  nie  unerprt.  Z'i)ui  &oti  and)  nid)t, 
toic  \v\x  e§  bcnfcn,  fo  tT)ut  cr  bod^,  iDie  c§>  mit  fciner  ^\)xc  unb  unferer 
9i>o!^I[ar)rt  iibercinfommt. 

92un,  fo  erfennct  benn  an*?  bicfem  alien,  moiiio  liiebcn,  bic 
^lippcn,  an  li)eld)en  cuer  (^cbet  Icid)t  fd)citcrn  !ann.  'iNcrgeffct  ce  nie: 
©ott  I)at  bcfo^Icn  3U  bcten,  sum  anbern,  er  toill  c§  im  ^amen  ^sGfu 
fid^  angcner)m  fcin  laffcn,  unb  er  I)at  cnblid)  t)crr)eif3en,  e^  and)  gc- 
iDifjIid^  5u  crprcn.  ©laubet  nid)t,  ba%  il)r  je  o^ne  ^amp\  red^t 
merbct  bcten  fi3nnen,  benn  Incnn  il)r  betet,  ftreitet  il)r  mibcr  S^Ieifd), 
2BeIt  unb  Satan ;  barum  crgreifct  allejeit  ®ottc£^  SiHiffcn  unb  loaget 
e§  nur  getroft,  fclbft  mit  Ciott,  n)ic  Sa!ob,  gu  ringen.  Saffet  nur 
nid^t  nad),  bittet,  feufget,  fud^et,  flo^fet  an  unb  benfet  anber§  nid^t 
al§:  „^d)  laffe  bid)  nid)t,  bn  fegneft  mid)  benn!"  ®ott  Irirb  fid) 
geme  Don  cud)  ubcrU)inbcn  laffen,  unb  toenn  ir)r  gidubig  fd^Iicfet  mit 
3lmen,  fo  tv'nb  ®ott  aUcjeit  im  ^immcl  antlDortcn:  „^ci,  ja,  c-S  foU 
alfo  gefd)cl)cn."     9Tmen. 


Urn  ^a^t  bcr  Dimmclfnijrt  ([[l)ri)li. 

.^tS-rr  S^fu,  I)cutc  gcbenfcn  Wix  baxan,  luie  \i}u  cinftmak^  bic 
2BeIt  bertaffcn  l^aft,  iibcr  aHer  ^immcl  .^immcl  aufgcfabrcn  bift 
unb  SDid)  gefct3t  !)aft  gur  9icd^ten  bcr  SD^ajcftdt  in  bcr  .<pbl)e.  ^m 
®ciftc  Uunfcn  mir  un§  baT)cr  jetjt  nor  S)cincm  ^r)rone  nieber  unb 
rufcn  STid)  bcHuitI)ig  an:  Sicl)e  in  C-inabcn  auf  um  Siinber  I)erab! 


?lm  2n(\c  bci-  .s>iimnclfal)rt  lil)riiti.  353 

®iv  [inb  iiotf)  im  "Iljak  bicfov  95>clt,  Xu  b\]t  in  bcr  .^t3!^c;  mir 
finb  nod)  ini  tilcnb,  2)u  bi[t  in  .S^^crvlidjfcit;  luir  finb  nod)  im  iianbe 
bcr  Sitnbc,  bci  (yinftornifj  nnb  llnlioIIfonimcnf)cit,  Xn  Iii[t  im  .^cilig^ 
tl)nmc,  im  cmigcn  Sid)t,  an  bcm  (£d)anplQt3  adcr  93ofIfommen^cit. 
S)u  I)aft  alici  iiovabc  bnvnm  bic  Siscit  licrfaffcn,  nm  if)r  rcd)t  nal)c 
5n  join.  D  fo  fomm  and)  I)cutG  sn  nn^  buvd)  Xcin  SSovt  unb  gib  nn-o 
ein  brdntlid)c§  .^er3>  ba§>  [\d)  o^ine  9rufr)orcn  nad)  Xk,  fcincm  23rdu- 
ticjam,  fcr)nt ;  mad^c  c^  Io§  don  aHen  23anbcn  bcr  (grbe  unb  gie^e  e^ 
r)inanf  5u  Xiv  unb  mad^c  cnblid)  unfcr  cinftigc^.  Stcrbcbcttc  3u  cincm 
5lk'tf)anion,  any  mc(d)cm  ciud)  Inir  cin[t  buni)  Tcinc  (i-Jnabc  unb  .^iraft 
nac^  Seib  unb  ©eele  ®ir  nad^fo^rcn  in  S)cinc  .^crrlid)fcit  unb  un§ 
mit  Xix  frcucn  innncr  unb  cmiglid^.     Slmcn.   ?fnicn. 

(^clicbtc  23riibcr  unb  ©d^iDcftern  in  6r)ri[to  SCS-fu! 

&\ht  c§  irgcnb  cincn  SIrtifcI  bcr  d)ri[t(id^en  Scl)re,  bcr  ben 
mdd)tig[tcn  (5inf[u[3  auf  unfcr  Scbcn  unb  unfcrn  9£>anbcl  Iiabcn  mufs, 
cincn  ^irtifcl,  bcr  un»  umnibcrfprcd)!id)  gcigt,  ba^  baz-'  Waljxc  (Sf)ri[ten= 
tr)um  nid)t  in  3Sortcn,  fonbern  in  bcr  ^taft  bc[tcr)t,  nid)t  ctlDa§ 
^obtcio,  fonbern  ctlpa§  gottlid)  Scbenbige§  ift,  unb  ben  ^ergen  cine 
Ijimmlifd)e  c)tid)tung  unb  (^)cfinnung  gibt,  fo  ift  c§  oline  3^cifel  bcr 
©laubcn^artifcl,  5u  bcffcn  i-'ctrad)tung  uns  bcr  ficutigc  i^efttog  ein= 
labet,  ndmlid)  bic  Scl^re,  ba%  ^^u]h\§>  cnblid)  gen  .<pimmcl  ge= 
fal^ren  ift. 

„(ir)rift  fur)r  gen  ^immel!"  —  bicfer  toid^tige  2:r)cil  bcr  ?|?rcbigt 
be§>  ^-nangclium§  lion  CSr)rifto  ruft  laut  alien  (5r)riften  3u:  „CS-urc 
.^ersen  in  bic  .<pi3r)c!"  „6r)rift  ful)r  gen  <^immel!"  —  biefe§  3Sort 
ift  ein  Incrfcubcr  ScbcnC'ruf  fiir  alfc  geiftlid)  ^obtcn,  cine  l^cHe  9Sdd^= 
terftimmc  fiir  ade  trdgcn  (5d)Idfcr  imb  cine  tiefbefc^dmenbc  ^nnbe 
fiir  allc,  bic  il)r  .^ers  nod)  in§  Srbifd)e  derfenft  unb  bergrabcn  r)aben. 
©0  oft  in  bcr  d)riftlid)cn  .rtird)e  bic  93oten  be§  @bangelium§  t)er= 
fiinbigen:  „6r)rift  fubr  gen  .^immcl!"  fo  oft  ruft  suglcic^  bcr  ®eift 
©ottcy  ben  CSI)riftcn  in  bie  ^ersen:  2Iuf,  auf!  S^oIIct  ifir  (Slfiriftcn 
fein,  fo  bcrlaffct  bic  35>Glt;  f)icr  ift  eure§  S8Ieibcn§  nid^t,  broben  ift 
cuer  Ssatcrlanb,  bcr  .^immcl,  curer  irbifd^en  SSanberung  einige^  3^^^^  • 

(5a gt  felbft,  ift  c§  nid)t  ein  offcnbarer  ^li^ibcrfprud),  ircnn  ein 
?[)(cnfd)  bcfcnnt:  ^d)  glaubc,  bafj  6r)riftue-.  aufgcfar)ren  fei  gen 
.^immcl  ■ —  liicnn  cr  babci  nad)  bcm  trad)tct,  tooS  ouf  (Srben  ift? 
dTa\\]  nid)t  GbriftuS  bcr  (5d)ai^  unb  ba?-<  ^Icinob  ber  (5;i)riftcn  fein, 

SEaltfict,  «td)t  tcei  *;cben§.  23 


354  Slin  Xac^c  bet  ,'g)immclfaf)rt  CSr)rtfti. 

ha^  fie  ini  .^pcisen  tragon?    i^cingt  nun  ha^  .S^ci-j  be§  DJicnfcfjcn  nod^ 

an  bcr  (Srbc,  fann  cr  bann  cin  Gf)uift  fcin?     llnmoglirf).     2)cnn 

(£^ri]'tu5  fagt:   „3Ji>o  cuer  Sd)a^  i[t,  ba  i[t  and)  ciicr  i5^'i5."     ^al)cv 

l^eifet  c^  in  i)cm  fd)6nen  Siebe  „9?inge  rcd}t"  : 

!©ar)re  Xtcu  lommt  bcm  (yetiimmct 
S)tefet  SBcIt  nicnial'3  311  nat). 
^ft  bcr  ®d[)a^  bod)  in  bcm  .<piiiuncf, 
2)rum  ift  aurf)  i!^r  ^crg  aflbal 

Gin  luar^i-ei,  Icbcnbigcr  Kl^rift  ift  burd)  ben  ©lauben  cin  ®Iieb  an 

Gi^rifto,  unb  (il)nftit§  ift  fein  gciftIid)C5  .Spaupt.     ilann  baf)ct  bei:= 

jcnige  cin  61)  lift  fcin,  lucld^cr  biefe  9BeIt  lieB  l^at  unb  beffen  .<per5 

erfiillt  ift  mit  5lscrlangcn  nad^  ben  .<pcrrlid)fcitcn,  ©iitern  unb  g^rcubcn 

be§  irbifd)cn  ScbenS?     9?cin,   cin  irbifd)gcfinntci;  9)knfd)  ift  fcin 

geiftIid)c;o  ©licb  (SI)rifti;   benn  c§>  ift  unmoglid^,  baf^  hci^  .Soaupt  im 

^immcl  unb  fein  ©lieb  ouf  @rben  fein  fiinntc. 

®a§  Bebcnfct  hod)  I)cutc,  il^r  alle,  bie  il)r  ben  ©amen  bc§  SSortciS 

®otte§  unter  ben  ®orncn  be^  9tcid)t!^um§  ober  ber  SBoIIuft  ober  bcr 

(Sorgen  biefe§  geitlidjcn  Seben§  auSfcien  laffet,  bie  nod)  in  curcm 

^ergen  luad^fen,  unb  bie  i\)z  nod^  gcbunben  feib  bon  ben  S^effeln 

irbifd)cr  ©efinnung.    2)ie  ■*pimmclfal)rt  beffen,  ben  il^r  curen  .'pGrrn 

unb  SOieifter,  curen  SSorgdngcr  unb  i^crsog  eurer  ©cligfcit  nennct, 

Befd)dmt  cud),    ©d^auet  l^eute  dl^riftum  unb  ben  burd^  il^n  geoffncten 

^immel  unb  feuf get  gu  il^m : 

3cucf)  un§  nod)  hit, 

So  loufcn  loir 

iVlit  f)cr3lid)cm  ^-Kei'Ianficn 

.s^in,  bo  bn  bift,  0  ^©fu  dl^cift, 

2tu§  btcfcr  2Bctt  ficgannen. 

SSiffet  jcbod^,  cl^c  Kr)rifti  .'pimmclfar)rt  auf  unfer  Seben  cinen 
foId)cn  (Sinf(uf5  r)abcn  faun,  mufj  fie  erft  in  uu!o  ben  GUauben  mirfcn. 
(Srft  uiiiffcn  luir  Icbeubig  an  (If)rifti  3fuffar)it  glauben,  bann  erft 
befomuTt  unfere  ©eele  S^IiigcI,  fid)  mit  if)m  iiber  bie  ©rbe  gu  err)cben. 
2!3eld)cn  (Sinffuf^  abcr  bie  .<pinunelfar)rt  (5r)rifti  auf  unfcren  ©lauben 
\)abi\  baUon  (afjt  mid)  icl3t  ju  cud)  fpred)cn. 

XcfA:   Wnrc.  10,  14—20. 

3iile^t,  bo  bie  (£itfc  sn  3:ifd)c  fofecn,  offcnborctc  ec  fid)  nnb  [d)oIt  ifjrcn 
Unjilonticn  nnb  xl)tc§  ."pcr^cng  .^gortintcit,  bofe  fie  nid)t  dCrtlonbt  r)attcn  benen, 
bie  if)n  flcfer)cn  fjottcn  onfcrftonben;  nnb  fprod)  5n  ifjncn:  &ci)ct  f)in  in  aUe 
ayelt  nnb  prebifict  i>a§  Guangclinm  aUcc  Sreotur.     IsJBcr  bo  tjlonbet  unb  ge« 


Sim  2acic  ber  .OimmcIfa[)rt  (f^riftt.  355 

taiift  luirb,  bci  luirb  icliij  lucuDcii;  lucf  adcr  iiid)t  glauOct,  bcc  luirb  Ucubommt 
lucrbcn.  S)ie  3'^id)'^"  Ql^fJ^'  ^'c  bo  folflcn  luerbcn  bencn,  bic  bo  glauben,  finb 
bic:  ^n  incincm  Xiamen  ircrbcii  fie  S^citfcl  aiiwtrcibcn,  mit  Jicucn  ^ungcn 
reben,  Sd)Iaiigcn  DcctrciOcn,  unb  fo  fie  ctluag  ^i3btlid)e5  tcinfen,  luirb'S  if)nen 
nicfji  frfjaben;  auf  bie  .Siranfen  lucrben  fie  bie  .^itinbc  tcgcn,  fo  h3irb'»  bcffcr 
mit  il)iien  lucrben.  Hub  ber  ^piitx,  nodjbcm  cc  mit  i()nen  gercbet  f)atte,  tuarb 
er  aiifget)aDcn  gen  i^immel,  unb  fit3ct  gur  rcdjtcn  .sjanb  0otte§.  ©ie  abet 
gingcn  au§  unb  prcbigtcn  an  alien  Crtcn,  unb  ber  ^CScc  icirfte  mit  it)ncn  unb 
befraftigte  bo§  S3>ort  burc^  mitfolgenbc  3ciii)cn. 

25on  bcm  toirfitigcn  @inf(uf?,  ben  bic  -s^immclfa^rt  (S^jrifti  auf 
uuicrcn  (vJInuficn  t}at; 

inic  [ie  ncimlid) 

1.  bes>  (3iauhen§>  3^DtI)li)cnbigfcit  un^  geigt, 

2.  ben   ©runb   iinjere§   ©laubenS   beftcitigt,  unb 
cnblid) 

3.  unfcrem    ©laubcn    and)    [tctio    neue    9? a f) rung 

giM. 

1. 

S)ie  lieben  ^iingcr  fatten  anfdnglid),  hjie  fie  felbft  in  il^ren 
(gbangelicn  offcnriersig  bcridjtcn,  gleid)  alien  bamaligen  ^uben,  fel^r 
fleifd)lid)e  unb  irbi|d)e  isorftcllungon  t)on  (SI)ri[ti  dlc'idj.  ^ai)ex:  Wat 
nidji  nur  ilfire  3uberfid)t  faft  gdnslid)  erfd)iittert,  al§>  (Stiriftus  am 
^reu3  geenbct  I)atte,  fonbcrn  (Sljiiftu^  mufete  aud^,  tt)ie  unfer  Gdan- 
gelium  fagt,  „i^ren  Unglauben  fc^etten  unb  il^reS 
.^ergen^  .^drtigfcit,  ba f3  fie  nid^t  geglaubt  l^atten 
ben  en,  bie  if)n  gefe^ien  I)atten  auferftanben".  <5te 
fonnten  fic^  Hon  beni  (^ebanfen  eincy  mcltlidjcn  DJteffiag  mit  einem 
fid)t(iaren,  I)eLTlid)en  irbifd^en  ili3nigreid^e  nid)t  trcnnen;  al§>  il^nen 
bafier  biefc  .S5off"ung  fel)lid)lug,  gabcn  fie  nun  auc^  alle»  t^erloren. 

S)aB  biefe  S^orftellungcn  falfc^  inaren,  ba§>  erfennen  mir  nun 
mot)!  jcbt  alle;  aber  in  unfercn,  ipie  in  aUer  3[Renfd)en  .^ei'sen  Icben 
non  9catur  nod)  dr)nlid)e  (s)cbanfen.  58on  ^atur  mollen  Inir  aUe 
nid)t  eljcr  glauben,  al§>  bi»  mir  fel^en,  fiil^Ien  unb  empfinben;  t)on 
^atiix  urtfieilen  mir  bafier,  e§  iDdre  t)icl  beffer  gemefen,  mcnn  Sl^riftu§ 
auf  (Jrben  untci  uuv  Uiolmcnb  gebliebcn  Indre  unb  fein  ©nabcnreid^ 
fid)tbar  beilDaltct  r)dtte.  S)ie  .s3immelfar)rt  6I)rifti  ift  c§>  nun,  hjeld^e 
un§  bon  alien  fold^en  ffeijd)Iid)en  ©ebanfen  ablenfen  unb  un§  bie 
unbebingtc  9totI)lDcnbigfcit  be§  GsUauben^  seigcn  foEte.  Sarum  Wat 
ber  .*pauptinl)alt  allcr  SJcben  dl^rifti  nad^  feincr  2IuferftcI)ung,  mie 


35G  Vim  2ac\c  bcv  .viimntclfalirt  (S()iijti. 

tv'ix  aud)  in  imfcrcm  Zc^k  fcTicn,  cine  CSiinafjnimg  5um  ©lauben, 
bic  I^icrauf  burd)  [cine  ^immclfarirt  bcftiitigt  luorben  i[t. 

Gr)ri[tu§  \pxid)t  ncimlid) :  „  W  c  I)  c  t  Ii  i  n  in  a  1 1  c  9S  e  1 1 
u  n  b  p  r  e  b  i  g  c  t  ha§>  CS  I)  a  n  g  e  I  i  n  ni  a  1 1  c  r  G  r  c  a  t  u  v.  2i>  e  r 
bo  glaubct  unb  gctauft  Ipirb,  ber  Irivb  felig  Irerben; 
lr>  c r  ah  ex  n  i  d)  t  g  I  a  u  b  e  t ,  ber  tp  i r  b  n  c r  b  a  m  m  t  h?  e  r  b  e n. " 
Unb  nad^beni  nun  Sfirtftus-  fomit  feiner  ^lird)e  nid^t§  r)intcrlaj[en 
l)at  al§  jein  9Sort  unb  (Sacrament,  bcrldfet  er  l^ierauf  bic  SScIt,  ent= 
5icl)t  ir)r  feinc  [id^tbarc  ©cgcnlnart  unb  cnt[d)lninbct  fiir  iinnicr  ben 
Jlugcn  ber  Seinigen  h\5>  an  hai-'  CJnbc  ber  2age.  .*piennit  I)at  e§ 
(ir)ri[tu§  fitr  allc  3citcn  aUcn  ^['(cnfdjcn  bejeugt,  ba'\^  fein  9kid)  ein 
un[id)tbare§  9^eid)  fti,  bafj  c§  Hon  cineni  unfic^tbarcn  •Dbcrl)aupte 
t)om  ^immcl  au§>  rcgiert  Incrbc  unb  in  mcld)cm  bn!)cr  aifrf)  nur  un= 
jid)tbarc  (Biitcx  au^getficilt  unb  eriangt  ipcrbcn.  Sa  mir  nun  ha^ 
Unfid)tbarc  adein  burd)  ben  ©lauben  faffen  fi3nnen,  fo  geigt  6f)riftu§ 
burd)  feine  .^immelfaljrt,  ba%  fein  9?eid)  ein  9?eid)  be§  63Iauben§  fei, 
baJ5  man  allcin  burd)  ben  ©laubcn  fein  Untcrtl)an  unb  ein  93itrger 
fcine§  ©nabenreidjcsi  auf  (5rben  Uierbcn  fiinne,  baf3  cr  nid)tc^  Don  ben 
©einen  forbere  al§  eben  ben  ©lauben,  bafj  alfo  ber  ©laubcn^meg 
ber  einige,  red^te  9Beg  jur  ©eligfeit  fei,  mit  einem  2i>orte,  baf^,  inie 
(51}ri[tu^  5u  5?r)oma§  fprid)t,  biejenigen  felig  finb,  meld)c  nid)t  fcben 
unb  bod)  glauben. 

S)a§  laffet  baber,  meine  Sieben,  ba§>  erfte  fein,  ni03u  if)r  bie 
glorreii^e  ,'pimmclfar)rt  be§  .^Grrn  gebraud)et,  baf^  i^r  cud)  bnburd^ 
bon  ber  9totl)lr)enbigfeit  bco  C-Uaubeuv  iiber^cugen  laffct.  Ci^a  unfer 
^(Srr  unb  .^eilanb  nad)  3.^oI(enbung  feine§  9iserfe§  auf  Grben  fid) 
unfercn  33Iirfen  entjogen  unb  un§  nur  fein  $i>orl  unb  (Sacrament 
l^interlaffen  r)at,  fo  folgct  nun  nid)t  mer)r  eurcm  natiirlid)en  .^crsen, 
ha^^  innner  begreifen,  erfabren,  fel)en,  fiiblen  unb  cinpfinben  luill; 
begniiget  cud)  mit  ben  llnter|.ifanbern,  meld)c  cuer  .'peilanb  al»  ber 
23rdutigam  bei  f einem  .^ingang  5um  9>ater  ber  ^ird)e,  feiner  93raut, 
I)interlaffen  r)at.  ."oaltet  end)  bi§  an  euren  2ob  an  bie  gelniffcn  51>er= 
r)eif5ungen  bcy  9A>ortce  (Sr)rifti,  bie  er  cud)  nod)  burd)  bie  bciligc 
2!aufc  unb  burd)  ba^S  (Sacrament  fcinc§  Seibc§  unb  'iMutcv-  lier= 
fiegcit  bat.  Saffet  e^^  end)  nid)t  befrcmbcn,  menu  cv  cud)  oft  ift,  a\§> 
f)alK  ^s(5fu§  cud)  dcrlaffen,  cuer  liergeffen,  gcbenfe  cuer  nid)t.  ^uxd) 
bic  ."oinunelfabrt  r)at  er  end)  fd)on  gelebrt,  baf]  er  bie  (Seinen  Ijicr 
in  ber  Sd)ulc  bc§  ®Ianben§  liorberciten  unb  nad)  fid)  3ier)cn  miE. 


9lm   Jaiic  bee  .^immelfafjrt  G^ciitt.  357 

S)urd)  bie  .^imiiiclfalirt  Iiat  cv  citti)  offcnbait,  bnf]  Inir  dcrcicBIic^  un§ 
Benuil)cn,  lucnn  inir  if)n  mit  Iciblid)cu  iHrnicn  fc[tf)Qltcn,  xijn  fu[)Ien 
unb  bctnftcn  Inolfcn.  Sfitf  ben  Sisolfcn,  bic  ben  iHuffaljrcnbcn  auf= 
nar)incn,  ftcr)t  mit  Icud}tcnbLT  (£d)ntt  gcid)ncben :  5I)r  foUt  mic^  nid^t 
iiroif(iif)  r)nticn;  iln"  folft  on  mid)  glaudcn. 

2. 

1)  e  r  ®  r  u  n  b  n  n  f  c  r  c  §  ®  I  a  u  b  c  n  §  t  [t  (5 1)  r  i  ft  u  ^ ,  bet 
e*)  c  f  r  e  n  5  i  g  t  c.  CSIjvifti  ^cbcn,  iioibcn  unb  ©tcrben  [inb  ndmlid^ 
bic  gro^jcn  9Berfc,  \vcld)c  5ur  (Srliifung  nnb  ©eligmad^ung  berer,  bie 
in  Siinbc  gcfnilcn  luoron,  gc[d)cl)cn  mitf^tcn.  5rber  baf]  bcr  {'■^lauhe 
an  (Sf)ri[tinn  cincn  rcd)tcn,  uniim[to|';5lid)cn  (^runb  l)abc,  bic§  fommt 
ntlein  bamuf  an,  ob  mirflid)  bitrd)  6l}ri[ti  Seben,  Seiben  unb  Sterbcn 
ba§>  3Setf  bcr  allgcmcinen  9BcItcrIi3fung  t)oIIbrad)t  fei. 

SDie  crflc  Uiid)tigc  23c[tatigung,  bie  unfcr  ®Iaube  bafitr  X)at,  ift 
nun  5lt)ar  bic  Jlufcrftcljung  bc^  C'^cfrcujigten.  Xuid)  bicfc  ift  ^[^n- 
ftus  t)on  bcr  (Siinbe  bcr  9}tcnfd^cn,  bie  cr  al§  if)r  33iirge  auf  fid^ 
genommen,  bon  ®ott  toieber  gcred)tfertigt,  ha§>  ^cifjt,  Io'ogciprod)en 
unb  frei  crfldrt  morbcn,  unb  mit  il)m  aHc  Dl(cnfd)cn.  Dal)cr  fagt 
^aulu^:  ,;6r)riftU'-o  ift  um  unfcrcr  ©iinbcn  miUen  baljingegcbcn  unb 
um  unfcrcr  ®ered)tigfeit  IniUcn  aufcrlncdct." 

2)ofi^  bic  9tcd)tfcrtigung  bcr  SOtcnfd^cn  ift  nid^t  bcr  cin^ige  (Snb= 
jmerf  bcr  (Jrliifung  Glirifti.  2)a§  Ict3tc  3^^!  berfclbcn  ift  bie  5Tuf= 
fd^Iicfjung  bc§  ."pimmcl^,  bie  (Sinfiil)rung  in  bie  ©eligfcit.  ©cire 
nun  SI)riftu'c  nad^  feincr  Slufcrftcl^ung  auf  (Srben  geblicben  unb  nid^t 
and)  cnblid)  gen  A3innncl  gcfafircn,  fo  miif3tcn  Inir  nod)  nid)t,  ma§  fiir 
cin  Gnbc  c§  mit  um  ncr)mcn  miirbc.  Solangc  G 1)  r  i  ft  u  § ,  unfer 
alter  23iirge,  nod)  nid)t  in  bic  .^crrlid)fcit  bc^S  .<pimmc[»  eingcgangen 
iudrc,  fo  lange  r)dttcn  oud^  Inir  nod)  !ein  fid^crc§  llnter|}fanb,  ba% 
cr  uuy  cine  nofffonnncnc  Scligfcit  crmorben  tiabc  unb  baf]  bat)er 
and)  mir  burd)  itm  cnblid)  in  ben  ,*pimmcl  cingcr)cn  iniirben. 

Ser)ct  r)icrau§,  Inie  r)errlic^  bat)cr  bic  ,s3immel  = 
fal^rt  (Sr)rifti  ben  GUninb  unfer c§  ®[auben§  beftatigt. 
■^^cnn  fie  mar  nid)t  etma  nur  cin  .s3iugcr)cn  GTirifti  nad)  ^olfcnbung 
feincg  3Bcrfc§,  fie  mar  nid)t  nur  cine  'iNcrf)errIid)ung,  bie  Gfirifto  5U 
^I)eil  murbe  sum  Sor)n  feincr  Sd)mcr5cn,  bie  bar)cr  nur  il^n  betroffen 
fidtte;  nein,  bie  ^immelfal)rt  mar  bcr  (Sd)Iuf3ftcin  unb  bie  .firone 
be§  (S'rrdfung§mcrfc^5  (Sr)rifti  fclbft.  3Bie  Gbriftu^  nid)t  um  feinct=, 
fonbern  um  unfcrtmillen  in  bie  3i>clt  fam,  fo  ift  cr  and)  nid)t  um 


358  ^f"i  3'anc  ^la•  .s>iminclfaf)rt  Gf)rifti. 

feinct=,  fonbcrn  um  unfertirillen  ciu&  bci  2ScIt  gcgangcn;  inic  fid) 
(ir)ri[tu§  nid)t  um  fcinct=,  jonbcrn  iim  itnfcrtlniflcii  crnicbricit  \)at, 
\o  i[t  (SI}ri[tu!y  and)  nid)t  fiir  [id),  fonbcni  311  unfcrci:  5BcrI)crrlid)uiu] 
ei-r)i3I)t  ipovbcn.  ©antiii  fagt  bcr  08.  5]:>falm:  „®u  bi[t  in  bie  ^ii^^c 
gcfafircn  unb  l^aft  ba§>  ®c[dngni|3  gcfangcn,  bu  I}aft  ©aBen  empfangcn 
fiir  bic  9['?cnjd)cn,  and)  bic  5[btriiunigcn."  9Sic  Gr)ri[hi§  aU  bci 
23iirgc  unb  ©tcUDcrtrctcr  allcr  (Siinbcr  am  iU-eu,3c  T^ing  unb  \v\c  ba 
ha§>  ©crid^t  ©ottc§,  ba§>  aEe  (Siinbcr  trcffcn  [oUtc,  nur  an  ir)m 
allein  bollgogen  murbe,  fo  fuljr  and)  S]^ri[tu§  al§>  ber  93urgc 
unb  StcHbertretcr  alter  Siinbcr  gen  .'pimmcl,  unb  inbcm  cr  burc^ 
Seibcn  be§  2;obc§  5U  fcincr  .S^crrlidjfcit  cinging  unb  mit  ^srci§  unb 
(g]^re  gefrijnt  tourbe,  fo  fronte  bamit  ®ott  bor  allcr  SSelt  aUc  ©iinber, 
bic  fid^  burd)  ben  ©lauBcn  an  ©Ijriftum  I^alten  JDiirben.  6!^riftu§ 
ging  alfo  aU  bcr  ^l^orldufcr  fcincr  ©IduBigcn  in  ben  .'pimmcl, 
um  and)  il}ncn  bort  bic  ©tdttc  gu  Bereiten.  2Iuf  ®o(gatf)a  Ijattc  cr 
fitr  aKe  ^Kcnfd^cn  ben  ©d^liiffcl  gum  .^immcl  burd^  fcin  23Iut  tficucr 
crfauft;  auf  bem  DelBcrg  crljoB  cr  fid)  mit  biefen  ©d^Iiiffeln  t)on 
ber  (Srbc,  unb  fo  geiuife  fid)  bie  "i^Sfortcn  be§  .'pimmclS  Bei  6r)rifti  Gin= 
3ug  auftl^aten  unb  aHe  (Sngel  il)m  al§>  bem  IXeBcrlDinber  ber  (Siinbe, 
be§  ^obe§,  be§  ^eufel§  unb  bcr  ^oEe  entgegenjaud^sten,  fo  gclnife 
hjcrben  aud)  fcinc  ©IduBigen  cinft  nid^t  umfonft  'uot  ber  .'pimmcl§= 
l^itr  fter)cn ;  foBalb  fie  anflopfen,  Wkh  fie  fid^  il)ncn  um  Gr)rifti  iriffen 
auftr)un,  imb  alle  Gngcl  tnerben  fie  al§>  bie  ©rloften  im  l^eiligen 
Sriumpl^e  empfangen.  (5o  gclni^  balficr  ©l^riftuS  gen  ^immel 
gefaT)rcn  ift,  fo  gelnif;  finb  nun  fd)on  bor  ©ott  aud)  atfc  fcinc  GUdu= 
Bigen  if)m  nad)gcfar)rcn.  G:§  licgt  nur  nod)  bie  2)ede  bc§  |^rcifd)c§ 
iiBcr  il)rcm  ©eiftc.  ^m  Sobe  aBer  Unrb  aud)  biefe  fatten,  unb  bann 
h)crbcn  fie  in  cinem  SIugcnBIidf  im  ,^od)3cit§faaIe  il^rcS  (5eelcn= 
BrdutigamS  fcin.  ®ar)cr  fprid)t  ©t.  ^aulu§  fd)on  Bier  Hon  ben 
WIduBigen  (S-pIjcfcr  am  2.:  „©ott  l^ai  un§  faunnt  ir)m  aufeilocdet 
unb  fammt  il^m  in  ha§>  l^immlifd)c  9Sefcn  gefetst  in  Gr)rifto  ^Gfu." 
2)ie  ©IduBigcn  (jr)rifti,  Ivcil  fie  CBrifti  G^Iieber  finb,  finb  baBer  fd)on 
im  .<oimmeI,  nur  baf]  fie  nod)  fein  offenci?^  ?fuge  BaBen,  ir)ren  .*pimmcl 
3u  fd)aucn;  fie  fii^en  fd)on  an  bcr  ."gimmclStafcI,  nur  baf3  fie  nod^ 
nid)t  fdl^ig  finb,  bie  .^immel§fpcifc  unb  ben  ^immelStranf  t)i3ttig 
3u  genicfjcn;  fie  fi3nncn  Bier  nur  einen  93orfd)mad  BcFoimncn,  Bei 
beffcn  ©enuf3  fie  ausrufen  miiffen: 

2d)cnlt  ®ott  fd)on  fo  nicl  auf  tSu-bcii, 

(Ji  liin§  loin  i:n  .sMiiunct  liicvbcii! 


Sfm  S'ogc  bcc  .s;->immcltaf)it  {Il)vifti.  359 

■£)  ipio  fount  unb  fodt  iljr  cud)  bciI)or  frcucn,  i^x,  bic  il)r  an 
^(Sfiim  o^iiiit^io  K'i'^'  'f)^^'^^'  <^iii  -^iinmcltafjvtstagc  cuit§  cjclicbtcn 
,^cilanbc§.  ®iefc  glorrcid^fte  ^I^atfadjc,  bcr  h^ir  l^ciitc  gcbcnfcn,  i[t 
cud)  cine  [id)cvc,  unUiibcrfprcd)[id}c  5IHtrofd)a[t,  ba\]  il^r  citd)  in  cuvcm 
(silaubcn  nid)t  ttiujd)t.  (i>o  i[t  cin  fcligcr  (^lauBc,  bcr  gclnij^,  gclui^ 
giir  .<pcrrlid)fcit  [iiTirt.  2a'\]i  cudi  bavum  burd)  nid)t§  gagfjaft  unb 
flcinmiitliig  niad)cn;  niiifjt  ilir  r)icr  and]  Hid  2Sibcrrt)drtigfeit  tragen, 
(Slniftuc--  i[t  cud)  nu[  bcr  ,strcu,^iCcUiar)n  liorangcncingcn;  mit  ir)m 
gcI)t'!o  boc^  tdglid)  I)immcInxirt!o,  immer  r)i3I)cr  unb  I)i3I)cr,  Bi§  if)r 
cingcl^t  sn  eurc§  SGrrn  ^nxubc  unb  i)a§>  boUc  (SrBe  eriangt. 

3. 

.^brct  nun  brittcnS  no(^  cin§,  Ui i c  n d m (id)  CS f) r i ft i  .*5 i ni  = 
ui  c  I  f  a  I)  r  t  u  n  f  c  r  c  m  &la  u  b  c  n  [t  c  t  §  n  c  u  c  9t  a  I)  r  u  n  g  g  i  B  t. 

(jr)ri[tuc-  i[t  ndmlid)  nid)t  burd)  feinc  .<oinuncIfaI)rt  mic  cin 
©Idubigcr  5U  clnigcr  9hil)c  cingcgangcn,  cr  'i:)at  Hon  bicfcr  3*-'^^  ^^ 
nid)t  ctma  aufgcl)i.irt,  hci^^  5(nit  cinc§  ^cilanbce  5u  t)crmaltcn,  fonbern 
er  forgt  unb  Juirft  fort  unb  fort  flit  bie,  fiir  tncld^c  er  fid)  am  Excuse 
geopfcrt  \)ai.  Gr  ift  ndmlid)  burd)  fcinc  .<pimmc(faT)rt  cingcgangcn 
in  ba^^  ?tricrr)ciligftc  bcy  .^immcl^  mit  fcincm  5Bcrfi3I)nungy6Iutc, 
um,  mie  bcr  ."ocBrdcrliricf  fagt,  ju  erfd)cincn  t}or  bcm  5rngcfid)te 
©ottc§  fiir  unc".  aly  unfcr  cmiger  ^ol^crpricftcr  nad^  ber  Crbnung 
3i)(elc^ifcbcf§.    S'ort  ncrtritt  cr  un§  unb  Iiittct  fiir  un§  or)nc  5fufr)dren. 

©cincr  I)or)cn).n-icftcrIid)cn  ^drbittc  r)at  C5  cin  jcbcr  untcr  un§ 
5u  banfcn,  baf]  cr  nod)  in  bcr  (^inabcnscit  Icbt;  infonbcrficit  bicjenigen, 
mcld)c  nod)  alv  unfrud)tbarc  iMiumc  baftcr)cn,  r)alicn  c§  bem  5(uf= 
gcfal)rcncn  ?)U  Hcrbanfcn,  b'af^  fie  nod)  nid)t  abgcr)ancn  unb  in  ha^ 
cmigc  (vcucr  gcmorfcn  fiub,  baf^  fie  alfo  nod)  innncr  3cit  I)abcn, 
(^ottc§  &nabc  jnr  23efcr)rnng  ^u  finben.  (Seiner  erprlid)cn  ^iir= 
fprad)c  T)abt  il)r  c§,  ir)r  .Slinbcr  Wottc§,  3u  banfcn,  baf3  cud)  cure 
tdglid)cn  Siinbcn,  ^-cWcr  unb  llntrcue  nid)t  5ugcred)nct,  fonbern 
tdglid)  unb  rcid)(id)  ncrgcbcn  merbcn.  Seiner  2>crtrctung  r)abt  il)r 
e§  5U3nfd)reiben,  ba'^  \\)v  gclcitct  unb  regiert  mcrbet  burd)  ben  .'peitigen 
©eift;  cin  jcbcr  2'roft,  ben  ir)r  cmpfinbet,  cine  jcbc  gciftlid)e  .*^lraft, 
bie  cud)  mitgctfieilt  mirb,  unb  jcbcr  gute  (^cbanfc,  ber  in  cud)  auf= 
ftcigt,  cin  jcbcr  (2icg  iibcr  Siinbe,  9SeIt,  ^-Icifd)  unb  Satan,  ben  il^r 
erringt,  cin  jcbcr  (Stral)!  gl3ttlid)en  Sid)te5',  bcr  in  cucr  ^erj  fdltt, 
ciuc  jcbc  ^-rcubc  unb  (^rquiduug,  bic  ifir  in  jcbcr  ?Infcd)tung  genicfet, 


360  ^Hui  Jaijc  bcc  .'g»inunc(fa()it  tSf)iiiti. 

flicfet  t)on  bcni  ®nabcntr)ronc  bc§  gen  ."oiinmcl  ©cfal^rencn  auf  euc^ 
l)cmb.  '£  \vk  gctroft  fonnt  \\)v  bal)cr  baf)iiu]c()cn,  Da  il^r  ipif^t,  bafi; 
i[)r  cincn  folc^cn  crr)i3rlid)cn  (viivfpred)Cf  bci  bcin  )Saic\:  iin  .^inimcl 
Iiabt,  bcr  ha^  9®crf  ciiror  Grlbfung  nod)  iinmer  [ortfi'i^rt,  bi^  cr  cud) 
uoKcnbot  iinb  cud)  ciugcfufivt  I)at  bnr)inciu,  Wo  cr  i[t!  2)cuu  „\vo 
id)  bin,  ba  [oil  luciu  Sicucu  aud)  [ciu",  i)at  cr  bcu  Scincn  licrf)ci[3cu. 

2)od)  uod)  mcl)r  9tar)rung  bc&  (^laubcus  finbcu  luir  in  ber 
.S^iinmclfabrt  ^3Gfu  6r)ri[ti,  Idcuu  )uir  crlinigcn,  in  Inclc^cn  I)crrlid)cu 
^uftaub  cr  baburd)  ncrfci^t  i[t.  Xaburd)  i[t  bcr  .s3imn!c(  nid)t  ctlua 
cin  Mcrfcr  fiir  (if)rii"tuni  gduorbcu,  aui'  Uicld)ciu  cr  uid)t  I)craucH-jcI)cu 
fbnntc,  iinb  bahuvd)  cr  Hon  bcu  (**)licbcru  fciucr  ilird)c  auf  irgeub 
ciuc  9Bcifc  gctrcuut  luarc.  Xai>  fci  fcruc!  3n  unfcrcm  tS'DaugcIio 
I)ci[]t  C!o :  „  G  r  f  i i3 c t  3 u r  r c d) t c n  A^ anb  C*!) 0 1 1  c 5. "  ^s^aj 
r)cifet  ba§>'^  2)a§  erflart  un§>  cine  aubcre  StcIIe  bcr  I)ciligcn  (2d)rift. 
(St.  ^^aulu§  fagt,  cr  fci  „au[gctal)rcu  itbcr  alTc  ."pimuu'I,  auf  ba\\  cr 
allc-o  crfiidctc".  Jfud)  aly  ^\')tcnfd)  ift  alfo  Gf)riftu^o  bci  fciucr  .*piuuncl= 
faf)rt  nid)t  uur  iibcr  bic  SBolfcn  uub  ben  Steruen()immcl,  foubcru 
and)  iibcr  ben  ^immcl  bcr  ©cligcn  I)iiuiui:H"5cbruugcn  iinb  Ijat  nun 
2r)eil  genommcn  an  bcr  ^")Jtad)t,  .*ocrrIid)fcit  nnb  SOtajcftcit  bc$  brei= 
cinigen  Wottcio.  Seine  -Slraft  aU$  3,l(eufd)eufoI)n  ift  nun  iibcr  allc 
C*?)ren3cu  bcr  Grbc  uub  bes  ."pinuucle  auygebrcitet.  Xal)er  cr  fclbft 
f).irid)t:  „9[)cir  ift  gcgcbcn  alte  ©clralt  im  .^immcl  unb  auf  (5rbcn." 
S)cr  .^immcl  umfafet  ifin  nid)t,  foubcru  cr  umfa^t  ben  .^immcl;  cr 
ift  bcr  .<poI)cpriefter,  ber  r)i3f)cr  ift  al?  bcr  .s^immcl,  Uiic  bcr  .<oobracr= 
brief  fagt.  llnfcre  nieufd)Iid)c  9catur  ift  baburd)  3ur  r)iid)fteu  (i'r)rc 
gcfommen,  fie  fil3t  luit  Gr)riftD  im  9tatl)c  unb  in  ber  3®urbc  bcr  r)Dd)= 
l^ciligcn  3)rcicinigfcit.  2)ar)cr  and)  cinftmal-o  ber  ftcrbcube  3tcpt)anu^ 
auc->rufcn  fonute:  „3icr)c,  id)  fcf)c  bcu  ■•piuuuci  offcu,  unb  bci->  ^l)cen= 
fd)eu  SoI)n  3ur  9k^d)tcn  Wottc»  ftcr)cn." 

D  lucid)  r)crrlic^e  Wegenftcinbe  be^  GMaubcu'o  bictct  uuy  alfo 
bic  .S3iuunclfaf)rt  (J^Iirifti  bar!  SiV'it  eutfernt,  bafj  luir  flagcu  uuifjten, 
CSbriftuc-^  f)abc  uni>  babiixd)  Uerlaffcn,  fo  I)at  cr  gerabe  baburd)  am 
r)errlid)ftcn  fein  9Sort  crfiiEt:  „<3iel)e,  id)  bin  bci  cud)  alfc  -Tage,  bi§ 
an  ber  3SeIt  CS'ubc."  SBcit  eutfernt,  ba%  uu;^  6r)riftu§  nun  um  fciucr 
."oinuuclfabrt  Inidcu  feiuen  Scib  unb  fein  ^Uut  im  Sacrament  nid)t 
gcbcu  fonute,  fo  ift  gerabe  fein  jct3iger  ^nf^^'^^b  fo  uucublid)  uollfom-- 
men  unb  r)crr(id),  bafj  and)  barin  unfcr  Wlaubc  bic  fcftcftc  2tiil}c 
finbet.     ^ii'cit  eutfernt,  baf;  Mc  d)riftlid)e  ,s(ird)c  ucrloaift  iiiib  obne 


3tm  erftcn  [)eitit]cn  '^sfiiuil'ttaac.  8(31 

cincn  (5d)itt3=  unb  Sd^irmljcvrn  feiu  fodte,  ]o  l}at  fie  mm  L)iclmcf)r 
an  bom  gen  .^immcl  gc[al)rcncn  (*9ottmcn|d}cn  ciii  allgcocmudvtigc^, 
a(Imcid^tigo§,  ber  ganjen  3SeIt  imb  .^oUe  unubcrluinblic^o^  Dberr)aupt. 

Qa'i^i  lUTo  barum  jctjt  im  gcgcmDautigcii  gi"o[]cn  ^totlji'tanb  bcr 
^ivd)c  511  bcm  gvojjcn  gefrontcn  .^errfdjcr  im  .S^immcl  aitfblirfcn,  \o 
morbcn  mir  nid)t  Dcvsngcn.  ©cine  ©nabc  i[t  clrig,  fcinc  Tlad)i  nn- 
ermofjlid^,  barum  n)erben  audi  bie  ^^>foi-ten  bcr  .^iillc  [cine,  auf  if)n 
unb  fein  J^ort  geliaute  ®emcinbc  nid)t  iitievmaltigcn.  .S3immel  unb 
(5rbe  Uierben  Derger}en,  abcr  [ein  dlcid)  i[t  ein  emiges  9icid)  unb  [cine 
■<oerrfd)aft  liidljret  fiir  unb  fiir. 

^r)m  fci  SoB,  (5r)re,  ^rei§,  Sanf  unb  ^luBetung  Don  (Smigfcit 
5u  CSmigfeit.    ?Tmcn. 

li^alctfcgcn. 

„S)ielneiI  mir  benn  einen  grofjen  .^o^cnpriefter  r)al3en,  ^Gfum, 
ben  ©o^n  ©ottc§,  bcr  gen  ^immcl  gcfalircn  i[t,  fo  laffct  un§  I)alten 
an  bcm  5Bcfcnntni[]" ;  benn  er  j).u-id)t:  „9i>cr  iibcrminbet,  bcm  lt)ill 
id^  gcOcn,  mit  mir  auf  meinem  ©tul]!  5U  jii?en,  mie  id)  iibcrmunben 
fiabc  unb  Bin  gcfe[[en  mit  meinem  ^^ater  auf  feinem  ^iid)[.  iiNcr 
O^im  Ijat  5u  Ijiircn,  ber  Ijou,  \m^^  bcr  (Jkift  ben  ©cmcinen  fagt." 
^Imen. 


Urn  crjlcu  I)eili0cn  pfmglltajr. 


&ott,  tieiligcr,  emigcr,  Icbcnbiger  ©ott,  2)u  ^ol^er  unb  (Sr= 
Iiatiencr,  ber  2)u  in  ber  .^'6l)c  unb  im  .^ciligtl)umc  luoTjucft,  2)u  roillft 
aud)  'ii'o()nung  mad)cn  in  ben  nicbrigcn  .*piitten  ber  men]d)Iid)cn 
.<pcr5cn.  2)ciner  Siebe  mar  c^  nid^t  genug,  ha^  2)u  Scincn  cin= 
gcBorcnen  S  o  I)  n  einen  9,")t  c  n  f  d)  e  n  merben  licf^cft.  4)amit  moKteft 
SDu  ®ir  nur  ''^a\)n  mad)en,  um  in  bic  .^crsen  allcr  i"),ltenfd)cn  mieber 
cin^iclien  ju  fijnnen.  'i}[iid}  unfer  .S^crs  ^aft  Xu  5)ir  ju  Xeiner  ^0^= 
nung  au§erlcfcn.  D  fo  fiifirc  benn  bicfen  SDeinen  arierr)crrlid)ften 
^hitr)fd)(uf]  au%  unb  fegne  ba5u  bic  gegenmdrtigen  feftlid)cn  2agc,  ba 
mir  ber  nnmbcrbaren  ?('uegief3ung  ^eincy  ©eiftcy  iiber  2;cinc  au§= 
ermdlilten  Minber  gebenfen. 

O  ^®rr  (^ott,  I)u  fiaft  un§  ja  fclbft  ein  .^ers  ancr]d)affen,  beffen 
^eifecc-  *5>erlangen  bie  gan^^  'Ji>elt  mit  afl  ilirer  .<oerrIid}feit  nid)t  itiiren 


302  vim  critcn  I)ciliflcn  ^4>n"9Utaflc. 

fann,  cin  .^01*3,  boc-'  oT^nc  3)id)  fcincn  Jyncbcn  finbct,  Warn  and)  allc» 
(Sid^tbarc  join  C5iticntr)imi  linivbo;  cin  .'per,],  bcffcn  5iccrc  nui  Xu, 
grower  &oii,  aiivfiiUcn  fann[t  iinb  ba§>  nid)t  clicr  dlui)c  finbct,  aU 
bi§  ®n,  ]^o(^[tc§  ®nt,  in  if)ni  nir)c[t.  ?frf),  fo  lf)ilf  benn,  bafe  allc, 
bic  5I^cfricbinnnn  irircc-"  natf)  UoUfoinnicncroni  (*'Uiitf  Intncjcvnbcn  iinb 
biirftcnbcn  .'pci-3cn5>  in  irgcnb  cincr  licrgdnglid)cn  i^uft  bcr  (irbc  obcr 
in  irgcnb  cincm  fliii^tigen  ©ute  bcr  '^qH  bic^Ijcr  Dcrgcblid)  gci"ud)t 
l^abcn,  in  bicfen  ^agcn  crfcnncn  nnb  in  ir)rcni  .^crscn  crfal^ren,  ba^ 
®u  allcin  nnb  ba'i]  Xn  bic  inarirliaftigo  Taicffc  aflcr  Scligfcit  fcicft. 
D  2>atcr,  5icl)c  unfcrc  .^cr^cn  ^u  Tcincm  2of)n!  unb  2u,  0  £of)n 
®otte§,  bcf^^rengc  unb  rcinigc  fie  mit  ®eincm  DcrfiD^nenbcn  i^Iutc! 
unb  S)u,  0  ."pciligcr  ®cift,  irtad)c  fie  gu  S^cmpcln  &>oiks>;  unb  bann 
fomm,  0  fomm,  'Zn  I)ciligc,  IiodjgeloBtc  Srcicinigfcit,  SSatcr,  Solin 
unb  .^ciligcr  ©cift,  unb  mad)c  SSorinung  in  une  r)icr  jcitlid)  in 
©nabcn,  bort  abcr  in  .*perrlid)fcit  immcr  unb  dniglid^.  STmen. 
5tmen. 

SO^einc  tl^curcn  ^IHiiber  unb  Sd^lDcftcrn  in  Glirifto  ^Gfu! 

(5§  ift  chnas  unauefpred)Iid^  ®rof3c§,  Wivi  ©ott  mit  un^  arnicn 
30tenf(^cn  borl^at.  ®r  niiti  un§  fclig  mad)en,  clnig  unau§fprcd)Iid^ 
felig  madjcn,  unb  iDcil  lt)ir  nuf  feinem  anbcren  SSege  fclig  Incrbcn 
unb  fein  fiinnen,  tDiE  er  —  0  SSunber  gottlid)cr  SicBc!  —  fid^  felbft 
auf§  innigftc  mit  un§  nercincn. 

3Bic,  bcr  grof^c,  uncrmcf]Iid)c  @ott,  ben  alter  ."pimmcl  .*oimmet 
nid)t  faffen  fiinnen,  foKte  in  unfcrcm  engen  .'persen  feine  SSoI^nung 
auffd)Iagcn  molten?  (5r,  bcr  3ttlcrr)eitigfte,  bor  bem  felbft  bie  .^immet 
nid)t  rein  finb,  folfte  in  bic  Sceten  Hon  uny  Sitnbcrn  cin^icTicn  moffcn? 
(5r,  bcr  5tttert)od)ftc,  t)or  bem  bie  (Sljcrubim  unb  Scrapbim  fid)  neigen, 
foHte  fid)  mit  un§,  bie  Jnir  ©taub  unb  ?tfd)c  finb,  t)crbinben  unb 
unfcrc  fterblid)en  Sciber  gu  feinem  ^empcl  mnd)cn  moEcn? 

Sa,  mcinc  Siebcn,  nad)bcm  Wottc§  Solm  cin  ^A'cufd)  unb  fo  iilte 
5D?enfd)cn  fcine  5IU-iibcr  gemorben  finb,  fo  hai  nun,  mic  bie  CS-ngel 
einft  gcfungcn  Iiabcn,  ©ott  an  altcn  9}ccnfd)en  cin  2i>or)Igefalten,  fo 
bat  er  nun  Suft,  bei  ben  3}icnfd)enfinbern  3U  mobnen,  unb  ift  bercit, 
ja  noft  brcnncnbcv  5^cgierbe,  cin  jcbcS  ?1cen]dicnbcr3  mit  fid)  ^u 
crfitltcn.  ?Jiagft  bu,  0  91ccnfd),  nod)  fo  arm  unb  lierad)tet  fein  in 
bcr  SSscIt  unb  nicmanb  beine  ivveunbfd^aft  unb  Giemcinfd)aft  fud)en, 
(^ott  mitt  bod)  bein  .^cr,]  ^u  feinem  fi.iniglid)cn  Suftfd)tof5  mad)cn; 


S(m  crftcn  r}ciliiicn  ^4-^finc]i'ttaflc.  303 

iiuicift  bit  cin  nod)  fo  QXo\]c\:  iinb  iiiu'cincr  Siinbcr  fcirt,  bcffcn  fid) 
jcbonnaim  fd)dintc,  ©ott  I)at  bnnnn  bod)  fcincn  iStd  Uov  biv,  ba]] 
cr  nid)t  Iicncl)rcn  foKte,  and)  in  bcincni  .*ocr;)Cn  alv  in  fcincm  Compel 
5U  Inol^ncn  nnb  gu  tr)roncn;  magft  bu,  o  DJtcn[d),  jct^t  nod^  fo  fcinb= 
fclici  c\cc\Qn  Wott  qcfinnt  fcin  nnb  biM)cr  ©ott  nod)  fo  Inngc  r)artnarfic| 
inibcrftrclit  r)a6en,  ®ott  ift  bcnnod)  bereit,  bir  nid)t  nnr  bic^S  a(Ic§ 
5U  bcrgcBcn,  fonbcrn  bein  -^ers  and)  in  cincn  .^immcl  gu  berlDanbeIn, 
mo  cr  fcllift  in  fcincr  ^ci-rlid)fcit  nnb  ©nabc  fid)  offcntiart.  ^a,  lueu 
bn  and)  tnft,  o  3Jknfd),  Iniffc,  and)  bn  bift  sn  groficn  Singcn  bcftimmt: 
&oii  Inifl  in  bir  nid)t  nnr  fcin,  inic  in  alien  9)ccnfd)cn,  Incld^c  alle 
in  ir)m  Iclicn,  Inclicn  nnb  finb;  lr)ar)renb  ®ott  gn  feinem  (stul^I  ben 
,<nimmcl  nnb  ^n  fcincm  |Vitfjfd)emcI  bic  (5vbc  cicmar)It  Ijai,  fo  mifl  cr 
r)ingcgcn  sn  fcincm  ^uilaft,  3n  fcincm  Snftgartcn,  jn  fcincm  ."pcitig-' 
tr)nm  bcin  .t>  e  r  5  crmdl^Icn. 

S)a^o  r)ciHgc  ^fingftfcft,  beffen  ^^cier  mir  focBcn  Begonncn  l^aben, 
ncrfiinbigt  nn§  bic§  lant  unb  fcicrlid). 

5)cnn  Inac--  r)i3rcn  mir  ^cutc?  5fl5  cinft  bcr  Slnferftanbcne  fcinc 
glorreid^e  ^immelfa^rt  Ifiatte  l^alten  mollcn,  l^attc  cr  nod)  einmal 
fcinc  ^linger  urn  fid)  bcrfammcit  nnb  irmcn  bie  ]^errlid)e  33cr]^cifenng 
gcgcBcn:  „So]^anncy  f)at  mit  2Saffcr  gctanft,  i^r  adcr  follt  mit  bcm 
.^eiligen  ©cift  gctanft  mcrbcn  nid)t  langc  nad)  biefcn  2^agcn."  Unb 
lt)a§  gefd^al^?  ^od)  marcn  nid^t  gel^n  %aqc  bergangcn,  fic^c!  ba 
gcfd)a^,  al§  fid)  bic  ^linger  cBcn  cinmittTiig  gur  g^cier  bc§  ^fingft= 
fcftcy  bcrfammcit  r)attcn,  fd)ncll  cin  "i^ranfcn  Dom  .<pimmcl  al^  cinc§ 
gcmaltigcn  93inbcy  nnb  crfiillte  ba§>  ganjc  ^an§,  ba  fie  fafjcn.  (S§ 
crfd)ienen  feurige  S^ngen  iiber  il^ren  .^dnptcrn,  fie  murben  alfc  boll 
be§  .^ciligcn  Gknftc§  nnb  fingen  mm  an  sn  prebigcn  mit  anbercn 
3ungcn,  nad)bcm  bcr  6)cift  ir)ncn  gaB  any3ufprcd)cn,  nnb  in  alien 
Sprad^en  bcr  2isclt  bie  grof^cn  SI)atcn  ®otte§  gu  rcben.  3^'i^tl)nmer, 
3meifcl,  Sd)mad)I)cit,  g^nrd^t  Inarcn  pUitUid)  au§  ben  ^erscn  ber 
?IpoftcI  licrfd)mnnbcn.  Sic,  bicfe  cinfditigcn  (yifd()cr  nnb  Qi^fl^t^^i'' 
fcl)en  mir  nun  pldtilid)  fo  I)od)  crlcnd)tct,  ba\]  Hon  nun  an  aEc  3ScIt 
t)on  il^nen  2Sei§I)cit  gcl^olt  l^at;  fie,  bic  i:)ormaI§  fo  fd)mad)  nnb  fnrd)t= 
fan:  marcn,  fel)en  mir  nnn  pldl^Iid)  in  fo  nncrfd)rorfene  nnb  unit6er= 
unnblid)c  .^oclbcn  nmgcmanbelt,  bafj  fcinc  ?lcad)t  bcr  (5rbe,  fcin 
Sd)mcrt,  fcinc  g^Iammc,  fcinc  nod)  fo  au§gcfnd)te  S^obesmarter  fie 
fd)rcrfcn  nnb  nBcrmdltigcn  fonnte.  Sic  maren  bolt  ®otte§;  ®ott 
felbft  mar  ba§>  2\d)i,  ba?-  in  ilmen  Icnd^tctc;  ©ott  felbft  mar  bie  traft. 


364  vli"  ci'l'tcn  [)ciliflcii  H>fiiirtlttai]e. 

bic  i"ic  [tarf  inadjtc;  if)r  9)(unb  Wax:  nun  G)ottce  9,")iunb,  if)re  Stimme 
&oik^  etiniinc,  iI)L-  %ovt  C^ottcy  3Bort. 

aSot)!  ift  nun  \va\}i:  \v\c  jid)  bci  .s^ilioc  ®ei[t  einft  am  erften 
d)df Hidden  ^^fing[t[c[t  iibci  bic  I)ciltgcn  ?(po[tcI  cvgo[[cn  r)at,  cine 
foId)c  ?tn»oicl"]ung  bc^  .S^ciligcn  ©ciftcv  ift  uns  nid)t  bcrtjciBcn. 
Sic  Ijciliijcn  ^Ipoflcl  crljicltcn  bamit  ncuc  Cffcnbamngcn,  3i>unbcr= 
Jrciwljcit  unb  ai'unbcrfraft.  Sic  Ipurbcn  bamit  mc^i  mit  ©ott  erfiillt, 
aB  3u  il^rcr  cigcncn  Seligfcit  niitlfiig  irar.  2)iefe  9Iu§gicfeung  bc§ 
.^ciligcn  ©ci[tc§  iiBcr  fie  foHtc  abcr  nid)ty  anbcrcS  al§  ba%^  grofjc, 
I)crrlic^c  llntcrpfanb  fcin,  ba|3  (^ott  bcrcit  jci,  nun  in  aflcn  mcnfi^^ 
lid^cn  ^erjcn  feinen  CSinsug  gu  I)alten.  Die  I)ciligen  SIpoftcI  icurbcn 
ha  gan5  mit  bcm  ^ciligcn  ©ci[t  getauft  unb  in  if)n,  toic  in  ein 
iibcr  fie  3U]ammenfd)Iagcnbc5>  Tlccz,  t)cr]cnft.  5ll)er  ebcn  barum 
gc]d)al)  bic£^  aud),  lueil  nun  Hon  irinen  Striimc  bc§  ®ci[tc§  (^ottcy 
iiber  bic  ganje  3SeIt  flic^en  fotltcn.  Stir  ^cr5  murbc  bama(§  cin 
.^crb,  au[  mcld^em  &oii  al§>  cin  gropes,  unnu§It3fd)nd)c§  iyencr: 
qliii)tc  unb  lobcrte,  abcr  ebcn  barum,  mcil  fie  l)on  bicjem  ®otte§feuer 
alien  Seclen  bcr  9}tcnld)cn  mittljcilcn  fDlIten.  2Im  ef[tcn  d)ri[tlid)cn 
^fingftfeft  burdjbrad)  ©ott  mie  cin  hjallcnbeg  DJicer  aUc  ©dnmic  beu 
Siinben  bcr  30fienfd^en  unb  crgo|3  [id)  5ucr[t  braufcnb  in  bic  leeren 
^ciscn  bcr  basu  bercitetcn  xiiinger,  aber  nur,  um  bi^i  an  ben  jiingften 
2^ag  unter  bcm  (5d)aII  bcr  apoi'toliidjcu  '^srebigt  fanft  unb  rur)ig  in 
33di^en  unb  (Strlimcn  in  bic  ^ergen  a  1 1  c  r  33ien|i^cn  ]\d}  3U  ergicBcn. 

D  unausfprcdjlidjc  Ginabe  unb  Seutfcligfeit  Gjottee!  £  ha% 
bod}  oHc  3!)ten]d)cn  erfenneten,  mic  grofj  bic  CS'I)re  unb  (^nabc  i[t,  ba\] 
fie  ®otte§  2[BoI)nungen  mcrben  foden!  0  ba^  bod)  aUc  a)tenfd)en 
einfcl^en  unb  crfaTircn  mi3d)ten,  luic  gliitflid),  mie  t)oE  g^riebe  unb 
^reube,  Inie  felig  fie  fcin  fbnntcn,  menu  fie  nur  Wott  bei  fic^  einfelircn 
laffen  modten!  £)  bafj  bod)  infonberI)cit  in  biefen  lagcn,  o  bafj  bod) 
]^cutc  il^r  alle,  meinc  tl)euren  Suprer,  alv  ein  biirre§,  fd)mad)tcnbe» 
Sanb  in  ba^  .^au§  bc§  .<p(Srrn  gefommen  fcin  mI3d)tet,  ba§  ba  bitrftet 
nad)  eincm  gndbigen  .<oimmer§=  unb  (Meifteyregen !  $iMe  balb  miirbet 
ilir  mieber  jencv  iH^aufen  Uom  .s^iinmcl  in  eurem  .^per^cn  l)cuner)mcn 
unb  nod  bc§  ^ciligen  ®eiftc§  merben!  —  9ld)  .<perr  ©ott,  2)u  Sieb= 
]^aber  bcr  ?1(enfd)en,  id)  bitte  2) id),  tr)ue  2)u  ba^  'i^cftc.  Ceffne 
Xu  mir  ben  ?Jiunb  ,yi  3i'orten,  bic  Weift  unb  Seben  finb,  unb  iiffnc 
fobann  bnxd)  2!ein  2i'ort  unb  burd)  Scinen  Gicift  bie  ."per5en  alter 
bicfcr  3iipi*i-'i''  bafj  Xu  fie  fiillen  fbnntcft  mit  Seiner  (^btteSfiillc ! 


?tm  crftcn  fieiliiicii  ^finf^Utadc.     .  365 

Xcst:    3ol).  14,  23—31. 

;5(£fii§  antiuoi-tctc  unb  fprad)  511  i[)in:  'iLn-r  mid)  licbct,  bci  luirb  mciii  ilsort 
tinltcn;  iiitb  iiicin  'i^atcv  luirl)  i()u  (icDcii,  imb  luir  lucrbcn  311  i()m  fommcii,  iinb 
Iii>o()iuiiui  Dei  U)m  inndjcn.  SBci  atu'r  mid)  nid)t  Itcbct,  bcr  I)att  mcinc  SBoctc 
nid)t.  Unb  bn>3  ii^ort,  ba§  i()r  r)i5i-ct,  ift  nid)t  mcin,  fonbeni  bc§  Ujoterg,  ber 
mid)  flcfaiibt  f)at.  Sotd)c§  f)aO  id).  311  cud)  gcrcbet,  lucil  id)  bc\  cud)  gelDcfcn  bin. 
saber:  bcr  Xri3)ter,  bcr  ^ciliflc  Oicift,  aic(d)cn  mcin  ^-Batcx  jcnbcn  luirb  in  mcinem 
SJamcn,  bcrfclOioe  luirb'g  cud)  allc§  Icl)ron,  unb  cud)  crinncrn  affcg  bc^,  ba§  id) 
cud)  Qcfacit  I)abc.  ®cn  g-ricbcn  laffc  id)  cud);  mcincn  J^rieben  gcbc  id)  cud). 
5iid)t  cicbc  id)  cud),  luic  bic  Sin-ft  ciibt.  Gucr  .s!)CV3  cr[d)rcrfc  nid)t,  unb  fiird)tc 
fid)  nid)t.  ,'^s()i-  fiabt  iic()orct,  ba\]  id)  cud)  c[C]ac[t  ijabc,  id)  i"!cf)C  r)iu,  unb  fomme 
luicbcr  3U  cud).  .S^iattct  i()r  mid)  licb,  fo  luiirbct  if)r  end)  frcucu,  ba^  id)  qcfagt 
()abc,  id)  c[d)C  3um  5isntcr;  bcnn  bcr  'i>akx  ijt  tiroi5cr,  benn  id).  Unb  nun  ijab 
id)'§  end)  ncfagt,  cr)C  bcnn  e§  c]efd)ie!^ct,  auf  ba^,  Wcnn  c§  nun  gcfd)c^cn  luirb, 
ba^  ir)r  glaubct.  ^d)  tuerbc  I)iutort  mc^^r  nid)t  bid  mit  cud)  rcben;  bcnn  c§ 
fommt  bcr  ?fi:r[t  bicfcr  SSelt,  unb  l)at  nid)t§  an  mir.  5(bcr  ba^  bic  SBcIt  cr* 
fcnnc,  ba'Q  id)  ben  ^-i>atcr  licbc,  unb  id)  aI[o  tr)uc,  luic  mir  bcr  ^'atcr  gcbotcn 
l)at;    \tci)ct  auf  unb  laffct  un§  ban  binncn  gcf)cii. 

Sn  ben  berlefenen  Shorten  gidt,  mcinc  SicBcn,  mie  if)r  geprt 
l^abt,  (Sl^riftug  nid^t  nur  feincn  ^iingcrn,  fonbcrn  alien,  bic  ii^n  lieb 
l)ahm  unb  fcin  2i>ort  Iialtcn,  bic  groj^c  2>crl)cif}iing,  bnB  cr  mit  bcm 
SSatcu  unb  mit  bcm  Apciligcn  ®cift  5U  il)ncn  fommcn  unb  'i>or)nung 
bci  il^ncn  mad)cn  InoKc.  2)cr  ©egcnftanb  unfercr  f)cutigcn  3^e[t= 
bctrad^tung  fei  balder: 

'2)o§  .^cv^  bc§  5!)?cnfri)cn  cine  Static,  barin  (V)ott  lfi5of)nung 
marfjcn  tuifl. 

25>ir  rid)tcn  r)icrBei  imfere  Slnbad^t 

1 .  b a r a u f ,  tr)a§>  ® 0 1 1  t f) u c ,  u m  b c s  Wcn'\(i)en 
^er5  5u  feiner  SSol^nung  sn  mad) en; 

2.  bar  auf,  \va?<  ber  9)tenfd^  tl^un  folic,  ha%  ©ott 
in  fein  ^ers  alsi  in  fcinc  ®Dl)nung  einjieljen 
f  i)  n  n  c. 

1. 

21I§,  meine  Sieben,  (^ott  Befd^Iofe,  ben  SJicnfd^en  5u  fd)affcn  unb 
auf  bicfe  (Srbe  5U  fcl3Gn,  ba  Bcftimmte  er  il^n  nid^t,  irie  anbcrc  fid^t= 
txirc  drcaturcu,  fiir  bicfc  (5rbc  unb  il)rc  jvi'i^ubcn,  fonbcrn  er  be= 
fd)Iof],  ben  ?ltcnfc^cn  mit  fid)  auf§  innigftc  unb  elnig  5U  Ocreinigen 
unb  fo  ai\§>  ir)m  ein  DoUfommencc^  unb  fiir  alle  Crmigfeit  fcligc^  Gk'= 
fdjijpf  5u  mad)cn.  2II§  balder  bcr  dJlen\d}  au§  ber  ©d^opferljanb 
Giotte^  IierUorgiiig,  ba  UuiTmtc  Guitt  in  iljui,  ha  \vax  bcr  SJienfd)  ge= 


366  ^^l>"  ctitcn  [)eiliacn  H^fingittaije. 

id)affcn  luirf)  ©ottce  (5-0ontii(b  iinb  cin  luanbclnbcu  Icnipcl  bcr  gan^cn 
r)od)r)ciIit3cn  ^^rcicinigfoit.  (S)lcid)lnic  bas>  'Mb  im  Spiegel  fid)  uur 
bclncgt,  Wann  iinb  \vk  ba^S  fid)  bcipcgt,  \va§>  c§>  nbbilbet,  jo  iDaren  aUe 
Dieguugcn  iinb  i^clucgungcn,  aEc  ©cbanfen,  ^cgicrben,  SSorte  unb 
'Ii?crfc  bci  ncugol'd)affoncn  ^.lionfd)^^!  (autcr  9Birfungcn  bc§>  in  il)m 
lpoI)ncnbcn,  il)n  gan^  bcfcligcnbcn  unb  rcgicrenbcn  ®otte§.  Sn  bicfci; 
innigcn  SScrcinigung  mit  ®ott  luar  abcr  ber  dJlm\d}  \o  glitdlid^  unb 
fclig,  bnB  ii^m  sur  pd)[tcn  Stufe  bcr  Scligfcit  nid^t^  fe^te,  al§  ba% 
or  cnblid)  and)  in  ben  .s^inuncl  gcfiilirt  nnirbc,  nm  &>oii  ba  auc^  t)on 
?lngciid)t  gu  5(ngc[id)t  5u  fd)aucn. 

2)0(^  bcr  ?[)icnfd}  mnrbc  jur  ©iinbc  bcrfud^t  unb  in  bicfer  9Ser= 
fud^ung  fid  er,  adjl  Pon  ®ott  ab  in  bie  ©iinbe,  unb  ©ott  mufete 
bal)cr  ben  3[)tcn[d)cn  aUS  cine  nun  unrein  gemorbene  9i>Dr)nung  Der= 
laffen.  2)ie  golgc  l)icrt)on  ift,  bafe  nun  jcbcr  Tlm\d)  t)on  9^atur  ein 
t)on  ©ott  leered  ^erg  l^at,  ba§>  anftatt  in  ®ott  in  ber  9SeIt,  if)ren 
©iitern,  ^^reuben  unb  &}xm,  jcin  ©liid  unb  feine  dlul)e  fud)t,  aber 
rul)e=  unb  fricblos  Hon  bem  eincn  5uni  anberen  cilt  unb  bie  ©tillung 
feineS  ipunger^  unb  Surfte^  nad)  boHfommenem  ©liid  nie  unb  nir= 
genb§  finbet. 

3rd),  mic  ungliidlid)  iDciren  nun  Irir  a}ienfd)en,  h^enn  [ic^  &oit 
unfer  nid)t  micber  erbarmt  I^dtte!  S)ann  ftiiirben  aiie  9i)ienfd)en, 
nad^bem  fie  ludp-cnb  il)re§  ganjen  SebenS  nad)  ber  ^efriebigung  ber 
in  ii)nm  tool^ncnbcn  ©e]^nfud)t  t)crgcblid)  gejagt,  ^nblic^  Pom  2:ob 
mit  if)rcm  frieblofcn  .^crjen  in  bie  (SlDigfeit  gcfitfirt  merben,  mo  fie 
bann  Don  emig  ungeftilltcr  Ser)nfud)t  gemartert  unb  gepeinigt  bat)in= 
finfen  miifeten  in  enblofe  33er5rt)eiflung. 

Stber  fiel)e,  ©ott  ift  bie  SieBe,  bie  en)ige  Siebe!  D6moI)I  bnr)er 
ber  30'Jenfd)  G3ott  einft  au§>  feinem  ^eraen  Dertrieben  ^ai,  fo  \)ai  bod) 
©ott  feinen  emigcn  9tatMd)Iu|3,  bie  9Jtenfd)en  felig  unb  bar)er  il)r 
.^erg  3U  feiner  aBopftcitte  5u  mad)en,  nid^t  aufgegeben.  ^a,  \m^ 
fage  id^?  je  ungliidlid)cr  ber  9Qienfd)  baburd)  gemorbcn  ift,  ba^  mir 
(^5ott  au§^  unferem  .'per5cn  Dertrieben  unb  Dcrloren  l)abcn,  befto  bren^ 
ncnbcr  ift  aud)  ©ottc§  33erlangen  immer  gclpefen  unb  ift  c§>  nod), 
in  unfer  ^erg  toieber  suriidgufel^ren  unb  e§  toieber  mit  ^anebc  unb 
greube  bc§  .<oimmeI§  ^u  crfiiltcn.  (^ott  r)at  fid)  gegen  unS  nid)t 
anber^  gejeigt,  al§  ob  er  fclbft  nid)t  felig  fcin,  ciU  ob  er  fclbft  feine 
Sluice  finben  fbnnte,  a[§>  h\§>  er  tuieber  feine  3lut)eftdtte  in  unferem 
.Spergcn  gefunben  l^dtte.     ©o  grofje  ^inberniffc  aud)  ber  (Sinfcr)r 


%m  crften  ^ciliijeii  H^finafttaije.  367 

®ottc§  in  unlci  .^cr3  iin  SBcgc  [taiibon,  ci  ijat  fie  ado  iibcrlDunbcn 
unh  wiii  [ic  nod)  immcL*  iibcilDinbcn. 

®a§  crfte  ^inbcrnife,  WddjQ^  ©ott  im  2Sege  [tanb,  in  nns  iDtcn= 
fdf)cn  luiebci  fcinc  SBoIjnung  ant5n[d)Iagcn,  wax:  biefe^,  baft  c§  tvihez 
feinc  ."pciligfcit  nnb  ®crcd)tigfcit  [tritt,  [id)  niit  cincr  Gucatur  5n  t)er= 
binbcn,  bie  fcin  t)eiligc§  (^cfc^  iibcrtrctcn  unb  bar)eu  Diclmeiir  t)CL-= 
bicnt  I)attc,  Don  ir)m  elrig  derftofeen  ju  Irerbcn. 

STsaS  r)at  nun  ©ott  gGtr)an,  bajj  ir)n  crftlid)  bicfe  unfere  (Sd)ulb 
unb  Unluiirbigfcit  nid)t  r)inbcrn  fonnte,  jid)  niit  m\§>  gu  Dcreinigcn  ? 
®a  fein  anber  2)tittel  im  .^immcl  unb  auf  Grben  gu  finben  Wax., 
l}ai  ©ott  au§  grunblofer  Siebe  feincn  cingeborcnen  (SoI)n  felbft  einen 
3}tcnfd)cn  I'ocrbcn  Iaf[cn,  X^at  auf  bcnfelben  alicx  SJ^enfd^cn  (5d)ulb 
unb  Siinbe  gelcgt,  i^n  alle  unfcrc"  Strafe  tragcn  laffcn  unb  fo  felbft 
bcjal^It,  iDaS  feine  ©ered)tig!eit  Don  alien  SJienfd^en  forbern  mufete. 
Unb  fo  ftrcdt  er  benn  nun  DoU  gottlidier  g^reube,  fid)  unfcr  tuieber 
erbanncn  5u  fonnen,  al§  ein  Dcrfi3r)ntcr  G)ott  unb  )Satcx  bie  5Irme 
feineu  Siebe  unb  Grbarmung  mieber  nad)  alien  DJtenfc^en  au». 

S)oc^,  meine  Sieben,  ber  SBieberuereinigung  ®otte§  mit  ben  ge= 
fadenen  3DZenfd)en  ftefit  ein  nod^  grijfiere^  ^inberni^  a(^  felbft  il^re 
5d)ulb  unb  llnlniirbigfeit  entgcgen;  e»  ift  bie§  ndmlid)  biefe^,  ba\i 
loir  9Jccnfd)en  Don  ??atur  iDeber  glauben  hjoden,  ba^  fid^  ®ott 
mirflid^  unb  lt)ar)r^aftig  mit  un§  Dereinigen  moUe,  nod)  aud^  biefe 
®cmeinfd)aft  ®otte§  mit  un§  fiir  etma§  Seligeio  od)tcn  unb  ba^er 
bicfelbc  mcber  fud)en  nod)  Begcr)ren.  2Sir  finb  ndmlid)  alle  Don 
i^catur  fiir  ©ott  unb  feine  greuben  tobt,  inir  finb  ade  Don  ^Jlaiux 
fo  tief  Derberbt,  ba%  loir  meinen,  in  ben  ®ingen  biefer  9SeIt  unfer 
C^Uitrf  finben  ,^^u  fdnnen,  baf;  mir  fiingegen  Don  (53ott  flier)en,  inbem 
nnr  ludf)ncu,  (^ottcv  (.*')emeinfd)aft  fei  eine  Saft,  unb  mer  fic^  gans 
©ott  r)ingcben  mode,  miiffe  auf  ©liid  unb  g^reube  I)ier  Dersid^ten. 

9Sa;§  I)at  nun  &ott  getl)an,  um  aud^  biefe§  .<pinberni^,  ba§>  feiner 
iVrcinigung  entgegenfter)t,  5U  iiberminben?  llm  and)  biefejo  .^inber^ 
nif5  3U  iiberminben,  r)at  Giott  un»  fein  9i>ort  gegcben.  S)ie§  3i5ort 
l:)ai  ndmlid),  menu  e^  ger)brt  ober  gelefen  ober  aud^  nur  bebad)t  mirb, 
bie  munberbare  ^raft,  ben  ?[)tenfd)en  5U  iiberseugen,  mie  elenb  er 
ift,  menu  er  oT)ne  ©ott  bafiinlebt,  in  i!)m  eine  (Ser)nfud)t  nad^  35er= 
einigung  mit  ©ott,  bem  I)i3d)ften  ©ut,  5U  ermerfcn,  ba^  Don  9Zatur 
Derfd)Ioffene  ^ers  be§  9!)cenfd)en  aufjutl^un  unb  fo,  menu  ber  DJlenfd^ 
nid)t  mutf)miEig  miberftrebt,  enblid)  and)  ©ott  felbft  in  fein  .•perg 


308  vim  critcii  r)ciliflcii  ^4^finflltta(3c. 

311  lu'ingcn.  ^^ae  3Bort  C^ottc^-  i[t  inie  cin  .<pammer,  bcu  crft  bie 
j5clfcnl)cr3cn  bcr  9i)icnfrf)cn  ,3cv)d)Iaflt,  unb  \vk  cin  i^cucr,  bo'o  bc'o 
9[)?cnfd)cn  cifcnion  3AsiUcn  cnucidjt.  iSi-'  i[t  aBci  aud)  o^Hll'-'iti)  f"^'"^ 
Sdufcln  cino^  Iicblid)cn  2i>inbc£-.  cjlcid),  init  li)cld)cm  fid)  ®ott  felbft 
cilcid)inic  cin  ^Ijaii  itnb  Stcflcu  bcs  ^imnioly  in  ba§  crfd^itttcrtc  unb 
gci3ffnctc  9Jtcnfd)cnI)cr3  crgicfjt. 

?f6cr  ad),  Inic  fd)lncr  I)alt  cc>,  01)0  [id)  oin  9Jtcnjd)  t)on  ©ottco 
Sisort  iibcrlDinbon  la\]t,  d-)c  01  fcin  .^01-5  aiittl)ut  unb  ©ott  trirflid) 
Boi  fid)  cin5iol^cn  Idfjt;  mic  l^icl  33ibcrfti-olion  fo^^t  ha  bor  ?3ionfd^ 
bon  Sd)Idgon  unb  3"0^'"  ^^-^  ©cifto^  (*i)ottoci  cntgegcn! 

SBcit  cntfcrnt  abcr,  ha%  ©ott  baburd)  miibe  Inorbon  folltc,  bic 
©cnicinfd^aft  mit  un^  30Jcnfd)on  5U  fud)en,  fo  gef)t  @ott  biclmel^r  mit 
aHcm,  Jna§  or  bon  DJconfc^cn  crfar)ron  Idf3t,  bamuf  aui\  fcin  .feg 
5u  crobcrn.  31  do  5id)i"iin9^'"  (^ottoy,  alio  2Bcgc,  bic  QdoH  bon  ?Jion= 
fd^en  in  biefer  2SeIt  gc^en  Idfet,  I)aben  bei  jebem  Tlcn\d)m  ben  3n)cd : 
©ott  iuiE  in  fcin  .^01-5  !^inoin!  S)urd)  aIIo§  fuc^t  ©ott  nctmlid)  bon 
3D^cnfd)cn  ju  uborjcugcn,  ba^  or  nirgcnb§  3iu]^e  finbot,  nirgonbe 
i^-riobcn  feino§  .•porjcn^r^  nirgonbS  Jt)Ql)ro§  ©liid,  nirgcnb§  ©tittung 
fcincr  ]^ungcrnbon  unb  bitrftcnbcn  ©ccle,  al§  bei  ®ott.  @§  mag  balder 
bem  9D'^onfd)cn  cine  i^^rcubc  gu  ^Ificil  incrbcn  obcr  cin  Scib  n)ibcrfaI)iTn, 
e§  mag  ir)m  cin  SiUmfd)  crfiidt  Ipcrbcn  obcr  oin  Ungliid  3uftof3cn, 
er  mag  reid)  incrbcn  obcr  arm,  or  mag  lango  guter  @cfunbr)cit  fid^ 
frcuen  obcr  auf  langlnierigcm  ^ranfcnbctt  fd)mad)tcn,  er  mag  (Sl^re 
genic^en  obcr  Don  (5d)anbo  unb  95erad)tung  niebergobriidt  Inorbcn, 
or  mag  burd)  ©otto^  Dk^gicrung  obcr  93orr)dngnijj  oin  gIiidIid)or  obcr 
ungIiidIid)or  ©atto  obcr  2Sator  fcin,  bic  SScIt  mag  if)n  anlad^cn  obcr 
eine  frcnbcniecrc  SBiiftc  gelnorben  fcin:  aHesi,  allcs  ift  cine  95cr= 
anftaltung  ®ottc§,  ben  93cenfd)on  5U  bolocgon,  ba^  or  ir)m  ba§>  .^cra 
auftr)ue,  bamit  or  c^^  erfiiKcn  unb  mar)rr)aft  bcfoligon  fdnno.  ^ag 
unb  dladjt,  ba§>  gangc  Seben  l^inburd),  ift  ®ott  mit  bem  3Dionfd)on 
bcfd)dftigt.  2)ic  meiften  30'?cnfd)en  mollen  c§  nur  nid)t  merfcn,  ja 
fie  t)crfd)Iief]cn  bio  ^Tugon,  um  ©ott,  bcr  Dor  ibrcm  .**^er5cn  fter)t, 
nid)t  5U  fo()cn;  fio  licrfdjlicf^cn  ha§>  CI)r,  um  foincn  Shif  nid)t  ^u  nor= 
ncI)mon;  fio  Dcrfd)Iiof3en  ba^  ^erg,  um  ir)in  bon  tSingang  5U  ncr= 
inebren. 

Cbor  ift  etma  jcmanb  unter  nui^,  bor  mid)  Siigcn  ftrafen  fonntc? 
Sft  jcmanb  unter  un$,  bcr  fagen  fijnnte:  a>on  all  biefcm  \)iibc  id) 
nici^t§  crfaT)rcn?     9}iid)  bat  GJott  nid)t  gefud)t,  mir  ift  &oii  nid)t 


?(in  cri'teii  f]ci(tncii  H>fiinjjrtniic.  369 

nadjncntinnon,  nii  mir  lint  (SSoit  n\d}t  flcavdcitct,  incin  .*ocv,^  511  fcincr 
©oIjiifKittc  511  marf)on?  ^\t,  mcin  licbou  3iif)i3i'cr,  nirf)t  id)on  oft 
cin  Uicr)nuitr)inc§  (^)efiil)l  iidcr  bid)  ticfomincn,  fci  0^^  iiiiii  in  (\utm 
obex  bojon  STancn,  b(\s>  311  bir  fngtc:  „9fd),  cc^  i[t  bod)  alios  citcl,  alk^ 
fo  citcl  iinb  nid)tifl!  ?Id),  Inic  bin  id)  bod),  jo  fcr)v  id)  and)  nad)  &IM 
nnb  Jsaicbcn  jagc,  fo  nntjliicnid)  unb  fricblo^!"?  ^ft  bir  nid)t  fd)on 
mand)mal  bic  ©orgc  anfgclr)ad)t:  9Sie  iDirb  c§  mit  mir  tuerben,  irenn 
id)  ftcvBc?  9?a^o  inivb  mcin  (5d)idfa(  nad)  bcm  Sobc  fcin?  SSerbc 
id)  bor  ^ottcg  ©crid)t  bcftel^cn?  ^ic§  c§>  bann  nid)t  oft  in  bcincm 
.^cv5cn:  9?cin,  ncin,  fo,  Irie  id)  jcl^t  Bin,  fann  nnb  locubc  id)  n\d)t 
nor  bcm  5rEcrr)eiIigftcn  Bcftel^en!?  —  ©iel^c,  lieBer  ^vdjovci:,  ha^ 
maicn  lantcv  Wnabcn;^iigc  bcinc§  G5ottc§,  bcv  bid)  bnrd)  bicy  arfcs. 
non  bcr  Sisclt  absicljcn  unb  in  fcine  C!)cmcinfd)aft  r)inGin3icI)cn  luofltc. 
2)a§  tear  aEc§  innerer  3itfpi'ud^  bcinc§  ©ottos',  bcr  bid)  baOon  uber= 
aeugcn  moHtc,  ha\]  bu,  lucnn  bu  gliidlic^  iDcrbcn  IriEft,  il^n,  ir)n  in 
bcin  .C^cr3  cinjicbcn  laffcn  miifjtcft.  C  bafj  bn  \f)m  nur  &dy6v  gcgcbcn 
r)dttcft  obcr  bod)  jct^t,  ba  bu  ©ottcs  Stimmc  r)i3rcft,  bcin  .^01-5  nid)t 
Dcrftocfcn,  fonbcrn  ci>  ir)m  3U  fcincr  ©oljnung  cinrciumcn  mod)tcft. 

2. 

®0(^  bie§  fiir)rt  une  auf  ben  5lt)eiten  %t)C\l  unfcrer  58etrad)tung, 
ncimlid^  tva§>  bcnn  nun  bcr  93^  e  n  f  d)  tl^un  miiffe,  b  a  m  i  t  ©  0 1 1 
in  fein  .^ers  al§  in  feine  ^Soljnung  cin  sic!)  en  ftinnc. 

©0  grofj,  mcinc  SicBcn,  unb  fo  erftaunensmiirbig  bic  (^nabc 
ift,  baf3  fid^  GJott  mit  bcm  9Jccnfd)cn  t)crcinigcn  mitt,  fo  mcnig  forbcrt 
bod)  ©ott  t)on  bcm  ?Jicnfd)cn,  baf3  bic§  gcfd^cl^cn  fiinnc.  3^uci  .'oiu= 
bcrniffe  ftcr)cn,  Inic  mir  gclHirt  I)aBcn,  bicfcm  gnabcnrcid)cn  ^.l^Tf 
cntgcgcn,  crftcn^  bcy  9,^?cnfd)cn  grof^c  (3unbl)aftigfcit  unb  llnmiir- 
bigfcit  unb  5rt)citen;S  fcin  llnglaube  unb  geiftlid^er  Sob.  SDa§  erfte 
^inbcrnifj  ift  nun  fd)on  burd)  (ir)riftum  fclbft,  burd^  fein  ScBcn, 
(Stcrbcn  unb  burd)  fcinc  gIorrcid)c  ^lufcrftcbung,  au^'  bcm  5iVgc 
gcriiumt.  ?n§  bar)cr  (5T)riftuy  fcin  Scibcn  antrat  unb  bic  ^linger 
Ocrlaffcn  mofltc,  unb  bicfc  barum  in  grofee  S!raurigfeit  bcrfanfcn, 
fprad)  (St)riftu^5  nad)  unfcrcm  Goangclium  3U  ir)ncn:  „^I)r  Ijahi 
gel)i3rct,  ba f5  id)  cud)  gefagt  babe,  id)  gel^e  l^in  unb 
fomme  miebcr  sn  cud),  ."pdttct  il)r  mid^  Heb,  fo  mur  = 
bet  i b r  cud)  f r c u c n ,  ba\^  id}  gefagt  babe,  i d^  g e  1^ e  sum 
i^ater;    bcnn    bcr    $l>atcr    ift    griifjcr    bcnn    id^."     S)cr 


370  ''^im  eri'tcn  r)ciIiGcn  ^pfingfttage. 

^Grr  Wiii  [acjon:  Stive  cure  Sicbc  511  niir  uorifonimcn,  lintfjtct  if)!: 
uod)t,  luav  if)u  alley  an  miu  r)abcn  foUt,  jo  Iniirbet  if)r  nid)t  Daniber 
traurig  jein,  ha]]  id)  biird)  Sciben  unb  Sterbcn  sum  3Satei  gel)e;  beim 
ber  93ater  i[t  gi^'^feer,  l)errlid)cr  benn  id).  I^nbem  id)  311  il)m  gel^e, 
ger)e  id)  biird)  Seiben  311  mciner  .<oervIid)fcit,  tilge  babiivd)  eitre  unb 
allci  9Jtenfd)en  Siinbe  unb  Uerbieue-  unb  ednerbe  end)  baburd)  bie 
©cligfeit  unb  ^eiTlid)feit  bei  meinem  i^ater.  (Sef)et,  urn  feine 
(Sunbenfd)ulb  3U  tilgen  unb  jo  ber  (5inUioI)nung  ©otte§  iriebcr  iDiirbig 
3U  lueiben,  ba3u  foil  alfo  ber  9.1tenfd)  nid)t$,  gar  nid)t;o  tf)un.  S)ie§ 
i)at  ©r)ri|tu5  fd)on  alle^  fiir  ade  getl)an!  33on  ©eiten  ©otte§  ftefit 
feiner  (5inltioI)nung  in  ben  <^er3en  aller  9)tenfd)en  nic^t!§  mef)i:  ini 
Sffiege.  &)oii  3U  Beluegcn,  ba'^  ex.  ha^  elenbe  .'pau5>  unfeie^  .<per3en^ 
nid)t  t)era^te  nod)  Ucild)nidr)e,  ba3u  ift  nid)t§  mer)r  ni3tr)ig.  ®ott  i]"t 
fc^on  ba3U  bOrogen.  S)ie  (Sd)eibeU)anb,  bie  un^  unb  unfeien  ®ott 
Don  einanber  fd^ieb,  unfere  ©iinbe  unb  UnlDiirbigfeit,  ift  bereit§,  unb 
3loar  gan3  bar)ingcfaUen.  2)urd)  (5r)ri[tum  ift  ®ott  jd)on  mit  alien 
SJienfd^en  berfiii^nt  unb  er  ftel)t  nun  DoU  ^Isaterliebe  bor  beni  i^ersen 
jebeS  SOZenjc^en  unb  f^^rid^t:  %f)ue  mir  au[,  mein  Sieber,  id)  Wiii 
3U  bit  fonimen  unb  bei  bit  3SoI)nung  mad)en! 

28a§  i[t  c§>  benn  nun  alfo,  lr>ay  adein  t)on  Seiten  be§  DJ^enfc^en 
nod)  im  3Sege  ftel}t  unb  f)inUiegget!^an  loerben  mufe,  ba^  ©ott  fein 
^er3  3U  feiner  2So^n[tdtte  mad)en  f dnne  ?  (S§  i[t  bic§  nid)t§  anbeieS 
al§>  be§>  9)?enf(^en  Unglaube  unb  geiftlid^er  S'ob.  'i^^alit  and)  biejer 
9iicgel,  fo  tr)ut  fid)  bie  l?erfd)Ioffene  'l>forte  bc§>  mcnfd)Itd)en  ."^ersensc 
auf  unb  ©ott  3ier}t  barin  unter  bcm  Saud)3en  ber  (Sngel  alS  in  feinen 
^alaft  unb  Sem^el  ein,  urn  barin  etoig  3U  tro^nen  unb  3U  Ivirfen. 

9lber,  luerbet  i^r  fagen,  fprid)t  Kfiriftu^  nid^t  gan3  anber'o? 
(5r  fprid)t  ya  in  unferem  Sejte :  „  2S e r  mid)  I i e b e t ,  ber  Id i  r  b 
mein  2Bort  fialten,  unb  mein  3Sater  irirb  ir)n  lieben, 
u  n  b  mir  lo  e  r  b  e  n  3  u  i  1)  m  f  0  m  m  e  n  unb  3S  0  f)  n  u  n  g  b  e  i 
il^m  mad) en."  ©agt  r)ier  ©IiriftuS  nid)t  beutlid),  bafj  (*'^ott  erft 
bann  gu  bem  9)ienfd)en  fommen  merbe,  )uenn  er  (Sf)riftum  liebe 
unb  fein  93ort  I)alte?  2Bic  fann  e§>  r)ierbei  alfo  adein  barauf  an= 
fommen,  baf3  man  glaube?  (g§  ift  iDol^r,  meine  Sieben,  folange  ein 
9)'ienfd)  Gr)riftum  nid)t  liebt  unb  fein  9Bort  nid)t  bdlt,  fo  lange 
ift  cv  unnuiglid),  baf3  (^ott  3U  il'jm  fomme  unb  'ii^or)nung  bei  ir)m 
mad)e.  9lber  IraS  Iieif^t  benn  ®r)riftum  lieben ?  35>a§  ift  fein  33ort 
unb  \va§>  l^eifet  fein  SKort   l^alten?     Sfiriftum  lieben  r)eifet,  fein 


Sim  erften  t)eiltgcn  ^fingfttagc.  371 

SSorjIgefallcu  an  (5I)ri[to  i)aba\,  ifjii  mertf)  Ijalten,  feine  Ser)nfu(f)t 
auf  if)n  rid)tcn.  9Ba§  i[t  ba§  obcr  artberS,  al§  t)on  ^crgcn  g  I  a  u  6  e  n , 
bojj  cr  unfcr  (2d^ai%  imfer  I)Di:^[te§  ®ut,  unjerc  .^iilfe,  unfer  ^immcl, 
unfcr  CS-in  iinb  SlHcS  fci?  23a;^  aBcr  fcin  2Sort  Betrifft,  fo  ift  ba§ 
ja  nid)t  bai3  '(^ciiii  Don  gutcn  2Bei-!en  unb  Ijciligcm  Seben,  ireld^eS 
®ott  burd)  3Kofen  gegeben  t)ai,  fonbcrn  ha^  (5t)angelium  ober  bie 
froljc  23ot]d)aft  t)on  bcr  frcicii  ©nabe  @ottc§  in  Gr)rifto  SCSfu.  93a§ 
l^cijjt  bal)cu  and)  (5l)n[ti  9Sort  I)  alt  en?  (S§  I)ci|3t  nid)t§  anbereS, 
aii:  bie  ti:i3I)lid)C  i^otl'djaft  bee  G'bangeliunig  t)on  (^otte^  (^nabe  nid^t 
nur  fiir  toal^r  iialtcn,  jonbern  aud^  mit  greuben  anncl^men,  fic^  ber= 
fclben  triiftcn,  [ie  [id)  ancigncn,  mit  eincm  93orte  alfo:  bamn 
g  I  a  u  b  c  n. 

(2cr)ct  ba,  mcine  Sieben,  toie  leii^t  il)r  allc  bie  ^bd)\k  ©nabe 
cL-faI)ren  fiinnt,  bie  einer  ©reatur  im  ^immel  unb  auf  @rben  3U 
^I)cil  merbcn  fann,  ndmlic^  bie  (Sinlt)o^nung  be§  gro^en  ®ottc§  in 
eurcn  ^ersen !  ^I)r  tjoxt  e§>  ja,  il}r  joEt,  um  bie§  5u  eriangcn,  ni(^t 
grojjc,  fd^lrere  ^Kerfe  t^un;  i^ir  foEt  eud^  nid)t  erft  felbft  bon  euren 
(Siinbcn  rcinigen;  if)r  foEt  cud)  ni(^t  erft  felbft  fc^miiden,  nein,  \i)Z 
foEt  end)  nui  iiberjeugen  laffen,  ba%  aEe§  in  bcr  9SeIt  eitel 
ift  unb  cud)  feincn  ^^a-icben  gcbcn,  burd)au§  nid)t  gliidlid)  mad)en 
fann,  unb  barum  foEt  il)c  ^Gfum  lieb  gelDtnnen,  ber  eud^  biefen  gne= 
ben  briugcn  iDiE ;  i!f)r  foEt  cud)  nur  baton  iibcrscugcn  laffen,  ba^  i^v. 
armc  Sitnbcr  fcib,  bie  bas>  2Sort  bc§>  ©cfe^cg  nid)t  ge^alten  r)aBen  unb 
nid)t  T)altcn  fi3nncn,  unb  cud)  nur  im  ©lauben  an  ba§>  93ort  bc»  GDan= 
gelium§  l^alten,  meld^c^^  cben  ben  ©iinb em,  ben  ©iinb em 
SSergcbung  unb  ©cligfcit  au§  freier  ©nabe  Dcrf)cifet.  21f)ut  i^r  ba^, 
bann  ift  ba^  grofee  Siscrf  gcfd^cl^eu.  S)ann  liebt  eud)  ber  2Sater  unb 
fommt  fanuut  bcm  (5or)uc  unb  bem  ^ciligen  ©cift  3U  cud)  unb  mad)t 
in  eud^  3B  0 1)  n  u  n  g. 

(So  frage  id)  cud)  bcnn,  licbe  3uT)orer,  bie  ir)r  Bi§r)cr  immer  anx 
meiften  barauf  bcbad)t  gcmcfcn  fcib,  cud)  immer  me^r  irbifd)e  ©liter 
3u  fammcin,  ober  bie  ifir  in  aEcrlci  furser  Suft  ber  aSelt  cure  greube 
erI)offt  r)abt;  ober  bie  it)r  bod)  in  einem  ftiEen,  ru^igen,  forglofen 
Seben  eucr  QdIM  gcfud)t  \)abt:  \va§>  mo  lit  ir)r  nun  tl^un? 
.s^abt  ir)r  nid)t  fd)on  oft  gcmcrft,  ba^  ir)r  bei  aE  eurem  Saufen  unb 
Oienncn  nad^  ©liid  unb  grieben  bod^  nie  iral^r^aft  gliidlid^  unb  ^w 
fricben  gemorbcn  feib?  .*pabt  ir)r  nid^t  infonbcrrieit,  Inenn  il^r  in  yioi^ 
gcfonunen  feib,  gcmcrft,  ba^  il)r  o^ne  S^roft  unb  ^offnung  feib?    5ld^, 


372  'i'nn  cri'tcn  r)ciIiocn  "Ivfiiuji'ttaac 

Wollt  11)1-  bcnn  in  bicfcni  clcnbcn  Si'^tili^'  tilcibcn?    Socft  end)  benn 

nid)t  bic  f)Grrlid)c  $lNCi-r)cifeiing  6I)i"i[ti  in  nnfereni  Gdangelio:   „Xcn 

^-ricbcn  laffc  id)  end),  mcincn  3^ricben  gcbe  id)  cnd^. 

9?id)t  gebc  id)  end),  luic  bic  2i>clt  gibt.     (5uer  ^crg  er  = 

f  d)  r  c  d  c  n  i  d)  t ,  u  n  b  f  ii  r  d)  t  c  fid)  n  i  d)  t  "  ?    ."oabt  ir)i  bcnn  fcin 

2>cflangcn  nad)  cincni  fo  fcligcn  3iiU'^»'l),  in  lucld)cni  ir)r  ben  ^-licbcn 

GI)ri[ti,  G)ottc:§  ^-vicbcn  gcnicJ3ct?    '^Id),  bcbcnfct  bod)  allc,  bcrcn  ^er= 

5cn  nod)  nid^t  cine  2BoI)nftdttc  ©ottc^  gclt)orbcn  finb,  il^r  ent3icl)t  eud^ 

bnburd)  nid)t  nur  fjicr  in  bic[cni  Scbcn  bns  pdjftc  G)Iitd,  ba§>  cin 

?Jtcn[d)  au[  Grbcn  finbcn  fann,  JDnbcrn  ir)r  mad)t  cud)  babuvd)  and) 

ungliirflid)  fiir  allc  (Sluigfeit.    S)cnn  mcr  r)icr  nid^t  niit  &oii  Oercinigt 

h)irb,  ber  bleibt  aud^  bort  t)on  ®ottc§  ©emeinfd)aft  eii^ig  au§gcfd)Io[fen. 

llnb  ad),  r)ier  Xjai  bcr  armc  SDtcnfd),  ber  (^oit  nid)t  im  ."pcr^cn  trdgt, 

nod)  niand)Cv',  luoniit  cr  fcin  fcr)ncnb  .*pcr5  cin  incnig  bcfd)lr)id)tigcn 

fann,  ndmlid^  enthjcbcr  mit  ben  ©iitcrn  ober  mit  ben  T^-reuben  ober 

mit  ber  (Sl^rc  bcr  3ScIt.    2)ort  aber  prt  bie§  alle§  auf.    9Ser  ba^er 

[tirbt  unb  ©ott  nid)t  in  feincm  ^crjcn  mit  r)iniibcrnimmt  in  jcne 

33clt,  bcr  ift  bann  nnnu^^fprcd)Iid)  cicnb,  arm  an  alien  (*>Mitcrn,  leer 

lion  alien  i^^rcuben,  entflcibct  Oon  alien  (fl)ren,  nadt  an  iieib  unb 

(5eele,  bolt  (2d)mer5  unb  SScrslociflung,  angetl)an  mit  cloigcr  Sd^mad^ 

unb  (5d)anbe. 

5rd),  fo  laffe  fid)  bod)  cin  jcber  bauou  iibcrseugen,  ba%  a(Ie§ 

in  bcr  $Ii>elt  citel  ift  unb  feinen  ^uicben  gebeu  fann,  unb  laffe  fid) 

bod)  cin  jcber  baOon  uberscugen,  bafj  er  cin  grower  ©iinber  ift,  ber 

fid)  fclbft  nid)t  Oon  feinen  Siinben  I)cifen  fann;  bann  ift'»  gefd)cl)cn, 

bann  mirb  fcin  .Sjicr3  fid)  nad)  SGfu  auyftrcden,  al^  bem  red)ten 

(^cgenftanb  fciner  Sicbc  unb  ^uft;  er  mivb  fid)  anflanuucvn  an  ba§> 

fiifee  3Sort  bc^  CnaugcliumS,  ba§'  il)m  ©nabe  unb  ^Iscrgcbuug  Oer= 

fiinbigt,  unb  &ott,  bcr  gan5e  breicinige  (^Uitt,  Inirb  bann  ^u  ir)m 

fonnncu  unb  il)n  burd)  feine  (SinmoI)uung  jufricben,  gliidlid)  unb 

fclig  mad)cn.    ^a, 

©ccle,  tt)illt  hi  bicfeS  finbcn, 

©iid)'§  hci  Icincf  (Srcatur; 

Safe,  teas  irbifd)  iff,  bnf)intcn, 

©rf)itiinn  bid)  iibcr  bic  3?ahtr, 

Wo  Oiott  unb  bic  3?icnfd}I}cit  in  C£incni  ticvcinct, 

2Bo  alLc  Doflfomnicnc  JyiiHc  crfd)cinct: 

2)a,  'i)a  ift  has  bcftc,  notl)iiicubiiiltc  3:l)cil, 

2)cin  ^in  iinb  bcin  9lIIc§,  bcin  fcIinftcS  ."{>cil. 


?tm  alreiten  f)ciliiicu  ^fiuflfttacie.  373 

^'^x.  qIici,  inoinc  lioDcn  3iil)i3vci,  bic  ifiu  id)on  mit  lUffapI)  fagcii 
fiinnt:  „,^(iri-,  lucun  id)  luir  bid)  [jabc,  jo  [mge  id)  nid)t»  nad^ 
.^immcl  iinb  (5rbe.  2Bcnu  inir  cjicid)  2ci"6  unb  Seek  Uerfd)inad)tet, 
fo  (lift  bu  bod),  (3)ott,  alfc^icit  nioinc^-  .*ocr5cnc^  Iroft  unb  incin  ^f)ei[", 
0  H)eld)en  2d)aii  bc\\^d  if)i-  bod),  \vk  reid)  [cib  il)!*,  tuie  gliidlid),  Ipie 
felig!  ^1)1-  \)iM  fd)Ou  ben  .*pimmel  auf  (Siben,  ein  ^sarabie^  mitten 
im  Sanbe  ber  ^l^rcinen,  bal)in  il)!  euc^  in  alter  iJtott),  in  alter  (gorge, 
in  alter  llnrnt)e  biefer  33elt  jeben  ?(iigentiHd  3uriid5iet)en  unb  |et)en 
unb  ]'d)nieden  tijnnt,  luie  freunbtid)  ber  .^(5-rr  i[t.  D  bleitiet  in  ber 
Siebe,  benn  ©ott  i[t  bie  SieBe;  iner  nun  in  ber  Siebe  bleitiet,  ber 
bleibet  in  ©ott  unb  ©ott  in  i^m.    9tmen.  5tmen. 


Jim  {tucitcu  I)cili0cn  pfmjlltngc. 

©ott  gclje  cuc^  alten  biel  ©nabe  unb  ^^riebe  burd^  bie  Grfenntnife 
©otte§  unb  ^Gju  Sl^rifti,  unfere§  ^(Srrn!    9tmen. 

Sn  ©l^rifto  geliebte  33iiiber  unb  Sc^toeftern! 

„9A>ir  aber  prebigen  ben  gefreujigten  Gtjriftum,  ben  ^uben  ein 
Slergernifj  unb  ben  (33ricd)en  eine  3:^ort)eit",  fo  fprid)t  (St.  ^aulu§ 
im  erften  Gapitel  feine^^  erften  33riete§  an  bie  gorintt)er  in  feinem 
unb  atter  feiner  SDZitapoftel  9^amen.  S)iefe  3Borte  fagen  un§  nid^t 
nur,  nietd)e  Selire  ey  eigentlid)  trar,  ^u  beren  33erfiinbigung  bie  ^Ipoftet 
einft  in  biefen  Xagen  Don  bem  .<peiligen  ©eifte  au'Sgeriiftet  ipurben, 
fonbern  and),  \vc\d)cn  ©rfotg  biefe  it)re  '^rebigt  unter  ^uben  unb 
■<peiben  I^atte. 

9cid)t  ba3u  nnirbcn  fie  alfo  erleud)tet,  al§  33oten  ©otte§  an  bie 
2i>elt  in  t)ot)en,  gldn-^enben  2i^orten  3u  rebcn  unb  nur  burd)  eine 
griifeere  menfd)Iid)e  3i^eiyt)eit  bie  ar-me  2Bei§t)eit  biefer  9Bett  gu  be= 
rid)tigen;  nid)t  barum  Iriurbe  ber  ^eilige  ©eift  ©otte§  itber  fie  au§= 
gegoffen,  ben  falfd)en  iNernunftfd)tiiffen  ber  5i>ettnieifen  mieber  9Ser= 
nimftgriinbe  entgegen^ufetu'u.  9tud)  nid)t  ba^u  iinirben  fie  angett)an 
mit  ^raft  au§  ber  ^bt)e,  um  ben  9}tenfc^en  nur  eine  beffcre  (Sttten= 
Iel)re  unb  reinere  93egriffe  t)on  ©ott  sn  bringen.  ."patten  bie  5tpoftct 
nur  eine  beffere  ?(nmeifung  ^u  einem  tugenbt)aften  Seben  geben  fotten, 
fo  mdre  bamit  ber  armen  gefattenen  33elt  nid)t  geljolfen  gelrefen; 
bie  3BeIt  bebarf  mer)r  al^  llnterrid^t,  fie  bebarf  ©rlijfung  t)on  Siinben, 


374  ''''"  3'i-'''^'f<-'n  l)i-'ili(icn  ^-Pfiiuifttaflc. 

t)on  ©otte§  Hngnabc,  Hon  %oh  unb  a^crbammnife.  ?(rietn  baruin 
fiitb  balicr  bic  ^iingci-  mit  ban  .<ociIiacn  Wciftc  crfiifit  unb  nntcr  a\k 
^InoU'ci  auinjcfanbt  luorbon,  urn  bcr  ncilorcncn  Siinbcrlnclt  bic  bnrd) 
6I)vil'tum  gcftiftctc  SScrfoI^nung,  SScrgctnmg,  ©nabc,  SeBen  unb  ©elig- 
fcit,  mit  ©incm  2Sortc  ben  gofrcuaigtcn  6I)n[tnni  3U  prebigen.  Gr)ri= 
ftuni  iDoHtc  bcr  .'pciligc  ©cift  burd)  [ic  bcr  9BcIt  t)ci-fldrcn,  t)on  (5I)ri]"to 
allcin  foKtcn  fie  scugcn.  llnb  trculid)  Ijabm  [\c  bicy  i!^nen  anDcr= 
trante  Stmt  au^gerid^tet ;  nid^t  eine  ncue  Sa[t  be§  ®efe^e§  l^aBcn  fie 
bcr  35>elt  aufgcbiirbet,  fonbcrn  allentr)arbcn  nur  genifcn:  „©Dtt  mar 
in  (iI)rifto  unb  berfi-iljuctc  bic  'E^di  mit  il)m  fellier  unb  red^netc  il)ncn 
itjic  Siinbc  nid)t  ju  unb  I)at  untcr  un§  aufgcrid)tct  ba§<  Sisort  bon 
ber  SScrfol^nung.  ©o  finb  lt)ir  nun  33otfd)aftcr  an  e^riftu§'  ©tatt; 
bcnn  ©ott  ticrmarinct  burd)  un§.  (2o  Bitten  iuir  nun  an  Gljriftu^' 
etatt:  Saffet  cud)  Uerfl3t)ncn  mit  ®ott!"  „Sd)  fd)dmc  mid)",  fprad) 
ein  jebcr  t)on  ir)ncn,  ,,bc§  (Sdangclii  t)on  (SI)rifto  nid)t;  benn  e§  ift 
eine  ^raft  ®otte§,  bie  ha  felig  mad)et  alTe,  bie  baran  glauben,  bie 
Suben  l:)DrneI)mIid)  unb  and)  bie  (^ried)en."  „llnb  id),  lieBcn  33riibcr, 
ha  id)  5U  cud)  fam,  fam  id)  nid)t  mit  I)oI)eu  Si^orten  obcr  I)Dl)cr  )^m- 
^ext,  end)  gu  berfiinbigcn  bic  gl3ttlid)c  ^rebigt.  ®enn  ic^  ^iclt  mid^ 
nid)t  bafiir,  ha%  idf)  etlnaS  lDiif3tc  unter  cud),  £)r)u  allein  ^gfum 
(5r)riftum,  ben  ©cfrcusigten." 

D  I)od)Bcgnabigte  9BeIt!  £)  troftreid)e  93£>tfd)aft,  bic  il)r  ge= 
Brac^t  iDurbc!  25>irb  nid)t  bie  2BcIt  fold^e  23oten  aEentt)aIBcn  rote 
(Sngcl  ©ottcS  mit  i^rcubentBrdncn  aufgcnommcn  I)aBcn?  ©olltc  cin 
Siinber  ha-$  2i>ort  l)on  bcr  ©nabe  gcr)i3rt  unb  c§  nid^t  mit  Saud)3cn 
unb  :5uBcI  angcnommcn,  fonbcrn  l:)erad)tct  unb  Derlporfen  I)aBcn? 

28a§  Begcugen  un§  I)ienion  bie  SCpoftcl?  ©ic  fprGd)en:  „aSir 
aBer  prcbigen  ben  gefueusigtcn  (Sr)riftum,  ben  Snbcn  cin  ^Icrgcrnifs 
unb  ben  ©ricd)en  cine  St)orr)eit."  ^raurigc§,  Bclr)einen§lPiirbige» 
Qeugnifj!  2!er  a>atcr  Bcfd)Iicf3t  Hon  (Sungfcit,  ber  gcfaflencn  33clt 
5u  I)elfcn;  ber  So^in  fommt  bom  .^immcl  I)craB  unb  erloft  fie,  unb 
bcr  ."peiligc  ©eift  crgicf^t  fid)  iiBcr  bic  ^Ipoftcl,  bic§  alley  iT)r  ^u  offen= 
Barcn;  bic  9(poftcI  gc^cn  nun  au§>  unter  atlc  iuilfcr,  malcn  ir)nen 
ben  fiir  allc  ir)rc  (Siinbcn  Icibenben  unb  Blutcnben  GljriftuS  Dor  i'^re 
Shigcn  unb  rufcn:  ©nabc,  ©nabc!  ben  ^inbern  bc§  3i3ni§  ju:  oBer 
faft  fcin  Siinber  mill  Boren,  and)  ha?>  tr)eucrfte  Sort  be§  ."pcilg  ift 
iBnen  5(ergcruif]  unb  2I)oiI)eit;  nur  ciuige  Uicnigc  S^iefgcfaKcne,  (5r= 
fd)rodene,  5l^crad)tcte  ncr)mcn  c§  an.     „(Bc\')d  an,  licBe  Sriiber", 


?(m  alDcitcn  r)ciIiGcit  ^pfincifttaiic.  375 

miiffcn  bic  Ijcilicicn  ?I|.-)oftcI  Ixv^ciincn,  „fcl)ct  an  ciivcn  ^Bciuf:  nid)t 
Did  ilnnfc  ncid)  bcin  S'^cifd),  iiidjt  nici  ©cluaitiQc,  nid)t  bid  Gbic  finb 
£)erufen."  „9iMe  bciin  gcfd)ric6en  ftefiet:  3Sie  lieblid)  [inb  bie  ^nifee 
berer,  bic  ben  ^aicben  bcvfitnbicicn,  bic  ha§>  ©iitc  bcrfiinbigcn.  9X5cr 
fie  [inb  nid)t  allc  bent  CS-Uanfldio  gcljorfam.  2)cnn  ^cfaiaS  fpnd)t: 
.^Gri,  lucr  nlaubt  unfcrm  ^Nrcbigcn?" 

S)od),  nieinc  3ii^)i-^i"^'i"'  ^uic  bic  9Sdt  5111;  3cit  ber  Sl^^oftel  tear, 
fo  i[t  fie  nod)  I)eutc.  So  r)errlid),  fo  gnabcnrcid)  and)  ba§  (Sbangdium 
Cil)vi[ti  i[t,  fo  luirb  c-o  bod)  nod)  r)cittc  Don  ben  niciftcn  t)erad)tet  unb 
Deimoifen ;  nod)  r)entc  ift  ben  niciften  ber  gcfrcujigtc  (S!^riftu§  ein 
5lergcrnif3  obcr  cine  2^r)ovI)cit.  S)aDon  rebet  unfer  IjeutigeS  3^eft= 
ebangdiuni.  2!ie§  fci  bal)cr  ber  ©egenftanb,  Inomit  Inir  5U  unferer 
^riifnng,  9.Barnung  nnb  (Srlocdung  bai-^  gcgcnloiirtigc  ^ycft  befd^Iiej^en 
InoIIen.     ©ott  gcbc  feincn  reid)cn  ©egen  ba^u! 

Xni:    ^oi).  3,  IG— 21. 

?nfo  X)at  @ott  bie  S^elt  Qclicbet,  ba^  ex  fetneii  cinocbornen  ©o^n  qab,  auf 
baf^  oHc,  bic  an  if}n  olQU&cn,  "irf)t  licrlorcn  tnerbcn,  fonbcrn  t)a§  eluige  2e6en 
'i)ahcn.  ©cnn  ®ott  ^at  fcinen  (SoI)n  nidjt  gefanbt  in  bic  SScIt,  bofe  cr  bte  SBelt 
rid)te,  fonbcrn  baJ3  bie  SKelt  bitrd)  i^n  feltg  trerbe.  SBer  an  i^n  nlcnt6et»  <5er 
trirb  nictjt  t-(erirf)tet;  loer  abet  nidfit  glaiibct,  ber  ift  fcljon  gerid)tet;  benn  er 
glaiilDct  nidit  aw  ben  9?amcn  be§  cinnebornen  (5o!^ne§  ®ottc§.  2)a§  ift  aber 
ba§  (Serid)t,  baf5  bay  £id)t  in  bie  2BcIt  fommcn  ift,  nnb  bie  SUJenfdien  liebeten 
bie  ?yi"fternif5  md)\:,  benn  ha§  J2id)t;  bcnn  ifire  2Ser!e  luarcn  luifc.  25>er  ^hc[c§ 
t^ut,  ber  f)affct  ba§  i'idjt,  nnb  fonnnt  nid)t  on  ba§  2id)t,  anf  baf5  feine  !iSerIe 
nid)t  fleftraft  inerben.  SBer  a&cr  bie  SBa^rl^eit  tljut,  ber  lommt  on  ba§  Sic^t, 
bofe  feine  S5>crfe  offenbor  Inerben;    benn  fie  finb  in  ®ott  flct^on. 

'J'cr  Derlcfcnc  %Q^t  finb,  nieinc  {^a'cnnbc,  2Sortc  ^Gfu  ©Ifirifti. 
(Sic  entr)a(tcn  jnerft  cine  iibcran^  Iieblid)e  unb  r)errlid)e  ^Befd^reibung 
be§  C^nnngdii  nnb  fobann  ein  ^cugnife  babon,  lt)arum  bennod^  fo 
t)idc  bicfc§  tlicurc  Glinngdiinn  nid)t  annd)mcn  nnb  baficr  ocrlorcn 
merbcn.     Safjt  mid)  end)  bcmiiad)  id3t  Oorftdlcn: 

^a§  !^crrltrf)c,  after  Doii  uiclcu  ucnuorfcnc  Guangdium  G^rifti. 

^d)  seigc  end): 

1.  Uiie  I)  err  lid)  bae  C5- Ha  n  gcli  nni  G^irifti  fci,  unb 

2.  Urn  rum  e§  nbov  ben  nod)  Imu  fo  liielcn  ncrmor^ 
fen  incrbe. 

1. 

„?Ufo  I) at  ®ott  bie  'il'dt  gclieliet,  b(\%  cr  feincn 
e  i  n  g  e  b  0  r  n  e  n  (S  0  b  n  gab,  auf  ha%  a  1 1  e ,  bie  an  \f)n 
g  I  a  n  ben,  n  i  d)  t  li  e  r  I  0  r  e  n  m  c r  b  e n ,  f  0 n  b  e r  n  ba^  e m i  g e 


376  ?l»n  jluciteii  ^ciliflcn  '•^finflittnac- 

iiobcn  1)110011."  2o  laiitct,  moiiio  ;]iirHn-ov,  bcr  ^Infaiui  iinicro-o 
Icrtcv.  Xiofcr  Spnid)  i[t  c^Ioid)i\iin  Mo  Soiiiio  iintor  allon  2pnid)oii 
boi-  r)oiIic]on  (5d)rift.  21soiin  hav  i!id)t  booiolbon  in  boi"  Soolc  oininal 
aiifgogangcn  ift,  fo  tljoilt  019  fid)  bovfolbon  iiiunoi-  lioblid^ci*  unb  fd)bnor 
mit,  orfoiidjtot  [io  iiiinioi  I)ovvlid)oi-,  iiuid)t  fio  in  bor  Sicbo  Wottoo 
immor  foiiriijor,  in  irjroin  (*>)laubonvt'ainpf  imiiior  froubigov,  in  Don 
SBerFen  bci  C^3crod)tigfoit  iiiimou  friid)t[iaioi-  unb  fiii*  bio  cnipfangene 
©nabo  iininof  banfOaror;  in  ir)ion  oigonon  5(ugcn  abor  irivb  bie  mit 
biojom  Sid)to  ango|d)iononc  £oolo  iininor  iinlinirbigcr,  floinor  unb 
gonngor.  5^'^ifl^'i^  ^^^ii"  ->^n-'  ift  oigontlid)  mit  fui^cn,  flavon  ^I'orton 
ba§>  Gt)nngclium?  fo  finboii  luir  in  ^cm  ganson  ©oitc  (^ottey  foino 
fiirsore  5(ntmovt,  bio  iinv  baboi  fogloid)  bon  gan^^on  (ynabonroid)tf)inn 
be§  (Sliangclium»  auf |d)Ii.i][o,  alv  biofo :  „  'X I  j  0  I)  a  t  C*9  0 1 1  b  i  0 
2S  e  1 1  g  c  I  i  c  0  c  t."  Siofo  9i\n'to  [inb  fo  flar  unb  r)ot[,  bafj  fie  foinoi 
mcitcron  SUisIegung  kbiirfon;  fio  finb  adou  aud)  fo  tiof,  fo  orI)abon, 
bafj  fio  mit  foinon  menfd)Iid)on  '^^ol•ton  crvoidjt  loorbon  fonnon.  Xio 
r)od)oiloud)tctftcn  Soljicr  unfoi-or  Mird)o  goftoI)en,  baf]  fio  luii  mio  oin= 
fdltigo  .^inbor  iiBcr  bio  in  biofom  Sprud^  liogonbon  .S^oi-vIid)foiton 
lalfon  fonncn.  ?Jian  lULidjto  iljii  balici"  nni  mcliniuil^o  Oorlofon  unb 
bann  fd)Uioigon  unb  moggor)on;  bonn  luor  nur  biofcn  2pvud)  linif]to 
unb  im  Wlaulicn  cugviffo,  bor  unifjto  alloy,  may  or  5U  foinor  2oligfoit 
5u  miffcn  ni3tl)ig  I)at;  bor  I)atto  fd)on  gcnug  Sid)t  mibor  alio  (yin= 
[ternife,  gonug  S^roft  mibor  ado  Sd)rorfon  bc§>  ®elt)iffcn§  unb  oinon 
fid)oron  ^niliror  burd)  'toboyuotl)  in  bay  omigo  Sobon.  Sutfior  fagt 
baI)or,  bajj  oy  mol)I  billig  miiro,  bafj  man  il)n  mit  giilbonon  'l^udy- 
ftabcn,  nid)t  ouf  ^sapicr,  fonborn  in  ba§>  .^crg  fd)ricbc,  monn  oy  foin 
fonntc,  unb  c§  fofltc  ja  oin  jobor  (SI)rift  biofon  troftlid)on  Ici't  gum 
mcnigfton  aifcmonbig  fijnnon  unb  alio  logo  ciiimal  foinoni  .S^or= 
,^on  l)orfprod)oii,  auf  bafj  fold)o  'iL'orto  nu'o  golciufig  miirbon  unb  mir 
fie  bofto  beffor  lornton.  Xiofo  iinnto  foKton  unforo  taglid)e  Section 
unb  'ik'trad)tung  fcin,  in  iinforom  Okbd  fio  uii!^  folbft  fiir;iufprod)on, 
unforn  Wlaubon  5U  ftdrfon  unb  iinfor  .^oor^  bamit  311  oriooifon  ^iir 
?fnrufung.  ^enn  e§  finb  fo(d)e  ili'orto,  bie  ein  traurigoy  ,s3or5  fri3r)= 
lid),  ja  oinon  tobton  9.1(Oiifd)on  loiobor  lobonbig  inad)on  fonuton,  fo 
nur  bay  .s^or;)  foftiglid)  baran  gtaubot.  (S^y  finb,  fobt  Siitbor  biiiyi, 
oitol  CSontnormorto  unb  grofjo  'ii^orfftiido;  fio  finb  oin  rcd)t  .Siunftftiid 
bcs  gf3ttlid)en  9tobemeifter$.  (2io  laiiton  fo  fd)lod)t  unb  einfditig  unb 
finb  bod)  fo  indd)tig,  ja  iinb  gri3f;or  bonn  .'oimiiui  unb  (irbo.     T  luor 


?lm  alucitcn  l^ciliflen  ^fiiinittanc  1377 

niir  foUf)  Wolb  non  bcni  ^^^apicl•c  mi^  ben  anncn  'i^iid)ftahcii  uiib 
ciiifaltiflcii  ii'oitcii  and)  aiiflci'cn  foimtc! 

,/:fIjo",  6ci]innt  6^)ri[tll^^  „a[\o".  '))i\t  bicjcm  ©outlcin 
3cigt  iin^  bcr  Sol)!!  Wottcy  an,  bafj  cr  fclbft  in  "iNcnnnnbcrnnci  nnb 
(Jvftanncn  gcvatf)c,  tucnn  or  bn^  ^^olgcnbc  an-:--ipvcd)cn  woilc.  Unb 
UH>;->  )piid)t  or  anv?  Qdott  t^abc  bic  3i>clt  gclicbt!  2d)on  biefo^ 
gel)!  iibci-  alio  nicnid)Iid)c  iNcrnnnft  nnb  allc  incnid)Iid)cn  We= 
banfon.  ^ii>cv  i[r  ©ott?  2r^n§  \]t  bic  9iMt?  Siva^^  f)cif]t  fie  licbcn? 
(SSoti  \]t  bci-  3[acvr)od)[tc  unb  iHUcrrjciligitc,  bic  ':Qdt  abci  biv^  3{IIcf= 
nicbvigftc  nnb  3nicrnnr)cilig[te;  ©ott  ber  3(IIciTcin[te,  bic  9BeIt  bo» 
^(Ilcvnnvcinfte;  fie  ift  cine  t)on  @ott  ^fbgcfallcne,  cine  ^-cinbin  ®ottc», 
cine  nnitlinnffigc  llclici-tvctcvin  nllcr  gottIid)cn  C^H'botc,  cine  3k0cIIin 
luibei  G)ottey  3{cid),  cine  nuttf)luillige  Untevtf)anin  bee--  t5-r,U^'inbc» 
®ottec\  bc§  2'cnfcl§,  cine  SScrfammlung  lum  (anter  Siinbcrn,  9iau= 
bevn,  Wi3vbcrn,  tyf"ii)ci'".  CS-r)cl3rcd)ei-n.  llnb  Don  bicfer  fd)anb(id)en, 
fiinbigen,  gottrofen  Ji^clt  fprid)t  CSr)riftu§  •  ©  o  1 1  I)  a  t  fie  g  c  ( i  c  0 1. 
(ii  fpvid)t  nid)t:  er  liebt  fie,  fonbern:  er  l^at  fie  gcliebt,  fd)on  Don 
(S'lnigfcit  gelicbt.  (Si\va§>  licBen  abcr  I)cifet,  feine  J^^reubc  an  jemanbcnt 
r)aben  nnb  fid)  il^m  gans  unb  gar  fclbft  mit  aflcm,  mac-  man  fiat, 
fd)cnfen  nnb  3U  cigen  gcben  moflcn.  D  u n e r g r it n b li d) c  2 i c f  c ! 
Slnie  \}ai  G)ott  belDcgen  fi.innen,  eincn  Siinbcr,  ja  alk  Siinber,  bic 
ganse  fiinbige  3i>clt  5u  licbcn?  3)iefe  Siebe  gegen  bie  9BeIt  fann 
affein  linebcr  in  bcr  mcfentlidien,  emigen  Siebe  &oiki>  iliren  Ghimb 
gel}abt  I^abcn;  C5  ift,  U)ic  :vSol}anncv  anbenudrts  fagt,  ©nabc  urn 
dJnabc;  bcnn  an  bcr  9ScIt  ift  nid}ty,  al§  \va§>  ©ott  I)affen,  lierlucrfcn 
unb  Pcrbannnen  mu^.  D  (5itnbcr,  bcr  bn  bic§  f)brft  au^  bcm  3)iunbc 
bc'o  Solinec-  Wottcy,  baf^  C^)ott  bid)  unb  aftc  beinc  ?3citfiinber  Don 
Gmigfeit  gelicbt  r)abe,  fannft  bn  bicy  pren,  oI)ne  bafj  bir  Das  .^crj 
in  (^-rcnbc  iDaflcn  unb  fpringen  fotltc?  ^Tann  miii3te  es  ja  rtiol)! 
Ildrtcr  a[^  Stein,  Staf)!  unb  2}emant  fcin. 

3Ibcr  (5r)riftuc^  fagt  un§  nod)  meiter,  \v  i  c  ©ott  bie  'ii>clt  gelicbt 
habc.  „  '^{  I  f  0  " ,  fprid)t  er,  „  b  a  fj  c  r  f  c  i  n  c  n  c  i  n  g  c  b  0  r  n  e  n 
SoI)n  gab."  ©Icid)inic  alfo  bcr  ®cbcr,  ®ott  fclbft,  unb  feine 
r)cr5lid)c  Siebe  uncnblid)  unb  unanvfprcd)(id)  ift,  alfo  ift  bie  Qbahc 
ober  bac-  ©cfdienf  and).  'Bolltc  ^''')oii  ben  Siinber  and)  nur  mit  (Siner 
ii-bifd)cn  Q^alK  ei-quid'cu,  fo  lodvc  bicy  fd)on  bci  unfercr  ^^cibam^ 
mungcMirbigf eit  unbcgreiflid) ;  abcr  ©ottcio  Siebe  iDitl  anberce,  iniK 
uncnblid)  melir  gcben;   fie  gibt  bev  Ti>elt  ibren  eingebovenen  Sor)n, 


378  -Ini  jlucitcu  Ijciliijcn  'i|.<iingfttaije. 

fic  gibt  11)11  l)in  in.Sdjnind),  iL'cibcn  iinb  bliitincn  ^l>crfof)nunt'j'otob. 
Wit  bcm  So  line  abcv  iiibt  fid)  &ott  fcUi[t  bci  93elt  mit  aUem, 
h)a§  cr  r)at,  inic  St.  'i^HiiiIiis>  fngt  3{om.  8:  W\t  bcm  SoI)ne  fd)cnft 
iin§  ®ott  q(Ic§,  e§  l^eifee  Sciifcl,  Siinbc,  ^ob  unb  .^oKe,  ^immcl,  ©e= 
rcd)tigfcit,  Sclicn;  olfce,  allc§  nuif]  unjcr  fein,  in  oil  bcr  SoI)n, 
Qli:  cin  ©cfd)ciif,  iinlcr  ift.  ?(d),  iniv  armcn  Siinbcr,  ipic  re  id) 
l^at  iin§  ®ott  gcmad)t!  Scincn  cingcborcncn  Sol)!!  I)at  er  un»  ge= 
gcben,  lra§  fi.inncn  nun  iinfcrc  Siinbcn  iiuy  fd)rcdcn?  9?c]^men  inir 
Gbriftmn  on,  |o  incrbon  nllc  iinfcrc  Siinbcn  inic  cin  2ropf(cin 
Sisaffer^,  iDic  cin  Sti-ot)I)aIin  Don  cincni  nrofjcn  j^ciicr,  iDic  cin  Sanb= 
fomlein  bon  bcm  iDcitcn  SOtccrc  licrfd)hingcn.  SoId)c§  ©e]d)cnf  fofltc 
ja  eitel  g^euer  unb  2\d)t  in  unfcrcn  ^ergcn  mad)cn,  ha'^  \mx  niinmer= 
mcTir  aufr)Drtcn,  Dor  ^^-rcubcn  unb  ^aud)5cn  5U  frolifocfcn. 

5lbcr  (If)ri[tuj^  fciU  nod)  mcl)r  I)in3u;  cr  fprid)t  fcrner:  „?(uf 
i)a%  a  1 1  c ,  b  i  c  an  i  I)  n  g  I  a  u  b  c  n ,  n  i  (^  t  n  c  r  I  o  r  c  n  in  c  r  b  e  n  , 
fonbern  ha§>  clnigc  Seben  l^aben."  Siiscr  mag  ben  Snl)alt 
bicfer  95>ortc  faffcn?  25>ir  Iniffcn  ja  nid)t,  bci  lncld)cm  9Sortc  mir 
l^icr  t)olI  23clnunbcrung  [tcr)cn  bicibcn  follcn;  cin  jcbe^  \]t  groJ3  unb 
fbftlic^,  cin  jcbc§  cin  aufgcfi^Ioffcncr  reid)cr  S(^al3  unb  ticfcr 
23runnen  gbttlii^cr  Sicbe.  Gr)ri[tu§  gibt  un§  nicrcrlci  5U  bebenfen: 
1.  a  lie,  2.  bie  an  ifjn  g  I  an  ben,  3.  nic^t  nerloren  lner  = 
ben,  4.  ha^'  clnigc  Seben  ^laben.  ®a§  lafet  un§  bod)  cin 
]^errlid)e§,  tl)cure§  St)angclium  fein!  „5nie",  fprid)t  bcr  ^©rr, 
alfo  feiner  foK  au5'gcfd)(o[]'cn  fein,  fcinen  bat  Wott  alfo  gcbaf^t,  allc 
t)at  cr  fie  gclicbt,  alien  fcinen  SoI)n  gegeben ;  nicmanb,  nicmanb  foil 
erft  nod)  fragcn:  2Iud)  id)?  and)  id)?  Gr  fagt  g§  ja:  allc,  bie 
gan3C  3ScIt.  ®eI)orft  bu  gur  2BeIt,  jur  abgcfallencn  9ScIt,  bift  bu 
cin  Sitnber  —  unb  ba§  Inirft  hu  nid)t  Icitgncn  — ,  nun,  fo  I)at  C^kitt 
and)  bir  fcinen  SoI)n  gcgcbcn;  befj  Oerfid)crn  bid)  nun  beinc  Situbcn. 
@r  fagt  aber  and) :  „  b  i  e  an  i I)  n  g  I  a  u  b  en".  Sicbe,  ha^->  ift 
aEc§,  lna§  ®ott  Don  bir  bcrlangt:  bu  follft  nur  nad)  (5I)rifto  bungevu, 
bu  follft  ibn  nur  annebmcn  unb  ergrcifen,  fo  ift  cr  bein.  „  ?c  i  d)  t 
Dcrloren  inerben,  nid)t  Her  lor  en  merbcn!"  fo  riift  bir 
Wott  in  feinem  Solinc  5U,  „  f  o  n  b  e  r  n  b  a  y  c  m  i  g  c  S  o  b  e  n 
ba  ben." 

5fd),  I)icr  Iaf]t  un^S  in  Semutb  ftille  fteben;  benn  fein  iuenfd)= 
Iic^e§  9Iugc  Dermag  auf  ben  ^l^oben  bicfec'-  ?Ibgrunby  bcr  gottlidieu 
Sl^armbcr^igfeit  311  fd)aucn;    lafjt  uiiy  alle  biefe  "ilnn-tc  in  unfcrcn 


2lm  glucitcu  ^eiligen  ^pfingi'ttogc.  379 

.^orjon  mit  mid)  .'oniifc  tvaflcn  iinb  Wott  annifcn,  ba\]  cv  bitvd)  fcincu 
.^ciliijcn  (.^3ci[t  bicfc^o  fiifjc,  licDIidjc  (inaiuioliiun  iin)cvcL-  Scolc  fcUift 
auSlogcn,  itn»  babiird)  Don  nllcr  iiicdc  bcv  Siinbc  iinb  bcr  2SeIt  ab= 
^icljcn  iinb  in  fcinc  03nnbc  unb  Sicbc  fiincinsic^cn  IdoIIc. 

S)od)  (Sr)ri]'tii§  fiat  mit  ben  crmatintcn  Sortcn  fcinc  Wnabcn= 
|.ircbigt  nod)  nid)t  cnbigcn  fi3nncn.  ?cad)bcm  cr  Gjoltce  cmigc  Sicbc 
cjcgcn  allc  ©iinber  nnb  bic  alien  angcbotcnc  Scligfcit  5ugc[id)ci't  ^ai, 
fo  micbcrr)oIt  cr  baefclbe  nod)  einiiml  buid)  ben  ©cgcnfab :  „  ^  c  n  n 
C^ott  I) at  fcincn  <£oI)n  nid)t  gcfanbt  in  bic  SScIt,  baf^ 
er  bic  9BeIt  rid^te,  fonbern  ba%  bic  91>clt  bnrd^  il^n 
f  c  I  i  g  m  c  r  b  c.  SB  e  r  an  i  I)  n  g  I  a  n  B  c  t ,  bcr  m  i  r  b  n  i  d^  t  g  c  = 
rid)tct."  ?Jtit  bicfcn  5Ii>ortcn  mifl  GririftuS  alle  ctma  nod)  -^uriid^ 
bicibcnbcn  arglni3r)ni]d)cn  (^cbanfcn  gcgcn  fid)  unb  fcincn  r)inTmlif(^cn 
'^Saiex  DoIfcnbS  gang  t)crnid)tcn  nnb  tiertilgcn,  bamit  n)ir  an  ^Gfu 
ja  ni(^t§  (2d)rc(fcnbc§  gu  fclf)cn  bcrmcinen,  fonbern  citcl  ©nabe,  §eil 
nnb  Scligfcit.  (5r  mill  bamit  nny  ?^icnfd)cn  fagcn:  ^1)1  fcib  Siinber, 
nnb  fd)on  Hcgt  bnrd)  3[)iofi»  ©cfcts  S^iict}  i^ni^  ®crid)t  auf  cud);  fiil^It 
ibr  nun  ba§>  ©clDid^t,  barunter  if)r  fd^on  liegct,  fo  Iriffet,  id^  bin  nid^t 
gcfommcn,  cud)  3U  rid)tcn,  fonbern  cud)  Io§3ufpred)cn  unb  fclig  5U 
mad)cn. 

£)  9[)tenfd),  bcr  bu  jur  SSelt  geprft,  pre,  'ma§>  ©ott  bir  nom 
^immcl  l^erab  l^cnte  berfiinbigen  la%i  unb  mit  feinem  ^eitigcn  ©eifte 
in  bir  ticrficgcln  mill.  C*'3ott  licbt  bid),  cr  I)at  fcincn  (5or)n  bir  ge= 
fd)enft;  an  ir)n  follft  hn  nur  glaubcn,  bu  follft  nid)t  nerlorcn  Incrben, 
fonbern  ba^  emige  Seben  Tiaben,  nid)t  in§  (^erid^t  fommen,  fonbern 
fclig  mcrben.  ?cimm  G^riftum  an,  fo  ift  beinc  Siinbe  lier= 
fd)Umnben,  bein  2ob  gctiibtct,  beinc  .'obllc  jcrftbrt,  unb  bcr  ."pimmet 
bir  aufgctr)an.  9cad)bem  G3ott  bcr  SiNcIt  fcincn  Sor)n  gegcbcn  r)at,  fo 
gibt  c§  fcincn  Siinbcr,  bcr  fo  tief  gefaircn  mcire,  baf3  er  Oon  bcr  emigcn 
Siebe  ®ottc§  au§gefd)Ioffcn  fein  fonte;  um  feiner  Siiuben  miricn  fann 
nun  fein  OTcnfd)  mcbr  licrloren  gebcn,  fonbern  aftein  barum,  ba'\]  er 
ba§  (Jliangclium  nid)t  anuinuut ;  benn  affe  Siinber  finb  ticrfofint  unb 
il^rc  ©trafen  finb  abgcbiifjt ;  fcinc  (Siinbe  in  ber  3i>elt  fann  nun  t)er= 
bammcn,  al§  nur  bcr  llnglaubc. 

Solfte  c§  baber  moglid)  fein,  bafj  nun  and)  nur  Gin  ?ltcnfd)  bcr= 
loren  ger)c?  baf3  cin  Siinber  bay  CSnangelium  r)Liren  unb  Dermcrfen 
fonne?  (5§  fd^eint  unnuiglid),  unb  bod)  ift  e§  fo.  3)cr  gansen  SSelt 
l^at  ©ott  ben  ^immcl  geiiffnet,  aber  nur  mcnigc  fommen  f)inein ;  bieic 


380  ^^i»  3locitcu  ()cilicjcu  "^ifingfttaflc. 

[inb  benifon,  abcr  incniQc  [inb  aiKuTUicir)(t.  „iS-^$  uiivb",  faflt  cin  altc» 
Xiicb,  „cv  inivb  fcin  i^")aiid  faft  fcin,  ba  nid)t  i>oi'bamnito  fciu."  D  un= 
I)egrcifnd)cc--  (S)cnd)t!  2)od)  CSI)ri[tiiy  fd)licjjt  and)  bicfcg  C^cIjcimuiB 
aiif,  incnn  or  in  nnforcin  2ej:tc  fprid^t :  „  2)  a  e  i  [t  a  d  e  r  ba§>  &e  = 
r  i  d)  t ,  b  a  f]  b  a  §  S i  d)  t  in  b  i  c  2i>  c  1 1  f  o  nun  o n  i  [t ,  u  n b  b i e 
■Dt  c  n  f  d)  c  n  1  i  c  b  t  c  n  b  i  c  ^^^  i  n  [t  c  r  n  i  [3  ni  c  I)  r  b  e  n  n  ba§> 
S i d) t ;    b e n n  i Iju e  2S c r f c  \v a v c n  b b [ c. " 

2. 

."picu  r)bi'cn  luir  bic  crftc  llrfad)c,  inarnnt  fo  t)iele  ba§  r)ciT= 
lid^e,  Hcblidjc,  fiifec,  gnabcnl^ollc  (Sdangclinm  Dcrlrcrfen;  barnm  ndm= 
Ii(^,  iDcil  jic  bic  j^inftcrnifj  ntct)!'  licBcn  aU  ba§>  Sid^t.  ^cnn  lna»  gc= 
ld)icl)t?  ©ott  Infjt  fcin  (iDancjcIium  prcbigcn,  unb  bic  CSmu3cI  im 
^immcl,  bie  c§>  bod)  nid)t  angcl)t,  [tauncn;  [ic  |.u'cifcn  mit  I)immlifd)cn 
Sobgefcingen  bic  cmigc,  eribfcnbe  Siebc  unb  c§  gcliiftct  fie,  Ijinein^ 
5nfd)aitcn  in  bicfc  Xicfc  unb  fid)  clnig  bavan  3n  crgbiu^n.  ?fbcr  \va§> 
[iir  cincn  Ginbrncf  nmd)t  c§  Bci  ben  Siinbcrn,  bcncn  bic  r)immlifd)e 
33otfd)a[t  gilt?  ^-aft  allc  blciben  fait,  glcid)giiltig  unb  uncmpfinblid); 
ba'^  ®ott  fie  licbe,  r)altcn  fie  fiir  cine  (^ad^c,  bie  fid)  Hon  felbft  Dci;= 
ftc^t;  fie  r)orcn  lion  ber  gcfd)eT)encn  ."piilfc  unb  Grrcttung,  abcr  c§ 
BeiDcgt  fie  nid)t;  fie  pren  allc»  an  luie  ini  Sd)Iafe;  bie  (ycfd^id)te 
Don  (5f)rifto  ift  il)nen  eine  befanntc,  alltdglid)e  ©cfd^id^te,  bie  feinen 
Ginbrnif  auf  il)!*  ^erg  mer)r  mad)en  fann.  (^ott  bietct  ir)ncn  alfe 
Sd^dl^e  be§  .'pimmely  an;  ber  ^.licnfd)  Iidrt  cy,  abcr  cr  benft  in  feincm 
.S^ei'scn:  5(d),  I)dtteft  bu  Wcib,  baniit  ludre  bir  nicl)v  gcr)oI[cn.  Q)clnif3, 
fijnnten  bie  23otcn  (SI)dfti  fprcd)en :  ."pier,  9i>clt,  r)aft  bu  &olb  unb 
Silbcr,  ba  'miixbc  i()ncn  ba§>  ^'perj  Icbcn,  ba  Wi'iibc  man  (5r)riftunT 
mit  fvvcuben  aufncr)mcn,  ba?->  Wave  ba§>  red)tc  Gnaugclium  fiiv  bic 
®clt.  C£()riftu§  bietct  ben  ^Picnfd)cn  bay  .Silcib  feinci-  ©crcd)tigfcit 
an,  abn  cin  ^lleib  t)on  Scibe,  cin  elenber,  fd)innncrnbeu  (flitter  Hon 
2I)iercn  unb  ^sflan3cn  ift  ir)ncn  licber.  (Sr)viftu^o  bietct  ir)nen  bie 
Ci'r)rc  ber  gbttlid)cu  Minbfd)aft  an,  abcr  bie  (i-r)i-c,  bic  (5-itelfeit,  bic 
.^offart  unb  ba§>  ^Nvangcn  ber  3BeIt  ift  ir)ncn  eiluiinfd)tcu.  (5r)i-iftuy 
loiK  fie  au§>  bcm  ocimmevtr)aI  bicfer  2i>clt  in  fcin  .^immelveid)  fur)i-cn; 
abcr  fie  benfcn:  SUinntcft  bu  cUng  anf  CS'vben  in  '$?orfuft  leben,  gcun 
nioKtcft  bu  (^)ott  feinen  .'oiuuucl  laffen.  C^ott  Uiill  fie  vein  mad)cn 
Hon  bcm  llnffatbe  ir)rcL-  Siinbcn;  abcr  ir)re  Siinben  finb  ibnen  licb, 
mie  .siinbcv  ibrcy  .'pcr5en^^\  bic  modcii  fie  fid)  nid)t  ncbmcu  laffcn. 


S(m  glucitcn  f}ci(igcn  ^^fingfttagc.  381 

CSr)i-i[tU'o  miU  fie  fotuMt  an  fcinc  Wnabcntafcl  imb  nut  jcinciu  r)ciliflcn 
iicibc  iiub  il^hitc  fpcifcn;  abcv  fie  fctuMi  [id)  licbci:  an  bi.e  ^^afcln  bee 
Sdjlneltieii'?,  Wo  [ie  i()ron  '-Iniiid)  iiiit  Speifc  iinb  Sranf  red)t  fiUIen 
imb  ifjien  (^iainiien  fil3elii  fi3niien.  !l;ie  mei[ten  !Ptenid)en  glcid)en 
belli  Gfaii,  ber  iiin  ein  2in]ennerid)t  feiue  CS-i-ftiiebuvt  Dcrfauftc;  fie 
g(eid)en  jencn  C^iiiftcn,  bie  511111  ^Ibenbiiial)!  ci^'i'^tKn  initrben  mit  ben 
Sfisortcn:  „."iToniint,  bciin  e-o  i[t  aikt-'  bercit",  abcr  fie  [flniien  alle 
an,  fid)  ;^ii  entfd)nlbii"icii  iiiib  ^^u  fanen:  „^sd)  r)abc  eiuen  ?frfcu  Cjcfauft 
imb  iiuif}  I)iuauxHief)en  iinb  ii)n  befel)en;  id)  bitte  bid),  cntfd)iilbigc 
mid)" ;  ein  anbever  fpfid)t:  ,,'i^d}  I)abe  fiinf  ^od)  £)d)fcn  gefauft  unb 
ger)e  iet3t  r)in,  fie  511  befel^en ;  id)  bitte  bid),  ent]d)iilbige  mid)" ;  unb  ein 
britteu  fprid)t:  „Csd)  r)abe  ein  ©cib  genommen,  barum  faun  id)  nid)t 
foiiimcn."  £)  f[itd)linii-bige  9;i>elt!  (^ott  Ijnt  fie  ani-'  all  i()vem  ^am= 
meu  eriijft  unb  (cif^t  ilfir  il^re  (Sriiifung  berf itnbigen ;  nber  bie  93elt 
mill  nid)t  eriiift  fein,  bcnn  fie  liebt  bie  ^nnfternif3  metjr  al&  ba^->  ^ic^t. 

S)od)  (2I)riftuc>  gibt  uuv  nod)  eine  a  u  b  e  r  e  11  r  f  a  d)  e  an,  manim 
hci§>  tl^eure  CStmngelium  Uon  fo  liielen  beniuid)  nerluorfen  mivb,  menu 
ev  lueiter  fprid)t:  „5fi>er  ?Irge§  tr)ut,  ber  r)affet  baz^  Sid)t 
unb  fommt  nid)t  an  has>  ^id)t,  auf  bafj  feine  2i5crfe 
n  i  d)  t  g  e  ft  t  a  f  t  m  c  r  b  e  n."  SSill  ndmlid)  ein  D.lienfd^  ha^  (SDan= 
geliiim  anner)men  unb  c§>  in  fein  ^cx^  fominen  laffen,  fo  muf^  er  fid) 
erft  einmal  im  red)ten  2id)te  crfennen;  er  muf]  e^o  einfelien,  ha%  aUe 
feine  ®ci'cd)tigfcit  ein  unflcitliigey  .Sllcib  fei;  er  mufj  e§  einfelien,  ba% 
er  ein  bcrlorener  unb  Derbammter  3unber  fei;  er  mu§  alle§  an  fid^ 
ftrafen  laffen  unb  feine  Beften  or)ne  GUauben  getr)ancn  Siserfe  fiir 
(Siinbe  unb  (*')reuel  bor  ®ott  crfennen;  er  muf^  erft  nad't  unb  Blofe 
merben  bor  C^-^ott  unb  ^(enfd)cn;  er  muf;  Binunter  in  bie  ^iefe  feincS 
Glenbic  fteigeu;  er  inuB  uid)t!?,  ja  lueuiger  ale  nid)t^5  merben;  fein 
ftol5e§,  fid)erey,  Boffdrtigee  .^erj  mu^  geBrod^en,  5erfd)Iagen  unb 
nad)  ©nabc  feuf^enb,  r)ungernb  unb  bitrftenb  merben.  2lber  ba§> 
Iiaffen  bie  meiften  ?[lccnfd)eu,  fie  molfen  nid)t  an  bay  Sid)t,  fie  moEen 
in  il)rer  alteu  'JhiBe  unb  2id)crr)eit  bei  il)rem  eigcnen  falfd)en  Irofte 
Bleiben;  fie  molten  bie  ^ranfr)eit  il^rer  ©ccle  nid^t  miffen  unb  nid^t 
miffen  taffen;  fie  mollcu  fid)  nid)t  bemiittiigen ;  fie  lierabfd)cuen  bie 
Sd)mer5en  einer  mal)ren  5I^uf]c  unb  i'efeBriiug.  i^^ieber  IroHen  fie 
nerloren  geljen,  aU  fid)  in  bie  Crbnung  begeben,  metd)e  ©ott  jum 
Seligmerben  t)orgefd)ricIien  l^at. 

^^ergeblid)  ruft  GBriftu^ :  „  ?!  I  f  0  Bat  (SSoti  bie  ©  e  1 1  g  e  = 


382  '  5lm  glDcitcn  [)eiltgen  ^^fingfttafle. 

I i c b c t ,  ba\i  or  f c i u c n  c i n g c 6 o r n c n  S o f) n  gab,  a u f 
ba'i]  alio,  b  i  c  an  i  I)  n  13 1  a  u  b  c  ii ,  n  i  d)  t  D  c  1 1 0  r  e  n  Id  c  r  b  c  11 , 
I  0 11  b  c  r  n  b  a  v  c  in  i  g  c  i!  c  b  c  n  I)  a  b  c  n."  2)cf  Solfin  ©otte§  t)ei;= 
munbcit  [id)  folbi't  iibcr  bicfc  ^icbc,  bic  CSngoI  jaud)5en  imb  allc  6rca= 
tui-cii  froblod'cn;  niiu  bci  9Jien]d)  r)ort  bay  (i-naugcliiim  mit  taubcii 
DI)i-cn,  niit  [tciiicincm  .s;3cr3cii.  Xic  aA>cIt  bicibt  3i'clt ;  [ic  luid  (i^ott 
nid}t,  jie  luid  cin  Untcitl)an  be§  ©atan§  blciben;  fie  Dcrad)tct  bic 
©nabe,  jic  Will  nid)t  fclig  incrbon. 

dlun  fagt  fclbft,  nicinc  ilH-iibci,  fbuncn  iniu  uiis  nod)  luunbcin, 
ha%  c§>  cine  .s3bdc,  bafj  e^i  cine  elDigc  ^crbaiumnifj  gibt?  S!i3nncn 
luir  nun  ctina  fagcn,  c;c  ftrcitc  mit  G)ottc§  Sicbc,  eine  t)on  i]^m  gc= 
ld)attcne  Sccic  cluig  Dcrlorcn  gcTjcn  311  Iaf[cn?  9I(^,  fiird^tcrlid^e 
iidflcrung  bcr  llngldubigcu  in  unfcrcn  ^agcn!  Sit}!  bcnn  &oti  nur 
banim  auf  fciiicm  r)Dl)cn  Ijimndifdjcn  Iljionc,  urn  fcincr  t)on  un§ 
cicnben  ©rbcnixiiirnicin  fpottcn  gu  laffcn?  Gr  f)at  un§  alle§,  er  Iiat 
ung>  fein  cigen  .S^crj  gcgcbcn ;  ci  I)at  fcinen  ganscn  .<pimmcl  iiber  iin§ 
aus^gel'djiittct,  ben  ganjen  23innnen  fcincr  Siebe  fiir  un§  au§gefd)i3pft 
unb  lodt  nun  cinen  jcben  bi§  an  fcinen  Siob,  er  folle  bod)  ltiicber= 
fommen,  er  fode  bod)  bic  ©cligfcit,  bic  \i)m  bcreitet  ift,  netimen. 
aSenn  nun  bcr  (Siinber  bic§  au2ifd)Idgt,  iDcnn  er  bie§  alle^  nerlDirft, 
lucnn  cr  ben  Solju  (^ottcS,  bcr  fid)  fiir  if)n  ju  Zobc  gcliebt  \)ai,  immer 
auf^  neue  freusigt,  fein  23Iut  t)crad)tet,  feine  25crfijl}nung  fd)mdl)t, 
alfo  burd)au^  ©otteS  g-einb  fein  unb  blciben  luid,  \va^  foil  nun  ©ott 
mad)en?  Sod  cr  ben  fd)dnblid)cn  Siinber  an  i^dnben  unb  i^u^cn 
binben  unb  gclualtfani  in  ben  ^immel  reifsen?  9tein,  urn  bcr  mni^= 
midigen  (Siinber  iniden  fann  ©ott  fein  dldd)  be§  Sid^tS  nid^t  gu  einem 
!licid)  bcr  ^yinftcrnife  unb  bcr  Sitnbe  mad)cn;  bic  ©iinbe  fann  er 
nid)t  in  feine  (^emeinfd)aft  aufne!^nicn,  ben  .^imniel  fann  ®ott  nid)t 
in  bic  ^ode  bcrluanbein ;  benn  ein  jcber  ©iinber,  bcr  oljuc  ©laubcn 
ftirbt,  nimmt  feine  ^iiUe  mit  in  ba^  ©rab,  mit  in  bie  (Smigfcit ;  bic 
'Iscrluerfung  (Sfirifti,  bc§  cinigen  (5rIbfcrC\  ift  bcr  $?urm,  bcr  nie  in 
il)m  ftirbt,  ba-^  Zmcx,  ba^  nie  erlifd)t.  (^ott  fann  nid)t  anber^o,  co 
madt  i!^m  fein  35aterl)cr5  boE  inbriinftiger  Sicbe  gegen  ade  (Siinbcr; 
.^immel  unb  (Srbc  r)at  c§>  ja  gcfcrien,  ©ott  ift  um  bcr  ©iinbe  miden 
ein  9Jcenfd),  cin  51scrflud)ter  gemorben;  mer  nun  bicfc  cin3igc  .sj^iilfc 
auj>fd)Idgt,  bcr  luirb  fa  nid)t  gerid)tct,  bcr  ift  fd)on  gerid)tct,  bcr 
f)at  ba§>  eh)igc  33erbcrben  felbft  gcU)dI)It,  bie  .^bde  fid)  felbft  im  33au 
erl^oltcn  unb  fid)  felbft  mutr)ti)idig  in  bie  eU)igc  35erbanmmife  geftiirjt. 


2tm  geftc  Srinitatig.  •  383 

£)  nicinc  trjoui'cn,  fjcr^Iid)  gclicbtcii  3it^)oi"cr,  lajjt  un!$  Don 
.^er5cn  baDor  erfdjrctfcn ;  nid^t  aiif  ©nabe  fiinbigen,  nic^t  in  lui[[cnt= 
Iid}cn  Sitnbcn  auf  (^otte^  Siamificv^icjfcit  Bauen.  ®ott  fann  ja 
nid)t  Siinbc  tl)un;  cr  fann  ja  baljcr  iin§  nid)t  fclig  mad)en,  lucnn 
mil-  nn-o  nid)t  in  (Sl^iifto  erfinbcn  (a[[cn  unb  [cin  CSHangcliLun  nid)t 
annel)mcn.  ©o  lafet  bcnn  alle§  faljren,  e§  fei  Siinbe  obec  ®ered^= 
tiflfcit,  bcr  SScIt  (^ut  ober  bcr  3BcIt  ^u[t,  unb  lafet  5<5fum  cure 
®cvcd)tigfcit,  curat  9tcid)tf)um,  cure  Se!^njud)t,  cuer  '^'xel,  cucr  9l[Ic§ 
fein,  fo  jcib  iljr  fdjon  I)icr  fclig  in  bcr  3^-'^^  ii"l)  bort  fclig  in  bcr 
(JlDigfcit.  9Bic  iDoHt  il^r  cntflicl)cu,  fo  if)r  cine  folc^e  ©eligfeit 
nid^t  adjtd'^  — 

Slbcr,  0  ^e-rr  G3ott  ^ciligcr  ©eift,  aHe^  ^rebigcn,  alley  Gr= 
mafincn,  alle§  Socfen  ift  umfonft,  h)o  2)u  nid)t  un§  ^obte  lebcnbig 
mad)ft,  un§  ©idjcrc  auffd^redft,  unio  23Iinbe  erleud^teft,  un§  ^aiie 
crlndrmft,  un§  don  bcr  ©iinbe  Q3eliunbene  aufliifcft,  uuy  t)on  bcr 
2i>elt  (^cfangene  in  g^rciljcit  fc^eft,  un£'  5unt  (^uten  llntiid)tige  mit 
©lauben  begobeft,  un§  g^crne  gu  (S!^rifto  bringft,  un§  Unbeftdnbige 
bci  ©f)rifto  er^idltft,  un§  (Bdjtvadje  fdjii^eft  unb  burd)  alle  3fnfed)tun= 
gen  unb  cnblid)  burd)  ben  %oh  r)iniiber(eiteft  in  ba§'  I)innnlifd)e  9^cic^. 
^arunt  erbarnie  ®id)  iiber  einen  jcben  unter  un§;  Derfldre  in  eincin 
jcben  Kljriftuni,  niadic  in  einem  jcbcn  ha§>  gottlid^e  ©nabcncbangclium 
h'dftig  unb  fierrlid)  unb  Ia§  nid^t  nac^,  S)u  Ijabeft  un»  benn  alfe 
errcttet,  allc  fclig  gemad^t,  alle  noUenbet.  D  2)u  &c\]t  bcr  ©nabe 
unb  bcs>  (3cbdc§>,  dertritt  un§  felbft  mit  unau^fprcd^Iidjcni  Scuf3cn, 
i)(\]]  unfcr  ©cBct  crprct  unb  ^^a  unb  5lmcn  fei  in  Sl^rifto  ^®fu. 
5fmen!  5rmen! 


Jim  ffdc  ffdiiitatto. 


O  S)u  ficiligcr  nub  breieinigcr  ©ott,  3Sater,  Solm  unb  .^ciligcr 
©eift!  ®u  bift  unerforfdjlid)  in  Scincm  2i^efcn  uub  unbcgreiflid^ 
in  S)eincn  ®erid)ten.  3Iber  grofe  unb  r)err[ic^  finb  Seine  9Serfe; 
n)cr  il)rcr  ad)iet,  bcr  I)at  eitel  Suft  baran.  Su  mol^ncft  in  einem 
Sid)tc,  ba  niemanb  sufommen  fann;  aber  mit  emiger  Siebe  unb  Gr= 
barnuing  naljft  ®u  2)id)  bcm  Siinber,  ba'^  Su  if)n  errcttcft  unb  cluig 
felig  madjcft.  —  D  gib  S)id^  un§  alfo  gu  erfennen  au^  S)einem  93ort, 
fo  Ujollen  loir  2)id)  preifen  f)icr  unb  bort,  immcr  unb  emiglid).    2lmen. 


384  ?lm  g-ci'tc  3;rinitatii. 

Wclicbtc  iiriibcr  iinb  2d)luc[tcin  in  C5(ni[to  ^s(S'iu\ 

(iy  I)at  \vol){  fcinc  '^c\i  flcncbcn,  in  iDcld)LT  fo  uicl  tjotnuftc 
(il)i*i[tcn  lion  hem  wahxcw  tS()ii[tcnt[)iini  abtjof alien  luarcn,  nly  Die 
gccjcnlDtirtigc.  Say  fol)cn  iDir  bcfonbciy  bamn,  \vas>  man  jetst  gc= 
miil^nlid)  fiii  ben  red)ten  3j>eg  5nr  Seligfcit  r}dlt.  S^ragt  man: 
9i>oi-auf  fonunt  ey  an,  inenn  man  in  ben  .'oimmcl  fommcn  luiUV 
fo  ift  bie  geuui[)nlid)e  ?lntuunt  baranf:  2afj  man  cin  gntei  llienid) 
fei,  ©ottes  ©cbote  I)alte  nnb  gute  93crfe  tl)uc.  a3e5meifelt  man  bie 
9tid)tigfcit  biefcr  5rntlDort,  fo  erregt  man  allgcmeinee  Ci'vftannen. 
(£-i,  fpridjt  man,  incnn  nid)t  auf  jv^'i-^ntiniQ^'cit,  trorauf  foil  e^  benn 
anfommen?  Soil  man  benn  gottloy  jein,  um  in  ben  .S^innnel  jn 
fommcn V  dJlan  i[t  alfo  ber  'Pteinung,  luer  nid)t  burd)  gnte  'ii^eife 
bor  ®ott  gered)t  unb  felig  inevben  loollc,  miiffe  cin  gottlofcr  ■Wenfd) 
fcin;  unb  bie  '^U-ebiger,  loeId)e  Icr)rcn,  baf^  man  nid)t  buvd)  gnte 
SScrfc  felig  iDcrbc,  mad)ten  bie  Scute  fid)er,  baf3  fie  lebten,  mie  e» 
il)nen  gcliifte. 

Sicfe  allgemcinc  llcbcrseugung  bieler  fogenanntei  Gliriftcn  barf 
um  nid)t  iDunbcm,  benn  ba'?  rcine  (S-bangcIium  Inirb  fa[t  nirgenb'o 
geprebigt;  \vol)cx  follen  fie  alfo  einen  anberen  (i)Iauben  I)abenV  2ie 
f  0  n  n  e  n  nad)  bem  Urtl^eil  ber  3^crnunf t  gar  nid)t  anber§  glaubcn. 
Scnn  ba§>  ®cfel3  ift  alien  Dlienfd)cn  in  ha^  .^erj  gefdjrieben,  bay 
©Dangclium  abcr  ift  cine  Oon  (Sliiigfcit  bcrborgcne  Selire,  bon  ber 
fein  ?3ccnfd)  etlra^  Don  9?atur  al)nt.  Iln3dl)lige  GI)riften  iniffen  faft 
fo  loenig  bon  ber  cigentlid)cn  Scr)re  ber  l^etligen  (Sd^rift  h)ie  ein  .^cibc 
in  ?Ifiica,  balier  jclU  allcntlialben  bie  alte  I}eibnifd)e  Selire  in  ber 
GI)riftenIieit  gilt:  burd)  gute  Si'erfe  foime  man  ©ott  bcrfi3I)nen  unb 
ir)m  luor)IgefdIIig  unb  felig  hjcrben. 

S)ie§  ift  sugleid^  ber  (2d)IuffcI  5U  bem  ©ctieimnif^,  loarum  bie 
pdbftlid)e  ,^ird)e  bi§  ,vnn  tieutigen  Xage  nod)  nid)t  untevgegangen 
ift  unb  fid)  gerabc  jetjt  mdd)tigei  aly  je  auybreitet.  S'iefe  .Niird)e 
lelirt  ndmlid):  ©ute  SScrfc  berbicnen  ben  .*oinnucI.  Sa^5  gefditt 
bem  uatiirlid)cn  91ienfd)cu;  babei  fann  cr  blciben,  mic  cr  ift  unb 
biciben  Uiill,  tr)ut  fleifjig  gute  2i>erfe,  bctet  flcif;ig  fein  ^saternofter, 
faftet,  bcid)tct,  be3al)lt  Seeleumeffeu,  mad)t  lnor)Itbdtigc  Stiftungcn 
unb  r)offt  fid^  bamit  ben  .^immcl  ^u  erfaufen.  ^sa,  bie  |.idbftlid)e 
.^ird)c  ger)t  nod)  irieitcr;  fie  Ier)rt,  Gliriftnc^  I)abe  aufjer  ben  3cr)n  We- 
boten  nod)  gute  i1ktl)fd)ldge  gegeben;   luer  biefe  nod)  bayi  bcfolge, 


?tm  ;ycitc  Xrinitatig.  385 

tliuc  incf)i-,  nl^  &oti  forbore,  iinb  foinmc  in  bou  f)i3d)ftcn  .'oimmcl  al§ 
cin  IcbonDiticr  .^ocilincr.  SoId)c  foiincu  fonar  aiibcrcn  if)r  cj^'i^fj^'^'c^ 
5>orbiLMi[t  Ucrfaiifcu  iinb  cinft  iin  3{oid)C  (^-UittcS  Ieiid)tcn  Mm  bic 
Storno.  (Sin  ]old)or  'li'cfl  ^um  .^pinuiicl  (.-jcfdllt  bom  natiirlid)cn 
9)kMi]d)eii.  SoId)c^^  ^cbcn  \}ai  c\vo%cn  Sd^cin,  iinb  babei  fann  bor 
(£d)nlf,  bay  altc  mitiirlidjc  ."oor^,  bicibcn,  luic  C!5  i[t. 

2!od)  bic  '^sab[tlid)cu  finb  c§  nid)t  aUcin,  rt)cld)c  fo  niif  bic  3i>crfe 
pod)cn;  bic  (5clb[tncrcd)ticifcit  i[t  ber  groj^c  ^U-c5v|d)abcn  in  alien 
fa([d)cn  ^tird)en  uiib  Secten.  3Sir  finb  lion  uielen  rclinii3fcn  ^ird)cn= 
iiemeinfdjaften  unuieben,  bie  ,')nxir  befennen,  ber  Wlanbc  nmd)c  felig, 
aber  bie  feinen  C5'  r  n  ft  baniit  niad)en.  Gy  ift  nnr  cin  ?[u!of)an(]c= 
fd)ilb  bei  idnen.  Tenn  fraflt  cine  befiimmcrtc  Sccic:  2i>a§  foU  id) 
tr)un,  ha%  id)  fclig  luerbc?  fo  antlrortct  man  nid^t  fur^  mit  bcm 
?(poftcI:  „WIanbe  an  ben  ."oCS'rrn  ^sGfnm  (Sfiriftnm,  fo  mirft  bu 
fclici",  fonbcrn  bcni  Siinber  mirb  cin  befonberer  Manipf  iiorgc= 
fd)riebcn,  in  mcld)em  er  fo  lange  ftelien  unt)  fcinipfen  nntf],  b\v  ha§> 
C^icfiif)!  ber  Wnatie  in  fein  .s3er3  fonnnt;  nnb  ben  ?(ngenblirf,  mo  cin 
foId)ee  Csk'fiif)!  entftef)t,  nennt  man  bann  bie  '^di  feiner  iH'fef)rnng, 
ba  man  ben  .S^cilanb  nnb  bic  C'3nabc  gefnnbcn  ^at.  Shix^,  man 
fprid)t  mof)!:  2)cr  ©lanbe  mad)t  felig,  aber  nid^t  cl)cr,  aU  bie  tier 
?lcenfd)  a[fc  bie  Crrfal)rnngen  gemad)t  Iiat,  bie  man  Ijicrbei  norfd)reibt. 
9Jtan  fprid)t  nid)t:  SiMc  ftef)t  gefd)rieben?  fonbcrn:  "iisic  fiililft  bn? 
^a,  fo  meit  gel)!  man  in  biefcr  falfd)cn  Scl^rc  bom  ^^cg  snr  Scligfcit, 
baf]  man  Hon  aUcn,  bie  felig  merben  IroUen,  cine  DoKfommcnc  Gr= 
fiillnng  bee-'  Gk^fci^c^S  ncrlangt. 

Taller  ift  benn  bei  biefcr  Sclirc  trots, allem  Singen,  'Ikkn  unb 
Dtingen  nie  cine  nbllige,  BIcibcnbe  (^cmifjlicit  bcs>  (^nabenftanbe^  t)or= 
l^anbcn.  3)tan  fd)lr)clgt  tnol)!  oft  in  frenbigcn  fiifsen  ©cfiil^Icn ;  bcdt 
ir)ncn  aber  ber  trene  .*oeiIige  Wcift  bann  nnb  mann  il)r  fiinbigcy  'i^er^ 
berben  auf,  Dann  fiillt  ibr  ganger  Jroft  babin,  benn  er  rnf)te  nid)t 
auf  Gl^rifto  nnb  feinem  'Ii>erf  unti  'i"i>ort,  fonbcrn  auf  bcm  cigcncn 
^crjcn,  auf  bcm  cigcncn  II)nn,  iianfen  nnb  'lienncn. 

0  baf5  bay  tficnrc  Gnangelinm  fo  ncrfcbrt  nnb  cntftcllt  mirb! 
5(nd)  bac^  bentige  lioangclium  ift  cin  gemaltige-o  ^i-'i'O'iiiJ/  baf^  mir 
Gliriftcn  nid)t  bnrd)  3i^crfe,  fonbcrn  crft  burd^  ben  ©laubcn  ju  G^^riften 
gcboren  mcrben  miiffen,  cTie  nnr  gnte  'il^crfe  tbnn  fiinncn.  Sarauf 
lafjt  un-o  benn  ticutc  unferc  'Xnfmcrffamfcit  rid)tcn. 

aSalt^er,  8t^t  beS  CcbcnS.  25 


386  ?{m  5citc  Jrinitati^. 

Xnt:    3oI).  3,  1—15. 

(£g  tvat  abet  ein  iDZenfd)  untcr  ben  '^^lauiidcni  mit  32anicn  92icobcmug, 
cin  Cberfter  untcr  ben  ^iiben;  ber  fnm  gu  ^sCS')u  bci  bcr  3lad)t  unb  fpracf)  gu 
i[}m:  iUfciftct,  luir  linffen,  bai5  ^^u  biit  ein  i'e()rcr,  Don  05ott  fommen;  benn 
ntcmanb  lann  bic  ^cicl^en  tf)un,  bic  bu  ttiuft,  e§  fei  benn  ©ott  mit  if)m.  ^(5fu§ 
antiuortcte  unb  fpracf)  gu  il)m:  2i>af)i-Iid),  liiaf}rlid),  idi  fane  bir,  e§  fci  benn, 
bai5  jemanb  Don  neuem  geboren  luerbe,  faun  cr  iiai-  dicid)  ©otte§  nid)t  fe[}en. 
SZicobemug  fprid}t  gu  ir)m:  SBic  fann  ein  iWcnfd)  geDoren  tnerben,  iDenn  er  olt 
tft?  lann  er  and)  toicberum  in  feiner  !iDhitter  Seib  gefjen  unb  geboren  tuerben? 
^(£fu§  antiuortete:  2Sa!^rIid),  tvaijuUd},  idi  [age  bir,  e§  fei  benn,  i>a\^  jemanb 
geboren  Inerbe  a\i§  bcm  SSaffer  unb  ©eift,  fo  fann  cr  nid)t  in  ba§  dic'ui}  ©otte§ 
fommen.  2BaS  bom  Sleifd}  gcDorcn  luirb,  ba§  ift  Jylcifi^);  wib  \va§  nom  ©eift 
geboren  luirb,  ha§  ift  ®eift.  i?af5  bid)'§  nid)t  tounbcrn,  i)a\^  id)  bir  gcfagt  ijabe: 
^i)v  miiffet  Oon  ncuem  geboren  iricrbcn.  S^cr  iiivinb  bldfct,  luo  cr  Will,  unb  bu 
prcft  fein  Saufen  Ino^I;  aber  bu  tucifet  nid)t,  bon  tuannen  er  fommt,  unb  luo* 
l^in  er  fd^ret.  Sllfo  ift  ein  jcglid^cr,  ber  au§  bcm  @eift  geboren  ift.  JZicobc^ 
tnu§  antiuortete  unb  f)3rad)  gu  il)m:  2i>ie  mog  foId)e§  3uger)en?  ^®fu§  ant* 
tDortete  unb  fprad]  gu  i^m:  $Bift  bii  ein  SReifter  in  ^fracl,  rmb  lr>cii3eft  ba§ 
nid)t?  SLHttirlidi,  iual)rlidi,  id)  fagc  bir,  luir  reben,  baS'  Inir  luiffcn,  unb  gcugen, 
bo§  Icir  gcfefien  [)aben,  unb  ifir  uef)met  unfcr  3ciignif5  uid)t  an.  ©laubt  i^r 
nid)t,  tnenn  id)  cud)  bon  irbifd)cu  ®ingen  fagc;  line  luiirbct  if)r  glaubcn,  mcnn 
td^  eud)  bon  I)immlifd)en  S)ingen  fagcn  luiirbe?  Unb  nicmanb  fct^rct  gen  .s'lim* 
mel,  benn  ber  bom  ^"'irnniel  !^ernieber  fommen  ift,  udmlid)  be§  9JZcnfd)cu  Sof)n, 
ber  im  ^limmcl  ift.  Unb  luie  3?lofc§  in  ber  SiUifte  cine  ©d)range  ei:iy6i)ct  ijat, 
alfo  muf5  be§  S??cnfd)eu  So^n  crfji3f)et  Incrbcn,  auf  baf3  allc,  bic  an  ibn  glaubcn, 
nidit  ocrlorcn  Inerbcu,  fonbcrn  ba§  elrige  Sebcn  babcn. 

2)a§  berlefene  (Sbangelium  cntridlt  ben  luid)tiflftcn  Gkgenftanb 
mcnfd)Iid)cr  3^ctrad)timg;  c§>  Bcantlnortet  ncimlid^  bie  ^-rage:  9Sa§ 
muf^  id)  tr)un,  baJ3  id)  ba§'  clrigc  ScBen  crlnngc?  llnb  IraS  ift  bie 
Qlntlnort  ?  „  G  §  fci  benn,  b  a  fj  jemanb  Hon  n  e  n  e  m  g  e  = 
boren  n:)erbc,  fann  er  ba§>  dieid)  ©ottc§  nid^t  fcl^en." 
•C^ieniad]  rebe  id)  ;,it  cud) 

2$ou  bcr  3!^tcbcrgc6nrt; 

1.  ha%  ein  jeber  3)tenfd)  Don  neucni  geboren  n)cr  = 
ben  miiffe,  tt)enn  cr  felig  incrbcn  folle,  unb 

2.  mi  c  bic;5  felige  2i>erE  im  9,")ienfd)en  gu  ©tanbe 
g  c  b  r  a  d)  t  In  e  r  b  e. 

1. 

QiVM  c§,  meine  ^icbcn,  irgenb  ein  (Jlxingclium,  meld)c§  cincn 
jcben  !Bur)orer  sn  ber  ernft(id)ften  unb  forgfiiltigften  'Xufmerffam= 
fcit  aufforbert,  fo  ift  C5  geunfj  Dav  f)eutige.  Tenn  co  Tjanbelt  baUon, 
inic  ein  3Jcenfd)  in  ba^  Steid)  ©ottcjo  fommen  fiinne.     ^a§  fann  c^ 


^(m  tfcfte  Srinitatig.  387 

abcr  fill-  inuo  3Siif)ticicrc£.  in  bicfcr  ST^cIt  QcBcn?  3Sir  tjorcn  aui^ 
bavin  CSr)vi[tinn  niit  cincni  Dici7ad)on  2d)luui  6ctf)cucrn,  baf]  co  cine 
23cbinannii  c\cbc,  n?cld)e  sum  (Scligirerbcn  ganj  uncrldfelic^  fci.  C£t 
fprirfjt  ncinilid)  jlDcimal  5U  ^cicobcmo:  „3Sal^rIi(^,  Wa'ijiiid), 
id)  f  a fl c  b i r ,  c §  fci  b c n n ,  b a [3  j  c ni a n b  t) 0 n  n c u e n:  g c  = 
borcn  incvbc,  fann  cr  ba^  Dteid)  (siottcs  nid)t  fci) en." 
©clnif],  iibciaiic^  nicrfnutrbige  2Sortc!  SOiit  bicfcn  Shorten  fpric^t  c§ 
CSbri[tns7  fonncnflar  au^:  folange  bcr  SJZcnfc^  fo  bcfdjaffcn  i[t,  mie 
cr  i[t,  iDcnn  cr  ^ni  Si'dt  gcborcn  Irirb,  fo  ift  cr  nod)  nic^t  gcfd)icft 
pm  9icid)c  C^kittc^.  CSbiiftu^i  crfldrt  Ijicrmit  offcnbar,  cin  ?Jknfi^ 
bcnfc  nub  rcbc,  liuiv  ci  Uiotic,  cu  f)anbclc  unb  Icbc  fo  gut,  als  cr 
mollc,  fcr)It  ir)ni  bac>  (iine:  lion  ncucm  gcborcn  fcin,  fo  fann  cr  ba^ 
Dfcid)  Wottcy  nid)t  fcl)cn.  Solncnig  mir  ba&  fid)tbarc  3icic^  bicfcr 
'iisclt  fcl)cn  fonntcn,  cr)c  Icir  Iciblid)  gcborcn  tnarcn,  fo  lucnig  fi3nncn 
loir  bay  unfid)tbare  ©ottc^reid^  fcl^en,  cf)e  mx  gciftlid^  Don  neuem 
gcborcn  finb.  2)al)cr  fci3t  Gliriftu^  3ur  Crrfldrung  I)in5u:  „2i>a§ 
Horn  ,v  I  c  i  f  d)  gcborcn  m  i  r  b ,  ha§>  i  ft  ^'  I  c  i  f  c^  ,  unb  to  a  § 
0  0 in  ®cift  gcborcn  toirb,  bas>  ift  ©eift";  ba^  !)eifet,  l^at 
ein  9!)(cnfd)  nur  bic  cine  Wcburt  crfaliren  burc^  3satcr  unb  D[)t utter, 
fo  ift  nod)  nid)tc^  Weiftlid)Cv  an  ibni,  bae  ibn  ,^uni  .S^immclrcid)  tiid)tig 
nuid)te.  C5-y  gibt  ,^^lnar  Altcnfd)en,  meld)e  Hon  ?iatur  bic  beften  (Sigcn= 
fd)aftcn  I)abcn:  fie  finb  frcunblic^,  fanftmlitr)ig,  gercc^t,  befd)cibcn 
gcgen  jcbermann;  fie  finb  frcigebig,  mitleibig  gcgen  2lrme  unb 
(S-Icnbc;  fie  opfern  fid)  fiir  bac^  alfgcmeinc  3i'oI)[  auf,  fie  finb  fcufd^, 
5iid)tig  unb  el)rbar,  fie  finb  raftloc-'  in  il)rcm  23erufc:  biefeS  alle§ 
finb  I)errlid^c  Sugcnbcn  fiir  biefe§  Seben;  abcr  nor  C^ott  finb  fold^e 
?.")ccnfd)cn  bod]  nod)  f[cifd)Iid)  unb  fie  fiinnen  bod)  bav"  3icid)  ©otte^ 
md)t  fcl)en,  fcr)It  ibncn  bav  (iine:  Hon  ncucm  gcborcn  fcin. 

3u  cinem  inarnenbcn  i^cifpiele  mirb  un§  in  unferem  (jDangelio 
9cicobcmu§  Dorgcftellt.  ^^ay  mar  cin  in  Dicier  .*oinfid)t  gan3  Dor= 
trcfflid)cr  ^^lann.  (S'r  gcr)i3rte  3U  ben  '^sbarifdern,  bic  unter  affcn 
Sectcn  am  ftrcngften  Icbtcn;  cr  mar  cin  £berftcr  bcr  ^subcn,  ndmlid) 
ein  9tatT)^^t)crr  3U  ^crufalem.  Cbgleid^  nun  (If)riftu§  bie  ^^l^arifder 
oft  I)art  geftraft  unb  ba-^-'  SiNcbc  iibcr  fie  au§gcfprod)cn  r)atte,  unb  bie 
anbcrcn,  bie  3u  bcr  Sccte  gebdrten,  dbrifto  barum  fcinb  maren,  fo 
mar  bod)  9cicobenut!5  meit  entfcrnt,  barum  Gbrifti  Scbre  obnc  ^BcitercS 
3urud3umeifcn,  fonbcrn  cr  bicit  cv  fiir  niitbig,  bie  2ad)c  bennod) 
norurtI)ciI§frci  3U  pritfen.     (Sl^riftuc--  ging  bama(§  in  bcr  Derdd)t= 


388  ?lm  ACl'tc  3:rinitati^. 

lid^ftcn  ©cftalt  cinl^cr;  jcbcniumn  \vn\]iQ,  ba]]  ex  cin  armcv  3iniiTicr= 
nuinn  ncincfcn  fci.  C&alcid)  mm  ::")cicoL)cimty  cin  ]d)x  tiorncfimcv  imb 
r)od)niujc|cf)cnci;  Mann  imb  cin  in  bcii  jiibild)on  2d)iiIon  iicbilbctci; 
©elcr)rtci-  Wax,  ]o  uun-  or  bod)  Dciniitbia  n^'niui,  oii  bcm  licmd)tctcn 
?.liannc  511  gcl)cn  imb  bci  il)!!!  3iNciyboit  311  fiidicn.  (ibvifti  ycbvc, 
iDic  cr  fie  jdit  fcnncn  c]clcrnt  ^attc,  r)attc  cinou  ticfcn  (iinbrucf  aiif 
feinc  Scele  gcmad)t;  join  .S3cr^  fudjlc  uaii)  2iHil)rr)cit,  bariim  fiibltc 
cr  fic^  3U  ^(Sfu  I)inflC30C]cn,  imb  or  licbtc  il)n  t)on  ^er5cn  imb  fud)tc 
if)n  nodi  in  bcr  ?cad)t,5cit  auf,  urn  [id)  mit  ir)m  iibcr  bic  tnid)tiii[ton 
C*')Ct3cn[tdnbc  511  bcfprcd)cn,  obglcid)  Hon  bcm  ,s3oI)cnratf)  bcrcily  bcr 
93ami  iibcr  allc  au5-flcfprod)cn  Wax,  bic  fid)  311  bcm  iicitcii  Xic()rcr 
;^(Sfii§  Ijaltcn  mitrbcn. 

Scmiitliiti  imb  frcimb(id)  fommt  9cicDbcmit§  bcm  .<oci[anbc  bci 
fcinem  Ginlritt  mit  ben  Si^ortcn  cntticocu:  „?,^iciftcr,  mir  Unf  = 
fen,  b  a  f3  b  n  b  i  ft  cin  2  e  !)  r  c  r  Hon  (*»)  0  1 1  f  0  m  m  c  n ;  b  c  n  n 
n  i c m  a  n  b  f  a n  n  bic  3 c i i^ e n  t ^ u n  ,  bic  bit  1 1)  u  ft ,  e ;o  fci 
bcnn  ©ott  mit  ibm."  -SScr  I)dttc  mm  nid)t  crmartcn  fodcn, 
(SI)riftn^  iDcrbc  bcm  9ticobcmue>  aiif  fcinc  frcnnblid)e  5tnrcbc  cbcnfo 
frcunblid^  gcantmortct  I)abcn?  5lbcr  \va§>  tl)ut  Gliriftn^?  iSx  ant-- 
rtjortct  unb  fpric^t  ju  i^m :  „  9S a  1^ r li d^ ,  tu a  1^ r I i d^ ,  id)  f  a g e 
b  i  r ,  e  §  fci  bcnn,  b  a  f]  j  c  m  a  n  b  b  0  n  n  c  n  c  m  g  c  b  0  r  c  n 
tt)crbe,  fann  cr  bae  dlcid)  ©otte^  nid^t  fel^en."  5Bic, 
mar  ba§  nid)t  5n  I)art?  (Sd)Iicf5t  GI)riftu§  nid^t  mit  bicfcn  3Sortcn 
ben  .'pimmcl  Dor  ben  5(ngcn  bc5  ?ticobcmn^o  3U?  (5d)Iicfet  cr  il)n 
bamit  nid)t  gdn^Iid)  Don  bem  iltcid)c  C'Uittco  nu§?  93cnimmt  il)m 
r)iermit  CSIiriftitc--  nid)t  in  feincm  jel3igen  ^itftonbc  alle  ,<poffnung  bcr 
(Seligfeit  imb  mad)t  ibn  311  cincm  Derbammten  (Siinber?  SoIItc 
bcnn  bics"  adee  nid)ti3  geltcn,  baf]  9cicobcmiiy  gcred)t  iinb  iinftrdflid) 
lebte,  nic^t§,  bafj  cr  bic  2iNnr)rr)eit  fnd)tc,  nid)ty,  bafj  cr  fid)  ais>  cin 
borne!^mer  Mann  Dor  bcm  Derad)teten  CSr)riftn§  bemiitljigte?  93ar 
c§  nid)t  cin  lr)al)re§  9Bimbcr,  baf^  iJticobcmit^o  mitten  nnter  ben  ^r)nri= 
fdern  (Sbrifto  nod)  nad)ging?  '  So  grof]  un-S  bicy  aflcy  erfd)einen 
mag,  fo  gait  cc^  bod)  bci  (SI)rifto  nid)tij.  C5-r  blicb  bci  feincm  erften 
5[n^fprud)e:  merbc  9?icobcmii'o  nid)t  Don  ncucm  geboren,  fo  fi.iiinc 
cr  nid)t  in  ba§>  dlcid)  (^otte§  fommen. 

Scbet  r)ieraiiS,  meine  3i'f)LH'^'i''  l^i^-^  CSDangcIinm  ift  cine  gan3 
anbcrc  2cl)rc  al§>  atlc  2ef)ren  bcr  ?Jcenfd)en.  ::1Jcenfd)enIer)rc  fprid)t: 
%i)uc,  0  SD^enfd^,  foDiel  bu  fannft,  fo  iDirft  bit  Wott  angcner)m  fcin. 


?fm  ^citc  3:riuitatig.  389 

'3)ay  (5-nnnncIiuni  r)inf|cat'n  fprirf)t:  1[-)uc,  o  DJccnfd),  fonicl  bu  fanni't 
iiiib  luiUit,  fo  fannit  bu  bud)  nid)t  in  bcvo  '^k\d)  (^)otto5  fDiiuncu.  2)a§ 
CfDaiiQcIiimt  ciflart  alio  9[)?cnid)cn  fiir  unfntd)t6arc  i^aume;  fo  t)cr= 
geblid)  CiS  nun  luarc,  511  ben  Xi[tcln  unb  Xorncn  ^^11  ia(\cn:  Sjringet 
S'raiibcn  unb  Jycin^'n  liovnor!  jo  lucnig  fagt  bay  (i-nanciclium.  311  bcm 
natiivlid)cii  ^l)uMiid)cn :  li)ut  giitc  2i>crfc!  (5^  jpnd)t  liiclmcf)i-:  C5-nt= 
trcbcu  Inicbergcborcn  obcr  cluici  ncrlorcn!  Crri't  lucvbct  t-jutc  'ixiinne, 
ba'i^  \i)v  and)  c\uk  Jv^iidjtc  briiuict! 

5(itd)  9cicobcnute  ift  or)nc  3Ji-''*^if^'i  i"  '^'■'i"  (^)cbanfcn  511  CSf)ri[to 
gcgangcn,  (5r)ri[tiiv  incibo  il)ni  ncitc  unb  DicIIcid^t  noc^  fd)lt)crcrc 
3Scrfe  gcbictcn,  al»  cr  jie  bistjcr  gctJian  tiattc,  incnn  cr  in  ha^  dlcid) 
®ottc§  cingcbcn  UuVfle;  unb  cr  luar  bcrcit,  bon  (*>^cbDtcn  CSbvifti  511 
gcI)ord)cn.  'Jlbcr  Iric  cr[taiinto  cr,  al^  cr  GI)ri|timi  Hon  fcincni  'i^crfc 
rebcn  I)brtc,  fonbcrn  als-  bicfcr  allc  feine  2i>Grfc  Dcrmarf  unb  fprad): 
„®u  mufet  Don  ncucm  geborcn  ircrben!" 

dJlxt  bicfcn  2i>ortcn  abcr,  mcinc  Sicbcn,  fc^Iagt  Gbriftuy  mic  niit 
eincm  gcmaltigcn  Xonncrfdjlag  nid)t  nur  ben  9ticobenuiy,  fonbcrn 
aEe  9EcIt  in  ibrcr  3Sci^:?I)cit,  Mraft  unb  ©crcd}tigfeit  banicbcr.  W\i 
bicfcn  SiNortcn  fprid)t  G()riftn^?  bae  SLVIie  iibcr  afic  ?:)ccnfd)cn  an5, 
bic  burd)  il)rc  cigcncn  9i\Tfc  in  ben  .^immcl  ftcigcn  mollcn.  i^ci 
bicfcn  9i^ortcn  foil  allc  93clt  an  fid)  Pcrjagcn  Icrncn  unb  aUc^  auf 
fcinc  Mnicc  nor  ©ott  fatten  nnb  an^Srufcn:  D  ®ott,  2)n  erfldrft  all 
unfer  'iiHiIIcn  unb  Tbun  fiir  Slinbe,  ^u  Iciffcft  allcr  5!?clt  fagcn:  ^sf)r 
nniffct  Hon  neucni  geborcn  mcrben !  ?Ic^  (^^ott !  Inic  f iinncn  luir  nnfcr 
.^er5  dnbcrn?  irie  fonnen  luir  uns«  einen  neuen  Sinn  fd^affen?  Crr= 
barmc  2)id^  unfer! 

D  felig,  felig  ift,  locn  bic  '^.srcbigt  Don  bcr  $?iebergcburt  alfo 
Uor  (i^ott  auf  bic  Mniee  gclnorfcn  tiat!  •£)  felig,  Incr  bicrbci  in  ein 
gdnjlidjc^  3.^er5agcn  an  fid)  felbft  gefatlen  ift!  CS-in  fold)er  ift  rcd)t 
porbcrcitet,  baJ3  biefc§  feligc  3i)crf  in  ir)nT  5U  Stanbc  gebrad)t  lr»cr= 
ben  fann. 

2. 

9Sic  ha5>  gefd)cbe,  baPon  lafet  mid)  nun  slDcitcny  3U  euc^ 
fpred)en. 

Somcnig  ipir,  mcinc  Siebcn,  felbft  3U  unferer  Ieiblid)cn  Gk^burt 
etma§  babcn  bcitragcn  fi3imen,  fo  menig  fonnen  mir  etmac-  3U  unferer 
gciftlid)en  ^T^icbergeburt  bcitragcn.  Sic  ift  nid)t  unfer,  fonbcrn 
allein  (^ottes  ©nabemncrf.    "ii^oburd)  cr  cy  abcr  mirfe,  ba&  aeigt  uns 


390  Vim  ^-citc   Jiiiiitcttig. 

(I]^ri]'tu§  mit  ben  9Borten  an :  „  (5  §  f  c  i  b  c  n  n ,  b  a\]  j  c  in  a  n  b 
t)on  nciicm  nc^^^^'CTi  Jpcrbc  ails'  Sisaffcr  iinb  (^cift." 
„  91  u  §  9S  a  f  f  e  r  " ,  fprid)t  Gr)ri[tit§.  SBic,  fann  bcnn  ^Kaffcr  uuicrc 
©cele  abliiafd)cn  iiiib  crncucrn?  ®elx)i3r)nlid)c5  fc^Ied^tcio  ©affer  fann 
ba§  frcilirf)  nid)t;  abcr  &ott  ijai  bic  i-inabcnrcirf)c  Stiftunn  gcmarf^t, 
iDcnn  cin  Siinbcr  mit  23a[[cr  gctauft  luirb  auf  ben  teamen  bc§  $lsatci--^\ 
be§  (2o]^nc§  unb  bc§  ^ciligcn  &>c\\tc§>,  fo  Iritt  ©ott  fclbft  baBci  gcgcn= 
rtjdrtig  fcin  nnb  burd^  biefcS  mit  fcincm  9Sort  berbunbcne  Staffer 
bc§  SdufliniVo  Sccfc  'Don  alien  iljren  llitreinigfeiten  alunafdicn,  ifm 
5U  einem  2^enipe(  be-v.  -^peiligen  (^cifte^  mad)en,  ju  feinem  ,siinbc  an= 
ncl^mcn  unb  3u  einem  (S'xbcn  be§  etoigcn  Sebcn§  crljcben.  ^n  ber 
l^ciligen  Saufc  gcfd)icl)t  ha§>  grof^c  unb  unau§jpreif)Iic^c  9Sunber, 
ha^  bcr  in  Sitnben  geborcnc  ^^ccnfd)  miebergeboren  mirb  ^u  einem 
.ftinbe  bc§  ,^immelreid)§.  ^a§>  Siniffer  bei  %au'\c  i[t  bailee  ein 
felige§,  gnabcnreid)c§,  r)immlifd)e§,  gi3ttlid)e§  Staffer,  t)oE  SSunber 
bcr  gSttlidien  G3nabe  unb  (Jrbarmung.  St.  *^aulu§  nennt  c§>  ein 
23ab  ber  SBiebergeburt  unb  (Srneuerung  be§  ^eiligen  ©ei[te§  unb 
fagt  anbermdrt'o:  „So  bid  euer  getauft  finb,  bie  f)aben  ©Ijriftum 
angesogen."  ^a,  ©t.  ^etru§  fagt:  „S)a§  3Baf[er  in  ber  laufe 
mad)t  un§  felig." 

SI)r  |el)et  l)ierau§,  meine  !Xr)euren,  ba§  felige  9iscrf  ber  9isieber= 
geburt  I^at  ®ott  fd)on  in  un§  altcn  gemirft,  ba  mir  nod)  unmiinbigc, 
fprad^Iofe  ^inber  maren;  ba  ift  fd)on  unfcrc  ©ccic  au§  bem  9ieid)C 
be§  (£atan§  geriffen  unb  in  ba§  9kid)  GUitteS  nerfebt  Jnorben. 

S)ie  9i>elt  frcilid)  Iad)t  baritber,  baf5  luir  Gbriften  cine  .S^anb  DoTI 
2Baffer§  fo  l^od)  ad)ten;  aber  ma§  mill  bie  2i>e(t  non  foldien  2)ingen 
berfte^^cn!  ©ie  berad)tet  C'iotte^  Offenbarung  in  ber  liWitur,  fie 
unterbriirft  bie  Stimme  ©otte^  in  ibrcm  ©emiffen;  fo  nerad)tet  fie 
biel  mel)r  ®otte§  Jisunber  im  3knd)e  ber  (*^nabe.  "Ser  natiirlid)e 
SOfJenfcJ^  bernimmt  nid)t§  Oon  bem  ©cifte  @otte§,  fonbern  c§  ift  itim 
cine  2!borr)eit,  unb  er  fann  ev>  nid)t  erfeunen,  benn  c§  mufj  geiftlid) 
gerid)tet  fein.  2!ie  3i>elt  glaubt  nidjt  an  Oiottey  'ii'ort,  fo  glaubt  fie 
nod)  Oiel  mcniger  an  bic  r)eiligcn  Sacramente,  mcld)c  ©ott  al§>  Sicgcl 
fein  2Bort  bcglcitcn  Idfet. 

C5y  gibt  freifid)  jeltt  aud)  Oiele  ©d)mdnuer,  )neld)e  g[eid)fall§ 
bic  ^aufe  lierad)ten.  Siefe  berfpotten  bie  (ir)riften,  baf^  fie  il)r  'i^er= 
trauen  auf  ein  duf3erlid)e§  3?serf  fet3en;  aber  biefe  armcn  9}?enfd)en 
miffen  nid)t,  wai-^  fie  tr)un.     SC^oI)!  mdrc  e§  crfd)rcdlidi,  auf  blofjc^ 


vim  Jscitc  ^vinitati5.  391 

2i>afi'cr  f)in  join  'iHUlraiicn  ^it  jol3on;  abci  nad)t)cm  @ott  ba%  9i>a[fcr= 
hab  ?,um  yJcMttcl  bcr  Scligfdt  Dcrorbnct  Ijai,  fo  fanit  iiiiy  nid)t§, 
nirf)ty  nnbovoy  fclin  inad)cn,  ale-'  cdcn  bici?  ilJcittcl,  lucnii  \vk  C!o  ()a6cn 
foniicn.  So  notf)ifl  0)5  bafjcr  i[t,  fcin  iu'rtvaucn  auf  ba^  ^^jjoit  Gf)ri[ti 
3it  folK'n,  bci!5  iinc^  (^luibc  Dcrljcifjt,  fo  notljicj  ift  cs,  fein  ^crtraucn 
and)  ciu\  bc^o  'IiHiffcr  511  feljen,  ba^  mit  6f)ri[ti  9Bort  Derbunben  unb 
311  oiiicni  ?JtittoI  bcu  Wnnbc  unb  Sclitifcit  bovoibnct  ift. 

?fd),  nicinc  flclicbtcn  3ul)i3i-or,  bcbcnfct,  wk  Icbcn  in  cincu  3cit, 
ino  allc  DJccnfdjcnlDcrfc  grofe  gcad)tct,  abcr  ®otte§  2i>crfc  Dcmc^tet 
unb  gcdng  gcfd)ai3t  lucrbcn.  Gine  r)eilig  fd^cincnbc  Uebung  ad)tet 
man  jctit  taiifcnbiiuil  I)obof  al§  bas  bod}!)ciIigc  Sacrament  bcr  ^aufe. 
Sinncn  fid)  3Jccnfd)cn  fd)ludniicrifd)c  DJtittcl  bcr  33cfcl)rnng  nnb  bcr 
Scligfcit  au§,  fo  toiffcn  fie  fie  nid^t  genug  gu  riil)men  unb  5U  preifcn; 
aber  tua^  &oit  gcorbnct  r)at  t)or  ^al)rtaufcnben,  tvo  ©ott  bie  S^I^iire 
be^  .'pimmcl'o  unb  bcr  Ghiabc  5u  offnen  lierfprod)cn  Iiat,  bat->  ncnnt 
man  nur  mit  Spott  unb  33erad)tung. 

£)  fo  lafet  cud)  cure  laufc  nid)t  ncr)mcn;  fie  ift  cuer  gri3Bter 
'Sdiai^ ;  fie  ift  haz-'  nie  fd)citcrnbe  Sd)iff,  ba^  cud)  in  ben  r)immlifd)en 
.^afen  cinfiil)rt.  3i^of)I  ift  e§  lnar)r,  mit  Sinnen  faun  bie  9A>icbcr= 
geburt,  bie  in  bcr  S^aufc  gefd)ier)t,  nid)t  loafjrgenommen  loerben; 
aber  trie  fprid^t  ©f)riftu§  ?  „  S  a  f]  b  i  d)  '§  n  i  c^  t  lu  u  n  b  c  r  n ,  b  a  f5 
id)  b i r  g e f a g t  1^ a b e :  ^ I) r  m ii f f e t  t) 0 n  n c u e m  g e b 0 r e n 
It) e r b c n.  T) c r  25? i n  b  b I d f  c t ,  mo  c r  It) i  (I ,  unb  bu  1) d r e ft 
fein  S a  u f  c n  \v 0 1)  I ;  a b e r  bn  Iti e i fj t  n i d)  t ,  Do n  m a  n n e n 
e  r  f  0  m  m  t  nnb  m  0  T)  i  n  e  r  f  d  1^  r  e  t.  211  f  o  i  ft  e  i  n  ]  e  g  I  i  d^  e  r , 
bcr  auz-'  bcm(i)cift  gcboren  ift."  '3!?a§  r)eif3t:  5^u  fie^ft  luol)! 
ba§>  55>affer,  bu  I)drft  fein  3taufd)en  unb  bu  prft  ba§>  i^ort,  ba§>  itber 
ben  Xdufling  gef|.n'od)en  mirb,  aber  bie  inneren  babci  in  feiner  ©eele 
t)orger)enbcn  ©nabcnUiirfungcn  fannft  bu  nid)t  fcl)cn. 

?rber  bierbci  Uiirb  nun  liiclleid)t  mand)cr  unter  unc^  in  feincm 
^ergen  bcnfen:  Sinb  nun  alfo  alle  i),''tenfd)cn  miebergcborcn,  lr)cld)e 
gctauft  finb?  Siel^t  man  nid^t  an  Hnsdbligcn  nid)t:§  iDcnigcr  al§ 
einen  neucn  Siiui?  Seben  nid)t  bie  mciften  in  ffeifc^Iid^cm  9i>efcn 
fif{)cr  nnb  forgloc--  in  alien  Siinben  bal)in? 

;3^a§  ift,  meiue  Sicben,  Iciber  nur  3U  irabr.  9lbcr  ba  liegt  bie 
Sd)ulb  nid)t  an  bcr  bciligen  2!aufe,  fonbcrn  baran,  ba'^  biefe  ®e= 
tauften  bie  (Mnabe  ber  JiNiebcrgeburt  tricber  Don  fid)  gcftofjcn  unb 
nerloren  I)aben. 


392  ?Im  g-eftc  Jrinitatig. 

(5§  i[t  init  bicfcr  (^nabc  luic  mit  jcbcr  auDcrcn:  fie  ift  nur 
bann  unfcr,  incnii  inir  glaubcn.  Crjiie  ben  (^laiibcn  f)ilft  un§  (£[)n= 
ftu§  nid)k--,  fcinc  3>crfoI)iuing  md)is>,  fcin  ^cli)cn,  ^cibcn  unb  (5tcr= 
ben  nid]tv,  fcin  iscrbicnft  unb  fcinc  Wcrcd)tigfcit  nid)te,  bic  Jlbfolution 
nid)t!o,  i)as>  Ijciliiic  5(bcnbniaf)l  nid)tv  imb  fo  and)  bic  f)cilii]c  2aiifc 
md)is>.  Tin  (^laubcii  nuif^  bic  2aufc  cnipfanncn  lucrbcu,  mit  @Iau= 
lien  iiuif3  man  and)  bnrin  blcibcn. 

2;ar)cr  cnbiflt  (ifiviftue-.  fcin  gan^ce  ®cf).n-ad)  Hon  bci  93icbcr= 
geburt  mit  ben  !©orten :  „  3i^ i e  9!}^ o f  e £i  in  be r  2i> ii ft e  cine 
(2  d)  I  a  n  g  e  e  r  t)  b  I)  e  t  l)  a  t ,  a  I  f  o  m  u  f]  b  e  y  ?Jc  c  n  f  d)  c  n  2  o  I)  n 
c  r  I)  i3  f)  c  t  it)  e  r  b  c  n ,  a  u  f  b  a  f3  a  1 1  e ,  bic  an  i  !^  n  g  I  a  u  b  e  n , 
ni d)t  Dcrlorcn  lt)erben,  fonbern  bai-  elDigc  Sebcn 
I)  a  ben."  Siefc  SBorte  finb  ber  rcdjtc  £d)liiffel  ju  bcm  gan5en  3sDr= 
l)crger)enbcn ;  an§  biefen  3Sorten  fclien  mir:  mo  bcr  C^olaubc  an 
Cririftum  ift,  ba  ift  bai-'  cmigc  Seben,  ha  ficl)t  man  bac-  ^icid)  ©otte§ 
unb  fommt  gcloifj  I)incin;  ift  iia§>  ^ers  boll  ©laubcn,  fo  ift  e§  cbcn 
Joiebcrgeboren,  fo  I)at  bcr  9}?enfc^  bic  ©iitcu  fcincr  ^aufc,  unb  bie 
(gcligfeit  muf^  il)m  loerben. 

Cibviftui^  fiiliit  uny  mit  bicfcn  Si^orten  in  ba^'  Jtltc  Icftamcnt. 
STB  ndmlid)  cinftmal;?  haz^  ^olf  in  bcr  iBiifte  loiber  (^ott  nmrrte, 
ha  fanbte  ©ott  feurige  Si^Iangcn,  bic  bic  DJturrenben  tijbtlic^  t)er= 
Inunbctcn.  ."ilein  mcnfd)Iid)e!c  .S^i^i^tnittcl  I)a(f  miber  biefc  gbttlic^e 
(Strafe;  abcr  Wott  fclbft  gab  nun  cin  ?3(ittcl  3ur  'Itcttung.  ?-")cofc§ 
mufjtc  cine  2d}Iangc  Oon  Mupfcr  an  cin  Slxcir^  crl)b()cn;  loer  nun 
biefc  Sdjlange  im  ©lauben  anfal),  ber  lintrbc  bcil  unb  errettet.  2)ic§ 
tvax  cin  2>orbiIb  auf  CSIjriftum.  "^k  Siinbe  I)at  bcr  ^-Itcnfdjcn  Seclen 
W\c  cine  giftigc  feurige  Sd)Iangc  mit  itjrem  i^iffc  tbbtlid)  ncrlounbet; 
unb  ficljc  ha,  Wott  gab  feinen  cingeborencn  Solju  fiir  bic  )Bdi  bin, 
madjtc  ir)n  fiir  uns?  3ur  Siinbe,  lief?  il^n  fiir  unfcre  Sitnben  am  ^reuje 
ftcrben,  unb  mcr  nun  auf  biefen  fiir  un^^  (^icfrcu^igten  im  (^laubcn 
\d)aui,  bcr  loirb  an  fcincr  Scclc  gctjciit  unb  Hon  lob  unb  .S^bllc 
errettet. 

^f)r  fefict  I)ierau§,  looUt  il)r  Iriffcn,  ob  ibr  micbcrgcborcn  feib, 
fo  miifjt  ir)r  cud)  fragen,  ob  ibr  im  C'Uaubcn  ftcbt.  2^er  llnglaube 
bes  .'persens-  ift  cbcn  bay  is'Icifd),  bie  altc  Weburt.  Sihvo  bilft  cud) 
bie  Saufc,  toenn  il^r  fie  mit  ir)ren  ©ittern  burd^  llnglanbcn  liiugft 
luiebcr  Ocrfi^erjt  I)abt?  (5tcl)t  il)r  Jnirflid)  im  GUauben?  ober  ftcl)t 
if)r  nod),  mie  ?cicobcmu§,  in  eurer  cigenen  Wereditigfcit  oor  ©ott? 


?rtn  crftcn  Sonntanc  wad]  Jiinitatig.  393 

^abt  i()r  oiiflcfaiuicii,  an  cud)  \cib\t  ju  t)cr3ai']cn  unb,  ben  2d)laiigcn= 
bifj  bcu  Siinbc  [iir)Iciib,  im  ©lauOcn  I)in5ujd)aiicn  auf  ben,  bcr  fiir 
end)  an  bn^  Mreuj  crpl^t  iDorbcn  i[t?  iH'innt  i()r  aber  and)  nun  bic 
rcd)ton  5vnid)tc  bc'o  (Mlaubcuy,  nbcr  fdjomt  if)r  cud)  nod)  bc5  .S^CiTrn 
^CS-fu,  Jpic  ?cicobcnui5,  bcr  5ui-  :lcad)t5cit  ^^u  il)ni  fani  unb  fid)  mcr)L- 
t)Oi-  9}Jcn[c^cn  fiird)tctc  als>  Dor  ©ott  bci  all  fcincr  natiirlid)cn  ^^uom^ 
minfcit'i?  .S?abt  if)!'  burd^  ben  (^3(aubcn  an  Cif)n[tum  cin  neucs  -Sers, 
bat-'  nid)t  moI)r  luir  ©ott  f[icl)t,  fonbcrn  cin  finbIid)C5  3utraucn  5U 
©ott  I)at  in  allcu  Iciblid)cn  unb  (.■ici[tlid)cn  l^totf)? 

2Id^,  bafe  fid)  nicmanb  Betdicicn  nuic^tc!  '^0  fein  (^laubc  i[t, 
ha  i[t  aud^  f cine  Sicberncburt.  6r)n[tu5  aber  fagt :  „  23  a  1^  r  I  i  c^ , 
tva^vlid) ,  id)  f  a  g c  b  i  r ,  c 5  ]  c i  b  c n n ,  ba\]  j  c m  a n  b  tion 
n e u c m  g c b 0 r c n  )p c r b e  an 5  b c ni  23 a f f c r  u n b  (>) c i [t , 
fo  faun  ci  bn§  9lei(^  (^otte§  nid)t  fcl)cn."  23ci-  C()rcn 
I)at  3u  I)brcn,  bcr  r)i3rc!     Hnicn. 


Jim  crUcii  Sountagc  iiadj  Cnintati0. 

®ott  gcbc  cud)  nllcn  nicl  (^nabc  unb  g'dcbc  burd)  bic  (Srfenntnife 
(^ottc^  unb  S@fu  (SI)ri[ti,  unfcvcs  ^(Srrn!    '^rmcn. 

©clicbtc  93rubcr  unb  ©c^lDcftcrn  in  6f)ri[to  5G-fu ! 

^ie  '9^iittclftraf5c  i[t  (\c\v\\]  in  niclcn  Xingcn  innncr  bic  bcfte. 
^Da^er  fprid)t  man  and)  lcf)u  oft  oon  'cincr  g  0 1  b  c  n  c  n  3JtittcI[traf]c. 

(£§  gibt  ncimlid)  nid^t;?,  iDobci  man  nid)t  auf  jlijeierlci  '^(rtcn 
ab)ticid)cn  fann:  tl)ut  man'c--  nid)t  3ur  3tcc^tcn,  fo  tl)ut  man'»  chra 
5ur  Sinfcn;  balb  faun  man  ndmlid)  bcr  <£ac^c  3U  Did,  balb  5U 
tocnig  tr)un.     (i-rHHiI)lt  man  nun  bic  ?Jtittc,  fo  tl)ut  man  am  bcftcn. 

Safjt  mid)  cud)  !^ier5U  cinige  58cifpielc  geben.  Oft  ftrciten  5h3ei 
"^sartcicn  mit  cinanbcr;  fcinblid)  ftcficn  fie  fid)  gcgeniiber;  fcin  ■ir)cil 
iDill  bcm  anbern  meid)cn,  unb  bod)  l^at  DicIIcid)t  fcincr  Don  beibcn 
gan^  rcd)t;  bcr  erftc  tTiut  bcm  anbern,  bcr  anberc  bcm  crj'ten  llnredji. 
Q^'dbe  nun  jcbcr  Hon  beibcn  ctmav-  nad^,  fo  miirbc  man  meiftens  ben 
red)ten  23eg  finben  unb  gcl)cn,  unb  oiel  Strcit  unb  llnfricbc  iniirbc 
Uermieben  locrbcn.  2^al)iu  gebbrt  aud),  menu  foId)c,  bic  feinc  red)tc 
(Jrfenntnife  in  ®ottc§  ®ort  I)abcn,  t)erfd)iebcn  iibcr  gciftlidic  obcr 
giittlic^c  Swinge  urtr)eilen.     -?er  cine  fprid)t  5um  23eifpiel,  man  folic 


394  '*'•"  crftcn  Sonntaiic  tuid)   Jrinitati§. 

nur  arbcitcn,  311  ktcn  fci  nid]t  ni3tf)io;  C^iott  loiffc  \d)ou,  liuiv  mir 
bcbiirtcn.  (Sin  anbcrcr  r)inc]Ci3cn  fngt,  man  bote  nur  unb  bcfiimmerc 
]id}  jon[t  nni  nid)ty,  fo  I)anbcle  man  d)rii"tlid).  5lbcr  noin,  in  ber 
9Jiitte  licgt  bic  3iHif)i-f)cit.  Wottcy  5Ii>oi-t  faflt:  33ctG  unb  arbeitel 
Sas-  cine  fodft  bu  tl)un  unb  bay  anbcrc  nid)t  lafl'cn.  Scr  cine  jprid)t 
toiebcr,  man  biirfe  nur  au§  bcm  ^crscn  bctcn,  cin  ma^rer  (I^ri[t 
bebiirfe  ber  ©ebctbiidjer  nid)t ;  cin  anbcrcr  l^ingcgcn  fagt,  e§  fei  gcnug, 
iDcnn  man  nur  fcincn  3)torgcn=  unb  ^Iboubfcgcn  a\\§>  cinem  gutcn 
23uc^c  Icfc.  Sfbcr  ncin,  in  ber  aitittc  licgt  bic  ^isaln-f)cit.  ^§>  ift  gut, 
5ur  (Srlrccfung  feiner  Slnbac^t  fid)  aud)  borgcfdjricbcncr  05ebcte  gu 
bcbicncn,  basu  I)at  un§  felbft  (E]^ri[tu§  ba§>  l^eilige  aSatcr=Unfer  ge= 
gebcn;  abcr  bamit  barf  man  fid^  nid)t  bcgniigcn,  man  mufs  aud)  nodf 
au»  bcm  .Socrjcn  bctcn.  So  ift  ce  aud)  mit  ben  5i>unfd)cn;  ber  cine 
toiinfd)t  fic^  9?ei(^tif)um ;  cin  anbcrcr  UTcint,  cr  biirfe  fid)  als  cin 
f)imm(ifd)gefinnter  Gljrift  nur  Slrmutf)  munfd)cn.  ?tgur  l)ingegen 
ging  bic  aicittclftraf^c  unb  fprad)  3U  ®ott:  „5frmutr)  unb  3ieid)tl)um 
gib  mir  nid)t;  laf;;  mid)  abcr  mein  befd)cibcu  ^I)cil  Speife  bat)in= 
nefimen.  ^d)  mod)te  fonft,  mo  id)  3U  fatt  Ipiirbe,  berlcugncn  unb 
fagen:  5H>er  ift  ber  ^(5rr?  Ober  h)0  \d}  3U  arm  Wnxhc,  mod)te  ic^ 
fter)ten  unb  mid)  an  bcm  ??amen  meinc§  ®ottc§  Dcrgrcifen." 

(5o  gclDife  cy  abcr  ift,  meine  3ul)i3rcr,  bafj  in  alien  folt^eu  g^dHcn 
bic  3QiitteIftraf3G  bie  red)tc  ift,  fo  mif;braud)t  man  bod)  l^eutsutage 
oft  bicfen  ©runbfal3  bar)in,  bafs  man  bcl)auptct,  aud)  may  ben  Gifer 
3um  mal)rcn  (If)riftcntr)um  betreffe,  miiffc  man  cinen  iilliittelmcg  gcf)en; 
man  biirfe  nid)t  3U  ftreng,  abcr  aud^  nid)t  all3u  gelinbe  fein,  man 
biirfe  ^Wav  nic^t  altc  Dteligionen  gans  gleid)  I)a(ten,  abcr  aud^  nic^t 
cine  ein3ige  fiir  bie  allein  mar)rc  auSgeben;  lun*  groben  Siinben  miiffc 
man  fid)  f)iitcu,  abcr  geriuge  biirfe  man  and)  uid)t  fonberlid)  ad)tcn; 
menu  man  aud)  einmal  cine  unbebcutcnbe  Sitge  fage,  menu  man  aud) 
cinmal  or)nc  ??otr)  (^^ottc§  Stamen  im  D.liunbc  fiit)rc,  menu  man  fid) 
aud}  einmal  ein  9tdufd)d)cn  antrinfc,  menu  man  fid)  and)  einmal 
ber  5li>clt  g(eid)ftcrie  unb  fid)  mit  if)r  luftig  mad)e,  menu  man  aud) 
einmal  in  ^anbel  unb  9BanbcI  nid^t  ganj  cl)rlic^  gu  SSerfe  ge^e :  ba» 
!)abc  nicf)t  fo  niel  auf  fid);  man  miiffc  bic  ?1iittelftraf]e  gebcn,  auf 
3?eIigion,  .ftird)C  unb  d)riftlid)cc^  Seben  miiffc  man  bnlteu,  aber  ba 
man  einmal  in  ber  3i>clt  lebe,  miiffc  man  mand)ec^  mitmad)en  unb 
fiinne  in  uielen  Tingen  nid)t  fo  gar  genau  nad)  bcm  i^ud)ftabcn 
fid)  f)alten. 


?Im  ci'i'tcn  ©onntacjc  mid)  Ji-tuitati§.  395 

5(bcr,  nicine  ^icbcn,  ba§^  i[t  ctn  I)i3d)[t  (]cfdf)rli(f)cr  ^trttjuiu. 
SKer  auf  dcibcn  Scitcn  Ijinft,  Wott  itnb  bcu  '2i>clt,  CSf)ri[tD  iinb  bcm 
SOiammon  suglcid)  bicncii  luill,  bcr  gcl)t  uid)t  bic  golbcnc  9)tittcl= 
[trafjc,  fonbcrn  ben  Cjcrabcn  3iscg  5um  clnigou  2>crbcrbcu.  dlad)  ber 
(Sluicjfcit  gibt  ci?  nuu  jlnci  3Bcgc,  cincn  brcitcu  unb  cincn  fd}malcn; 
5 Id i I d^ en  bicfen  bcibcn  fann  man  nid)t  inanbcln.  93cr  in  bcm 
©cbanfen  [tcljt,  er  gef)c  ben  rGd)tcn  SJtittcIineg,  meil  er  ©otte,§  9Bort 
iinb  cin  rcd)tfd)affcno§  Scbcn  nid)t  ncrtocrfc,  abcr  c§  bcSlncgen  and) 
nid}t  311  gonau  nor)inc  unb  e:o  [id)  nid)t  glcid)  5U  eincr  Siinbc  mad)cn 
laffc,  mcnn  cr  and)  cinmal  bon  einem  9Sort  in  bcr  i^ibcl  etlt)a§ 
alilnid)c,  bcr  Icbt  in  cincm  cnt[cl3lid)cn  ScIBi'tbctrugc.  3u  genaii 
nimmt  man  c^  nur,  incnn  man  bon  C^ottcS  "©ort  aligcr)t;  ©ottc§ 
9A>Drt,  Wcbot  unb  Drbnung  [clbft  abcr  fann  man  nic  gcnau  gcnug, 
gc|d)mcigc  3U  gcnau  ner)men  unb  ^altcn.  Sf)ri[tu§  fprid^t  9,lZattI).  7 : 
„®c]^ct  cin  buri^  bic  cngc  ^fortc;  bcnn  bic  ^sfortc  ift  mcit,  unb  bcr 
Scg  ift  brcit,  bcr  5ur  33crbannnnif3  abfiil)rct;  unb  il)rcr  [inb  bid, 
bic  barauf  manbcln.  Hub  bic  ^^fortc  ift  cngc,  unb  bcr  23cg  ift 
fd)mal,  ber  gum  Sebcn  fiifiret;  unb  iDcnig  ift  il)rcr,  bic  ilin  finbcn." 
©0  blcibt  Iiicr  bic  ticlicbtc  3D^ittcIftraf;c,  bic  nid)t  3U  brcit  unb  nic^t 
5U  fd)mal  ift?  .^at  fie  (5r)riftU!o  ctma  bcrgeffcn?  3)tit  nid)tcn;  e§  gibt 
nur  gmci  2l^cgc  3ur  (Smigfeit;  entmeber  ift  man  gan3  auf  bcm  cincn, 
bcr  aufmcirtS  in  bie  ^bfjc,  ndmlid)  in  ben  .'pinnnci  fiir)rt,  obcr  man 
ift  gan3  auf  bcm  anbcrn,  bcr  abmdrtg  in  bic  Sicfe,  ndmlid)  in  bic 
.Ipijlle  fiiljrt. 

^n  unferem  f)eutigen  (Sbangelio  mcrbcn  un!c  3mci  ^^cenfd^en 
t)orgcfiiI)rt,  bon  bcnen  bcr  cine  ben  fd^malen,  ber  anberc  ben  breiten 
©eg  ging.  2a\]i  un§  ha§>  23eifpicl  bcr  Bcibcn  in  gegenmdrtiger 
Stunbc  3U  unfercr  Crrmerfung  ci\va§'  genauer  in'?  Slugc  faffcn.  &ott 
fegne  bagu  Diebcn  unb  .^oren! 

Xcjt:   2«c.  IG,  19—31. 

Q§  toat  abcv  cin  rcid)cr  iWann,  bcr  flcibctc  fief)  mit  ^itrpur  unb  fi3i'tncf)er 
fietnlDonb  unb  Ubctc  dUc  ^aci,c  f}ci-rlirf)  unb  in  grcubcn.  £5  luac  abet  cin 
Sinner,  mit  Stamen  2a3aru§,  bcr  lat]  Dor  fcincr  Sfiiir  tioUcr  Sdjluctrcn,  unb  be* 
gel^rete,  firf)  5U  fdtticjcn  bon  ben  33roiamcn,  bie  toon  bc§  dicid)cn  Sifrfje  fielen; 
bod^  famcn  bie  Apunbc,  unb  ledften  i(}m  fcine  Sdiindrcn.  Q§  bcc\ab  fidi  ober, 
ba^  bcr  ?(rmc  ftarb,  unb  Inarb  gctraoen  bon  ben  (rncicin  in  Stbro^amS  ©rf)oofe. 
Scr  Sicid^c  abcr  ftarb  aud^  unb  luarb  begrabcn.  IJlIg  er  nun  in  ber  ^bde  unb 
in  bcr  Cual  li^ar,  bub  cr  fcine  ?Uuicn  auf,  unb  fabe  Stbrabam  t)on  fcrne,  unb 
Sagarum  in  fcinem  Sd}oofe,  ricf  unb  fprad):  l^ater  Slbrabam,  erbarme  bid) 
mcin  unb  fenbc  Sagarum,  ba^  er  ba§  Sreu^erfte  feincS  ginger§  in»  SBaffer 


39G  ''liii  cri'tcu  Sonntaiie  nmi)  'Jrinitatig. 

taiidic  unb  !iU)te  mcinc  :3iiii(li';  bcnii  id)  Icibc  ^<cin  in  bicfcr  ?ylammc.  ?rbra? 
l^am  abcv  fprad):  Cycbcnfc,  So()n,  bafj  bit  bcin  Cyutc»  cnipfangcn  ()ait  in  bcincm 
ficbiMi,  nnb  ifa^aru-?  bitiiciicn  i}at  53i3)cy  cmpfnncicn;  nun  adcr  luirb  cr  gctriiftct, 
xtnb  bu  luirfr  ncpciuiiict.  Hub  iilicr  ba^i  alley  ift  giuii'dicn  nn§  unb  cud]  cine 
Qroi3e  illuft  bcfcftiiict,  bai3  bic  ba  luolltcn  non  binucn  dinab  fa()rcu  3U  end), 
lonnten  nid)t,  unb  mid)  nid)t  Don  bannen  gu  nnii  l)criibcr  fa[)rcn.  5)a  fprod^ 
er:  So  bittc  id)  bid),  Suiter,  i)a^  bu  il)n  fcnbcft  in  mcincS  Waters  Qau§;  bcnn 
ic^  liabc  nod)  fiinf  iBriibcr;  i>a^  er  i^ncn  bcseunc,  auf  baf5  fie  nid)t  aud)  fommen 
on  bicjen  Cxi  bcr  dial.  2(bra()nm  fprad)  gu  i()m:  Sie  bnben  iOJofcn  unb  bic 
5)>ropf)ctcn;  Iaf5  fie  biefelbiiien  bbren.  (T-r  aber  fprad):  3Jein,  ^i'ater  ?tbra[)am; 
fonbcrn  locnn  einer  Hon  ben  :Jobten  5U  i()nen  c\mc\c,  fo  loiirben  fie  23uf5C  tf)un. 
Gr  fprad)  gu  il)m:  A>i3ren  fie  iUfofen  unb  bic  '^sropf)ctcn  nid)t,  fo  locrbcn  fie 
oud)  nid)t  glauben,  ob  jemanb  Hon  ben  Jobten  aufftiinbe. 

3iicrfcE)tcbcn,  mcinc  S^I^li^i'^'i"'  '^^^cixcn  bic  SScge  gur  (SiDicjfeit, 
tDcI{f)e  SQ5Qrii§  unb  jcncr  rcicf)C  9}Jann  gingcn;  Derfii)iebcn  aber  aud} 
tnor  ba§>  '^kl,  lt)cld)cy  &cibc  crrcid)tcn.  ^iernad)  la^i  m\d\  cud) 
t)or[tcI{cn : 

'^k  5iuct  SScge  unb  i()rc  (Snbcn. 
3Sir  bctrad[)tcn 

1.  ben  b rotten  23cg  gur  ^olle,  unb 

2.  ben  fd^malen  2Seg  gum  .^immcl. 

^(Srr  Sefu  eririfte,  ^u  bi[t  bcr  2Bcg,  bic  iKalirlicit  unb  ba§> 
Seben.  ®u  3 ei g ft  un§  uid)t  nur  ben  rcd)ten  9Scg  in  Scinem  3Sorte, 
ben  toir  gel)cn  miiffen,  ®u  bi[t  aud}  biefcr  3Scg  5ur  ©eligfcit  felbft. 
S^cnn  menu  Xu  buvd)  ben  Wlaubcn  in  unt^  bi[t,  unb  Inir  in  2)ir,  bann 
finb  Iniv  fd)ou  au[  bcm  rcd)tcu  2l^cgc,  bann  irrcn  mir  nid)t,  bann 
gcl)en  Inir  nid^t  berlorcn.  5Id),  ®u  tvcucr  .^eilanb,  auf  biefcn  93eg 
fiii^re  uns  bod}  aiic  unb  gcige  un§,  baf5  cr,  obglcid)  ci  fd)mal  unb 
imfcrcm  ^'(cifd)c  nid)t  immer  angcncl]m  ift,  bod)  3um  .<pinnucl  fiir)rt; 
bor  bcm  brcitcn  3i'cgc  aber  belual)rc  cincn  jcbcn  untcu  un»  unb  jcigc 
un5,  bafj  cr,  Uu'nn  cr  gleid^  lieblid^,  luftig  unb  Icid)t  fd^eint,  bod^ 
3U  einem  traurigcu  unb  crfd)rcd'Iid)cn  iS'ubc,  3um  clnigcn  lob  fiibrt. 
®a5u  fegne  bie  '^srebigt  2)cinc!o  Ijciligcn  mabrbaftigcn  'ii^ortc§  urn 
2)einer  allcscit  grofjcn  iiiebe  luiUen!    IHmcn. 

1. 

9Benn  Uiir,  mcinc  3"f)i^^"'-'i"'  ^^i^'  bciben  9iscgc  3uv  CSMnigfcit  bc= 
trad)tcn  mollcn,  Uicld)c  man  in  biefcm  Seben  gcl)cn  fann,  fo  finben 
hjir  fie  in  unfcrem  ^c;;tc  in  ben  Si'cgcn  bcfd)ricbcn,  mcUi)c  bcr  rcid)e 
9Jtann  unb  Xia^arusi  gingen.  !i>om  reid)cn  ::Viannc  Icrncn  inir  3u= 
nad)ft  ben  brcitcn  9Bcg  fennen. 


?(in  crftcn   <^oiuitai'(c  wad)  Jrinitati§.  397 

9[>on  ilim  inivb  itiTo  abcr  in  unfcvcm  CSlxincicIio  Jyolncnbcy 
erscifjlt.  CS-r  ficibctc  fid)  in  ''^siirpur  itnb  fi3[tlid)c  i^ciiilnanb  iiiib  Icbto 
alic  %ac\c  r)ciTlid)  iinb  iii  ^'uciibcn.  CSin  ?lrincv  foinmt  nov  fcinc 
^fnirc,  abcr  ci  cvbannt  fid)  fcincv  nid)t;  fcin  ."ocr,5  ift  bitrd)  ben  ®ei5 
fo  I)avt  nnb  fait,  Inic  hai^  Wolb  nnb  Silbcr  in  foinen  Miiftcn;  cr  mag 
ben  fianfon  dTiCwm  nid)t  foI)cn,  baniit  bcr  f(aglid)c  Slnblitf  fcinc 
jvvcubc  nid)t  fti.n*c;  fcinc  .S?unbe  fd^cincn  nicl)u  3}JitIcib  5n  i)aiKn  aly 
cr;  bicfc  founncn  unb  Icrfcn  ben  mit  (2d)lndrcn  an  fcincni  gan^cn 
Scibc  33cbccftcn.  Tlo'\c§'  nnb  bic  '^U'opf)ctcn  lucrbcn  ir)m  gcprcbigt, 
alicr  fcin  ^^cr5  bicibt  babci  unncrdnbcrt.  —  £cf)t,  6)clicbtc,  iDcr 
bicfcni  rcid)cn  SOknne  nod)  dl^nlic^  ift,  bcr  gcl)t  nod)  auf  bcr  breiten 
<2traf]c  bcr  SScIt.  9D^crfct  nnn  auf  jcbco  3!i>ort  nnfcrcr  (Jr^ibtung 
unb  ipcrft  bann  cincn  tniifcnbcn  33IicE  in  cucr  cigcncy  .'per^,  fo  loirb 
ein  jeber  balb  fclbft  finbcn  fiinnen,  ouf  lr)cld)cm  ^sfabe  er  je^t  nodi 
toanblc. 

„  (5  §  It)  a  r  c  i  n  r  c  i  c^  c  r  9)1  a  n  n  " ,  fo  lautcn  unf crc  crftcn 
9Sortc.  Sicfc  follcn  un^  Icl)rcn,  locr  rcid),  locr  luor)If)abcnb  ift,  ift 
Oor  alien  anbcrcn  in  grower  ©efal^r,  auf  ben  breiten  SScg  5U  gerat!^cn. 
2)cr  9i\Md)tbum  an  unb  fltr  fid)  berbammt  slnar  nod)  nid)t,  abcr 
ba-i  meufd)lid)e  ^erg  ift  fo  bcfd)affen,  bafj  cy  fid)  gern  an  irbifd)c 
C^-Uiter  bdngt,  fie  lieb  gcloinnt  unb  3uIetU  licbcr  Int  aU  I)innnlifd)e 
©nabengiiter;  bas>  ift  abcr  bann  fd)on  nid)t^^  anbcre§,  al§>  Oon 
&oH  abfallcn.  ^^aruni  fprid)t  (Sbriftu^i:  ,,(5^  ift  leid^ter,  baf?  ein 
5tanieel  burd)  ein  t)cabelbl)r  gcr)c,  benn  baf3  ein  9tci(^cr  m§>  9icid) 
Gjottcc  fonunc."  2i>cr  alfo  mc^^r  ©iiter  ^ai  aU  anbere,  ber  benfe 
gar  nic^t,  ®ott  gibt  fie  niir,  ba'i]  id)  in  il)ncn  meine  g^reube  fud^en 
folic,  fonbern  cr  mill  mid)  baran  Ocrfud)cn,  ob  id)  ibn  licbcr  baben 
mcrbc  alc->  fie.  Sarum  loiffct,  mem  bic  g^rcube  an  G5clb  unb  (Shit  fcin 
^erg  eingenommen  ^at,  locr  ba  benft,  menu  id^  nur  oiel  ©clb  r)dtte 
unb  babci  gefunb  mdre,  bann  molltc  id)  iiber  feinc  9^ot^  flagcn,  fon= 
bern  jufricbcn  fcin;  mer  fid)  alfo  auf  fcin  Wclb,  menu  cr  nur  genug 
bdtte,  Ocrlaffeu  mi3d)te,  unb  mer  cubiid)  iibcrl)au].it  nur  rcid)  mcrben 
mill,  bet  gel^t  nod^  bic  breite  ©trafee,  ioeld^e  ber  reid^e  5D^ann  im  @Oan= 
gclio  gcgangen  ift,  bcr  ift  fcin  gidubiger  ©brift,  mag  cr  and)  auf3er= 
bem  nod)  fo  cbrbar  babinlcbcn;  benn  befonberc  5>crbrcd)cn:  .^urerei, 
2"icbfta^I,  J^iicI)^'"'  Sdftern  unb  bcrgleid)cn,  fd)reibt  Gfiriftuy  bem 
reid^en  SJianne  aud^  nid^t  gu;  er  ift  balder  gemife  ein  aUgemcin  ge= 
ad)tctcr  9[)tann  gcloefcn.  —  .*piernad)  3u  urtr)cilen,  ift  c^^  flar,  ba'^ 


398  ^^ii"  ci-jtcn  3onntagc  nad)  2un\tati§. 

bicic  itnter  un§  nod)  auf  bem  brcitcn  SBcge  3ur  Gtoigfcit  toanbcln; 
man  IcBt  3^)01-  nid)t  in  grobcn  Sitnbcn,  nuin  ift  cl}rbar,  man  I)dlt 
aii[  d)ri[tlid}e  Sittcn,  man  Ijort  and)  aufjcrlid)  nod)  dTioicn  nnb  bie 
^ropI)cten ;  aber  ba§  ^ers  ift  irbifd)  gefinnt,  man  ift  nid^t  gufricben 
mit  ^taljrung  unb  ^lleibnng  unb  bidjtct  nnb  trad^tet,  ju  Dtcid^t^um 
unb  23o!^Iftanb  5U  fommcn. 

^encr  reic^e  d)lann  Wivb  uny  alici  nod)  tociter  bcfd)ric6cn;  e§ 
l^eifet  t)on  il^m:  „(gr  fleibetc  fid)  mit  '^snrpur  unb  f6ft  = 
I  i  d)  e  r  S  e  i  n  In  a  n  b."  ^hid)  fd)onc  .SUcibcr  3U  tvagen  ift  allcrbingS 
an  unb  fiir  fid)  nid)t  Siinbc,  locnn  cy  ndmlid)  unfcr  Stanb  crforbcrt. 
®afe  e§  gum  93eifpiel  ein  ^iinig  tl)ut  unb  oincn  '^surpurmantcl  trdgt, 
ift  rcd^t,  nienn  er  e§  ll)ut,  urn  bie  ^iolfieit  be^  if)m  tion  ©ott  t)crliel)enen 
9Imte§  ansuscigen.  ?riicr  ein  traurigcy  3cid)cn  ift  es>,  Ircnn  man 
e§  tr)ut  au^S  Sicbe  5U  bem  clenbcn  ^lunber,  au^  (Jitelfcit,  um  anbcrcn 
gu  gefalTen,  ober  au§  @]^rfud)t,  um  gu  glcinsen,  Uicnn  man  fid)  iiber 
fcincn  Stanb  fleibet.  3)cerfet  cud)  bie§,  il^r  eitlcn  ^")Jcdbd)cn,  Jyi'ducn 
unb  ^siinglinge,  bie  ir)r  end)  nid)t  fd)on  gcnug  putsen  fi3nnt,  bie  if)r 
looI)I  gar,  um  curen  ^sut?  fel)cn  3U  laffcn,  in  bas  .^au^  &oiic^i  fonunt, 
\a  e§>  ift  fd^redlid),  bie  i^r  fclbft  mit  foId)en  ©ebanfcu  an  ben  Jlltar 
be§  .^(Srrn  tretet,  um  feinen  I)eiligcn  Scib  unb  fcin  tf)eui-e»  il^Iut  ju 
empfal)cn.  (Srriitl)et  Dor  end)  fclbft;  il)!  berratl^et  bamit  red)t  beutlid^ 
bie  CSntelfeit  eures  Sinned  unb  llnbefel)rtl)eit  curey  .s^erseuy;  bamit 
hjerbet  \\)i  eurem  ®ott  unb  ^eilanb  ein  (^reucl,  benn  il^m  gefdllt 
allcin  bie  2)emutr)  unb  ?ticbrigfeit  inucrlid)  unb  dufjerlid).  ^sf)r 
aber,  bie  if)r  end)  t)ielleid)t  Slrmutr)^  fialber  nid)t  fo  fd)dn  fleiben 
fount  unb  barum  iiber  ben  ^su^  ber  9leid)crcn  euc^  drgert,  bcnfct  ja 
nid)t,  hafj  il)r  barum  Don  biefer  ©iinbc  frei  feib;  fragt  end),  ob  i^t'^ 
nid)t  nur  gar  3U  gcru  and)  fo  mad)en  mdd)tct,  Incnn  ibr  nur  fdnntct; 
ift  hai'  ber  g-all,  fo  lebt  aud)  ber  5(ermfte  in  fcincn  fd)lcd)tcn  iilcibcrn 
t)or  ®otte§  Slugen  in  ber  ©iinbe  ber  ©itelfeit  unb  ^Ueiberprad)t,  benn 
©ott  ficl)t  ba^  ^erg  an.  ©0  ift  e§  aud)  mit  ben  ©Item,  bie  fclbft 
einfad)  gcbcn,  aber  c§>  gern  fel)en,  toenn  il)re  .Sliuber  Hon  ber  9iMegc 
an  fid)  fd)iuiid'cn  unb  nun  Don  cbenfo  eitlcn  9Jccnfd)cn  bclounbcrt 
merben.  £)  il^r  (SItern,  bie  \t)t  eure  5l1nber  gur  5BerIcugnung  ber 
5BeIt  anieiten  fofltct,  nia^^  moHt  ibr  bod)  cinft  (Jfirifto  antmortcu,  lucun 
er  if)re  Scclcn  Oon  curen  .<pdnben  forbern  loirb?  Q§>  gibt  aber  and) 
mand)cn,  ber  in  fd)onen  5tlcibern  feinc  (SI)rc  nid)t  fud)t,  er  fud)t  fie 
aber  in  anbercn  ®ingen,  fo  bleibt  e^  bod)  ba§felbe.    S)er  ©itle  unb 


l^lm  cuftcn  Somitaiic  nad)  Xunitati^j.  399 

tJIirfiirfltinc  fci  c§  in  biofcr  obci  in  cincv  anbcrn  Sad^c,  q,d)t  borf) 
ben  bicitcn  ai'cg  bcr  9isclt. 

35on  jcncm  rcid)cn  9J?annc  r)ci[3t  cy  abcu  nod)  Ircitcr:  „llnb 
lebete  alle  Siage  l^errlicE)  unb  in  g^renbcn."  ."pier  i)aht 
\\)v  cincn  ncucn  33citrag  sur  33cfd)rci[ntng  cincs  ^.^'cni'djcn,  bcr  ben 
Iireiten  ii'eg  '^nr  .S^i3IIe  gel)t.  9A>er  c^  alfo  feinem  'l>rebigei  nid)t 
glauben  luid,  bev  glanBe  e§  boc^  S(5fu  6f)vi[to,  feinem  -Seilanbe,  ha'iii 
bie,  mcld)e  fo  o[t  al§  miiglid)  bic  ^-renbc  biefer  9A>e(t  jnc^cn,  bet  ben 
©eniiffen  biefer  (5rbe,  bei  Spcife  unb  2ranf  unb  bei  luftigen  ®efe({= 
fd)a[ten  fid)  am  beften  befinben;  bic  ein  foId)c§  Seben  nur  fiir  cin 
gliidlid)e§  ad)tcn,  lr)enn  c§  ibnen  nur  innner  bem  lieibe  nad)  \voi)U 
c\d)i,  bie  aber  bie  geiftlid)e  g^rcube  nid)t  fenuen:  glaubt  es  boc^  bem, 
ber  bie  23al)rr)eit  jelbft  i[t  unb  nie  etmav  iibertreibt,  glaubt  c^  ifim, 
bas>  i[t  nid)t  ber  9^^eg  gum  emigen  iieben,  fonbern  jum  eluigen  Siobc. 

5Iber  mir  r)oren  nod)  mebr.  ?n§  ber  reid)c  9)c'ann  bercits  in 
bcr  .^OLide  mar,  fo  bittet  er  ben  ^(brabam,  cr  folic  bod)  ben  Sa5aru» 
auy  bem  ^immcl  in  feine»  ^i^aters  -Spans'  fenbcn  unb  feinen  23riibern 
fagen  laffcn,  irie  e§  \i)m  je^t  gel^c,  bamit  fie  in  fic^  fd)Iagen  unb  nic^t 
and)  fommen  miic^ten  an  biefen  Drt  ber  Dual.  S)a  fprid)t  Jlbral^am: 
„  S  i  c  I)  a  b  e  n  9Jt  o  f  c  n  unb  bic  ^s  r  o  p  I)  e  t  c  n ,  I  a  f3  fie  b  i  e  = 
f  e  I  b  i  g  e  n  I)  i3  r  e  n.  ^  ii  r  e  n  fie  91c  o  f  e  n  unb  bie  "i^s  r  o  p  f)  c  t  c  n 
n  i  d)  t ,  f  0  m  e  r  b  e  n  f  i  e  a  u  d)  n  i  d)  t  g  I  a  u  b  e  n  ,  o  b  i  e  m  a  n  b 
t)on  ben  Sobten  aufftiinbc."  Sarau^i  founen  mir  fd)Hcf3cn, 
ha^]  bcr  rcid)e  93(ann  mit  feinen  syritbern  nid)t  nici  auf  ©ottc-o  $>ort 
miiffe  gel)alten  I)abcu;  fie  bbrten  e-o  mol)I,  aber  mit  t)erfd)Ioffencn 
^ergen.  (So  miiffen  alfo  lr)obI  alle  fein,  bic  auf  bem  breiten  93eg 
5ur  Gmigfeit  finb,  bie  cntmeber  ciav  nid)t  an  (i^ottcy  'iBort  glauben 
ober  c:o  nur  felten  Icfcn,  ober  bod)  fo  lau  unb  faltfinnig  lefen  unb 
r)i3ren,  ha'^  fie  baburd)  nid)t  befer)rt,  oon  ibrem  traurigen  Scelen= 
guftanb  nid)t  iibcrjeugt,  ju  fcincm  mabren  ^afe  bcr  ©iinbe  unb  SBelt 
unb  3u  feinem  Grnftlid)en  2^rad)tcn  nad)  bem  9?eid)e  G)ottc§  gcbrad)t 
me  r  ben. 

Scr)et,  mcine  S^l^euren,  ba§>  ift  bcr  breite  9Beg  be§  Unglaubcn§, 
menu  man  cnttocber  9knd)tf)um,  ober  (Sl^re  ober  seitliti^cjo  5H>or)I(eben 
fud)t,  ober  iibcrbaupt  nid)t  oicl  nac^  ©ottcy  9isort  fvagt.  SaS  ift  ber 
2i>eg,  ben  Saufenbe  unb  aber  Siaufcnbc  ger)en,  ja  bie  meiftcn  in 
bicfcr  2SeIt.  DJtan  fann  fie  offenbar  nid^t  gerabc  unter  bie  ©ottlofen 
rec^nen,  man  ficl)t  meiter  nid)te  an  ibncn,  ale  bafj  fie  eben  nur  fiir 


400  ''Im  CL-)tcii  ^oiuitaac  ncid)   Ji-iiiitittiiJ. 

bicjc  ^2i>clt  Icdcn,  iinb  inn  jcnc  3i\'It  ]\d)  nid)t  cbcn  fonbcrlirf)  (icinuf)cn. 
:3:ic|cL-  3i'ctj  ift  freilid)  brcit,  t)oin  J^-lcifd)  i[t  or  anQcno()ni  unb  Icid)t; 
bci  cincm  foId)cn  I'obcn  I)at  man  hk  )bl^dt  nod)  5u  fcincr  pyrcunbin. 
Sic()t  man  mm  nid)t  anf  biofc^  a^SNCijcy  C5-nbc,  jo  mitffcn  uny  fold)c 
?ltcnid]cn  bio  i-ilitrflid)[tcn  5U  ]cin  biinfcn. 

ITod)  I)oi-ct  mcitcr:  „2)cr  9icid)c  [tarb  unb  marb  bc  = 
grab  en."  2Ji>aI)rfc^cinIid^  i[t  or  auf  fcincm  h)cid)cn,  mollii[tigon 
33cttc  ol^nc  allc  3urfungcn  geftorbcn  nnb  tourbe  I)icrauf  gctoife  prad^tig 
nnb  nntcu  ben  Scligprcifnngcn  allcr  iunilcitcr  bcigcfcbt.  —  2o  i[t  c§ 
nod)  f)cntc;  bio,  mcld)c  ben  bucitcn  '^^cg  bcr  ii'cit  gingcn,  [tci-bcn  oft 
gan5  fanft  bal)in,  nnb  SBeltfinbci  fagcn  bann,  ci  ift  fanft  unb  fclig 
cingcfd)Iafcn,  unb  bcbcnfcn  nid)t,  ba\]  3mifd)cu  „ fanft"  unb  „ fclig" 
cin  mdd)tigci  Untcrfd)icb  ift.  llntrcuc  ^rcbigor  ntl)mcn  and)  Uiol)! 
fold)c  nod)  in  il)rcn  S^iaucrrcbcn,  menu  fie  nur  nid)t  in  offcnbarcn 
(2d)anben  unb  iiaftcrn  gclcbt  r)abcn.  Unb,  o  gvdf3lid)cr  SIbftanb! 
mdf)rcnb  auf  G-rbcn  fo(d)c  iiitgcnpLTbigcr  ben  $8crftovbencn  loben, 
liegt  ci  liieneid)t  fd)on  in  ber  A^blle  unb  leibct,  ma^o  feiue  '2:r)atcn 
meitl)  fiub. 

2)cnn  alfo  Uuvb  in  unferenT  (Sbangelio  meitcr  er3dl)lt:  „21I§ 
QV  nun  in  ber  .S^  d  1 1  e  unb  in  ber  Dual  lo  a  r ,  ^ub  e  r 
f  e  i  n  e  iH  u  gen  auf  unb  f  a  t)  e  9C  b  r  a  l)  a  m  Don  feme  u  n  b 
S a 3 a  r u m  in  f  e i u e m  © d) o o ^ ,  r i e f  unb  f  p r a d^ :  35 a t e r 
51  b  r  a  b  a  m ,  c  r  b  a  r  m  e  b  i  d)  m  e  i  n  unb  f  e  n  b  e  S  a  3  a  r  u  m , 
baf]  er  bai^  ^[eufjerfte  feines  g-inger^  in§  SSaffer 
taud)e  unb  ful)le  mcine  3unge;  benn  id)  let  be  ^^ein 
in  biefer  tylamme.  2lbraf)am  abet*  fprad^:  ©ebcnfe, 
S  0 b  n  ,  b a  f5  bu  bci  n  &  u  t  e ^  e m p  f  a  n  g e n  I)  a  ft  in  b c i  = 
n e m  2 e b e u ,  unb  2 a 3 a vns>  bag e g en  l}at  ;il d f e »  e m  = 
p  f  a  n  g  e  n ;  n  u  n  a  b  e  r  in  i  r  b  e  r  g  e  t  r  d  ft  e  t ,  unb  b  u  m  i  r  ft 
gepeiniget.  Hub  it  ber  bai^  aUc§>  ift  3mifd)en  un§ 
u  n  b  e  u  d)  cine  g  r  0  f]  e  .SU  u  f  t  b  e  f  c  ft  i  g  t ,  b  a  J3  b  i  e  ba 
m  0 1 1 1  e  n  n  0  n  b  i  n  n  e  n  I)  i  n  a  b  f  a  I)  r  c  n  3  u  cud),  f  d  n  n  t  e  n 
n  i d)  t ,  unb  an d)  n  i  d) t  0 0 n  b a n n c n  3 u  u n §  b  e r ii b c r  = 
fabrcn."  .^icr  I)drcn  mir  cv,  mcine  3wpi't'i"'  *■'-'  fli^^^  allerbing§ 
cine  A^dlle,  einen  Drt  ber  Cual;  locr  c§  nid)t  glauben  mill,  Inirb  c§ 
einft  mit  (2d)retfcn  unb  CJntfetsen  erfar)rcn  —  ad),  bann  crfaf)ren, 
menu  fcine  CSrIdfung  baraue  mel)r  mdglid^  fcin  Irirb.  (Mott  ift  fer)u 
gcbnibig  nnb  (angmiitbig,  er  fiel)t  lange  3n,  er  martct,  bi^o  mir  fterbcn. 


?fm  crftcn  Soniitaiic  nad)  XunitatiS.  401 

cr  tritt  in  bci-  (^luibcn.^cit  bicfcy  iicbone  tdglid)  unb  [tiinblid)  Dor  un^ 
f)in,  bittct,  flcf)t  unb  lodt  iiu^  biird)  feine  5)iener  imb  feincn  .'pciligcn 
©eift:  Safet  eud^  bod)  t)cilo()ncn  mit  ©ott!  3)cr  (5o^n  ®otte§  ruft 
unc^  init  irircincn:  Aionimt  hod)  Ijcr  311  mir,  bic  il)r  miir)[clifl  iinb 
dclabcn  [cib,  id)  luill  cud)  ouquirfcn;  id)  \v\ii  cud)  urn  mid)  t)cr]am= 
iuc(n,  Uiic  cine  ."pcnuc  t)erfammelt  if)re  ^iid)Icin  untcr  il)rc  t^IucjcU 
9?cr)mct  mid)  bod)  3U  curcm  .<pcilanb  an,  cntfagct  bcr  SScIt,  entjaget 
bcr  Siinbc  unb  mcubct  cud)  im  ©laubcn  gu  mir;  crmd!)(ct  bod)  ha^ 
Scbcn  unb  nid)t  bcu  "lob;  ifir  follt  e§  \a  r)icr  unb  bort  gut,  cloig 
gut  bci  mir  I)abcn;  bringct  cud)  bod^  nid^t  fcIBft  in§  Ungliid!  ©0 
ruft  bcr  Iangmutl)igc,  gcbulbigc,  gndbigc  unb  6armr)cr5igG  &oii\ 
abcr  bic  9J(cn[d)cn  InoIIcn  cs  nid)t  r)I3rcn,  fie  bicibcn  bod)  bci  bcr  ©elt, 
laffcn  fid)  bod)  bic  Siinbc  nod)  gcliiftcn,  fal)rcn  bod)  fort  in  i!^rcn 
falfd)cn  2i>cgcn  unb  trctcn  fcinc  (53nabc  burd)  Unbu^fcrtigfcit  mit 
pfecn. 

9(bcr  ©ott  ift  and)  gcrcd)t!  (S'r  faun  laugc  3ufcl)cn,  langc 
marten;  abcr  cmig  Icifet  er  fcin  nid^t  fpottcn.  ^jft  bic  Idngcrc  ober 
fiirgcrc  ©nabcnscit  Dcrfloffcn  —  bcnn  bcr  Stcidje  fd^eint  cin  jungcr 
^taun  gclncfcn  .yt  fciu  — ,  fo  ftcllt  cr  bcu  ?3ccnfd)cn  iwx  fcin  furd)t= 
barc^o  Wcrid)t.  {S'urd)tbarcr  5[ugenblirf,  menu  bic  unbuf]fcrtigc  2ccle 
ben  ^iirpcr  ncrldfjt  unb  nun  o{)ne  ^©fum  bor  bcm  ^I)ronc  bc!o  ^ciligcn 
unb  taufcnbfad)  bclcibigtcn  ©ottc§  anfommt!  3i^^^'i""^  ftcr)t  fie  ba 
unb  fann  fcinc  (5utfd)ulbigung  t)orbringcn,  mit  bcr  fie  auf  bcr  Grbe 
ir)r  fd)Icd)te!o  Gr)riftcnt{)um  fo  meiftcrlid)  3U  OcrtI)cibigen  mujjte. 
23cbcnb  ^oxi  fie  ben  Urtlicil^fprud^ :  „&ci)c  I)in,  bu  iscrffud)tc,  in  ha§> 
emigc  g^cuer,  ba§>  bercitet  ift  bcm  ^eufel  unb  feincn  (Smgeln!"  (Bie 
mill  noi'i^  cinmal  um  CS-rbarmung  flcljcn,  abcr  mit  iMil3ec^fd)nelIe  ift 
fie  l^inmcggcriffcn  unb  liegt  nun  in  ben  cmigen  ^-lannucn.  S)er, 
meld)cr  I)ier  ©clb  unb  ®ut  fud)tc,  ift  nun  gan^  arm,  cr  r)at  nic^t§ 
aU>  cine  gcgudlte  Scclc  unb  cinen  gepcinigten  ^cib  unb  cine  ungcljcurc 
Saft  bcr  Sitube;  bcr,  me{d)er  fid)  I)icr  in  fiinb(id)er  CSitelfeit  fd)mucEte 
unb  feincn  un5iid)tigcn  Scib  mit  atlcrfjanb  5|s(unber  gur  Sd^au  trug, 
ift  nun  nadt  unb  Blofe,  cin  (Sd^eufal  feiner  SOiitdcrbammtcn ;  bcr= 
icnige,  bcr  I)icr  in  aricrr)anb  Sinnenfuft  fd)me[gtc,  ift  nun  ol^nc  aUe 
(i-rquidiing  unb  iiabung;  bic  Icd)5enbe  gliifienbc  3"JU>%  niit  bcr  er 
I)icr  burd)  fo  Dieted  S^reffen  unb  Saufen  unb  burd^  unniit^c  Sd^mdt3erei 
fiinbigte,  befommt  nid)t  cinen  ^^ropfen  9i>affer§;  aHe  3ur  (Siinbe 
gemif3braud)tcn   (>Uiebcr  bcx-  Scibe^'  merben   gemartcrt.     Sie,   mit 

SBaU^er,  Cidjt  bc«  SefeenS.  26 


402  ^^li"  crftcn  Soiintaiic  ncid)  ZvhutatiS. 

bcnm  cr  in  Iu[titicr  C^3c)c(Ifd)aft  Icbtc,  fd)UHirincu  luiii  in  tiraujcnfiaftcL- 
g'inftcrnife  iim  il)!!  I)oi-um  ali?  fdjvccfcnDc  C^^ciftcr  unD  C^jcfpcnftcr 
unb  t)crflud)en  il^n,  ha^  cr  fie  t)crfiil)vt  I)abc;  ja  or  t}crflud)t  fid)  fclbft, 
t)crflud)t  ben  Sng  feinci  (^eburt  unb  ini'tnfdjt  fcinc  93cvnid)tuntv,  er 
Iniirbc  fid)  gliidlid)  fd)atuMi,  lucnn  bie  i^cvflc  unb  soiiQci  auf  il)n  ficlcn 
unb  ir)n  sennalmten  unb  feinem  2^afcin,  feinei  entfel3lid)cn  dloilj  ein 
g-nbe  mad)ten.  9lber  cr  ftirbt  unb  ftirbt  bod)  nid)t ;  ha^  ^-eun  brennt 
unb  ncrbrennt  \^n  bod)  nid^t.  2aufcnb  Sal)re  t)ergel)cn,  unb  e^  ift, 
aly  indre  nod)  fein  Sag  ipcrgangcn;  taufcnbmal  taufenb  ^i-illi-'c  t)er= 
gcl)en,  unb  e§  ift,  al§  h^are  nod)  fcinc  9Jtinute  bergangcn.  ^c  me^z 
bergangcn  ift,  bcfto  mcl)r  licgt  nor  ir)m,  benn  feine  SSerbammni^ 

ift  c  \v  i  g. 

D  Giuig!eit,  bit  S)ounci-liiort, 
€)  ®(f)lr)ei-t,  bny  biird)  bic  Scctc  bol)vt, 
£)  Stnfong  fonbcr  (£nt>cl 
D  @tt)iflleit,  3eit  oijm  geitl 
^d)  h:)cif3  tior  grofeer  S^raurtgfcit 
3Jicf)t,  Itio  ii^  mii^  ^in  tuenbe. 
^\1fcin  flang  crfdu"orfnc§  .s^cvg  crfiebt, 
S)afe  mir  bic  ^I'^fl  ft"^  (yaiuncn  flebt. 

O  ©Inigfeit,  bit  Tnac()i"t  mir  bang  I 
€)  eluig,  cluig  ift  gu  long! 
^ter  gilt  fiirtno^r  fcin  Sdjcrgcnl 
S)rum  Ircnn  id)  bicfc  lange  3cad)t 
Hufammt  bet  groiV"  '^^'•'i'l  f'ctrad}t, 
(i-r[d)rcd  id)  rcd)t  bon  .S>cr3cn. 
3lid]t§  ift  3U  finbcu  lucit  unb  Iireit 
So  fdjrcrflid)  nl»  bic  C'liiigfcit. 

S)ic  clt)igc  ^iJEenpein,  ba!5  C5nb,^icl  alter,  bie  ben  brcitcn  SBcg 
gc^cn,  ift,  meinc  3u^orcr,  feine  (Srfinbung  ber  ^faffcn;  fie  ift  fo 
gclnif^,  al§  SSfu^  6I)riftu^,  ber  Sol^n  ®otte§,  )nar)rr)aftig  ift,  ber  in 
bem  I)eutigcn  (Soangelio  bic  .<piiric  niit  iliren  (£d)rcrfen  unferen  3fugcn 
offnet.  9i'cr  mill  (Sbviftuin  ,^u  einent  Siigner  niad)en?  ?rd),  laffe 
fid)  boc^  nicmanb  lion  ben  Spbttcrn  iibcrreben,  bie  ^iiEe  fei  nid)t^S, 
ein  Icere§  (2d)rcd'6ilb.  ii'td),  fie  luirb  fd)recflid)er  fein,  al§>  iDir  c§  au§>' 
fprcd)en,  ja,  aUi  loir  c-o  al)ncn  fonnen.  ^\)xc  '^sein  Inivb  cluig  fein; 
benn  iDcr  in  Siinbcn  inutbluillig  Oerbarrt,  ftreitct  Iniber  ben  cmigen 
©ott  unb  Oerloirft  bie  am  Mreu,^  and)  fiii  ifin  gcopfcrte  emige  Siebc. 
Tannn  gcfd)ieT)t  bem  llnbiif]fertigcn  gan,^  red)t.  Srvet  cud)  nid)t, 
(^ott  Idfjt  fein  nid)t  fpotten !    Wott  ift  geved)t  ---  ba^o  bicibt  emig  maf)r ! 


9(m  cvi'tcn  ©onntoge  nad)  Juinitatig.  403 

2. 

Sod)  n^'niiii  I)icrLion!  Safet  uns  nun  nod)  fiirslii^  5h)eiten§ 
b  c  n  1  d)  ni  a  I  c  n  2B  e  g  3  u  m  .^  i  m  m  c  I  b  c  t  r  a  c^  t  e  n.  (S§  ift  ber, 
ben  ^a^aru^.  ging. 

5l>on  bcm  ^cdcn  bc'c  Sa3aru5  ]^ci[3t  ce  im  2crt :  „  (5  s  lu  a  r 
a b c r  c i n  ?f nn c r  ut i t  9J a m e n  S a 3 a ru £> ,  b c r  lag  Do r 
f c i n c r  ZXjiiv  Holler  © d) Id d r e n  u n b  b e g e  1^ r e t e  f i d^  3 u 
fctttigen  Hon  ben  93rofamen,  bie  Hon  be§  S^cit^en 
Sifd^e  fielen;  t^odj  fa  men  bie  .s5unbc  unb  I  e  eft  en  if)m 
feine  (2d)lDdren."  2)er  ©laube  ift,  nieine  5^icben,  loie  ir)r  au'5 
anbeien  Stellen  ber  r)eiligen  Sd)rift  Inifst,  ba^  einsige  DJtittel,  felig 
3u  inerben;  biefcn  pvd\t  &}x\]tu^i  nun  3lnar  nid)t  an  bem  Sa^aru^ 
niit  auybnidlid)en  Si^ovten,  aber  er  gibt  un»  mit  feiner  i^e]d)reibung 
ben  3uftanb  unb  ha§>  Seben  beffen  an,  ber  im  feligmad^enben  ©lauben 
[tel^t.  Gin  foId)er  gel)t  ndmlid^  U)ie  2a3aru»  ben  fd)malen  SBeg  ber 
Slrmutr)  unb  bes  iircu3e». 

iisillft  bu  alfo,  mein  G^rift,  aud)  in  ben  .^immel  fommen,  fo 
mufet  bu  loie  Sa5aru^^  arm,  gans  arm  merben;  baS^  I)ei[3t  aber  nid^t 
gerabe,  bu  nut[]t  allec^  meggeben  unb  of)ne  alle§  33cfi^tl)um  fein  — 
bas>  mdre  no(^  nid)t  fo  fd)mer — ;  nein,  ba5>  mirb  gemeint:  bu  muJ3t 
in  beinem  .*per3en  fo  gefinut  merben,  ba%  bu,  menu  bu  aud)  noc^  fo 
Hiel  befdf^eft,  bod)  fo  lebft,  al^  l^dtteft  bu  nid)t§;  in  biefem  Seben 
mufjt  bn  allein  ©ott  unb  feine  tl)eure  ©nabe  fud)cn,  fonft  barf  bir 
nid]ty  am  iy'r3en  flcben;  Uuiy  bu  I)aft,  muf^t  bu  bereit  fein,  ebenfo 
gern,  menn  c§>  ®ott  toilT,  miebcr  ]^in3ugeben,  fei  e§  nun  ©elb  unb 
®ut,  (Sljre  unb  5Infer)en,  iiinber  ober  (SItern,  i^reunbe  ober  2Ser= 
manbte,  ober  \vas>  bir  auf  ber  3)>elt  lieb  fein  mag.  SaOon  rebet 
St.  ^^saukbi  im  erften  iH'iefe  an  bie  GorintI)cr  im  7.  (Eapitel:  „2)ie 
ba  2Seiber  r)aben,  ba'\^  fie  feien,  aB  l^dtten  fie  feine;  unb  bie  ba 
meinen,  ale  meineten  fie  nid)t ;  unb  bie  fid)  f reuen,  al$  freueten  fie  fid) 
nid)t;  unb  bie  ba  faufen,  aU  befdfeen  fie  ee  nid)t;  unb  bie  biefer 
2i'elt  braud)en,  ba\]  fie  berfelbigen  nid)t  miHbraud)en:  benn  ba^ 
2Befen  biefer  9iselt  oergebet."  Jdufd)e  bid^  alfo  nid)t,  0  30tenfd^! 
33ift  bu  and)  fein  armer  iiasarue  beinem  2>ermdgen  nad),  fo  mu^t 
bn  bod)  nad)  beinem  .*per3en  ein  armer  Sa3arue  merben,  loenn  bu 
nid)t  mit  bcm  reid)en  9}ianne  einft  cmig  arm,  fonbern  mit  bem  armcn 
Sa3aru§  einft  emig  reid)  trerben  mittft;  benn  bie  ^^sforte  ift  enge  unb 
ber  35>eg  ift  fd)mal. 


404  ''lin  crftcn  Sonntnijc  iinri)  ^rinitatig. 

?rbcr,  mcinc  3ii^)iJi"ci%  Sasaru^  ^ciflt  iin§  ciuii)  ircitcr,  bc\\]  bicfcr 
fd)malc  9Bcg  311111  .'pimmcl  ciud)  cin  iKcg  bc5  Mrcii;)Ci3  iiiib  bci  Inib= 
fale  i[t.  „2i>ir  niuffcn",  fagt  St.  '^saiiluy,  „biird)  niel  S^rubfal  in 
bcK>  'li'cid)  ©ottcc".  ticljcu."  ^citilid)c  'Iritb|alc  fc^icft  &ott  ^Wax  nid)t 
cinoiii  jebon;  bci  inand)ciii  fiiibet  cv>  Wott  fiir  c\ni,  if)n  faft  c\a\v^  bainit 
511  nciidjoiicu;  abcu  dI)uc  cjci[tlid)c,  inncrlid)o  Iriibfalo,  obiio  2coIcii= 
freug  i[t  c§  unmiiglid),  in  ha§>  ^Ic'id)  (^iottc^  cin5ugcl)cn.  Sd^on 
iDcnii  man  cin  Gfirift  Jncrbcn  iDill,  gcl)t  ci3  nid)t  obnc  niand)cr[ci  inncre 
Scibcn  ab.  ®cld)c  Sdjincr^cn  ncrnrfadit  bic  CS-rfcnntnin  fciiicu  Siim 
ben,  bai->  ©cfiiljl  bc§  giittlidjcn  3i-H"ncy!  iiNcId)c  ))loil)  onti'tcf)!,  mcnn 
man  nid^t  glanbcn  fann,  menu  man  in  bcr  3^'^"f'f)I^fl'-'"^)cit  feine^ 
.&cv5cn;y  [cnfjt:  C'vbarmc  2^id)  mcincr,  0  (^kitt,  ncrtoirf  mid)  nid)t  gar! 
Siscr  nntcr  un»  cine  ma[)ic  i^nfjc  crfaljrcn  bat,  bci  Inirb  Don  foId)cn 
innci*Iid)cn  Seiben  gcmif5  5U  crsdljlcn  toiffcn.  9(ber  i[t  man  bann 
and)  bnrd^  ©ottc^  ©nabe  gum  ©laubcn  an  Gr)ri[tnm  unb  5nm 
^'cicbcn  mit  ©ott  gcfommen,  tocifj  man  bann  and),  ba\]  man  bci 
©ott  in  (^nabcn  [tcljc,  fo  r)I3rcn  bod)  bic  .Siamp[c  nid)t  anf.  Siso  bcr 
®ei[t  ®otte§  in  cincm  .^erscn  lt)ol)nt,  ba  trcibt  er  ben  90?cnid)cn 
immer  an,  bie  2BeIt  ju  berlcugncn,  fein  ^^Icifd)  3U  frcnsigcn,  fcincn 
25iIIcn  3u  bi-cd)cn.  £)  ba%  i[t  fcin  gcringc§  .^rcn5,  bas<  cincm  Cririften 
lag  unb  3tad)t  aiif  bem  .S^crscn  licgt.  llcbcr  fid)  fclbft  3n  mad)cn, 
gegcn  ©atan  unb  Siinbe  gu  fdmpfcn,  im  (^cbcte  311  t)crr)arren,  im 
©lanbcn,  in  bcr  (5r!cnntnif3  unb  in  bcm  gan3cn  SScrfe  bcr  ."peiligung 
3u  mad)[cn,  bicy  alleys  gcI)ort  311111  2l^cge  nad)  bcm  .'nimmcl  unb  inad)t 
ibn  ben  gldnbigen  CSr)riftcn  enge  unb  [d)iiial,  Hod  ^ornen,  n)udnen 
unb  £cuf3cr.     (S§  ift  fein  anbcrer  9iscg,  mir  miiffcn  Sa3aro  folgcn. 

9Ibcr,  mcinc  Sicben,  mir  biirfcn  nid)t  blofe  auf  ben  [d)inalcn, 
t!^rdncnt)oIIcn,  ^frmutbs^  unb  Mreu3ec--mcg  mabrer  (ibnftcn  blirfen, 
mir  miiffcn  and)  unferen  Silid  aufbcbcn  unb  ba'3  r)errlid)c  Gnbe  bcy= 
fclbcn  bctrad)ten.  93?ie  e§  ndmlid^  bon  jenem  Slcidjcn  I)icf3:  „9tl§ 
er  nun  in  bcr  ,^i3IIe  unb  in  ber  Qua  I  h:)ar  ",  fo  ^eifjt  c^ 
f)ingcgen  bon  bem  armen,  franfen,  in  bcr  2A>eIt  Dcrgeffenen  unb  Der= 
ad)tcten  2a3arit£> :  „  (S  §  b  e  g  a  b  fid)  a  b  e  r ,  b  a  fj  bcr  91  r  m  c 
ft  a  r  b  unb  lu  a  r  b  g  c  t  r  a  g  c  n  0  0  n  b  e  n  CS'  n  g  c  I  n  i  n  91  b  r  a  = 
I}am-o  Sd)oofj."  5lson  cincm  iu'grdbuifj  borcn  luir  nid)t^;  loer 
Ireifj,  mol)in  fie  eilenb§  bic  tbeiirc  iieid)c  licrfd)arvt  babcn. 

2)ic  ttjiiridjte  2SeIt!  Indljrcnb  fie  bicfen  9frmcn  einc-o  cr)rlid)en 
33cgrabniffc§  nid^t  iDcrt;^  ad)tete,  batte  fid^  fd)on  cine  2d)aar  bciligcr 


9(m  eri'tcn  Sountaijc  wad}  3:riiutati§.  405 

CS-nncI  urn  fcin  Stcrliclatjcr  l)cr[ammclt,  bie,  \obaib  [id)  fcinc  cjc^ 
nuivtorto  uub  fcuf^cnbc  Sccic  aii§  bom  ficd)cn  J^cib  cnipovgcrungcn 
I)attc,  bicfc  Sccic  innviuntcn  iiiib  in  fieiligcm  ^ubcl  in  ben  .^immcl 
Iicglcitotcu.  S;a  Wat  nun  au[  cinnuil  boio  ^cib  aus;  nun  iuurbc  bcr 
cr[t  fo  5lu'vla[[cnc  cictroftct  unb  fcinc  II)rdncn  cjctrocf net ;  or,  bcr 
guDor  fauni  fcinc  i^lijfjc  bccfcn  fonntc,  bcfaui  nun  bic  lucif^cn  .sUcibcr 
ber  ©eligcn  unb  ^nlnicnjlncigc  in  fcinc  .^dnbc;  cr,  bcr  nid^t^  I)attc 
auf  bicfcv  2i>clt,  Inar  nun  cin  CSrlic  aflcr  r)inuulifd)cn  ©iitcr  unb  (]imm= 
lifdjcn  5ui^ftcut()umcr  unb  iii3nigrcid)c;  cr,  bcr  crft  franf  unb  cicnb 
gclucfcn  Wax,  nnirbc  nun  f)errlid),  fcinc  Sd)mer3cn  l:)crlr>anbcltcn  fid) 
nun  in  ©cligfcit,  fein  (Seufgen  in  g'ror)Iodcn;  cr,  bcr  crft  Dor  bcr 
2;r)iir  bcc^  11icid)cn  l)aik  Hcgcn  miiffcn,  (ag  nun  in  ben  prdd)tigcn  unb 
Iid}tcn  (^cmdd)crn  bcr  ^^innncl!ol)crrIid)f cit ;  cr,  bcr  3ut)or  balb  Don 
hunger,  Balb  Don  Surft  gcqudit  morbcn  mar,  fa^  nun  an  ber  ^im= 
mel^tafcl,  um  fid^  cmig  unb  unaufl}i3rlid)  ^u  crquirfcn. 

D  r)crrIid)Cy  CS'nbc  bc§  fd)nuilcu  S^cgco!  D  grof^c  ®nabcn= 
Dcrgcltuug  fur5cr  irbifd)cr  dlotl}\  D  fo  lndl)lct  bcnn,  mcinc  Sl^euren, 
(Sinc§;  bcnn  ($inc§  il)ut  cud)  not]^!  llufcrc  Xriibfal,  bie  ^eiilid)  unb 
Icid^t  ift,  fd)affct  einc  cmigc  uub  iibcr  allc  3.")(af3cn  mid)tigc  ^crrlid^= 
fcit,  uncv  bic  Inir  nidit  fcljcn  auf  bac-'  Sidjtbarc,  fonbcrn  auf  ba§  lln= 
fid)tBare.  S)cnn  \vas>  fid)tbar  ift,  has>  ift  scitlid) ;  Inas  abcr  unfidjtbar 
{ft,  ha§>  ift  eJrig.  S)a  l^eifet  ci^  nid)t  mcl^r:  „£>  (SlDigfcit,  bu  2)onncr= 
mort",  fonbcrn  Diclmc^^r: 

D  (Slnififeit,  bu  ^n-cnbcnlnortl 
®a§  micf}  erqiiicfct  fort  iinti  foul, 
D  ?lnfang  fonbcr  (£■^^cI 
£)  (Jluigfeit,  grciib  ol^nc  iicitil 
^dC)  iDcife  Dor  $er3cn§fro^lid)fcit 
®ar  ntd)t§  meljr  bom  ©Icnbe, 
2ycM)»  fonft  in  bicfem  2cbcn  plagt, 
SScil  mir  bic  (Jling!cit  bct)aot. 

.S^allcluja !    ?fmcn ! 


406  ?tnt  5lucitcn  Sonntanc  ncid)  JrinitatiS. 

Jim  jiucjtcn  Soimta^c  nnd|  f  rinitati0. 


2)ic  (33nabc  imfcrcs  .s3GriTi  S(5)u  CSfirifti  iinb  bic  SicBc  ®ottc§ 
iinb  bic  (>^cmeinfd)a[t  be^  A^ciligcn  (^ci[tc5  fci  niit  cucf)  alien !    ^lincn. 

(^clicbtc  23rubcr  unb  (2c^it)c[tcni  in  (Sririfto  ^Gfu! 

(5]^n[tu§  ift  bcr  9Beg,  bic  Si^aljiljcit  unb  bivo  Scbcn;  nicmanb 
fommt  3um  33atcr  bcnn  biird^  ir)n.  (5r  ift  bcr  cinige  ®runb  unfcre§ 
elt)igcn  ^^ciljo  unb  unfcrcr  Scligfcit,  cr  allcin  unb  nic^t$  anbcrcsi  bic 
Sljiir  3um  .^inimcl;  IdoIIcu  Irir  baljci  fclig  mcrbeu,  fo  mii]"[cu  mir 
gu  (II)riftD  fommcn,  unb  slnar  gang  5U  CSr)n[to  fommcn. 

©ang  fommt  abcr  nur  bcr  3u  (SI)ri[to,  bcr  crftlid)  nid)t  aB  ein 
95>cifcr  unb  (Srlcuc^tctcr,  fonbcrn  nl§  cin  llnmcifcr  unb  93Iinbcr, 
nid[)t  al§  cin  ®crcrf)tcr,  foubern  aly  ein  llngercd)tcr,  nid)t  al»  cin 
.^ciliger,  fonbcrn  al§>  ein  ©iinbcr,  nid^t  al§  ein  g^rommcr,  fonbcrn 
al§>  ein  ©ottlofcr,  nid^t  al§  ein  fd)on  felbft  ^eiligcr,  fonbcrn  al§  ein 
SScrlorcncr  unb  3.^crbammtcr  fid)  3U  itim  Incubct.  @au3  fommt  fcrncr 
nur  bcr  3U  Gtjrifto,  bcr  afic  fcine  ©crcd)tigfcit  unb  ©iirbigfcit  unb 
aE  fein  3Scrtraucn  auf  fid)  felBft  fa^ren  Idfet  unb  fid)  ©l^rifti  al§>  feiner 
toal^ren  ©crcdjtigfcit  allcin  troftet,  barin  fcine  ®crcd)tigfcit  Oor  ©ott 
fud^t  unb  auf  if)n  allcin  fciucv  .<pcr3cn§  gan3c  Sj-iticrfidjt  fcl^t.  Giang 
fommt  fcrncr  nur  bcr  3U  (ifirifto,  bcr  bcr  Siiubc  gan3lid)  cntfagt, 
fid^  fcine  ©iinbc  t)orbcI}dIt,  mag  fie  il^m  aud)  norl^cr  nod)  fo  licb 
gclDcfcn  fcin,  bcr  nun  liclicr  ftcrbcn  mifl,  aU  ha%  er  micber  in  cine 
Sitnbc  mittigcu  folltc,  unb  bcr  fid)  Oon  (Stirifto  nun  gcrnc  Hon  alien 
feincn  Siiubcn  rcinigcn  unb  Idutcrn  laffcn  mill.  ®an3  fonuut  fcrncr 
nur  bcr  3U  (5I}rifto,  bcr  bic  9ScIt  gang  t)crldfet,  ber  e§  gar  nic^t  mcT)r 
mit  bcr  'Belt  I)altcn  mill,  bcr  fid)  auf  Scitcn  dlirifti  ftcHt,  gcrn  um 
(5I)rifti  unb  fcincs  CSnangcIii  millcn  bcr  'Ii>clt  ^2d)mad)  unb  Spott 
trdgt,  (5I)riftum  aud)  nid)t  met)r  mit  einer  SOcicne,  mcbcr  au-$  |>nird)t 
nod^  au§  9}tcnfd)cngcfdIIigfcit,  bor  bcr  95>clt  ncrlcugncn  mill,  bcr 
Scit  Gitclfcit  licrad)tct,  nad)  bcr  SBcIt  ^-rcubcn,  Wcniiffcn,  C^h'itcrn 
unb  (i-I)rcn  uid)ty  fragt,  mit  cincm  iinirt  bcr  ii'clt  gdn3lid)  abftirbt. 
®an3  fommt  baljcr  cnb(id)  nur  bcr  3U  (5I)rifto,  bcr  CSI)rifto  fein  ganged 
^er3  gibt,  fcin  .^cr3  fonft  mit  nid)t^  tl)cilt,  an  GI)rifto  fcine  r)i3d)ftc 
2uft  unb  i^rcnbc  I)at  unb  um  (5I)rifti  milieu  allcy  3U  ncrtcugncn, 
iebe§  5U-cn3  auf  fid)  3U  ncl)mcn,  CSbrifto  iibcrall  biu3ufoIgcn,  fiir  il)n 
3U  leben,  fiir  ilin  allcin  3U  leiben,  ja  fiir  il)n  3U  ftcrbcn  millig  unb 
bereit  ift. 


Stm  3lDcitcn  <:soiuitac3c  imd)  JcinitatiS.  407 

Ti>cr  ift  nun  iintcr  itn§,  bci-  ba  foflcn  fiinntc:  Zsd)  Ijabc  mid)  511 
(if)ri[to  nid)t  f)alb,  fonlDcrii  gan^  Iicfcl)L-t?  vSt"f)  iui'd)tc,  cs-  [inb  Dicic 
imtci-  im^,  bic  tniffcn  nod)  gar  nid)t,  ba^  fic^  jobcr  DJicnfc^  5U  Sfirifto 
bcfcrivcn  iiiiiffc,  bic  ba  bcnfcn,  Sidiibcv,  ^Dtorber,  5)iebe,  (5r)ebi-c(^er, 
Intnfcndolbo  iinb  bovn(cid)on  c\vo\]c  imb  c\voIk  Siinbcr  nuif;;tcn  fid) 
lnof)l  bcfcl)ucn,  abcr  [ic,  bic  ja  cf)ibavc,  Don  ^iiigcnb  auf  [romme  5^cute 
gOPcfcn  iDcircn,  bcbiirftcn  bcr  93cfe]^ning  nic^t.  Solc^e  finb  5U 
6I)n[to  nod)  nid)t  cinnial  ^alb,  gc[d)mGige  bcnn  gan5  Befe!)rt.  —  ^c^ 
fnrd)tc  obcv  ami},  baf]  nianci)c  untcr  uny  niir  barum  G^ottcC^  2i>ort 
nod)  r)orcn  nnb  fid)  311  (Sr)ui[to  r)altcn,  lucil  fie  ^iu'rloanbtc  unb  (^axunbe 
baruntcr  r)abcn,  rt)dr)rcnb  11)1*  ^er3  nid^t  an  Gl^rifto,  fonbcrn  an  bcr 
©cit  r)dnot.  ^sd)  furd)tc,  ba%  oft  bic  g^rau  um  be§  9Jiannc§  bidcn 
obcu  bcr  9^cann  nni  bcr  g^rau  luiricn,  bic  Minbcr  um  bcr  GItcrn  luillcn 
ober  bic  (SItcrn  um  bcr  Minbcr  millcn  fid)  5ur  ^ird)C  unb  5U  ben 
6I)riftcn,  alfo  fid)  nur  dufjcrlid)  5U  Ci:f)rifto  I)altcn.  ^d)  fiird^tc,  ha^ 
ci^  mand)cr  untcr  unc^  barum  tr)ut,  incil  cr  nun  cinmal  mit  (ir)riften 
bcfanut  gdoorbcn  unb  lange  3^'^^  fc[)on  mit  il)ncn  umgcgangcn  ift, 
hjcil  c^  einmal  Bci  il)m  3ur  G)cmoI)nf)cit  gcmorbcn  ift;  abcr  fein  .S5er5 
f)dngt  nid)t  an  (Sl^rifto,  fonbcrn  ift  fcrnc  Hon  il)m.  ?fd),  bci  bicfcm 
unb  jcucm  mirb  c^  nur  5U  offcnbar,  baf5  cr,  menu  cr  uid)t  mcf)r 
3ur  .siird)C  fdmc  unb  mit  (El)riftcu  nid)t  nod)  I)ie  unb  ba  Umgang 
pflcgtc,  and)  nid)t  ba§>  gcringftc  ilcnngcid^en  r)abcn  miirbc,  ba%  er  ein 
6I)rift  fci!  Solc^c  finb  balder  frcilid^  nur  ju  Gfiriftcn,  abet  nid^t 
3U  Gbrifto  unb  nod)  Incnigcr  gauj  3U  6I)rifto  gcfommcn.  9Sa§  T)ilft 
abcr  fold)  il)r  duf3crIid)Cy  mattr)cr3igc§  (ir)riftcntf)um?  (ir)riftu§  fagt 
es  uni:\  menu  cr  fprid)t:  ,Mn  jcglid)cr  untcr  cud^,  bcr  nid)t  abfagt 
allcm,  ba§>  cr  X^ai,  fann  nid)t  mcin  vsunger  fcin."  9Ber  bcbcnft  ba§> 
3Sort?  9Sic  oicic  nuigcn  in  ibrcn  .^crscn  bcnfcn,  Sbriftuy  r)abe 
C5  nid)t  fo  crnftlic^  gcnunnt,  e§  fci  nur  cin  (Bdjcv^l  ®enn  fiirlnal)!*, 
cine  grofjc  ^Insal)!  untcr  un^  miirbc,  mcnn  fie  fid^  einmal  ernftlid^ 
priifen  miirbc,  foglcid)  an  il)rc  93ruft  fd)Iagen  unb  gcftcr)cn  miiffen: 
3iMr  finb  nod)  fciiu'  CSbriftcu!  Crc--  ift  mit  unc-  bivbcr  nod^  gar  nid)t» 
gcmefen  al§  cin  blofjcr  Sd)ciu. 

9(ber  ma§  tl^un  bic  mciftcn,  menu  il)ncn  cin  fold^  S^onnerlrort 
(Sbrifti  gcgen  feinc  falfd)cu  vNiingcr  norgcbaltcn  mirb?  Sie  fangcn 
an  fid)  3U  c  n  t  f  d^  u  I  b  i  g  e  u.  Wnb  oon  bicfer  gcmeinen  33eife,  fid^ 
5u  cntfd)ulbigcn,  menu  man  gan5  3U  Gbrifto  fommen  folf  unb  bod^ 
nic^t  miU,  (afet  mid^  je^t  mcitcr  3U  eud^  fprcd)cn. 


408  "ilm  glDciteu  ^^oiuitaae  imd)  Irinitatig. 

Xcst:    fiuc.  U,  IG— 24. 

(?r  abcv  fprarf)  311  i^m:  Gg  Wax:  cin  iUiciii'd),  bcr  macf^te  cin  grofe  3I6cnbs 
mal)!  iinb  Iiib  Diele  ba3U.  Unb  fanbtc  feiiicii  .VUied)t  au»  jur  Stunbe  beg  Slbciib* 
ma^I§,  311  fagcn  ben  ©elabencn:  ilomnit,  beim  c§  tft  alle§  bercit.  Unb  fie 
finQcii  an  aUc  nad)  einanber  fid)  311  cntfd)nlbicicn.  ')i:!cx:  erfte  fprad)  3U  if)m: 
^d)  ijabc  cincn  'Jfdci:  (jcloiift,  unb  miif3  f)inau»  a,d)en  unb  il^n  bcfcf}cn;  id)  bitte 
bid),  cntfdnilbioc  mid).  Unb  bcr  nnbcrc  fprnd):  v^di  f)cibe  fiinf  ,^sod)  £d)fcn  cie- 
!nuft,  unb  id)  ne()C  jcl?t  [)in,  fie  ?,n  bcfclicn;  id)  bittc  bidi,  cntfd)ulbii-(c  midi.  Unb 
t>cx  bvittc  fprad):  ,^sd)  f)al.ie  ein  )!i>cib  iienommcn;  barum  fann  id)  nid)t  fommen. 
Unb  ber  Slncd)t  fam  unb  facite  baii  fcincm  ycrrn  luicber.  So  \vaxi)  ber  .\}au§' 
l^err  3ornig  unb  fprad)  311  feincm  5lncd)te:  Cyc()e  au§  balb  auf  bie  Straf5en  unb 
©affcn  ber  Stabt  unb  fii^re  bie  Strmen  unb  itriippcl  unb  Sar)mcu  unb  iHinbcn 
l^erein.  Unb  bcr  Aned)t  fprad):  4>crr,  eg  ift  ncfd)c()en,  tuaS  bu  befoI)Icn  ^aft; 
e§  ift  aber  uod)  9?aum  ba.  Unb  bcr  ^-)crr  fprad)  3U  bcm  5lned)tc:  {yc()c  an§ 
auf  bie  2anbftraf3cn  unb  an  bie  B'^mic,  iinb  ui.it()igc  fie  fiercin  3U  !ommcn,  auf 
baf5  mcin  .s>au§  bofi  inerbc.  ^d)  fagc  cud)  abcr,  baf5  ber  iWdnncr  fcincr,  bie 
gclabcn  finb,  mein  ^^Ibcnbmaf)!  fd)mcdcn  luirb. 

2^a5  ©nabcnrcirf),  incldico  Wott  bitrd)  'Scnbimcj  fcince  licbcn 
(Sor}ne§  auf  CSrbcn  H'-'ftittct  f)at,  luirb  in  bcm  t)crlcfcncn  CS'DanflcIio 
init  einem  Grojsen  ?{bcnbnin[)I  ncrnlid)cn.  2)iG  Speifc,  bie  &ci  bicfcm 
9DkI)Ie  aufgetragen  Wixb,  ift  fonad)  CSr)riftLi£i  fclbft,  bcr  fcincn  Seib 
bie  rcd)tc  Speife,  fcin  $l^Iut  ben  rcd)ten  Irnnf  unb  [id]  fclli[t  bt>o  'i^rob 
bc!5  iicbenis  ncnnt.  2i>enn  e5  baljei  I)ei[3t,  bie  aucHieianbten  Mned)te 
muf^ten  ben  ©elabcnen  surufcn :  „  S^  0  m  m  t ,  b  e  n  n  c  ^  i  [t  a  1 1  e  § 
b  ere  it!"  jo  bebeutet  bie§- nid)t§  anbciee  al^:  ilommt  gu  Gl^rifto! 
^d}  fpred^c  bal]cx  jeljt  311  ciid^: 

23on  bcii  nirf)tigcn  unb  tr)ijrid)tcn  ^BorJuSnbcn,  luomit  fid)  gciuofinlirf) 

bicjcuigcu  cutfdjulbigcu,  bie  niri)t  90115  5U  (£I)rifto 

fommen  luoUcn, 

unb  ^Wat 

1.  lDeId)ev'    bie    geluijfjn  I  id)en    (:rn  tid)u  Ibi  i]  untie  n 
b  e  r  f  e  I  b  e  n  f  c  i  c  n , 

2.  ba\]  ee  nbev  n  11  r  nid)titie  unb   tl)ovid)te  ^i^or  = 
)v  ci  n  b  c  f  i  n  b. 

1. 
5((Ie  (^abcn  luerben,  mcinc  Sieben,  beifev  aufc]cnonnnen  ala 
gcrabc  bie  griifetc.  ^eben,  ©efunbl^eit,  ©clb,  &ui,  3^rud)tbarfeit  beu 
C^rbc,  Siegcn  unb  Sonnenfdjein  unb  berc]Ieid)en  ninimt  man  alhiemein 
mit  ^-vcubcn  an.  ?Ibci'  nid)t  fo  Derl)alt  ec-'  fid)  mit  bem  bi-^d)ften 
giittlidjcn  Wefd)enf,  ncimlid)  mit  bev  unauv'fpved)lid)en  Wabe  be^^ 
©oljncio  &oiic§>  felbft.    3Benigc  fpred)en,  menn  ifmen  ba^5  (iDangelium 


?(m  glDcitcn  SonntoGC  wad]  2umtatiB.  409 

Hon  CSf)rij'to  flcprcbint  Iniub,  inirflid)  [onlcidi  l)on  .<ocr,^cn:  .'oCStv,  \va% 
foil  id)  tf)!!!!?  '^'onicic  [o(ncn  bor  (S-iiiiaLmiui  511  Dcni  IHbcuLimaf)! 
ber  ©nnbc  uiib  Scliafcit  fonloid).  CSinc  nvof^e  3o^l^  i^^'^"  3^icn]'c^en 
ncrac^tet  iinb  Dcmnvft  ©ottce  Wnabcnriif  itnb  fjafjt  iinb  ucrfotnt 
fcinc  2.-^otcn.  Sic  mciftcn  n6cr  incnbcn  allcrlci  (5ntfrf)ii(biciungcn 
t)or,  Inaniin  [ic  nid)t  c\(\n]  ^u  CSfn"i[to  foiniiicn  fiiuntcn.  Xio  G-nt= 
fd)ulbigitnfl  i[t  bic  :^lncitc  Siinbc,  lncld)c  in  Dcv  "ii>c(t  bctianacn  inor= 
ben  i[t.  Sobalb  [id)  ba^  crftc  ^l)tcn[d)cnpaar  bic  Siinbc  bcy  Uncjc= 
r)inianic^  I)attc  Qcliiftcn  (affcn,  fo  foliitc  foi]lcid)  bnranf,  al^  bie  crfte 
biifc  5ind)t  bci  biifcn  1l)ai,  bc'r  Siinbc  nid)tiflc  CS-ntfd)nlL)iflunt].  2)ie§ 
'i)at  fic^  fortgccrbt.  dlid)t  nnr  Alain,  ak-  cu  incc^cn  (Jrmorbnng  5UicI§ 
t)on  ®ott  5nr  9tcbc  tic|cl3t  Innrb,  In-ad)tc  foiilcid)  bie  (5ntfd)nlbicinncj 
Dor:  „(5oII  ic^  nieine!^  ^IHiibcre  A^iitcr  jcin?"  fo  ging  cy  oiclnicfir 
fort  iinb  fort  nntcr  ben  gcfaHcncn  ?^cenfd)cn  tii§  auf  ben  I^cntigen  Zaq. 
Sobalb  cin  DJtenfd)  Don  bem  Dcrbotcncn  'ixnini  ber  ©iinbe  gegeffen 
I)at,  fo  fud)t  cr  fid)  cinen  ^-cigcntunun,  Don  lncld)cm  cr  bic  SBIdtter 
ber  CS-ntfd)nlbignng  aliln-id)t,  uni  bamit  fcinc  Siinbcnblijfje  5U  be= 
becfcn.  Siinbe  unb  (5ntfd)nlbigung  finb  fosufagcn  3h)i(Iing^fd)lx)eftern 
gclDovbcn,  bie  immer  .Si3nnb  in  .<panb  gcl)cn.  CJjs  gibt  gclDiffe  (£nt= 
fdiulbigungcn,  iDcIdjc  fid)  Don  cincnt  @cfd)Ied)t  nnb  Don  cinem  3e{t= 
alter  in  ba'o  anbere  fortgepfIan3t  I)abcn,  bic  Don  jcr)cr  gcbrand}t  iDor= 
ben  finb  nnb  nod)  je^t  benen,  WddjC  gcfiinbigt  ^aben,  5U  i^ren 
(5d)[n).iflDinfc(n  biencn,  bal)in  fie,  menn  fie  3nr  9icbe  gefe^t  toerben, 
foglcid)  flicl)en. 

?nie  (Sntfd)nlbigungen  5n  nennen,  n)cld)c  bie  9Jtenfd)en  Dor= 
iDcnben,  Irenn  fie  gang  gu  (5f)rifto  fommen  unb  i!^m  il^r  ^er^  gans 
gcben  fotlen,  ift  nnnuiglid);  bcnn  il)rcr  finb  mcr)r,  al^  cci  ^^eigen= 
blatter  in  ber  2i>clt  gibt.  vsn  nnfcrcni  Ci'DangcIio  iDcrben  une  bic 
gelDbr)nIid)ftcn  genannt.  Sic  nieiftcn,  mcnn  ir)nen  sngcrufcn  iDirb: 
„ilommt,  benn  es>  ift  a  lie;?  b  ere  it!"  ba^'  I)cif3t:  33erlafet 
bie  ®elt,  Derlaf]t  bic  Sitnbe,  gebt  allcm  ben  9rbfd)icb,  linvo  end)  nod) 
Don  (Mott  fd)eibct,  nnb  fomnit  ^n  tSbriflo!  —  bic  nieiftcn  antniortcn 
bann,  Ipie  Sl^riftn-o  fagt :  „  !J  d)  I)  a  b  c  e  i  n  c  n  51  cf  e  r  get  a  u  f  t 
unb  ni u f3  1^ i n a u 5-  g e I) e n  nnb  i I) n  b c f e  1) c n ;  id)  b i 1 1 e 
bid),  e n t f d) n I b i g e  mid}.  2) e r  anbere  f p r a c^ :  ^d)  1^ a b e 
f ii n f  vs D d)  C d) f c n  g e f a u f t  unb  id)  g c t) e  j e t3 1  I) i n ,  fie  5 u 
befel)en;  id)  bitte  bid),  entfd)nlbige  mid).  Unb  ber 
b  r  i  1 1  e  f  p  r  a  d) :    ^s  d)  h  a  b  c  c  i  n  'i.'  e  i  b  g  c  n  0  m  ni  en,  b  a  r  n  ni 


410  ?fnt  glucitcn  Soiuitaac  nad)  ^rinitntig. 

faun  id)  nid)i  fommen."  3Bir  biirfcn  mm  nic^t  bcnfcn,  al^ 
Incim  bice  bic  3iipi-'cv  mit  bcm  Jliunbc  faocn.  9fd^  nein!  dTdi  bcm 
DJiimbe  I'agcn  bic  mciftcu:  i^d)  luill  foimncn!  Sic  ncl^mcn  aud)  ben 
dufeeren  Sd^ein  an,  aU  [olgtcn  fie  mirflid)  bcu  Ginlabung  (SSoiich  in 
fein  ©nabcnreid).  ©ie  I^ijren  itnb  Icfcn  ncimlic^  ®otte§  SSort,  [ie 
Bmiidicn  bic  Ijciligcn  Sncranicntc,  jic  bcfcnncn  ha§<  (Jlxingclium, 
fie  vcbcn  d)riftlid)  unb  tl)un  mand)Ci?  dujjcrlic^,  \vas>  cincm  (ir)riftGn 
gufommt.  S)ie  (Sntfc^ulbigungcn,  t)on  meld^en  S^riftu§  rebet,  gcr)cn 
ndmlid)  mciften§  nur  im  §  erg  en  ber  3id)i3rcr  t)or.  2)iefe  fcl^en 
moril  nft  cin,  baf3  fie  gans  3u  Gl^rifto  fommcn  imb  gans  anbcrc  Wicn- 
fdjcn  Ipcubcn  miiffen;  aber  fie  bcnfcn:  ^d)  bin  cntfd)ulbigt,  lucnn 
xd)  e§>  aud)  mdjt  fo  genau  ncl)me  unb  e§  nid)t  fo  trcit  bringen  fann, 
aU  e^  fein  foUte;  benn  id)  Ijabc  gu  bid  mit  bcm  ^rbifdjcn  ju  tl^un; 
id)  bin  5U  fcl)!  in  meinc  ©efi^dftc  bcrtoidelt,  mein  23cruf  unb  Stnnb 
Idfjt  mir'^  burd^auS  nid)t  gu ;  id)  r)abc  cine  ^^amilic,  bic  ic^  tJcrfDrgen 
unb  fiir  bie  id)  Zaq  unb  dlad}i  arbeitcn  mufe,  barum  ift  e§  mir  fiir 
meinc  ?]5crfDn  nid^t  moglid),  ba^  id)  mid)  fo  gang  loSreif^en,  am  erften 
nad)  bcm  9icid)c  &oik§>  trad)ten,  fo  gar  bid  fiir  ba§>  Wciftlid)c 
forgen  fann. 

^d)  bitte  eud^,  liebe  Bupi-'et*,  ge^iet  in  euer  ^erg.  ^ft  e§  nic^t 
alfo?  SSerbet  ir)r  nid)t  oft  burd)  bie  ^rcbigt  be§  95>orte§  ®ottc§ 
iiberjeugt,  e^  ftd)c  nod)  nid)t  mit  cud),  \vk  cs>  foUte,  if)r  I)dttet  noc^ 
nic^t  aEcm  abgefagt,  ha§>  d)X:  1)dbi,  if)r  fbnntet  nod^  nic^t  aUce  t)er= 
Icugncn,  ir)r  tidttet  cuer  ^ers  nod)  nid)t  gang  bcm  .*pcilanbc  iibcr= 
laffen?  2Sa§  tl^ut  d}i  aber  bann,  toenn  ir)r  fo  iibcrjeugt  feib?  -i^enft 
il)r,  mof)Ian,  fo  mujj  c5  anber§  mit  mir  mcrbcn,  e§>  foftc,  Wa^i  e^ 
h^olle;  toie  balb  fann  mid)  %ob  unb  (Smigfeit  iibereilcn,  id)  nmfe 
gclnin  incrbcn,  bafj  id)  mit  ®ott  rec^t  ftd)c,  baf]  ic^  ein  toal^rer  ©brift, 
cin  rcd)tcr  ^iingcr  CSf)iifti,  ein  micbcrgcborcnce  ilinb  Gktttc^-  bin? 
Sfd)  nein!  2)ann  cntftcr)t  gclobI)nIid)  in  nidcn  ein  .'ilan^if.  (iinc 
©timmc  be§>  ^ergen^  fagt:  @ilc  unb  errcttc  beine  ©edc!  r^icr  ift 
nid)t  5u  fdumen;  lt)a§  r)irft  allc^  S^Nibcrftrcbcn  ?  SBiUft  bu  nid)t 
berlorcn  gd)cn,  fo  niuf:;t  bu  bod)  einmal  allcm  abfagcn.  !iIiHic->  bitlfe 
c5  bir,  menu  bu  and)  bie  gan.^c  9Js>dt  gdodnncft  unb  ndbmcft  <2d)abcn 
an  beiner  Seete?  9Sdr)rcnb  aber  cine  Stimmc  fo  in  cud)  rebct, 
mdbet  fid)  gar  balb  cine  anbcrc  Stimmc,  bic  fprid)t:  ^sa,  menu  bu 
in  anbcrcn  llmftdnbcn  mdreft,  fo  fbnntcft  bu  frcilid)  Ieid)t  alley  itbcr= 
Uiinbcn,  aber  bci  bir  ift'S  unmbglid).     ®u  l^aft  burd^au§  fcine  ^cii 


2(m  glDcitcn  Soimtagc  nod)  ^rinitntis.  411 

basu;  bu  toiGft  ein  .^au§  bauen,  bu  irillft  Sanb  faittcn,  bu  l^aft  cin 
9Sctb  ncnommcn,  bit  Bift  in  ein  gefaf}rIid}C6,  forgcnlioUcy  C^cfc^dft 
t)erffod)tcn.  Sei3t  fannft  bu  nid)t,  iDic  anbcrc  (5:f)ri[tcn,  immcu  iiber 
ben  33ud)ern  fi^cn  unb  an}  bcinen  ^tniccn  licgcn;  bid)  bringt  bie 
9?otI),  bic  ®ott[cIinfcit  cin  lucnig  bci  ©eitc  ^u  fcl3cn.  Crc^  inivb  \a 
nid)t  immcr  fo  bicibcn;  tucnn  bu  bir  cin  CSapital  crluorbcn,  bcine 
(Sd)ulbcn  bc5af)It,  bcinen  ^linbciu  etlnas  crfpart  unb  bcin  ©efi^dft 
in  ©ang  gebrad^t  l^abcn  \vk]t,  bann  i[t  e§  ja  immer  nod^  3^it'  "od) 
mcljr  Sorgc  nuf  bay  .S^inimlifd^c  unb  ba-i  .'peil  bciner  Sccic  ^u  mcnbcn. 
©ott  iDid  ja  fclbft  ]f)abcn,  ba^  inir  im  ^3rbifc^cn  treu  jcicn,  unb  cr 
Ineife  ja,  h^ie  tief  bu  in§  ^rbifd^e  berfenft  bi[t  unb  baf^  bu  gerne  bid) 
fierauggie^en  mi3d)tcft;  aber  bu  fannft  ja  nid^t,  ©ott  inirb  ja  fcinc 
unmiiglid^cn  5)inge  Hon  bk  t)crfangcn. 

©ctjct,  fo  cntfdjulbigcn  fid)  bic  niciftcn,  menu  bcr  3hif  ©ottc^: 
„^ommt,  bcnn  e§  ift  a  I  leg  bereit!"  an  i^r  ^erg  bringt. 
Unb  fo  bicibcn  fie  bcnn,  tra§  fie  inarcn,  biciben  auf  ]^albem  SSege 
fter)en  unb  fommcn  babcr  ninnner  5u  (SI)rifto.  (Sold^c  iDcrbcn  un§ 
in  bcr  I)cingcn  Sd)rift  bcfd)ricbcn,  baf^  fie  bie  ,^anb  an  ben  '^sflug 
legen,  aber  toieber  5urudfcl)en;  bafj  fie  mie  Sot§  93cib  ba^  Sobom 
biefer  SBcIt  licrlaffcn,  aber  fic^  bod)  toicbcr  fc!)nfiid)tig  nad)  bcr  91>clt 
umfc^auen;  bic  ba  fdm^ifen,  aber  nii^t  rcd)t;  bie  ba  trad)ten,  loie 
fie  in  ba-$  9kid)  ©otte§  fommen  n)olIen,  es  aber  bod)  nic^t  bar)in 
bringen,  bcm  D^eic^e  ©otteS  ©etr)alt  gu  tfiun,  bie  cx-  alfo  and)  n\d)t 
an  fid^  rcifjcn. 

(5§  gibt  jcbod)  nod)  anbcre,  ebenfo  geii)bl)nlid)c  9lu§fliic^te,  lr)elcf)e 
bet  3}icnfd^  fud)t,  Inenn  er  ermal^nt  tnirb,  fid)  gans  5U  S^rifto  3U 
bcfcl^rcn.  9tid)t  feltcn  fud)t  man  fid^  infonbcrI)eit  ntit  bcm  C^kbanfen 
3U  berubigcn,  baf^  ©ott  ja  barmr)cr5ig  fci.  (5i,  bcnft  man,  mo^u 
Inctrc  bay  CS-oangclium  Lum  bcr  ©nabe,  n)cnn  ©ott  mit  bcm  ?Jtcnfd)cn 
e§  fo  gar  genau  ncr)mcn  molltc?  5}a§  fci  ja  cben  bcr  2roft  be§ 
©Dangcliumy,  baf^  mir  armen,  fd)mad)cn,  unooUfommcncn  -\''icnfd)cn 
nid)t  5u  nersagcn  braud)cn,  menu  mir  aud)  nod)  mand)c  Siinbc  an 
un§  I)abcn.  2i>cr  5U  fcl)r  barauf  bringen  molltc,  baf]  mit  bcm  ?Jien= 
fd)en  eine  tjiillige  35crdnberung  tjorgcbcn  unf)  baf^  cr  bcr  ^eiligung 
mit  fo  grofjcm  (S-ifcr  nad)iagcn  miiffe,  bcr  miirbc  ju  gefcHid) 
merben  unb  au§  bcm  fiiBi-'"  ^iuangclio  cin  barter,  fd^lnerc^  ©cfcts, 
au»  Cil^rifto  einen  il^tofci?  mad)cn.  )))lan  miiffe  fid^  balder  t)or  jeber 
llebertreibung  in  5fd)t  ncbmcn;   man  miiffe  cinen  ?3iitteln)eg  gel^cn. 


412  '^'liii  3»uciten  v:2onuta(]c  nadj  .3:rinitrttty. 

man  iniifi'c  Icl)rcn,  bcr  SDtcnfd)  biirfc  frcilid)  nid)t  in  alien  fcinen 
Siinbcn  bicibcn,  bod)  biirfc  man  and)  bic  Saitcn  bcr  ^'riimmigfcit 
nid)t  ,^u  f)od)  fpanncn.  Z^it  jcmanb  nod)  jnnci,  fo  ()ci[]t  ci>,  Don  bcr 
^ncjcnb  fiimTc  man  ben  (irnft  bcy  'Jlltcrc-'  noc^  nid^t  Dcrlangcn;  junge 
ignite  miif;tcn  cr[t  (i-rtar)rnngcn  mad)cn  unb  bod)  and)  cr[t  if)r  jclst 
bliif)cni)cy  !iicbcn  gcnicfjcn;  jagc  ja  ]"clb[t  Salomo:  „Jvrcuc  bid), 
^iingling,  in  beiner  ^siig^'nb  nnb  Iaf3  bcin  ."pers  gntcr  Xinge  fcin  in 
beincr  ^ugcnb.  2I)nc,  may  bcin  .S3cr3  liiftct  nnb  bcincn  ?[ugcn 
gcfallt."  S^ai  man  r)ingegcn  fd)on  cin  ,^iicmIid)Cy  i}ntcr  crrcid)t,  fo 
cnt]d)nlbigt  man  fcinc  X.'au()cit,  Irag()cit  nnb  Wlcid)giiltigfcit  bamit, 
ha'^  ha§>  9ntcr  ben  ^ngenbeifcr  nid)t  mcr)r  !^aben  fonne. 

^at  man  cin  Don  9catnr  5n  einer  Siinbe  bcfonberc->  gcneigtes 
temperament,  fo  glanbt  man  genng  Wrnnb  .^nr  (intfd)nlbigung  "^n 
f)aben  nnb  fprid)t:  -IJicine  li^iatnr  ift  eben  cimnal  fo;  mer  fann  fid) 
anberg.  fd)affcn?  ^at  man  mcnig  ©d^nlfcnntniffe  ertangt,  fo  fprid^t 
man:  ^d)  bin  fcin  @ele()rter  nnb  fcin  ^srebiger,  bcr  fii^  fo  biel  mit 
gott(id)cn  (2ad)en  befd)aftigcn  fann,  Pon  mir  luirb  ®ott  nid)t  fo  Piel 
forbcrn;  id)  gel)c  in  meiner  (iinfalt  bal)in,  fo  Inirb  fid)  and)  ®ott 
meincr  erbarmen.  Sft  cnblid)  bem  cinen  ober  anberen  cine  Siinbe 
gnr  (^k'lDoI)nI)eit  gemorben,  fo  meint  cr,  bei  il)m  fei  co  nid)t  mi3glid), 
Pon  foId)er  Siinbe  loejnfommen. 

Gin  befonbcr!c  feftes  33anb,  mit  meld)cm  fid)  bicic  fclbft  binben, 
t)a%  fie  nie  gans  3u  GI)rifto  fommen,  ift  ferner  bcr  falfd)e  i^egriff 
Pon  gciftlid)er  ^^-rei^^cit.  Sic  fagen  ober  benfen,  bic  Sd)rift  felbft 
fage  e;?,  ha]]  bcr  G^rift  frei  fei  Pon  bem  fned)tifd)en  (ik^ctcyjod) ; 
iDcr  foUtc  bal)cr  fciner  ^-reir)cit  nid)t  gebrand)cn?  33cr  foEte  fic^ 
bal)cr  bo5  nid^t  erianben,  maS  nid)t  an  nnb  fiir  fid)  Siinbe  ift?  9J^er 
folltc  fid)  bar)cr  gleid)  cin  (^klniffen  iiber  alle§  mad)cn  laffcn? 

(55  entfd)nlbigen  fid)  aber  and)  Picic  mit  a  n  b  c  r  e  n:  bic  ilinbcr 
mit  il)ren  CSItern,  bcr  (:''')aik  mit  bcr  (^attin,  bic  ^.^ermanbtcn  mit  bcr 
5lscrmanbtfd)aft,  bic  Sienftboten  mit  ir)rcr  .'c>crrfd)aft,  bic  ^Iscrfanfer 
mit  if)ren  .SUmbcn.  Man  fprid)t:  Csd)  fann  nid)t,  mie  id)  mill;  loiirbe 
id)  fo  cigenfinnig  anf  alien  ^-orbernngen  bee--  6I)riftcntbnmc->  bcftcl)cn, 
fo  miirbc  ic^  in  meincr  ^-amilic,  in  meincr  33crmanbtfd)aft  ben  g^riebcn 
ftijren;  id)  miirbc  .'oaf]  nnb  5veinbfd)aft  anrid)tcn;  id)  mitrbc  cin  Son= 
bcrling  luerbcn  miiffen;  id)  miirbc  meine  (iltern  friinfcn;  id)  miirbc 
meine  GI)c  nngliitflid)  mad)en;  meine  .^crrfd)aft  nnirbc  mid)  balb 
entlaffcn;  meine  .stnnbcn  miirben  mcgbleibcn.    od)  m  ii  f]  mii^  ctma^ 


?lm  5lucitcn  Sonntactc  luicf)   JuinitatiiS.  413 

iiad)  ;]cit,  '^NCi|oucn  unb  iNcrl)dItni]'[on  rid)tcn,  \vk  bci  9fpo[tcI  ami) 
fagt:   „(5d)icfct  cud^  in  bic  3^'it-" 

(i'ltblid)  cntfd^iilbigen  fid)  and)  t)ic(c  mit  ber  3Kcnge  bet  offcn= 
(xircii  .'ooiid)lcr,  bic  oy  aricntljalbcu  gibt.  Sic  bcnfcn:  33ic  bicte 
fjoffcii  bod)  and)  [dig  311  Uicibcn,  bic  nod)  Hid  gcringcren  (Stnft  in 
il^rcm  (5l^ri[tcntI)unT  anlDcnbcn  al^  Wixl  -^a,  fprcd)en  fie,  gibt  c§ 
nid)t  fclbft  bicic  ^rebiger  (unb  bic  folltcn  C5  bod)  Derftc^cn  unb 
miffcu!),  liicld)c  ben  SIiNcg  jum  .<oinuneI  nid)t  fo  fd)mal  mad)en?  llnb 
finb  nid)t  oft  bicjcnigen  gcrnbc  bie  fd)Ied)tcften  6()riften,  bic  duBciIid) 
ben  gvbfjten  (Sifer  gcigen? 

(5ef)et,  nieinc  Sicbcn,  fo  entfd)ulbigt  fid)  ber  annc  9}tenfd),  n)cnn 
il)n  &oit  in  fein  ©nabenrcid)  einlabcn  unb  i[)m  5urufen  (df3t: 
„^onimt,   bcnn   c^  ift  alle§  Bercit!" 

2. 

-S^dret  nun  ^meiten^,  iDie  bico  allcc-  nur  cbenfo  nid)  = 
tige  cil.-c  tf)brid)tc  isornninbe  finb. 

©agt  felbft,  nicinc  Sicbcn,  ift  e$  nid)t  cine  Ijdd^ft  nic^tige  @nt= 
fd)ulbigung,  Uicnn  man  Uormenbet,  man  fbnnc  fid)  bc»  .<pinim(ifd)en 
nid)t  fo  einftlid)  anncl)nTen,  loeil  man  3U  oici  mit  bcm  ^rbifd)en  ju 
tr)un  r)abc?  ^lannft  bu,  foEteft  bu  c^  nid)t  nieImcr)L-  umfe!^ren  unb 
fagen:  ^d)  faun  mid)  bantm  nid^t  in  iia§'  ^3rbifd)C  fo  t)erticfcn,  Ircit 
bie  ©orge  fiti*  ha-i  .^immlifd)e  ha^  ?totI)menbigftc,  ja  i)a§<  (Sine  ift, 
tva-i  mir  not!)  tr)ut?  ^ft  e^  nid)t  cine  nid)tigc,  mibcrfinnigc  5[u§= 
flud^t  3u  fagcn:  ^d)  l-)ahc  feine  3eit  3um  ©eligmerben  ?  ^ann  bic^ 
&oti  n\d)t  pldl^Iid)  auf  ein  langmierige^  ^'ranfcnlagcr  !^inlegen  unb 
bid)  bann  amingen,  mit  bcinen  irbifd)cn  @cfd)aften  innc  3U  ^laltcn? 
(Siel)ft  bu  bann  nid)t,  bafj  bu  Jnol)!  ^c'li  I)dtteft,  nad)  bcm  clnigcn 
Sebcn  ernftlid)  gu  trad)ten,  irenn  bu  bir  nur  3cit  ner)men  toollteft? 

;jft  e.§  nid)t  ferner  cine  burd)au§  nid)tigc  G-ntfd)uIbigung,  menu 
man  fid)  auf  bic  ©nabe  beruft,  bic  ja  bcm  Siinber  im  (Joangelio 
t)erl)eif3cn  ift?  ^n  Ipelc^cr  StcIIe  r)eiligcr  Sd^rift  9(Itcn  ober  ^euen 
^eftamentg  ftcl^t  c§>  gcfd)riebcn,  ba%  %oti  barum  feine  ©nabe  gebe, 
bamit  man  rur)ig  in  fciner  Siinbe  Oevriarvcn  fbnntc?  ?cirgenb§. 
2)cr  '^tpoftef  fprid)t  niclmcr)u:  „SoIIten  mil*,  bie  ba  fuc^en  burd) 
El^riftum  gcred)t  ^^n  mcrben,  aud^  nod^  felbft  (Siinber  erfunben  Wcx- 
ben,  fo  mdvc  6I)riftu!o  ein  Siinbenbiencr.  2^a§  fei  feme!"  5ln  einer 
anbcren  Stclle  fprid)t  cr:    „So  ift  nun  nid^tt^  2Serbamm(id^c^  an 


414  ?ti"  giDciten  Sotintnoc  nnd)  S^rinitotig. 

bcncn,  bic  in  (SI)ri[to  ^(Jfii  finb,  bic  nid)t  nad]  bcin  S^^ifd)  iDanbeln, 
fonbcrn  nad)  bcm  ©eift."  „9iNGr  abcr  (£f)rifti  @ci[t  nid)t  f)at,  ber  ift 
nid^t  fein.  S)cnn  Ido  il^r  nad)  bcm  tylcifc^c  lebct,  fo  merbct  i^r  [tcrbcn 
miiffcn.  (So  il)!  abcr  burd)  ben  C^icift  bcy  g^Icijd)C;5  ©cfti^dfte  tbbtet, 
jo  iDcrbct  il)r  Icbcn."  2js?cit  cntfornt  alfo,  bnf;  fid)  bcricnigc,  bcr  nid)t 
allem  ungi3ttlid)en  9Se]cn  crnftlid)  cntfagcn  toill,  ber  ©nabe  (II)rii"ti 
troften  fijnnte,  fo  belDeift  cr  bamit  nielmel^r,  ha%  cr  nod)  gar  nid^t 
5U  Gl^rifto  gefommcn  ift;  benn  Ineni  SI)riftu§  feinc  (33nabe  unb  (33e= 
rcd)tigfeit  fd)cnft,  bcm  fd^cnft  cr  and)  itraft  unb  Stdrfc;  men  C£f)riftu§ 
rec^tfertigt  unb  Inem  er  bie  (Siinbe  bergibt,  ben  reinigt  unb  !^ci(igt 
er  and). 

C5benfo  nid)tig  ift  abcr  aud)  ber  5lsormanb  bcrjenigen,  bie  fid^ 
mit  iT)rcr  ivsngenb  ober  mit  ir)rem  ?flter,  mit  il)rem  Icmpcrament, 
il^rer  (Sinfalt  obcr  ©emor)nr)eit  entfd^ulbigen  mollen.  ison  Jlatnt 
unb  au§>  cigener  ^Iraft  !ann  frei(id)  nicmanb  bie  Siinbe  iibcrminben; 
abcr  burd)  6f)riftum,  bcr  un§  mdd)tig  mad)t,  ncrmijgcn  mir  allc§. 
£f)ne  GI)riftum  freilid)  fann  haS->  Stinb,  bcr  vsiingling  unb  bie  3ung= 
frau  ben  jugcnblid^cn  Seid)tfinn  nid)t  befiegcn;  ergibt  fid)  aber  bie 
^ugenb  Gl^rifto  mit  gan5cm  .^crsen,  fo  fann  and)  fd)on  cin  Sl'mb 
ba^i  isi*^iid),  bie  2BcIt  nnb  ben  Satan  iiberminben.  So  fann  3mar 
aud^  ber  ®rci§  fein  ^erg,  ba§>  bic  Siinbe  fo  gclr)of)nt  morben  ift, 
nid)t  umdnbern;  6f)rifti  ®nabc  aber  ift  fo  mdd^tig,  bafj  fie  and)  ben 
abgclcbten  ®rei^  in  eincn  jugenblid)en  ©laubcn^fdrnpfev  Herman^ 
bein  fann.  33ift  bu  Oon  ?catur  sornig,  Cil)rifti  ©nabe  fann  bir  cin 
SammeM)er3  geben;  bift  bu  Oon  9?atur  trdge,  ^l)n\ti  ©nabe  fann 
bid)  mit  Gifer  entftammen;  bift  bu  bon  9tatur  gum  ©cig  geneigt, 
GI)rifti  (*>hiabc  fann  bii-^  loereifjcn  liom  ^rbifd)cn  unb  bir  cincn  bimm^ 
Iifd)cn  Sinn  geben;  bift  bn  nad)  beiner  i-^ilbung  unb  beinen  natiir= 
lid^en  ©aben  nod^  fo  cinfditig  unb  unmiffenb,  GI)rifti  ©nabe  fann 
bid)  meifc  mad)en  5ur  Seligfeit.  Sei,  mie  bn  Inillft,  bu  fannft  bid) 
nid)t  cntfd)ulbigcn.  (5r)rifti  ©nabe  fd)cnft  bir  afle^,  tna^o  bir  feblt. 
„2)ic  auf  ben  .'pGrrn  barren,  friegen  ncue  ^raft,  baf]  fie  auffabren 
mit  i^^ugcln  loic  5lblcr,  baf^  fie  laufcn  unb  nid)t  matt  luevbcn,  ba^] 
fie  Inanbeln  unb  nid)t  miibc  inerben." 

Unb  mie  fann  fid)  enblid)  cin  liVicnfd)  mit  einem  anberen  cut- 
fd)ulbigcn?  .<poffen  .^cud)Icr  felig  5u  merbcn,  \va^  fitr  cincn  2^roft 
fann  ba-5  cincm  anberen  geben?  Sagt  ©ott  nid)t  beutlid),  bafj  „t)icle 
berufcn,  abcx  mcnige  aucu'i-rndblt  finb"  ?    Wnb  gibt  cv  felbft  '^srebigcr, 


^2lm  gluciten  Sonutafic  nad)  iJrinitntig.  415 

bie  fic^  S)iencr  Sl^rifti  ncnncn,  bic  i()rcn  3iiOoucrn  Don  breiten  2i>cg 
ber  SScIt  seigcn  unb  if)nLMi  balici  Ucrf)eiBen,  ba^  fie  aiif  biefem  2Beg 
in  ben  ■'pinnnci  fDiiuncn  mcrbcn,  \vk  fann  ba^-'  cincni  3Jcen|c^en 
2^ro[t  gcbcn''?  Sagt  nid)t  Diclmcl)r  bic  (£d)rift  iparncnb,  bay,  SOtdnncr 
an§>  ben  6I)ri[tcn  auf[tcr)cn  lucrben,  bic  bcrfcljitc  iicl^rcn  rcbcn,  falfcfie 
^ropl^etcn,  nor  bcncn  man  \\d)  t)orfeif)cn  folic,  geinbe  be§  ^reu3c& 
Gbrifti,  bcncn  bcr  ixiutf)  it)!-  ©ott  i[t,  liic(d)ci-  (Jnbc  i[t  bic  ^cr= 
banunni|3  ? 

So  nid}tig  ba^ex  aHe  (Sntfdjnibignngcn  finb,  fo  tprid^t  finb 
fie  and).  S)cnn  ma^^  I)ilft  e§  bod^  bcm,  bcr  fid)  felbft  in  feinem  ^ersen 
cntfd)ulbigt,  ba  cr  bod)  babnrd)  nid)t  Oor  ©ott  cntfd)ulbigt  ift?  (Sin 
foldjcr  cntfdjulbigt  fid)  nnr  baritbcr,  marnm  cr  nid)t  in  ben  .^immel 
fommen  fiinne.  ^ier  frcilid)  bcrul^igt  fid^  bcr  arme  3J?enfd^  bamit, 
abcr  mirb  e§  einer  (Scele  in  ber  .'piJHc  einft  cine  23erul)ignng  gcben, 
menn  fie  fid)  bamit  entfd)ulbigcn  fann:  '^dj  r)atte  auf  (rrben  feine 
3cit,  fiir  ben  .'oimmet  5n  forgen;  id)  r)atte  notr)mcnbigerc  Singe  3U 
tl)nn:  id)  mufjtc  mir  cin  ^au§>  bauen,  id)  mnfjte  mir  23rob  berbienen, 
id)  muf]te  mir  eincn  ??otI)pfcnnig  jn  ermcrben  fitd)cn,  id)  mnf3te  mid^ 
in  bie  3*-'^^  fd)irfcn,  id)  nntf3te  mid)  nad)  ben  9Jicnfd)cn  rid)ten  nnb 
bergleid)cn?  ?fd),  bann  nierbcn  fid)  biefc  Cr  n  t  fd)nlbignngen  in  i-^c  = 
fd^nlbigungcn  bcrmanbeln.  2)ann  mirb  ey  r)eif5en:  ($ben  barum 
marft  bn  in  bcr  SBcIt,  nm  ben  STscg  5um  .*pimmel  jn  gcfjcn;  eben 
barum  gab  bir  ©ott  bie  3eit/  i><^%  bu  eine  j^^rift  I)dtteft,  (Snabe  gu 
fud)en;  benn  barum  Iief3  bii^  ©ott  fo  frcunblid)  rufen:  „ilomm, 
benn  e^  ift  aHc§  bereit!"  bamit  bu  allec^  ftef)en  unb  licgen 
laffen,  5U  Gfirifto  fommen  unb  Hon  ibm  nebmen  mI3d)teft  G)nabc 
um  ©nabc. 

STd^,  e§  ift  cin  crfd^rcdflid^c^  ©ort,  mit  mcld)em  bcr  .^(5rr  unfer 
Gnangclium  fd)Iief3t:  „^c^  fage  eud^,  ba%  ber  ?^Zdnner 
f  e  i  n  e  r ,  bic  g  e  I  a  b  c  n  finb,  m  c  i  n  ?t  b  e  n  b  m  a  1^  I  f  d)  m  e  d  e  n 
mirb."  Siefcy  ST^ort  lafjt  cud)  bod)  fd)rccfcn,  if)r  afic,  bie  if)r  biy^^er, 
menu  i^r  gclaben  mnrbct,  gang  3U  ©l^rifto  3U  fommen,  fagtet:  „^d) 
bitte  bid^,  entfd^ulbige  mic^!"  2a^)i  end)  fd^rcrfen;  aber 
r)i3ret  bod)  and)  auf  bac-'  ©nabcnmort,  ba^  foglcid^  t)or!^crger)t :  „(5§ 
ift  nod)  'IKium!"  'Jfuc-  biefem  2i?orte  erfennct,  baf^  fiir  end)  nodf) 
.^iilfe  ift,  Inenn  if)r  and)  ©ottc§  (Sinlabnng  bi§r)er  nod^  immer  au§= 
gefd)Iagen  r)abt.  ^In  curer  Statt  finb  smar  anbere  eingelaben  mor= 
ben,  unb  biefc  finb  gefounnen;    abcr  dfjrifti  lifd^  ift  barum  noc^ 


410  I'tm  ^L•ittcll  Somilaiic  nad)  Srinitati^. 

nid)t  noil,  '^lud)  fiir  cud)  ift  nod)  '|^lat3.  2)aiinn  cntid)(icf:;ct  cud); 
lic()nltct  cud)  nid)t  Icingcr  ctlna^  Dor,  il)r  fount  fonft  Uiaf)ulid)  nid)t 
fclig  ipcrbcn.  ^lommt  cnbUd^  gang  gu  (5f)ri[to,  cntfaget  gans,  gan5, 
aTIcm,  waZ"  CSfivifto  uiiMadig  i|"t.  (Skbt  ir)m  cucr  gan3ce  .'pcrs,  laf^t 
\\)n  gan3  in  cud)  r)crrfd)cu,  opfcrt  ir)ui  gan3  cucr  iicbcn  unb  if)m 
bicibct  gctrcu ;  ilji  iccrbct  C6  nic  bcrcucn. 

(?g  ift  noc^  JHmtm  in  i^^f"  SlUtnbcn, 

'2^ar)in  man  f(icf)cn  fnnn, 

fiommt,  Siinbcr,  r}crl    ruft  glctubicj:    ^epijatljal 

AUopft  arm  iinb  cicnb  an. 

.s>icr  ift  cin  tiefc§  iWccr  ^n  finben, 

2)arcin  ocrfinfcn  allc  Siinbcn. 

(£'g  ijt  nod)  9iauml 

(£'g  ift  nod)  jytanm! 

®a§  ift  OJott  nid)t  fjcniui, 

2)0^  t)  i  c  le  fclii]  finb; 

(£r  5i3ge  gcrn  burc^  einen  ®naben5nc) 

G'in  jebeg  9??cnfrf)cn!inb. 

Gr  ruft  mit  ^ci^em  SicbeSfcfjoUe: 

2)?cin  ,S>cr3  nmfaf3t  cudi,  Sunber,  aUc; 

G§  ift  nod)  9}  an  ml 

STmen. 


3lm  htitttn  Somtlage  nad)  trinttalt$» 

©ott  gcbc  cud^  aEen  biel  ©nabe  unb  g^ricbc  burd)  bic  (5rfcnnt= 
nife  (^ottc§  unb  ^efu  (S^rifti,  unferc§  ^(grrn!    Stmen. 

^n  bcmfclbcu,  unfcrcm  tl)curen  ^eilanbc,  Ificrjiid)  gcIicBte 
Suprer! 
9n§  cinft  nad)  bcm  5^crid)tc  un[crc§  l^cutigcn  (?naugclium§ 
allcrlci  SoUncr  unb  Siiubcr  3U  (II)ri[to  nal)tcn,  bafj  fie  if)n  r)brtcn, 
unb  CSf)nftu6  bicfclbcn  oI)nc  5Iu5na^mc  freunblid)  aufnar)m,  ba  riefen 
bic  anlDcfcnbcn  'i].sr)arifdcr  unb  (2d)riftgclcl)rtcu  mit  bcr  9.")cicnc  bcu 
9>cmd)tung  unb  bcv  .S?oI)ncc-'  auv :  „^\  c  ]  c  v  u  i  lu  ui  t  bic  £  ii  u  = 
bcr  an!",  iMIfo  [ic  inolltcn  bamit  fagcn:  <Zd]ct  ba,  \vci§>  fiir  cin 
9)icnfd)  bicfcr  ^(Sfu^  ift:  cr  nimmt  bic  Sunbcr  an;  cr  mu%  bemnad^ 
cin  Wiann  non  il)rcr  ©cfinnung  fcin,  bcnn  ©Icid^  unb  ©leid^  gefeUt 
fid)  ja  gcrn! 


Sltn  brttten  ©onntogc  nod)  XrinitatiS.  417 

3Ka§  t^ui  nun  fjicrauf  (S]^ri[tu§?  SScit  cntfernt,  jenes  3Bort, 
ba§>  \a  nur  eincn  i!^n  fcE)dnbcnben  58orlDurf  cntfjaltcn  foUte,  511  rt)ibcr= 
Icgcn,  fo  bcftdtigt  er  ba^fclbc  t)iclnicl)r  als>  in  bcu  2Bar)r^eit  gegriinbet 
burri)  bic  brci  ®Iei(i)ni[[c  Doin  Hcrlorenen  Sd)af,  uom  t)erIorcncn 
®rof(f)en  unb  t)om  berlorcnen  (Sol^n,  h)eIdE)e  ©Icic^niffc  nicf)t^  anbcre^ 
fagcn  foHtcn  al§>:  ^a,  ja,  fo  iff©;  ic^  ne{)me  bie  (Siinber  an;  ic^  fann 
ja  nid)t  anbcrs>. 

©0  f)at  e§  benn  ®ott  alfo  gefiigt,  ba^  bie  g^einbe  dl^rifti,  obino^I 
[ic  baBei  nur  236fe§  im  (Sinne  I)atten,  h^iber  SBiHen  einen  ©a^  ^abm 
au^fprec^cn  mitffen,  ber  nun  gu  ben  troftrcid^ften  geliijrt  unter  alien, 
bic  in  bcm  ganjen  gcfd)ricbcnen  SBorte  ©otteg-  5U  finben  finb,  bie 
3Baf)r]^eit  ndmlid) :  „S(£fu§  nimmt  bie  ©iinber  an"  — 
einc  2Bat)r^cit,  bie,  fo  I^eU  trie  bie  ©onne  unter  ben  anberen  ©ternen, 
unter  ben  anberen  (Spriid^en  ber  'E)eiligen  (Sc^rif t  I)erOorIeucf)tet ;  eine 
2Baf)r^eit,  in  Ireli^er  ba§<  gansc  C£-t)angc(ium  in  bem  allerfiirseften 
2lu§5ug,  be§  gangen  St)angelium^  ©aft  unb  ^raft,  ^ern  unb  ©tern 
eingefd^Ioffen  licgt.  2)enn  l^iermit  ift  e§  au§gef|?ro(^cn,  ha%  ber 
^eilanb  fcinen  llnterfct)ieb  mad)t;  mer  nur  ein  ©iinber  ift,  ber  5U 
il^m  fonunt,  ben  nimmt  er  an,  t^ergibt  il^m  feinc  Siinbe  unb  mad^t 
il^n  fclig,  mag  er  nun  ein  alter  ober  ein  junger  ©iinber  fein,  ein 
armcr  ober  ein  reid}cr,  ein  t)orne!)mcr  unb  in  ber  9SeIt  f)od)ange= 
fel^encr  ober  ein  ©iinber  niebrigcn  ©tanbcs-  unb  ein  t)on  alien  SQten= 
fd)cn  ocradjtetcr,  ein  gclcr)rter  ober  ein  ungele^rter,  ein  mit  oielen, 
un5d^Iigen  ober  ein  mit  nic^t  fo  t)ielen  ©iinben  belabener,  ein  nod^ 
nie  begnabigtcr  ober  ein  bcgnabigt  gcmefcncr  unb  einmal  ober  fd)on 
oftmal'5  abgefallcner,  ein  offenbar  lafterl^aft  gemefcner  ober  ein  immer 
el)rbar  gebliebener  ©iinbcr  fein ;  furs,  ^^^^  fiii^  ein  ©iinber  ein  9Jcenfd^ 
aud^  fein  mag,  jeben,  jcben  ©iinber  nimmt  S©fu§  an,  fo  er  nur  5U 
i!^m  fonunt,  e§  fci  and),  Wo  unb  Inann  e§  moUe,  fci  cs>  an  einem 
I)eiligen  ober  an  cincm  un^^eiligen  Drte,  fei  ee  in  ber  erften  ober 
le^ten  (Stunbe  feine^  Seben§,  mag  er  nun  t>ox  ^raurigfeit  meinenb 
ober  t)or  g^reube  tad)enb  fommcn,  unb  mag  ce  Oor  9rngft  unb  S^^c^cn 
friedicnb  ober  Oor  3iit)erfid)t  unb  (sMauben§mutb  I^iipfcnb  unb  fprin= 
gcnb  gefd)el)en. 

C  mie  bicic  DJiiKionen  armer,  t)on  il^ren  Siinbcn  tief  nicber= 
gebeugter  ©iinber  mijgen  fid^  balder  fi^on  an  bem  5ru§fprud^: 
„  ^ © f  u §  nimmt  bie  © ii n b e r  an",  aufgerid^tet  l^aben !  93ie 
oiele  ^rebiger  be§  ©bangeliumio  mijgen  fd^on  mit  biefen  Shorten: 

aColt^er,  2t4t  beS  ?cbcnS.  27 


418  5fnt  brittcn  Sonntagc  nad)  SrinitatiS. 

„  S  (S  f  u  §  n  i  m  ni  t  b  i  c  (5  it  n  b  e  r  an",  tief  DertDunbete  ©elDiffen 
gcr}cilt  IjaBen,  bic  nid)B  anbere§  f)ei[en  inollte !  2Bie  biele  f elfenl^arte 
person  miigen  fd)on  bitrd)  biefc§  9Bort :  „^@fu§  nimmt  bie 
©iinbcr  an",  alX)Gid}t  iDorbcn  fcin,  nadjbem  nii^B  anbere^,  felbft 
f eine  ©trafe  unb  2)ror)ung,  fie  l^atte  gerfdimetgen  f onnen !  2Bie  biele, 
bie  fd^on  am  9ianbe  ber  SSergtDciflung  ftanben  unb  meinten,  fiir  fie 
fei  feine  ^iilfe  mel^r,  mag  fd)on  jcnc§  9Sort:  „S(Sfu§  nimmt 
bie  Siinber  an",  bon  bem  furd^tbaren  Qlbgrunb  suriidgesogen 
unb  if)nen  bie  anne  gerriffene  (Seek  mit  bem  Sroft,  ha'\^  aud^  fiir  fie 
nod^  ©nabe  fei,  unb  mit  ber  ^offnung  ber  ©eligfeit  erfiiHt  unb  fie 
fo  au§  ber  ^fJEenangft  in  ben  ^immel  ber  ©Iauben§freubigfeit  t)er= 
fe^t  t)aben!  3Ser  ift  unter  un§,  ber  nidjt  fd)on  etWa^  t)on  jener 
©ii^igfeit  gefdjmedt  liaBen  foHte,  bie  in  bem  3Borte  liegt:  „  S@f  u§ 
nimmt  bie  ©iinber  an"?  S)er  Ijeilige  ?Xmbrofiu§  fdfireibt : 
„©iifee§  2Sort,  fiif3er  benn  ^onig:  ,S)icfer  nimmt  bie  ©iinber  an!' 
®iefe§  2Sort  \vai  immer  meine  ^offnung." 

S)od^,  meine  Sieben,  fo  trijftlid^  and)  jene§  SSort  unfere§  tieutigen 
SejteS  ift,  fo  entfialt  berfelbe  bod)  nod^  einen  griifeeren  S^roft;  er  fagt 
unio  ndmlid^  nid)t  nur,  ba%  S@fu§  bie  ©iinber  annimmt,  menn 
fie  3u  i^m  fommen,  fonbern  ba'^  er  iljnen  aud^  nadjge^t  unb 
fie  fud^t,  menu  fie  nid)t  5u  i^m  fommen,  ja,  ba%  ^(Sfu  liebenbe 
Sorge  fiir  einen  SJJenfd^en  nid)t  nur  nic  aufprt,  fonbern  allegeit  um 
fo  grij^er  mirb,  je  meiter  fid^  berfelbe  Don  it)m  Uerirrt.  Siefe  iiber= 
fc^tudnglid^  troftreid)e  2i>ar)rl)eit  la^t  un§  benn  je^t  gemeinfc^aftlid^ 
unter  ©otte§  ©nabenbciftanb  betrad^ten. 

Xcst:    iiuc.  15,  1—10. 

<&§  iiafjcteii  abet  311  i^m  aUcrki  3oII»ec  unb  Si'mber,  bo^  fie  il}!!  Ijbrcten. 
Unb  bie  ^^^arifdcr  unb  Sd}rifti3clcl)i-tcn  murrctcn  unb  [pL-ad)en:  2)ic)CL-  nimmt 
bie  ©iinbcr  an  nnb  iffct  mit  ilincn.  Gr  lacjte  abet  gu  if)ncn  bie§  @Ieiif)ntfe  unb 
fprarf):  S5>cld)er  3J?cnfd)  ift  unter  cud),  ber  I)unbert  ®d)afe  ^ot,  unb  fo  er  ber 
eine§  Derlieret,  ber  uid)t  laffe  bie  noun  unb  neungig  in  ber  2i>iifte,  unb  I)ini"ie^e 
nad)  bem  berlornen,  bi§  ha^  er'§  finbe'^  Unb  lucnn  er'y  funbcn  dat,  fo  icc\t  er'5 
auf  feine  ?(d)feln  mit  grcuben.  Unb  luenn  er  f)eim  fommt,  ruft  er  feinen  greun* 
ben  unb  9?ad)barn,  unb  \pxid)t  5U  i[)nen:  greuet  cucli  mit  mir;  bciui  id)  I)abe 
mein  ©d)af  funben,  i>a§  uerloren  luar.  ^d)  fage  eud):  l^Ufo  hjirb  aud)  g-reubc 
im  ^immcl  fein  iibcr  einen  Siinber,  ber  !!l3ufje  tf)ut,  l?or  neun  unb  neun^ig  ®e* 
red^ten,  bic  ber  S3ufee  nid^t  bebiirfen.  Ober  loeld)  Si>eib  ift,  bie  5cr)n  ®rofd)en 
l^at,  fo  fie  ber  einen  berlieret,  bie  nid)t  ein  I'idit  anjiinbc  unb  fel}re  ba^j  i^tanS, 
unb  furi)e  mit  5vleif5,  b\-i  bafj  fie  if)n  finbe?  Unb  locnn  fie  ilm  funben  liat,  rufet  fie 
il)reu  '/"yrcunbinnen  unb  iliadibarinnen,  unb  fprid)t:  ,'vreuet  end)  mit  mir;  benn 
id)  I)abe  nu-inen  Oirofdien  funben,  ben  idi  oerloren  batte.  '^.'llfo  audi,  fage  id)  cud], 
tnirb  greube  fein  Dor  ben  tSngcIn  ©ottcS  iiber  einen  3iiuber,  ber  ^^uf^c  tljut. 


Sim  brttten  Sonntagc  nod)  2:rtnitati§.  419 

Unfcrc  gottfcligcn  SSdtcr  f)abm  ben  rjeutigen  laq  um  be§  efien 
ticrlcfencn  l^eiitigen  2Gi*t=(St)ange(ium^  iDillen  fel^r  r)od^  gefialten,  tuie 
cin  grofec^  i^cft,  unb  fjaben  i^n  fel)r  lieblid)  jum  Unterfc^ieb  Don 
anberen  g^cftcn  „ba§  9lrmefunber=3^eft"  genannt.  Woqe  un§  benn 
ber  ^eilanb  felb[t  ben  l^eutigen  Sag  gu  einem  foldjen  ^^e[te  madden, 
inbem  id)  md)  jeljt  bie  2Bar)rr)eit  borfteHe: 

■iJnf)  G^fjrtfti   licficnbc   Sorgc  fiir  ctncn  9Jicnfrf)cn  nirf)t  nur  ntrf)t 

rtufI)oit,  fonbcrn  um  fo  grower  lutrb,  jc  lucitcr  fid)  bcrfcIBc 

toon  i^m  Dcrirrt. 

2Bir  erlcdgen  IjierBei 

1.  ben  felt  gen  ^nf^alt  biefer  SBa^r^eit  unb 

2.  ben    reef) ten    ©ebraud)    berfelben. 

^@rr  S@fu,  ®u  ©o^n  ®otte§,  5)u  Bt[t  nic^t  nur  einft  t)om 
^tmmel  l^erabgefommen  unb  ein  Tlen^d)  gelDorben,  um  gu  fud^en 
unb  jelig  ju  madden  aEe§,  n)a§  berloren  tvav,  fonbern  nod^  immer 
bift  2)u  ber  gute  ^irte,  ber  ben  tJerirrten  ©deafen  nad)gef)t  unb  nid^t 
rul^en  nod)  raften  mag,  bi§  er  fie  gefunben  fiat  unb  auf  feinen  2(d^feln 
I)eimtragen  fann  in  bie  l^immlifd^en  ^iirben.  ^cbc  unferer  unt)er= 
gebenen  ©iinben  ift  eine  SSnnbe  in  ®einem  treuen  ^irtenl^ersen,  bie 
2)id^  fd)mer5t.  Ob  barum  bei  unC^  ift  ber  Siinben  Oiet,  bei  Sir  ift 
t)iel  mcl^r  ©nabe.  D  fo  offenbare  S)i(^  benn  un§  burd^  2)ein  23ort, 
toie  ®u  bift,  bamit  mir  getroft  3u  2)ir  fommen,  mie  h)ir  finb,  unb  bei 
S)ir  finben,  ma§  un§  not^  ift:  SSergebung,  ©nabe,  ©ered^tigfeit  unb 
g^riebe  unb  g^reube  unb  bort  bie  emige  ©eligfeit.     5lmen.    Slmen, 

1. 

5n§,  meine  Sieben,  bie  ^l^arifder  unb  ©d^riftgelel^rten  murrenb 
unb  fpottenb  t)on  ^@fu  gefagt  l^atten:  „®iefer  nimmt  bie 
(Siinber  an  unb  iffet  mit  il)nen",  ha  meinten  fie  fd^on, 
fliennit  I)dtten  fie  mcbr  gefagt,  al§  S@fu§  felbft  merbe  sugeben  motten; 
ba  meinten  fie,  fd)on  I)iermit  Ijdtten  fie  if)m  eine  Siebe  3u  ben  Siinbern 
5ugefd)rieben,  beren  er  fid^  gehJtfe  felbft  fd^dmen  toerbe.  Unb  e§  ift 
Uiabr,  bafj  ^Gfuy,  ber  atlerbeiligfte  (So^n  ©otte§,  bie  Siinber,  auc^ 
bie  grbfeten,  abfd^eulid)ftcn  ©iinber,  menu  fie  nur  bufefertig  3u  il^m 
fommen,  jeberseit  Dor  alter  93elt  an3unet)men  fid)  nid^t  fd^dmt,  ba§> 
ift  eine  Siebe  unb  ©nabe,  bie  n)ir  3)Jenfd^en  nid^t  faffen  unb  begreifen, 
itber  bie  mir  nur  OoE  jvi'cube  unb  S^erlnunberung  iaud^3en  unb  fro]^= 
loden  fiDnnen.    Slber  magi  tt)ut  S^riftu!c?    Um  feinen  iDafiren  6inn 


420  ^fiTi  brittcn  Sonntnt-jc  nad)  5frinitati§. 

in  9Ibfi(^t  aiif  bic  (Siinber  311  offcnbarcn,  nntlrortct  cr  ben  "ij^l^ari^ 
fdcrn  unb  Sd^riftgcle^rtcn  t)orcr[t  bnrd)  folcjcnbc  ©Icic^ni^rcbc: 
„  2K  c  I  d)  c  r  2}c  c  n  f  d)  i  ft  u  n  t  c  r  cud),  b  c  r  !f)  u  n  b  c  r  t  S  d)  a  f  e 
f^ai,  unb  fo  cr  ber  eineS  berlieret,  ber  nid^t  laffe  bie 
neununbneungig  in  bet  SBiifte  unb  ^lingerie  nad^  bem 
t)  c  r  1 0  r  c  n  c  n  ?"  Select,  G^ri[tu§  ift  alfo  l^icrnac^  nid^t  nur  bcrcit, 
)Dcnn  bic  Siinbcr  bufefcrtig  ju  il)m  fonimcn,  fie  an^unclinicn:  cr 
tDartet  felbft  nid)t  barauf,  h\§>  [ie  gu  if)m  fommcn.  C5r  mcif^,  moEte 
cr  barnuf  luartcn,  fo  iDiirbc  aud^  nid)t  Gin  Siinbcr  3U  il)m  fommcn; 
cr  fonmit  baficr  jcbcm  ©iinbcr  mit  fcincr  Wnabe  jubor;  cr  gcl^t 
il)m  ndmlid),  mic  cin  ^irtc  fcincm  Ocrirrtcn  Sc^afc,  nad)  unb  fud)t  il^n 
auf.  SO^ag  alfo  cin  ©iinber  immerl^in  allc  Sicbc  ju  Sl^rifto  t)cr= 
lorcn  r)abcn,  fo  \)ai  bod)  Gbriftu^  fcinc  Sicbc  5U  ibm  ami)  bann  nod^ 
nid^t  bcrlorcn  unb  abgclcgt.  2)cag  cin  (Siinbcr  immcrl)in  (Sf)riftum 
nidE)t  mcl^r  fiir  f  c  i  n  c  n  .^  i  r  t  e  n  erf cnnen  unb  ir)m  nid)t  f  0 1  g  e  n 
moEcn,  fo  crfennt  boc^  Sr)riftu§  ir)n  and)  bann  noc^  fiir  fcin  t^eure§, 
abcr  t)crirrtc§  (£d)df(cin.  SOtag  cin  (Sitnbcr  immcrl)in  fcincSorge 
unb  iliimmcrniffe  bcslDcgcn  in  fcincm  .'pcrsen  tragen,  ba'^ 
er  ^(Sfum  au§>  fcincm  .'pcrgcn  bcrlorcn  l)at,  fo  trdgt  bod)  S(5fue-'  aud^ 
bann  nod)  Sorge  um  il^n,  ba%  cr  if)n  avi§>  fcincr  .^ecrbc  bcrloren  l)at. 
^a,  toifet  c§,  i^r  aEc,  bic  i^r  nid)t§  nad)  S(Sfu  mc^r  f  r  a  g  c  t ,  cr 
fragt  barum  bod)  nad)  cud) ;  bic  il)r  i^n  nic^t  mcl)r  f  u  d)  c  t ,  cr  fud^t 
bod)  barum  cuc^ ;  bie  ii)r  i^n  nid)t  mef)r  I  i  e  b  e  t ,  cr  licbt  barum  bod^ 
eud);  bie  if)r  immcr  Inciter  Hon  il)m  gcl)ct,  cr  gel)t  eud)  bod) 
barum  immcr  mcitcr  nad). 

Xod),  mcinc  Sicbcn,  Gl^riftuS  fagt  in  unfcrcm  ©Icid^nifs  nid^t 
nur,  bafj  cr  mic  cin  .^irte  r)ingcf)c  nac^  bem  bcrlorencn  (Sd^afe,  fon= 
bern  er  fe^t  and)  l)in3u:  „bic^  ba^  er'§  fin  be".  5iHi§  r)cif3t 
ba^f"^  ®ibt  c§>  nid)t  gal^IIofc  Siinbcr,  bie  fid^  bon  Gbrifto  nic  finbcn 
laffen?  2ldE),  leiber  ja!  5Ibcr  cbcn  t)icrau§  fcl)cn  mir,  menu  CSfiriftu^ 
nun  bcnnod)  fagt,  cr  fud)e  bie  Derlorenen  ©iinbcr,  „  b  i  $  b  a  fj  c  r 
fie  finbe",  fo  loill  cr  bamit  an^cigcn,  bafj  cr  nic,  nic  auf  bore, 
cincn  (Siinber  ju  fud)cn.  i&s>  ift  alfo  nid)t  nuibv,  may  cinigc  bcl)auptcn 
hJoHcn,  ba'i^  ndmlid)  cin  jcber  SJJcnfd)  fd)on  in  bicfcm  Sebcn  cincn  bc= 
ftimmtcn  (*'^nabentcrmin  !)abc,  bi5  3U  loelc^em  (lf)riftu^o  il)m  nad)gcr)c; 
fci  bicfcr  Tcrmin  abgclaufcn,  fo  fci  ibm  bann  bic  (^inabcntbiir  fd)on 
f)icr  auf  immcr  Ocrfd)loffcn.  'i>iclmc()r  bay  Wcgciit()cil  bicvoon  bc= 
5eugt  K^riftus  fclbft  in  unfcrcm  2:'cjtc,  ba^  er  ndmlid)  cincn  jcbcn 


Sim  britten  ©onrttage  nad)  StrinitatiS.  421 

©iinber  fo  (angc  [ud)C,  6i^  cr  11)11  finbe;  folangc  cr  il)n  alfo  nod) 
n  i  d)  t  tjcfunbcn  I)at,  t3cf)t  il)ni  (Sl^r{[tu§  and)  nod)  immcr  nad).  £0= 
lange  barum  ein  aJicnfci^  noc^  lebt,  fo  lange  ftelf)t  il^m  and)  nidjt  nur, 
fo  cr  foninit,  bic  63nabcntr)iir  nod^  offen,  fonbcrn  fo  lange  trdgt  \f)m 
and)  &)u]tns>  bic  (^nabc  nod)  nad).  Unb  fclbft  iDcnn  ber  gri^Btc  ©un= 
ber  bcreits  auf  bcm  Sobtcnbette  licgt  unb  <Zaian  fid)  fd^on  frcut,  ben 
(SIcnbcn  nun  balb  in  feiner  ^iitte  ju  fefien,  fo  ftredt  bod^  SGfu§  nod^ 
imniCL'  fcinc  G)nabcnr)anbc  and)  nad)  cinem  foId)cn  ©iinbcr  in  feiner 
Icljtcn  Stunbc  ans^  unb  ruft  burd)  ba^:i  (S'UangcIium  in  ber  a(Icrbriin= 
ftigften  ©iinbcrlicbe  ir)m  5u:  D  ungludlid)cr  ©iinbcr,  fomm,  fomm 
bod^  nod)  3U  mir;  c§  ift  nod^  nic^t  5U  fpdt,  bet  mir  ift  nod^  ®nabe! 
2Sir  fer)cn  bico  rcd)t  bcutUd)  an  bcm  58errdtr)cr  ^uba§.  ^od)  im 
Slugcnblid  fcincs>  58crratl)e^  ftredtc  ©f)riftu!5  feine  ©nabcnl^dnbe  a\§> 
ber  treuc  ^irte  aud^  nad^  biefcm  gans  berlorenen  Sd^afe  an§>  unb 
fprad)  3u  il)ni:  „9Jtein  g^rcunb,  toarum  bift  bu  fommcn?  ;v3uba,  t)er= 
rdtl^eft  bu  bc!o  9,licnfd)cn  (2or)n  mit  einem  ^ufe?"  £>  l)aitc  er  bie  je^t 
nad)  ir)ni  au^gcftrcrftc  -S^anb  (Sr)rifti  ergriffen,  fie  mit  ben  2!f)rdnen 
feiner  23ufee  gene^t  unb  nad^  ®nabe  gefeufgt,  fo  U)dre  and)  d)m  nod) 
©nabe  gcluorbcn. 

2)od),  meine  Siebcn,  felbft  I)tennit  fiaben  tt)ir  nod)  n\d)t  bie  gauge 
©rii^e  ber  un^  geoffcubartcn  ©unbcrliebe  (5I)rifti  un§  dergcgenU)dr= 
tigt.  33ebenft,  (Er)riftu;o  Dergleid^t  fic^  in  unferem  Sejte  mit  einem 
^irten,  ber  aud^  bic  ncununbucunsig  bereitS  in  ©id^erl^eit  gebrad^ten 
©d^afe  Derldfet,  um  bcm  CSinen  Derlorenen  ©d^afe  nad^gugel^en. 
^iermit  h)itt  nun  jloar  Sl^riftu^  natitrlid)  nid)t  fagen,  ba'^  and)  cr 
bie  gerettcten  ©iiuber  D  e  r  I  a  f  f  c ,  um  bie  berlorenen  gu  retten,  benn 
er  faun  ]a  bcrmbgc  feiner  SIHgcgenlDart  ben  SSerlorencn  nad^gel^en, 
ol^ne  bic  (?!)crcttctcn  5u  Dcrlaffen;  aber  ba§>  luitt  ©]^riftu;c  Intermit 
offenbar  fagen,  ba%  feine  licbenbe  ©orge  fiir  einen  3DZenfd^en,  iDcit 
entfernt  abjunefimen,  um  fo  grower  tpirb,  je  lueiter  fid^  berfelbe  Don 
il^m  derirrt. 

©I^riftu^  ift  alfo  felbft  gegen  bie  treulofeften  ©iinber  gefinnt 
iDie  eine  jdrtlid^e  Wnitex.  gegen  il^re  fie  liebenben  ^nber.  2Bie  eine 
SOfiutter  um  ba^jenige  il^rer  ^inber  immer  befiimmerter  tuirb,  ba§> 
immer  frdnfer  unb  elcnber  Wixb,  unb  luie  fie  in  um  fo  grdfecrer  ^iebe 
gegen  bas^felbc  entbrennt,  jc  r)offnung§Iofer  beffen  i?ranf!)eit  enblid^ 
3u  tDerben  fd^eint,  fo  Ipirb  ©l^rifti  liebenbe  ©orge  um  einen  (Siinber 
immer  um  fo    briinftiger,    gerabe  je    falter    berfelbe  gegen 


422  -li"  Drittcn  SonntoQC  nad)  2'rinitoti§. 

il^n  lt)irb.     (SI)ri[tii§  ficl)t  bann  in  bcr  immcr  grower  incrbenben 

©iinbe  bes  ©iinbers  init  feine  immcr  QviJBcr  lucrbcnbe  dloil)  an. 

Slnftatt  balder  \\d)  biefelbe  basu  betoegen  gu  laffcn,  ben  (Siinber  auf= 

gngeben   unb   fcincm   bcrbientcn   Scfjirffal   5U   iibcrlaffen,   Idfet   fid^ 

(Sl^riftus-  t)iclmcf)r  biird)  baei  immcr  ticfcrc  ©infcn  bc^  ©iinberS  be= 

iDcgcn,  fid)  bcs>fclben  immcr  forgfamcr  an3imcr)mcn.     Gl^riftug  geigt 

bie§  aud}  bnxd)  ha^  anbere  ©Icid)ni^  an,  iDcnn  er  fprid^t:    „Dber 

Ireld^  9Beib  ift,  bic  gel^n  (^rofd^cn  ^at,  fo  fie  ber  einen 

berlieret,  bie  nid)t  ein  Sic^t  angiinbe  unb  te^ic  ha§> 

^au§  unb  fud^c  mit  i^^Ieife,  h\§>  ba%  fie  i!)n  fin  be?" 

^ieraug  fef)en  toit,  je  me^r  fid^  ein  SD^enfd^  bor  ©l^rifto  berbirgt,  je 

mel)r  iDcnbet  ©l^riftuS  ^4cife  an,  il^n  5u  fu(^cn;  er  gel^t  il)m  mit  bem 

Sic^tc  feinc§  3Bortc§  fclbft  in  bic  finftercn  ©d^lupfminfcl  ber  ©iinbe 

nad) ;  er  fud^t  if)n,  Irie  ein  blutarmeS  SSeib  il^ren  berlorenen  ©rofd^en, 

felbft  in  bem  fd^mu^igftcn  SluSfel^rid^t  bcr  melt  auf  unb  flopft  felbft 

bonn  mit  feinem  guten  ©eifte  an  be§  ©iinber^  ^ers  an,  h^enn  berfelbe, 

fcine§  .^eilanbcs  unb  feiner  ©cligfcit  bergeffenb,  berad^tenb  unb  t)er= 

fpottenb,  in  bem  ^fuf)I  ber  unfldtf)igften  Safter  liegt.    ^e  grower  be§ 

©iinber§  ©iinbe  toirb,  befto  grower  Irirb  ©l^rifti  ©nabe;   je  tiefer 

ber  ©iinber  fdllt,  befto  pljcr  fteigt  (S^^rifti  Siebe;    je  rt)eiter  ber 

©iinber  fid^  t)on  ®I)rifto  entfernt,  befto  tauter  ruft  Sl^riftuS  i{)m  nad^ 

unb  befto  toeiter  eilt  (Sf)riftu§  i^m  boran,  um  ilEim  mitten  auf  feinem 

©iinben=  unb  ^bllentoege  gu  Begegnen  unb  il^n  in  feine  5trme  gu 

leiten.    Unb  menu  allc  2SeIt  enblic^  meint,  ba'ig  ein  (Siinbcr  nid^t  me^r 

h)erti^  fei,  ha^  \i)n  aud)  nur  bie  irbifdtjc  (Sonne  befd^eine,  it)enn  alte 

3BeIt  fidt)  eine§  ©unberg  al§  eine§  2Iu§rt)urf§  ber  9Jienfd^I)eit  enblid^ 

fd^dmt  unb  mit  5tbfd^eu  fic^  t)on  i!)m  luenbet,  fo  iDallt  l^ingegen  ©l^rifti 

.^erg  t)on  nur  um  fo  gri)feercm  2SerIangen,  biefen  9lbfc^aum  menfd^= 

litter  33o§!)eit  in  ein  25^unberbcifpiel  ber  fiegenben  5lIImad^t  feiner 

©nabe  unb  feineS  (5rbarmen§  5U  berhjanbeln.    ©ol^er  l^eifet  e§  benn 

in  ienem  Siebe: 

£)  foUtcft  bu  fein  ."perse  fel)ii, 

SLMc  firf)'§  nad)  armcn  ©iinbern  fcl^nct, 

©olro^I  Ivcnn  fie  nod)  irre  Qcljrx, 

Sll§  inenn  i^r  ?hige  bor  i^m  tl)rnnctl 

SBic  ftredt  er  jid)  nod)  ^oUnern  au§I 

28ie  eilt  er  in  Sadidi  ^au§l 

2Bie  fonft  ftiHt  er  bcr  !3KaobaIencn 

®en  milben  3=liife  crprcfjtcr  3:f)rancn, 

Unb  benft  nid)t,  tt)a§  fie  fonft  get^anl 

3?icin  ^eilonb  nimmt  bic  ©iinber  an. 


?lm  btitten  Sonntage  imd)  SiinitatiS.  423 

2. 

^od),  meine  Sieben,  !)abcn  inir  nun  cincn  33Ii(f  in  bie  2Bal^r= 
l^eit  n^^t^""'  i^flfe  G^rifti  licbcnbc  Sorgc  [iir  eincn  9)?en]'(f)en  n\d)i 
niir  nicf)t  aiifbort,  fonbcrn  gcrabc  um  |o  grower  Wixb,  jc  inciter  fic^ 
bcifclbc  Hon  i!f)ni  Dcrirrt,  fo  laf^t  un§  nun  jftieitens  aud^  ben 
xedjtcn  ®  e  b  r  a  u  d)  b  i  c  f  c  r  3B  a  f)  r  f)  c  i  t  f  c  n  n  c  n  ,5  u  I  c  r  n  c  n 
j  u  d)  c  n. 

Xct  crfto  (^cbraud)  bicjcr  2A>a[)r^cit  i[t  offcnbar  fcin  auDcrcr 
al§>  biejer,  ba^  h)ir  f)icrau5  ^Cifum  red^t  crfcnnen  in  feiner  gcofecn 
(Siinberlicbc  unb  an  feiner  ®nabe  nie  unb  nimmer  ijerglneifein  nod) 
ber^agcn.  2)ic  arfcrgcn)b()nHc^[tc  Sift  bc;?  Satanc^  burd)  \vc[d)c  fd)Dn 
un3dl)ligc  Dlccnfd)cn  in  bio  .*pi3IIc  geftiir5t  inorbcn  finb,  ift  ndmlic^ 
biefe,  ba]^  bcr  (Satan  beni  JJienfd^en  einen  falfd^cn  Sf)riftu5  t)onna(t. 
S'uft  fiid)t  bcr  Satan  ben  iDccnfd^cn  ju  iibcrrebcn,  baf]  cr  6f)riftuin 
bod^  l^abcn  unb  genicfjen  fonne,  menu  er  au(^  in  bicfcr  unb  jencr 
©iinbc  lebe.  ©ibt  abcr  bcr  9}tcnfd)  auf  bicfcy  fatanifd)c  Gingcbcn 
ber  Siinbe  9taum  unb  befommt  cr  nun  ein  bbfes  ©emiffen,  fo  tefjxi 
Satan  feinc  ©affc  um  unb  fud)t  ben  0}(enfd)cn  5U  iibcrrebcn,  nun 
l^abc  cr  bie  ©nabe  fiir  immer  t)erfd)cr5t,  (if)riftu5  fei  nun  fein  Jcinb, 
SfiriftuS'  fragc  nun  nid)t5  nad)  itjin,  (Sf)riftU!o  miige  ir)n  nun  nid^t, 
er  fei  nun  berloren,  er  miiffe  nun  an  feiner  Seligfeit  dergrtjeifeln. 
S)urdE)  foId)e  ©cbanfen  bringt  Satan  gcmi^  me!^r  Scclcn  um  il^r 
elnigcs  ^eil  als  felbft  burd)  Siinbe  unb  Softer. 

^rdgt  e^  md)  ba^er  tief  ein,  liebe  Quljfirer,  tvas-  ber  .^eilanb 
in  unferem  f)eutigcn  ©Dangclium  felbft  t)on  fid^  be3cugt.  Seib  d)Z 
in  Siinben  gef alien,  feib  il^r  tief  gef alien,  bctbt  il)r  aud)  bielleid^t 
langc  3cit  (il)riftum  nerlaffen  unb  ipiffcntlid)  unb  mutl^toiUig  ner= 
leugnet,  fagt  cud)  bal)cr  cuer  ©emiffcn,  ba'<^  x^z  toertl)  todret,  lum 
S^l^rifto  auf  immer  tierfto^cn  5U  merben,  fo  Oersaget  unb  berslneifclt 
barum  nid^t  an  curcr  Seligfeit.  2;enfct  nid^t,  ba%  Gbnftu§  um 
curcr  Siinbe  unb  grofeen  llntreue  milieu  eud)  nid)t  mcf)r  liebe  unb 
eud^  nid^t  mcl^r  mijge.  (S&  ift  nid^t  inal^r:  SI)riftu§  liebt  eud^  nod) 
immer  al§  feinc  t)erirrten  ©c^dflein;  nic^t  mit  3orn,  fonbcrn  mit 
erbarmungs-OoIIem  .^pcrsen  fal)  cr  eud^  nad),  al§>  i^r  il^n  r)crIicBct 
unb  ben  9Beg  ber  Siinbe  unb  bc-i  9Scrbcrbcns>  cinfc^Iuget.  ^a,  murbe 
cure  (Siinbe  bon  %aQ  5U  S;age  gri)Bcr,  fo  murbe  auc^  Slirifti  liebenbe 
Sorge  um  eud^  griifeer  unb  griifeer.  (i^riftu§  f)at  eud^  barum  nie 
drvaS)  33i3fe^  gemiinfd^t,  fonbcrn  Dolt  oon  gbttlid^em  iDtitleib  bcl^iclt 


424  ?lni  brittcn  ©onntagc  nod)  StrinitotiS. 

er,  al§  il^r  eudf)  inimer  toeiter  bon  ir)m  cntfcrntct,  ba§'  briinftige  93er= 

langcn  in  feinem  ^ergcn,  cud)  iciebci-  311  gcminnen.    Gr  i[t  eud^  aud^ 

iibcrnirfiin  mKi)nonaiuicn  inib  \)at  cud)  baib  biird)  Sieb,  balb  burd^ 

I'cib,  balb  burd)  OMiirf,  balb  burd)  Uiuiliirf,  balb  burd)  [eiii  2Bort 

aiiHcrlid),  balb  iimcrlid)  hmd)  bic  (^Jnabcii^iiiflc  feineS  .^eiligcn  ©eiftcg 

gefud^t;  or  fitd)t  eitd^  audf)  nod)  l^cutc,  and)  je^t  trieber,  ba  il^r  bie§ 

ail'?  inciuom  'Iliunbc  biuret.     (Skbd  bannn  citrcm  cigenen,  cud)  iKt= 

bannucnbcn  ^crjcii  obcr  bem  ©ataii  nid)t  9taum,  itjcnn  c§  in  curcm 

^er5en  I)eifet:  ®u  r)aft  e§  ju  grob  gemac^t,  nun  ift  ba§  ©nabefuc^en 

gu  fpdt,  bu  bift  bcrloren.    $J?ein,  nein!  c§  i[t  nic^t  gu  f^dt;  folange 

bcr  5[)icnfd^  nod)  in  ber  ©nabenjeit  lebt,  [tredt  S@fu§  bie  ^dnbe 

nad)  ir)m  au^  unb  fprid)t:    „Al'ommet  r)cr  3U  mir  alle,  bie  il^r  mvd)' 

fclig  unb  belaben  fcib;   id)  iniH  eud^  erquiden,  fo  iDerbet  il^r  JRul^e 

finben  fiir  cure  ©cclen."     ^a,  „tno  bie  ©iinbe  mdd^tig  iDorben  ift, 

ba  i[t  bocE)  bie  ©nabe  bid  mdd^tigcr  icorbcn".     2Sie  e§  in  jenem 

Siebc  I)cifet: 

^o,  :^(£fu§  nimmt  bic  Siiubcc  on, 
Sycnmjlcicfi  i()r  ticfer  ©eetenfd)abe 
5Ker3tt)cifcIt  bijfe  fjcifecn  faun; 
©ein  SiJort  berfiinbiflt  grofec  ©nabe. 
SBer  recf)t  bor  onbern  gottloS  ^eifet, 
SBen  icbermann  gur  §oIIe  lueift, 
Slscr  burd)  fetn  teuflifd)  biifeS  iicben 
©d)ou  alle  ^^offmniil  aufgegcben, 
?(uc^  ber  ift'S,  bem  man  fagcn  fann: 
^onttn,  ^(5fu§  nimmt  bid^  ©iinbcr  on! 

©prid)  nid^t,  id)  l)ab'§  3U  grob  gemod)t, 
^d)  iiah  bic  ©iiter  fcincr  ©noben 
©0  long  unb  fd)dnblid)  itmgcbrad)t; 
Gr  ^ot  mid)  oft  umfonft  getobcnl 
SBofcrn  bu'§  nur  jetit  rcblici^  meinft 
Unb  bcinen  ^aU  mit  Grnft  betreinft, 
©0  fod  i^m  nid)t§  bic  ^dnbe  binbcn, 
Unb  bit  foUft  nod)  ©cnobe  finben. 
(Jr  ()ilft,  liHMin  fonft  nid)t§  bclfcn  fonn; 
2JJcin  .«pci[onb  nimmt  bic  ©iinbcr  on. 

2)od),  meinc  Sicbcn,  Sjer^tncifhtng  ift  al[crbing§  nid)t  bcr  cinsige 
(^ninb,  n)arum  fo  bide  ©iinbcr  bcrlorcn  gcl)cn,  cin  anbcrer  ift  aud) 
bicfcr,  iDcil  bieic,  menu  fie  I)drcn,  ha^  Sl^riftu^  aud^  ber  grdfjtcn 
(Siinbcr  fid)  crbarmc  unb  fie  jebcr^eit  annel^me,  c§  nun  auffd)ieben, 
fic^  bon  5^1u,  ber  fie  fuc^t,  finben  3U  laffen.  2)er  slueite  l^eilfame 
©ebraud)  bcr  bon  un§  betrod^teten  2Bal^rl)eit  ift  balder  biefer,  ba^ 
man  fid)  aud^  bon  Gl^rifti  liebenber  ©orgc  ol^ne  2luffd^ub  finben  laffe. 


2lm  2:agc  ®t.  ^o^annig  be§  Xduferg.  425 

©0  toaJir  eS  ndmlid^  ift,  h)ie  Irir  an  ben  QoUnern  unb  ©iinbecn 
in  unferem  (Stiangelium  felfien,  ha\]  G^riftu^,  folange  e§  l^eute  l)c\^i, 
nid)t  iiur  bexcii  ift,  ben  fomiucnbcn  Siinber  3U  bcgnabigcn,  fonbern 
and)  fort  unb  fort  il^n  fLtd)t  unb  fosufagen  immcr  dngftlid)cr  fud)t, 
n)ie  cine  SJiutter  cin  DerloreneS  Aiinb,  fo  jeigt  bod)  and)  guglcid)  ha§> 
33eifpiel  ber  ^l^arifder  unb  ©djriftgcleljrtcn  in  unferem  Guangelio, 
ba'i^  ein  ?J(enfd),  menu  er  alte  Sodungen  be§  .^peilanbes  tierad)tet, 
3ule^t  in  eiuou  foId)en  3i^tfttinb  geratf)cn  faun,  bafj  er  enblid)  and) 
ba%  lauteftc  Dtufen  unb  Slnflopfen  be§  ,"peilanbc§  an  feincm  .^ergen 
nid)t  me^r  tjort  unb  fiil^It.  2)enn  obgleid)  Gljriftus,  ber  gute  .^irte, 
burd^  fcinc  troftIid)eu  (^Ueid)niffe  and)  bie  ^l^Iiarifder,  biefe  allerber= 
lorenften  (2d}afe,  gefud)t  Ijat,  fo  r}aben  fie  fid)  bod)  niit  locnigen  5Iu§= 
naf)inen  nid)t  finben  laffen,  finb  t)ielme!^r  enblic^  in  bie  griif^te  3Ser- 
blenbung  unb  95er]^drtung  geratl)cn  unb  mit  ben  mciftcn  (Sinlrol^nern 
Serufaleniy  nerloren  gegangen,  bal)er  (5l)riftu£>  enblid)  niit  2[)rdnen 
auicrufcn  mufete:  „^5erufaIcm,  Serufalem,  toie  oft  fjabc  id)  beine 
^inber  t)erfammcln  n)otten,  trie  eine  ^enne  berfammelt  il^re  ^d^= 
lein  unter  il)re  ^liigel;  unb  il^r  l^aBt  nid^t  gen)olIt!  D  tvmn  bu  e§ 
toiifeteft,  fo  luiirbeft  bu  and)  bebenfen  3U  biefer  beiner  '^eit,  Irag  3U 
beinem  g^rieben  bienet;  aber  nun  ift'§  dor  beinen  ^ugen  tjerborgen." 

£)  fo  siel^e  benn  niemanb  unter  un§  ©l^rifti  ©nabe  auf  9Jiut]^= 
IriHen!  (Sr  ruft  aud^  r)eute  Inieber  un§  aKen  3u:  ^ommet  3U  mir! 
©0  lafei  un»  benn  feiner  ©timnie  folgen  unb  un§  3U  il^m  derfammein 
unb  eUJtg  gu  il^m  l^alten,  unb  bie  tvit  \d)on  gu  il^m  gefommen  finb, 
un§  in  Sfirifti  ®nabc  freuen,  al§<  ob  n)ir  l^eute  ba^  erfte  S)?al  fie 
gefunben  Ijdttcn,  fo  luirb  l^eute  befto  griifeere  g^reube  aud^  im  ^immel 
fein  t)or  ben  Sitgeln  ©otte§  iiber  diele  ©iinber,  bie  ba  33ufee  tJ^un. 
9rmen. 


Jim  tagc  St.  |ol|amit0  bc0  Saiifcra. 

„@eIobet  fei  ber  .Si3(5rr,  ber  ©ott  ^fraels,  benn  er  r)at  befud^et 
unb  eriiifet  fein  33oIf.  Unb  l)at  uns  aufgerid)tet  ein  ^orn  be§  ^eil§, 
in  bem  ^aufe  feineS  ®iener§  ®at)ib."    9lmen. 

©eliebte  23riiber  unb  Sc^tneftem  in  ©l^rifto  S@fu! 
?ruf  ben  morgenben  lag  fdEt,  Ujie  euc^  befannt  fein  n)irb,  ber 
©ebdd^tnifetag  ©t.  ^ol^anni^  be§  2;dufer§;   lt)ir  l^aben  un§  balder 


426  5tm  ^aQc  ©t.  ^ofianniS  beg  Jauferg. 

entfd^Ioffen,  benfclben  am  f)cutigen  lagc  fird)Iii^  gu  feiern.  Dbgleit^ 
ndmlid^  ^ol^annc^  ber  ^diifei*  cin  Blofecr  30tcnfd)  Wax,  fo  ift  cr  boii) 
nad^  bem  3^"9nife  ^<^^  Iieiligen  ©dfjrift  don  ®ott  fo  aufecrorbcntlirf) 
au§ge5Gic^nct  iinb  fojufagcn  in  bio  ®efd)id^tc  he§>  dic\d)c§>  (Er)ri[ti  Der= 
tvebi  Irorben,  ba|3  feiner  mdl^rcnb  eines-  ilirc^enia!)re5  not!^)Denbig 
iDcnigfteny  cinmal  in  ber  red^tgldubigen  ^irc^c  befonbers  gebadE)t 
toerben  mufe.  SSaS  ©ott  it)id)tig  niac^t,  mufe  nn§  aud^  aGegeit 
JDid^tig  fein. 

(Sririftu^  fpridit  bon  iJ)m :  ^SBoJ^rlid^,  id)  fage  eud^:  llnter  alien, 
bie  Hon  SScibern  geboren  finb,  ift  nid)t  aiiffommen,  ber  grower  fei 
benn  ^of)anne§  ber  Sdufer ;  ber  aber  ber  ^leinfte  ift  im  ^immelreid), 
ift  griifeer  benn  er."  .^iermit  erfldrt  ©l^riftusi,  ha%  nur  er,  ber  ©ofin 
(S)otte§,  ber  fic^  am  ticfften  crniebrigt  ^abc  unb  am  f Icinften  gelrorben 
fei,  grower  fei  benn  ^ol^anneS.  ®iefe§  l^at  @ott  felbft  burd^  merf= 
h)iirbige  3Seiffagungen  unb  3Sunber  beftdtigt.  9Bie  lr)id^tig  mu§ 
un§  ^of)anne§  erfd)einen,  ba  er  ber  einsige  ^ro|3i)et  ift,  t)on  beffen 
(grfd)einung  fd^on  ^alirfiunbcrte  Dorl^er  anberc  ^ropf)eten  getoeiffagt 
l^aben!  S)enn  alfo  ^eifet  e§  bon  if)m  unter  anberen  am  ©d^Iuffe  ber 
fanonifd^en  Sdiriftcn  be§  ^Ilten  SeftamentS:  ^Sie^ic,  id)  \v\U  meincn 
(5ngcl  fenbcn,  ber  bor  mir  t)er  ben  SBeg  bereiten  fott;  id^  miH  eud^ 
fenben  ben  ^ro^^eteh  ©lia,  el^e  benn  ba  fomme  ber  gro^e  unb  fd)rcd= 
lid^e  ^ag  be§  .^©rrn.  S)er  foE  ba§>  ^erg  ber  SSdter  Befel^ren  gu  ben 
^inbem  unb  ba§>  .^erg  ber  ^inber  gu  il)ren  SSdtern."  5II§  nun  bie 
t)on  ©ott  beftimmte  Qeit  ber  ©eburt  SoI)anni§  ^erannal)te,  fanbte 
®ott  aud^  ben  (Srgengel  ©abrici  bom  ^immel,  ber  bem  alten  ?|5riefter 
3ad^aria§  bie  ©cburt  be§fcIBcn  bcrfiinbigcu  muf^te.  ©§  Inar  bie§ 
bei^felbe  (Sngcl,  ber  fpdter  bie  ©cburt  ©Ijrifti  berfiinbigte.  SDiefer 
f)immlifd)e  23ote  Brad^te  nun  nid)t  nur  bem  ^inbe  ben  ?camen  Sor)an= 
ne§,  ba§>  l^eifet,  ©ott  ift  gndbig,  tiom  ."pimmel  l^eraB,  fonbern  er  er= 
fldrte  and)  bem  Skater:  ,,'Du  Inirft  bef3  ^^^reube  unb  3Sounc  !)aBen, 
unb  t)iclc  merben  fid^  feiner  (^kBurt  frcueu."  Sa,  ale--  bie  gauge 
(Badjc  bem  alten  ©reifc  unglauBIid)  fd^ien  unb  er  im  S^^if^I  fprad^: 
„2iSoBei  foil  id)  ba§>  erfennen?  benn  id^  Bin  alt  unb  mein  9BeiB  ift 
Betagt",  ba  murbe  cr  fitr  feinen  UnglauBen  bamit  gcgitditigt,  ba'^  er 
augcnBIirflid)  bie  (Sprad)e  bcrlor.  Wnb  ficl)c!  ma§  ©ott  I)atte  t)er= 
fiinbigeu  laffen,  gefd^aB;  bie  alte  ^pfJutter  (JlifaBetl^  geBar  ba§>  ber* 
f)eifeene  .^iinblein  rt)iber  alle^  (SrlDarten  ber  3!Jcenfd)eu  in  iBrcm 
l^ol^en  ?nter. 


Sim  ^aQc  ®t.  ^D]^anni§  beg  2dufcr§.  427 

S)od)  nod)  lunrcn  bie  SBunber,  lt)c((f)c  bic  ©eburt  ^ol^anni^  au§= 
Scid^ncn  foKten,  nid)t  gu  @nbc.  Slifabct^  !^attc  don  feinem  SJJenfd^en 
nclcrnt,  mic  i^r  So^n  nmi)  ®otte§  23cfc^I  fici^en  folic,  unb  bod)  gab 
fie,  bn  man  fie  barnad)  fragte,  fd^nell  gitr  ?(ntlDort:  „(5r  foil 
^ol^anne^  l^eifeen."  9Sern)unbert  I)iirten  biefe^  bie  umftel)enben 
9?ad)barn  nnb  (^efrennbtcn,  ta  bies  ein  in  ber  ^^amilie  be§  Sflf^^^^^^ 
gan^  ungcluoI)nIid)cr  beanie  n^ar.  Tlan  fragt  I)ierauf  ben  iDunbcrbnr 
ftnmm  geluorbenen  3'^'i)<^^*i<^^ .  biefcr  fd)rcibt  nun  auf  ein  2;dflein: 
„@r  l^eifet  ^ol^annc^",  unb  in  bemfelbcn  91ugcnblirfe,  ha  er 
bicfe§  im  (^Maubcn  fd^rcibt,  serreif^t  ba§>  93anb  feiner  3iin9^  iDieber 
unb  er  iDiebeuboIt  nun  ba§>  ®efd)riebcne  aud^  mit  feiner  ©timme, 
bic  er  nun,  be$  .<peiligen  (5ieifte§  t)oII,  gum  lautcfteu  Sobe  @otte§ 
er^^cbt. 

9?un  fagt  fclbft,  h^enn  rt)ir  biefeS  allc§  iiberlegen,  fonncn  lx)ir 
bann  nod^  jUjeifcIn,  ha^  SoI)annc§  cine  iiberau^  n)id)tige  ^scrfon  im 
3ieid)e  ©ottco  fei?  (S§  ift  fein  Qtoeifel,  cine  ^erfon,  bcren  ©eburt 
^al^rl^unberte  borl^cr  burc^  bie  l^eiligen  ^roplieten  berfiinbigt  unb 
enblid)  burc^  einen  bimmlifi^en  33otcn  angemclbet  morben  ift,  cine 
^erfon,  ber  ©ott  felbft  ibren  Stamen  gibt,  unb  beren  (Srfd)einung  in 
ber  3©elt  tion  fo  merfmiirbigen  2Sunbern  begleitet  mar,  bicfe  l)ai  ®olt 
felbft  fo  ]^od)gcfteIIt,  auf  bicfe  l^at  ®ott  felbft  fosufagen  mit  feinem 
i^ingcr  fo  unberfennbar  I)ingclDicfen,  ha'is  mir  bie  bringenbfte  3Iuf= 
forberung  bflben,  fie  al§>  ein  trid^tigc^  SBcrfscug  ®otte§  in  feinem 
9?eid)e  ansufeljcn  unb  un§  itber  bic  23ef(^affenl)eit  il)re§  58einfe§  au.§ 
®otte§  3Sort  gu  untcrrid^ten. 

^a§  InoIIcn  mir  bar)cr  aud^  in  gcgenhJcirtiger  ©tunbe  tl^un. 

Xcit:    Sue.  1,  57—80. 

Unb  (Slifa&ctl)  fam  lijie.  3cit,  ba^  fie  gebducn  foUtc,  unb  jie  Qtbat  einen 
©oI)n.  llnb  ifire  S'Jarfibarn  unb  ©efreimbten  f)breten,  ba^  ber  §(5rr  grofec 
$8orm]^cr3ifl!eit  on  il^r  gct^^an  l)aite,  nnb  frcnetcn  fid^  mit  \i)t.  llnb  e§  bcgoB 
fic^,  am  oc^ten  STage  fomen  fie,  gu  befd^neiben  bo§  ^inblein,  unb  l^iefeen  tl^n, 
nacf)  ycincm  93ater,  '^ad)aua§.  SIber  feine  SKutter  anttcortetc  unb  fprad}:  Tlit 
nicf)ten,  fonbcrn  er  foil  ^oI)annc§  r}cifecn.  Unb  fie  fpraif)cn  gu  il^r:  ^ft  boc^ 
nicmanb  in  bcincr  grcunbfcfjaft,  ber  alfo  ficiBe.  Unb  fie  icinften  feinem  ^Better, 
^Die  er  if)n  tuoUte  Tjei^cn  laffen.  Unb  cr  forberte  ein  STdflein,  fcfirieb  unb  fprac!): 
(Sr  l^eifet  ^ofianncg.  Unb  fie  bertrunbcrten  fic^  aHe.  Unb  olSbalb  hjorb  fein 
3Wunb  unb  feine  3i"i9c  aufget^an,  unb  rebete  unb  lobete  ©ott.  Unb  e§  fam 
cine  fyurcfit  iibcr  aUc  5?acf)barn,  unb  biefe  ©efc^id^te  irarb  aHe  rudfitbar  auf  bem 
gangen  jiibifdien  ©ebirge.  Unb  aUe,  bie  e§  l^cireten,  nal^men'S  gu  ^ergen  unb 
fprad^en:  2Ba5,  meineft  bu,  tvxU  aii§  bem  ^inblein  Irerbcn?  ®cnn  bie  §anb 
t>c§  $(£rrn  trar  mit  if)m.    Unb  fein  5Cater  3acl)aria§  marb  be§  ^ciligen  ©eifteg. 


428  2tm  3:age  ©t.  ^o^onnis  bc§  SduferS. 

boH,  tuctffagctc  unb  [prad):  ©elobct  [ci  bcr  ^Cl-rr,  bcr  ®ott  iSfi^Qel;  benn  er  ^at 
befudfit  unb  criijfct  fcin  5BoIf.  Unb  Ijat  un§  oufflcrirfjtet  ein  ^orn  bc§  .§cilg,  in 
bcm  $au[c  fcincS  ®tcncr§  S)at)ib.  5ll»  eu  dor  :^Vitcn  gcrcbet  i)at  burd)  ben 
2)iunb  [einer  f)eilic]en  ^ropf)eten:  S)aB  cc  un»  crrcttete  Oou  unfern  geinben  unb 
toon  bet  A'-)anb  aller,  bic  un^  f)a1")en;  unb  bic  i^armfjcfgiflfoit  crscigetc  unfern 
SSdtern,  unb  gcbdcfite  on  feinen  l^eiliflcn  !i3unb,  unb  on  ben  Gib,  ben  cr  ge* 
fc^lnoren  l^ot  unfcrm  5?ater  ?t6roI)am,  un§  ju  gcben,  bafe  h)ir,  eriofet  oug  ber 
^anb  unfcrcr  g^einbe,  i^m  bienctcn  ol)ne  ?yurd)t  unfcr  £cben  Icmg,  in  ,§eiligfeit 
unb  ©crec^tigfcit,  bie  ifim  gefdllig  ift.  Unb  bu  Alinblciu  luirft  ein  ^rop^ct  be§ 
^od)iien  ^cifecn;  bu  tuirft  bor  bem  ."^iG-rrn  bcrgc^cn,  ba^  bu  feinen  2Bcg  be* 
rcitcft,  unb  (2r!enntnife  bc§  .*pcil§  gebcft  fcincm  i^olf,  bic  ba  ift  in  9?ergebung 
ii^rer  ©imbcn;  burrf)  bie  Iierglicfjc  23artnf)cr5igfcit  unfcrS  ®otte§,  buret)  tueld^e 
un§  befudjt  i)at  ber  'I'lufgang  au§  ber  .S?6i)C,  au\  bafj  er  erfdjeine  bcncn,  bic  ba 
.  ^ii}cn  im  ginftcrnife  unb  Sd^attcn  bc§  3robc§,  unb  rid}te  unfere  ^iifee  auf  ben 
2Beg  be§  gricbcnS.  Unb  ba§  ^inblein  tvud)§  unb  tnarb  ftar!  im  ®cift  unb 
h)or  in  ber  2Biifte,  bi§  bofe  er  foUte  l^eroor  treten  bor  ba§  5soIf  ^frael. 

^n  bem  ticrlcfcnen  ©Dangelio  trerben  un§  guerft  bie  merftr)ur= 
bigen  XIm[tdnbe  ber  ©eburt  unb  23cfd^neibung  SoI)anni§  be§  S!dufer§ 
berid)tet;  nuf  bicfelbcn  l^nbe  id)  euc^  bcrcit§  in  ber  ©inleitung  auf= 
nierffam  gcniad)t.  ^m  jlneiten  Ifieile  bes  (i-DangeIium:o  l^iiren  n)ir 
einen  Sobgefang  he§>  alien  3ad^aria§,  ber  nid^tS  anbere^  ift  al§>  eine 
^rebigt,  toeld^e  berfelBe  burd^  ©ingebung  be§  ^eiligen  ®ei[te§  liber 
bie  ©eburt  be§  ^inblein^  nnb  beren  Irid^tige  33ebeutung  gel^alten  ^ai. 
?hi§  bicfem  ©efange  be§  3od)aria§  [a%i  uu'-o  je^t  fennen  lernen: 

2Btc  iDicfjtig  bic  Grfrf)ctnung  ^o^annig  bc§  ^fiitfcr^  fur  affc  ^tittn 
unb  and)  nod)  jc^t  fiir  un^  fci; 

fie  ift  iDic^tig 

1.  In  eg  en    be§    ]^  err  I  id)  en    nnb    feligen    9leici^c§ 
C£]^rifti,  haS'  bam  it  anfing,  unb 

2.  inegen     be§     2lmte§,     ha§>     ^ol^anneS     l^atte, 
Sfirifto  ben  2Seg  ju  bereiten. 

^(Srr  S@fu  Sl^rifte,  ®n  iniEft  in  aller  3[JZenfd)en  ^eraen  fom= 
men,  urn  barin  ein  feligeS  3?eid)  bcr  ©nabe  3U  ftiften.  3SeiI  mir  aber 
allc  Don  3?atur  nid)t  gefd)idt  finb  3U  biefem  9ieid)e,  fo  fenbeft  2)u 
®eine  ^ned^te  5U  un§,  bie  bor  5)ir  fiergel^en  unb  feinen  9Beg  bereiten 
follen.  D  fo  Iaf3  bod)  aud^  jctst,  ha  loir  bie  (Stimmc  5)einey  SBorteS 
berne^men  follen,  Sir  23ar)n  gemad)t  locrben  in  unferen  ^eraen.  2)ie 
ha  licgcn  im  2;i)ale  ber  ©iinbcnangft,  molleft  5)u  crr)i3r)en  3U  einem 
freubigcn  (^lauben,  unb  bie  ha  l)0(i}  finb  in  ifiren  (^ebanfen  unb  il^r 
3llid)i§>  nod)  nic^t  erfennen,  bic  luoEeft  2)u  erniebrigen  unb  5ur  Sufee 


3lm  XaQc  St.  ^o^omiiS  be§  Jnuferg.  420 

brinncn ;  jn,  aKcS,  ina§  nod)  nnc\lc\d}  ift,  Irofloft  ^ii  clmcn,  lDn§  ^i3cf= 
rid)t  ift,  fd)Icd)t  mad)cn,  bafe  tviv  nod)  nllc  bcfcnncn  iinb  barauf 
[tcrbcn:  2Sir  l)alicn  ben  ^eilanb  gefimbcn!  (Srprc  un&  urn  ^cin 
felbft  iDiIIcn!    5lmcn. 

1. 

„  © c 1 0 b c t  f  c i  b c r  .S^ (£' r r ,  b e r  &ott  y^\]:cieis> ,  b c n n 
or  f) a t  bc\ud}i  u n b  c r I ii f e t  f e i n  9S o I ! " ,  fo  beginnt  3«c^a= 
ria§  feinen  Sobgefang  iiber  bcr  2Siegc  ^ol^annis  bc^  Xditfer^.  )ffl\i 
bicfon  ^^ortc^  be,'^iclit  or  fid)  offcnbar  aiif  6r)riftiim,  fo  ha^]  es  fd)cint, 
ak>  bcrgcffc  cr  iibov  (Sl)rifto  ganjlid),  bnf;  il)m  fciii  So[)ii  5of)anne§ 
gcboren  fci.  'Jlbcr  I)icnuit  5ciflt  ebon  3'^'i)tii-'i«^  bcutlid)  an,  Iras  bcr 
(Srfd)cinung  ^of)anni§  be§  Xdufer^  cigcntlid^  i^rc  SSic^tigfeit  gebe: 
ndnilid)  nid)t  folnobl  bic  .'cioI)cit  nnb  .'ocilicifcit  fcincr  "^scvfon  al^ 
biclincl)i"  bic  ''^Ncvfon  (il)vifti  unb  Die  I)ciTlid)c  C^)uabcn5cit,  bic  mit 
fcinci  (5rfd)cinung  in  bcr  9i\^It  anbrad),  inbem  cr  beftimmt  mar, 
'6r)rifti  SSorldnfer  ju  fcin,  ber  bic  5[n!unft  bcSfcIbcn  nicf)t  mcr)r  al^ 
gnfiinftig  mciffagcn,  fonbcm  al§  bcrcit§  gcfcf)cl)cn  prcbigcn  folftc. 
„iB]:  inar",  mic  bcr  ©dangclift  fpr*id)t,  „nid)t  ha§'  Sid)t,  fonbcrn 
t>a%  er  sen g etc  bon  bem  ^idji."  2Bie  bie  @rbe  nid^t  felbft  ein 
Sid)t  ift,  fonbcm  crft  Hon  bcr  (Sonne  ir)r  Sid)t  cmpfdngt,  fo  ^ol^anne^ 
bon  (S^rifto,  bcr  Sonne  ber  ®crcd}tigfeit. 

"ii^^ai^  fiir  cine  3cit  mar  c^  nnn  aber,  bic  mit  ber  Grfc^einung 
be§>  ^dufer§  anbrad^?  (5§  mar  bie  I^errlid^c  ©nabenseit  be§  9knd)c§ 
(J^rifti,  in  mcld)cr  and)  mir  nod^  jctit  lebcn.  Dbgleid)  ndmlid)  (If)ri= 
ftu§  noc^  nid)t  gcboren  mar,  fo  ftanb  er  bod)  gleii^fam  fd)on  bor  ben 
2i^orcn  bcr  SScIt,  al§>  ^ofiannc^,  fein  35orIdnfer,  erfd)icn.  3a<^'i^'i<-i^ 
rcbet  bar)er  fo,  al$-  mdre  fd)on  atfe^  gefi^cl)cn,  unb  fpric^t:  „®c  = 
1 0  b  e  t  fci  bcr  .'o  G  r  r ,  ber  ©  o  1 1  i^s  f  r  a  c  I  ^ ,  b  c  n  n  c  r  bat 
b  e  f  n  d)  t   nnb   c  r  I  o  f  c  t   fcin   i^  o  I  f . " 

S)arin  beftanb  alfo  erftlidi  bic  .^crrlid^fcit  bcr  3cit,  bic  mit 
Sol)annc  begann,  bafj  nnn  @ott  felbft  fein  3soIf  „  b  e  f  n  d^  t  c " .  Xic 
"^Isropbeten  bcv-  alien  leftamente  batten  allc  nnr  berfiinbigen  fijnncn : 
„"i^alb  mirb  fommen  jn  feincm  Icnipcl  ber  .'pGrr,  ben  il^r  fnd)ct, 
nnb  bcr  (Sngcl  be§  3^unbc^,  befe  if)r  begcl^ret",  aber  ^sobanne^  l^atte 
nnn  bae  fcligc  ?fmt,  mit  feincm  ^vinger  anf  ben  (5rfd)icnencn  ,^n 
meifen  nnb  5n  rnfen:  „Sicr)e,  bae  ift  Giottc'?  i^amm,  mcld)ec--  bcr 
35>elt  Siinbe  trdgt" ;  „er  ift  mitten  nnter  end)  getreten,  ben  ibr  nid^t 
fennet".    SBcId)  cine  erfrcnlid)c  3?otfd^aft  mdre  ee,  mcnn  ein  5?ater 


430  Hm  STagc  St.  :5of}aimi5  beg  Jdufer^. 

lange  mit  feinem  <Bof)m  ge^iirnt  itnb  barum  fein  ^aus>  lange  3eit 
gcmiebcn  Jiatte,  ircnn  cinmal  uncrlrartct  cin  33ote  fdrnc,  ber  tlE)m 
melbctc:  „2)cin  93atcr  fommt,  bid)  freiinblid)  ju  befud^en;  er  folgt 
inir  ebcn  auf  bem  j^u^c  nad)!"  (£o  I)atte  aud)  bie  gansc  9BeIt  mit 
il^rem  ©iinbenfaH  ®ott  ergiirnt  unb  fie  h)ar  nun  Hon  Qdoii  uncnblid^ 
gcfd^iebcn  unb  Sar)rtaufcnbc  Ijarrtc  [ic  auf  fcinc  CSrfdjeinung  in  ber 
3BeIt.  2)a  trat  enblid)  SoI)anne5  ber  J^dufcr  mit  ber  dladiud)t  auf: 
;,®ott  ift  hal  2)er  ^(Srr  r)at  fid)  aufgemad)t,  bie  93ienfc^en  in 
©naben  l^eimgufud^en ;  er  folgt  mir  auf  bem  ^yufee  nad^!"  D  ireld^ 
cin  foligcr  2^ag  Irar  bic§  bal)cr  fiir  allc  2SeIt!  cin  lag,  bc^  fid)  fd)on 
borl^er  bie  ^atriard)en  unb  ^^ropljctcn  gefreut  unb  gctriiftet  I)atten, 
unb  befe  aud)  mir  un§  nod),  unb  allc  3Kcnfd)en  bi§  jum  Ic^ten,  ber 
geboren  tnerben  toirb,  5u  freucn  unb  gu  triiften  fiaben. 

2)0(^  3a<f)fl^'io§  gibt  al§>  ©runb  feinc;5  Sobcc  nid)t  nur  an,  ba^ 
©ott  nun  get ommen  fei  unb  bie  2Sc(t  „  B  e  f  u  d)  t "  l)abc,  fonbern  fei^t 
nod^  ^insu :  „  u  n  b  e  r  I)  a  t  c  r  1 13  f  c  t  fein  93  o  I  f  " .  "^ad^azia^f 
mill  l^icrmit  fagen:  ^un  I)at  e§>  feinc  ^ott)  mit  un^  ©iinbern,  ba 
mein  SoI)n  geboren  ift,  ber  bem  Dor^erger)en  foU,  ber  alle  9i^elt 
eriijfcn  U)irb.  9cun  ift  bie  (Sriofung  fd)on  fo  gut  mie  gefd)el)en.  9Sen 
feine  ©iinbe  |3lagt,  ber  freue  fid^,  benn  feine  Grliifung  ift  borfianben ; 
men  ®otte»  3*^^!^  i"  feinem  ©cmiffen  briirft,  ber  merfe  bie  Saft  Don 
ficE),  benn  ber  Grliifer  ift  nun  gefommen;  mer  fi(^  Dor  Sob,  ©atan, 
^ijHe  unb  Sserbammni^  fiird^tet  unb  erfd)rirft,  ber  fei  nun  getroft, 
benn  er  ift  nun  Don  biefem  aEen  erioft ;  ©ott  ift  nun  geoff enbaret  im 
lyleifc^ ;  (^ott  mar  in  (5!^rifto  unb  Derfi3f)nte  bie  9i^clt  mit  if)m  felber ; 
ber  (SI)rift  alter  2BeIt,  ©ott  unb  3}cenfd^  in  (Siner  ^erfon,  ift  nun  ba ; 
gelobet  fei  fein  ^amc  immer  unb  etniglid)! 

2)iefe^  befdjreibt  3a<^ciria§  nod)  meiter  alfo :  „  11  n b  I) at  u n § 
aufgerid)tet  cin  .'porn  be§  i^cil^,  in  bem  .^aufe  fei  = 
nc§  Wieners-  S)aDib."  ^iennit  bilbet  3'^c{)'-ti^i^T^'  ba$  mit 
SoI)annc  anfangenbe  3ieid^  Gl^rifti  nod)  l^errlid)er  ah;  er  nennt  c§ 
ein  .*porn  bc^  ."pcils  unb  milt  bamit  fagen:  mie  bie  5tltdre  im  altcn 
23unbc  .*oi3rncr  r)attcn,  mcld)c  bcrjcnigc,  ber  um  eincc--  uuDcrfcbcncn 
9Jcorbcs>  mitten  Derfolgt  marb,  umfaffen  fonnte,  bamit  i)cr  i-*lutvdd)cr 
Don  ibm  ablaffc,  fo  ift  (5I)riftu^  ba^  ^orn  be§>  ^cil§  fiir  alle 
9,")icnfd)cn  gouorbcn;  mcr  ^u  ibm  feine  3"!^"^)^  "innnt  unb  ir)n  in 
feincr  Siinbcnnotf)  umflanmicrt,  ber  umfafjt  mit  if) m  ba '5  Apeil, 
ndmlid)  bie  cmige  Seligfeit;  unb  nid)t§  faun  ir)n  au^  ber  ^anb  feineS 


?lm  S^agc  St.  ^o^anni§  be§  Sdufer^.  431 

(£rIo[er§  rcijjcn.  ^Jtit  bcm  9tantcn  ^orn  ift  aud^  bie  ©tdrfe  unb 
^-eftitifcit  bcy  Wnabciu-cid)c^  (5I)i-ifti  angcbcutd;  c§  ift  auf  bem 
^'Cl[ciujrinibc  CSI)ri[to  cubaiit,  fo  ha^  ed  aud)  bic  '^Nfortcn  ber  .^iitle 
ni(i)t  iibcrrt)altigen  fijnncu. 

9Jic^t  01)110  llrfad)e  fe^t  3acf)fli-"io^  ^^"3" '  »/Sn  bem  ^aufe 
fcinc^  2)iciter§  2)at)ib."  5)amit  fagt  cc  im^,  bafe  Gfirifti 
9leid),  ob  e§  IdoI^I  ein  9tcid)  ®otte§,  cin  9ieid)  ber  Srliifung  Don 
©iinbc,  S'ob  unb  .s3i3tlc,  cin  Df^eid^  be§  ^eiB,  be§  SebenS  unb  ber 
©eligfcit  ift,  bod)  iiid)t  cin  9^cic^  im  ^immct  fci,  fonbcrn  auf  Grbcn, 
untcr  9}tcnfd)cn,  untcr  Sitnbcrn,  bie  nod)  Don  ber  Siinbe  angefodjten, 
t)on  ber  2SeIt  untcrbriidt  unb  t)on  Sob  unb  ^oUe  crfd)redt  n)erben. 
@§  ift  fonad)  ein  9tei(^  be§  ©lauben^  unb  ber  ^offnung,  in  incli^em 
bie  (Sriofung  nid)t  folnoT)!  fd)on  gcnoffen  unb  cmpfunbcn,  fonbern 
bielme^r  gcgtaubt  unb  bic  Scligfcit  geI)offt  Unrb.  ©licber  bicfe^ 
9kid)c»  finb  nid)t  bicjcnigcn,  WcldjC  fein  ivleifd^  unb  33Iut  mcfir  I)aben, 
feine  ©iinbe  mel^r  fiil^Ien  unb  bereit§  in  haS)  Seben  ber  llnfterbHd^= 
feit  t)crfc^t  finb,  fonbcrn  arinc  fd)lna(^c  Siinbcr  gcprcn  in  bie§  3ki(^, 
bie  mit  Siinbc,  dloifi)  unb  %ob  nod^  fdmpfen  unb  fid)  I)crumfd)Iagen 
miiffcn.  (S^  ift  cin  D^eid^,  in  toeld^em  bie  ©ered)tigfeit  Dcrborgen 
liegt  untcr  ber  Siinbe,  bie  g^reil^eit  untcr  bcm  ilampfc,  bic  Seligfeit 
untcr  bcm  ^trcu^,  ha§>  Seben  untcr  bcm  Stcrbcn,  ber  .S3immc(  untcr 
ber  lInt)orifoinmcnr)cit  bicfer  9BeIt. 

3ad^aria§  fdfirt  nun  in  feiner  ^efd^reibung  alfo  fort:  „5II§ 
er  t)or  3eiten  ger ebet  ^at  hiivd)  ben  9Jtunb  feiner  ]^ei  = 
ligen  ^ropl^etcn:  ha%  er  un§  err ett etc  tion  unferen 
^yeinben  unb  Don  ber  ^anb  aller,  bic  un§  f)affen; 
unb  bie  23armr)er3igfeit  ergeigcte  unfcrn  35dtern 
unb  gcbdd^tc  an  f  cin  en  I)ciligcn  93  unb  unb  an  ben 
Gib,  ben  e  r  g  c  f  c^  U)  o  r  c  n  I)  at  u  n  f  e  r  m  35  a  t  e  r  51  b  r  a  I)  a  m , 
un;o  5U  geben."  ^icrmit  Bcjcugt  3'5'f)^'^^'iQ^,  ha'^  nun  atlc  im 
alten  Seftament  ben  93dtcrn  gcgcbcncn  35err)cif5ungcn  erfiint  unb  bie 
Sciffagungcn  ber  ^ropfictcn  Don  ben  ^Inftaltcn  C^ottcs  jum  -^cile 
ber  9i\'It  cntficgcit  fcicii;  ber  Same  5[brar)ame,  in  lr)cld)cin  aHe 
5BbIfer  ber  Grbe  gefegnct  locrbcn  follten,  fci  gefommen;  bie  3^^^  ^er 
(S-rmartung  unb  bc!c  .<parrcn^  fci  nun  3u  Gnbc;  &ott  l^abc  nun  ba§> 
2ci}k  gctl^an,  ma'o  cr  tr)un  molltc  unb  fonntc  5ur  Dicttung  ber  @un= 
berloclt;  &ott  I)abc  ir)r  nun  feinen  cingcborcncn  Sor)n  gegcben  unb 
mit  ibm  alley,  mac-'  fie  fiir  S^-'it  unb  Crmigfcit  bcbiirfe. 


432  Sfm  2:age  ©t.  ^ol^onniS  bc§  Saufer^. 

Snblid)  fd)Itcfet  nun  3ac[)tii-"ifl^  fcine  23cfc^reibung  bes  neuen 
dle\d)c%  (5I)n[ti  mit  ben  SSortcu :  „2)afe  Irir,  criofet  aus  ber 
^anb  unfcrcr  geinbc,  if)m  bieneten  orine  2^utd)t 
unfer  Scbenlang,  in  ^eiligfeit  unb  ©ered^tigfeit, 
bie  il^m  gefdllig  i[t."  2)ie§  ift  alfo  ber  Quf^^n^  berjenigen, 
)ncld)c  [id)  in  bem  dlc\d}c  (5^1}dfti  befinben.  Jliid^  fie  fiifilcn  jmar 
nod)  in  bicfer  3i^clt  oft  ^s^i^'i)^  unb  Sd)rcdcn  Dor  6ott  unb  feinen 
ftrengen  ®erid)tcn,  akr  fie  ,,bicncn  ©ott  ol^ne  i^-urd^t",  ba^ 
]^eifet,  fie  bienen  ©ott  nid)t  mcl^r  barum,  loeil  fie  fic^  bor  feinen 
Strafcn,  nor  ,^y6lk  unb  3>crbamiunif]  fiird)tctcn,  fonbern  aui'  \m-- 
iDilligeni  (sJcifte,  a\is>  Sicbe  3U  (^)ott,  ber  fid)  il)rer  crbarmt  ^at,  unb 
au§>  S)an!Iiar!eit  fitr  fcine  unauSfprec^Iid^e  ®nabe.  S)ie  ungldubige 
3SeIt,  bie  nic^t  5U  bem  9kid)e  &-)xiit\  c\cf)bvi,  Wiii  mitunter  ®ott  aud^ 
bienen;  fie  tl-)ui  ha^ex  mand^cio  Si'crf,  bo^  ®ott  ini  ©cfefe  gcboten 
l)ai,  nad)  feiner  dufeerliti)en  gorni;  fie  entl)dlt  fid)  and)  nad)  ber 
dufeerlid^en  %l)ai  mand^er  Siinbe,  bie  ®ott  t)erboten  l^at;  aber  fie 
ti^ut  unb  untcrldf^t  bie§  alle^  nur,  uni  ber  ©trafe  3U  cntge^cn  unb 
uni  fic^  baniit  bei  @ott  etlDaS  5U  berbienen.  ©liebcr  bc£^  9ieid)e^ 
C$;i)rifti  I)ingegen  glauben,  ba^  fie  burd)  Ci^^riftum  fd)on  eridft  feien 
t)on  alien  il^ren  g^einben,  don  ©iinbe,  9BeIt,  Sob  unb  .^dUe;  fie 
glaubcn,  baf3  il)nen  ber  .^inunel  unb  bie  ©cligfeit  bcrcits  gefd^enft 
unb  3ugef).u-od)cu  fci;  fie  tr)un  bal)er  nid)t5  mcbr,  urn  bie  [ylanunen 
ber  ^dlle  felbft  aus^uldfd^en  unb  ben  i^imn;el  felbft  fid)  aufsufdjlie^en ; 
fie  meiben  ba^  23dfe  unb  tl)un  ba^  @utc  „  0 1)  n  e  ^5  u  r  c^  t  i  I)  r 
Sebenlang",  allein  Incil  fie  nid)t  nnbcrS  fdnnen,  Incil  fie  loieber^ 
geborcn  finb  3u  (^otte^  ©nabenfinbcrn,  loeil  il)re  .S^erjcn  gcrcinigt 
finb  burd^  ben  ©lauben. 

9Senn  aber  S^t^ai-'ici^  I)in3ufet3t:  „^n  .^eiligfcit  unb 
®ercd)tigf eit,  bie  il)ni  gefdllig  ift",  fo  ift  bier,  meine 
Sieben,  nid)t  gemeint  bie  nTeufd)Iid)c  .Speiligfeit  unb  C''k'rcd)tigfcit,  bie 
burd)  ein  gcred)te§  unb  fromme§  Seben  aufgerid)tet  Irirb,  fonbern 
bie  .^eiligfeit  unb  Wered)tigfeit,  mcld^e  Sbriftuc-  ben  ?Jtcufd)cu  burd) 
feinen  DoIIfomnicnen  ®er)orfam,  ben  er  nid)t  fd)ulbig  mar,  crloorben 
l^at,  bie  bem  9!)ienfd)cn  burd)  ben  C^-Uauben  3ugercd)nct  unb  ge^ 
fd^cnft  mirb.  So  oft  in  ber  f)eiligen  Sd^rift  ton  eincr  ©ered^tigfeit 
bie  9^ebe  ift,  bie  Wott  gcfdlfig  ift  unb  nov  ibm  gilt,  fo  mirb  bamit 
alle3cit  bie  (>5uabengcrcd)tigfcit  til)rifti  bcfd)riebeu.  So  I)cif]t  cy  3um 
33eifpiel  D?dm.  3 :    „i)tun  aber  ift  oI)ne  3"^^""  ^^^  (^5efet3e^  bie  ©e= 


$tm  ^aqc  ®t.  ^o^annt§  beg  SduferS.  433 

te(i)tigfcit,  bic  Dor  ©ott  gilt,  geoffcnBaret ;  id)  fagc  abcc  t)on  folcfjcr 
®ered}tigfcit  tior  (^ott,  bie  ba  fommt  biird)  ben  C^Iaiibcn  an  ^(ifum 
(El}xi\t,  5U  aU.cn  unb  auf  allc,  bic  ha  glaubcn."  ^3n  bicfcr  (^crcd}tig= 
feit  iDanbeln  alfo  bie  ©lieber  be§  neuen  9teid)e§  C£]^rifti,  nid}i  in  bcr 
®ercd)tig!cit,  bic  bcr  9ScIt  gcfcidig  i[t,  nid)t  in  cincr  blofjcn  diifjcr^ 
Iid)cn  (iS'f)rBnr!cit  bcr  2i>crfc.  Sic  gcl)cn  cinf)cr  burd)  ben  (^laubcn  in 
einem  gi3ttlid)cn  (Sd^mude;  il^re  ©iinben  finb  il^ncn  nidjt  nur  t)er= 
gcBen,  fonbern  fie  tuerben  au<i)  urn  (ST)ri[ti  iniUen,  obgleid^  [ie  nod^ 
©iinbcr  finb  nnb  c§  Bi§  an  ben  ^ob  Bleiticn,  fiir  Dodfommen  Iicilig 
unb  gcrcd)t  angcfcljcn.     9Sic  c^  in  jencm  ^icbe  I)cifjt: 

S\cm  g'Iccf  ijt  ctii   i()n'it  311  finbcn; 

©ic  finb  gau 

JRcin  ;tnb  !lar 

2tIIcr  it)rcr  Siinben. 

®ic  finb  rein  inn  ^(Sfu  luiUcn; 

(£r  gibt  gniui 

(£f)r  unb  ©cf)rnucf, 

Sid^  barein  3U  ^iiUen. 

O  Weid)  ein  felige»,  f)errlid^e§  Jteid^  'i)at  alfo  mit  bcr  ©cBurt 
^o^anni§  bcs  ^dufer^  begonncn!  — -  ein  Dleid),  ba§  baburd)  ge= 
griinbet  lourbe,  ba%  @ott  fein  ^^olf  auf  C^rbcn  befudjt  f)at;  ein  dldd) 
ber  ©rlofung,  ein  D^eic^,  in  toeldjcm  aHe  9[)icnfd)en  ba§  §orn  be§ 
^eil§  umfaffen  fiinnen;  ein  9teid)  3ur  ^iilfc  fiir  fterblid^e  ©iinber; 
ein  Dicid^,  in  mcld)cm  alle  9Ser^eif3ungen  unb  5E>eiffagungen  ber  '^xo= 
pl)ctcn  il)rc  ©rfiidung  I)aBen;  ein  Otcid),  in  n)clc^em  rtiir  ©ott  bicnen 
fiinnen  o^^ne  ^^urd^t  unfer  Sebcnlang,  angcti^an  mit  ben  ^Icibern 
einer  ©ercd^tigfeit,  bie  nor  ©ott  gilt!  ©dbe  e§>  fein  foId)e§  O^eid), 
mic  Iniirbcn  mir  e§  bann  U:)iinfd)en!  SSie  miirben  lr»ir  bann  feufsen 
unh  flagcn,  ba'^  loir  or)nc  2roft,  of)ne  Sid)t,  oI)ne  .^offnung  feien! 
^nn  aber  biefe§  9ieid^  geftiftet  ift,  hjcr  mu^  ba  nid)t  cinftimmen  in 
ben  SoBgefang  Sf'cflf'i'i^  "ri*^  au§rufen :  „  @  e  1 0  B  e  t  f  e  i  ber 
,^@rr,  ber  ©ott  ^fraell>,  benn  er  ^ai  Befu d)t  unb  cr  = 
liifet  fein  33orf!" 

2. 

ApicrBci  mirb  aBcr  oicIIeid)t  mand)er  in  feinem  .'pcr5en  benfen: 
^6i)l  ift  e§  toal^r,  ha§'  dlc'id),  ba%  I)iemad^  mit  ^ol^anneg  bem  S^dufer 
anfing,  mufe  ein  Iierrtid)e^;\  felige§  fein,  aBcr  ma§  l^ilft  ha§>  bem,  bcr 
nid)t  barin  ift?     SiMc  foil  man  c^5  anfangen,  baf3  man  in  bae-fcIBc 

SBoItfier,  Cic^t  bc6  8cb«ng.  28 


434  5rm  Jflflc  St.  :Sor)anui'5  be§  3:aufer§. 

fominc?  25ic  iiiao  bcv,  tier  cv>  lucifj,  mic  uniinivbiij  iinb  iuct^  fiir 
cin  ni'Lifjcr  Siinbci  cv  |ci,  l)oifoii,  in  bicjcv  f)cilii3c  3icid)  aiifgcnonimcn 
3U  iDcrbcH?  Sic  ^fntinort  aiif  biefc  J^vaflcii  tjibt  cben  and)  bic  (5r= 
fd^cinung  SoI)annis>;  benn  fie  ift  jmcitcuv  fo  lBid)tit3  lucgen  be§ 
2lmte§,  ba!o  cr  tiattc,  GI)rifto  ben  3i>cg  jn  IJerciten. 
S^antber  T)i.nTt  nnn  meiteu. 

?iad)beni  ^'^'ij'^i-'i'^^  C£f)ri[ti  nun  au[gel)enbc§  9teid)  gepriefen 
f)at,  |o  luenbet  ei"  fic^  nun  erft  5U  fcinem  neugeborenen  Minbe  unb 
fpi-id)t :  „  II  n  b  b  u  ^  i  n  b  I  e  i  n  iP  i  r  [t  e  i  n  ^^  r  o  p  1^  e  t  b  e  §  ^'6  6)^ 
ft  e  n  I)  e  i  f3  e  n ;  b  u  Id  i  r  ft  D  o  f  b  e  m  ."p  (S  r  r  n  I)  e  r  g  e  f)  e  n ,  ba'^ 
b  u  f  c  i  n  e  n  2B  e  g  b  e  r  e  i  t  e  ft. "  2)  a  s  erf liirt  alfo  3ciii)t^i'ia»  burd) 
(5rleud)tung  be§  ^eiligcn  ©eifte§  fiir  ^ol^annis  5(mt ;  ba§  ift  e§>  and), 
\vaS>  il}n  fo  grof3,  ja,  grijfjer  mad^te  als  atle  '^ropFieten,  obgleid)  er 
tceber  SBunber  il^at  nod)  sufiinftige  2)inge  Ireiffagte.  2i>ir  biirfen 
abcr  nidjt  meinen,  ba]^  biefcy  ?(mt  ^3oI)annic^  an  feine  '^serfon  unb 
nn  feine  3eit  gebunben  Wax;  nein,  biefeS  2lmt  gelfit  fort  bi§  an  ba§> 
(5nbe  ber  ^age.  Sar)er  r)eif3t  es  aud)  am  (5d)luffe  unfere§  ©efange§ 
t)on  ber  3i'irfung  ber  :ool)anni^prebigten:  „2luf  ba%  ex  (ber 
^Grr)  erfd)eine  ben  en,  bie  ba  fi^en  tm  g^infternife  unb 
(Bd)aticn  bc§>  S^obe^",  irorunter  oljue  Stoeifel  bie  gonje  ^et= 
benfdjaft  ju  Derftclicn  ift.  3i>ir  Tiaben  bal)er  ben  ^oliannec^  nur  fiir 
ben  erft  en  an^ufefjen,  ber  Ijor  beni  .S^CSrrn  r)ergel)en  unb  il)m  ben 
33eg  bereiten  foUte;  bie  folgenben  ^^rebiger  be§  (Joangeliumio  I)aben 
aUe  burd)  otte  Sar)ii)unberte  r)inburd)  biy  'auf  ben  Ijcutigen  lag 
biefe§  fein  ^Init  nerlnaltet. 

2i>ie  luid)tig  ift  cs>  aber,  baf;  C^ott  bas>  Slnit  ^o^anni^  aufge= 
rid)tet  l^at!  .*pierau§  fel^en  loir  erftlid^,  baf3  fein  9)ienfd)  im  Stanbc 
ift,  (Sfirifto  felbft  ben  2Seg  ^u  fid^  5U  bereiten  unb  fid)  sum  Gingang 
in  fein  (^inabenreid)  gefd)idt  ^u  mad)cn.  ^-ragt  balicr  jenianb:  '2i>ay 
fann  unb  foil  id)  tf)un,  ba^  (Sr)riftuy  and)  mid)  befud)t,  bafj  and)  id) 
feincr  (Srli3fung,  feine§  ^eile^  unb  feiner  ®ered)tigfeit  tbeilliaftig 
luerbe'c'  fo  gibt  if)m  ba'o  ?Ind  vsobanniv-  bie  !iMutuiort:  Su  fanuft  felbft 
gar  nid)t!5  ba,5u  tl)un;  bu  faunft  bid)  nid)t  felbft  uiv  Wnabc  bereiten; 
bu  bift  ba3u  gan^  or)nnuid)tig,  ja,  in  Sitnben  tobt.  :Pieiue  nid^t, 
ba%  bu  buxd)  gute  3>orfdl3e  aud)  nur  eineu  Sd)ritt  niiber  ,5U  (Sr)rifti 
?){eid)  fouunft;  Pcrgeblid)  finb  alle  beinc  cigcnen  '^HMuiiliungen,  lier= 
gcblid)  bein  eigenev  3i'irfen,  SisoIIen,  !L'aufcn  unb  :l\cnucu.  6f)riftn§ 
I)at  bay  9teid)  ber  ©nabe  nid)t  nur  allein  gcftiftet,  er  mill  and)  felbft 


2Im  Xaqc  St.  :5o()aimi5  beg  2:aufer§.  485 

bafiir  [orcjcn,  bnf]  itini  ber  2i>eci  311  un§  Ocrcitct  irerbc;  iinb  ba:^u  l)at 
ex  ebon  v«oI)aniic»  bcu  Iciufcr  iiub  nad)  if)ni  allc  fcinc  Xicncu  gcfanbt. 

SBifrft  bit  bailor,  0  9Jicnfd),  cin  (^licb  bc^o  feligcn  9kid)c§  Gf)ri[ti 
tocrbcn,  fo  flcbrniidjc  ba^  9lmt  ^3o!^anni^,  l^ore  i^m  unb  feinen  9^ac^= 
foliiorn  yi,  Icilic  irircn  '^srobiatcn  niir  bein  'Df)r,  fo  luirb  C^3ott  fclbft 
bid)  3ubci-oitcii,  fo  Unrb  Wott  folbft  fcincin  3oI)nc  in  beiner  ©eele 
33ar)n  mad)cn,  unb  bu  Uiirft  Sl^cil  nel^men  an  fciner  f)crrlid^en  ©nabe. 

9Bic  noi-lnaltct  bcnn  nun  abcr,  incrbct  il)r  fmgcn,  ^o!^anne§ 
biefe§  fein  ?Init,  tSl^rifto  ben  3Bcc|  5U  bercitcn?  2)ie§  ^eigt  3ad)aria§ 
an,  inbcm  cr  fcin  Minbtcin  fcrncr  alfo  anrcbet:  „2)a^  bu  (5r  = 
f c n n t n i fj  be i->  .S3 oils  cj e b c ft  f c i n c ni  is o I f ,  b i c  ba  i ft  in 
i^  c  r  fl  c  tut  n  g  i  I)  v  e  r  S  ii  n  b  c  n ;  b  n  r  d)  b  i  e  I)  e  r  5 1  i  c^  c  33  a  r  m  = 
l^crsigfeit  unfcr^:--  C^3ottce,  burc^  irelc^e  un§  befud^t 
I) at  bcr  51  uf gang  ani<  ber  .S3 0 1)0."  1^as>  lt)ar  c5  alfo,  \va^ 
^ol^anne^  nad)  fcincm  9Imtc  tl)at:  or  prcbigte,  ba%  ba^  ^eil  be§ 
3!J?cnfd)on  bcftcl)c  in  ^^cl•gcbung  fcincu  Siinbon  bmd)  ®otte§  5^arm= 
^or3igfcit  in  CSI)rifto.  Sa  abcr  bcr  iHtenfd^  Hon  9tatur  bicfc  iie()rc 
fiir  n)orr)cit  ad}kt,  fo  niu^te  freilid^  ^ol^anncs  ade,  bie  5U  il^m 
famcn,  Dorcrft  Hon  if)rer  Siinbl^aftigfcit  iibcrjeugcn.  @r  fing  balier 
bamit  an,  baf^  cr  alien  3urief:  „2I)ut  i^ufjc,  ba§>  .'oimmclrcid^  ift 
nal)c  Iierbcifonnncn."  vsn  bicfcr  '^srcbigt  nal)m  vSoI)annce  feinen 
9JZenfd)cn  ani']  alien  olmc  ?tu»nal)me,  .^oI)en  unb  9ciebrigen,  fd^ein^ 
Bar  g^ronnnen  unb  Siinbcrn,  ben  ""^Nrieftern  mic  bcni  'Isolfc,  nerfiin= 
bigte  er  (^ottco  ^^^I'lt  unb  brolite  il)nen:  „Cry  ift  bie  5Irt  ben  '-Bciumen 
fd)on  an  bie  3iNur,3eI  gelegt.  2'arum,  lr)eld)er  23aum  nid)t  gute  ^-riid^te 
bringet,  tvixb  abgel)auen  unb  m§>  g^euer  gelrorfen."  ^ol^anneS  mad^te 
niit  alien  feinen  ^srebigten  aHc  eigenen  35>erfe  unb  allc  eigene  C^5e= 
red)tigfeit  unb  5ri-^"^""flf'-'it'  loorauf  ber  ?Jienfc^  t)or  &ott  podjm 
unb  ©ott  etluaS  abOerbienen  irotttc,  sunid^te  unb  erfldrte  alle§  ?^cen= 
fd^cnlrcrf  fiir  lautcr  .^cud)eIlDerf,  ba;»  Dor  ©ott  nid^t§  gelte  nod^  tauge. 
SDabei  Iniey  aber  vsobannee  alle^eit  auf  dBriftum  bin  unb  rief :  „SieI)e, 
hai'  ift  (^'kittev  iiianuu,  liie(d)e'o  ber  ^iNelt  3iinbe  trdgt.  (Sr  mufe 
lnad)fen,  id)  aber  nuif;  abnel)inen."  Siejenigen  nun,  meld^e  ba§> 
3cugnife  ^oliannie  Don  Giottev  S^ux  iiber  bie  Siinbe  unb  Don  feincr 
(SSnabc  in  Gbrifto  annal)men,  lreld)c  fid)  al§  Derlorene  Siinber  er= 
fannten  unb  3U  GI)rifto,  3U  bcni  ^soI)annec->  luiee-,  il)re  3iifIiii'I)i  im 
Wlauben  nabnien,  biefe  fanien  5ur  (S-rfenntnife  bc^  ^eile,  bie  ba  ift 
in  'inn-gebung  ber  Siinben,  unb  „  i  b  r  e  [v  ii  f]  e  in  u  r  b  e  n  g  e  r  i  d^  = 


436  2lm  Xaqc  ©t.  ^o^anniS  beg  .3:aufcr§. 

t  c  t  a  u  f  ben  3S  c  g  b  e  §  ^y  r  i  c  b  c  n  c^  " ,  bi^  jic  bcii-'  C5nbe  il^reS 
©laubcns,  ndmlic^  bcr  (Seelen  Scligfcit,  crrcid^ten. 

Sofjannis-  ?fmt  tjat  abcr,  mcinc  Sicbcn,  in  bcr  d)ri[tlicf)cn  £ir(f)e 
nid^t  aufgcprt,  \vk  bcreit§  gefagt;  iibcrall,  tvo  ®e|e^  unb  Gt)an= 
gelium,  bai-'  i[t,  bic  Scl^rc  tion  bcr  Siinbc  unb  (^crcdjttgfcit,  gcprcbigt 
tvivb,  ba  I)nt  &oit  nod^  immer  cincn  isorlditfcr  gcfanbt,  bcr  dor 
(If)ri[to  I)crgcr)cn  nnb  il)m  ben  3Scg  bcrcitcn  [oU.  5Iu(^  311  un§  aEcn 
ift  baiter  |d)on  ^o^anncs  gefommen;  er  ^at  iuk-  itnjcrc  ©iinbe  ge= 
Seigt  nnb  un§  ^u  (5'r)rifto  gclnicfcn.  Sinb  wix  abcr  and)  afic  ld)on 
3ur  (S'rfenntni[3  bc»  .Shells  gefommen,  bic  ba  ift  in  SSergebung  unferer 
©iinbc?  i^at  bcr  S)onncr  be§>  ©efeijeS  fd)on  unfcre  bon  9^atur  l^artcn 
^ergen  erfd^iittert  ?  (2inb  Inir  baburd)  fd)on  in  ein  doUige^i  ^Serjagen 
on  un§  fclbft  gcratljcn?  .^oben  Inir  un§  [djon  al§  bcr  9Scrbnmmnife 
toiirbige  Siinber  dor  bcm  grojjcn  Wott  gebcmiitl)igt,  unb  i[t  nun 
alfein  Kr)ri[tu§,  ba^i  Scimm  ©otte^,  ba^  unfcre  (Siinbe  getragen  f)at, 
unfer  !Iroft  unb  unfcre  einige  .<poffnung?  '^Id),  il)r,  bic  i!jr  ^ol^anni^ 
23uf3ftimme  t)ic[Icid)t  fd)ou  oft  gel)i3rt,  abcr  nod)  nid)t  crfannt  Iiabt, 
iDa^  e§  ^eifjc,  Incnn  ®ott  dom  .*pimmel  ruft:  Su  bift  ein  Siinbcr! 
bie  ifir  loic  bic  ^sf)arifder  gu  So!)anni§  '^e\t  mcinet,  ilfir  bebiirftet  ber 
23ufec  nid)t,  —  toer  toeife?  diclfcid)t  ift  and)  an  bie  ^i^ursel  cure§ 
Sebcnebaume§,  eurcr  ©nabcngcit  fd^on  bic  3(i:t  gclcgt;  barum  eilct, 
el^c  6r)riftu§  mit  feiner  2i>otffd)aufcI  fommt,  cud)  al§  Sprcu  auf 
fcincr  ^enne  dom  SBeigen  gu  fd)cibcn. 

St)r  abcr,  bic  i^r  ben  ©tadjcl  ber  Sitnbe  in  curem  (^cmiffcn 
empfinbet,  bicibct  nid)t  bci  !v3of)nnne5>  ftcr)cn,  fonbern  febet  auf  feincn 
g^inger,  ber  cud)  gu  (Sl^rifto,  bcm  ^orn  be§  ^ei(e§,  iDcift.  23ci  i^m 
aKcin  ift  (Sribfung,  ^eil,  ^yreil^eit,  ®ered)tigfcit,  S^roft,  dlul)c  imb 
Scligfeit.  Sor)anne§  tauft  eudi  mit  5.'i?affer,  bac'-  bcifjt,  er  ift  allcin 
bcr  Wiener,  bo'?  Si^crf^cug;  don  il}m  fclbft  gcbt  bas*  iieben  nid)t  au%, 
Sliriftu^  abcr,  bcr  nac^  ibm  fommt,  tauft,  bie  an  ibn  glauben,  mit 
g^cuer  unb  bcm  .^eiligcn  ©eift.  Scr  fcinc  Siinbe  unb  fein  "iKcrbcrbcn 
erfcnnt,  bcr  mcinc  nid)t,  bafj  cr  bcm  .'oCS'rrn  ben  3;i>eg  nod)  bcrcitcn 
miiffe,  bci  bcm  I)at  e$  (SbriftuS  fd)on  burd)  bae  ?tmt  feincy  'inn-Idufer^ 
getl)an;  bann  Icibet  ba§>  ^immclreid^  ©cdpalt,  unb  bio  ibm  (^kMoalt 
tl^un  burd)  ben  GUauben,  bie  reifeen  ce  jn  fid). 

©a^u  belfe  unc^  aften  ^s(i-fuC^  Gbriftu^!    Jlmen. 


?rm  biciteii  ©onntage  nad)  Srinitati^.  •       437 

Jim  uicrtcn  Soimtajc  iindj  5riiiitoti0. 

®ott  Qcbc  cud)  allcu  niel  ©nabe  unb  ^licbc  bind)  Die  (iifcnntnif^ 
®otte§  unb  S^'fu  Gr^rifti,  itnferc^  ^(Srm!    innion. 

©eliebtc  SlH-iibci  unb  ©(^n)e[tcrn  in  GI)ri[to  ^Gfu! 

3ui  ©crcd^tigfcit  Dor  ©ott  ober  gum  ©eliglDcrbcn  getiiirt  nid^tg 
al§>  aHein  bcv  Wlaulic  an  ^Gfum  dliriftum.  ^icfc§  ftc^t  fcft,  ob 
^innncl  unb  Crrbc  3u  2^riinimci-n  gingc.  3)cnn  baruui  i[t  @otte§ 
©ol^n  ein  9Jtcnfd)  geboren  unb  am  .*vlreu5  3ur  9SGr]i3f)nung  ber  2BeIt 
gcftorbcn,  bamit  alic,  bic  an  il^n  glaubcn,  nic^t  l^crlorcn  rt^crbcn, 
fonbern  bay  cluigo  Scbcn  r)abcn. 

Sni  'ii.'ortc  ©ottov  [tcf)cn  sUmr  nicle  ©cbotc  mit  bcr  2)ro]^ung: 
9Bcr  [ic  nid)t  erfiiHt,  bci  foU  t)erbammt  rtierben!  9lBcu  bamit  ift 
nid^t  etlua  angcjcigt,  baf^  ber  SOZenfd)  biefe  ©ebote  nun  erfiiHen 
unb  baburd)  Hoi  (S3oit  gcred)t  unb  felig  'rocrbcn  !i3nne,  jonbern  ber 
^^ccufd)  [oil  niclmeljr  barauy  nur  fefien,  \vas>  Qooti  forbere,  \va§>  er 
aber  nid^t  l^altcn  fbnne.  Senn  ©t.  ^aulu§  f|3rid^t:  „2)urd^  ba^ 
®cfei3  fommt  (Jrfenntnifj  bcr  ©iinbc."  2)afe  in  bem  3Sorte  ®otte§ 
fo  t)iel  Don  beni  9)(enfd)en  geforbert  n)irb,  bamit  i[t  nod)  feine§h)eg§ 
bclniefen,  ba^  cr  c§  and)  tbun  fonne;  nein,  &oiic§>  ©efefe  ger)t  fo  ttef, 
ha%  e§  bem  SKenfd^en  3uruft:  „5)u  fodft  nid^t  bege!)ren",  ba§  fieifet, 
bu  foEft  and)  feinc  bbfe  9ccignng  unb  2u[t  unb  Eeinen  bi3fen  ©ebanfen 
l^aben.  ?(ber  mcr  faun  ba§>  f)inbcrn?  ?ciemanb.  2)ie§  alle^  ift 
un§  nur  basu  gefagt,  ba^  mir  nnfer  Unt)crmbgen  erfennen,  red)t  ge= 
bemiitl^igt  unb  in  unferen  ^fugen  3u  nic^te  toerben,  an  un§  felbft 
gdn3lid)  t)er3agcn  unb  ner^lueifeln  unb  nad)  ®ottG§  ©nabe  l^ungrig 
unb  burftig  merbon  foUen.  'Ii'enn  bay  G)cfet3  ©otte^S  bei  einem  9}?en= 
fd^en  biefe§  au^gerid)tet  l^at,  ba^  er  an  fid)  felbft  bersagt  unb  anber§n)o 
^iilfe  fud)t,  fo  \-)ai  c§>  fein  ^Imt  an  ir)m  getlian,  fo  fommt  bann  eine 
anberc  Sclire,  ndmlid)  bas'  9i^ort  be^  G-dangcIiumy,  ba§'  ruft  bem 
erfd)roifencn  ©iinber  3u:  23irift  bu  erfiiflen,  \va%  ©ott  bei  feiner 
emigen  Ungnabe  geboten  I^at,  fo  glaube  an  dliriftum;  biefer  l^at  fiir 
bid)  getr)an,  ina^^  bu  nid)t  tbun  fonnteft;  glaubft  bu  an  il^n,  fo  be= 
fommft  bu  mit  il)m  ©nabc,  ©ered)tigfcit,  j}rcir)eit  t)on  %ob  unb  95er= 
bannnui|3  unb  bie  emige  Seligfeit.  3Benn  nun  ein  Siinber  fid^  an 
biefeg  9Bort  bc§>  (Suangclium^o  l^dlt,  fo  'i)at  er,  n)a§  i]^m  barin  t)er= 
l^eifjen  ift;  baburd)  mirb  cr  ein  Cbrift;  burd^  ben  ©lauben  entftel^t 
ndmlid)  ein  munberbarer  laufd^ :  baburd^  mirb  be§  3DZenfd^en  ©iinbe 


438  '•'"  tiicrtcn  ^onntngc  wad)  Jrinitati^. 

Clirifti  Gicicntfium,  unb  Sf)n[ti  ©liter,  llnfc^ulb  unb  ©eligfcit,  bc% 
3[)icnfc^en  (5igcntl)iim. 

(Sin  9.)ccn]d),  ber  an  Sliriftum  glaubt,  bebarf  nun  Weiiet  n\d)i^ 
5um  SelinlDcrbcn ;  biird^  ben  ©lauben  l^at  er  fi^on  allc§.  (5r  braud^t 
nun  fein  9i\n-f  5U  tljun,  um  baburd)  ein  Gfirift  ju  n)erben  unb  in 
ben  ^immcl  ju  fommen ;  burd)  ben  ©Inuben  finb  alle  ST^erf e  6l)riftt 
fein  ©igentlium.  Sr  fann  jd)on  ba§  SriumpI)Iieb  ^auli  fingen: 
„®er  Sob  ift  t)erfd)Iungen  in  ben  (Sieg.  'Sob,  too  ift  bein  ©tad^el? 
.^iJHe,  luo  i[t  bein  Sieg?  ©ott  aber  fei  S^anf,  ber  mir  ben  Sieg 
gegeben  fiat  burd)  uunnen  .^(5rrn  ^©fum  ©I)riftunT!"  Xurc^  ben 
©lauben  mirb  ber  Timid)  ein  freier  .^err  iiber  alle  Singe,  iiber 
Siinbe,  (^efefe.  Sob  unb  $i3IIe,  aud)  iiber  alle  2Berfe. 

^^^ie,  Irirb  aber  bicrbei  t)ielleidit  manc^cr  fagen,  fo  braudjt  alfo 
ber,  li)cld)er  an  (Il)ri[tum  glaubt,  gar  feinc  guten  2i>erfe  ^u  t^un? 
^ein,  um  baburd)  t)or  GJott  gered)t,  fromm  unb  felig  3U  merben, 
nic^t;  c£i  bebarf  unferer  9Serfe  nid)t. 

9lber,  meine  Sieben,  ein  C5^I)rift,  ber  burd)  ben  ©lauben  fd)on 
C[Ue§>  'i}ai,  luaso  er  sum  ©cliglnerben  bebarf,  lebt  I)ier  nod)  unter 
STJenfdjen,  bic  fei  n  e  r  bebiirfen ;  ba  ift  nun  3*^^^  ""^  ^^^'  b^^'^d) 
gute  2i>erfe  jum  ?cul3en  feinc5>  9?dc^ften  5U  5cigen,  ha%  er  im  ©lauben 
ftef)e.  ©0  geloife  e§  ift,  ba%  ein  gidubiger  Shrift  ber  guten  2i?erfe 
nic^t  fiir  fid)  bebarf,  fo  geluife  ift  e§  and),  ha%  berjenige,  meld^er 
hwcd)  ben  (S^Iauben  Oon  ©ott  alfel'  empfangen  'i)ai,  nun  aud^  au§ 
freier  Siebe  an  feinem  9^dd)ften  t^un  rt)irb,  mie  ®ott  an  ir)m  ge= 
tl^an  ^at.  Surd)  ben  ©lauben  iDirb  ber  9)tenfd)  alter  Singe  frei 
unb  ^err,  aber  burt^  bie  Siebc  alter  Singe  ^ned^t  unb  alien  3[)^enfc^en 
untert^an.  .<oanbeIt  ein  SDienfd)  mit  ©ott,  fo  nimmt  er  or)ne  alle 
9i>erfe,  aftein  burd)  ben  ©lauben,  alle§  t)on  ®ott;  banbelt  aber  ber 
(EI)rift  mit  feinem  9Nid)ften,  fo  gibt  er  if)m  burd)  bie  Siebe  mieber 
atleS,  toa§  er  ^at. 

C5in  Gt)rift  bebarf  nad^  feinem  ©lauben  feine'o  guten  35>erfe§, 
aber  bie  unenblid)e  Siebe  ©otte^,  bic  er  erfaT)reu  bat,  l^at  and)  fein 
^erg  mit  einer  foId)en  Siebe  erfiiflt,  ba%  er  nid)t  anber§  fann,  er 
mu^  feinem  9?dd)ften  alle§  ®ute  tr)un;  er  lebt  nid)t  fid^  felber,  fon= 
bern  feinem  ?tdd)ften;  feinem  ??dd)ften  ?Irmutb,  9?otb  unb  Sd)anbe 
adjict  er  fiir  feine  eigene,  unb  tvas<  er  1:)ai  Oon  5eitlid)cn  ©iitern  imb 
^dften,  ha§>  ad^id  er  fiir  eth)a§,  tva^  er  nur  fiir  feinen  9J  d  d)  ft  e  n 
i)abe.  Gin  dJlm^d),  ber  nod^  ba%  (Seine  fud^t,  feinen  ?cdd)ften  nid^t 
liebt,  ir)m  nid)t  bient,  fic^  nic^t  fiir  if)n  aufopfern  mill,  fonbcrn  nod^ 


2lm  l^icrtcn  Sonntngc  narf)  Jrinitotig.  439 

eigcunut3ig  i|t,  iinbarm^crsig,  Qc[^\c\,  bcr  ift  ociniBlid)  fcin  CSf)rift, 
ber  l)ai  buid)  ben  (sUaubcn  nod)  nid)t  alles  cmpfangen  Don  ©ott  unb 
®ottc§  Siobe  nod)  nid)t  gc]d)niccft.  Gin  2ebcn,  in  n3cld)cm  man  noc^ 
fid)  fclbft  Icbt,  ift  noc^  cin  nci-flud)tc5  icbcn.  Xcnn  5or)annc^  fagt: 
„^amn  Inirb'w  offcnbar,  Uicld)c  bie  iiinbcr  C-iottcc--  unb  bic  .Stinbcr 
beg  2^eufel§  finb.  9Scr  nid)t  rcd)t  tr)ut,  bcr  ift  nid)t  Don  Wott,  unD 
toer  nid)t  fcincn  23niber  licb  fiat."  Xaijo:  bcfcnnt  bcr  glaubige 
^aulity  non  fid):  „2SicmoI)I  id)  frci  bin  non  jcbcrmann,  fjab  id)  mid) 
bod)  fclbft  jcbcrmann  ,^um  iincd)tc  gcmad)t." 

Select  alfo,  mcinc  Sicbcn,  burc^  ben  ©lauben  befommt  ber 
?['(cnfd)  alM,  nHK->  cr  bcbarf,  abcr  burd)  bic  Sicbc  inirb  C5  offcnbar, 
ob  cr  aKc^o  non  &oit  cmpfangen  'i)at. 

So  lafjt  un§  bcnn  r)cutc  einmal  in  biefen  Spiegel  bcr  Sicbe 

fc^ancn. 

Xcjt:    iiuc.  6,  30 — i2. 

^arum  feib  batmf)Ct^iQ,  tt)ic  audf)  euer  $Soter  barmfiergig  ift.  Dtid^tet  nid^t, 
fo  inecbct  il)c  audi  nicfit  iicrirf)tct.  ^IJcrbntnmet  nid)t,  ]o  lucrbct  if)r  and)  nic^t 
t^cvbnminct.  ^i^crcjebct,  fo  Wxxb  cud)  oergcbcn.  ®c5t,  fo  roirb  cud}  gegcben. 
(Jill  bofl,  ijebriicft,  t-jcviittcit  unb  iiberffiiffig  Tla^  Inirb  man  in  curcn  3cf)ooB 
geben;  bcnn  eben  init  bcm  2)Jaf5,  ba  ifir  mit  meifct,  tvixb  man  end)  luicbcr 
meffen.  Unb  ec  fagtc  it)nen  ein  @teid]nife:  SRag  auc^  ein  S3Iinbcr  eincm  SJIin? 
ben  ben  9Beg  roeifen?  Irerben  fie  nic^t  alle  beibe  in  bie  ©rube  fallen?  Set 
^^iingcr  ift  nidit  iibcr  fcincn  iWeiftcr;  tocnn  ber  ^linger  ift  inic  fcin  iUiciftcr,  fo 
ift  er  tjolllomincn.  2Ba§  fietjeft  bit  obcr  einen  ©plittcr  in  beine§  58riiber§  STuge, 
unb  bcv  'i^alfen  in  bcincm  '?lugc  mirft  bit  nidit  gcmafir;'  Cbcr  mic  fnnnft  bu 
fagcn  3U  beinem  23rubcr:  spalt  ftillc,  23rubcr,  idi  iDill  ben  (Splitter  au§  beinem 
?tuge  3icf)cn;  unb  bu  ficl)cft  fclbft  nidit  ben  33alfcii  in  bcincm  '^fugc?  2:u 
>§euc^Ier,  geui^  5Ut>or  ben  S?ancn  a\\§  beinem  ?(uge  unb  befief)e  bann,  bn^  bu 
ben  ©plitter  ou§  beine§  93ruber§  2Iuge  gic^eft. 

iDa§  Pcrlcfene  GPangelium  ift,  meine  Sieben,  cine  3Sermal)nung 
3U  guten  SBerfen  fiir  biejcnigcn,  incline  bereit§  an  ©l^riftum  glauben 
unb  baburd^  G^nabe  bei  ®ott  cmpfangen  I)aben.  ^ie  irid^tigfte  (Sr= 
mabnung  imb  3?^arnung,  an  meld)e  fid)  bie  anberen  afle  anfc^Iiefecn, 
ift  bicfe:  „3Hd)tet  nid)t,  fo  ioerbet  il)r  and)  nid)t  ge  = 
r  i  d)  t  e  t.  'is  e  r  b  a  m  met  n  i  d)  t ,  f  o  m  e  r  b  c  t  i  I)  r  a  u  d)  n  i  d^  t 
Per  bam  met."     ^ad)  biefen  Shorten  ftclfe  id)  end)  iet3t  Por: 

'l^k  crnftltrf)c  'iRJflrnung  6f)rifti  uor  bcm  S^Iittcrririjtcn. 

2Bir  ermdgen  I)icrbci: 

1.  ma£>  bas'  Splitterrid^ten  ci  gent  I  id)  fei,  unb 

2.  (£I)rifti    ftrengeg    Urtl^eil,    mie    fiinblid^    baS" 
felbe  fei. 


440  'iJiiii  Uicitcn  Sountage  nod^  2!rimtatt§. 


Xo§  5i>ovt  eiirifti :  „9tid)tct  nid)t,  fo  incrbet  \l)z  and) 
n\d)i  g c r i d) t c t ;  D c r  b a m m e t  n i d) t ,  f o  lu e r b e t  i't)x  and) 
nidft  bcrbammct ",  i[t,  meine  3uIliJi'^'i''  '^^n  jel^er  fel^r  l^dufig 
mifedcrftanben  iinb  gcmiBbiaud)!  irorbcn.  2)icjenigcn,  iDcId^e  an 
©ottc^  2>>ort  nid^t  giniibcn  iinb  alio  Stcligionen  fiir  glcid)  ad)tcn, 
l^alten  bie]e»  3i^ort  oft  ben  G^riften  Dor  imb  fagen:  .^ierau§  fiinnt 
if)r  fel^en,  ba%  man  niemanben  ridjtcn  unb  tierbammen,  ba'^  man 
alfo  aud)  nicmanbcm  bic  Seligfeit  abfpred^en  barf,  er  mag  nun  leben 
ober  glauben,  ipie  or  moric. 

?Iber  man  irrt  [ic^.  3Benn  ®]^ri[tu§  fpridjt :  „9tic^tet  nid^t, 
t)crbammet  nic^t!"  fo  mill  er  bamit  nic^t  berbieten,  ha'\i  aEe§ 
t)on  Stiriften  nad)  @otte;§  2Sort  bcurt^^cilt  unb  barnad}  entmeber  an= 
genommcn  obcr  Dcrinorfen  mcrbcn  forie.  ©l^riftu^  muf3te  fic^  ja  bann 
jelbft  mibcrfprcd)cn.  c5prid)t  md)t  (El^riftu^  beullid^  5U  alien  ®!)ri= 
ften:  „(5e^et  eud^  nor  nor  ben  fal|d)en  ^rop!)eten,  bie  in  (Sd^af§!ret= 
bern  ju  cuti^  fonnneu,  inlDcnbig  abcr  finb  fie  rei^enbe  9SbI[e.  Sin 
\i)un  (^riidjten  foEt  il)r  fie  crfcnnen"  ?  9Bic  faun  ba§>  gefd]e!^en,  menu 
bie  (£I)ri[ten  nad)  ®otte.§  9Sort  nid^t  ricf)tcu  unb  nerbammen  miifeten? 
Unb  ^ai  md)t  ®f)riftu§  beutlid^  alien  ®f)ri[ten  bie  (5d)Iuf[eI  be§  .^im= 
melreid^§  gegeben  unb  gefagt:  „53a^rlid^,  id)  fagc  cud),  ma§  if^r  auf 
^'rben  binben  merbet,  foil  and)  im  .^immel  gebunben  fein,  unb  ma§ 
il^r  auf  (Srben  liifen  lt)erbet,  foil  aud)  im  ^immel  Io§  fein"  ?  Unb 
bem  5);5rebigtamt  ift  e-i  infonberl^eit  auferlegt,  alien  Unglauben  unb 
aUc%  gottlofc  SBcfcn  nid)t  uur  im  SIHgcuicinen  5U  rid)ten  unb  5U  ner= 
bammen,  fonbern  and)  jebem  einselnen,  ber  miber  ®otte»  )Boxt  lebt, 
bie  SSerbammni^  ^u  ncrfiinbigen.  2Son  bem  ^rebiger  l^eifet  e§:  „2)u 
9Jienfd)cnfinb,  id)  I)abc  bid)  sum  2Sdd)tcr  gefe^t  iiber  ba§>  ^an^  ^fracl. 
'a}u  follft  au^^  mcincm  SJhtnbe  ba§>  3isort  I)brcn  unb  fie  non  meinet= 
megcu  inaruon.  3^^cnn  id)  bem  (^ottlofen  fagc:  "Su  mu^t  be§  "^^obeS 
fterben,  unb  bu  iDarneft  il^n  nid)t  unb  fagft  e§  il^m  nid^t,  bamit  fid^ 
ber  G5ottIofc  nor  feincm  gottlofcn  'il>cfen  I)itte,  auf  bafj  er  lebenbig 
bleibc,  fo  mirb  ber  ©ottlofc  um  feincr  Sitnbc  milieu  fterben,  aber  fein 
iHut  luill  id)  non  bciner  .^anb  forbern." 

(S§  faun  alio  I)ier  nid^t  nerboten  fein,  nad^  ®otte§  9Bort  3U 
tid^ten  unb  yi  nerbannucn,  menu  ein  GI)rift  ba^^u  bcrufcu  mirb,  ober 
menu  cin  ^srcbiger  e§  auf  (^otteS  93efe!^I  in  feincm  SImte  tl)ut. 


2lm  tjtcrten  ©onntagc  nad]  3;rtnitoti§.  441 

(5§  ift  in  Linfcrcm  !Icj:tc  Don  d\vas>  90115  anbcrcin  bic  9kbe.  ©0= 
langc  namlidj  ciii  (5I)ri[t  nod)  au[  (5rbcn  ift  unb  ben  alien  3lbam  nod) 
om  .^alfe  trdgt,  ift  e^  unmiiolid),  ba%  er  nid)t  tdglic^  fet)Ien  unb  ftrau= 
d)eln  follte;  bie  ganje  d)vift(id)e  (^emeinbe  Iicfter)t  bal)er  an^  tauter 
^erfonen,  bie,  luenn  cs  and)  bie  beften  ©lieber  finb,  bod)  noc^  nid^t 
bottfonunen  r)eilig,  fonbein  Dielen  ©dilpac^l^eiten  unb  ©ebrec^en 
untcdnoufen  finb.  3ar)er  mufe  bie  gauge  ^ird^e  unb  ein  jebes  9Jiit= 
glieb  tdglid)  in:  3sater=Unfer  bitten:    „2SergiI)  un§  unfere  Sd)ulb." 

llntcr  bm  (Sr)riften  foU  e^  nun  freunblid),  licbrcid),  eintrdd)tig 
unb  (nfiberlid^  guge^^cn.  ©oH  biefeS  aber  gefi^efien,  fo  mufe  freilid^ 
ein  ®Iieb  baS'  anbere  tmgen;  ciner  mu^  mit  be§  anberen  ©eBred)cn 
©ebulb  Ijaljen,  ja  fie  gubeden,  too  er  nur  faun,  ^cber  mu^  Bei  bem 
anberen  barauf  fer)en,  ob  er  ba§>  2Bort  ©otte§  lieb  I)abe,  e^  gerne 
]^dre  unb  lerne  unb  bamit  fid^  toeifen  laffe.  9Bo  man  ba§>  an  einem 
©Itebe  fier)t,  ba  mufe  man  Bei  alien  feinen  ©eBred^en  bie  Befte  .'5off= 
nung  l^aBen. 

9TBcr  \va§>  gefd)ie]^t  nun?  (£Ben  ba§>,  lDOt)or  6r)riftu§  in  unferem 
@t)angcIio  fo  ernfttic^  iDarnt,  ndmlid^  ba§>  (S^Iitterrid)ten  unb  3Ser= 
bammen. 

„  91  i  d)  t  e  t  n  i  d)  t ,  f  0  in  e  r  b  e  t  i  I)  r  a  u  d)  n  i  d)  t  g  e  r  i  d)  t  e  t ; 
berbammet  nid)t,  fo  toerbct  ir)r  aud^  nid^t  berbam  = 
met"  —  ba§>  gilt  dorerft  foId)en  9Jtenfd)en,  benen  nid^t§  gefdUt, 
a[§  \mv$  fie  fcIBft  tl^un.  3Sa§  fie  tl)un,  ba§>  ad)ten  fie  iiBcr  aEen 
^abel  erI)aBen;  fie  benfen,  toenn  fie  atle  fo  urtl^eiltcn  unb  fo  I)an= 
belten  toie  fie,  fo  mdre  ber  2SeIt  geliolfen,  bie  (Srbe  iDiirbe  ein  neue§ 
^arabie§  fcin ;  \vas>  aBer  anbere  Oolites'  t^un,  ba§>  ift  in  i^ren  Slugen 
alle§  gering,  ja  nid)ty.  llngetabelt  fdnnen  fie  nid)t  Ieid)t  etluaS 
laffcn;  unb  indre  e§  nur  ein  Sisenigesc,  fo  miiffen  fie  bod)  ettoaS  an 
bem  (Allien  il^rey  32dd)ften  au^gufe^en  IjaBen;  finb  fie  nid^t  im 
©tanbe,  c§>  gu  oernid)ten,  fo  fud)en  fie  e§>  bod)  in  ir)ren  .Siergen  ober 
aud^  mit  5Sorten  auf  atle  SSeife  ju  Oerfleinern.  fdnnen  fie  bie 
%^ai  nid)t  tiertoerfen,  fo  fpred)en  fie,  ober  benfen  e§  bod^:  ^a,  trer 
toeife,  au^  'ma§>  fiir  falfd)en  ?(Bfid)ten  er  c^  getl^an  I)at! 

S)a§  9I>ort :  „  9i  i d)  t  e  t  n i d)  t ,  f  0  to  e r b e  t  i I) r  and)  n i d^  t 
gerid^tet;  nerbammet  nid)t,  fo  toerbet  il^r  and)  nid)t 
berbammet",  gilt  ferner  fold^en  ^pfJeufd^en,  bie  il^ren  ?[liitBruber 
nid)t  nad)  gctoiffen  n)atfad)cn  Beurtr)eilen,  au§  ®ottc»  SSort,  fonbern 
nadi  bcni  diif5erlid)cn  Sdicin.     "isiete  ftcBen  in  bem  SaBn,  ©ebanfcn 


442  -tin  uicvtcn  >i:oiintni]c  nad)  Jiiiiitatig. 

finb  5oIIfiTi;  fie  bcnfcn,  iDcnn  fio  \\)V  iiblce  Urttjcil  iibcr  ilircn  92ci(f)= 
[ten  nid)t  aib;->)piad)cn,  jo  fei  cv-  fcinc  Siintic,  cy  iin  .S^u'^en  511  tragen. 
SBo  lutv  bie  gcringftc  UrfadE)e  i[t,  cincii  $8crbac^t  fd)o^3fen  gu  fonncn, 
fo  Ia[[cn  [ic  bcin  3scrbad)tc  ami)  luUIig  dxaiuu  in  ir)ren  Scclen.  .*pabcn 
fie  etliHK-.  nor  fid),  \vai>  fie  niif  jloeieilei  9iVnfe  ait§Iegen  fonncn,  gum 
©iiten  ober  311111  i^ofen,  fo  nelinien  fie  faft  inuiier  ba»  ^etste  a{i->  ba§> 
©ehjiffefte  unb  9Sa]^rf(^einIid)ftc  an.  .S)cr  cntferntefte  Bofc  Sd^cin 
ift  iT)nen  fd)on  ein  fid)erer  9.^eluei^^.  Sie  fiird)ten  immer  ha§>  Slergfte 
Don  if)reni  :lcdd)ften;  ee  ift  it)nen  nid)t  nuiglid),  a[Ic§  jum  !^cftcn 
5U  M^ren. 

SDae  SSort :  „  3ti (^ t e t  n i c^ t ,  f  0  in e r b c t  i f) r  and)  nid)i 
g e r i d) t e t  ;  t) e r b n m met  n i d^ t ,  f 0  rt) e r b c t  i  1} r  and)  n i c^ t 
berbamntet ",  gilt  cnblid)  and)  benen,  toeld)e  mit  ben  offenbaren 
i^el^Iern  \i)xe§>  ^^cid^ften  feinc  ©ebulb,  feine  9?ad)fid)t  nnb  fein  @r= 
Barmen  ifiaben  looflen.  (5§  gibt  leibcr  bieic  mitten  unter  ben  Sf)riften, 
rt)eld)e  nid)t  an  fid)  benfen  unb  fiir  ir)re  eigenen  ©iinben  blinb  finb, 
abei  if)rcs'  Mid)ften  Siinben  fcl)en  fie  fo  fd)arf,  ha'^  il^nen  nid^t  leid^t 
aud^  ha§>  ©eringfte  baOon  entge^t.  ©^  ift  ir)re  g^reube,  in  ®efell= 
fd)aften  Oon  bc^  5?dd)ften  (Siinben  nnb  ®ebred)en  5n  reben,  ober  inenn 
fie  \l)xe§>  ^ersens  23o^f)eit  5n  Ocrbergen  trad)ten,  fo  mad^t  es  i-^nen 
bod)  greube,  anbere  t)on  be§  9(dd)ftcn  Siinbe  reben  ju  r)oren.  9Inftatt 
ha'^  fie  barnad)  trad^ten  follten,  ha%  be§>  23ruber§  ©iinbe  l^eimlid^ 
blicbe  nnb  nergraben  loiirbe,  fo  frenen  fie  fid),  inenn  fie  befannt  nnb 
allentl)aiben  rnd)bar  nnb  ber  5tdd)fte  befd)dmt  nnb  gefd)dnbet  ioirb. 
(£ie  tragen  feine  Siinbe  au§  nnb  madden  fie  5um  ©egenftanb  ber 
Untertjaltung.  SInftatt  bafj  fie  barnac^  trad)ten  follten,  be§  9aid)ften 
©iinben,  menn  fie  grofe  fd)einen,  fo  Oiel  ioie  mijglid)  3n  Oerfleincrn, 
fud)en  fie  fie  Oiehnelfir  red)t  grofj  unb  feinen  ^nftnub  unb  feine  Sd)ulb 
rec^t  erfd)red(id^  gu  mad)en. 

©ie  fijnnen  ir)rem  5cdd)ftcn  befonbersi  bann,  menn  cr  fie  einmal 
bcleibigt  I)at,  nid)t§  3U  gute  rialten;  (2d)niad)r)eit§fiinben  mad)en  fie 
3n  ^HVobeitc-'fiinben ;  nad)  ben  Siinbcn  ber  llebereilnng  beurtbeilen 
fie  ben  gansen  S^ftfiJi^  ^^^  9^dd)ften.  2Iuf  ba§>  S!em|ieramcnt,  ba^ 
ber  ?cdd)fte  r)at,  anf  bie  ©tdrfc  ber  2?erfud)ung,  in  Uield)er  ber 
9?dd)fte  oieIIeid)t  gemcfen  ift,  ne^men  fie  feine  ;^tiidfid)t,  fonbern  I)art 
unb  liebloe  beurt!)cilen  fie  alle'o  nad)  ber  ftrengften  Strenge  be§ 
©cfetjes.  \^i\Ui  ber  9?dd)fte  nun  OoIIenbC^  in  eine  grofee  Siinbe,  tl^ut 
er  einen  tiefen  ^all,  ba  ift  fein  30titleib,  ba  ift  fein  (Jrbarmen,  ba 


Sim  Otcrten  Soniitagc  nad)  Zt'mitatiS.  443 

fd)Iagt  man  aiif  5cn  ainicii  ©efallcncn,  madjt  if)n  gcrn  Dodcnbi?  ganj 
5Li  (£(f)anbcn,  bn  fd)dmt  mon  fid^  foGleiif)  feincr,  ba  lpred)en  fie:  Sein 
t3an3e^  t)orige§  6l^ri[tentr)iim  tvax  lauter  .'pcud^elei;  man  \ud)i  bcm 
©efnUcncn  niLf)t  iiiit  [anftmiitfiigcm  ©ciftc  5ure(^t3u]^elfen,  fonbern 
ftofjt  il^n  Don  [id). 

C  ba'!(^  biefe§  itnd)riftlid^c  9^id)ten  iinb  SSerbammen  nid^t  and) 
untcr  itn:c  immct  md)x  aB  cin  giftigcS  llnfraut  emporlt)iic^fc !  2If)er 
fagt  fcIBft,  Wo  finb  biejcnigen  untcr  itn§,  bic  bai',  roa^  gut  ift,  nn 
il)icni  iltdd}[tcn  rod)t  erfcnncn  unb  gu  riifimcn  luiffcn?  9Bo  [inb  bic, 
bie  alle§  gum  S3eften  fel^ren?  9Bo  finb  bic,  bic  Gjcbulb  t)aBcn  mit 
ben  ®cBrcd)cn  i!)rc§  ?tdd)ften,  fie  immcr  5ubccfcn,  Dcrftcincrn  unb 
3U  cntfd)ulbigcn  trac^tcn?  .^i3nnten  \v\i  cinanber  \voi)i  fo  unc]^rcr= 
bictig  bcgcgncu,  Ipcnn  jcbcr  an  bcm  anbcrcn  ba5>  @utc  erfenncte  unb 
]^od)ad)tctc,  teas  er  ^nt?  ©el^t  nid^t  5IrglDo]^n  unb  95erbad)t  txiie  ein 
Iiiifcr  G'knft  untcr  uujo  if)crum?  ."slonncn  luir  einanbcr  mcl  gu  gute 
I)alten?  Silken  inir  nid)t  tdglid^  unb  ftiinb(id)  fiber  bc§  23ruber§ 
(Siinbcn  l^art  unb  ftrcng  3U  ®erid)tc? 

2. 

9^un  la%t  uns>  ^\vdim§>  l)bxen  baZ"  U  r  t  f)  c  i  I  ©  1^  r  i  ft  i  ii  b  c  r 
ba§>  ©  :p  I  i  1 1  c  r  r  i  d^  t  e  n ,  ob  tuk  bod}  anfangen  iDoEten,  cin  jcbcr 
an  feincm  ^{)eilc,  feinc  Siinbc  3U  erfcnncn  unb  banor  loon  ^ersen 
gu  crfd^rcdfcn  unb  un§  3U  Beffcrn. 

SSeil,  meinc  Siebcn,  ba^  (2plitterrid}tcn  fo  allgemein  ift,  fo 
gcprt  c^  leibcr  3U  ben  uncrfannten  (Siinben  ber  SScIt  unb  berer, 
Incldjc  fid)  fdlfd)lid)  mit  bcm  Xiamen  ber  (If)riften  fd^murfen.  Q§>  ift 
aber  cin  crfd)rcrfIid)C£-  Xlrtlicil,  bae  ber  ^Grr  in  unferem  (Sdangclio 
baritbcr  fdllt.  ($r  fagt  ndmlid),  incr  cinen  anbern  rid^tet  unb  t)er= 
bammt,  ber  foU  non  ®ott  tricbcr  gerid^tet  unb  berbammt  mcrben; 
c§  foil  \\)]U  mit  bemfelben  Tla^c  gemeffcn  Jrcrbcn,  ba  er  mit  mi^t. 
(Sinen  jcbcn  Splitterrid^tcr  nennt  Kl^riftus  cinen  23Iinben,  ber  cinem 
anbcrcn  i-*Iinben  ben  35>eg  iDcifcn  toollc,  aber  mit  bem,  ber  fid^  Don 
i!)m  Icitcn  laffc,  in  bie  ©rube  faHc.  Sl^riftuS  erfldrt  enblid^,  tvex 
iiber  ben  Splitter  eincy  anbcrcn  rid)tc,  ber  fiabc  cinen  93alfen  in 
feincm  ?luge,  bac-«  r)ei^t,  bie  Siinbe  beffcn,  ber  gerid^tet  mirb,  fei 
ficin  gegen  bie  Siinbe  beffcn,  ber  fid^  be§  [Rid^ten§  untertoinbe.  '^u= 
Ictjt  gibt  er  if)m  and)  cinen  bbfen  Xiamen  unb  nennt  il^n  einen  Blinben 
^eud)Ier. 


444  2lm  bierten  ooimtagc  imi^  ZtinitatiS. 

2)ie  Siinbc  be^  Otid^tens  unb  i8crbannncn^  i[t  fiicrnad)  feine 
geiinge  Siinbc;  incr  bavin  lebt,  i[t  l^iernad)  foin  (if)ri[t,  fcin  Si'mb 
bci  C*^nabc  unb  bcr  Scligfeit,  fonborn  ciu  blinbcr  ,^eud[)Icr. 

^[t,  mcine  Sicbcii,  cin  Timid)  nid)t  blinb  an  jeincu  Secic,  ba§> 
f)cifet,  l)at  cr  feinc  ^hujcn  [id)  auftl)un  laffcn  fiir  foinc  eigencn  ©iinbcn, 
iDcife  cr,  icic  Did  if)rer  unb  luie  grofj,  ipic  jd)luer  [ie  finb,  \o  luirb  ei 
gelriB  nimmenucf)r  liebloS  iibcr  fcincn  I)cad)[tcn  ric^ten  fbnnen.  Die 
lebenbige  Selbftcrfenntnife  mad)i  einen  \va{)xen  ©l^riften  jo  bemutt)ig, 
ha^  er  jid)  fiir  ben  gri3^ten  unter  ben  Siinbern  ad^tet  unb  ba\^  er 
feinem  iperjen  immer  am  n)enigi"ten  traut.  3Scr  nun  |o  Ieid)t  iiber 
be§  -Radiikn  (Siinben  ben  <Btah  bred)en  fann,  ber  i[t  gelpife  nod)  blinb 
iiber  fic^  felb[t  unb  fegnet  fid^  nod^  felbftgerec^t  in  feinem  .^erjen. 

2i>er  ferner  im  ©laubcn  bic  @ri3f3e  ber  ©nabe  ©ottee  in  Gl^rifto 
erfannl  f:)ai,  ber  iDirb  nimmermel)r  fid)  freuen  fonnen,  be§  ?2dd)ften 
©iinben  gu  l^bren  ober  5u  erjdfilen,  fie  aufjubedcn  obcr  mo!)!  gar  gu 
bergrbfeern.  9Ser  S!)rifti  unenblid)e  ©nabe  erfal)ren  I)at,  ber  mirb 
aud^  bcreit  fein,  bie  Siinbe  feinejc  9?dd)ften  3u  bebedcn,  mie  Kl^riftuS 
bie  feinige  i^m  bergeben  unb  bebedt  I)at.  2Ser  fid^  nun  iiber  be§ 
^ad^ften  ©iinbe  fi^eln  fann,  ber  ift  ein  ^eud^Ier,  menu  er  fagt,  ha% 
cr  ©nabe  bei  &oti  gefunben  1:)at. 

y^c  meiter,  meine  Sieben,  cin  SO^enfd)  in  feinem  Sr)riftcnt!^um 
fommt,  befto  ftrenger  unb  I)drter  mirb  er  ha  nid)t  gegen  bie  Siinber, 
fonbern  befto  fanfter,  befto  gebulbiger,  befto  Iangmiitl)iger.  5Xber 
bie  ^eud^Ier,  bie  in  ifirer  eigencn  ®cred)tigfeit  liegen,  merbcn  immer 
unbarm^crgiger  unb  forbern  Don  il)rem  9cdd^ften  ha^,  ma§  fie  felbft 
nid^t  mit  cinem  Sanger  anritl^rcn.  (S§  ift  cine  fe!)r  gemb!)nlid^e  (5r= 
fal^rung,  menn  ein  30'Jenfd)  fo  fe!^r  gcgen  bie  ©iinbe  eine§  anberen 
eifert,  baf^  cr  fclbft  am  greulid)ften  bamit  bcflcdft  mar. 

'^ud)  cin  gldubigcr  (SI)rift  fann  fid)  moI)I  5U  ^ciim  iibereilcn 
in  einem  gu  l^arten  Urt!)eil  iiber  feinen  23ruber,  aber  ha§>  erfennt  cr 
balb  unb  c»  tlmt  il^m  Don  .^ergen  Icib;  er  fd^dmt  fid^  feiner  .^drtc 
Dor  ®ott  unb  3[)tcnfd)cn  unb  bcnft  mit  Sd)rccfcn  baran:  ?fd),  mic 
fodtc  bir'§  crgct)cn,  menn  &)oti  mit  bir  \n§>  &cud)i  qdjm  folltc,  mic 
bu  es  t!)uft  mit  beinem  9tdd)ften!  5rbcr  toeil  ber  ©l^rift  biefe  feine 
^drte  erfennt,  fo  ift  fie  ifim  and)  um  Sl)rifti  miflcn  Dcrgcbcn. 

9Scr  aber  in  biefer  Siinbe  or)nc  (Srfcnntnifj  unb  3?cuc  bariiber 
lebt,  ben  ]tb%i  fie  au§>  bcr  ®nabe  ®otte§.  3Ber  an  fid)  fclbft  ©efaHcn 
l)ai  unb  fcincn  9?dd)ften  Dcrad)tet,  Don  bem  r)cifet  ce:    „Giott  miber= 


?[m  Dicrten  Sonutagc  nacf)  S^rinitoti^.  445 

[telnet  ben  ."ooffartincn,  aBcr  ben  2)emiit^ic]en  c\\bt  er  Ginabe."  2Ser 
feinen  9cad)[ten  nad)  bem  duBerIicf)en  Sdjcin  rid)tet,  ber  greift  ®ott 
in  fcin  STmt,  benn  ®ott  aEein  f ann  iiber  bie  ^ergen  tid^tcn ;  er  allein 
ft)ifl  einft  ben  JRntl)  ber  .^ersen  oftenbarcn.  33er  feines  ??ad)[ten 
Siinbc  anStrciQt  unb  Hcber  t)ergrofeert  al^  bcrfleinert,  ber  ii't  ber 
fd)anblid)[tc  ®ielv,  benn  Wcv  feincm  9?dc^[tcn  feinen  guten  9tamen 
ftiel)lt,  [tie^ilt  itim  met)r  al§  ®elb  nnb  -(Jkit.  ^a,  jebe  UnbQrm:^er3ig= 
feit,  bie  cin  9[licn[d)  gegen  feinen  gcfallcncn  ??dd)[ten  Ijegt,  ift  dor 
Q^Soii  ein  2obtfd)Iag  be^  5Zdi^ften;  benn  ^^oljannes  fagt  in  feiner 
erften  (Jpiftel:   „5K>er  feinen  23rnber  Iiaffet,  ber  ift  ein  ^obtfd^Idger." 

(5§  ift  snmv  eine  gelpdl)nlid)e  ?fn5rebc  ber  ©plitterric^ter,  ha^ 
fie  any  ^a\]  ber  Siinbc  lion  bem  ?cdd)ften  iiBel  reben,  ba^y  fie  ber 
(Bc\d)C  fcinb  finb  nnb  ber  ^erfon  frcnnb  feien.  ?fber  baniit  looHen 
fie  niir  il^re  (Siinbe  Befd)dnigen;  ©ott  fennt  il]re  .S^cr^en,  ben  fonncn 
fie  nic^t  betriigen. 

^a,  mag  e&  mit  cinem  ?^tenfdien  Oor^er  nod)  fo  gnt  geftanbcn 
baben,  fdngt  er  an,  an  fid)  felbft  ©efaKen  ?,u  tragen,  fid)  fiir  einen 
guten  Gbriftcn  :^u  balten,  fid)  in  feinen  ®aben,  in  feiner  ©emntb  nnb 
in  anberen  ^iigenben  jn  fpiegein  nnb  feinen  armen  fd)n)ai^en,  ge= 
bred)Iid)en  i^ruber  neben  fid)  sn  Oerac^ten,  sn  rid)ten  unb  ^u  t)er= 
banunen,  fo  loirb  baburt^  aU  fein  ©ute§  ju  nid)te  unb  ee^  iniberfdl)rt 
ibm,  lpa§  nac^  jenem  ©leid^ni^  jenem  5lned^te  miberfu^r,  ber,  nac^= 
bem  il)m  fein  .<c>err  .^cbntaufenb  "^funb  eriaffen  I)atte,  feinen  'Iliit= 
fned)t  um  bunbert  O)rofd)en  loillen  loiirgte:  @ott  nimmt  feine  Sd)ulb= 
criaffung  3uriid  unb  Inirft  ben  llnbanfbaren  in  ben  ^i3riifd)en 
Sd)ulbtbnrm. 

Sie  inir  bem  9tdd)ften  getban  baben,  fo  loiU  &oit  un§  mieber 
tbun.  .s3aben  loir  bav«  ('^hite  an  unferem  9tdd)ften  nid)t  erfennen 
looHen,  fo  loirb  &o\{  and)  an  unc--  einft  nid)tg  ®ute§  felfien.  .<paben 
loir  fd)on  ben  Sd)ein  be§  58iifen  bei  unferem  ??dd^ften  5um  drgften 
au-ogelegt,  fo  foil  and)  an  nny  nid)t§  jum  GHiten  gebeutet  loerben. 
.sSaben  loir  bee-  '^tdd)ften  Siinbe  nid)t  OerbeimIid)t,  fonbern  aufgebedft, 
fo  foil  einft  and)  unferc  <Siinbe  nid)t  bebedfl,  fonbern  oor  alien  Grea= 
turen  am  Jage  bev  C'ierid)te§  G)Ottey  offenbart  loerben.  .S^aben  Irir 
bee--  9cdd)ften  Sitnbe  nid)t  entfd)ulbigt,  feine  C'k^bulb  gegen  ben  ®c= 
fallenen  bcloiefen,  fonbern  finb  h)ir  l^art  nnb  nnbarmber^ig  mit 
unferem  gcbred)Iid)en  ?idd)ften  Oerfabren,  fo  foil  and)  iiber  unc-  ein 
unbarml)er3ige^  (*'V'rid)t  ergeben  unb  iuk-  in  afle  (iioigfeit  feine  ('•inabe 


446  vfi"  fiinfti-Mi  vsoiintafle  iiacf)  2;i-initati». 

tribccfaliien.  £  cr[d)rccf[i(^e  3fu§i"ic^t  fiir  allc,  bie  i^rcn  9?aci^[ten 
licBIo.e  rid)tcu  unb  ncibainmcn!  C  (affct  un&  bod)  crfcnncn,  h)aB 
iin^  notl^  t^ut!  2Scr  fid)  auf  biefcm  $Kegc  bc!5  ^^crberbcny  Befinbet, 
ber  fel^re  biefe  Stunbe  um  unb  mad)e  [id)  lo^  t)Dn  feiner  Unbarm= 
l^erjigfcit  in  bcm  33hite  S(5[u  (IT)L-ifti;  cr  fut^c  ^scrcjctning  in  feiner 
©nabe  nnb  tl)uc  Don  nun  an  an  feineni  23rubci-,  loie  &ott  an  it)m 
getf)an  '^at,  fo  -loirb  if)m  einft  rcid^lid)  bargcreid)t  mcrben  ber  ©tngang 
gu  bem  ctviqm  diddle  un[cre§  .^(frrn  unb  .^eilanbeg  ^Gfu  (II)ri[ti. 
^Imcn. 


3liu  fiinftcn  Soimtagc  imd)  Sniiitatia. 


@ott  gebe  euc^  alien  biel  (^nabe  unb  ^-riebe  burc^  bie  (grfenntnifj 
(5^otte§  unb  S@fu  (5f)ri[ti,  unfcre§  .^©rrn!    5rmen. 

©eliebte  23ruber  unb  ©c^meftern  in  Sfirifto  ^3(Sfu! 

(5in  (5f)ri[t  fein,  i[t  3u  feiner  3eit  lcid)t;  benn  ein  (5f)ri[t  mufe 
n)iber  [ein  cigen  .^erj,  n)iber  bie  gan5e  3iselt  unb  n^iber  ben  Satan 
[treiten.  ^n  un[eren  ^^agen  i[t  es  aber  ganj  bejonberc^  [d^lner,  ein 
©f)ri[t  3U  [ein  unb  gu  bleiben. 

33e[onbcr'5  [c^mer,  jelst  ein  6r)ri[t  ju  [ein,  i[t  ee  erftlid)  barum, 
n)ei[  [elb[t  inmitten  ber  (S^ri[tenl)eit  ein  llnglaube  itberlianb  genoin= 
men  Ijat  loie  nod)  nie  juoor.  dlidji^  ift  [o  I)eilig  unb  ef)rnnirbig,  Dao 
nid^t  Oon  ben  Ungldubigen  angegri[fen,  0er[pottet  unb  Oerlciftert  loirb. 
(5in[t  ge[d)al)  bie§  f)od)[teu'o  I)eimlid),  jefet  aber  ge[d)ior)t  e-o  iiffentlid) ; 
ein[t  ge[d)al)  es  Oon  einigen  loenigen,  loeId)e  e^i  fauiu  loagen  burften, 
laut  3u  reben,  jci^i  aber  bon  ^unberttau[enben.  Sl'cr  Unglaube  i[t 
aii§>  ben  ^ala[ten  ber  9kid)en  unb  au^  ben  Ser)r[dlen  ber  "!|>I)iIoiopr)en 
I)erabge[tiegcn  in  bie  .<piitten  ber  ?rrmen.  (Sin[t  ge[d)ar)  ec->  [aft  nur 
t)on  gan5  roI)en,  o[[eubar  rud)Io[en  unb  la[terr)a[ten  ::llccn[d)en,  iet}t 
Oon  ben  geler)rte[tcn  unb  er)rbar[ten  Seuten.  @in[t  trug  man  bie 
23e[treitung  be§  (2I)ri[teutl)um£i  nur  in  einigen  loenigen  3'-'i^[ff)^'ifton 
t)or,  [ejjt  merben  [a[t  feine  Sd)ri[ten,  feine  3cituugen,  feiu  l5-r= 
bauung'obud),  fein  ®e[angbud),  fein  ©d)ulbud)  mel)r  gebrurft,  in 
n)eld)em  nid)t  ha§>  ®ift  be§  Unglauben§  berborgen  Idge.  (i:in[t  lourbc 
ber  Unglaube  [o  plump  Oertlieibigt,  ba\i  ey  inenig  Sd)arf[inn  fo[tete, 
[eine  gan-'^e  ?cid)tigfeit  ^u  burd)[d)auen,  [etU  Uiirb  er  oft  luit  [o  aufjer^ 
orbentIid)er  Munft  Porgetragen,  bafj  er  nid)t  fo  Ieid)t  erfannt  lDcr= 


?(m  fiiiiftcu  Somitafle  imcfi  Ji-tnitati?.  447 

ben  fann.  ^scbcv,  itnb  3luai"  bcr  cinfdttigftc  Gfiiift  mit^  hal^ci  jctst 
nid)t  lucnitj  t]crii[tct  fcin,  linll  cv  nid)t  uoiii  Stroiu  bc-o  llmjlaubcns 
mit  fortgcriffen  iDcrben.  (S§  \]t  ^uxwai^x:  feine  Icid)tc  ©ad^e,  [ic^  je^t 
fiir  (5f)riftiim  iinb  fcin  (Slumgclium  5U  erfldren  unb  babci  fcftsuftcficiT. 

CS'iiic  anbcvc  llrfacfjc,  luanim  c^o  jcbt  fo  ]d)lncv  i[t,  cin  Glirift  511 
fcin  nnb  3n  bicibcn,  ift  bcu  Gvofjc  Sd)cin,  niit  liicld)cm  ]ct3t  fd)lDdu= 
ntcvifd)c  ©ecten  auftrctcn.  2Ba§  ©t.  ^aulu§  fagt,  ha%  \\d}  felbft 
(Satan  in  cincn  (ingcl  bc§  Sid)t!c  ncrftcdt,  nnb  nniy  bcr  .<oG'ri-  t)on  bcc 
Ici^tcn  3^'it  ncrfiinbigt,  „baf5  fo  nick  falfd)c  Gbrifti  nnb  falfd)c  'li>w- 
pl)eim  anfftcljcn  nnb  grofjc  ^^'-''tf)^"  ^^^^  SSnnbcr  tfjnn,  bafj  ncvfii^i'ct 
iDcrbcn  in  ben  ^rrtr)nm  (Ido  cs  mi3glid^  todrc)  and)  bie  3(u^crlDd!^I= 
ten",  ha^  finbct  fid)  ici3t  in  bcr  Grjviftcnljcit  bnd)ftdblid)  crfiiKt  nnb 
beftdtigt.  (S:S>  Ijai  ^Wai  3U  alien  3citcn  Scctcn  gcgcbcn  nai^  bem 
alten  (S|:)riid)niDrt :  „^^o  ©ott  einc  ^ird^e  bant,  bant  bcr  ^enfel  cine 
:^apclle  banebcn" ;  aber  nic  mar  cine  'Qeii,  Wo  bic  2cctcn  mit  fo 
gro^cm  ©d^ein  bcr  .^ciligfcit,  bee  Gifery  nnb  grof;cn  2cgcn§  anf= 
getrctcn  ludrcn  luic  jci^t.  'ii^dfjicnb  faft  atlcntfjalbcn  bic  gottfcligen 
Uebungen  bermorfen  unb  t)erf|3ottet  merben,  fo  fcl^en  mir  gerabe  jcijt 
bic  ©ectcn  faft  ^ag  unb  5cad^t  beten  unb  fingcn;  U)df)rcnb  bicjcnigcn, 
meldie  3ur  birdie  gcbi3rcn  unb  il)rc  2^icncr  fcin  mollcn,  meift  lau, 
trdgc  nnb  fait  finb,  fo  fcl)cn  inir  bagcgcn  jctst  bic  Scctcn  unb  il)rc 
^rebiger  t)on  Gifcr  fiir  il^re  ©ac^e  gliil^en  unb  fid)  feine  d\ni)c  gdnnen 
in  bcr  Slusobrcitung  il)rcr  Sectcn;  mdl)rcnb  cnblid)  bic  Jfn^al)!  bcrer, 
tocId)e  fid)  sur  altcn  Miud)cnlel)rc  I)a(tcn,  inuncu  flcincr  unb  ficincr 
mirb,  fo  mirb  I)ingcgcn  bic  SInsal)!  bcr  Scctcnglicbcr  immer  grbfjcr 
unb  griifeer.  @^  ift  bal)cr  cine  "Qeii,  in  meld)er  e^  nid)t  fo  leid)t  ift,  bie 
rcii)tc  2cl)rc  nnb  bic  falfd)c  3n  nntcrfd)cibcn  unb  al^'  cin  nmbrcr  dbrift 
in  iicl)rc  unb  Scbcn  mcbcr  3nr  3tcd)tcn  nod)  3ur  Xiinfcn  ab3nirrcn. 

®ie  britte  ."paupturfad)e  aber,  marum  e§>  jeist  befonber§  fd)n)cr 
ift,  cin  (5I)rift  3U  fcin  unb  3U  bleibcn,  ift,  meil  e^  jetst  and)  nntcr  bcnen 
fo  gcbrcd)Iid)  ftcl)t,  mcld)c  nod)  Gbriftcn  fcin  mollcn.  (Jrfabvcnc  nnb 
r)od)crIcnd)tctc  'initcr  in  GI)rifto  unb  foId)C  GI)riftcn,  bic  anbcrcn  al§> 
red)te  SJcufter  in  ©rfenntnife  ber  2el)re,  in  2reue  unb  Gifer  be^  Seben§ 
noranIcud)tcn,  gibt  c^o  jd^t  faft  gar  nid)t  nu^br.  (rc^  ift  jct^t  offcnbar 
bic  ^^Q\t  gefonnncn,  non  mcld)er  ber  .*5G:rr  fagt,  bafj  aud^  bic  fingcn 
^ungfrancn  fd)Idfrig  mcrbcn  unb  bic  Sicbc  in  niclcn  cvfaltct. 

Sagt  l^ieiTtad^  felbft,  mcine  Sieben,  ift  e§  in  einer  folc^en  3cit, 
mic  e§  bic  gcgcnuidrtigc  ift,  nid)t  bcfonbcre  fd)mcr,  cin  Cn)rift  3U  fcin? 
^a,  iniiffcn  mir  in  i^ctmd)tnng  bcv>  iclsigcn  ^nftanbcc^  bcr  M'ird)c  nid^t 


448  51m  fiinften  Sonntage  imcf)  5triiiitati§. 

mit  ben  ^itngcrn  au^rufcn:  „^c,  tocr  fann  bcnn  felig  toerben?" 
2luf  biefe  ^^a-agc  gilt  aber  bicfcllie  Slntlnort,  incline  (5^riftu»  einftmal^ 
ben  ^iingcrn  aiif  bicfc  ^^ragc  gab,  inbcm  ci  fprad):  „33ei  Spficnfcficn 
tft'§  unmiiglic^,  aber  bei  ©ott  finb  allc  2)inge  mi3g(id)." 

©in  9JcittcI  ift  c§  bcfonbcr§,  lpclcf)c§  Wix.  in  bicfcn  bofen  3^^^^" 
gebraudjcn  miiffcn  unb  hjoburd)  wix  alio  ?(nfcd)tungcn,  bie  un^  jeljt 
treffen  fonncn,  gclDife  iiberlDinbcn.  Sicfe§  Wiitel  i[t  haS'  fe[te  9Ser= 
traiicn  auf  ©ottc^^^  2Sort. 

Xcxt:    Cue.  5,  1— 11. 

(£§  bctjab  firij  adcr,  ba  fid)  ba§  4^oIt  311  il)m  braiuj,  gu  ^ijrcn  boS  SBort 
@otte§,  unb  er  ftunb  am  ©ce  ©cnegarctfi,  unb  [al)c  gtuet  ©cfiiffe  am  ©ee  fte^en; 
bie  j^ifc^er  aber  trarcn  auSgctrcteu  unb  lt)u[cf)en  i^re  3^c^e:  trat  er  in  ber 
Sc^iffe  einc§,  iretdjcS  ©imoniS  inar,  unb  bat  il)n,  iia^  ct'S  cin  mcniii  Oom  Sanbc 
fii^rete.  Unb  er  fe^^tc  fid)  unb  Ier)rctc  ba§  S3oI!  au§  bem  ©rf)iff.  Unb  al§  er 
l^atte  aufge^orct  gu  rebcn,  fprad)  cr  gu  Simon:  gar)rc  ouf  bie  ^oi)c,  unb  incrfet 
eure  3'ie^e  au§,  ba'Q  ii]t  eincn  8^11  l^f)ut.  Unb  ©imon  antinortctc  unb  fprad)  3U 
i^m:  iWcifter,  luir  ^abcn  bie  cjangc  3(ad)t  gcarbcitct  unb  nid)t5  ocfangen;  ober 
ouf  bein  SBort  tuiH  id)  ha§  'iJlei}  auStticrfcn.  Unb  i>a  fie  ba^  t^aten,  befd)Ioffen 
fie  eine  grofee  S)?cngc  g-if d)c,  unb  ifjr  9Jc(3  3crrif3.  Unb  fie  tuinftcn  if)rcn  ©c- 
feUen,  bie  im  anbcrn  ©d^iff  tnorcn,  ba'^  fie  fdmen  unb  pifen  i^nen  giel^en. 
Unb  fie  famcn  unb  fiillctcn  bcibc  ©d)iffe  boll,  alfo,  baf^  fie  fan!cii.  ®a  ba^ 
©imon  5petru§  far)c,  fict  cr  ^(£fu  gu  ben  ^niecn  unb  fprad):  $(£rr,  gc^e  uon 
mir  ^inau§;  id)  bin  cin  fiinbigcr  9Jlenfd|.  S)cnn  c§  luar  ir)n  cin  ©d)rccfen  an* 
lommen  unb  alle,  bie  mit  if)m  Inarcn,  itbcr  biefcm  j^ifd)3ug,  ben  fie  mit  einanber 
get^an  fatten;  bcSfcIbigcn  gtcid)en  and)  l^acobum  unb  ,^or)annem,  bie  3i3£)ne 
3e6ebdi,  ©imoni§  ©efellen.  Unb  ^@fu§  fprad)  gu  ©imon:  giirdjte  bid^  ntd^t; 
benn  Don  nun  on  luirft  bu  2)Zcnfc()en  fa[)en.  Unb  fie  fiir)rcten  bie  Sd^tffe  gu 
fionbe  unb  oerliefeen  oHeS  unb  folgeten  iftm  nad). 

„  9T?  e  i  ft  c  r ,  ix)  i  r  1^  a  b  c  n  bie  g  a  n  5  c  i)t  a  d^  t  g  c  a  r  b  e  i  t  e  t 
unb  n  i  d)  1 5  g  e  [  a  n  g  c  n ;  aber  auf  bein  93?  0  r  t  Id  i  1 1  id)  ha^ 
5tel^  a  u  Clin  erf  en."  So  fprad)  ^^etruC^  in  unferem  (Sbangelium 
5u  Gbrifto,  als>  ber  .*p(Srr  ilju  aufforberte,  inibcr  aEe  (yifd)erregeln 
jein  9te^  5ur  SJiittag^geit  auf  r}of)er  See  auSgunjerfen.  2)ie  2lntluort 
^etri  jeigt  uns  has>  red)te  3JtitteI,  ha^  tvk  gebraud)en  foEen,  menu 
Uiir  in  irgenb  einer  ?fnfed)tung  ftel^en.    ^d}  ftelle  eud^  balder  \e\}t  nor: 

^a§  fcftc  SBcrtraucu  unii  5Bagcn  rtuf^  !fiJort  bfl^  rcrfitc  ^?WttcI  ,yim 
SicQ  in  ben  gcfafjriirijftcn  3lufcri)tungcn. 

Xiafet  un§  biefen  Sieg  jet'it  allein  an  ben  i-'eifpielen  ber  smei 
fd^lrerften  2lnfed)tungen  betrod)ten,  ndnilid) 

1 .  in  ben  ?hi f  e d)  t u n  g e n  Ui e g e n  11  n  f  e r e §  ®  n a b e n  = 
f  t  a  n  b  e  §  , 

2.  in  ben  Jlnf ed)tungen  buni)  falid)e  X^er)re. 


^^m  fiiuftcu  Sonntaflc  nad)  Xunitati^.  449 

1. 

(S^  WiU,  ineinc  Sicbcn,  fcino  n^'^"iiHU'  'l^cvfiidjiiiui,  in  mclcf)cr 
wit  ©t.  '^sctnijo  in  iinforcni  Ijcutigcn  (iuaniiclinni  ciblict'cn.  tiu 
'ijatU  bie  qan^e  dlad)i  in  feinem  ^'crufe  gearbcitct,  ncimlid^  bem  i^ifc^= 
fann  olic|clocicn,  unb  ^Wav  an  foId)cn  StcIIcn,  an  lnclcl)cn  nad)  aller 
i5i|d)crcrfalH-unfl  alldn  ein  l]u(\  5U  tliun  ift,  ndnilid)  am  llicr  bes 
Sec^.  2ia  fonnnt  (£[)ri[tu£>  nnb  bittct  if)n,  jcinc  Sd)iffc  cin  iDcnig 
Horn  iianbc  ,^u  fii^^rcn  unb  if)m  bicfclben  ,^u  joiner  .Hansel  ein^u^ 
rdunicn,  unb  nad)bcni  (£f)rifhis.  has>  )So[t  bon  I)ici  aiii^  gclcl)rt  fiattc, 
forbcrtc  CL*  ^Isctiinu  auf:  „iyal)re  auf  bic  .s3of)c  unb  ircrfct 
cure  9?e^c  ans>,  ba%  ilir  ein  en  3ug  t^ut."  Sixis  G^^riftu^ 
l^ier  [orbcrtc,  Unir  iniboi  allc  SSernunft  unb  6rfal)rung.  S)enn  cin 
i5^i[d)cr  incif]  ci\  ha%,  Incnn  in  ber  S2ad)t  unb  am  Ufer  nid^ts  5U 
faugen  ift,  bann  nod)  nicl  menigcr  am  iDiittag  unb  auf  [)oI)cr  ©ec. 
9Ba§  t^^ut  aBcr  ^Nctru'o'c'  (ir  fprid)t:  „9}ieifter,  lt)tr  tjab en 
bie  gauge  ^Zad^t  gearbcitct  unb  nid)is<  gefangen; 
aber  auf  bcin  ®ort  mill  id)  baS'  ?tei3  au§rt)erfen." 
'5).^etru§  t^iit  ee,  unb  \vas>  gefc^icl)t  ?  (Sr  befd^Io^  cine  fo  groBc  9)ienge 
[yifd^e,  ba^  fein  3?ei3  gerrife  unb  cr  anbere  5U  .^iilfe  rufen  mu^tc, 
um  ben  cingcfangencn  9tcid)tr)um  ricraufgusic^en.  Unb  fief)e,  beibe 
(5d)iffe  mnrbcn  UoII  ,^^um  Sinfcn.  Sicfcr  GUaubcn'ogcI)orfam  '^setri 
unb  fcincr  ^Jcitapoftcl  ift  nun  cin  nortrcfflid)C'c'  '-luMfpicI  fiir  alle 
©l^riften,  in  Uiclc^er  35crfud)ung  fie  fid)  and)  befinben  mijgen. 

(Sine  ber  gclni3r)nlid)ftcn  ?(nfcd)tungcn  mal)rer  Gfjriftcn  ift  aber 
bicfc,  baf3  in  ibncn  3^i^ci|ci  nn  il)rcm  Wnabcnftanbe  cutftcbcn.  2^alfd)e 
(5r)riftcn,  bic  cntmcbcr  in  flcifd)lid)cr  2id)crl)cit  baliingcficn  obcr  in 
geiftlid^er  .^offort  ftel)cn,  miffen  bat)on  frcilid^  nid)t5.  9Son  benen, 
bie  in  ffcifd)Iid)cr  i£id)crr)cit  ftcr)cn,  fagt  bie  ©d^rift:  „Sie  ftcben 
feft  mie  cin  '^nilaft;  fie  mcrbcn  alt  bei  gutcn  2agen  unb  crfdirerfcn 
faum  eincn  5lugenblid  tior  ber  .s^iillc."  5*n  biefem  3"l"tanbc  mar 
ber  rcid^e  DOJann.  ©old^e  benfen:  9Ba§  foE  id)  mid)  megen  meine;^ 
Wnabcnftanbco  abforgen?  Ge  gibt  ^totl)  genug  in  ber  3i>elt;  mer 
folltc  fid)  fclbft  nod)  mcld)e  mad)cn'c'  ')lcm,  id)  mid  mein  i3eben  gc= 
niefeen  unb  fiir  bie  3nfuuft  C^^ott  forgen  laffen.  —  Scute,  bie  in  geift= 
lidEier  .^offart  ftc!)cu,  marcn  bie  '^sbarifder;  fie  bad)tcn:  3i^enn  mir 
nid)t  iu  Ghuibcn  ftcbcn,  mcr  foKtc  bann  bicfcn  ^^or^ug  I)aben?  Sinb 
Uiiv  nid)t  fromm?     ^l)un  mir  nid)t  gutc  ^iVu-fc?     Sinb  mir  nid)t 

SEalt^er,  Sii^t  be8  SebenS.  29 


450  Sim  fiinften  Soimtaflc  nacf)  IJrinitatiy. 

bcfct)rt?  93ctcn  \v\z  nid)t  fo  cifrig  trie  fonft  niemanb?  So  benfen 
allc  oeiftlid)  ■S^oifdrtigcn  nod)  jcljt;  [ic  Oorlaf[on  fid)  bamuf,  bafj  fie 
fid)  bcfcl)it  iinD  Uial)rc  i-'ufjc  ci-faf)icu  ()abcn,  Da^  il)r  ■^cr3  cine  grofee 
Siemnbevnng  crlcbt  nnt)  fie  miebergeborene  (i!f)riften  fcicn,  nnb  ha§> 
geniigt  il)nen.  5)af)ei  I)aben  fie  r)infid)tlid)  il)re§  ©nabenftanbe^ 
feine  ;]meifel  nod)  Sorgen.  Sie  benfen,  fie  fcicn  ^linbcr  (^ottcjo  unb 
fonft  niemanb. 

©ans  anber§  aber  fiel^t  es  in  ben  ^ergen  lDar)rcr  Gl^riften  au§. 
2)iefe  loerben  r)dnfig  Oon  ben  r)eftigftcn  3l^^^it<^In  angcfod)tcn,  ob  fie 
nod)  3:I)ciI  I)aben  an  (5r)rifto,  ob  fie  nod^  in  ©otte^  (^nabe  fte^cn  unb 
^tinber  (s)otte5  feien,  ob  il)r  (^laube  and)  red)tci-  9lrt  fei  unb  fie  fid^ 
bie  tri3ftlid)en  ^erl)eifeungcn  be§  ©bangclium^  aud)  gelDife  gueignen 
biiifen.  S)iefen  fteten  STanipf  fcfjcn  loir  an  3)a0ib,  3tffap]^  unb 
anbercn.  2i5ie  flagen  fie  in  ben  ^^falmcn  iiber  i^rc  Siinbe  unb  ben 
3orn  (^otte!o,  ben  fie  im  ^ersen  fi!l)Ien,  unb  feufgen  nad)  Ginabe, 
Sroft  unb  ^rieben!  Unb  toarum  finb  aHe  $8riefe  ber  2IpofteI  an  bie 
erftcn  (Sr)riftengcnicinben  fo  Ooll  trbftlid)cr  3"f^^^"'-T^)^'"  ^  f^^)^  fcib 
abgcloafd)cn,  il)r  feib  gcl)ciligct,  i\)\:  feib  geved)t  loorDcn  burd)  ben 
9tamen  bc§>  ^@rrn  S@fu  unb  burc^  ben  ©eift  unfer§  ®otte§.  2ru§ 
©naben  feib  i^r  felig  loorben  burd^  ben  ©lauben;  unb  ba^fclbige 
nid)t  au^o  cud),  ©ottc^o  &abc  ift  e§;  nid)t  au5i  ben  SBerfen,  auf  ba% 
fid)  nid)t  jcnianb  nir)mc.  SSir  loiffcn,  ha%  Wix  auc->  bcni  ^obe  in  ba^ 
Seben  fonnuen  finb,  benn  loir  liebcn  bie  23ruber"?  ®ie  Slpoftel 
ft^rieben  barum  fo,  locil  eben  and)  bie  erftcn  ©l^riftcn  immer  loicbcr 
Hon  ^Ji^'i-'ifcln  an  i^rem  63nabcnftanb  bei  ©ott  angcfod)ten  untrben. 

Unb  fo  ift  c§>  and)  jcl3t  nod),  ©crabe  bie  treucften  (5r)riften 
miiffen  c§>  nid)t  fclten  crfar)ren,  loie  fie  il^r  eigen  ^ers  berbamiut  unb 
ibnen  adc  Wnabc  abfprid)t;  ober  fie  merbcn  Hon  bcr  '^^elt  unb  Hon 
falfd)cn  C£I)riftcn  Ocrbanunt.  3Ba§  foUen  fie  nun  tl)un?  ©oEen  fie 
Oer^^agen?  W\i  nid)tcu!  Xann  foflcn  fie  fid)  an  bae  'Ii'ort  G^ottc^ 
batten  unb  alfo  benfen  unb  f|.n-cd)en:  ^sdj  bin  ja  freilid)  cin  grower 
Siinber,  bai-^  \im\]  id),  abcr  ebcn  baruui  fagt  niir  (^)ottcv>  'iinn't:  „Ta§ 
ift  je  gctoifjiid)  loabr  unb  cin  tbcuer  niertr)Cv  'iinirt,  bafj  6f)riftn^^ 
IvsCS'fug  fommen  ift  in  bie  5K>cIt,  bie  Siinbcr  felig  ,yi  niad)cn.  2Ser 
5n  mir  fommt,  ben  loerbe  id)  nid)t  binauijftofjcn."  Huf  biefec^  SBort 
)oit[  idi  mid)  Ocrlaffcn,  ba-$  fann  mir  nicbt  liigcn.  ^d)  locif],  id)  \)a'bc 
mid)  oft  ocrirrt,  abcr  C^otte^o  9A>ort  ruft  mir  \\\:  „.s{cbrc  micber,  bu 
nbtriinnige  Sfrael,  fprid^t  ber  .^C?rr,  fo  mill  id}  mcin  ^Tntlib  nid)t 


Sim  fiinften  ©onntage  nacf)  Srinitati§.  451 

gegcn  cud)  ucvftcricn.  2)enn  idf)  Bin  6ai-mr)cr5ig,  fpric^t  ber  .<p(Srt, 
unb  luill  nid)t  cluiglid)  siirncn."  Sd)  f)aOe  sicar  fcine  gutcn  SSerfe 
auf5inDeifcn,  abcr  ©otte^  95>ort  fagt:  „2)em  aber,  ber  nid^t  mit 
Serfeu  iinigcr)ct,  glaiibct  abcr  an  ben,  ber  bie  ©ottlofcn  gerec^t  mac^t, 
bcm  luirb  jcin  (^Maubc  gcrerf)net  siir  ©crcc^tigfcit."  '^d)  bin  slnar 
feljv  [d)luad)  in  ber  (Srfenntnife  unb  im  ©lauben  unb  in  meinem  gansen 
®]^ri[tcntl)uni,  aber  id}  tro[te  mid)  be§  2Sorte§:  „2)a§  jerftofeene  dlo^x. 
Jnirb  cr  nid)t  3crbred)en  unb  bat^  gtimmenbc  2od}t  luirb  er  nid)t  au§= 
lijfdjcn.  9}icine  .'si raft  i[t  in  ben  £d)lnad)en  mdc^tig."  2{uf  biefe 
tl^curcn  3>crr)ei[:;ungen  g6ttlid)en  9iNortc$  luiri  ic^  ha^  ^e^  meine§ 
@Iaubcn§  getroft  auSloerfen;  mein  ^eilanb  luirb  mic^  fo  Inenig  5U 
(5d)anbcn  Inerben  laffen  Inie  ■^^sctrum  int  Gliangelio. 

Sa,  gelnijj,  luer  ey  aljo  auf  haii  3Bort  (^ottes  luagt  unb  mit  bem 
SBort  ©ottey  fid)  luelirt,  ber  geluinnt  unb  fiegt  in  alien  9(nfed)tungen. 
©olange  ber  SDtenfd)  aufeer  ber  Slnfed^tung  ftef)t,  meint  er  oft,  biefe 
SBorte  unb  3serl)eif3ungcn  fcicn  nur  fiir  bie  faulen,  trdgcn  GTiriften 
ba\  aber  in  ber  2Cnfed)tung  um  ben  eigenen  ©nabenftanb  bei  (^ott 
ba  Ief)rt  W§>,  trcnn  be§  9L)tenfd^en  eigene  ©ered^tigfeit,  5lraft  unb 
Sroft  t)erH)eIft  luie  ein  23Iatt  t)or  ber  (5Dnnenr)it}e,  ha'^  nur  fold^e 
tl^euren,  gotte§frdftigen  9}erbeif]ungen  bcy  (jDangeliumy  ben  Gl^riften 
micber  fcincc--  (Mnabenftaubcy  bei  &oii  gcluif;  mad)en  unb  fein  3agenbe§ 
^er5  nor  beni  SSerfinfen  in  3^^^f^I  i^""^  llnglauben  retten  fbnnen. 
®a  befcnnen  benn  and)  nad)  bem  Sieg  iibcr  foId)e  Jlnfedjtung  bie 
©Idubigen  mit  bem  ■^sfalmiften :  „2i>o  bein  ©efets  nid)t  mein  ^roft 
geUiefen  mdre,  fo  mdrc  id)  nergangen  in  meinem  Glenbe.  2)eine 
Xrijftungen  ergiitjten  meine  Seek." 

2. 

S  0  \v  i  r  b  a  b  c  r  a  u  d)  b  i  e  51  n  f  c  d)  t  u  n  g  b  u  r  d)  f  a  I  f  d)  e 
S e  1^ r e  f  i e g r e i d)  ii b e r \v u n ben.  Dabon  lafet  mid)  nun  stoeiten^ 
5U  end)  fprcd)cn. 

(2ier)t  man,  mciue  iiicben,  bei  ber  Sebre  auf  ctWai'  anbere^  aly 
auf  ben  flaren  93ud)ftaben  hc^  ©ortec^  ©ottee,  fo  ift  c§  unmoglid), 
bie  reine  Sef)re  ^u  bcbalteu  unb  nid)t  nerfiibrt  3u  merben.  Siei^t  ein 
?Jienfd)  mebr  auf  bie  .sx'iligfcit  ber  ?lcenfd)cu  aIc->  auf  ba^  2i>ort,  fo 
ift  er  betrogen;  benn  nid)t  felten  baben  gcrabc  biejenigen  ben  grofeten 
<2d)ein  ber  .S>iligfeit,  meld)e  bie  falfd)e  Sel^re  auSbreiten,  loie  mir 
biec--  an  ben  '^Nbarifdcrn  febeu  unb  faft  an  arfen  Mcbern,  bie  bivber 


452  2lm  fiiiifteu  ^omitacje  nad)  3:rinitati§. 

bic  Mirii)c  gctrcnnt  \)abcn.  (Bid'ji  fornci-  cin  ?1icuid)  auf  bic  G)clc(}rtcn 
unb  ®eifon  bicjci-  9J!>cIt,  jo  mirb  cr  gcmifjlid)  cbcufo  (ictrogcn;  bcnn 
gcmbc  bic  iiliigftcn  finb  bic  gri3f;tcn  [ycinbc  bc»  bcnuitf)igcubcn  tS-Dan= 
gclium§  gemefcn.  SqI)Ci-  banft  6!^n[tii^  feincm  ]^iminlifd}cn  9Sater 
unb  fpvid)t:  „^sd)  prcifc  bid),  iuitcr  unb  ^CSti*  .^inimcljs  unb  ber 
@rbc,  ha]^  bu  foId)C£>  ben  2i>cifcn  unb  iilugcn  ncrborgcn  r)Qft  unb  !^a[t 
cs  ben  Unnuinbigcn  ojfcnbarct."  ©icfjt  cin  !i)Jtcnfd)  fcrncr  auf  bie 
3Wengc,  auf  ben  grofeen  -^aufen,  nicldje  fid)  gu  ciner  (yemcinfd)aft 
befenncn,  fo  ift  ei  abevmals  nevloren  unb  bctvogen.  Xenn  folange 
bic  9i>elt  ftcl)t,  ift  ber  grojje  i^aufc  immcL*  luibci  C*')Dttev'  Si^ort  gclcefen 
unb  bic  ^ii'd)c  inuncr  has>  fleinc,  Derad)tete  ^duflein.  2Sie  flein  Wax 
5U  9coaf)§  3cit  bie  ^ird)e  —  nur  ad)t  gidubige  Seelcn!  9Sic  flcin 
5u  Jlbraliamc^  3cit  —  nur  fcine  Jvaniilie!  ^n  CS'Iia^  3cit  inarcn 
unter  beni  iuilfc  ©ottce  nur  fiebcntaufenb  ©Idubigc.  Wnb  mie  inenige 
marcn  c;?  gu  6r)rifti  3^'ii'  —  •'pi-^i't  fcvncr  cin  9}?cnfd)  auf  bic  9lu§= 
fpriidjc,  (^runbfdl3c  nnh  Sd)Iitffc  feincr  i^crnunft,  fo  ift  ci  cbenfari» 
betrogen.  "S^cun  bie  r)eilige  (2d)vift  bcscugt  auc^briidlid):  „Tcr  natiir^ 
Iid)e  3}tenfd)  t)erninnnt  nid)tc->  Dom  (^eiftc  (^iottc;^;  c^  ift  i^ini  cine 
2I)orr)eit  unb  faun  cc^  nid^t  crfennen,  bcnn  c^  mufe  flciftlid^  gcvid^tct 
fein."  CS-nblid),  moHtc  ber  51cenfd)  nad)  fcincni  .^crjen  ger)cn,  fo  mufe 
er  abermal5«  irren;  bcnn  nad)  ber  I)eiiigcn  Sd)rift  gel)t  bae  nicnfc^^ 
Iid)c  .^er5  imnierbar  ben  i^rrlucg. 

3Sa^  bicibt  alfo  nod)  iibrig,  locnn  Irir  alle  3Serfud)ungcn  jur 
falfd)en  l'cr)rc  iibernnnben  mollcn?  ?tid)t§  anbcresi  aU  hai>  flare, 
untriiglid)e  !ii>ort  (S)ottec-'.  5(uf  baii  2i>ort  nuiffen  loir  trauen,  nid)t 
auf  9Jienfd)enI)eiIigfcit.  Sienn  locnn  loir  auf  .'pciligfeit  fel)en,  ift  bann 
@ott  nid)t  t)ciligcr  als  aUc  .<ociIigcn  unter  ben  9.1ienfd)cn?  2o  nuid)ten 
c§  bic  erften  (2'T)riften.  S)ie  '^sl)arifder  unb  Sd)riftgc(el)rtcn  fal)cn 
Oiel  r)ciligcr  ciui>  aUo  bie  lieben  ?(poftel;  bie  ^sl)arifdcr  faUcten,  bie 
Slpoftcl  nid)t;  bie  ^I)arifder  r)iclten  allc  5luffdtic  ber  'initer,  bic 
Slpoftel  nid)t;  bie  '5].sr)arifder  beteten  an  alien  Strafjenerfen,  bie  ^iXpoftcI 
nic^t;  bic  ^sl)arifder  niiebcn  alien  llmgang  niit  ^L^^Incrn  unb  2iin= 
bern,  bie  3IpofteI  nid)t;  bie  'i|.sr)arifdcr  fd)Iugen  bie  (i'inlabung  ,^u 
friJI)Iid)cn  ®aftmdl)Icrn  (M\^:b,  bie  3Ipoftel  unb  (ibrifliiv  nid)t,  babcr 
fie  iyreffer  unb  ^ii^cinfdufcr  gcfd)nidl)t  unirbcn.  .siur.^,  nienumb  fat) 
l)eiligcr  ciuz^  ah  bic  'l^Nl)arifder,  aber  bic  3lpoftel  niit  il)rcni  (II)riftu» 
crfc^icnen  fel)r  unbeilig  oor  9-lcenfd)enaugcn.  31  ber  bic  reblid)en  gldu= 
bigen  Scelen  jener  '^cii  fcl)rtcn  fid)  nid)t  an  ben  duf5crlid)en  Sd)ein ; 


Sfm  fiinftcu  Soiuitage  nad)  Xunitati^.  453 

fie  bertuarfcn  bcr  'i)^f)afifdcr  falfc^c  Scljren  imb  natimen  Kljrifti 
imb  bcr  ?fpoftcI  I)cilicic  iinb  gottIid)c  i^cf)rc  an  unb  r)icltcn  fid)  an 
Prifti  'Bovt. 

9rnf  bac->  3isort  miiffcn  tpir  baf^cr  dcrtrauen  imD  nid)t  auf  bie 
©clcr)rtcn  unb  il)ren  Sd)avffinn.  2)cnn  Woikn  Inir  auf  ^ei§r)cit 
fer)cn,  mci  ift  tioIc[)rtcr,  lucifci,  fliigcr  al5  C^ott?  ©o  mai^tc  c§ 
9ticobcnuie.  (5r  l)i3rtc  nid^t  auf  bic  23cfd)Iiiffc  bc^5  cjansm  .^o^cnratp 
in  ^erufalcm,  nid)t  auf  bie  9Bei§!f)eit  ber  (5d)riftgelet)rten,  fonbem 
allein  auf  bic  Stinimc  bco  ucrad)tctcn  ^3(5fu5.  Unb  fo  faui  ci  au§ 
cincm  fd)lDad)cn  3u  fo  ftaufcni  (33Iau5cn,  baf;  cr  bcm  (ycfieu5igten 
mit  ^ofcpf)  ba&  ®rab  bercitctc. 

5ruf  ba^  3Sort  aEein  miiffcn  \v'k  fer)en  unb  nic^t  auf  bie  SD^Jcnge 
unb  ben  gvof^cn  ."paufcn.  Tcnn  foKtc  G)ottc$  Boxi  uid)t  luelir  gclten 
aU:-  bic  Stimnie  aiicv  llicnfd)cn,  ]a  ber  Gngel  unb  aUcr  Grcaturen? 
(So  mac^tc  e§  ber  gidubige  ^oal) ;  er  liefe  fid^  baburd^  nid^t  sum  Slbfalt 
belr)egen  t)on  ®ottc§  3Sort,  al§>  er  faf),  baf;  er  mit  fcincm  ©lauben 
allein  unb  bie  gan^c  3SeIt  mit  Spott  unb  .^of)n  Inibcr  ir)n  roar.  Xa§> 
9Sort  feincy  ©ottec^  allein  loar  ifim  tilillig  genug.  Unb  c^  gab  if)m 
ben  Sieg. 

?ruf  ba'o  9i^ort  allein  unb  and)  nid)t  auf  nnfere  ^ernunft  miiffcn 
ioir  t)ertraucn,  InoUen  mir  unOcrfiil)rt  btciben.  2)cnn  fclbft  gefe^t, 
unfere  !i8crnunft  mdre  nid^t  cin  burd)  bie  ©iinbe  bcrbunf clte§,  faft 
crIofd)cncy  Sid)t,  foUte  imb  mufete  ®otte§  SSernunft  nic^t  diel  l^ljl^er 
ftel)en  ale--  bie  iNcrnunft  ader  ?D^enfd)cn  unb  (Jngcl?  So  bac^tc  ^etru§ 
in  unfercm  Goaugclium.  (il)rifti  ::b'cfe^I:  „3^a]^ret  auf  bie 
.^  13  ]^  e ,  b  a  fe  i  I)  r  e  i  n  c  n  3^9  t  ^  u  t  " ,  toav  tuiber  SSernunf t  unb 
(Srfaf)rung  alfcr  ^^i\d)C]:  in  ber  35selt;  aber  ^CEfu  2Bort  ging  i^im  iiber 
allc§,  unb  burd)  bay  9Sort  iibcrtnanb  er  alfc  'iscrfudjungcn  bcr  9Ser= 
nunft  ficgrcid). 

9Iuf  ba-%  3Bort  affcin  unb  enblid^  nid)t  auf  unfcr  .<pcr3  biirfcn 
tDir  trauen.  ®enn  jebem  ?Jtenfd)en  ruft  &oti  3u:  „®ib  mir,  mein 
(Sor)n,  bcin  .s^crv"  '^Ibrabm  tr)at  eS"  bci  bcr  Tpferung  feine^  eor)ne5 
^faaf,  unb  bicfer  GUaube  an  baio  ^ort  feincc-'  ©ottec^  mar  fein  ®ieg, 
aud^  iiber  fein  ^er3,  um  bcffen  inillen  er  ben  ©l^rentitel  be§  93ater§ 
aller  (35(dubigen  iibcrfonunen  bi^t.  So  ift  bcnn  fein  S^^^^^ifel  meine 
Sicb^n,  ba^3  feftc,  unbclucg[id)c  iH'rtraucn  auf  bay  ©ort  ©ottcc  ift 
e§  aHein,  ba§>  un^  t)or  aUer  33erfiir)rung  ju  falfi^er  2ef)re  fd)ii^t. 
Stlle  gidubigen  (5r)riften,  bic  cnblid)  Hon  bem  .^ampfpla^  biefer  SBett 


454  '^li"  icd)gtcn  Sonntmjc  narf)  3^rinitati§. 

fiegrcid)  l^craii^  unb  5ur  ^xonc  cmiger  (£-r)rcn  im  ^immcl  gefommcn 
finb,  !)abcu  mir  biirdi  bay  trcitc  ^-ci'tlialtcn  an  ©ottc^  flarem  SSortc, 
nur  biird)  bic»  unLibcilDinbIid)c  Sd)lpcrt  bee  ®ei[te^  ben  enblic^en 
(Sieg  bel)altcn. 

„  .^  © rr ,  a u f  b c i n  3S o r t "  —  biefe  fd)one  9Tnttt)ort  ^etrt 
lafet  bal)cr  and)  unferc  Sofung  in  nnfcrcm  ganjen  (Sfiriftenlebcn  fein, 
jo  gc^bren  inir  gelciB  311  ben  ?[u»erlrdl)lten,  bie  nininTermer)r  Derfii^rt 
Irerben  fonncn.    3(mcn.    (5§  HuTbc  iDafir  an  un§  alien !    SImen. 


Jim  fcdj0tfii  Soiintaoic  nad|  SlrinitntiB. 


G§  gibt  eine  grofee  Slngatil  bon  33?enf(^en  in  ber  2BeIt,  felbft 
mitten  in  ber  (Sl^riftenlieit,  Inelc^e  burc^au§  nid^t  nad^  bem  ^immel= 
reid^  trad)ten. 

3u  biefer  Piaffe  gepren  erftlid^  natiirlic^  aHe  biejenigcn,  toeld^e 
nid^t  mel^r  an  ein  ^immelreid^  ober  elt)ige§  Sebcn  glanben.  ©elbft 
mitten  in  ber  (5In:i[tenf)eit  finben  fid)  ndmlid)  9[)cenfd)en,  lueld)e  ba§ 
S)afein  eine§  :pcr|i3n(id^cn  ©ottee  leugnen  unb  cntlreber  eine  bie  ganje 
2BeIt  burd)bringenbe  Seben^fraft  ober  bie  2BcIt  felbft  mit  aEen  i^rcn 
S;]^eilen  fiir  ©ott  !)alten.  2)iefe  ad)ten  ben  ^Otentd^en  ber  23Iume 
gleid),  bie  il^rc  ^Burseln  in  ber  ^vbc  f)at  nnb  nac^  furjem  23Iii]^en 
iDieber  ganj  5ur  Grbe  3uriidfel)rt.  33ei  joldjcn  alien  fann  bon  einem 
2^rad^ten  nad^  bem  ^immelrcic^  freilid^  gar  nid)t  bie  DIebe  fein.  <Sie 
benfen  nur  baran,  bie  fursen  ©tunben  il^rei?  irbifd^en  2)afein§  red^t 
aue'^ugenicfjen,  unb  folgen  bal)er  bem  (Jh-unbfaiu\-  „2affet  une^  effen 
unb  trinfen  unb  fri3I)Iid)  fein,  folange  ha^  Sdmpd)en  be£>  iieben»  gliibt, 
benn  morgen  t)iel[eid^t  finb  lr)ir  tobt,  unb  nad)  bem  2obe  ift  alle§  au%." 
(Sie  fc^en  bie  Selire  Hon  einem  ,'pinunel  entUieber  fiir  eine  tDoI)Ige= 
meinte  unb  lnoI)ItI)dtige  2!dufd)ung  an,  bie  ber  ?lrme  bebiirfe,  um 
nid)t  5u  berslDeifeIn,  ober  fie  fpotten  nur  bariiber,  ha%  man  ben 
3D^enfd)en,  anftatt  il)n  sum  ©enufe  in  biefer  Selt  einsufaben  unb  3ur 
Grfdmpfung  feiue£>  9IntI)eiI§  baran  3U  cnnuntern,  auf  eine  ertrdumte 
]^errlid)e  2i^e(t  Uertrdfte,  bie  Ci^ott  benen,  Uield)e  biefev  2i>elt  g^reube 
fid^  berfagen,  jenfeit§  be§  ®rabe§  bcreitet  unb  aufgeI)oben  l^abc.  — 
Unb  ha§>  nennt  man  STuffldrung!    5Irme  IRenfd)cn!    llm  eine  foge= 


9rm  feci^Stcn  Sonntaac  narf)  ^cinitatiS.  455 

nonntc  ?Kcnld)cininirbe  511  rcttcn  imb  fid)  t)on  bcv  iinbcbiiu]tcn  £)bcr= 
I)eri-fd)a[t  dncz-  pcrfbnlid^cn  &oiici>  Io65urei]5cn,  ncrlcucjncn  jic  if)rcn 
gottIid)cn  Urfpning  itnb  ir)rc  crtjigc  ^^immlifc^c  33c[timmunn  imb 
finfcn  fo  cnb(id)  bci  allcm  ^somp  ]d)iiumcrnbcr  ?i>cItUicic^T)cit  511111 
%\:}'m,  ja  itntci  ba^  Z^cx  t)inab.  (Sd)rcdlid),  id)rcdlid)  luirb  cinft 
if)r  (5rlund)cn  join !  Sic,  bic  im  lobe  in  ilircm  2i>cfcn  toic  cin  ^^raiim 
311  3crfIicBcn  I)offtcn,  mcrbcn  einft  mit  i^reii  unscrftorbaren  Scclcn 
t)or  &oti  cv[d)cincn  iiui[[cn.  Xann  luirb  &ott  C6  ibncii  ^cigcn,  ba[3 
il^i-  llngkuibc  nid)t  blof]  Srrt()uni  be^S  Sscrftanbcc^  gclncfcu  fci,  foubcrn 
ba^  fie  mutr)l-DiIIig  bic  ©otte^ftimme  i^rc§  (^clriffcn^  nid)t  ^abcn 
pren  troKcn,  bic  oft  laut  unb  bcrnc^mlid)  gcniig  i^ncn  suricf:  (5§ 
ift  cin  C^^ott,  cin  I}ciligcr  nnb  gcred)ter  ©ott ;  c§  ift  cine  .^bdc,  c§  ift 
cin  .^inuncl,  C5>  ift  cine  Sscrgcltung ! 

®0(^  c§  gibt  anbere,  tocld^c  bie^  aUe§>  oJinc  3^<^ifc^  glauben 
unb  bod)  nid)t  nad)  bem  .^imniclrcid)  trac^tcn.  2)a3U  gcborcn  crftlid) 
bieicnigcn,  liicld)c  311  fc^r  in  bic  grcnbc  bicfcc-  ScBcnl^  dcrfunfcn  finb, 
cil§>  baf3  fie  crnftlid)  an  bic  ^^rcubcn  bc§  3ufiinftigcn  Scbcn^  benfen, 
fid^  barnad)  fcl)ncn  unb  barnad)  traditen  follten.  Unter  bicfer  (Sd)aar 
befinbet  fic^  infonbcrI)eit  bic  Sugenb.  S^r  erfd)cint  bicfc  (5rbc  nnb 
ba§>  fiebcn  bicfer  9;i>clt  in  fo  rofigem  Sid^tc,  fo  fd)bn  unb  fo  lieblic^, 
il^rc  93ergniigungen  unb  Gitclfcitcn  fo  fiife  unb  fo  rei3enb,  ha%  fie 
barin  ifiren  ^immel  unb  il^re  ©eligfeit  fud^t  unb  bariiber  be§  ien= 
fcitigen  .^immel§  unb  alfo  bc§  .<pc{I§  \i)xex  Secle  t)crgif3t.  ^n  bicfer 
©d^aar  befinbet  fid^  aber  bic  Sugenb.  nic^t  aUcin;  fclbft  3?tenfd)cn 
gereiftcren  9IItcr§  ^aben  oft  an  ben  ^^reuben  bicfe§  Scben§  cin  fo 
innige§  SBo^iIgcfallcn  unb  bicnen  oft  fo  eifrig  ben  Siiften  be§  ^4Gifd)c§ 
ober  I)abcn  oft  infonbcrr)cit  gel'oiffc  offenbarc  Siinbcn  lieb  geloonncn, 
ba'^  nid)te  fie  banon  losrci^cn  unb  3ur  ©orge  fiir  jene§  Sebcn  cr= 
iDcdfen  unb  bciDcgcn  fann.  (SoId)e  Sieb^aber  ber  SScIt  unb  (Sflaticn 
getoiffer  iicibenfd)aftcn  unb  offcnbarer  (Siinben  trbftcn  fid)  gcn)i3r)nlii't) 
cntinebcr  bamit,  baf3  G^ott  ja  cin  licbcr  3>atcr  fci,  ber  il^nen  ibre  2uft 
unb  Siinbe  Qc\v\\]  nad)fid)tig  iiberfer)cn  ircrbe,  ober  fie  trbften  fid) 
bamit,  ba^  ja  iminer  nod)  3<^ii  f^^  fi^^  3"  ®ott  3U  bcfe^ren  unb  fiir 
bic  CSmigfeit  311  forgcn ;  fie  fd)iebcn  baficr  ibre  33efe]^rung  Oon  cinem 
Sag  unb  Oon  eincm  ^ar)r  3um  anbern  auf.  —  9(d^,  bic  llngliicffcligcn! 
2BoT)I  ift  ©ott  bic  Siebe,  aber  er  liebt  nid^t  bie  (Siinbe;  biefe  ^^afjt 
er  unb  toill  fie  ftrafen.  ©r  miH  balder  nad^  feiner  ©ered^tigfeit,  ba'\^ 
[\d)  ber  Siinbcr  befebre  ober  cioig  t)crbamint  Uicrbc,  unb  nad)  feiner 


456  2[m  fed^Sten  Sonntage  nad)  2;rtnitati§. 

2iebe,  ha^  er,  iDcnn  cr  fid)  befci^rt  l^at,  barm  lebe  unb  felig  iDcibc. 

SScbc  bariim  boncn,  bic  fcinc  Wcbiilb  unb  Sangmutf)  auf  ?Jtiit]^lDiEen 

Siel^cn ! 

iQ>at)r  ift'g:    ®ott  ift  molU  ftct§  bereit 
2)cm  ©iinber  mit  33annl)cr5ii]fcit; 
2)od)  lucr  out  03nabe  fiiiiMgt  l)in, 
Jyiif)rt  fort  in  fcincm  bb)cn  Sinn 
Itnb  feincr  Scclcn  fclbft  nid)t  friiont, 
S)cr  luirb  mit  Uiuinab  a&ncIof}nt. 

Gnblidf)  gtbt  c5  jcbod)  |oId)c,  lncld)c  ,]\mx  and)  an  cin  .^tmmel= 
rcid)  glauben,  bic  abcr  nid)t  nad)  bciii  .S^iminclreid)  trad) ten,  ineit 
fie  bon  ben  Sorgen  biefer  9BeIt  3u  fel^r  cingenommen  finb.  ©ie  ^aben 
nad)  il^rer  39teinung  immer  nic^t  'Qexi,  nad)  bem  ^immelreid)  ju 
tmd)ten;  ifir  irbild)ei-  tkxuf  ift  fo  gefd)aft'c.t)oir,  baf^  fie  nac^  i!^rer 
3[)teinung  be»  .S^inTniIijd)en  o^'Qicid)  unnibglid)  red)t  ablDartcn  fi3nnen; 
fie  I)aben  ndmlid^  immer  fo  Die!  5U  t()un,  um  fid^  unb  ben  S^rigen 
ha§>  9^btr)ige  gu  l}erfd)affeu,  ober  um  ba^  (Srh)orbcnc  gu  erfialten, 
ober  um  c^  ?,u  eincm  fogcnannten  ^cotl^pfennig  5U  bringen  ober  um 
ba^  fc^bnc  ^kl  bc;c  9teid)mcrbcn§  3U  erreid)en,  ba%  fie  fid),  mie  fie 
todi^nen,  mit  gciftlid)en  unb  r)immlifd^en  ^ingen  menig  ober  gar 
nid)t  befaffcn  fbnncn.  SoId)e  triiftcn  fid)  gcmor)nIid)  bamit,  bafj  fie 
fd^on  mit  i^rem  jyleif3  unb  (Sifer  im  ;5i^bifd)en  bai-^  .^immelreid)  Der= 
bient  ^aben.  Sie  benfen,  fie,  bie  fid)  fo  oiel  immer  l^aben  plagen 
miiffen,  merben  es  getoife  cinft  gut  l^abcn.  —  3lrme  ©etdufd^te!  (5§ 
finbet  ba^  &cQQni\-)di  ftatt.  „2rad)tet  am  erften",  fprid)t  ber  ,<5@rr 
(Ei^riftu^5,  „nad)  bem  Dteid)  (^ottes  unb  nad)  feincr  ®ered)tig!eit ;  fo 
tvixb  end)  fo(d^e§  alle§"  (ndmlid)  ba^  Srbifd)e)   „3ufa(Ien." 

.S5ierau§  fel)en  mir:  nid)t  nur,  mer  nid)t  nad)  bem  9teid)e 
©ottco  trad)tet,  mirb  nid)t  bincin  fommen,  fonbern  aud^  felbft  bie 
merben  baDon  au'cgefd)loffen  fein,  bie  nid)t  mit  red)tem  (Srnft,  mit 
red)tem  (S-ifer,  nid)t  am  erften  barnad^  trad)ten.  S)afe  e§>  93?enfd)en 
gebe,  bie  barnad^  trad)ten  unb  bod)  nid)t  I)ineinfommen,  ba5  fei  balder 
ber  ('•Jegcnftanb,  auf  ben  mir  nun  mcitcr  unfere  '^lufmerffanTfeit 
rid)ten. 

Scxt:  matti).  5,  20— 20. 
2)cnn  id)  faflc  cud):  (S§  fci  bcnu  euce  @ei-cd)ticifcit  bcffcr,  bcnn  hct  Sd)rtft? 
gelc^rtcn  unb  ''^f)nrifaer,  fo  lucrbct  i^r  nid)t  in  i>a§  i^iinnuclrcid)  fonuncn.  ^l^r 
l^abt  flc^orct,  ha^  gu  ben  ?(Iten  flcfant  ift:  ®u  follft  nid)t  tiibtcn;  Ujer  abcr 
tobtet,  ber  foil  bc§  @criri)tg  fd)ulbifl  fcin.  ^d^  ober  foge  cud):  2i>cr  mit  feinem 
23rubcr  jiirnct,  ber  ift  be§  @erid)t§  fd^ulbig;   toer  ober  gu  feinem  93ruber  fagt: 


2lm  fed^Sten  ©onntoge  nad)  XtimtatiS.  457 

dlad)a,  bet  ift  bc§  diaii)§  fd)ulbi(i;  lucr  aOer  faat:  2)u  9?arr,  ber  ift  bc§  f)o[ft« 
fd)en  ?^cuer§  fd)iirbin-  ©arum  tucnn  bit  beine  ©abe  oiif  ben  Alitor  opferft  unb 
tDirft  allba  cinbcnfen,  bn^  beiu  23niber  dtva§  Wibct  bid)  ^abe;  fo  lag  attba 
bor  bcm  I'lltar  bcine  (^abe  unb  ge^e  gubor  ^in,  unb  bcrfii^ne  bid)  mit  bcincm 
93rubcr;  unb  alSbann  fomm  unb  opfere  beinc  Qiabc.  Sei  hjiUfcrtig  bcinem 
aSibcrfadicr  balb,  bielncil  bu  nod)  bet  if)m  mif  bem  SBegc  bift,  auf  ba^  bid)  ber 
iiyiborfad)cr  nid)t  bcrmaleinS  iiberantluorte  bem  9{id)tcr,  unb  ber  Stickler  iiber* 
antiuorte  bid)  bcm  S)iencr,  unb  Icerbeft  in  ben  5ierfer  getuorfen.  ^dj  [age  bir: 
!!li.var)rlid),  bu  luirft  nid)t  Don  bannen  f)crou§  fommen,  bi§  bu  aud)  ben  Ic^ten 
^leHcr  bc3ar)fcft. 

Sluf  ©runb  biefe§  Derlefenen  (Sbangelium§  [telle  xdj  end)  t)or: 

'jJJicnfriicn,  bic  nrtri)  bcm  .s^^ntmclrctrf)  trari)tcn  unb  botf)  niff)t 
l^inctnfommcn. 

SDoc^  finb  allc  biejcnicjen,  'mddjc  es  311  eriangen  fitd^en 

1.  ciitiueber  buret)  cine  burgerltd)c,  ober 

2.  burd)  cine  geletsHdje,  ober  enblic^ 

3.  burd)   einc   fird^Iic^e   ® ered^tigfeit. 

D  ©ott,  2u  ©ndbigcr  unb  23armr)er§iger,  ber  2)u  Ireifet,  ba% 
toir  t)on  9catur  ben  SSeg  ju  2)e{nem  etoigen,  ^immtifd^en,  feligen  Dteid^ 
n{d)t  ipiffcn,  JDnbern  fo  langc  irre  ger)en,  b\§>  bu  uns  erieuditeft  mit 
bem  Sid)t  Seinec^  5K>ortc5,  burd)  £raf t  Seined  .*oeiIigen  ®ei[te§ :  2)u 
Ireifet,  iDcr  aud)  unter  un:»  nod)  ben  i^srrmeg  gel^t,  ober  noc^  gJDeifelnb 
auf  bcm  Sc^cibclDege  ftcl^t,  ober  in  ©cfal)r  ftef)t,  fic^  bon  bem  einigen 
red)ten  '©ege  Wiehcx  3U  Dcrlicrcn.  O  gib  ju  3)einem  2i>orte  in  biefer 
<Stunbe  Xcinen  ©egen,  ba\^  baburc^  bie  ^rrcnbcn  auf  ben  red^ten 
SBeg  gcbrad^t,  bie  SlT-^eifcInben  gelDife  gemad^l  unb  bie  Sd)manfenben 
gcftdrft  toerbcn.  Unb  t)ilf,  baf^  mir,  bie  mir  f)ier  ben  red^ten  9Beg 
fud)cnb  ncrfamniclt  finb,  einft  alk,  am  F)immlifd)en  3icl  angefommen, 
2)id)  lobcn  uui^  prcifcn  Hon  Gmigfeit  3u  dlnigfeit.    ?fmcn. 

1. 

vscbcr  ?^tcnfd)  trdgt,  meine  Sicbcn,  fd)on  bon  ?catur  ba§>  Se= 
mu^tfein  in  feincm  Aoerjen,  ba%  er  cine  gemiffe  ®ered)tigfeit  fiaben 
miiffe,  menu  cr  einft  bor  ©ott  befteljen  unb  in  ba^  ^immetreid^ 
fonnucn  mollc,  ba*  t)cif3t,  jebcm  fagt  fcin  (Beloiffcn,  ba^  er  aU  ein 
bcrniinftigci?  @cfd)dpf  nid)t  nur  bie  5'dr)igfeit  r)abe,  3mifd^en  ©utem 
unb  33bfcm  3U  untcrfd)cibcu,  fonbern  aud)  bic  '^sflid)t  r)aBc,  ba§>  an= 
erfannte  ®ute  3U  erlodl^Ien  unb  3U  tr)un  unb  bai>  erfannte  23i5fe  3U 


458  vdn  icc()§tcn  Sonntagc  nacf)  JrinitatiS. 

mcibcn  unb  gu  untcrlnffcn,  ha'^  cr  alfn  nid)t  Icbcn  biirfc,  hJte  er  tootle, 
ba'^  er  nic^t  in  aflcn  ^ingcn  nndi  ben  (^k'liiften  feinee  .^ersen^  gel^en 
biirfc,  !ur5,  ha%  er  ben  3hil)ni  I)nben  jolle,  ein  guter  unb  geredjter 
3D'Jenfc^  5U  fein. 

Sa  nun  jeber  9[)(en|d)  bie|c§  33eh)uJ3tfcin  in  fcinem  ^ergen  trdgt, 
fo  trad^ten  and)  iDirflid)  bie  mei[ten  5Jienjd)en  barnad),  eine  geluiffc 
©ered)tigfeit  3u  eriaugen.  9Iber  iDic  lprid)t  ®]^riftu§  t)on  bicfem 
S:rad)ten  ?  „  ^  c^  f  a  g  e  e  u  d)  " ,  ruf t  er  in  unferem  Sejte  au§,  „  e  § 
fei  benn  eure  ©erec^tigfeit  befjer  benn  ber  (Sd)rift  = 
gelcfirten  unb  ^^arifder,  fo  lr)erbet  i^r  nid)t  in  ba§> 
^  i  m  m  e  I  r  e  i  d^  !  o  ni  m  c  n."  (i§>  fann  alfo  ein  3QZenfd^  eine  gelniffc 
@ered)tigfeit  allerbings  ^aben  unb  don  bem  ^immelreid)  bod^  au§= 
gcfd)Ioffen  fein.  SUav  unb  beutlid)  erfldrt  bie§  and)  SI)riftu§  Sued 
am  13.,  luo  e§  fieif^t:  „3>iele  merben,  bnx-  fage  id)  end),  barnad^  trac^= 
ten,  n)ie  fie  I}ineinfonunen,  unb  irerben'^  nid^t  tt)un  fijnnen." 

2BeId)e  finb  bie§  nun?  1)a§>  finb  erften§  biejenigen,  lDeId)e  burd^ 
eine  blofe  bitrgerlid)c  (skred)tigfeit  bor  ®ott  ju  befte^en  I)offen.  (5.§ 
gibt  ndmlid)  9}tenfd)en,  lDcId)e  fid)  fiir  gute  unb  gered)te  9Jtenfd)en, 
aud^  iDoIjI  fiir  ©!)riften  ad^ten,  U)enn  fie  gute  23iirger  finb.  ©ie  t^un 
piinftlid),  )X)a§>  ber  (Staat  t)on  itinen  forbert,  unb  l^iiten  fid)  forgfditig 
oor  allem,  lDa§  er  derbietet  unb  uni  be^miflen  e§  don  ir)nen  Jieifeen 
f ijnnte,  iriie  e§  in  unferem  ^^ejte  l)eifet :  „  ®  r  i  ft  b  e  §  ®  e  r  i  d)  t  § 
f(^ulbig." 

(2ie  ric^ten  fid)  nad)  ben  ©efei^en  be^  Sanbe§  unb  untermerfen 
fic^  ben  ©efct3en  be§  (£taate§  unb  ber  ©tabt,  barin  fie  lr)or)nen. 
©ie  mad)en  fid^  feineio  9SerBred^en§  fd^ulbig.  ©ie  tragen  ipiEig  bie 
Saften,  bie  il^nen  al§  (5taat§biirgern  auferlegt  finb ;  fie  entrid^ten  il^re 
?(bgaben,  Sd)bffe  unb  '^oUc.  Sie  bcrlialten  fid)  rul)ig  unb  gefeEen 
fid)  nid)t  ju  9Iufrur)rern.  (Sie  geben  eineni  jeben  ba§  ©eine,  be5ar)Ien 
if)re  5[rbeiter,  bcrfen  i^re  ©c^ulben  unb  I)iiten  fic^,  ^roceffe  3U  fur)ren 
ober  in  ^roceffe  Dertrticfelt  5U  merben;  fie  gel)bren  5u  benjenigen, 
lneld)e  bie  (5rmar)nung  Gr)rifti  in  unferem  lack  aU  23iirger  inoT)! 
beo6ad)ten :  „  S  e  i  m  i  1 1  f  e  r  t  i  g  b  e  i  n  e  m  95>  i  b  e  r  f  a  d)  e  r  b  a  I  b , 
biemeil  bu  nod)  bei  i!^m  auf  bem  SBege  bift."  ©ie  fud)en 
auc^  bem  ©taat  unb  ber  oKgemeinen  ii>oI)IfaI)rt  auf  alle  ^'i>eife  ^u 
niit3en.  Sie  oermalten  mit  ^Niinftlid)feit  unb  Wered)tigfeit  bie  ilinen 
im  Jrieben  aufgetrageuen  9femter  unb  ergreifen  im  Slriege  millig 
bie  SSsaffen  ^ur  SSertl^eibigung  be§  bebroI)ten  3>aterlanbe§. 


?(m  fcd)§tcn  ©onntage  wad)  2umtati§.  459 

^5^1-  Ohiljin  i[t  bar)cr,  ha^  fie  nic  Dor  ©cridjt  als>  Slngcflagte 
cjeftanbcn  Dt)cr  bod)  nic  ais<  '^cntrt^^ciltc  5111  Strafe  cjcjogcn  luorben 
feien,  iinb  aUcntl^allicu  bci  i^ren  3}titbiirgcrn  in  bent  9iufe  red^t= 
fd)affcncr,  brat)cr  i^trgcr  unb  SDtcnfi^enfreunbe  gu  ftcl^en. 

5)od),  mcinc  guprcr,  ©ott  irid  jlcar  auc^,  ha%  Wk  gutc  93iirger 
fcicn,  bcnn  bio  Clu-igfcit  ift  ®ottc^  Crbnung,  bic  Staatcn  finb  fcine 
©tiftung,  bio  (^cvid)teperfoncn  feine  ®iener  unb  3lmtleute,  bie  ©e= 
rid)t§ftii!^(c  t)on  iljnT  gcfct3t.  5Iber  ber  Staat  ift  nid)t  fiir  jcnc,  fonbern 
allein  fiir  bicfc  SBcIt,  er  ift  bagu  geftiftct,  bnfe  anf  ($rbcn  frieblid^er 
i^crfcl)r,  i2d)ulj  bc§  Scbcns  unb  CS-igcntI)iim'j  unb  irbifd)C  .^du§Iid)= 
fcit  unb  allgcmciner  9Bof)Iftanb  erfialten  iDcrbc.  5Ii>cr  fid^  balder  al§ 
cin  gutcr  i^irger  t)crl)dlt,  ber  geniefet  bie§  fc^on  in  biefer  2BeIt,  trie 
ber  2lpofteI  Worn.  13  fd^reibt:  „®ie  ©etoaltigen  finb  nid)t  ben  guten 
SBerfen,  fonbern  ben  biifen  gu  fiird)ten.  93iltft  bu  bid)  aber  nid)t 
fiird)ten  iwv  ber  Cbrigfeit,  fo  tl^ue  ©ute^,  fo  toirft  bu  Sob  bon  ber= 
felbigen  f)abcn."  2)a§feIBe  f priest  ber  ^rop^jet  ^eremiaS  (29,  7.) 
mit  ben  2i>orten  au5>:  „Su(^et  ber  ^iabi  23efte§,  bal^in  id)  cud^  ^abe 
laffen  n)egfiil)ren,  unb  beid  fiir  fie  5um  -^(Srrn;  benn  lr)enn'§  il^r 
iDofilgeljet,  fo  gel^et'g  end)  auc^  Inolf)!." 

©0  t)erbienftt)ori  r)or  9^tenfd)en  unb  fo  t)ortf)eiII)aft  fiir  biefe 
2BeIt  nun  bie  biirgerlid^e  (5)ered)tig!eit  ift,  fo  gilt  fie  bod)  Dor  ©ott 
nid)t§.  5Iud)  bie  '^r)arifder  unb  ©diriftgelel^rten  Iparen  gute  93urger, 
fie  tl^aten  a\§>  folc^e  felbft  mel^r  al^  biele  anbere;  ®f)riftu§  fagt  bon 
iljnen,  fie  gdben  nic^t  nur  im  SriTgemeinen  ben  3^^"icn  Don  atlem, 
n)a§  fie  r)atten,  fie  t)er3e!)nteten  felbft  bie  Tlin^e,  Sill  unb  ^iimmeL 
Unb  bod)  fprid)t  (5!^riftu§  entfd)ieben  in  unferem  Siejte:  „^d)  fage 
eud):  (S§  fei  benn  eure  (SJered^tigfeit  beffer  benn  ber 
©thrift gelc^rten  unb  ^Ifiarifder,  fo  iDerbet  il^r  nid^t 
in  ha§>  .'pimmelreid)  fommen." 

SScrgeblit^  f)offt  alfo  ein  90^enfd^  barum  ba§>  ^immelreicf)  gu 
eriangen,  ireil  er  mit  9ied^t  al§  ein  guter  ^iirger  geriil^mt  tvixb.  SSer 
biefen  dln1)m  f)ai,  ber  geniefet  bafiir  ben  ©c^u^  ber  Cbrigfeit,  bie 
9Id^tung  feiner  3[)titbiirger  unb  alte  2>ort^eiIe  eine§  n)or)Igeorbneten 
(2taate§;  njenn  er  ftirbt,  fo  l^at  er  feinen  So^n  ba^in.  Unb  iDenn 
er  alfc  feine  ©itter  unb  ^rdfte  unb  felbft  bn§  Seben  fiir  bav  9Sater= 
lanb  gcopfert  l^dtte,  fo  ift  fein  Sof)n:  ber  -Ru^m  feiner  2^]^aten  auf 
(Srben  bi^  in  bie  f|.idte  9?ad)n:ielt;  man  fe^t  ir)m  ©f)renbenfmdrer  unb 
fein  ?came  leud^tet  in  ben  ^a^rbiic^ern  ber  ©efc^id^te;    aber  ein 


4(10  ?fin  fccfi§tcn  Sonntanc  imcf)  Triiiitnti». 

^iirgcr  bc;5  ^immclreid)§  ift  ci  baiuni  nid^t.  <Seine  ©erec^tigfcit 
betmf  bicfo  )Bdi,  [ie  xdd)i  baljct  and)  nid)t  iibov  bicje  3A>cIt  I)inaU'o, 
fonbcrn  \vk  bic  iKcIt  dcicjel)!  niit  if)vcr  iiii[t,  fo  and)  mit  i£)ren 
2!ugenbcn,  il)icn  Xf)aten,  i!^rcr  ^i-'i^n^^^iflf^'i^  iinb  (3cxed)  = 
tigfeit. 

2. 

3Sie  jebod)  ba^j  .<oinnncIucid)  nid)t  bitrd)  bi'u'gcrlid^e  ®ered)tigfeit 
edangt  luirt),  | o  and)  n i d) t  b u r d)  b i e  g e f c i3 1 i c^ e.  2)at)on 
fpi-ed)e  id)  nun  slueiten^  5U  eud). 

(5©  gibt,  meinc  S^Jieben,  Tlcnidjcn,  iDelc^e  e§  erfennen,  ba^  e^ 
nid)t  genug  fei,  gute  3.-5iirger  5u  fein ;  ba}]  es  2^ugenben  gebe,  bie  f ein 
Staat  gebietet,  obcr  ©iinben  unb  Rafter,  bie  fein  Staat  oerbietet; 
ba%  ba^  ^Zaturgefe^  unb  infonberlEieit  ®otte§  geoffenbarte^  unb  ge= 
fd^riebenes  ©efefe  unglcid)  me!^r  forbere  al§  bie  ©efelse  ber  ©taaten. 
©ie  finb  baf)er  nid)t  bnnut  jufiiebcn,  nur  nad)  biefen  unftrdflid)  3U 
fein;  fie  luollen  nicf)L-  tr)un;  fie  ipoiren  fclbft  bas>  iljun,  \va&  il)nen 
fcine  rt)eltlid)e  Dbrigfeit  gebietet,  h)enn  e§  ba^  ©efe^  ©otte§  il^nen 
gebietet;  fie  Ipollcn  unterlaffen,  \va^  fein  l'DeItIid)e5  ©eric^t  beftraft, 
iDenn  e^  Dor  ©otteso  ®erid)t  nid)t  beftcl)en  fann.  Sie  irollcn  mit 
einenr  9Bort  tugenbl)aft  fein,  fobiel  in  il)ren  ^Irdften  ftel^t,  unb  bamit 
J)offen  fie  bann  ba^  ."pimmelreid)  fid)er  gu  eriangen. 

)Ba§>  tl)un  fie  bal)er?  Saf;t  mw  ibr  Seben  in  bem  Spiegel  ber 
l^eiligen  5el)n  ©cbote  beobad)ten  unb  babci  bicjenigen  iuio  X^Cuge  faffen, 
bie  e§  in  if)rer  gefe^Iid)en  ©ered^tigfcit  am  Ineiteften  bringen. 

dlad)  bem  crften  &>cbot  seigen  fie  fid^  al§  i^reunbe  ber  9teIigion. 
(£ic  finb  feine  5ItI)eiften,  fie  glaubcn  an  ®ott.  Sie  ad^ten  bie  ®otte§= 
erfenutnifj  fitr  ba^:-'  .'pLid)fte,  inonad)  ein  ^Jcenfd)  yi  trad)ten  I)abe;  fie 
fud^en  fid)  fo  reine  93egriffe  Don  CMott  unb  gottlid)en  2)ingen  ju  t)er= 
fd^affen,  als>  \i)nen  miiglid)  ift;  aKe  grobe  ^Ibgiitterei  ift  ibnen  ein 
®reucl  unb  gcgcn  bay  unfid)tbare  I)ijd)fte  3i>efcn  geben  fie  bie  grijf^te 
Gl)rerbietung  funb. 

dlad)  bem  5meiten  ®ebote  Dermciben  fie  ben  ^Jtif^braud)  be§> 
9?amen^  (^otte^;  fie  fiir)ren  il)n  nid)t  bci  gleid)giiltigen  5)ingen  im 
9Jtunbe;  fie  fd)moren  lueber  falfd)  nod)  leid)tfinnig;  fie  flud)en  nid)t; 
fie  laftern  imD  fpotten  nid)t  iiber  Singe,  bie  ben  ^\ltenfd)cn  I)eilig  finb; 
fie  finb  ^-einbe  alleS  5XbergIanben§,  fie  fud)en  nid)t  burd)  Iieilige  unb 
I)cud)Icrifdic  C-ieberben  anbere  5U  tdufd^en;  fie  erbeben  oft  and)  il^r 
^er3  im  (^ebct  3U  C^ott. 


I'lm  fedjSteu  2ouutaflc  nad)  ^[riiutnti^.  461 

dlad)  ^c^l  britten  (hkhoi  crlDcifcn  [ic  [id)  a{§>  2\cb'{)abcx  bcr  I)dii^= 
Iid)cii  nut)  offciitlidjcu  (^ottc^DcroIjuinig;  [ic  rcbcn,  Ici'cn  unb  ^ijren 
gcrn  Don  vcligiofcn  ©cgcnftcinbcn  unb  Bringcn  ben  Xag  be§  .^Grrn 
in  cl)rcrbictigor  ©tide  5U. 

?cad)  bcui  Dicvtcn  Wcdot  ad)tcn  fie  bic  ^sflid)t  bcs  .^inbc^o  gcgcn 
fcinc  (i-ltcni,  bic  ^sflidjt  bcy  2d)u(a;o  unb  ^i^ifji^^'i-'^-'  fl'^Qcn  fcinc 
Scl^rcv,  bic  ^^flic^t  bos  llntertl^anen  gcgcn  feine  DBrigfeit  fiir  cine 
ficiligc  ^sflid)t,  bic  fie  in  alien  3>crf)altniffcu  5U  crfi'dfcn  fuc^cn. 

Taid)  bcui  fitnften  ('^kboi  I)uten  fie  fid)  uid)t  nur,  irgcnb  jeman= 
bcui  an  feiucui  iieibc  Sd)abcn  obcr  ^eib  3U  tf)un,  fie  seigen  and)  gcgcn 
iljrcn  9tad)ftcn  i'iedc,  ©anftmut!^,  greunblidjfcit,  2.VrfoI)nIic^feit, 
3!}titlcib,  i^arud)ei-,ygfeit  unb  fpringen  itjui  f)ulfrcid)  bei. 

i^cad)  bcm  fcd)vteu  (^ebot  eutf)altcn  fie  fid]  nid)t  nuu  bcr  grobcn 
SBcrfc  bcy  Ci-I)cInud)!o  unb  bei  .<purerei,  fie  finb  and)  feufd)  in  ibvcn 
9?cbcn  unb  (^cbcrben  unb  fittfani  in  i^rent  gan5en  iu'^eigcn;  fie  finb 
mdf^ig  im  Gffcn,  ^linfcn  unb  Sdilafcn. 

?cad)  bein  ficbcntcn  Wcbot  finb  fie  nic^t  nur  cntfcrnt  Hon  offcn= 
barcni  X^iebftaf)!  unb  iu^trug,  fie  finb  and)  gennffen!)aft  in  tl)rcm 
.S^anbel  unb  235anbcl ;  fie  l^altcn  auf  red)te  Wia%Q,  SSage,  9[)Zun3e  unb 
®eniid)t;  fie  gcben  jebcni  hiv^  ©cine;  fie  Inudicrn  nid)t  unb  finb  oft 
fc!)r  freigcbig  gcgcn  l^lrnie  unb  ?cotI)Ieibenbc. 

'iRad)  bem  ad)tcn  ©ebot  finb  fie  g^einbe  ber  Siige  unb  g^reunbe 
ber  5K>ar)rf)cit ;  fie  finb  mabrbaftig  in  iljrcn  S^cbcn  unb  5Ncrfpred)un= 
gen,  fie  baltcn  9i>ort,  fie  finb  ^nncrldffig  in  il^ren  (5r3dr)Iungcn,  ge= 
miffcnliaft  in  il)rcn  3'-'ii9"iffi-'"  ^^^^  entl)altcn  fid)  alley  tudifd)cn 
^(fterrcbenc-'  unb  2SerIeumben§. 

'?cad)  bem  ncunten  unb  sc^^nten  ©ebote  enblid)  fiaffcn  fie  allc 
iZift  unb  Munftgriffe,  bic  man  aninenbet,  ben  ?uid)ftcn  um  i>a§'  Seine 
3U  bringcn;  fie  finb  ^ufricben  mit  ibrem  Soe  unb  finben  il^rc  j^-rcube 
in  bem  iVnnif3tfein,  gute  90'ienfd)en  ju  fein. 

Scr)ct  ba,  mcine  $?icben,  foId)c  ?}(cnfd)cn  gibt  cy,  bic  cine  folc^e 
gefet}Iid)e  ©crcd)tigfcit  I)abcn  unb  bam  it  cinft  Cor  (^ott  3U  bcftcr)en 
boffen.  3Sie,  foflten  fie  rtirflid)  bamit  nic^l  beftel)en  fiinncn?  ©ibt 
cv"  nid)t  Saufenbe,  ja  ^Ptillioncn,  nicld)e  auf  nod)  OicI  gebred)Ii(^ere  @e= 
red)tigfcit  ibre  fiinftige  ©cligfeit  baucn?  ©ofltcn  bicfe  Don  bcr  ©clig= 
fcit  aucgcfdiloffcn  fein,  niiiBtc  bann  nid)t  icbcr  barauf  'inn-^id)!  feiften? 

2a\'^i  unc-  ben  .^cilanb  bariibcr  bbrcn.  Xicfer  fprid)t,  id)  mufj 
Co  mieberbolcn:    „  C5- c--  fei  bcnn  cure  W  ered)  t  i  g  f  ci  t  beffcr 


402  ^fni  fcd)3tcu  Sonntanc  wad)  TrinitntiS. 

be  nil  bor  ©d^riftgelel^rtcn  unb  ^fiarifder,  fo  rt)er  = 
bet  iT)!  iii d)t  in  ba^  .^inimclre id)  fonimen."  ^Kit  bie[crt 
91>c»i-ten  abn  Ijat  CS(}ri[tui?  alien,  bic  fid)  auf  jene  (i^cfe^cisgerec^tigfeit 
nerlafl'en,  ha§>  .^immclreid^  runb  unb  rein  abgefprod^en.  2)enn  luir 
biirfen  nid)t  benfen,  ba'^  bic  ^fiavifcier  unb  Sdiriftgeleljiten  afle  fo 
offentare  .*ncud}fer  gelnefcn  feien,  mie  man  fie  fid)  gcn)or)nIid)  borfteflt. 
€)  nein,  nad)beni  fie  (5r)riftu§  entlauUt  I)at,  fo  fter)en  fie  allerbingio  in 
aUer  ir)rer  (5d)anbe  t)or  ber  9BeIt  ha.  5I16er  loir  niiiffen  iniffen,  c^ 
gab  unter  ben  ^I)arifaern  unb  (5d)nftgeler)rten  aUerbing^  l^eute, 
benen  c^  ein  Grnft  loar,  ganj  nad)  ©ottee  (^efel?  unb  unftrdflid^  5U 
toanbein,  unb  bod)  berlDirft  (£r)riftu^  alle  il)ve  (^efel3e§gered)tigfeit 
a[s>  untauglid)  t)or  ©ott.  (Sin  foId)er  ^f)arifder  loau  5um  33eifpiel 
9^icobemue ;  bcm  Wax.  e^  Icirflic^  ein  (Srnft,  ©ottes  ©efe^  gu  erfiillen, 
unb  bod)  fprid)t  6I)riftu»  ju  il)m,  lt)enn  er  nid)t  Hon  neucm  geboren 
tDerbe,  toerbe  er  has>  didd)  (^otteS  nid)t  fel^en.  Unb  aud)  '^aulu§  fagt 
bon  fid^  ^r)il.  3,  er  fei,  al§>  er  nod^  nid)t  gu  ©firifto  befel^rt  tear,  „nad^ 
ber  ®ered)tigfeit  im  ©efel,^  gelnefen  unftrdf(id)",  unb  bod)  ad)ide 
er  fpdter  bie§  alle§  fiir  (Sd)aben. 

9SoI)er  fonimt  ba§>'?  2)a§  fagt  un§  S;f)riftu§  in  unferem  Sejte, 
iDcnn  er  barin  \px\d)i :  „^^t  ^aht  ge^iiret,  ba^  ju  ben 
911  ten  gefagt  ift:  Su  follft  nic^t  ti3bten;  luer  a  ber 
tijbtet,  ber  foil  be§  ®eric^t§  fd^ulbig  fein.  ^d)  a  ber 
f a g e  e u d) :  3B e r  m it  f e i n e m  9.H* u b e r  3 ii met,  ber  i ft 
be§  (^cxid)t§>  fd)ulbig",  ba§>  I)eif3t,  ber  I)at  Oor  © crid)t  ben 
%ob  berloirft,  iiber  n)eld)en  ba^  ®erid)t  in  ben  Stdbten  erfannte; 
„  U)  e  r  a  b  e  r  5  u  f  e  i  n  e  m  23  r  u  b  e  r  fagt:  9t  a  d)  a  " ,  ba'^  I)eif3t, 
mer  mit  nerdd)tlid)en  ©eberben  il)m  guruft:  ^fui  bid)!  „ber  ift 
b  e 5  91  a  t  f)  s-  f  d)  u  I  b  i  g ",  ba&  I)eif3t,  ber  gel)i3rt  oor  ben  I)bd)ften 
(SriminaIgerid)tc->I)of  al^  ber  gri3f3te  33erbred)er ;  „  In e r  ahc r  f  a g t : 
S)u  ?iarr!    ber  ift  bc§>  I)ijnifd)en  ^yeuery  fd)ulbig." 

.^icrmit  mU  Sl^riftu^  fagen:  SI)^-*  Siiben,  infonberl^eit  il^r  ^]^a= 
rifcter  unb  2d)riftgelel)rtcn,  I)abt  ba'o  gottnd)e  Wcfcb  fo  nerftauben, 
a[§>  ob  barin  nur  i.Heujjerlid)e»  geboten  unb  oerboten  fei ;  baniit  nieint 
il^r  benn  aud)  ba^:^  @efet3  erfiitlt  ju  I)aben,  menu  il)r  dufjerlid)  getl)an 
unb  unterlaffen  I)abt,  Wa^  ber  23ud)ftabe  besi  ©efelu'-o  gebietet  unb  t)er= 
bietei;  abor  luif]t,  ber  Sinn  bey  Wefel3e?^  ift  geiftlid);  uuvo  Wott  barin 
gebietet  unb  oerbietet,  bai?  gel)t  nid)t  allein  bie  !oanb,  ben  'Piunb,  ben 
Seib,  fonbern  ben  gansen  9[)ienfd)en,  infonberI)eit  feinen  (^W'ift  unb  fein 


S(m  fecf)§ten  Sonntage  nod)  Srinitatig.  463 

^er3  an ;  mit  bcni  .^crsen  inuf3  ha^  ©cfcfe  crfiint  merben.  (5(f)on  ha§> 
3urncn  ini  .<p^i"3cn  ift  nad)  bem  ©efeli  eiii  DJtoib ; .  fd)on  bcr  .§af5  in 
bcr  Sicfe  bci;  ©cele  ift  nad)  bem  ©efe^  ein  2!Dbt]d)Iagcn;  fc^on  ha§> 
2lnfcl)en  cinc§  3Seibe§,  il^rcr  ju  begcl)rcn,  i[t  cin  Gfiebrud^;  fd)on  bie 
biifc  Siift  i[t  nad^  ban  Qdc^d}  cin  9Scrf ;  fd)on  bcr  fiinbltdje  ©cbanfe 
ift  nad)  bcni  GJcfci3  cine  ;il)at.  ?iur  berjcnigc  bal)ci-,  Iccld^cr  gan^ 
rcincS  ^cr5cn§,  gang  f)ciligen  <£inne§,  mit  cinem  9Bort,  Irer  gang  t)oII= 
fommcn  ift  in  9Bcrfen,  2S>orten,  ©cbeibcn,  ©cbanfcn,  ^egierben,  nur 
bcr  crfiillt  (*>)ottcy  Wcfct?.  95>d  bic  CucIIc  bci?  .'pcv^cn^  nid)t  gan5  rein 
ift,  nid)t  gan5  lautcr,  ba  l)dlt  fein  9ji>crf  bie  '^U'obc  bcc^  gi3ttlid)cn  ®e= 
fe^e§  au^,  ha  fann  fcine  S^l^at  bor  ©oltcs  ©eric^t  bcfter)en. 

2Bcr  ift  abcr,  meine  3ii'f)oi'ci"/  in  bcr  SKcIt,  bcr  einc  fo  reine 
GucEe  aEcr  fciner  9Scrfc  im  .^crjcn  trdgt?  ??icmanb;  mir  f)aben 
aUc  cin  t)crberbte§  .^erg,  aHe  unfcre  SBcrfe  finb  bar)cr  untanglid)  unb 
alle  unfcre  gcfc^Iid)e  (^crec^tigfcit  ift  cin  beflecftce  illeib.  SlCe  bie= 
jenigen  balder,  mc(d)c  baburd)  bac--  -"pimmelreid^  5U  eriangen  fud^en, 
Uicrbcn  nid)t  r)incinfonnncn. 

3. 

®od)  e§>  gibt  9)tenfci^en,  bie  t5erfud)cn  bie»  nod)  auf  cinem  anberen 
9Kegc,  ndmlid^  burd^  cine  ®ercd)tigf eit,  bic  man  am  Beften  eine  f  i  r  c^  = 
I  i  d^  c  ©cred^tigf cit  nennen  fann.  2)at)on  lafet  mic^  britten^  einigeS 
l^ingufe^en. 

Sft,  meine  Sicben,  ein  HJienfd^  aufmerffam  auf  fein  ^nnere§, 
fo  mirb  cr  gar  balb  gcmai^r  merbcn,  ba'^  cr  bci  bcr  gidnsenbften  biir= 
gcrlid)cn  obcr  gcfci3lid)cn  ®crcd)tigfcit  nid)t  5u  9tul)e,  nid^t  3U  g^ricben, 
nid)t  3U  @cmiJ3l)eit  fonnnt.  Gr  mirb  fort  unb  fort  einen  ]^eimlid^en 
(Srinncrer  unb  ^Idger  bei  fic^  fpiiren,  bcr  il^m  guruft:  ^a§  bn  and) 
tr)uft,  bn  mirft  t)or  (^ott  nid)t  bcftcI)Gn ;  ®ottc§  9Iugc  mirb  bod)  uicleg 
finbcn,  ma^o  bid)  nor  il)m  Ocrluerflid)  mad)t.  53ae  tlntn  babcr  niclc? 
©ie  fud)cn  &oti  fitr  ir)re  Siinbcn  unb  ©cbrcd^en  burd)  aUcrlci  gottfclige 
Hebungen  fiir  fic^  gu  geminncn  unb  mit  fid^  3U  dcrfijfinen.  ©ie  beten 
ficifsig,  fie  lefcn  ficifeig  in  ©ottc§  SSort  unb  anberen  gottfeligen 
!i^itd)crn;  fie  gcBcn  ficiftig  3ur  Mird)c  unb  bbren  ba  bie  'l>rcbigt  be% 
CStHingcIii  unb  fingcn  mit  bcr  d^rifttid^cn  25erfammlung,  fie  gcr)en 
fleifeig  3ur  33eid^te  unb  sum  l^eiligen  Slbenbmal^I,  fie  l^alten  fid^  3U 
eincr  d)riftlid)cn  Gknucinbc,  fie  bcfcnncn  ibrcn  OUaubcn,  fie  eifcm  fiir 
bie  rcd)tc  9icIigion,  fie  fd)ciben  fid)  non  ben  .siinbern  bcr  3BeIt  unb 
fiir)rcn  cin  cingc3ogcnc!o,  gottfclige^  Seben;  fie  ftcucrn  hci  3um  ^Wcd 


464  Slin  fed)§tcn  v^onntaijc  uadj  5txu\\tat\§. 

bcr  9Iii§Breitimg  bcs^  9icid)c§  (^ottc^-.  iinb  3U  anberen  gottjeligen 
3li'C(fcn  iinb  bcrglcidjcn.  Unb  ba^  ncnnc  id)  bann  cine  firc^Iid)c  ©e= 
rcd)tigfeit,  bic  bide  auf5iirid)tcn  trad)tcn.  Xcnn  Diele,  roenn  fie  in 
biefen  ©ingen  red)t  eifiig  [inb,  mcincn,  baf;  bann  ba§>  ^immelteid^ 
il^nen  nid)t  cntgclicn  fiinnc. 

Qlbci  fie  tdiifd^en  fid).  Xeun  alfo  fpridjt  CSl)riftiiy  in  uufcreni 
^ejte :  „  25  e  n  n  b  n  b  c  i  n  e  ^abc  a  it  f  ben  5(  1 1  a  r  o  p  f  e  r  ft 
unb  m  i  r  ft  n  II  b  a  e  i  n  b  c  n  f  e  n  ,  ba'i^  b  e  i  n  93  ruber  c  t  In  a  § 
miber  bid)  f)abc,  fo  [a\]  a II ba  Por  bem  Jtltar  beinc 
©  a  b  e  u  n  b  g  e  I)  e  3  u  n  0  v  I)  i  n  u  n  b  n  e  r  f  tU)  n  e  bid)  m  i  t  b  e  i  = 
n  e  in  9-^*  r  u  b  e  r ;    u  u  b  a  I  e--  b  a  u  u   f  0  m  m   u  u  b   0  p  f  e  v  e  b  e  i  n  e 

.<pieran;c  fer)cn  mir:  mcit  entferut,  ba%  ein  *:l)ccnfd)  feine  Siinben 
unb  @ebred)en  burd)  Cpfer,  bay  r)eif;t,  burd)  eifrigen  ©ottcebienft 
unb  gottfelige  Uebungcn,  gut  nuid)en  unb  fu!)nen  fijnntc,  fo  gefdllt 
®ott  t)iehner)r  fein  Dpfer,  fein  ©otteir^bienft,  feine  gottfelige  Uebung, 
e^  fei  benn,  ba\]  ber  S^cenfd)  t)orr)er  feiuer  Siinben  Io§  ift.  (Jrft  mufj 
ber  93cenfd)  ein  niit  ®ott  unb  '9Jtenfd)en  Oerfi3l)nte5i  .^erj  r)aben,  bann, 
bann  erft  barf  er  fommen  unb  ®ott  feine  (Babe  auf  bem  5IItare  opfern; 
bann  erft  gcfdltt  Q'Soii  ber  ®otte§bienft  unb  ber  SO'ienfd^  Jnol)!;  bann 
erft  nimmt  (^ott  ber  93ienfd)en  SKerfe  an. 

(So  ift  e§  benn  c\c\v\\y.  ber  3.)tenfd)  mag  nod)  fo  eifrig  barnad^ 
trad)ten,  fid)  eine  ©ercdjtigfeit  3U  erlnerben,  cr  fann  nimmerme^r 
bamit  Dor  Gbtt  beftel)cn,  nimmermebr  bamit  bac--  .S^imuielreid)  cr= 
langen!  Si^o  nur  ber  D^ienfd)  anfet}t,  fid)  felbft  eine  (^)ered)tigfeit 
3U  ermerben,  bie  bor  ®ott  gilt,  itberall  ftefien  Dor  il)m  uuii5erminb= 
lid^e  93crge. 

^Iber  fagt  GI)riftu§  nid)t  beutlid),  baf^  jeber  SOcenfd)  eine  (Sk^ 
red)tigfeit  l)aben  miiffe,  nu'nu  er  in  bav  3ieid)  Wottev-  fomuien  molle? 
ja,  fagt  er  nid)t,  baf3  e^  eine  beffcre  ®ered)tigfeit  fein  mitffe,  aU$  felbft 
bie  ber  '^sbarifder  unb  (2d)riftgeler)rten  nmr?  30citffen  alfo  uid)t  alle 
5.1(enfd^en  baran  Per^ageu,  bie  Seligfeit  einft  3u  erlangen? 

^a,  meine  Sieben,  mer  bie  (^ered)tigfeit  in  fid)  felbft  fud)t,  ber 
mu^  der^ogen.  9lber  mo!)I  bem,  ber  Pon  .^oer^en  an  fid)  uer^agt; 
benn  eS  gibt  eine  C^k'red)tigfeit,  bie  ein  auberer  ermorben  bat  aU  mir, 
unb  bie  u]k->  au^^  Wnaben  gefd)euft  merben  fofi,  fo  mir  an  ber  unfrigen 
Der^agen.  Xaa-  ift  eine  nollfommene  C<'iered)tigfeit,  Uield)e  Wott,  ber 
9lllert)ciligfte,  felbft  nid)t  tabein,  an  ber  er,  ber  9IIIfcbeiibc,  felbft 


2lm  ftebenten  ©onntagc  nacf)  2rinitati§.  465 

feinen  TlaM  finbcn,  hex  cr,  ber  ©erec^tc,  felb[t  ba§>  ^immelreid^ 

nidjt  licrfagen  fann;    itnb  hat-'  i[t  bic  (^ciccfjtigfcit,  rt)eld)c  SC£fu§ 

©I)ri[tiis:\  bcr  ©ottcS  iinb  SJtcnfc^cn  (5o^n,  burd)  jcin  Seben,  Seiben 

unb  (Stcrbcn  ei-lt)orBen,  burd^  feine  5[iifer[tcf)ung  an  ha§>  Sid^t  ge= 

brad^t  unb  burd)  ba§  9Sort  unb  bic  t)ciligcn  Sacramonte  alien  Tlen= 

fd^cn  angcbotcn  Ijat ;  unb  bicfe  ©crec^tigfcit  criangcn  aUe  biqenigen, 

bic  an  bicfcn  (SI)ri[tu!§  glaubcn,  jcincr  [id)  tri3[tcn  unb  auf  jcin  Seben, 

Seiben  unb  ©terben  fid)  t)on  gangem  ^ergen  berlaffen. 

25or)Ian  bcnn  il^r,  bic  i^r  bi^lfier  cure  ©crcd^tigfeit  in  eud^  felbft, 

in  euren  2i?crfen,  in  eurer  biirgerlid)en  (5^rbarfeit,  in  eurer  gefc^= 

Iid)en  (^riimmigfeit,  ober  in  eurer  fird)Iid^en  ©ottfeligfcit  gefuc^t  ^aht, 

erfcnnet,  il^r  feib  biSl^er  irre  gegangen;   crfcnnet,  auf  biefcm  2Bege 

t)Grfer)Iet  il^r  ha§>  '^kl.    C  fo  iDcrfct  bicfcg  cigene  30'?ad)lDerf  unb  3^Iirf= 

toerf  I)inlDeg;  ergreifet  mit  beiben  5(rmcn  (5I)riftum;  cr  ift  cud)  bon 

©ott  gcniad^t  5ur  33ci§I)cit,  ©ercc^tigfeit.  ^eiligung  unb  Griiifung. 

Sn  il^m  finbet  \i)x,  lx)a§  il^r  biSljcr  Dergeblidf) ' gefud^t  ^aU]  mit  il^m 

fount  il}r  gctroft  fterben,  mit  il)m  gctroft  t)or  ©ott  erfd)einen,  mit 

i^m  and)  in  ©ottcs  @cri(^t  bcftcl)cn. 

9?i(^t§  ^ilft  cud)  bic  ©crerf)ttgfett, 

S)ie  nom  G5efet^  fierriil^ret; 

2Bcr  ficfi  in  einncm  iiycrf  crfvcut, 

2i>irti  jdminerlirf)  tjcrfii^ret. 

S^c^  ipGrrcn  ^CSfii  'H&cvt  allein, 

®a§  morf)t,  bo^  i^r  Tonnt  fclif;  fcin, 

<So  ifir'S  im  ©laitbcn  faffct. 

Stmen.    2lmen. 


Jim  ftcbcutcn  Sonntage  nadj  Srinitatis. 

®ott  gebc  cui^  aEen  biel  ©nabe  unb  ^-riebe  burd)  bic  Grfenntnife 
®otte§  unb  ^©fu  (Si^rifti,  unferc§  ,^@rrn!    Slmen. 

^n  bemfelben,  unfcrem  tl^euren  ^eilanbe,  l^erslid^  geliebte 
3ul)i3rer ! 
„@§  trcrben  falfd^e  (Sl^rifti  unb  falfd)c  ^ropr)cten  aufftel^cn", 
fo  fprid^t  Sl^^-iftuS  ineiffagcnb  bou  ben  Icijten  3eiten.  S)iefe  5Bciffa= 
gung  febcn  mir  gegcnlndrtig  tior  unfcren  ^lugen  in  (^rfiiHung  gcfjcn. 
Qmar  ift  bei  allcm  Spottcn  uub  Sdftern,  has>  jci^t  im  (5d)rt)angc  gci^t, 
nod^  immcr  aEe  SSelt  bc§  Sobe§  ©l^rifti  boH.     SSenige  toagcn  e§, 

SEolt^cr,  Cidit  teS  ?cbcn§.  30 


4G6  5fm  fie&entcn  Sonntaoc  nacf)  2^rinitati§. 

e§  offen  l^crau^sufagen,  ba^  fie  (5f)ri[ti  g-einbe  feien.  SfKcin  ber 
Gfiriftu^,  ben  jcl^t  bio  nieiften  '^^rebigcr  nod)  prcbigen  uul)  an  ben 
bic  niciftcn  (II)ri[tcn  jc^t  noc^  tjlaubcn,  i[t  nic^t  bcr  rcd^tc,  H3a[)re 
(Sliriftug,  ber  einft  in  Subda  gelcbt  I)at  unb  ben  bie  23ibel  befd^reibt, 
fonbern  cin  leered  'Srugbilb,  ha^  man  nur  ©l^riftu;^  ncnnt,  alfo  mit 
einem  SSortc  cin  f  a  1 1  d)  e  r  Sr)riftn!5. 

2)enn  [agt  |clB[t,  luas  \]t  ba-:-  fiir  cin  ©r^riftus,  ben  jei^t  bie 
meiften  ^rebigcr  nod^  prcbigcn  nnb  an  ben  jcist  bic  mei[ten  ©l^riften 
nod)  glauBcn?  )Son  unjdl^Iigen  itansein  crfc^allt  jei3t  biefe  Sel^re: 
3ior  ad)t3c]^n  Sar)rl)nnbcrtcn  I)abe  in  ^ubda  cin  SOtann  gcIcBt  mit 
9camcn  ^jSfug,  bci  jci  Don  ®ott  ha^n  bcftinunt  gcmefen,  cine  ncue, 
Beffcrc  9ieIigion  in  bie  2BeIt  ein5uful)rcn.  3ut)or  ^abc  man  [id)  (^ott 
al^  cin  5ornigc!c  SScfen  dorgcftcKt ;  ba  jci  abcr  ©finjluio  gcfommcn 
nnb  I)abc  gclcr)rt,  ba%  @ott  cin  Iicbrcid)cr  Skater  unb  aUc  SJicnfd^cn 
feinc  licbcn  ilinbcr  fcicn,  bic  jid)  ©ott  oI)ne  3^urd)t  unb  ©rauen  naf)en 
biirften.  '^Wdox  fiabc  man  bie  3^eIigion  in  dufeere  Seremonien  gefe^t 
nnb  burd)  95cobad)tung  rcligibfcr  ©cbrduc^c  bic  Scligfcit  cvlangen 
5U  fdnncn  gcmcint;  abcr  (il)ri[tu§  I)abc  nun  gclelji't,  bafe  bic  9Jtcn= 
fc^cn  aEcin  burd^  cbic  SSerfe  unb  burd^  lt)al)rc  S^ugcnb,  mcld)c  in  ber 
Siebe  be§  9^dd)ften  be\tci)e,  ©ott  gcfdilig  unb  felig  irerbcn  fdnnen. 
^(5fu^  ncrbicnc  bar)cr  allcrbingc^  ben  9camcn  bc5  93?ci]cn  Hon  9ta5a= 
rcti),  ja  bcs  (JrlbfcrS  ber  9}tcnfd)I)eit  unb  jelb[t  bee  Sor)ne5  ©ottcS; 
bcnn  ei  [)abc  offcnbar  burd)  fcinc  Scr)re  bie  SOZcnfd^l^cit  cridft  unb 
'i)ahe  and)  offcnbar  in  innigcr  Sicrbinbung  mit  ®ott  fclbft  gc[tanbcn. 
(Sr  fei  bal)cr  ba§>  nad)aT)mungc-'Hnirbig[tc  $8orbi(b  aller  9^(cnid)cn; 
benn  er  I)abc  nid^t  nur  bic  lugcnb  gclcfjrt,  fonbern  fie  aud^  fclbft 
gciibt  unb  fci  enblid^  fiir  fcinc  reine  2!ugcnblel)rc  fclbft  am  .'ilreus 
geftorbcn  unb  r)abc  fie  mit  fcinem  93httc  bcficgclt. 

3Sas-  ift  nun  abcr  ba^  fiir  cin  (II)riftu5?  'ii>oI)I  gibt  C!c  Hide 
Saufcnbe,  loclc^e  Hon  Sugenb  auf  nid)t5  anbercy  gcl)brt  I)aben,  bie 
ba  meinen,  ba%  fei  eben  ber  rcd)tc  6]^riftu^\  unb  bic,  menu  fie  6r)riftum 
in  fo  Hiclcn  S^sortcn  riir)mcn  unb  prcifen  prcn,  mdbncn,  bay  fci  cine 
cd)tc  d)riftlid)c  '^U'cbigt.  (ic-)  ift  abcr  cin  (5r)riftuy,  ber  nie  gclcbt  bat, 
ein  6r)riftu^,  Hon  bem  in  ber  33ibcl  nid)t  cin  9Si3rtIein  ;^u  finbcn  ift, 
mit  cincm  3Borte  ein  felbfterbad)tcr,  cin  falfc^cr  (5r)riftu§. 

(5i5  gibt  jcbod)  in  unfcrcn  ^agcn  a(fcrbing§  nid)t  locnigc  '^^Nrebi- 
ger,  mcld)c  cincn  bcffcrcn  CSbriftusi  prcbigcn,  unb  nid)t  mcuigc  GI)riftcn, 
lx)eld)c  cincn  beffercn  6I)riftu;o  glaubcn.    (5§  gibt  ndmlid)  jci^t  allcr= 


?(m  ficOcnten  Sountacje  nad)  JrinitatiS.  4G7 

bing§  md)i  Wcniqe,  iDcId^e  e§  iDicber  offcntlid^  lel^rcn  unb  laut  Be= 
fcnncn,  bafe  (5i^ri[tu§  fein  blower  9}ten]d),  fonbern  ber  cingeborcne 
c5oI)n  (SJottc^,  unb  fein  blower  ^^ugcnblel^rcr,  fonbern  ber  ^eilanb 
unb  SSerfol^uer  ber  ©iinber  fei.  Unterfuc^t  man  aber  Sel^re  unb  S3e= 
fcnntnife  bicfor  ?|^rcbigcr  unb  Sr)ri[tcn  ctlua§  gcnauer,  jo  finbet  man 
leibcr,  bafj  bic  mciftcn,  Ica^  jic  Ijicrmit  ciumal  bcfenncn,  bi>j  aubere 
Mai  iDiebcr  bcrkugncn,  'ma§>  [ie  mit  ciner  ^anb  bauen,  mit  ber 
anbcren  micbcr  ^erftbren.  Sie  fagcn  mot)!,  6f)ri[tu5  \\t  nid^t  bIoJ3 
ber  Tlavia  ©oI)n,  fonbern  auc^  ber  cingcborene  (5o()n  &oiic§>,  @ott 
unb  9}cenfd)  in  (Sincr  ^^crfon;  iDcnn  fie  aber  gum  93eifpie(  fjbren, 
ha'i^  ©l^riftuS  aHgegcniDcirtig  ift,  ober  menu  Gljriftu^  im  !^ci(igen 
?(bcnbmal)l  fprid)t:  „®a^  ift  mcin  Seib,  ba^  ift  mein  33Iut",  ha 
rufcn  fie  au§:  „S)a^  ift  eine  !^arte  9iebe,  mcr  fann  fie  t^oren?  2Bie 
mag  foM)e!c  gugeljen?"  —  ©ie  befennen  ferner  Inofil  mit  bem  3Jiunbe, 
6f)riftu§  ift  ber  ^eilanb  unb  5Berfi3r)ner  ber  SSelt;  menu  fie  nun 
aber  ^bren,  baf]  balder  jcber  arme  ©iinbcr  5U  (Sfirifto  fommcn  unb 
an  iljn  glauben  biirfe  unb  tro^  aller  feiner  Siinbeu  unb  feiner  Un= 
mitrbigfeit  burd)  ben  ©lauben  felig  merben  fbnne,  ha  drgern  fie  fid^ 
imb  fprcc^en:  )B\c  follte  c^  fo  Ieid)t  fein,  in  ben  .S^immel  3U  fommen? 
Soirte  ber  blof^e  ®Iaube  fo  grofje  2)ingc  tbun?  9cein,  bie  58u§e,  bie 
guten  3Serfe  unb  .S^ciliguug,  bie  i^rbnuuigfeit  finb  aud)  5ur  ©eligfeit 
notr^loenbig.  S^Ijriftu^  ift  ^eilig  unb  gered^t;  iDcr  balder  5U  ©l^rifto 
fid^  na^en  mill,  ber  mu^  erft  ein  gang  anberer  9J?enfd)  gelDorben  fein! 

^sa§  ift  nun  aber  ba^S  fiir  ein  Gliriftujo,  ber  nidit  admadjtig  ift 
unb  t)on  bem  ber  arme  ©iinber  abgefd^redt  mirb?  $i>a5>  ift  bai>  fiir 
ein  ^eilanb,  ber  erft  l^elfen  foK,  menu  ber  ^enfd^  fii^  gubor  felbft 
gcbolfen  I)at?  —  93oI)I  meinen  Oiele,  ba§>  fei  ba§>  9ied^te.  2!urd) 
bic  fd)bncn  frommcn  Oieben  Hon  notl^toenbiger  SBufee,  33efebrung, 
SSiebergcburt  unb  .*neiliguug  laffcn  fie  fid)  tdufd^en.  3lbcr  fo  grof3 
aud^  ber  gute  ©d^ein  ift,  ein  ©^riftu-o,  ber  nid^t  aUmdd^tig,  fonbern 
befd)rdnft,  ber  nid]t  ein  ©itnberfrcunb,  fonbern  ein  ftrcnger  9tic^ter 
ber  Siinber  ift,  bas  ift  ber  ma^re  (Er)riftu£'  nid)t.  ^a§>  ift  ein  (Sliriftu^, 
ber  nid)t  sufricben  mad^t,  fonbern  in  etoigen  S^^eifcl,  emige  9lngft 
unb  llnru!^e,  furs,  i^er  nid)t  in  ben  .^immet  au§>  ©naben,  fonbern  in 
bic  .•oblTc  nad)  95crbienft  unb  ©ered^tigfeit  fii^rt.  2^a§  ift  mit  eincm 
3^orte  ein  f  a  I  f  d)  c  r  6I)riftue. 

■£)  mie  mid)tig  ift  e§  baber,  baf3  mir,  meine  Sieben,  ben  red^ten 
Cbriftuc-  fcnncn  Icrnen.    3BobIan  bcnu,  in  unfcrcm  r)eutigen  (5oan= 


468  5Im  I'iebcntcn  Sonntaiic  imd^  JrinitatiS. 

gclio  loirb  iin§  ®f)riftu§,  h)ie  er  eigentlid^  ift,  mit  l^eEen  ^^arben 

abgcinalt;   lafet  ims  balder  \e^i  bicfe§  irai^re  G^riftu§liilb  anbad)tig 

betrad)tcn. 

Xext:   aWorc.  8,  1—9. 

Bu  ber  Scit,  ba  biel  5?oIf§  ba  Inar  iinb  {)attcn  tii(f)t§  511  cffcn;  rief  ^(£fu§ 
fcinc  ^iingcr  gu  fid)  iinb  fprad)  311  i^ncu:  !!UJtcf)  iammcrt  bc§  9SoI!§;  bcnn  fie 
i)abcn  nun  brci  STaac  bci  mir  Ocl)aiTct,  unb  fjabcn  nid)ty  §u  cffcn;  unb  ircnn  td^ 
fie  iiiit^eijcfien  Don  mir  I^cii"  I'l-'ijC  fltf)^",  iuiirben  fie  auf  bcni  Sivciic  bcrs 
fd^maditcn.  S;cnn  ctlidjc  waxen  Don  fcrnc  fommcn.  Seine  :5iuuicr  antlnortcten 
i:^m:  lil^of)er  nel^men  toir  33rob  :^ie  in  ber  SBiifte,  ha^  tt)ir  fie  fattigenV  Unb 
er  fragte  fie:  SKie  biel  i)abt  lift  23rob§?  (Sic  fprad)cn:  Sieben.  Unb  er 
gebot  bem  5.^oI!,  ba'^  fie  fid)  anf  bie  Srbe  logerten.  Unb  er  nai)m  bie  fieben 
^robe  unb  banfete  unb  brad)  fie  unb  c\db  fie  feiucn  ^iinciern,  bnf^  fie  biefclbiflen 
Dorlcnten;  unb  fie  leciten  bem  3.^oIf  Dor.  Unb  gotten  ein  ircnin  gifc^tein;  unb 
er  banfete  unb  l)icf5  biefclbiocn  and)  Dortraiicn.  Sie  a^en  aber  unb  fourben 
fatt,  unb  bubcn  bie  iibric?en  93rodcn  auf,  ficbcn  ,^i3rbe.  Unb  if)rcr  loar  bei  Dier 
taufenb,  bie  ba  Qcgcffen  l)attcn;   unb  cr  Iicf5  fie  Don  fid). 

(5in  cbcnfo  unleugbarc§  al§  rt)ic^tigc§  SBunber  wixh  un§  in 
biefem  (Sdangelio  cr5dl)lt.  (S^  \]t  tion  ^aufcnbcn  einft  begeugt,  fo 
unlcugbar,  ha^  ci?  felbft  ber  erftc,  ber  gegen  has>  S^ri[tcntl)um  cin 
23uc^  l^crau^^gcgeben  l^at,  ncimlid)  ber  ^eibe  dclfii^,  md)i  ju  leugncn 
getoagt,  fonbern  Idd)erlid)er  2Seife  Dnrgegeben  f)at,  (Sliriftii^  fei  cin 
3auberer  gelrefen  unb  ba^er  bie  ©peifung  ber  SSiertaufenb  cin  blofeeS 
23Icnblr)crf,  cine  gauberma^Iseit  gOnefcn.  S)cr  armfclige  D.lccnfd^ 
f)at  frcili(^  nid)t  baran  gebnd)t,  ha^  fid)  iDO^f)!  nid)t§  meniger  aU 
gerabc  ber  hunger  burd)  cin  93IenbiDcr!  [tillen  Ia[[c.  2)a§  SSiinber 
ift  aber  and),  mc  gcfagt,  t)or  allem  anberen  \o  befonberS  iridjtig, 
n)eil  c§  ha§>  cin^igc  ift,  nic(d)Cv  alle  nicv  CS'Dangeliftcn  inic  niit  Gincr 
(Stimme  er5dl)lcn.  i'ei  ^x'trndjtung  biefco  I)crrlid)en  iiNiinbcrs  er= 
blirfen  inir  6f)ri[tum,  mic  cr  ift.  9Sor  biefem  9Bunber  lDcid)cn  aHe 
SSoIfcn,  mit  n)cld)en  bie  9)ienfd)cn  bie  .'pcrrlidjfcit  (Sbrifti  babcn  t)er= 
bccfcn  moKcn,  unb  ber  mnl)rc  GbriftitC^  gel)!  any  biefem  Snnber  mie 
bie  aJcorgcnfonnc  iibcr  ben  Dcrgolbctcn  SpituMi  cinc^:-'  biminnfd)cn 
93ergc^  auf.    ^a^i  mid)  end)  bal)er  je^t  bie  ^^a-age  bcantmortcn : 

SUiic  offcnfiart  firi)  C^fjriftufi'  bci  ber  uninbcrlinrcn  S).icifunfl 
ber  SSiertnufenb? 

5d)  antmorte:  cr  offenbart  fid)  babci 

1 .  a  I  §    ben    a  1 1  m  d  d)  t  i  g  e  n    ©  0 1^  n    b  c  §    I  e  b  e  n  b  i  g  c  n 
®ottc^, 

2.  aU  ben  ba  r  ml)  er  si  gen  unb  freunbnd)cn  .<oci  = 
(an  b  a  (Icr  (5  I  en  ben. 


2lm  ficljcntcii  Soiintaoc  nad)  Jrinitatig.  469 

£)  ^(Srr  S(Sfu,  ber  ®u  ®id^  aB  ben  allmdd)tigen  ^(Srrn  ber 
^CL-L-Iid)fcit  iinb  a(§  eincn  fanftmut^^igcn  ^lonk}  ber  ©alji-Iieit  gc= 
offenbart  f)a[t,  I)i(f,  bafe  fein  anberes  23ilb  l^on  2)ir  in  unferem  .*per= 
5en  leud^te,  bamit  2)u  mit  S)einer  30'ia(j^t  unS  nidfit  etnft  2)ir  gu  S^iifeen 
Icgen  unb  nn§  5er[d)mettem  muffe[t  qI§  Seine  g^einbe;  bafe  2)eine 
®nabe  nid)t  cinft  loibcr  nn^  o^uge,  al§  ir)re  5Berdd)ter,  fonbern  2)eine 
®ottes>mad)t  unfere  .^iilfc,  5)eine  ©nabe  unfer  1ro[t  fei.  1)a^ii  fegne 
and)  ie^t  !I)ein  !^eilige§  3Bort  an  unfcr  aller  ^ergen.    3[men. 

1. 

3II§,  incine  2iel6en,  (Sf)ri[tu§  einft  in  ber  G)egenb  Don  Sl^ruw  unb 
©ibon  feine  Tlad^t  unb  ©nabe  an  einem  canandifdjen  9Beibe  erhjiefen 
Ijatte,  jog  er  [id)  cnblid^  mit  feinen  ^iingern  crmiibet  in  cine  iDiifte 
©cgcnb  am  galildifd)cn  9)ieere  guriirf.  2Iber  ]"ie!)e!  faum  tear  er  ba 
angefommen,  fo  ftrijmte  eine  grofee  SSoIBmenge  bon  fern  unb  nal^e 
ifim  nad^,  lneld)e,  hjie  9Jtattt)du^  ergdfilt,  Saljme,  SBIinbe,  ©tumme, 
^•iippel  unb  t)icle  anbere  .^iiIf§Bebiirftigc  mit  fid)  Ijatten,  bie  fie 
^efu  bor  bie  ^^iifje  marfcn.  llnb  SS'fusi  fieiltc  fie  aUc,  fo  ha^  ha^ 
SSoIf,  al§  e§  )i(i3l3lid)  bie  mitgebrad^ten  ©tummen  reben  prte,  bie 
93Iinben  fefien,  bie  ^riippel  gefunb,  bie  Sal^men  gei^en  faf),  laut  ben 
©ott  ^fraclsi  prie§  unb  jaud^senb  burd^  einanber  rt)ogte.  S)ie  3SoIf§= 
menge  fdjmoU  enblid),  3Seiber  unb  ^inber  ungeredjnet,  gu  einer 
(Sd)aar  Don  nid^t  Ineniger  al§>  biertaufenb  3Kenfd^en  an. 

®ie  SScrfammelten  Ijatten  fid^  jebod)  nur  mit  feljr  iDenig  ^af)= 
rung^mitteln  Dcrfcl)cn.  ©ie  Tjattcn  gemeint,  bo^  fie  nid)t  lange,  biel^ 
leid^t  nur  einige  Stunbcn  bci  (5I)rifto  in  ber  SBiiftc  nermeilcn  rtiiirben. 
SlUein  ®]^riftu§  Ijatte  nid)t  nur  immer  neue  l^errlid^e  2BunberlDerfe 
t)or  ir)rcn  ?fugcn  lierriif)tet,  moOon  jeber  gerne  mieber  3^"9C  fein 
moHtc,  fonbern  (ir)riftit!5  battc  and)  balb  fo  gemaltig  unb  hahei  fo 
trdftlid),  fo  burd^§  ^erg  gel^enb  unb  babei  fo  l^ersgeminnenb  gu  pre= 
bigen  angefangen,  ba|3  fid)  niemanb  l^atte  trennen  fiinnen.  So  traren 
benn  untcr  3?ctrad)tung  ber  immer  ncuen  9A>unber  unb  unter  Sln^ 
l^iiiTJug  ber  immer  ncucu  '^srebigtcn  be§  .^(5rrn,  el^e  man  e§  red^t 
merfte,  brei  ganje  S^agc  Derfloffen.  (Sd^on  mand^er  mod^te  tvoU  be= 
reit§  am  anberen  ^age  nid)t^  mel^r  5U  effen  gci^abt  l^aben.  STm  brit= 
ten  "iagc  aber  enblid)  mar  a\lc%  Oi3IIig  aufge3cl)rt.  (5§  entftanb  eine 
nid^t  geringc  Tiott).  ®a^5  3>oIf  follte  nun  Oon  dlfirifto  entlaffcn  mer= 
ben,  aber  alfcc^  inurbe  bereit§  bom  .^unger  gepeinigt.     ®ie  DJJdrfte 


470  '^l»n  I'ictHMitcn  2onntac!c  nndi  l:rtnitati§. 

unb  5'Iecfcn,  ino  man  dtva^  ©peifc  J^'diic  faufcn  fonnen,  lagen  fcrnab 
tion  bcr  ijben  Siiftc,  unb  bie  mciftcn  bcr  Stnlrefenbcn  mod)ten  [id^ 
irol^l  fclbft  nid)t  mit  ©clb  5uni  Maufcn  ticrlcl)cn  I)a6en.  So  t)atte 
fid)  bcnn  aiif  einmal  bic  uovmaligc  cjvofjc  J^vi-'ii'^e  in  eitel  jammer 
unb  ^ergclcib  l:)crlt)anbclt.  Sn]onbcrI)cit  mogcn  mot)!  bie  armcn 
i^raucn  nun  au}  iljrc  licBcn  5lleincn  unb  haS'  il)ncn  bedorftcficnbe 
frf)L-ccfIid)c  (5d)icffal,  tior  .'pungcr  3U  licrfd)inad)tcn,  mit  miittcrlid^cn 
SI)rdnen  unb  Scufscni  gefc^cn  I)abcn.  9ticmanb  fiatte  in  ber  crft 
fo  grofecn  g-rcube  an  biefen  mi3glid)en,  iibcrau^  betriibten  2luggang 
gcbac^t.  ?cur  Gincr,  ndmlid^  ^CSiuy.  3^cnn  wie  beif^t  ce  in  unfcrem 
et)angeIio?  ,,'^u  bor  3^'^*'  ba  t)icl  ^Bolfs  ba  mac  unb 
fatten  nid^t^  gu  effcn,  ricf  S®fu§  feine  ^linger  3U 
fid)  unb  fprac^  5U  il)ncn:  30H(^  jammert  be§  3Solf§; 
bcnn  fie  fiaben  nun  brci  S^age  bei  mir  bel^arret  unb 
l^abcn  nid^ts  3u  effen;  unb  Inenn  ic^  fie  ungcgeffcn 
Don  mir  ^eim  licfec  ge^^cn,  miirben  fie  auf  bem 
2Bege  betfc^mad^ten.  2)enn  et(id)e  JDaren  Don  feme 
fommen."  Surd)  bicfc  9^cbe  famen  bic  licben  ^iinger  in  nid^t 
geringe  93erlcgcnl)cit ;  and)  iT)ncn  ging  jct3t  crft  ein  Sid)t  auf  iiber 
bie  erfd^redlid)e  (^cfal^r,  in  treld^er  bie  ungetjeure  SD'Jenge  ber  gcgen= 
tDcirtig  Don  .^unger  gequdltcn  2)tdnncr,  25>ciber  unb  5tinbcr  fd)niebtc. 
^Beftiirjt  antn)ortcn  fie  balder  (2;i)rifto :  „  9i>  0 1)  e  r  n  c  I)  men  mir 
93  r  0  b  ]^  i  e  i  n  b  e  r  3B  it  ft  e ,  b  a  fe  Id  i  r  f  i  e  f  d  1 1  i  g  e  n?"  @r  fragt 
fie:  „2Bie  Die!  I)abt  i^r  93rob§?"  ©ie  anlJoortcn  traurig: 
„©iebcn."  Siifl^^'id)  mag  abcr  in  ibrem  33Iid  nod)  bic  dngftlid)e 
i3^ragc  gclcgcn  f)abcn:  SC^as  finb  abcr  ficben  2?robc  fitr  Dicrtaufenb 
]^ungrigc  SDitdnncr  mit  i^ircn  2Scibcrn  unb  ^iinbcrn? 

2)od^  mod^te  jc^t  aud^  aEe§  gagen,  ©l^riftus,  bcr  .<pSrr,  aagt 
nid)t,  and)  jciat  nid)t.  35>a§  tl)ut  er?  .^eitcr  unb  rubig,  loic  inuner, 
gcbictct  cr  bcm  isolfc,  bafj  c^o  fid)  auf  bic  C5-rbc  lagcvc.  Unb  bicrauf 
Iieifet  e§  bcnn:  „llnb  cr  nar)m  bic  ficben  'i^robc  unb 
ba  n!ctc  unb  brad)  fie  unb  gab  fie  f  ein  en  ^Siingern, 
ba^  fie  biefclbigen  Doric g ten;  unb  fie  legten  bcm 
9SoIf  Dor.  Hub  T)atten  ein  tocnig  |^Mfd)Icin;  unb  cr 
banftc  unb  bicf^  biefclbigen  and)  Dortragcn."  Unb 
fie^c!  fo  oft  and)  bic  ^linger  3U  bem  .^(5rrn  Ipicbcrfcbren  unb  mcl^r 
93rob  unb  ^^-ifd)  bcgct)rcn,  immer  ift  nod)  bcibcs  ha:  [a,  jc  mcr)r  cr 
abbrid)!,  befto  mcfir  ift  ba\   unter  feincn  ^dnbcn  DerDicIfdItigt  fid^ 


2(m  ficbcntcn  Sonntagc  narf)  3:rinitati§.  471 

bic  Spcifc  ins  .<piinbcrt=,  ja  ^^aiifcnbfac^e,  fo  baf^  e§  am  Gnbc  imjcrer 
cDant3cIifd)cn  (^cfd)id)te  f)eifet :  „  £  i  c  a  B  c  n  ab  c  r  u  n  b  in  u  r  b  c  n 
fait  iinb  I)  lib  en  bie  iibrigen  23i-ocfcn  auf,  ficbcn 
.t  0  r  b  e.  11  n  b  i  I)  r  c  r  in  a  r  b  c  i  t)  i  c  r  t  a  u  f  c  n  b ,  bic  b  a  fl  e  = 
Qcffcn  l^attcn;    unb  cr  licf;  fie  t)on  fic^." 

.<picnnit  f)at  6r)ri[tu§  ein  9Serf  Dcrrid)tct,  lncIc^C2<  allc  .Uraft 
ber  f)?ntiir,  allc  ilraft  auc^  ber  pd^ften  @e[d)i3pfe,  ber  Gngel,  ineit 
iibcrftcigt.  .^iermit  I^at  (5f)riftu§  eine  %^at  getl^an,  511  bercn  33oII= 
brinouno  Hlfniadit,  G^ottcgfraft,  ©c^opfcrfraft,  neimlid)  bic  Straft, 
(MIS'  3Scnigcin  nici  unb  baf)er  aud)  am-  nidjk-  ctlnas-  niad)cn  3U 
fonncn,  nBtl^ig  Wax.  ^m  4.  (Sapitcl  be§  2.  23u(^c§  ber  ^iinige  toirb 
c§  un§  fc^on  als  cin  fcl)r  grnf^cS  SSunber  bcrid^tct,  ha'\^  ber  ^roppt 
©lifa  nur  liunbcrt  '^ropf)ctcnfd}iiIcr  mit  5lnan5ig  Gkrftcnbrobcn 
fdttigtc,  unb  ba^  nod)  ctlnac-'  iibrig  blicb.  5i>cld)  cin  unucrglcid)lid) 
griifeeres  3Bunber  Inar  cs-  bafjcr,  ba^  ^^x\]tm  !^ier  mcl^r  bcnn  dicr- 
taufcnb,  Inclc^c  fd)on  Idngcrc  Qcit  gcr)ungcrt  liattcn,  niit  ficbcn  33robcn 
fdttigtc,  unb  bafj  nod)  ficbcn  ^i3rbe  23roden  iibrig  blicbcn !  Urn  aber 
bic  ©rbfec  bc^  2Snnbcr§  rcd)t  gn  ermeffcn,  mu§  man  Iniffen,  im 
SO^orgcnlanbc  buf  man  bunne  3^robfud}cn  l^on  ber  Sdnge  einc§ 
S'cIIcr§  unb  t)on  ber  Side  cincs  -Daumen'o,  bal)cr  bac-  33rob  im 
9[J?orgcnIanbe,  Inie  Inir  Icfcn,  nid)t  gefd^nitten,  fonbcrn  gcbrod)en 
Inurbc.  (5I)riftu§  aber  tjcnncfirte  ba§>  33rob  burd)  feinen  31sunberfegcn 
alfo,  ha^  nid)t  nur  aKe  feine  l^ungrigcn  ©dfte  bbllig  gefdttigt  Iniirben, 
fonbcrn  ba^  nod)  bid  mcf)r  iibrig  blieb,  al§  t)ormaI§  bagclncfcn  mar, 
ndmlid)  ficbcn  3:ragfijrbc  tioii  23robfrumen,  inic  aue  bcm  ©runbtcjt 
5U  fe^en  ift. 

(5r)riftue  I)at  f)icrmit  unmibcrfprcc^Iid)  belniefen,  ha%  ir)m  mefir 
al^  ?[)^cnfd)cnh-aft,  baf^  aHmdditigc  (Sottcyfraft  in  iT)m  lnof)ne. 
Gl^riftu!;-'  r)at  r)icrmit  bclnicfcn,  ha^  cr  Sd)bpfer  unb  (5rr)altcr  alter 
®inge,  ba%  cr  ber  fci,  ber  cinft  ben  ©egen  iiber  bie  @rbc  au^gcfprod)cn 
I)obc  unb  burd^  beffcn  fortgc'^enben  Segen  alljdl)rlid^  au§  menig  bid 
locrbc,  ndmlid^  ba-5  menige  ©aatforn  I)unbert=  unb  taufenbfad^  fid) 
berbidfditige,  baf3  cr  bat)er  ber  fei,  gu  bent  inir  im  3?atcr4Infer 
fpred)en:  „Unfcr  tdgtid^  2?rob  gib  un§  l^eute",  unb  311  bcm  mir, 
menu  mir  un§  ju  2^ifd)c  fct3en,  beten:  „9rilcr  5rugen  marten  auf  bid^, 
,^(£rr,  unb  bu  gibft  il^ncn  ir)rc  ©peife  3U  feiner  3dt;  bn  tr)uft  beinc 
^anb  auf  unb  fdttigeft  allc§,  ma§  ba  lebet,  mit  2§o^Igef alien."  S[Rit 
einem  ^orte:  (5f)riftue  r)at  fid)  l^icrTuit  al§  ben  aHmdd^tigen  SoI)n 
be§  lebenbigen  ®otte§  offenbart. 


472  2lm  ficbcntcn  ©onntage  nod^  2;rinitoti§. 

9Sir  aEe  l^abcn  fd[)on  oft  Don  bicfcm  SSunber  gel^ort,  fo  ba% 
e§  iin^i,  al^  chvas>  23cfanntei5,  gar  nid)t  lucr^r  fo  grofe,  fo  erftaunen§= 
toiirbig  crfdjcint.  9lber  iTii3gen  fid)  bod)  cinmal  aiic  9)idd)tigcn  unb 
9Beifen  biefer  3SeIt  gufammentl^un  unb  allc  ii)re  Tladjt  unb  aUc  i^xe 
."iTunft  unb  ^Iugl)cit  Ucrcinigcn,  cin  fo(d)  Si'unbcr  IicrDorjubringcn: 
inav-  locrbcn  fie  aus>iid)tcn?  Unb  lucnn  allc  (ingel  im  ^immcl  fid) 
mit  ifinen  bereinigcn,  fo  iDurben  fie  boc^  nid)t  im  ©tanbc  fein,  and) 
nur  (Sin  23rob  in  gU^ei  23robc,  ja  nur  (Sin  23rob!rumIcin  in  jtnci  5u 
bcnoanbcln.  Slflc  (Srcaturcn  Don  9)^cnfd)cn  bi-i  5U  Serapl^im  miiffen 
befenncn,  an§>  SSenigan  nicl,  au»  nid)t§  etloas  madden,  ift  fein  23erf 
eine§  erfd^affenen  2Sefen»,  fonbcm  ein  9Ber!,  ha^  \\d)  allein  bie  aEer= 
T)i3d)fte  gi3ttlid)e  ?^cajcftdt  t)orIi)cr)aItcn  ^at.  (5o  gemife  ba^er  bie= 
jcnigen,  n)eld)e  bie  au^i  nid)t§  gefd)affene  9SeIt  erblidt  l^aben  unb 
boi^  nid)t  an  einen  &oii  glauben,  aB  Derftodte  ^ergcn  unb  mut]^= 
loiHigc  lyeinbe  (^otte§>  einft  Don  &oii  Icerben  Oerftof3en  njerben,  fo 
c\c\v\[]  luerben  and)  einft  aEe  biejenigen  feine  (Sntfd^ulbigung  r)abcn 
unb  elpig  Derloi-en  gel)cn,  loeId)e  bon  biefem  33unber  ber  ©dttigung 
Don  Dieriaufenb  ipungrigen  mit  ficben  ^roben  burd)  (Sl^riftum  ge= 
prt  unb  bod^  nic^t  geglaubt  l^aben,  ba%  er,  S(Sfu§  (Sf)riftu;o,  ber  all= 
mdd)tige  Sol^n  be§  Icbenbigen  (S^ottc§  fei.  5)a^er  aud)  (S]^riftu§ 
felber  fprid)t:  „&)laubd  mir,  bafe  id)  im  33ater  unb  ber  95ater  in 
mir  ift;  mo  nid)t,  fo  glaubet  mir  bocEi  um  ber  SBerfe  loillen."  — 
9BeI)e  end)  barum,  if)r  aEe,  bie  il^r  (Sfiriftum  gmar  l^oc^  lobt,  aber 
bod)  5u  cinem  blofeen  Sl^enfd^en  madden  tooHt.  .'pdtte  and)  (Sf)riftu§ 
5ur  93eftdtigung  feiner  (^ottl)eit  fonft  fein  9Berf  getl)an  al§>  ba§>  in 
unferem  (SDangelium  ersdl^Ite,  fo  iciirbe  bod)  fd^on  bie§  einsige  ]^in= 
reid^cn,  euren  llnglauben  3u  Derbammen,  unb  alfe  bie  biertaufenb 
.<pungrigen,  lpcld)e  (EbriftuS  al^  ber  arimdd)tigc  &oti  munberbar 
gefpeift  unb  gefdttigt  r)at,  iDiirben  al§  Diertaufenb  laute  St-'^Q^n  ^^"^ 
Slnfldger  am  jungften  Zaq  triber  eud)  auftreten. 

^3[)r  aber,  bie  i!^r  end)  Dor  6r)rifto  beugt,  aU  eurem  ®oit  unb 
^(Srrn,  freuct  eud)!  (Sucr  (^laube  ftel)t  auf  einem  felfenfcften,  un= 
umftijfelid)en  ©runbe.  ®el)et  nur,  fo  oft  eure  blinbe  95ernunft  in 
eud^  3^cif^I  erregen  toill,  im  (^ciftc  l^in  in  bie  galildifd^e  SBiiftc, 
ft^auct  ba,  mie  euer  ."o(Srr  S(Sfu§  (Sr)riftu§  fieben  93robe  in  ^^aufcnbe 
Don  ii^robcn  Dcrmanbelt  unb  fo  auf  einmal  Xaufenbe  Don  '©unbern 
tt)ut,  fo  merbcn  alle  B^'^eifel  Dor  biefem  3Bunber  mie  ?cebel  Dor  ber 
©onne  Derfd)minben.    Unb  fo  oft  Ungldubige  eud)  irre  mad)en  iDotten, 


3(m  fiebcntcu  Sountotjc  nad)  ^^rinitotig.  473 

fo  [orbcrt  fie  nur  getroft  auf,  mit  ciic^  in  eine  unferer  americanifd^en 
SBiiftcn  511  gcf)cn  unb  ba  and)  mit  bem  fa[t  aufgcjel^rten  SSorratl^ 
Saufcnbc  t)on  ben  bort  SBanbernben,  tocnn  fie  .<punger§notf)  u6cr= 
fdEt,  h)ie  (S]^ri[tu§  3U  fdttigen,  fo  luerbet  ilEir  fie  balb  gum  (Sd^tueigen 
Bringen. 

D  felig,  felig  finb  linr,  benen  ®ott  ber  SSater  bie  ®ottc§majeftat 
unb  ^errli(i)feit  feine§  ©ol^neS  ^(Sfu  Slfirifti  burd^  ben  .^ciligcn 
©eift  5u  erfennen  gcgcBen  fiat!  SSol^in  iDir  fd)aucn,  aduBcrall  finben 
Irir  nnferen  (^jlnu&en  nnluiberfpred)Iid^  Beftdtigt  unb  6eficgelt.  O  lafet 
un:§  nur  im  (''Uaitlicn  bcl)arren!  Sinft  luenn  mir  iibcriuunben  l^aben, 
iDerben  luir  and)  ben  Dcradf)teten  (5f)riftu§  auf  bem  (Stul^te  feiner 
elDigen  gi3ttlid)en  .<perrlid)fcit  im  ^immel  erBIicfen,  unb  ludfirenb 
aHe  G3efd)Ied)ter  ber  (5rbe,  bie  nid)t  an  il^n  glauBen  inoUten,  I^euten 
merben  ob  biefe§  51nblidy,  fo  incrben  mir  f)ingegen  barob  frol^Iodfen 
unb  iaud)5en  immer  unb  etniglid^. 

2. 

S)od),  meine  Xl^euren,  ©l^riftuS  l^at  fid^  bei  ber  inunberbaren 
©peifung  ber  SSiertaufenb  nid^t  nur  al§>  ben  aEmdc^tigen  (Sofin  be§ 
lebenbigen  ®otte§,  fonbern  aud^  glpeiteng  al§>  ben  ba rmf)er  = 
gigen  unb  freunbtic^en  ^eilanb  aller  ©lenben  ge  = 
offenbart. 

9II§  lt)ir  SO^enfd^en  au§  ber  ^anb  ®otte§  l^erborgingen,  trugen 
toir  cin  finblid)e§  SSertrauen  gu  il^m  in  unferem  ^ersen.  3Bir  t)er= 
fallen  un§  3U  ©ott  nur  ®ute§.  grei  bon  aEer  fned^tifdfien  gurd^t 
bor  feinem  l^eiligen  3oi*n,  liebten  tnir  il^n  Inie  bie  Heben  ^tnber  il^ren 
lieben  9Sater.  ??ad)bem  aber  mir  SD'Jenfd^en  burd^  cSatanS  9Serfu]^= 
rung  in  bie  ©itnbe  geratl^en  unb  bon  ©ott  abgefaEen  finb,  ift  ba^ 
un§  einft  anerfd)affene  2Sertrauen  gu  ©ott  in  unferem  ^ersen  er= 
lofc^en.  Seber  9D?enfd^  l^at  nun  bon  ©eburt  ein  ^erg,  ba^  fid^  bor 
©ott  fned)tifd)  fd)eut  unb  furd)tet.  QlDar  gel^en  mir  S!}lenfd^en  bon 
9^atur  meift  fid)er,  forglos  unb  gebanfenIo§  bal^in,  unb  e§  fd^eint 
bafier  oft,  al§  ob  lt)ir  iDeber  g-urc^t  nod^  3ut^<^uen  5U  ©ott  in  unferem 
^ergen  trugen;  aber  fobalb  e§  un§  iibel  gel^t,  ba  mirb  e§  offenbar, 
h3a§  in  unferem  .^erjen  moBnt;  ba  fiegen  mir  alsbalb  ba^  ^i%= 
trauen  gegen  ©ott,  ba%  er  unfer  g^einb  fei  unb  unc^  t)erberben  molle. 
(£§  bebarf  nur  eine§  fd^meren  ©etoitter§,  ba§>  iiber  nnferen  ^dupten 
fid^  3ufammen5iel^t,  fo  fiird)ten  iDir  al^batb,  ba'i^  ber  2)onner  bk 


474  ?(m  jicbentcn  Sonntaiic  imrf)  Trinitntig. 

3orne§rcbe  ©otte§  toibcr  unfete  (Siinbcn  fei,  iinb  ita^  l)ietfcid)t  hex 
nad)ik  i-^Iit^l'trnlil  au§>  ©ottcs  .'pdnbcn  iinc>  trcffen  iinb  5crfd)mcttcrn 
iDcrbc. 

Siefe  fncd)tifd)c  i^'uxd)i  t)or  (3oit  licnt  non  ^?atiiv  jo  ticf  in 
itnfcrcm  person,  bafj  fclb[t  bie  giditbiflcn  CSf)ri[ten  fie  nie  ganj  Io§ 
Irerbcn  fiinncn  itnb  fidi  mit  lleboi-dlcibfcln  baran  fd)Icppcn  miiffcn 
bisi  an  if)ren  Sob.  Xal)cr  t'Dninit  cy  bcnn,  ha'\^  and)  CSfiriftut^  in 
unfcrcm  ©etoiffcn  mci[t  al§  ein  l^ciligcr,  majcftdtifd^cr  9?id)tcr  baftcl)!, 
bem  fid)  cin  armcv  Siinbcr  nid)t  alfobalb  nal)en  !dnnc,  fonbcrn  Dor 
bem  cr  fid^  fiird)tcn  nniffo,  folangc  man  nod^  cine  9(nflage  bcr  ©iinbe 
in'feinem  ©elciffcn  fpitrc. 

Slber  tnie  gang  anber§  l)at  lid)  (Sl^riftu^  felb[t  geoffenbart !  2a^i 
nn§  ifin  jel^t  nur  bctradjtcn,  mie  er  [id)  bei  ber  ©peifung  ber  93iet= 
tanfenb  in  bcr  2i>u[te  geoffenbart  l)at. 

C£]^riftu5  Icufete,  bafj  bic  niciftcn  au5  bcr  grofeen  3SoIf§menge, 
Ireld^e  il^m  nad^gefolgt  n^aren,  nid)t  red)tfd)affcnen  ^ergeng  Iraren; 
er  nntf]te,  ha'i^  Hide  Hon  il)nen  nur  um  Iciblidjcr  .^idfe  tniflen  unb 
au5  iJtCLigierbe  il)m  folgten;  er  mu|3te,  baJ3  aud)  unter  benen,  Ineld^e 
je^t  toirflid)  an  il^n  glanbtcn,  inettcrlnenbifd^e  Scute  iDoren,  bie  bei 
ber  ndd^ften  9Scrfud)ung  unb  2lnfed)tung  toiebcr  abfaHcn  h^iirbcn; 
cr  hinfete,  ha'iQ  biele  barunter  Inaren,  mcld)c  in  furger  3cit  aEc  feine 
2BoI)ItI)aten  Dcrgeffen  unb,  aufgcrei^t  burd)  bie  ^l^arifder,  ^ricfter 
unb  ©d^riftgclcl^rten,  rufen  miirben:  ,4^reu5ige,  freugige  i!^n!"  Uni> 
Wa^  tl^ut  GI)riftus.?  ©tiifet  er  fie  Hon  fid^  obcr  nimmt  cr  fie  nur 
unmiftig  auf?  Dber  fagt  er  ibncn  nur,  ba'^  er  fein  Sii^^'^i^icn  3" 
il^ncn  I)abcn  fi3nne?  Dbcr  fd)Idgt  er  il)nen  boc^  ifirc  93itte  um  ^iilfe 
in  ifircr  ^oii)  ab"^  9?idf)t§  Hon  aHebem.  (5r  nimmt  fie  a  lie  auf 
ba^  frcunblid)ftc  auf,  obmoTiI  er  in  bic  9A>iiftc  gcgangen  mar,  um 
fic^  au^5uruT)cn.  (Sr  tl)ut  mit  feinem  3iNorte  bee  Hnbanfc--  (Srlodl^ 
nung,  momit  fie  it)m  feine  treue  Siebe  Hergelten  miirben.  (Sr  ]f)eilt 
alle  \i)xe  ^tanfen  unb  ©lenbcn.  (Sr  prebigt  il)nen  brei  Sage  lang 
ba^  CS-HangcIium  Hon  ber  ®nabe  (^3ottecv  Unb  ba  er  fie  cnblid)  in 
9?otI)  unb  @efal)r  fal),  ha  iprid)t  cr  mit  mitleibigem  .'persen:  „3)tid) 
jammert  he§>  3SoIf§;  bcnn  fie  I)  a  ben  nun  brei  Xage 
bei  m  i  r  b  e  I)  a  r  r  e  t  unb  1^  a  b  e  n  n  i  d)  t  ^  5  u  c  f  f  c  n ;  unb 
it) c n  n  id)  fie  u n  g e g c f  f  e n  Hon  m i r  bei m  I  i e f5 c  g e I) e n  , 
triirben  fie  auf  bem  iBcgc  Hcrf d)mad)tcn."  llnb  ficr)e, 
nad)bcm  cr  iT)ncn  ba$  2^rob  bc^o  Sebcn§  gcbrod)en  r)attc,  brid)t  cr 


?(m  ficbcntcn  ©onntac3c  nad)  Xx'mitat\§.  475 

il^nen  nun  and)  has>  ixb\\d)c  23rob ;  nadjbcm  er  fiir  i^rc  ©eelcn  gcforgt 
T)at,  fovflt  or  nun  and)  [iir  \\}vcn  axmcn  SciB;  nad)bcm  cr  ifirc  I)inTm= 
Iifd)cn,  duitjcu  ^in'Mivfuiffc  bcfricbigt  (jat,  bciricbigt  er  nun  and)  if)re 
irbi[d)cn  iiub  3citlid)cn. 

^iud)  bie  liebcn  ^3ungcr  Ijdttcn  c§>  bamal§  h.io^I  Dcrbicnt,  bafe 
bcr  .<n(S'iT  niit  ilincn  sitrntc.  (5r  ^attc  nid)t  (angc  t)oi-r)cr  fc^on  ha§>'' 
felbc  Sunbcr  gctl)an  unb  burd^  bie  h)unberbarc  Spcijung  bon  funf= 
taufcnb  aJtcnfd^cn  mit  fiinf  23roben  feine  Tlad)i  unb  ©iitc  gcoffenbart. 
®a  I)dtten  bio  i^iingcr  nun  mol^I  al&Balb,  al§  bie  9?ot^  entftanb, 
fagcn  foflen:  .s;3CS'rr,  Uh>5  foEen  luir  forgcn?  Xu  Bift  ja  bci  un§, 
unb  bu  fann[t  unb  inirft  aud)  Tjclfen!  3Xbcr  don  allebcm  pren  Inir 
nic^t^.  Ungldubig  rufen  fie  melmep  au§>:  „2BoI)er  nel^men 
mt  33 rob  r)ie  in  ber  SSiifte,  ha%  mv  jie  fdttigcn?"  — 
glcid^  als>  ob  ei)ri]"'tu§  bei  il)nen  ^iUfe  gc]ud)t  pttc,  unb  ai§>  ob  fie 
nid)t  iriifjtcn,  lua»  er  bereit§  gubor  getr)an  I)atte.  ®a§  toar  ein 
arger  Unglaube  unb  23eleibigung  CEl^rifti.  2Sq§  t^ut  nun  aber 
Sl^riftug?  .Vtcin  3Sort  bcr  (Strafe  ge^^t  au§  fcinem  a)Zunbe,  cr  trdgt 
e§  an  ben  licbcn  Siingcrn  al^  cine  Sd)U)ad)pnt  unb  fiel)t  auf  ben 
lauteren  ©runb  ifirer  .^ersen. 

3Sir  erblidcn  baljcr  I)icr  an  S^firifto  lauter  Siebc,  lauter  ©ebulb, 
lauter  ©anftmutli,  lauter  Sangmutf),  lauter  Scutfcligfcit  unb  greunb= 
lidjfcit.  ©r  offcnbart  fid)  r)icr  bcutlid)  nic^t  nur  also  ben  al(mdd)tigen 
(Bofjn  be§  lebenbigcn  ®otte§,  fonbern  auc^  als>  ben  barm^eraigen 
unb  freunblic^cn  ^cilanb  alter  (Slenbcn. 

SSic  iidj  aber  (ir)riftu§  offcnbart,  fo  ift  er  aud).  23ei 
if)m  finbet  fcinc  SSerftcriung,  feine  ^'alfd)t)eit  \tati;  aber  auc^  feine 
SSerdnberung :  tnie  cr  loar  unb  ift,  fo  bleibt  er  aud^  in  aUe  ©Inigfeit. 
„S(5fuy  Gbriftue,  geftern  unb  l)eute,  unb  berfclbe  aud)  in  (5U)igfeit", 
fo  ruft  un^  ©ottc§  3Bort  felbft  3U. 

2Saruiu  fiird)tet  i^x  cud)  alfo  t)or  ^Sfu,  bie  if)r  gefaKen  feib 
unb  erfennt,  ba'^  ip*  arme,  berlorene  ©iinber  feib?  SSarum  ge^it 
ibr  nid)t  alc^balb  3U  ir)in?  SBorauf  iDoUt  ilir  Uiarten?  Select  bod^, 
luie  frcunbtid)  cr  allc  aufninimt,  bie  3U  il)m  foiumen,  obmof)!  fie 
aKc  (Sitnbcr  trarcn.  5ld^,  fo  lafet  eud^  bod)  nid)i  t)on  euren  ©iinben, 
unb  menu  fie  bergbod)  rt)dren,  abr)alten,  3U  Spifto  gu  gel^en.  @r 
ift  ein  Sitnbcrfrcunb,  cr  ift  alfo  aud)  cuer  j^a-eunb,  bie  i^r  ©iim 
ber  feib.  Gr  r)at  and)  fd)on  Idngft  atte  cure  ©iinbe  getragen  unb 
gcbiifet  unb  bc3a^It;   cr  inartet  balder  nur  auf  cud),  ba%  itir  fommt 


476  ?tm  ficbcnteii  Sonntacjc  nacf)  3:rinitati§. 

unb  annei)mt,  rt)a§  er  eud^  fo  tl^eucr  ermorben  'i)at    2)a§  aHein  ift 
boc  Soi^n  feiner  (Sd^merjcn,  ben  cr  fiidjt  unb  bcgcfirt. 

llnb  fcrncr,  wanun  traut  \\-)v  bod)  ;5CS]"u  nid)t,  bic  il)i-  in  dlotl) 
feib?  Slfir  bcnft,  cure  92otf)  fei  cin  3»-'itf)cn,  ba%  er  euc^  aiirnc. 
<pi3rt  bod),  toa^  er  in  unferem  (SDantjelium  fpric^t,  al§>  ba§>  SSoIf  in 
9?otF),  in  ^ungcr^notl^  wav;  er  fprid^t:  „S)tid^  jammert  be§ 
93 0 If 5."  ©e^et,  ircit  entfernt,  baB  (Sr)ri[tuy  burd)  bie  S^otl)  cuer 
3Serberben  inoKe,  fo  jammert  if)n  biclmel^r  eure  ^^otl^,  toenn  er 
fie  fiel}!,  unb  er  begeljrt  baun  nidjts-,  als  baf3  il^r  3i-iti"auen  gu  ir)m 
fafet,  ba%  \i)x  md)  gebulbig  Irie  ba^  'Bolt  lagert  unb  auf  feine  .<piilfe 
iDartet.  @ure  ^offnung  loirb  nid)t  gu  (5d)anben  loerben.  @f)er 
mufe  ^immel  unb  (?rbe  sufammcnftiirscn,  al§>  ba%  ^(Sfu§  eine  fid^ 
il^m  t)ertraueube  Seek  in  leiblidjer  ober  geiftlid^er  dloti)  Derlaffen 
unb  il^r  nid)t  fielfen  follte.  gr  Idjjt  freilid^  oft  bie  9cot^  erft  grofe 
iDcrben,  aber  um  bann  eine  um  fo  grijjjcre  ^iilfe  5u  fd^affen  unb  fic^ 
befto  l^errlid^er  ju  offcnbaren. 

Apiitfc,  bic  cr  aufc^cfcfjobcn, 
Qat  cr  brum  nid)t  auf(ic()obcn; 
,'pilft  er  nicCit  511  jcbcr  g-rift,  ■ 
.spilft  cr  bod),  lnenn'§  notI)tg  ift. 

©nblid),  iDarum  moUen  fo  mand^e  unter  un§  nid^t  bei  S@fu 

bleiben?    ^^x  l^altet  e§  mit  ber  SSelt,  bie  bod^  e^rifti  geinbin  ift; 

il^r  liebt  bie  Siinbe,  fiir  bie  bod)  ©f)riftu§  hat  am  ^xeuse  fterben 

miiffen.     S)amit  ruft  i^r  aud^,  or)ne  c§>  gu  miffen:   ilteugige,  freu= 

gige  il^n!    2Bir  mbgen  biefen  ^©fum  nid^t.     2Id),  if)r  llngliicflid)en, 

h3a§  l}at  end}  ^(B\u§>  qdljan,  ba%  il^r  il^m  fo  ben  diMcn  fcl)xt  unb 

feine  ^-einbc  incrbct?    .'oat  er  cud)  bi§t)er  nic^t  leiblid^  unb  geiftlid^ 

gefpeift?     Unb  inarum   sie^t   il)r  bod)   bie   2iselt  unb   bie  ©iinbe 

il^m  t)or?     2Barnm  \vat)lt  i^x  fo  \ux  ba§>  Seben  ben  Zob,  fiir  ben 

(Segen  ben  ^^(ud),  fiir  bie  ©nabe  ben  3orn?    O  meine  tl^euren  3"= 

prer,  bie  mir  alle  einft  in  ber  beiligcn  2;aufe  in  ®I)rifti  Jlnne  gelegt, 

\a  in  fein  .^erj  eingcgrabcn  luorben  finb,  Iaf3t  un§  bod)  bei  ^Gfu 

bleiben.    (5r  ift  fo  gut,  fo  freunblic^,  fo  barml^ergig;  bei  il^m  fiaben 

tuir  c§  bal)er  aud)  gut  unb  folfen  co  burd)  feine  &nc\bc  eh)ig  gut 

l^aben.    5)arum  lafet  un^  mit  jcnem  altcn  ®id)tcr  fprcc^en: 

SBcfl,  SKelt,  iDCfl,  ©iinbl    cud)  geb  id)  ntdjt 
Tlcin  .'pcrj;    luir,  ^(£[11,  bir 
Sci  bie»  Cyc)d)cnfc  ^ugcrid^t. 
'i&ciialt  c§  fiir  ititb  fiir. 

2lmen. 


2tm  od)ten  ©onntage  nod)  2!rinttatt§.  477 

Jim  ad|fcii  Sonntajc  nndj  SirinttaHs.*) 


C^3nnbe,  33ann!)cr,ygfcit,  ^^ricbe  Don  &oit  bcm  SSatei;  unb  bem 
.S5(Srrn  S^Siu  6f)ri[to,  bcm  ©oI)ne  be§  93ater§,  in  ber  2iBaI)rI)eit  unb 
in  bcr  Sicbc  fci  mit  cud)  alien!    2(mcn. 

©elicbte  33ritbcr  unb  ©d^n^eftern  in  6^ri[to  ^(Sfu! 

9?id)t&  i[t  jcl)r  Diclen  6I)ri[ten  unferer  Sage  an  cinem  red)t= 
glaubigon  ^rcbigou  avQcrlidjcr,  al^  menu  er  nid}t  mit  alien  anberen 
^rebigern  in  bnibcrlid)er  @emeinfd)aft  unb  CSinigfcit  [tcl)t,  jonbern 
Dor  anberen  5prebigern  Iparnt,  bic  ^el)re  berfelbcn  Derluirft  unb  Ocr= 
bammt,  gegen  jie  [trcitet  unb  fdrnpft  unb  fie  falfd^e  '^rop^eten, 
^t'ei3er  unb  Seelennuirber  nennt.  (5el)r  Diele  finb  ncimlid)  ber  3}tei= 
nung,  eineS  ed)t  d}ri[tlid)en  5|5rebiger;c  ^^flic^t  jei  jlnar,  mas  er  fiir 
red)t  t)dlt,  feinen  gu^orern  ungefd)cut  Dor5utragen,  allenfatljc  audj 
auf^  beftc  5u  Dertljeibigen  unb  5u  preifen,  abcr  babei  anbere  ^rebiger, 
meld^e  nid)t  mit  il^m  iibercinftimmen,  aud^  in  i^rcn  2!?itrbcn  5u  lajfen. 
©ie  bcnfen,  moge  er  inunerl)in  feine  9teIigion  ^iii  bic  red)tc,  \a  fiir 
bic  bcfte  I)alten  unb  erfldrcn,  abcr  auf  anbere  9?eIigionen  babei  gu 
fd^elten,  al§>  feien  biefc  nic^t  aud)  ein  2i>eg  jur  ©eligfcit,  ba^'  jei 
unred^t,  ha^^  Dcrratljc  Stolj  unb  Gigcnfinn  unb  fci  miber  bie  d)rift= 
lid^c  Siebe. 

23efonber§  je^t,  mcint  man,  fei  e§  rec^t  eigentlid)  an  ber  Q^it, 
ha%  menigfteu'o  ^rcbigcr,  melc^e  bic  93ibet  nod)  fiir  ©ottes  3Sort  unb 
(5f)riftum  nod)  fiir  (^otte^  (2or)n  I)alten,  fid)  nid)t  gcgcnfcitig  be= 
fdmpftcn,  fonbern  in  Siebe  unb  g^rieben  mit  einanber  A^anb  in  ^anb 
gingen.  30Mn  f^^ric^t:  ^e^t,  too  ba^  S^riftcntl)um  non  fo  Dielen 
Derlcugnct  unb  beftritten  loirb;  idU,  mo  laufcnbc  auftrcten,  meld^e 
allc  gcoffenbartcn  'iliHir)rr)citen,  bie  5luferftel)ung,  bas-  jitngftc  (^e= 
rid^t,  ben  .<pimmcl,  bic  .<odIIc,  bic  emige  Seligfcit  unb  SSerbammniB, 
\a  ©ott  unb  Unfterblid)fcit  leugncn;  jefet,  mo  bie  d)riftlid)c  Mird^e 
Don  alien  Sciten  angcgriffen  unb  mit  'I''iad)t  baran  gcarbcitct  mirb, 
iT)rcn  (^)runb  3U  untcrgraben  unb  gdnjiid)  um5urciHen,  fie  Don  ber 
CS-rbe  5U  Dcrtilgcn  unb  an  il)rer  (Stclte  bie  25crnunft  unb  ^aturreligion 


*)  S)iefe  ^JJrcbigt  imivbc  im  Sommcr  1849,  bcm  )oiicnanntcn  d^olera* 
[aijx,  gcfialtcn,  ba  im  .s'lorfifommcr  in  bcr  Stabt,  bic  bamalg  crft  ctina  50,000 
Sintuolincv  cldfiltc,  luodicntlicd  iibcr  300  2}?eufd)cn,  in  bcr  ©cmcinbe  D.  2BaIt^cr§ 
im  ©angcu  250  ftarbcn. 


478  '?{nt  oditen  Sonntaflc  nacf)  2^rinitatt§. 

ein3uful)ren  —  jc^t  \oUtcn  hod)  offcnljar  aGc,  bic  nod)  etlt)a§  (5r)dft= 
Iid)c^  in  tl)rem  ^01*5011  tragen,  mic  Ciin  DJtann  iDai'tcr)en,  fid),  ba  bcr 
g^einb  Hon  aufjcn  brol^t,  nid^t  audj  innerlid^  bcfcr)ben  unb  tiielmcl^r 
ben  gcmcinfnmcn  J^cinb  mit  t)creintcr  9-ltad)t  bcfdrnpfcn. 

®IauBt  man  abcv,  baJ3  c§  jc  3ur  Unjcit  fci,  fid)  incgcn  (33Iauben§= 
lici-fd)icbcnl)citcn  3U  ftrcitcn,  fo  ad)tot  man  oor  aikm  bic  3cit  fiir 
bic  nnpaffcnbfte  basu,  tocnn,  tvk  gcgcnlrdrtig  bcr  ^-aU  ivax,  ein 
grofjci:--  allgcmcincg  Sterbcn  cingctrctcn  ift.  ©ic,  fpnd)t  man,  ift 
c§  nid)t  crfd)rc(flid),  in  cincr  3i-'it  "od)  gcgcn  falfd)c  2cr)rc  3U  eifem, 
h)o  un§  bcr  lob  im  ndd)ftcn  5UtgcnbIid  ben  ^Jcunb  fiir  immer  3U 
fc^Iiefecn  broI)t?  ©otltcn  mir  nid^t  toenigftcng  jcfet,.  mo  un^^  ba^ 
®rab  mit  feincr  2rancr,  mit  fcincn  Srennungen  unb  mit  fcincn 
Sl^rdnen  3U  Seibcn^briibern  mad)t,  fc^)Deigcn  t)on  bem,  tDa§>  un'c 
trennt,  aUe  ®Iauben§nntcrfd)icbc  t)ergcffcn  unb  al§  ^Briibcr  un§ 
umarmen,  bamit  mir,  mit  ©ott  unb  SQZenfd^en  Derfofint,  au!c  ber 
3BcIt  ge^cn?  — 

.^anbelte  e§>  fid),  mcinc  2:I)curcn,  um  haS>  d)lc\n  unb  2)ein,  um 
irbifd)c,  3citlic^e  ©titer,  um  ®oIb  unb  ©ilbcr,  um  ^au§  unb  .^of, 
um  Gl)rc  unb  gutcn  Stamen,  bann  Icdrc  c§>  freilid^  einem  2)icncr 
^(Sfu  ©l^rifti  cine  grbfjc  Sc^anbc,  menu  cr  bc^lrcgcn  mit  ben  ©enoffen 
fcine^  Stmtcio  fdmpfen  unb  ftrcitcn  mollte;  bcnu  ein  (5f)rift,  unb 
biet  me^x  nod^  ein  ^rebiger  be§  (5t)angelium§,  foE  lieber  fein  gutc§ 
3kd)t  far)rcn  laffcn  unb  llnrcd)t  lei  ben,  cl^c  er  3^^"^  unb  .s^aber 
anfangcn  unb  fo  Unrcd)t  tl)un  folfte. 

9lber  ®otte§  9Sort  unb  Stcligion  gcl)i3rt  uid)t  3U  bcm  d)k\n  unb 
2)ein,  Wotion  mir  ctWai'  fal)rcn  laffcn  fonnten.  &otie§>  2Sort  ift 
ebcn  Wotted  (5igcntr)um,  ba-?  cr  feinen  ^iencrn  nur  3ur  58cr= 
maltung  auDcrtraut  I)at  unb  moDon  bicfclben  fcincn  33ud^ftaben  Der- 
geben  fiinnen.  3Ser  in  &otte§>  2Sort  eiWa%  nad)gibt,  bcr  mad)t 
fid)  bamit  toot)!  bci  bcr  9S>cIt  bclicbt,  aber  t)or  ©ott  ift  er  ein  untreucr 
.^au^baltcr,  ein  S)ieb  unb  35crrdt!^er.  S;af3  ©ottc§  35>ort  rein  btcibc, 
ha^  ift  mid)tiger  al§  S'^iebe  unb  (iinigfeit  unter  atlcn  ^llicn1d)cn, 
benn  ®otte§  reined  2Sort  aHein  bringt  ben  g^riebcn  mit  ®ott  unb 
fiibrt  3um  clr)igcn  Jyricben.  '3)al)cr  ift,  ma§  ©ottec^  "Jisort  bctrifft, 
ben  'i;>rcbigcrn  nid)t  geboten,  Jvricben  3U  fd)Iicf5en  mit  bcnen,  bic  c§ 
berfdlfd)cn,  fonbern  barob  3U  I)alten  unb  3U  fdmpfcn  bk->  in  ben  lob. 
2)a]^cr  fc^reibt  (Sirad):  „9Sertl^eibige  bic  35>al)rr)eit  biv  in  ben  5ob, 
fo  mirb  Wott  bcr  .s3C5'rr  fiir  bid)  ftrcitcn." 


?lm  odjten  Sonntagc  nod}  ^TrinitatiS.  479 

(B§>  f(f)oint  fvcilid)  graiifam  unb  ge[iiI)IIo^,  fclbft  in  S^i^^^"'  ^o 
ber  S^ob  alley  inn  un^  I)ei-um  in  S^rauer  unb  2l)rdnen  berfei^t,  nod) 
njegen  be§  rcc^tcn  unb  fal]d)cn  ®Iauben§  Streit  5U  erl^eben;  aber, 
mcinc  Sicbcn,  gcmbc  ber  lob  i[t  e§,  bcr  uns  i)or  allcm  auffoi^bert, 
e§  niit  bcr  nial)rcn  unb  talfdjcn  Se^rc  gcnau  5U  ner)mcn;  ja  gcrabe 
bcr  (?5cbnnfc  an  bic  9cdt)c  unfcrcs  2obc§  ift  e§,  bcr  un§  bringcnber 
al§  irgcnb  ctlnag  aufforbcrt,  un§  bor  falfd^en  ^ropf)ctcn  borjufc^en. 
S)ariibcr  la\]i  uni-  balicr  auf  ©runb  unb  ^l^cranlaffung  unfcrcC^  I)cuti= 
gen  (S'baugcliunit^  luciter  nad)benfcn. 

Xcst:    mattih  1,  15—23. 

®cr)ct  cud)  foot  bor  bert  folfdjcn  "•^^rop()eten,  bie  in  ©d)a[§flcibcrn  gu  eu(^ 
lommcn;  intccnbic]  ahcx.  finb  fie  rei^cnbe  SBiJIfc.  Stn  i^ren  gi-iid)ten  fodt  i^r 
fie  erfcnnen.  5tonn  man  cud)  Straufien  lefen  Don  ben  S)orncn,  ober  geigen  Don 
ben  S)tftcln?  Sllfo  ein  jcalidjer  guter  23aum  briuget  gute  griidjtc;  ober  ein 
fouler  5Baum  bringct  arge  f^riidjte.  ©in  guter  2?oum  !ann  nid)t  argc  griic^tc 
bringen,  unb  ein  fauler  a?aum  fann  nid)t  gute  gi-'ii'^te  bringcn.  Gin  jcglid)er 
S3aum,  bee  nid)t  gute  5vi^itd)tc  bringct,  roirb  abgel^auen  unb  in§  ^yeuer  gcinorfen. 
Siorum  on  ir}ren  griiditen  follt  \{)t  fie  erfennen.  ©§  Inerbcn  nid)t  allc,  bie  gu 
mir  fagcn:  ^(£rr,  ^Grrl  in  'i)a§>  ^inunclreid)  fommen,  fonbern  bic  ben  SBiHen 
t!^un  mcine§  3?atcr§  im  §immel.  (£§  ir)crben  tiiele  gu  mir  fogen  an  jenem  Soge: 
,^(Srr,  .^(£rr,  !^abcn  luir  nidjt  in  beinem  9?amcn  geluciffaget?  Ijaben  bir  nic^t 
in  beinem  Seamen  ^^eufel  auSgetricben?  \)ahcn  tt)ir  nic^t  in  beinem  9?amcn  biel 
Stljatcn  gctf)an?  5)ann  lucrbe  id)  if)ncn  bcfcnncn:  ^d)  t)abc  cud)  nod)  nie  cr- 
fannt,  lucid)et  a\ic  Don  mir,  if)r  Ucbcltl)dtcr. 

^cin  %Q.ii  fd^cint  gegenlDdrtig,  Wo  luir  m\^^  fauui  non  fteten 
erf(^rcrfenbcn  'Xobc'cpoftcu  crI)Dlcn  fi3nncn,  iDcuigor  an  bcr  3^^^  3" 
fein  a\§>  biefcr,  n)cld)cr  cine  33arnung  t)or  falfd)cn  ^^sropf)ctcn  cntr)dlt; 
abcr  in  bcr  II)at  i[t  cy  ein  lr)ar)rcr  Icii  fiir  unferc  '^Qxi.  Gr  bcran^ 
lafet  un^  ndmlid^,  nad^  ben  gcgcnmdrtigen  3eitum[tdnbcn  3U  crupdgen : 

^a^  uiiv  ntd)ty  brtngcnt)cr  aufforbcrt,  un^^  \>ox  falfcf)cn  ^4>ropf)ctcn 
yor5ufcl)cn,  alj^  bcr  (iJcbanfc  an  bic  ^lU)t  unferc^  J^obci^. 

®er  llrfad)en  finb  l)auptfdd)li(^  jtocierlci: 

1.  ndmlid^,  hjcil  bie  falfc^e  Sefire  ha§>  fd^lDcrfte 
^inbernife,  unb 

2.  h)eil  bie  reine  Sel^re  f)ingegen  "Oa^  cinsige 
SpfJittel  ift  3U  ein  cm  gctroftcn  unb  feligen 
©terbcn. 

1. 

Tcr  ^ob  ift,  mcinc  Sicbcn,  bcr  befte  (Sd)icbc-mann  ober  ^'ricben'o== 
rid)ter.  ©r  mad)t  nic^t  nur  a II em  no(^  fo  unfd)tid)tbarcn  .S^abcr 
3mifd)cn  ben  9D^enfd)en  sulctt  gcn)altfam  ein  Gnbc,  fonbern  fd)on 


480  5tm  ad)icn  Sonntncjc  nad)  2rinitati§. 

iDcnn  ber  2^ob  nal^t,  Bclrcot  or  inad)tig  bic  entglDeiten  ^ergen,  alien 
©roll  3U  bcvticffcn  imb  g^ricben  511  fdjlic^cn. 

S)ic§  gilt  abcr  niir  Don  bom  Strcit,  bcr  in  mcnfc^Iid)cn  iicibcn= 
fd^aften  feinen  ©runb  !^nt  unb  iiber  menfd^Iid^e  2)inge  gefiifirt  luirb. 
2Inbet§  i[t  c§,  lna$  ben  .(ianipf  nnb  Streit  urn  rerfjte  nnb  falfd^c  Sel^re 
betriffl.  9Seit  entfernt,  hal^  ber  nal)enbc  2ob  uny  auffoibern  foHte, 
t)on  biefcm  Strcit  ab5uftel)en,  une-  frieblid)  unb  nadjgebcnb  r)icr= 
iiber  gn  bergleic^en  unb  ben  llnterfd^ieb  gtoifd^en  95>ar)r!f)eit  unb  ^rr= 
tl^uni  auf  fid)  berul)en  sn  Iaf[en,  fo  forbert  un§  t)ielme!^r  nid)t§  brim 
genber  auf,  nn-o  Dor  fal[d)en  '^sropljeten  lun-3ufel)en,  a(»  gerabe  bie 
Ul'd^c  unfere!^  Sobe^. 

S)enn  tva^  fagt  ©]^ri[tu§  in  unferem  Sejte?  @r  fprid^t  erftlid^: 
„  ©  e I)  e  t  end)  Dor  Dor  ben  f  a  I  [ d)  e n  ^  r 0  p I)  e  t  e n ,  bie  in 
Sd^af^fleibern  gu  end)  fonnnen;  inlpenbig  a  ber  finb 
fie  reif3enbe  SBblfe.  51  n  il)ren  ^xud}ien  follt  il^r  fie 
erfennen.  ^ann  man  aud^  Xrauben  lefen  Don  ben 
©ornen,  ober  g^eigen  Don  ben  ©iftein?  Sllfo  ein 
jeglid)er  guter  93a urn  bringet  gute  g^riic^te;  aber 
ein  f  a u  I e r  23 a u m  bringet  a r g e  g^ r ii (^  t e.  (Sin  guter 
33aum  fann  nid^t  arge  (^n'iid^te  bring  en,  unb  ein  fau  = 
I e r  33 a u m  fann  n i d^  1  gute  g^ r ii d^ t e  b  r i n g e n.  (Sin  i e g  = 
Iid)er  2^auni,  ber  nid^t  gute  i^riid^te  bringet,  tvixb 
ab gel) a u en  unb  in^  ^-euer  gelDorfcn.  3) a  rum  an 
il)ren  5' ^" ii i^) t ^' "  follt  i^r  fie  crfennen." 

2Ba§  Iel)rt  t^ier  ber  .^(Srr?  (Sr  lefirt,  ein  feber  falfdjcr  ^sropbct, 
ba§>  ^eif^t,  ein  jeber  falfdjer  Se^rer,  ber  (^otte^  9Sort  Derfalfd)t,  fei 
ein  fauler  23aum,  eine  5)iftcl,  ein  Siornftraud^.  2Bie  nun  ber  ®orn= 
ftraiid)  fcine  ^raubcn,  eine  "X^iftel  fcine  h'^'UH-'"'  ^-'i"  fauler  ^^auni  nid)t 
gute,  fonbem  arge  3^ritd)te  trage,  iDeun  ber  faule  9nnnu  dufjcrlid)  aud) 
nod)  fo  fd)bn  unb  fd)Ianf  gcUiad)fen  fei,  fo  fei  aud)  bie  j^rud^t  ober  bie 
2Birffanifeit  eine§  falfd^en  Sef)rer§  immer  eine  biife,  fd)ablid)e  unb  Der= 
bcrblid)e,  luenu  berfclbe  and)  dufjerlid)  einen  nod)  fo  gutcn  Sd)cin 
l^abe.  ;5ci/  (Sr)riftuf.  fagt  uod)  uu'r)r,  er  erfldrt  fogar  alio  falfd)en  '^sro= 
pl^etcn,  trot3  ber  (£d^af§fleiber,  bie  fie  tragen,  fitr  reifjenbe  Sinilfe,  ba^' 
I)eif^t,  fiir  2cuic,  bic,  mic  bie  SSblfe  ben  Seib,  fo  bie  ©eele  3erreif3en 
unb  niorbcn. 

(5er)ct  ]^icrau2>,  meine  Sl^eurcn,  bie  falfd^e  Sel^re  ift  feincsiDegB 
cth)a§  fo  llnfd)ulbige§,  inie  bie  nieiften  93ienfd)en  benfen.    2)ic  meiften 


Vfm  aifitcn  Sonntafle  nnrf)  Xrinitoti§.  481 

meinen  ncinilirf),  Incnn  bic  iicl)rc  and)  nirf)t  fo  gar  rein  iDcirc,  menu 
aurf)  nmnd)cr  ^rrtrinm  gcprcbint  merbc,  iDcnn  man  and)  Ijic  unb  ba 
t)on  C^kittcc^  'Js>ort  abmcid)c,  fo  fodtc  man  bac"  bod)  nid)t  [o  gcnan  ncfi^ 
men,  nid}t  [o  nicl  i}(nfl)cbcn^  baDon  mad)cn,  bic5  fci  nid)t  cbcn  Lion  fo 
grower  93cbciitnng.  ®ie  ^auptfad^c  fci  boc^  nur  ba^  frommc  Seben. 
SBcnn  balicr  cin  ?J(cnf(^  nur  nad)  fcincm  ©lanbcn  fronnn  Icbc,  fo  mogc 
fcin  (^lanbc  and)  innncr!)in  auf  ivsvrtljnm  bcrnf)cn. 

©0  ncrbrcitct  abcr  and)  bicfc  ?fnfic^t  fcin  mag,  c§>  ift  cbcn  cine 
mcnfd)Iid)c,  irrigc  9lnfid^t.  G^Ijriftus  fagt  un§  in  nnferem  Ze^te 
ctmac^  gans  anbcrcy.  dlad)  STn'ifti  ^fnsfpntd)  ift  jcbe  falfc^c  Scl^rc  cin 
©ift,  ba^  bic  ©ccic  tbbtcn  fann ;  nad)  (5f)rifto  ift  fie  cin  bi3fcr  Same, 
an§>  trcld^cm  nid^t  bic  guten  g^riid^te  eine§  lDaf)rI)aft  gottgcfdiligcn 
Scben§,  fonbern  bic  argcn  i^riic^tc  ©ott  mi^dlliger  2i>erfe  f)crbor= 
h.-)ad)fen;  nad)  Kr)rifto  mirft  fa(fd)e  Serirc  falfd)cn  CiUaubcn,  falftfjc 
:i-^uf]c,  falfd)c  i^ciligung,  fcilfc^cjc  Sid)t,  fc:(fd)c  'Jfngft,  falfd)cn  2:roft, 
falfc^e  .^offnung ;  nad)  (5f)rifto  ift  jebe  falfc^e  Scl^rc  cin  falfd^er  9i>eg= 
tueifer  nad)  bcr  Gmigfcit:  iDcr  il^r  folgt,  getoinnt  nid^t  fcinc  ©ecle, 
fonbern  tierlicrt  fie;  cr  gcf)t  nid)t  in  bas'  emige  Seben,  fonbern  ftiirgt 
in  ben  emigen  'Job. 

3ft  ha^  nnn  ma^r  —  unb  mer  mill  (ir)rifto,  bcm  ^hinb  bcr 
2Ba!)r]^eit,  mibcrfprcd)en  ?  — ,  f orbert  un§  bann  nii^t  nid^t§  bringcnber 
auf,  unjc  t)or  falfd)en  ^rop^^eten  nor3ufer)cn,  al§  cbcn  bic  9cd!^e  bc§ 
S;obc§?  Dl^nc  3mcifcl;  benn  I)icrnad)  fann  cc->  fcin  fd)mcrcre^  ^inbcr= 
nife  eines  getroften  unb  feligen  ©terben^  gcben  al§>  bie  falfd^e  Sel^re. 
©terbcn  follcn  unb  fa(fd)c  Sclire  Ijabcn,  ba§'  ift  nid)t!c  aubcrcc-,  aB 
iibcr  ben  ticfen  unb  breitcn  (Strom  beg-  Sobc§  faf)ren  follcn  unb  bod) 
nur  cincn  Icdcn  £o]^n  I)aben,  bcr  untcrfinfen  mufe.  ©terben  follen 
unb  falfd^e  Scfire  f)abcn,  ba§>  ift  nid)t§  anbereS,  al§>  an  ben  ^forten 
einer  feligcn  CSMnigfeit  ftclicn  unb  bod)  nur  cincn  falfd^en  Sdjliiffel 
r)abcn,  momit  bic  '^sfortcn  bcr  Seligfeit  nid)t  aufgefd)(offeu  mermen 
fonncn.  (Stcrben  follen  unb  falfd)c  2er)re  f)aben,  ba^  ift  nid^t^  an= 
bere§,  als  burd)  bat->  bunfic,  meite  2'r)al  be§  Tobe^  manbern  follcn 
unb  bod)  fcinc  Seud)te,  fonbern  nur  cin  tdufdjcnbcs,  l^iipfenbcs  vsn-= 
lid)t  I)abcn,  ba-o  in  bie  ?lbgriinbe  bc'o  iscrbcrbene  lodt.  Sterben  follen 
unb  falfd^e  Scl)re  l^aben,  ba^  ift  nid^t§  anbere§,  aU  falfd)cc\  unguis 
tigc§  (^clb  fiabcn  unb  bamit  cine  meite  JRcife  in  cin  unbefannte^ 
Sanb  mad)cn  moricn. 

Sagt  fclbft,  meine  Sicbcn,  ift  nid)t  berjenige  cin  elenber,  be= 

<ICaUfiet,  ?t*t  teei  ?cbcnS.  31 


482  ^fni  ad)tcn  3onntaac  iincfi  TrinitntiS. 

Irogcnci  iDccnfd),  bcr  iDaljrcnb  fcincs  Scbcns  gelel)rt  irorbcn  i[t,  ba^ 
bcr  SDicnfd)  biixd)  fcinc  Jiigcnb  fclig  iDcvbc,  incnn  cr  nun  in  Sterben§= 
ni3tr)cn  licgt  unb  join  ©duiffcn  ilim  bann  uigt,  baJ3  cr  mit  fcincr 
'Iiigonb  Dor  (^)ott  nid)t  beftcricn  fiinnc,  ba^  nllc  [cine  Oicrcd^tigfcit 
cin  unfldtl)igc^  5ilcib  fci?  yS]t  bcrjcnigc  nid)t  cin  elenbcr  9}2enfd^, 
Incldjcr  inalji-cnb  fcinc©  Scben^  auf  fcinc  guten  2Berfe,  fein  93cid^ten, 
iVtcn,  S'^l'^'-'"'  SOicffcprcn,  Qllmofcngcbcn  unb  auf  bic  g^iirbitten 
bcr  D^cuttcr  Wottcc^  unb  anbcrcr  .S^ciligcn  t)criricfcn  iDorbcn  ift,  iDcnn 
il)ni  nun  bcr  4:0b  nal'ji  unb  il)m  bie§  aEc§  ungelnife  inirb?  ^ft 
cnblid)  bcrjcnigc  nid)t  cin  cicnbcr  9^?cnfti^,  lDcId)er  incibrcnb  fcinc§ 
2cbcn§  gclcljrt  Inorbcn  ift,  bcr  ©laubc  bcftcr)c  im  (Refill)!,  cc-'  fommc 
allc§  auf  bic  (5rfal)rung  eincr  grof3cn  9tcuc,  eincr  grofecn  inncrlid)en 
g^rcubigfcit  unb  auf  bic  ^ciligung  an,  iDcnn  nun  cin  foId)cr  armcr, 
falfd)gelcr}rtcr  30ccnfd)  in  ben  ld}ien  ^ncicn  licgt  unb  cr  fiif)It  nid^t^ 
in  feincni  .^perjen  ale-'  Cljnuiadjt,  ^crlaffenl)eit  unb  Sob?  — 

?f(^,  in  ber  S^obc^ftunbe  lr)irb  c§  red)t  offenbar,  ha'^  bic  falfc^e 
Sef)re,  tnenn  fie  nod)  fo  gut  unb  I)ei(ig  ft^ien,  bic  ^robe  nid^t  f)d[t; 
ja,  ha  Wixb  c§>  offenbar,  \va%  fiir  cin  fd)redli($e§,  gefdl^rlid^cS,  grcu= 
Iid)cs-  2)ing  cc  um  bic  falfd)c  Sclirc  ift.  ^a  fann  fie  nid)te  anbcrc§ 
mirfen  al§  laute  ober  ftumme  93er3h)eiflung,  obcr  mirft  fie  bei 
mand^em  Stcrbenben  inebcr  baS'  cine  noc^  ba§>  anbere,  fo  Idfet  fie 
bod)  ben  arnicn  Sterbcnben  ol^nc  jenen  2roft,  obne  jcnc  ©etoi^bcit, 
oI)uc  jcnc  .'ooffnung,  or)nc  jcnc  Grquidung,  of)nc  n)cld)e  bai^  Stcrben 
fo  fc^mcr  ift;  fie  Idfet  ir)n  entn^cber  in  ftummer  ©Icid)giiltigfeit  ober 
in  nagcnbcr  ^ntr(^t,  in  3i''-^cifi-'I  unb  ^Tngft  licgcn,  line  cinft  bcr  '^sricfter 
unb  ScHit  ben  unter  bic  93tdrbcr  G)cfaIIcncn  licgcn  lief^en. 

-v3l)r  aflc  bal)cr,  bic  ir)r  im  Seben  fo  glcid)giiltig  gcgcn  bic  3Ba]^r= 
I)eit  unb  ben  ^rrt^^um  feib,  bic  i!^r,  mie  ibr  fagt,  nicbt^  barum  gebt, 
cb  bic  Scbre  rcd)t  fci  ober  falfd);  bic  ibr  c$  baruiu  bcncn  OcrbcnFt, 
uicld)c  gcgcn  allc  falfd)e  Scl)rc  cifcrn  unb  ob  bcr  reinen  !L'cI)rc  ernftlid) 
baltcn,  bcnfct  bod)  an  ben  Sob.  SJciif^tc  ber  ?Jccnfd^  nid)t  fterben, 
bann  fdnnte  er  Wo^  arienfatl^  niit  2)ienfd)cnler)re,  mit  cinem  fa[fd)cn 
Sroft  au^fonnncn;  abcr  mcbc  bem,  me(d)cr  obne  ben  Stcden  unb 
Stab  be^^  reinen,  ungcfdlfd)tcn  CSluiugclium^  bic  Icbtc  'iiHinberung 
antrotcn  foil!  35>et)c  bem,  nicld)cr  obne  ben  9fnfer  be^  mabren  gdtt= 
lid)cn  Iroftc§  in  bic  2i>ogcn  bcr  Icbtcn  ^Icngftc  binabftcigen  foU! 
(i'ublid)  mcbc  tior  altcn  bem,  mcld)cr  nid)t  geriiftct  mit  l^kitte^o  5isort 
nor  Wottcc-.  :'){id)terftubl  crfd)einen  foK! 


?lm  acf}tcu  >:::onntot3c  nad)  JrinitatiS.  483 

D  lafet  un§  banim  nic^t  lau  iDcrbeu  gcgen  bic  SSar^rf^cit  unb 
nid)t  glcidjgiUtig  gcgen  ben  Srrt^um,  fonbcrn  nic  t)crgc[fcn,  ba^ 
falfd)c  ^ropljctcn  SiNiJIfc  [inb,  bic  bic  Sdjafc,  iDcIdjc  [ic^  Sl^nftuS 
crfauft  f)at  unb  bie  er  in  ben  Ijimmlii'djcn  Sd)afftaII  fiifircn  Wiii, 
5crrciJ3en  unb  berbcrben !  „  (S c I)  c t  cud)  t) o r !  f  c f) e t  end) 
nou!"   ruft  Gr)ri[tu§  un§  ju. 

2. 

®od),  mcinc  5tf)curcn,  un§  bor  ben  falfc^cn  ^rop^^eten  Dor^u- 
fel^en,  baju  forbcrt  un§  bie  dl'ci^e  bcs  2^obc5  auc^  barum  fo  bringenb 
auf,  n)cil  bic  reinc  Sel^rc  r)ingcgcn  ba-j  red)tc  3JJittcI 
i  ft  5  u  c  i  n  c  ni  g  c  t  r  o  [t  c  n  unb  f  e  I  i  g  c  n  S  t  c  r  5  c  n.  Sadon 
la%i  mid)  nun  jmcitcn^  3u  cud)  f).u-cd)cn. 

K]^ri[tu§  fdl)rt  in  unfcrcm  Ici'tc  alio  fort:  „©§  inerben 
nid^t  alle,  bic  3u  mir  fagen:  .SpCS'rr,  ^(Srr!  in  ba§> 
.^immclreid^  fommcn;  fonbcrn  bic  ben  ^^illcn  tl^un 
meine^  9Sater§  im  .^immcl."  23a^^^  iDill  n)oI)I  Sr)riftu^ 
l^iermit  fagen?  2BiII  er  bamit  tool^I  fagen,  bajs  niemanb  in  ba§> 
^immelrcid)  fommcn  fonne,  al§>  \vex  ba§>  qan^e  ©cfcl?  ©ottc§  erfiiUt 
l^aBe;  niemanb,  al§  mer  fo  fromm  getoefen  fei,  ba%  aiidj  ©ott  nid)t§ 
an  \f)m  gu  tabcin  finbe;  niemanb,  al§  mcr  nic  mibcr  ben  r)ciligen 
3SiIIen  (^otte^  gcfiinbigt,  fonbcrn  nur  gutc,  grofjc,  l^crbicnftoolle 
SSerf e  gctfian  Jiat  ?  0?cin,  meine  Sieben,  baf3  (5f)riftu§  l^ier  nic^t  bon 
ber  ?totr)menbigfeit  bcr  guten  3$>erfe,  ber  ^eiligung  unb  eine§  ernften, 
frommcn  SebcuS  rcbc,  bac^  fe!^en  lt)ir  au§  bem  g^olgenbcn;  benn 
G]^riftu§  far)rt  fort:  „(5§  merben  biele  3u  mir  fagen  an 
jenem  "iage:  $(Srr,  .^(5rr,  I)  a  Ben  luir  nic^t  in  beincm 
5?amen  gemeiffaget?  .^aben  toir  nic^t  in  beincm 
Seamen  Scufcl  au§getrieben?  .<pabcn  mir  nic^t  in 
beincm  ?Zamcn  biel  Sl^aten  get l) an?  Sann  trerbe 
id)  if)ncn  be  f  en  n  en:  ^d)  ^ahe  end)  nod^  nic  erf  aunt; 
n)e{d)et  alic  non  mir,  il^r  Ucbclt^ater."  .S3icrau»  fel^t 
il^r,  menu  (it)riftuy  fagt,  ba^  nur  bie  in  ba^  ^immclreid)  fommcn 
foHen,  mcld^c  ben  Si^iflcn  feincs  9[>atcr§  tl^un,  fo  fann  er  unmoglid^ 
ben  im  ©cfc^  gcoffcnbai-tcn  STsiHcn  ®otte§  meinen,  mdd^cr  gutc 
'©crfc  forbcrt,  benn  er  fagt  beutlic^,  mer  fid)  cinft  mcrbc  auf  feine 
grofecn  jr)atcn  berufen,  ben  nicrbe  er  nid)t  fiir  ben  Seincn  erfennen, 
fonbcrn  i^m  al^  cinen  llcbeltfiater  bon  fid^  meifen. 


484  ?lni  arf)tcn  Sonntafie  nad)  IJrinitatig. 

©cl(^e§  ift  nun  ber  2BiKe  be§  9Satcr§,  ben  toir  tl^iin  miiffcn, 
Jncnn  icir  in  bai->  .'pimniclrcid)  fonnncn  moflcn?  Q§>  fann  I)icr  offen= 
bar  fcin  anbcrcr  join  ci[s>  bcr  3iM[(c  C*'iottc£\  ben  or  in  bom  CSt)an  = 
geliuni  gcoffcnbart  \)ai.  6^ri[tu§  bcfc^reibt  il^n  ^of).  6  mit  ben 
fursen  SBorten:  „2Da§  ift  aber  ber  SSiHo  befe,  ber  mic^  gcfanbt  1:)ai, 
baf3,  mcr  ben  Solin  ficlfict  unb  glnubct  nn  ibn,  l^nbe  haz^  clnigc  ^eben, 
unb  id)  lucrbc  ilin  auf cdncifcii  am  jiimjilen  lagc."  Xer  Wlaube 
an  Gl^riftnm,  ben  <Sor)n  ®Dttc§  unb  .<peilanb  ber  3SeIt,  ba§>  ift  alfo 
bic  einjige  mabrc  G-rfitflung  be'?  3isil(en§  Giotte§,  alfo  and)  bcr  einsige 
(2d)IiiffcI  bec^  .*5immelreii^^,  bcr  einjige  JiJeg  5ur  Seligfeit  unb  5um 
emigcn  Scbcn,  bae  einjigc  fid)crc  llntcrpfanb  cincr  cinftigcn  feligen 
Sluferftc^ung  unb  fomit  and)  ha§>  cinsige  SOcittel  5u  einem  getroften 
unb  feligen  Stcrbcn. 

.^amc  c&  nun,  mcinc  Sicbcn,  auf  cin  frommec--  ^cbcn  unb  auf 
unfere  3Serfe  an,  bann  binge  allcrbinge  nid)t  cben  fo  t)iel  baHon  ah, 
ob  mir  bic  rciue  ober  falfd)e  Sel)re  f)dtten,  Inenn  mir  bann  nur  bei 
aHcm  ^rrtbum,  fo  gut  mir  fi3nntcn,  Icbtcn;  ba  ec--  aber  auf  ben 
©lauben  an  (ir)riftum  anfonunt,  fo  ift  aud)  bic  reine  Seljre,  bie  ben 
mal^rcn  ©laubcn  an  KI)riftum  uuJ'  offcnbart,  ba^  cinjige  ^JJittcl  gu 
cinem  getroften  unb  feligen  ©terben. 

SSoI)!  un§,  mcinc  ^bcurcn,  in  ben  Iel3tncrUiid)enen  2i>od)cn  I)aben 
tvk  bies.  aud)  3U  unfcrer  grofjcn  J-rcubc  unb  5u  unfcrem  grot3cn  l^roft 
felbft  erfa^iren  an  ben  liebcn  i-'riibern  unb  (5d)rt)cftcrn,  bie  ber  ^ob 
an§>  unfcrer  SQ^ittc  geriffen  I)at.  Sinb  fie  etma  Dl)nc  Iroft  unb  .'poff^ 
nung  gemefen  ?  Sinb  fie  in  ftummcr  obcr  tauter  95er5mcif(ung  bal^in= 
gcfaljrcn?  .>oabcn  fie  in  ibren  2^obccmotr)en  cntlncbcr  in  ftum^ifer 
®lcid)gultigfcit  obcr  in  fned)tifd)er  ^^^urd^t,  STngft  unb  3^i^cifcl  ba- 
gelegen?  D  nein!  CSmig  unncrgcfjlid)  inirb  CS"  mir  fcin  unb  biciben: 
faft  allc  o^nc  5(u^uabuic,  felbft  fd)Uiad)c  lyrauen  unb  Minber,  finb 
Jnic  ficgenbe  ^cfben  geftorben;  faft  aUc  oI)ne  ^luc^iabnu'  finb  bem 
%ob  unb  ber  GMnigfeit  Inic  einer  cmigcn  .^od)5eit  cntgegeugcgangcn, 
obcr  iT)r  ."oer5  Umr  bod)  fo  OoK  binimnfd)cr  .*ooffnung,  noti  fcligcr  I'lhibe 
unb  OoU  don  bcr  (ycmif;t)cit :  mir  gel)cn  ^u  unfcreui  Hon  CSbrifto  licr= 
fi3r)ntcn  3Satcr  in  ben  ."oiunncl. 

SSo'^cr  ift  bod)  unfcren  liebcn  (5ntfd)Iafcnen  biefe  Xobconcrad)^ 
tung,  bicfer  .^clbcnmutb,  biefe  y^fvcubigfeit  ,su  ftcrben,  bicfc^^  Irium= 
pbivcn,  in  ir)rcui  lebtcu  Stiinblein  gcfonuuen?  'Icirgcub'o  aubcr§ 
r)er  al^i  babcr,  mci(  uuv  Wott  au'C^  lautcr  Wuabc  unb  '-iMU-nibcrygfcit, 


"^Hm  ad)tcn  3oniitai-!C  nod)  JiiuitatiS.  485 

ol^nc  unfcr  95crbicnft  unb  3^^la•bigfeit  bic  rcine  Scr)i;c  fcincS  tl^curen, 
fuf3cn,  feligen  CS-t)angcliimi£>  Don  bcr  ©crcdjtigfeit  unb  Scligfdt  burd) 
bcu  (yiaufien  aits  ©naben  gc|cf)enft  l)at.  y<,a,  biefe  rcinc  Scfjic  ^at 
biefe  grofecn  SBunbcr  unter  un§  getl^an. 

9Sio,  i[t  ba^  aI[o  nid)t  cine  bringcnbc,  mdrf)tigc  5{ufforbcrung 
fill  unS,  baf:;  inii  uuio  nun  befto  meE)r  t)or]'c[)cn  uor  falfd)cn  ^w^ 
pl)dcn,  ha'^  Wk  bcfto  cvnftlidjcr  unb  cifrigcr  iibcr  ber  rcincn  Qd'jvc 
be§  (Sbangclium^  r}aItGn  unb  bafe  luir  lieber  ben  j^rieben  mit  alien 
3??en[d)cn  r)ingcbcn,  nB  baf;  loir  ba<c  um  Hon  ®ott  gcfd^cnfte  ^Ueinob 
bei  rcinen  i^eljie  uny  nur  in  cinem  23u(^fta6cn  nel)nicu  laffen  [olltcn? 
©eluife! 

D  fo  lafet  un^  benn  audi  nie  bergeffen,  meine  Sl^euren,  ba^ 
unfcie  tr)cuvc  et)angelifd)4ut^erif(^e  Seljre  in  biefer  jebigen  |d)rcd= 
Iid)en  Stcrbenejeit  i^re  SiNelt,  2ob  unb  ^olle  iiberlDinbcnbe  unb  felig^ 
mad)cnbe  ^taft  erlniefen  unb  audi  bie  fd^lDerfte  ^euerprobe  auf  ba§> 
ricrrlic^ftc  au§ger)nlten  Ijat.  Sa^t  un§  in  biefer  3^it  )^o  ber  Xln= 
glaubc  unb  ber  [a[[d)c  GUaubc  i()r  ^aupt  fo  !^od^  erfiebcn,  nic^t 
lDeid)en  nod)  loaufen,  fonbern  uiit  fi^arfen  2(ugen  barauf  feljen  unb 
feinc  ba,^u  ni3tr]igen  £)pfer  fd^euen,  ba%  bie  reine  ©lauBen^Iel^re 
unferer  ^l^dter  un^  unb  unferen  i'linbern  OerBIeiBe  Bi^  an  ben  jiingften 
^ag.  Safjt  c§  un§  fiir  nid)t§  ac^ten,  irienn  iDir  loegcn  unfcre^  g^eft^ 
l^alten^  an  jebem  23ud)ftat)cn  bes  (Sl^angelium^--  einige  Sd)mad)  oor 
ber  9BeIt  unb  ben  |^'alfd)gldubigen  tragen  mitffen;  bie  (Bad)e  i[t 
lnar)rlid)  foftlid)  genug,  bafiir  cine  fleine  Sd)niod)  auf  un^5  3u  nel^men. 
Safet  une  bebcnfcn,  ba\^  e5  in  @otte§  93ort  oorau§gefagt  ift,  c§> 
hjerbe  eine  grofee  a^crfud^ung  iiber  ben  ganjen  (5rbfrei§  fommen, 
fomeit  (Sl^rifti  D^eid)  ger)t,  bamit,  ir>o  c§>  moglid)  todre,  aud)  bie  5Iu§= 
ertodrilten  licrfitbrt  Uicvbcn  mdd)tcn  in  ben  ^jrrtfium.  S)iefe  3^^^ 
ber  'iu'rfudjung  ift  jct3t  offcubar  gefommen.  0  fo  lafet  un§  je^t 
l^atten,  toa^  tvk  l^aben,  ba%  niemanb  unfere  ^rone  ne^ime.  @§  gilt 
\a  unfere  ^oc^ften  ©liter,  felige§  ©terben  unb  elrigeS  Seben,  fjiex. 
©otte^i  ©nabc  unb  bort  ©otte^  .£iimmel.  So  rufe  id)  cncf:)  benn  nod^ 
einmal  5U :  „  © e I) e t  cud)  0 o  r  b o r  ben  f  a [ f  d) e n  ^ r o p  1^  e  = 
ten;  benn  c§>  merbcn  nic^t  a  He,  bie  3u  ©l^rifto  fagen: 
^Srr,  .^@rr!  in  ba§>  ^immelreid^  fommen,  fonbern 
bie  ben  9SiHen  tr)un  feine§  93ater§  im  ."pimmel." 
SImen.    Slmen. 


486  ^^iin  neuntcn  ©onntoGC  narf)  3;rtnitati§. 

Urn  ncuuten  Sonntagc  iiadj  @lniiitati0. 


®ott  flcbe  cud)  aEcn  t)iel  ©nabc  iinb  ^-ricbc  biird^  bie  Grfenntnife 
®otte§  itrtb  ^Gfu  dln'ifti,  imfcrcc-  ."pCrrn!     ?[incn. 

©eliebte  33ruber  unb  (5rf)ft)ei'tcrn  in  (Si^rifto  ^(Sfu! 

2Ber  in  biefcr  95>Glt  gu  C?r)rcn  fommen  unb  bon  ber  3EeIt  fiir 
flug  unb  meijc  gGf)aItGn  iDcrben  n)ill,  bcr  barf  fein  (5!^ri[t  inerben. 
SSielmel^r  ^pud)i  ber  ^eilige  9lpo[teI  ^aulu§:  „9SeI(^er  fic^  unter 
euc^  biinfet  toeife  gu  fein,  ber  tnerbe  ein  31axx  in  bicfer  2BeIt,  ha'^  er 
moge  Incife  fein."  (Jin  Gl^rift  unb  ein  !^Qrr  ift  alfo  Bei  ber  3Sel!t 
ein  unb  bajofclbc.  dTiaQ  ein  dlirift  fo  mcife  fein  Ipie  ein  Solomo  unb 
fo  erleudf)tet  trie  ber  l^eilige  ^aulu§,  fo  Jnirb  ifin  bod^  bie  SSelt  fiir 
einen  Sil^oren  anfel^cn.  5n§  ®ott  iiber  bie  l^eiligen  Slpoftcl  ben 
^eiligen  ©eift  im  pd)ften  Tla%e.  au^gof^  unb  biefelben  bie  gro^en 
S{)aten  ®otte§  mit  gottlid^er,  alTeS  iiBcrlridlligenber  58erebtfamfeit 
berfiinbigten,  aud)  ba  rief  bie  SBelt:  „(5ie  finb  trunfen  unb  doH 
fiifien  9Sein§."  Unb  al§>  ©t.  ^^aulu§  einft  mit  befonberer  ®otte§= 
fraft  ben  ©efreusigten  prebigte,  nud^  ba  rief  geftuS  au§:  „^^aule, 
bu  rafeft!"  @in  je  eifrigerer  (Shrift  bu  ba^er  Bift,  ein  befto  griifeerer 
SEl^or  iDirft  bu  dor  ber  2SeIt  fein. 

SDie  geiftlofe,  irbifd)  gefinnte  SSelt  mu^  e§  fiir  S^^orljeit  ad^ten, 
ba^  fic^  bie  (Sljriften  fo  did  mit  bcr  9teIigion  gu  fdjaffen  mac^cn,  ba% 
fie  %aQ  unb  9?ad^t  mit  ©cbanfen  an  ©ott,  an  ben  %ob,  an  ba§> 
®erid)t  unb  bie  (Slnigfeit  umgci^en  unb  immer  auf  9^ettung  iJirer 
(Seele  bcbad^t  finb,  bc\%  fie  fo  oft  Betcn,  fo  did  in  ®ottc§  25>ort  unb 
in  geiftlic^en  i-*iid)ern  lefcn  unb  faft  nur  ober  bod)  am  lieBften  nur 
don  gottlid^en  2)ingcn  unb  (Sedenfad)en  reben.  ^ie  fiinbendoUe, 
fic^ere  2Sdt  mufe  e§  fiir  ^^fior^ieit  ad^ten,  ba%  fid)  bie  GI)riften  dor 
jeber,  aud)  dor  ber  gcringftcn  (Siinbe  fo  crnftlid)  fiird)tcn,  fid)  bariiBer 
fo  tief  BetriiBen  unb  fiir  cine  jebe  fo  fler)entlid)  um  ^un-gcBung  Bitten 
unb  feufsen.  ®ie  ffeifd)Iid^e,  moHiiftige  2BeIt  mufe  c§>  fiir  ^^l^orBcit 
ad^tcn,  ba%  fid^  bie  (SI)riften  bie  Suft  ber  2Bdt  derfagen,  iBre  Gitdfeit 
derad)ten,  licBcr  nicbrig  unb  arm  BIciBcn,  al§  fid)  burd)  fiinblid)e 
SJJittd  empor5ufd)mingcn,  unb  licBcr  aKcS  ^rbifd)e  a(§  ba^  ,"pimm= 
lifc^e  unb  Gtnige  derliercn  U^oIIcn.  S)ie  r)oc^miit!)igc  unb  el)rgei3ige 
2isdt  mufe  e§  fiir  2!l)orl^eit  ad)tcn,  ba%  bie  Sfiriften  fo  gar  feine  @l^re 


?tni  ncuntcu  oonntaijc  iiad)  4:riiiitati§.  487 

fud)cn,  jonbcvn  fid)  5U  ben  ©cringcn,  9ticbrigcn  unb  2icrad)tctcii 
Ijaltcu,  baf3  fie  bic  tf)orid)tc  ^srcbigt  \)om  itrcug  fiir  bie  ^od)ftc  aSei^^ 
l^eit  anfel)cn,  ba^  fie  fid)  burd)  ii)x.  freimut!)ige§  23efenntnife  fo  Diel 
g^einbe  inad)en  unb  um  bc^  reinen  Gnangeliuin^-  miden  alles  opfern, 
aKe§  Derlaffen,  fid)  nerfpotten,  tierfolgen  unb,  \vo  ni3tl)ig,  felbft  auf^ 
graufanifte  t)infd)Iad)ten  laffen.  C,  bcnft  bie  SBelt,  IdqS  finb  bod) 
bie  6I)riften  fiir  Slioren!  ©ott  ift  ein  fo  liebcr  93ater,  ber  gen^ife 
niemaub  obei  bod)  nui  ben  ariergrfjf3ten  Siinber  nerbammen  irirb, 
unb  bod)  finb  bie  6l)riften  fd)on  loegen  cines  fiinblid)en  (S)ebanfen§ 
unb  3Borte§  fogleid)  unrut)ig  unb  cingftlid)  unb  madden  fid)  fo  gang 
unniitl)igc  ©orge  bariiber.  £)  \vas>  finb  bie  (2;r)riften  fiir  S^oren! 
S)ie  2BeIt  ift  fo  fd)on  unb  bod)  mad)en  fie  fid)  aus>  ber  fd^bnen  9SeIt 
ein  Sannnertr)al.  2)ie  Si:I)oren!  9Ser  fann  iuiffen,  loie  c^^  nad)  bem 
%ob  toerben  toirb?  unb  bod^  Oerfd^ieBen  bie  Kl^riften  alle  i!^re  (SJ)re, 
g^reube  unb  il)re  ©eniiffe  auf  jene  unbefannte  23elt.  9Ser  fann 
fagen,  ba^  er  bie  ai>ar)rf)eit  ^abe?  unb  bod)  gebcn  bie  dl^riften  fiir 
ba^^\  maS  fie  fiir  23al)rl)eit  I)alten,  alleS  ]^in  unb  laffen  fid)  bafiir 
Oerfolgen,  ern.iiirgcn  unb  ti3bten.  Sie  9SeIt  gel^t  mit  jebem  ^af)V- 
l^unbert  immer  grbf3erer  5luffldrung  unb  23ilbung  entgegen  in  alien 
2Biffenfd)aften,  unb  bod)  loollen  bie  S^riften  immer  nod^  bei  if)rer 
alten  a3ibel,  bei  ilirer  alten  9^eligion,  bei  il^ren  alten  ©ebrctud^en 
bleiben"  unb  bafiir  aUc§>  Iciben,  ja  fterben.  £)  ber  Sil^oren,  o  ber 
unfelig  Oerblenbeten  (5d)n)drmer! 

(£er)ct,  fo  urtl)eilt  bie  2i>clt  Oon  un»  CEl^riften;  fie  l^dlt  un;o  fiir 
S^arren,  bie  fid)  burd)  ifjre  unl^eilbare  2;]5orr)eit  felbft  ungliidlit^ 
mad)en  unb  bal)er  9serad)tung,  pd)ften§  9[RitIeib  Ocrbienen.  (^rfdlirft 
bu  bieS  nid)t  Oon  ber  9SeIt,  lieber  3uf)i3rer?  3Sirft  bu  Don  il)r  nod) 
nid)t  fiir  eincn  2l)orcn  gel)altcn,  fo  ift  I)or)er  $8erbad)t,  ba'\i  bu  nod) 
gar  feiu  Gr)rift  bift  ober  bod)  l^dufig  bein  (S;]^riftent]^um  Oor  ben 
^inbern  ber  SliVIt  oerleugncft  unb  iljnen  menfd^cngefdHig  !)eud^elft. 
S)enn  (5;r)riftu§  fprid)t  au^briidlid)  Oon  feinen  Gl^riften:  „9Sdret  ir)r 
Oon  ber  9SeIt,  fo  f)dtte  bie,  aSelt  ba§>  ^r)re  lieb;  bietoeit  il^r  aber 
nid^t  Oon  ber  SSelt  feib,  fonbern  id^  Jiabe  eud^  bon  ber  9SeIt  ermdfjlet, 
barum  l^affet  end)  bie  2i>elt."  (5§  ift  fein  anberer  ^eg:  mer  fclig 
rt)erben  mill,  mufe  ein  ?tarr  merbcn  um  CEfirifti  millen. 

9Iber  rt)ie,  foUten  bertn  bie  6^!)rtften  barum,  toeil  fie  am  erften 
nad^  bem  9^eid)e  ®otte§  traditen  unb  biefe  SBelt  mit  i^rer  t)ergdng= 
Iid)en  .<perrlid)fcit  Oerlcugncn,  Ircil  fie  fdiaffen,  baf3  fie  felig  merben. 


488  2tm  ucunten  Sonntage  nac^  STrinitotiS. 

mit  g^iirc^t  imb  3ittcrn,  h)eil  fie  nor  allem  [iit  tr)re  unfterblid^e  ©eele 
fortjcn,  Dor  atlom  barnad)  [racjcn,  ob  fie  oincrt  gndbigcn  ©ott  im 
^immel  l)abcn  unb  cin[t  nor  feinem  ®erid)tc  be[te]^en  fonnen  — 
fodtcn  jic  lr)irflid)  baruiii  I^orcn  join?  9?ein,  bas  fei  fcrne!  fonbcrn 
bicjcnitjcn  fiub  L)iclnicl)r  bic  grbfetcn  Xl^oren,  iDcIc^e  in  ber  3eit  nid^t 
fiir  bic  CSlDigfeit  forgcn.  2)a5  ijt  C5,  irae  luir  au§>  unfcrem  I)eutigen 
Cfnangcliuin  Icrnen. 

Xcjt:   Sue.  16,  1—9. 

Gr  fprad)  after  aitd)  511  fetnen  ^ungern:  (£§  Inar  ein  reidjcr  5JZann,  ber 
l^otte  cincu  waiig[}attcr;  ber  icorb  Dor  i()m  bcruditiflct,  al§  ^^cittc  cr  i^m  [cine 
©titer  umi"(cftvnd)t.  Unb  cr  forbcrte  il]n  unb  fprad)  gu  i!^m:  SBic  t)orc  ii^  ba§ 
bon  bir?  Xi)u  9led)iuino  Don  bcincm  iiituSljalten;  bcnn  bii  fonnft  fiinfort  nidit 
^au§r)altcr  fein.  S'cr  .C^augrjatter  fprad)  bet  fid)  fclbft:  SSag  foil  id)  t^^un? 
aJJciii  ^err  nimmt  i)a§  ^Jlnit  Don  mir;  flraben  ntag  id)  nid)-t,  fo  id)dme  id)  mid^ 
311  betteln.  ,^d)  inci^  luo^I,  inag  id)  t()un  luilT,  tuenn  it^  nun  Don  bcm  Srmt 
gefet^t  incrbc,  ba'^  fie  mid)  in  if)rc  ,S^")dufer  ne^^mcn.  Unb  cr  ricf  gu  fid)  oHe 
Sd)ulbncr  feineS  .S>crrn  unb  fprad)  311  bcm  crftcn:  2Bie  Diel  bift  bu  mcincm 
ipcrrn  fd}ulbig?  Gr  fprad):  .s^mnbert  :Jonncn  CdeS.  Unb  cr  fprac^  3U  il^m: 
9timm  bcincn  'iH-icf,  fct3c  bid)  unb  fd)rctb  flugS  fiinfgig.  ®arnad)  fprod)  er  5U 
bcm  anbern:  ®u  abcr,  loic  Did  bift  bu  fd)ulbig?  (5r  fprad):  .Sjunbcrt  SJJalter 
SBcigcn.  Unb  cr  fprad)  3U  il)m:  9timm  bcincn  5Bricf  unb  fd)rcib  ad)t3ig.  Unb 
ber  ^err  lobcte  ben  ungcrediten  ^auS^altcr,  ba^  cr  fliiglid^  get^an  ^atte.  S)enn 
bic  ^1nbcr  biefer  SBcIt  finb  fliiger,  bcnn  bic  Slinbcr  be§  Sic^tcS  in  i^rcm  @e? 
fd)Ied)te.  Unb  ic^  fage  cud)  aud):  Ttadfet  cud)  grcunbe  mit  bcm  ungcrediten 
2>?ammoii,  auf  baf5,  lucnn  i^r  nun  barbct,  fie  cud)  aufne^men  in  bie  ctoigen 
^iitten. 

^n  bcm  ncrlcfcncn  (SDangelium  h)irb  uns,  mcinc  Sieben,  an 
bent  33eif^nele  be§  ungcrediten  ^au§^alter§  folDo^I  bie  toal^re  ^lug* 
]^eit  ber  iiinbcr  bc^  Sid}t§  aU  aud)  bie  unfcligc  2!^or!^cit  ber  ^inber 
biefer  SSclt  ange3cigt.  ^af3t  mid)  r)eute  mtn  ]^auptfdd)(id)  bei  bem 
i>ict3tcrcn  fter)cn  bkibcn  unb  cud)  jcigen: 

'2)flf|  bicjcnigcu  i)ic  grut)tcn  X()orcu  fcicn,  tuclrfjc  in  ber  ^cit  ntrijt 
cruftlid)  fiir  bic  (Siuigfcit  forgcn; 

fie  finb  C5  ndmlid): 

1.  loeil  luir  9)ccnfd)cn  nur  ^au^l^ alter  finb,  bie 
in  ber  (Sloigfcit  Don  ber  3cit  ©ott  ftrengc 
3U'  cE)  c  n  f  d)  a  f  t  a  b  I  c  g  e  n  m  ii  f  f  e  n ,   unb 

2.  mcil  un5  bic  furse  Seben^seit  basu  gegebcn 
ift,  in  berfelben  cine  cUjige  ©eligfeit  gu 
fud)cn  unh  5U  finben. 


Sim  neunten  ©onntoge  nod)  2'riuitati§.  480 

1. 

^n  unfercni  Gdangelio  rtiirb  un^',  meine  Sieben,  ein  $au§l)altcr 
borgeftcUt,  bcr  in  feinem  ^auSfialtcn  imtreu  luar,  balder  immci;  tiefer 
in  (3d)ulbcn  gcrietl^  unb  fo  ba§>  iljm  andertraute  SScrmiigcn  feine^ 
^errn  fa[t  gdn.^Iid)  t)cr]d)Icitbcrtc,  bet  aber  bennod)  babci  luegcn  ber 
3ufimft  gdnsHd)  imbcfougt  blicb,  bi§>  er  enblid)  ntit  Sd)rcdcn  ben 
33efd)cib  I)i3rcn  mufstc:  ,/II)ue  9?e(^nung  t)on  b  ein  em 
^ausfjalten;  bcnn  bu  fannft  fiinfort  nid^t  .^au5  = 
l^altcr  f  ci  n." 

3n  biefcni  93eifpiele  bilbet  un§  6^riftu§  ba§>  SSer^alten  be§ 
gibfeten  Stjcile^^  bei  2)cen1i^I)cit  ab.  ®ie  mei[ten  9}tenfd)en  leben 
and)  fo  ]"id)cr  unb  unbcforgt  n^cgen  bcr  3iifiinft  bal)tn,  fie  (ebcn  alfe 
fiir  bio  (ii>)egenlnart,  fie  alle  tradjten  allein  iDarnad),  baf3  cQ  il)nen  ^ier 
in  ber  3eit  iDO^lgel^e  unb  .ba^  ifjuen  altc  Ss^iinfi^e  i]^rc»  eitlcn  .^ersenS 
crfiillt  ftierbcn;  aber  loie  e^  einft  nad)  i^rem  S^obe  lt)erbcn,  h)a§  e§ 
in  bcr  Gloigfcit  mit  il)rcr  Seeic  fiir  cinen  JTu^gang  ncfinien  hjerbe, 
barnad)  fragcn  fie  nid)t£\  bafiir  forgen  fie  nid)t.  ^a  nic^t  luenige, 
lt)enn  fie  fer)en,  mie  bic  ®I)riften  Sag  unb  ^ad)i  feine  anbere  ©orge 
l^aben  als-  bic  CSlDigfcit,  ad^ten  biefelben  fiir  iiberf^annte  S^oren. 
llnb  je  ipcifcr  unb  fliigcr  ein  '13tcnfd)  fid)  3U  fcin  einbilbet,  befto  mel^r 
lebt  cr  atlcin  fiir  biefe  SBcIt,  befto  me^r  trad)tet  er  barnad),  tDie  er 
I)icr  fid^  ein  anfcr)nrid)C5  35ermbgen  erringen,  5U  ^ol^en  (5!)ren  unter 
ben  23ienfd)cn  gelangcn  unb  aUt  %aQC  feine^  SebenS  !)errlic^  unb  in 
g^rcubcn  I)inbringcn  moge;  urn  bie  onberc  3ScIt  aber,  um  bie  @n)ig= 
feit,  ift  er  unbefiimnicrt. 

©dbe  e§>  nun  fein  anbere^  Seben,  fo  l^anbelten  freilid^  biejenigen 
fhig,  meldie  bem  ©runbfafe  ^ulbigen:  „2affet  un»  effen  unb  trinfen, 
bcnn  inorgen  finb  tviv  iobtl"  Dber  todre  ber  9JJenfd)  fein  eigener 
^err,  gdbe  CS'  feinen  ©ott,  bem  er  unterlrorfen  unb  Dkc^cnfd^aft 
fd^ulbig  iDdre,  fo  I)dtte  c§>  freilid^  feine  ©efal^r,  locnn  ber  DJienfd^ 
fid)cr  unb  forgloy  baf)inlebte.  ?fber  es  gibt  nod^  ein  Scben  nad^ 
biefcm.  llnfere  2ecle  ift  unfterblid^;  tvmn  unfer  Scib  im  S^obe  jer^^ 
fdnt,  fo  lebt  unfere  Seele  nod)  immer  fort,  fie  fann  nic^t§  bertilgen. 
@§  gibt  aud)  cinen  ©ott,  einen  aEgemeinen  grofeen  ^ou^l^errn  ber 
gangen  SSelt ;  ber  SOtcnfd^  ift  ba-^er  nid^t  fein  eigener  ^err,  er  ift  nur 
®otte§  ^au§>^aliex;  n\d)ts>,  tva^  er  ^at,  ift  fein  (Sigent^um,  allcS 
finb  ©liter  ©otte^,  iceld^e  ®ott  bem  SD^enfd^en  aCein  5U  treuer  33er= 
hjaltung  anbertraut  l^at  unb  fiir  beren  SSertoaltung  er  am  jiingften 


490  vim  lu'uiitcn  v^oiintaoo  nnd)  JrinitatiJ. 

Zaqe  eine  fttengc,  fd)ft)cro  9leii)Gnfd)aft  forbcrn  iDirb.  llnb  adjl  \o 
giitig  &oii  ift,  fo  Qcvcd)t  uiib  I)cilig  i[t  cr  aud)l  dTdi  unaus]picd)Iid)er 
Siebe  Fiat  er  5lt)ar  unsdfiligc  ©titer  unter  aEe  Tlen\dfen  au^getl)cilt, 
obex  fdjrcdlid)  Inic  bcr  furd)tbar  roUcnbc  2;onncr  Irirb  cinft  fcin  9^uf 
an  allc  3}tenfd^en  erti3nen:  „2f)ut  Dtci^niing,  ii)ut  Dlcc^nung 
t)on  bcm  ^auyljalt  euros  Sebens!" 

SStele  SO^enfc^cn  fud)en  fid)  gtoar  5u  iiberreben,  e^  gebe  nad}  bent 
Slobc  fcin  ©crid^t,  fcinc  ^otle;  [ie  fagcn,  ®crid)t  unb  ^oUe  feien 
auf  CSrbcn.  9Iber  nidjt  niir  bie  I)ciligc  Sdjrift  fagt  es  unc\  ba'^  c§> 
einen  Sag  allgcmcincr  9kd)enfd)aft  gcbc,  fcnbern  ha&  ©cir)i[fcn  einc§ 
jeben  SOienfc^en  t)erfiinbigt  i!^m  bie^  and)  felbft  laut  unb  unmiber^ 
fpred)Iid).  91>arum  mirft  bn  [o  oft  unrurrig,  o  Timid),  iDcgen  bcincr 
(Stinben,  icenn  fie  and)  t)ielleid)t  nur  bir  allcin  befannt  finb?  93arum 
[teigen  oft  fo  bange  (gcufser  in  beinem  ^ergen  auf,  n)enn  bu  an  ba^ 
unb  jenes  benfft,  momit  bu  bein  ©elDiffen  beflerft  I)aft?  (Siel^e,  ba^ 
ift  eine  gef)eime  ©timmc  (^otte§  in  beinem  ^nnern,  bie  bid)  an  bie 
3ufiinftige  9ied)enfd)aft  loiber  beinen  2i>iIIen  erinnert  unb  mat)ntl 
S)a§  ift  ein  93ote  bon  ®ott,  ber  bid^  fd)on  Ifiier  t)or  fein  einftige^  ©erid^t 
labet.  3Ki3gen  e^  fid)  alfo  bie  Si'tenfdien  noc^  fo  fe^r  au^gureben 
fudjen,  ba%  fie  bort  toerbcn  Hon  ®ott  gefragt  lr)erben:  9Sa2«  l^aft  bu 
getl)an?  mie  r}aft  bu  gelebt?  ■ —  il^r  eigcne^^  ©emiffen  ftraft  fie  Siigen 
unb  begeugt  e§>  i^^nen,  ba%  ©ott  alles,  n)a§  fie  l^ier  fiinbigen,  in  ba§> 
grofse  (Bdjnlbhud)  feiner  Sirinnffenljeit  einfdireibt,  cinft  aber  ba§>  grofee 
9iegifter  alter  unfercr  ©iinben  un§  Dortefcn  unb  fpred)en  n)irb:  „(5o 
ifjiic  nun  cRedjnung,  Inie  bu  gelebt,  ge!)anbelt  unb  getoanbelt,  fa,  \va§> 
bu  gebad^t  unb  gerebet  l^aft." 

9Ser  fann  nun  l^iernad)  tborid)ter  banbcin  al§  biejenigen,  ireldje 
in  ber  3eit  nid)t  ernftlic^  fur  bie  (5ft)igfeit  forgen?  ^u  biiltft  c^  fiir 
^'lugl^eit  beines  Scben§,  fo  biel  al^  nii3g(ic^  gu  geniefeen,  bir  (Sd)dt3e 
in  biefer  SBelt  5U  fammein  unb  aEc  SiNiinfc^e  beinec--  irbifd)  gefinnton 
.<0er5cn5  5u  erfiiflen;  aber  o  ^Jborbeit!  inac^  bu  baft,  bariibor  bift  bu 
nid)t  .^err,  ber  nad)  t^5efallen  baniit  fd)alten  unb  malten  fiinutc;  bu 
foHft  bie  irbifd)en  ©titer  nur  bertoalten  unb  einft  bation  ©ott  91ed)en= 
fdjaft  ablegen.  "Su  bdltft  es  fiir  ^lugbeit,  menu  bu  nie  bio  Sdiulben 
iiberred)ncft,  bie  bu  tdglid)  mit  beinen  Siinben  bei  ©ott  bdufeft ;  aber 
0  !Jl)orbeit!  e^  fonunt  ein  Sag,  ba  mcrbcn  bie  9ted)nungv[nid)er  Hon 
®ott  burd)gefel)en ;  bann  ift  bie  3eit  boriiber,  luo  bu  bie  (Sd)ulb  berfen 
fannft;  bann  mirft  bu  mit  Sdjredcn  fefien,  baf^  bu  33ergc  Hon  Sd)ul= 


?lm  ucitntcn  Sonntaijc  uad)  2v\n\tat\§.  491 

ben  ncl)duft  [](\]t,  bic  bit  bnnn  bqaljicu  muJ3t  init  cinigcm  gc^mac^tcn 
ini  c\v\Qa\  Sd)ii(btl)urm  bcr  .^poKe.  2)u  l^dltft  c^  fiir  tlugljeit,  ipcnn 
bu  beine  ©iinbcn  ,^u  ncrcicffen  fud[)ft ;  bit  benfft,  iucnn  fie  aii§  beincin 
®ebnrf)tiiifj  nerfrfjUninben  finb,  fo  Inirb  ilircr  and)  bei  ©ott  in  (5ung= 
feit  nie  mieber  gebad)t  luerbcn;  aber  o  2^or()eit!  (^ott  t)crgiBt  beine 
Siinbcn  nid)t ;  jet^t  fdjUieigt  er  iDof)!,  obex  e§>  fommt  ein  Xag,  ha  irirb 
er  mit  bir  reben  in  feinem  ^om  unb  bir  aUe,  and)  bie  flcin[ten  unb 
nerborgenften  Siinbcn  nnter  bie  5Ingen  [teflen  unb  fclbft  ben  'Siai^ 
beine^  .S^er3env'  DffcnbmTn.  Xn  Ijditft  e£»  fitr  ^Uiigl)cit,  Icenn  bu  bir 
je^t  felbft  beine  Siinben  bergibft,  toenn  bu  bid^  felbft  freifprid^ft 
Hon  bcr  barauf  gcfcbten  Strafe;  aber  o  2I)orr)eit!  bu  fannft  beinen 
Sd^ulbbrief  nic^t  felbft  jcrrci^cn,  er  ift  in  0ottc§  .^anb;  unb  n)el)e 
bir,  inenn  bu  Ijier  nic^t  feinc  'i^ergebung  gefud}t  !)aft;  bort  mirb  nur 
Dted^nung  gel^altcn,  luenn  bu  bort  fd)ulbig  befunben  irirft,  fo  bift  bu 
eloig  Oerloren.  ^u  riciltft  e§  fiir  ^lugl^eit,  rt)enn  bu  bir  bier  nid^t 
mit  ben  crnften  ©cbnnfen  an  bic  (Jlpigfcit  llnrufic  mai^ft,  bu  benfft, 
biejcnigcn,  tnclc^e  fid)  bamit  beunrul)igcn,  toiffen  nic^t  5U  leben;  aber 
0  !J]^or]^cit!  fd^on  toenn  bu  franf  lt)erben  unb  Oor  ben  ^forten  bcr 
(Jtoigfeit  fteben  Inirft,  loirft  bu  t)icrfeid)t  Dergeblid)  unb  in  2Scr3lDeif= 
lung  feufsen:  £  I)dttc  id^  boc^  in  meincm  Seben  fiir  bie  (Stoigfcit 
Sorge  getragen!  ^efet  foil  id)  l^inab  in  ha^'  bunfle  Sanb,  jefet  foU 
id^  t)or  ©ottec^  9tid)terftu:^I,  jctst  foil  id)  &oit  Jlntlnort  gcbcn  auf  bie 
^-ragc:  3Sarum  baft  bu  ba§'  getban,  fo  dergeblid)  gelebt?  D  id^  SIen= 
bcfter  untcr  bcr  Sonne !  3lbcr  loic  iDirft  bn  erft  in  bcr  Glr)igf eit  beine 
Zl)OX^di  beflagen,  luenn  bu  nun  nor  ®ott  felbft  ftel)en  unb  il^m  auf 
taufcnb  nid)t  cine  U)ii*ft  antloortcn  fdnnen,  fonbcrn  Ocrftummen  unb 
erblcid)cn  nutBt!  Su  ^dltft  bid)  frcilid)  fiir  ftug,  iDcnn  bu  bid^  jet^t 
baniit  triiftcft,  ba'^  ©ott  ein  giitiger,  licbrcidjcr  93atcr  fci,  bcr  nid^t 
fofort  unb  fo  ftreng  mit  bir  bcrfafiren  unb  bid^  gcn)ife  nid)t  berbammen 
mcrbe;  aber  0  "Jborbcit!  toobf  ift  ©ott  giitig,  mol^I  ift  er  OoH  Sicbe 
unb  (Srbarmung  gegcn  ben  bufefertigcn  Siinbcr;  mer  aber  mut]^= 
milfig  auf  feinc  Ginabe  bin  fiinbigt,  mer  fid)  in  fciner  Sid^err)eit  auf 
®otte§  Sangmutb  ftut3t,  bem  ift  er  audf)  ein  ner3c]^renbe!o  ^^-euer;  er 
bat  ben  fid)cren  (Sitnbcrn  3orn  unb  llngnabc  gcbrobt,  ba§'  mirb  er 
benn  and)  in  (Smigfcit  mai^r  mad)en;  benn  er  ift  mar)r]^aftig,  l^eilig 
unb  gercdjt. 

£  Xbor^eit  iiber  aUe  2'l^orbcit!    Sicinem  menfd^Iid)en  (2d^ulb= 
bcrrn  gibft  bu  t)on  3cit  3U  '^eii  ein  gutc§  '$>ort,  ba^  er  nic^t  nad^ 


492  '?li"  lu'untcn  2omitat]c  narf)  ^rinitatig. 

©trenge  mit  bit*  Derfai^rcn  luoUc,  liujD  (^oit  luitlft  bu  nid)t  ernftlid) 
bitten,  ha^  or  bcinc  Sd)ulbcu  bir  cvla[[en  inoUc!  Xa^]  cs  bir  in 
bicfei-  furscn  2cbcuij3cit  iuof)i  cjcl)c,  Dafi'tr  bi[t  Du  tdglid)  unb  [tiinblid) 
beforgt,  iinb  \vas>  in  ber  langen,  uncnblic^en  (Smigfeit  bein  So^  fein 
merbc,  bay  Icifjt  bit  bii^  nid)t  fiinnncin!  £:b  bu  ntoigcn  baS'  irbi)d)c 
33i-ob  Ijabcn  lucrbcft,  barnad)  fmgft  bu  mit  gL-ofecni  (iunfte,  abcx  ob 
bu  in  (Srtiigfeit  [dig  join  ober  t)erld)mad)tcn  U)crbc[t,  barnad)  fvagft 
bn  nid)t§!  D  eifenne  bcinc  2r)or!)eit;  erfcnne,  ba'^  bu  mit  t)erbun= 
bcncn  3{ugcn  bcincm  cluigcn  ^^crbcrbcn  cntgcgcngcr)[t,  unb  merbc 
enblic^  flug,  mcrbe  ix)cife  jur  Scligfcit.  Gile,  cite,  ba\]  bu  bcinc 
3tcd)nung  mit  ©ott  abfd)Iicfet!  Gile,  ba^  bu  Don  ©ott  cine  £luit= 
tung  er^altc[t!  9Id^,  eile  unb  errette  bcinc  <SeeIe;  benn  balb,  balb, 
n?irft  bu  bic  crfi^rcrf[id)e  ©timmc  picn :  „  X  I)  u  c  91  c  d)  n  u  n  g  Hon 
bcincm  .s^au^Ija Itcn,  bcnn  bu  fannft  Ijinfort  nid)t 
^aus^altcr  fein!" 

.*picr  mirb  nun  t)iclleid^t  manc^er  fagcn:  )Ba§>  Ijilft  c§  mir, 
iDcnn  id)  mir  nun  glcid)  mcgcn  mcincr  Siinbc  nod^  fo  Oieic  33cfiim= 
mcrniffc  mac^cn  Ir^iirbe?  2Ba^  gcfd^cr)en  i[t,  i[t  gc]d)cr)cn;  id)  faun 
boc^  mcinc  Sd)ulb  nid^t  bc^ai)kn.  S)ic§  fii^rt  midi  nun  barauf,  cud^ 
jct3t  smeiten^  3u  scigcn,  Inarum  bicjcnigen  bic  grl3fetcn  ^^l^orcn  fcien, 
njclc^e  in  bcr  3cit  nid)t  ernftlid)  fiir  bic  (Stoigfcit  jorgcn,  m  c  i  I  u  n  §> 
ndmlic^  bic  furgc  ScBcnSgeit  basu  gcgcBcn  ift,  in 
b  e  r  f  e  I B  c  n  cine  c  m  i  g  e  S  e  I  i  g  f  e  i  t  5  u  f  u  d)  e  n  unb  3  u 
f  inben. 

2. 

5n  unferem  ©Oangelio  [agt  un^  ndmlid)  Sr)ri[tu^  uon  bem 
ungerec^ten  .'oauSl^altcr :  21I§  itjm  fein  .^au§t)err  angcfiinbigt  f)atte, 
ba^  er  mit  il)m  iH[)red)nung  I)alten  mode,  ba  blieb  er  nid^t  Idnger  in 
fciner  (5id)err)eit,  er  iibcrlcgtc  feine  gcfdBrlic^c  ^age  unb  fprad)  bei 
fid)  fdbft :  „  2B  a  5  f  0 11  i  d)  1 1)  u  n  V  9}t  c  i  n  .^  e  r  r  n  i  m  m  t  b  a  c^ 
21  m t  t) 0 n  mir;  g r a b e n  mag  id)  n i d^ t ,  f 0  f d^ d m e  id)  mid) 
gu  bctteln.  ^sd)  lucifj  mo  I)  I,  \va^  id)  tl)un  mill,  menu 
ic^  nun  t)on  bem  21  mt  gefc^t  merbe,  ba^  fie  mid)  in 
il^rc  .^dufer  n el) men."  (5d)ned  berief  ber  .^au^oBaltcr  ade 
(5d)ulbner  feineS  ^errn  gu  fid),  eriiefe  il^nen  einen  2:E)eiI  il)rer  (5d)ulb, 
nmd)te  fie  bamit  ,^1  feinen  J>n-eunben  unb  ermarb  fid)  fo  cine  ^lu 
flud)t5ftdtte  bei  ir)nen  fiir  bic  3eit  ber  9totl^.  3iumn  nun  ©Briftu^ 
l^ierauf  fprid)t:   „Unb  ber  ^crr  lobete  ben  ungered^ten 


Vlni  nountcn  ^oiiutaac  wad)  JiinitatiS.  493 

.Spau^l^altci-,  bn[5  or  fliigHd)  gctlian  I)attc",  \o  imU 
cv  baniit  nid)t  ctlna  fagcn,  btife  beu  bctjangcnc  ^drug  ctlra?  So6Ii(^e§ 
Qdncfcn  fci,  fonbcrn  niclmcl^r  ba%  an  bicfcr  gottlofcn  .^(ugl^eit  ber 
3iscltfinbcr  im  Svbifd)cn  bieienigen,  lt)eld)c  Minber  be§  Sic^t^  fein 
iDoIIcu,  bic  Uiblidjc  Mluglicit  im  .^imnilifc^cn  Icrncn  fotlcn.  Xcnn 
toic  bcr  ungcrcd)tc  ."paiboljaltcr  jid)  nod)  Doin  Untcrgaug  rcttcn  fonntc, 
al§>  \i)m  sugcrufen  wuxhc :  „  ®  u  fa  n  n  [t  I)  i  n  f  o  r  t  n  i  d)  t  ,^  n  u  §  = 
I)  alt  ex  fein",  \o  fi3nnen  and)  Inir  im^^  nod)  rcttcn  bom  dnigcn 
93crbci-Bcn,  Incnn  and)  in  unfcrcm  ©clniffcn  bic  Stimmc  crfdjallt: 
„ll)uc  9tcd)nung  Dom  ^au^l)alt  beine§  Sebcn§!" 

^ci,  mcinc  ^icbcn,  miifetcn  mir  frcilid)  fclbft  unfcvc  2d)n(bcn 
bci  ®ott  bcsalilcn,  mitfjten  mir  unferc  ©iinbc  fclbft  micbcr  gut  madden 
unb  tilgcn,  mdrc  fiii"  nnc^  fein  anbcrer  9Bcg,  ais>  ba\]  loir  fclb[t  (sjott 
nciioI)ntcn,  Ijdttcn  mil  fcincn,  bcr  fiir  un§  bc5al)lt,  gdbc  cc^  bci  ®ott 
feine  ©nabc,  fcinc  S^crgcbung  bcr  ©iinbcn,  bann  miifetcn  mir  frcilid^ 
ncr;^agcn,  nub  nllc  iinfcrc  Sorgc  fiir  bic  (Jmigfcit  mcire  ncrgcblid). 
:3)cnn  fein  91ccnfd)  faun  feine  bci  G)ott  gcmad)tcn  Sd^ulbcn  bc^^ablcru 
(^)ottc§  35>ort  fagt  aug>briidlid):  „itann  bod)  cin  2?nibcr  nicmanb 
eriofen,  nod^  &otic  jemanb  t)crfol)ncn;  benn  c§  foftct  gu  bid,  ibrc 
Sede  ,^it  eribfen,  baf]  er'c^  muf3  laffcn  anftd)cn  emiglid)."  ?Id),  aber 
gdobt  fci  bcr  dlauK  bc^  .*pCS-rrn  emiglid}!  CS-y  ift  bci  ©ott  (shiabe, 
unb  groar  ift  ©ottc§  ©nabe  iuimcr  grower  aly  unferc  (Siinbc.  3ft 
cin  9)icnfd^  and)  cin  nod)  fo  untrcuer  ^auMjaltcr  gemefen,  r)nt  cr 
audi  altc  ©aben  unb  ©iitcr  ©otte^S  nod^  fo  fd^dnblid)  umgcbradit,  fo 
ift  bod)  nod)  S^iii^c  fiir  il)n  ha.  ^a,  finb  dne§  S)icnfd)en  2iin^en 
aud^  nod^  fo  bide,  ift  cin  99icnfd)  aud^  noc^  fo  tief  gcfaltcn,  I)at  cin 
^Picnfd)  C^iott  aud)  nod)  fo  trculos-  berlaffen,  r)at  cr  nod)  fo  grofjc  '^cx- 
brcd)en  begangen,  nutf^  fid)  cin  -Iltcnfd)  and)  nod)  fo  fd)r  bor  fid^ 
fdbft  fd)dmen,  fid)  fdbft  berbammen,  mufe  cr  fid)  fd^dmen,  bor  ©ott 
fcinc  9lugcn  auf5ul)cben,  mufe  er  gcfte^en,  ©ott  tpte  gans  red^t,  menn 
cr  fid)  feiuer  nid)t  md)r  erbarmte,  fonbcrn  ir)n  bon  fid)  in  ben  9Ibgrunb 
bcr  ,*pi3llc  fticfjc:  bennod),  bennod)  ift  nod)  i^iilfc  fiir  einen  folc^cn 
dcnbcn  (Siinber;  bennod^  ift  nod^  ®nabe  fiir  \i}n  bei  ®ott,  bennod^ 
ift  (^ott  bcreit,  \i)m  unb  jcbcm  anbcrcn  allc  (Sd)ulbcn  ^n  eriaffen 
unb  allc  enb(id)  auf^nncbmen  in  bic  emigen  A^iitten  bc§  .*oimmd§. 

^ii>cr  nod)  auf  Grben  ift,  lebt  nod)  in  ber  (33nabcn3cit.  Unferc 
2cben§3eit,  unb  menu  fie  nur  nod^  Sage  cnt^^idtc,  ift  balicr  cin  foi"t= 
barer  3^oben,  in  mdd)C  jcber  nod)  ben  Somen  fden  faun  fiir  cine 


494  vtm  ucuntcu  Soimtage  iiacfi  2'cinttatii. 

elpige  Srnte.  ©inb  trir  aud)  lange  in  bcr  ^^rre  gegangcn,  l^ici*  fijnnen 
iDir  nod^  imincr  ben  3Scg  bctrctcn,  an  bc[[cn  Gnbe  uns  fid)  bic 
^fortcn  bcjc  i^imnicls  auftljun.  (2inb  \v\x  and)  langc  miifeig  ge^ 
toefen,  I)ier  fiJnnen  toir  nod^  2Irbeit  finbcn  in  bcm  2BeinBerg  ®otte§, 
l^ier  fiJnnen  it)ir  nod^  einen  furgcn  .tampf  fcimpfen,  beffen  3Iu§gang 
bic  .^'tonc  bcr  ch^igcn  Gl^ren  i[t. 

Unb  iDarum?  Siseil  tvix  eincn  ^eilanb  fiaben,  bcr  unfere  (Siin= 
ben  getmgen,  unfere  ©diulbcn  bc5ar)It,  ©ott  an  iinferer  ©tatt  be= 
fricbigt,  mit  feinem  3Serfi3I)nung^bIute  unfercn  Sdjulbfc^cin  burd)= 
ftrid)cn  unb  un§  ®crcd)tigfcit,  Scbcn  unb  Scligfcit  ermorbcn  !^at. 
9Ser  3u  if)m  flie^t,  bcr  barf  ju  @ott  fommcn;  benn  cr  ift  ®ottc§ 
licBer  ©cfin,  an  rt)cld)cm  ©ott  SSol^lgcfaEcn  fiat;  tvet  fid^  il^n  gu 
feinem  g^reunbe  mad^t,  bcr  \)at  and)  ©ott  jum  j^-reunbe  unb  finbet 
cinft  cincn  offcncn  .^inuncl.  Saficr  fprid)t  (ibriftuy  fcIBft:  „5."Bal^r= 
lic^,  id)  fage  eud^,  rtjer  mcin  3Sort  I^iJrct  unb  glaubct  bcm,  bcr  mid) 
gefanbt  ^ai,  bcr  l^at  ha§>  cU^ige  Sebcn  unb  fommt  nid)t  in  ha^  ©crid^t, 
fonbcrn  ift  dom  5tobc  sum  Scben  r)inburc^gcbrungcn." 

S^un  fagt  fclbft,  finb  nid)t  bicjcnigcn  bic  griifjtcn  Xf)orcn,  me{d)c 
in  ber  3eit  nid)t  ernftlidf)  fiir  bic  Gtoigfeit  forgen  mollen?  d)ln\]k 
ein  9Jccnfd),  n^cnn  er  felig  hjerben  tooEte,  fid)  aud^  taufenb  ^al^re  ben 
fc^rt)crftcn  33itfeungcn  untcrmcrfcu,  fo  toctrc  cr  bod)  cin  grower  Zl)ox, 
tncnn  cr  bicfe  Saft  nid)t  tragcn  tooHte.  S)enn  maS  finb  taufenb  Sar)re 
gegen  bie  (Stoigfeit?  (Selbft  bann  tvaie  ber  ^immel  mit  feiner  eluigcn 
©eligfcit  Icid)t  erfauft.  3Iber  ©ott  'i)ai  uns  fcincn  fc^mcrcn  Sicnft 
aufgctcgt,  momit  iDir  unfere  ©cligfcit  tierbicncn  miiffcn;  ©ott  Wiil 
un^  umfonft,  au§>  lautcr  ©nabe  felig  madden,  nicnn  mir  nur  glaubcn 
an  feinen  liebcn  Sor)n  ^(Sfum  (Sl^riftum,  Ircnn  mir  nur  gu  biefer 
T^iix  cingcf)cn,  Incnn  toir  nur  bicfe  in  ben  .^immcl  gefd)Iagcnc 
23riirfe  betreten  moHcn.  5)od^  tvddjc  5^f)or]^eit  ift  e§  nun,  biefc  ©nabc 
5U  Dcrad^ten,  licber  bei  Siinbe  unb  2ScIt  5U  bleibcn,  feinc  cigcncn 
9Bege  3U  gel^en  unb  bie  furse  (Srbcnfreubc  bcr  cmigen  ^vi'^^ubc  be^o 
.•oinuucl?  Dor^u^icficn ! 

^d)  bittc  cud),  mcinc  X!icbcn,  lucnu  cj>  fcinc  ,<o'6iic  in  bcr  Gmig^ 
feit  gcibc,  menu  bicjcnigcn,  bic  ba§>  Gnangelium  t)crad)tcn  ober  bod) 
gcring  fd)dl3cn,  nur  nid)t  in  ben  -^immcl  fdmen,  miirbcn  fie  bann 
nid)t  bic  .<oi3r(c  emig  in  ibrcm  5^ufcn  tragcn,  mcit  fie  fid)  cmig  fagcn 
miif^tcn:  Wott  mar  fo  giitig  gcgcn  bid),  cr  licfj  bid)  fo  frcunblid)  auf 
Grben  in  fein  Wnabenreid^  einlaben,  bu  T)dttcft  and}  5U  (5f)rifto  fom= 


■Jfin  ncuiitcu  Sonntagc  nad)  ^rinitatiS.  495 

men  unb  Bci  il)m  ©nabe  finben  unb  im  ^immel  felig  itierben  !i3nnen, 
abcr  ad),  bit  I)a[t  aKe§  nmtljlriaig  ausgejd^Iagcn,  ©otte§  ©iitc  mit 
giifecn  getretcn !  2i3a§  miirbcn  fol^e  ©ebanf en  anber§  al§  eine  .^Mle 
im  ^ergen  jein? 

£)  \va§>  fcib  i^r  barum  fiir  Sljorcn,  bic  il^r  mcint,  i!)r  :^anbclt 
fel^r  flug,  ba^  i^r  cud)  nid}t  fo  \d}]:  urn  bic  Ciluigfcit  abforgt.  ^ommt. 
ilir  nid)t  in  bicfcr  SJSelt  au§>  eurer  3]erblenbung,  o  irie  fc^rcdlid)  mirb 
bort  eurc  3icuc  fcin!  (So  bejinnt  eud)  boc^!  Safet  ©ott  nidjt  Idngcc 
bie  ^cinbc  fcincr  ©nabc  nad)  curen  ©eelen  au§[trGdcn;  Dcrlafst  bodj 
bie  unfelige  9BcIt  unb  la%i  Don  nun  an  enblid)  cure  l)i3d)]"te  Soige 
fein,  Irie  \i)x  fclig  merben  n^oKt. 

^f)x  aBer,  Hebe  S^^riften,  bie  il^r  aEes  in  ber  23elt  Ocrfauft  unb 
cud)  bafiir  bie  ^crle  bc§  ©bangelium^  unb  bie  gottIid)c  ©nabe  ge= 
fauft  f:)abi,  fcib  frol)Iid)  unb  getroft!  Safet  cud)  immerr)in  bie  2BeIt 
al§  iiBcrfpannte  @d)n)drmer  unb  2f)oren  t)erad)ten  unb  Ocrl^otten. 
23IciBt  nur  Si^orcn  Oor  ber  SSelt,  bor  ©ott  unb  jcincn  (Jngeln  feib 
il^r  bod)  bie  rcd)tcn  SSeifen.  (5§  fommt  ein  Sag,  ha  luirb  aud)  bie 
SSelt  cure  ^Iugt)eit  erfennen,  toie  im  93u(^  ber  SSei^^cit  gefd^rieben 
ftel^t:  „5lBbann  loirb  ber  ©ercd)te  [tci^en  mit  grojser  greubigfeit 
loiber  bie,  fo  il^n  gedngftet  r)aBeu.  93enn  bicfclbigen  bann  foId^e§ 
fcr)en,  ipcrbcn  fie  graufam  erfd)rcden  Dor  foId)cr  Seligfcit,  ber  fie 
fid)  nid)t  Oer-fe^en  r)dtten,  unb  toerben  unter  einanber  reben  mit  9^eue 
unb  Dor  ?Ingft  be§  ©eifte^  feufgen:  ®a§  ift  ber,  mcldien  iuir  etma 
fiir  einen  (2pott  !)attcn  unb  fur  ein  l^ij^nifd)  33eifpic[.  2i>ir  9Zarrcn 
I)icltcn  fein  Sebcn  fiir  unfinnig  unb  fein  (Snbe  fiir  cine  Sc^anbe.  2Sie 
ift  er  bcnn  nun  gegd^^Iet  unter  bie  ^inber  ®otte§,  unb  fein  (Srbe  ift 
untcr  ben  ^eiligen?  ©arum  fo  r)aben  mir  be§  rcd)ten  ®ege§  ge= 
fel)lct,  unb  ba§>  Sid)t  ber  ©erec^tigfeit  ^at  un§  nid)t  gefd)icncn,  unb 
bie  ©onnc  ift  un§  nic^t  aufgegangen.  2Bir  finb  eitel  unrcdjtc  unb 
fd)dbIic^G  91>ege  gegangen  unb  luiifte  Untoege;  aber  be§  ^@riTi  9Beg 
I)abcn  ioir  nid^t  gclpuf^t.  9Sa§  I)ilft  un»  nun  bie  ^radjt?  2^a§ 
bringt  un§  nun  ber  9teid)tl^um  fammt  bem  .^0(^mutt)?  (Je  ift  alle^ 
bal)ingcfaf)rcn  ftiie  ein  (Sd^atten  unb  me  ein  ®efd)rei,  bai-  Dor= 
uberfdtirt." 

?cun,  ©ott  Iiclfc,  ba^  Wh  einft  aHe  3ur  Okd)ten  ®otte§  ftel)en 
unb  al§  feine  frommen  unb  gctreuen  ^ncd)te  unb  D^cdgbc  eingcr)en 
biirfen  ^u  unfcre§  ,*p®rrn  unb  ^cilanbe§  en)iger  g^rcube  unb  @eHg= 
fcit.    5rmen. 


496  -tiTi  5cl)ntcii  2onntnoi'  wad)  Jriiiitatig. 

^m  jcl|utcn  Sonntagc  nad)  SirinJIatia. 


@ott  flcbc  eiidi  alien  Did  (hSuahc  uub  ^^ricbo  biirc^  bie  (Srfenntnife 
(^ottes  iinb  StSiii  (£I)ri[ti,  unfcres  Ap(i-rrn!    'Jlmen. 

C55elictitc  iyiiibcr  uub  Sd)lDc[tcrn  in  (5I)n]"to  ^Gfu! 

5)ie  fd)i-ccflid)ftc  Dftenbaruntj,  bio  in  bcf  ^eiligen  ©c^rift  ent= 
flatten  i[t,  ift  bie  Offenbarung  bei?  jufiinftigen  5d)idlal£'  ber  meiften 
3Wenfd)en.  Sie  fieilige  ©d^rift  fagt  uns  ndmlid),  ha%  alk  biejcnigen 
berlorcn  gelien  Incrben,  bie  in  ir)ren  Siinbcn  bi^  an  iljien  lob  lier= 
l^arren  unb  nid)t  Don  ^crjen  an  CE!)riftunT  glauben,  furj,  alle,  bie 
au§>  biefer  ©elt  gel^en,  ol^ne  erft  burd^  ben  ^eiligen  ©eift  rt)ieber= 
geborcn  gu  fein.  2)a  nun  bie  Stngaf)!  berjenigen  SDienfdien  immer 
grijfeer  ift,  bie  in  il)ren  (Sitnbcn  biciben,  als  bie  fii^  Don  iliren  3iin= 
ben  lDaf)rr)aft  511  (^ott  befet^ren,  iinb  ba  berjenigen  immer  melir  finb, 
bie  nid)t  an  Sl^riftum  Don  ^ersen  glauben,  als  ber  loaljren  (ytdu= 
bigen,  fo  ift  e^-  leiber  nur  gu  gelDif3,  baf3  nac^  ber  Ijeiligen  Sd)rift 
nier)r  SJJenfdjen  Derloren  gel)en,  ai§>  felig  merben.  Safjer  fprid)t  anc^ 
(St)riftu5  auebriirflid):  „i^ieIe  finb  berufen,  aber  h^enige  finb  au5= 
erlDdI)Iet.  2)ie  ^^v forte  ift  iDcit  unb  ber  9Beg  ift  breit,  ber  5ur  3Ser= 
bammnifj  abfitlnTt;  unb  il^rer  finb  Diet,  bie  barauf  manbcln.  Unb 
bie  'ij.sforte  ift  enge,  unb  ber  Si^eg  ift  fd)mal,  ber  ^um  Seben  fiil)ret; 
unb  Jt)enig  ift  il^rer,  bie  il^n  finben." 

2!a5  <£d)redlid)e,  \vas>  in  biefer  Sel)re  liegt,  fann  fein  9}?enfd) 
Ilier  mit  feinen  Webanfen  errcid)en,  Diet  iDcniger  mit  ^"i>orten  Dori= 
fonnnen  befd)reiben.  SiV'r  an  biefer  Xiefjre  nid)t  Ieid]tfinnig  unb 
g(eid)giUtig  Doriibergeljt,  fonbern  biefelbe  5U  ^ergen  nimmt,  bcm 
erfd)eint  Don  bcm  ?lugenblicf  an  bie  ganse  fd)bne  3BcIt  luie.in  einen 
!IrauerfIor  einge^iitlt,  bie  ganje  (5rbe  Derlnanbelt  fid)  Dor  feinen 
5[ugen  in  ein  33orr)au5  einee  emigen  Giefdngniffe»  unb  ::llciIIionen 
SJJenfdien  giefien  an  feinen  33Iirfen  Doriiber  roie  .<peerben,  bie  ,^ur 
Sc^Iad)tbanf  gefiil)rt  loerben.  2"ac--  irbifd)e  Seben  erfdieint  bann 
bcm  3QZenfd)en  al^  ettvaz->  unau^fprcd^Iid)  (Srnftee  unb  2isid)tigcv, 
benn  er  fiefit,  bafj  ert)igc§  Seben  ober  crt)iger  jS:!ob  baDon  ablidngt. 
D  furd)tbarer  ©cbanfe:  ^dglid^  trdgt  ber  ^ob  al§  ein  gefd)dftiger 
5^ote  bee-'  rieiligen  5)?id)tcr§  unftcrblid^c  Wenfd)cnfcelen  ^^u  gan^^cn 
(£d)aarcn  in  cine  unfelige  (Jmigfeit!  C  furd)tbarer  Wcbante:  C5-y 
gibt  fein  2anb,  feine  ^iahi,  \a  faft  fein  ^au§,  ha  md)i  9Q?enfd)en 


.     2Im  3cl^ntcu  Sonntagc  wad]  JuinitatiS.  497 

geboren  rocrben,  bie  ein[t  etoig  fterben  —  2)^iIIionen  trerben  cinft 
Gtrig  [tcrbcn !  S)a§  ift  ein  ©ebanf e,  ber,  iDcnn  cr  in  cinem  90'ienfd[)cn 
Icbcnbiij  iDirb,  atlcr  citlen  9SeIt[rcube  auf  iiumer  ein  Gnbe  mad)t 
unb  ber,  tocnn  \\d)  ein  ^DfJenfc^  barein  bertieft,  \i)m  unertrdglid^  mirb. 

9Bo§  tfiun  nun  bic  mciftcn  9)^enfd)en,  Incnn  il)ncn  biefc  Dffcn= 
banmg  ber  t)eiligen  (5d)rift  geprebigt  iDirb?  2ln[tatt  hafj  I)ierbei  ein 
jeber  mit  ©d^recfen  erfenncn  joUte,  h)a§  fiir  eine  f(^recflid)e  ^ad^e. 
bic  ©iinbe  fei,  in  iDeld^e  Irir  3Kenfd)cn  gefallen  finb,  unb  an\tait  babei 
gcgcn  [cine  Siinbc  5U  murren,  fo  murrt  man  t)ielme!^r  gegen  ©ott. 
2In[tatt  ba^  jeber,  ber  e^  prt,  toie  t)iele  Derloren  gcf)en,  nun  mit 
be[to  grofeerem  (Srnfte  an  hk  D^ettung  feiner  unfterBIid^en  Seek 
benfen  follte,  bamit  er  nid)t  ein[t  and)  unter  ber  gro^en  Sc^aar  ber 
SSerlorcncn,  fonbcrn  unter  bem  fleincn  -"pduflein  ber  ©erettcten  fei, 
fo  flagt  man  ipielmeljr  ©ott  an  unb  fpric^t,  ein  ©ott,  ber  fo  Diele 
^OJenfd^en  etoig  fterBen  laffe,  fiinne  fein  ©ott  ber  Siebe,  ber  miiffe 
ein  graufamer  ®ott  fein,  ber  ©efallen  baran  ))dbe,  lDa§  er  fd^uf,  in 
ein  elnige§  SSerberben  gu  ftiirgen. 

2lBer,  meine  Sieben,  mag  be§  3Jienf(^en  blinbe  SSernunft  ©ott 
anflagen,  er  ^at  fid^  bereit§  burc^  3Borte  unb  2Serfe  etoiger  Siebe 
gcnugfam  gered)tfertigt  unb  er  hpirb  fic^  einft  an  jenem  grofeen  ^age 
ber  aUgemeinen  £)ffcnbarung  UiDd)  beutlid)er  t)or  alien  ftaunenben 
©reaturen  redjtfertigen,  ha%  er  ben  %ob  feine»  ©iinberS  tDoHe,  ba% 
er  an  feine§  9}tenfdf)en  SSerberben  (Sd^ulb  ):)dbe,  ha'i^  bielmelir  fein 
ernftlid^er  2SiEe  iDar,  ba'^  alle,  aUe,  auc^  nid)t  ©inen  au§genommcn, 
felig  merbcn  nTlid)tcn,  unb  ba'^  bie  35erIorenen  @ott  felbft  bie  rettcuDcn 
^anbc  feiner  eluigen  (Srbarmung  gebunben  l^aben,  bie  er  auc^  nad^ 
il^nen  au§ftrcdtc.  3Tuf  biefe  ebcnfo  tri3ftlid)e  al§  ertoedflic^e  2Ba]^r= 
^eit  fiil^rt  un§  unfer  Ijcutige^  @t)angelium;  fie  befd^dftige  baljer  in 
biefer  ©tunbe  unfere  2lnbad^t. 

XciU   fiuc.  19,  41 — 18. 

Unb  al§  cr  naljc  11111511  fam,  fal^c  ec  bie  ©tabt  an,  unb  tocinetc  iibcr  fie, 
unb  fpradf):  2Bcnn  bu  c§  loiifetcft,  jo  tDiirbcft  bu  oud^  bcben!cn  3U  bicfcr  beincr 
Sett,  iva§  gu  betnem  gricben  bicnet.  SIber  nun  ift'g  bor  bcinen  Stugcn  ber? 
borgcn.  ®cnn  c»  luirb  bic  ^eit  iibcr  bid)  fommcn,  ba'Q  beinc  g^cinbc  tcerbcn 
um  bicf)  unb  bcinc  ^linbcr  mit  bir  cine  SSvaiicnburij  fd)Iagcn,  bidfi  bclagcrn,  unb 
on  alien  Ortcn  angftcn,  unb  lucrbcn  bid)  fdilcifcn,  unb  fcincn  Stein  ouf  bent 
anbcrn  laffcn,  bavum,  baf3  bu  nid)t  cr!annt  fiaft  bic  3cit,  barinncn  bu  l)cim^ 
gefud)t  bift.  Unb  cr  ging  in  ben  ijcmpcl  unb  fing  an  auggutrcibcn,  bie  barin- 
ncn ocrfauften  unb  !auften,  unb  jprac^  gu  if)nen:  (i§  frcl^ct  gefd)rieben:  TUin 
i^iau§  ift  ein  SetfiauS;  if}r  aber  l^abt'S  gemad^t  gur  3?li3rbergrube.    Unb  le^rcte 

SBaltfiet,  ei*t  beS  ?cbcn«.  32 


498  ^fnt  5clintcn  Sonntac3c  wad)  Xumtati^. 

tdglid)  im  3^empcl.  'iibet  bic  ^^o^ctuu-icjtcr  \u\b  3d)riftf(cfc[)rten  unb  bie  S?or# 
ncf)in)tcn  im  i^ol!  tracf}teten  i^m  narf),  ba^  fie  il)u  itmbradjtcn,  unb  fonben 
nid^t,  lt)ic  fie  ifjm  t^un  foEten;  beim  aEe§  S^olt  ^ing  il)m  an,  unb  ^orctc  i^n. 

Sn  bicfcm  derlefcncn  (Suangelio  bcrfiiuDicit  ber  (Bo\-)n  ®otte§ 
ben  ^itrgcrn  511  Scrufalem  3citli(^e§  unb  cloiges  llngliirf,  aber  mit 
^l^rdncn  be§  9)iitleib§.  2)ie§  t)emnlafet  mid^,  cuc^  jel^t  bie  2Sa{)r!^eit 
t)or5ufteitten : 

Q^ott  Juitt  ifdnc§  ©iinbcr^  ^ob,  oBglctd)  fo  tJtcIc  cmig  ftcrficn. 

SBir  beanttoortcn  un;o  l^icrbei  bie  5n)ei  g^mgen: 

1.  3A>iII  ©ott  mirflid)  feine^  ©iinbers  %ob?  unb: 

2.  9Bie  i[t  e§  mbglicf),  bafe  bennoc^  fo  diele  elrig 
[terben? 

D  .^@rr  ©ott  ^ater,  ber  S)u  toillft,  baf3  alien  DDknfi^en  ge^olfen 
toefbc,  unb  ba%  ftc  aUe  jur  (:^rfcnntnife  ber  SJiJal^rl^eit  fommen,  la^ 
un^  bieje  Seine  ^iebe  3U  alien  ©iinbern  red^t  lebenbig  erfennen; 
crtnerfe  un§  aber  aud^,  ba'i^  Wix  ben  SSeg  gel)en,  auf  n)eld)em  2)u 
eincn  jeben  unb  auc^  un^  felig  madden  toiEft.  ^ilf  un^  fobann  be= 
l^aiTen  bijo  an§  Gnbe,  fo  toollen  n)ir  bort  S)eine  Sicbe  in  dln'ifto 
|)reifen  ton  (Slnigfeit  gu  ©toigfeit.     2lmen. 

1. 

mn  ©ott  loirflic^  feinesi  ©iinbcrg  Sob?  D  Wo^  urn,  auf 
bicfe  ^yxaqc  !ann  id)  mit  bem  getrofteften  unb  3uderfid)tlid)ften  ^a 
antloortcn.  ©c^on  im  ^^sropI)eten  .SpefeficI,  im  33.  Kapitel,  Icfen  n)ir 
bie  feierlid)e  gbttlid^e  (Srfldrung  Oor  aEer  9SeIt:  „(Bo  rt)al)r  atjc  id^ 
lebe,  fprid)t  ber  §@rr  ^(Sit,  id^  I)abe  feinen  ©efallen  am  S^obe  be§ 
©ottlofen,  fonbern  baf?  fid^  ber  ©ottlofe  Befel^re  t)on  fcinem  ©efen 
unb  lebe.  Si'arum  moUt  il)r  ftcrben,  il)r  Dom  .S^aufe  ^frael?" 
^ier  fc^lDort  ©ott  bei  fid)  felbft  unb  fprid^t  bie  I)o]^e  23et^eurung  au§, 
er  InoHe  ber  lebenbige  ®ott  nid)t  fein,  n)enn  er  an  irgenb  eine§  ©ott= 
lofen  2:0b  (3kfaIIcn  I)abc.  SSenn  aber  Wott  bierbei  bin^ufeijt: 
„2isarum  IroIIt  il)r  fteiben,  il)r  Horn  ."paufe  Sfrael?"  fo  mill  er  bamit 
fagen,  e§  liegt  allein  am  a}?enfd)en,  ob  er  berloren  gel^en  ftJoEc  ober 
nid)t;  feine  ©iinbe  fei  fo  grof^,  bie  er  nid)t  ocrgeben,  fein  S[)?cnfd^ 
fo  tief  gefallen  unb  nerberbt,  ben  er  nid)t  retten  moUe;  mer  baber 
ert}ig  fterbe,  ber  f)abc  ben  2ob  felbft  ermdl)lt,  ber  Iiabe  fterben 
m  0 1 1  e  n ,  ber  gel}e  mutl)millig  Oerloren. 

So  bat  ©ott  fd)on  im  alien  5I^unbe  gcrebet;  mie  erfliirt  er  fid^ 
aber  im  neuen?     Sie  beut(id)fte  gi3ttlid)e  Grfldrung  fiuben  mir  in 


9Im  itijntcn  ©onntage  nod)  2;rinttati§.  499 

unferem  l^eutigen  (Sbangeluim.  2)a  Beflagt  ndmlid^  ®^ri[tu§,  ber 
(SoI)n  C^otte^,  ben  5eitlid)en  unb  eh)igen  lob  ber  33urger  Don  ^3eru= 
falem  mit  Ificifeen  Sf)rdnen.  ©predict  nid^t:  2)a§  I)at  rt)of)I  S^ri[tu§ 
getl^an,  ber  \a  freilic^  gefommen  tear,  fic^  ber  ©iinber  anjunefimen, 
tva§>  belDcift  ba§  abcr  fiir  &oite§>  ©efinnung  ?  S^ebenfet,  eben  barum 
ift  ©I^riftu^  in  bic  93elt  gefommcn,  unx  un^  ben  35ater  3U  offenbarcn. 
^n  ©l^rifto  ift  ber  nn§  unerforfd^Iid^e  ©ott  au§  feiner  SSerborgenfieit 
flcrauSgetrctcn.  ^n  ir)m  ift  ba§>  redjte  toefentlic^e  Gbcnbilb  ®otte§ 
unb  ber  3Dicnfd)cn  crfd)icnen.  3Bcr  i!^n  [ie!)t,  ber  [icf)t  nun  ben  58ater. 
^on  S^rifto  fbnncn  unb  foUen  Irir  balder  nun  ben  2d)Iuf;  madden, 
tuie  ber  3Sater  gefinnt  fei.  ^a,  anber§  al§>  in  (SI)rifto  IdiII  ©ott  nun 
qax  nid)t  crfannt  unb  angebctet  fein;  U^er  fid)  ©ott  anbers  bilbet, 
<il§>  er  fic^  in  CSr)rifto  gejcigt  l)at,  ber  'ijat  feinen  ©ott,  fonbern  betet 
-ein  S^raumgcbilbc  feiner  eigenen  ^l^antafie  an.  9So!^I  ba^er  ben 
gidubigen  (Si^riftcn;  in  ©l^rifto  fel^en  fie  &ott  toie  in  einem  l^eHen 
(Spiegel  mit  aufgebedtem  Ingefic^t.  —  ^er  fann  ba!)er  baran  3lr)ei= 
fein,  ba%  @ott  feine^  ©iinber§  %ob  iDoEe?  32iemanb  fann  5n)ar 
•@ott  in  ba§>  ^er5  fel^en,  aber  feine  toie  ein  30'Jeer  in  feinem  9Sater= 
l^ersen  toaEcnbe  Siebe  fcl^en  n^ir  gleid^fam  in  ben  Si^rdnen  G^rifti 
auSbrec^en.  SI)rifti  S^l^rdnen  iiber  ba§  llngliirf  ber  Siinber,  bie  i^n 
fclbft  ricrfolgt  fatten  unb  eben  gu  morben  im  23egriff  ftanben,  biefe 
S^l^rdnen  finb  lauter  ai^  SSorte  rebenbe  3eugen  fiir  (^otte§  l^erglid^eS 
^rbarmen  auc^  gcgen  bie  Siefgefallenften.  Seutlid^  fann  jeber 
93tcnfc^  in  ben  nieinenben  5fugen  be§  (So^ne§  ©otte§  bie  3Sorte  lefen: 
„©ott  tviU  n)a^rlic^  fcinc§  Siinber^  %obl"  S^enn  luic  fbnntc  er 
iiber  einen  Zob  meinen,  an  Ineld^em  er  SSol^Igef alien  l^dtte! 

2)Dd^,  ba%  ©ott  ben  %ob  feine§  SiinbcrS  IdoKc,  bafur  bctben 
mir  nic^t  nur  ©ottes  eigene  beutlid)e  ©rfldrung  unb  baS'  grofec  llnter= 
pfanb  ber  S^^^rdnen  feine§  eigenen  ©ofine^:  &ott  '^at  bk§>  aud^  mit 
ber  %'i)at  beluiefen.  23ebenfet,  ©ott  'i)at  ben  D^tenfd^en  nad^  feinem 
©benbilbe  gcfc^affen  unb  il^m  nic^t  nur  bie  SSabI  gcgeben,  in  feinem 
;9teid^e  gu  bleiben  ober  e^  5U  berlaffen,  fonbern  aud^  bie  ^taft,  i!^m 
treu  3U  fein  unb  atle  2?erfud^ungen  gu  iibertoinben.  9lber  bennod^ 
Tiat  fid^  ber  ?[)icnfd)  sum  Slbfad  t)on  ©ott  Ocrfiibrcn  laffen,  l^at  fid^ 
in  ben  3lbgrunb  ber  Siinbe  geftiirst  unb  fomit  in  "tob  unb  ert)ige 
^rennung  oon  ©ott,  ber  einjigen  CueHe  aEer  Seligfeit.  ^ad^bem 
bie§  gefd^el^en' ift,  fo  liaben  mir  3)^enfd^en  nun  feine  ^aft,  bon  un= 
ferem  jvaHe  ftiieber  aufjuftc^en;    mir  l^aben  mit  unferen  (Siinben 


500  2lm  3el)ntcn  Soimtagc  nacfi  !Jrinttati§. 

©ott  erjurnt  unb  l^aben  ni(f)t§,  ben  beleibigten  ®ott  tuiebcr  mit  un§ 
3U  Derfofinen.  ©elbft  bie  (Sngel  unb  aHe  (Srgengel  fijnnen  un§  nic^t 
Iielfcn.  SoUte  un5  gcI)oItcn  tocrbcn,  jo  mufetc  ©ott  fclbft  [id)  in§ 
3)iittel  fc^Iogen.  Unb  —  o  Siebe  I  —  er  l^at  e§  gett)an ;  er  l^at  feincn 
cigcncn  cingcborenen  Sorin,  mit  Jrclciiem  er  biefen  3^at!^]d)Iufe  fd)Dn 
t)on  (imigfeit  gefafet  ^attc,  in  bie  SScIt  gefanbt  unb  l^at  il^n  eincn 
39tenfd)cn  iDcrben  Ia[[cn  luie  Inir,  batnit  cr  al§>  3)tenfd)  fiir  un§  ha§> 
©efe^  erfiiUen,  fiir  unfere  ©iinben  leiben  unb  ben  Dpfertob  ber  3Ser= 
fol^nung  am  "^ISfarjIe  bc^  ^reu5c§  fterbcn  miid^te. 

2^ie,  joEte  nun  ©ott  me^r  o:p[ern  a[§>  .<pimmel  unb  (Srbe,  um 
bie  in  ©iinben  gefatlenen  3?Jcnfd)en  fclig  gu  madden,  foEte  @ott  feinen 
eingeborenen  ©ol^n  jclbft  gang  ba^iinolpfern  unb  if)n  einen  9}ien]d)en 
toerben  laffcn,  bamit  er  fiir  bie  9[)cenfd)en  leiben,  bluten  unb  fterben 
fiinnte,  unb  luir  iDoIIten  nod)  smeifein,  ba'\^  ©ott  feincio  ©iinber:^ 
%ob  njoEe?  9cun  bebenfet:  ^nbem  bcr  (So!)n  ®otte§  fein  33Iut 
t)ergof5,  ^at  ©ott  felbft  einen  ^^rei§  besafjit,  ber  unermef^Hd)  grof]er 
ift  al§  alle  (£d)ulbcn  aller  Simber;  benn  iDenn  ?OciIIionen  93eltcn 
fid)  mit  il)ren  ©iinben  in  SatanS  ©flatierei  Derfauft  I)dtten,  fo  toiirbe 
ein  cingiger  Sropfen  93Iute§,  ben  ber  ©orin  ®otte§  fclbft  bafiir  Der= 
gofe,  flinrcid^enb  fein,  fie  aEe  loSjufaufen. 

^einl  bi§  an  ba§>  CSmbe  ber  93elt  ftel)t  @oIgatr)a  ba  aii^  ein 
^erolb,  ber  e§  burc^  bie  gauge  2SeIt  ruft:  ©eib  fri3I)Iid),  it)r  (Siinbeu, 
ja  l)bxi  e§,  ^immel  unb  (Srbe,  unb  nel)mt  e§  ju  £)r)ren:  ©ott  mill 
feineS  Siinber^  %obl 

3So{)I  ift  c§>  \valjx,  baxan  fiinnte  man  freilid)  nod)  gmeifein,  loenn 
®ott  gro|3e,  fdilnere,  unerfiitlbarc  ^I^ebingungen  geftellt  r)dtte,  unter 
n)eld)en  ein  9Jienfd)  allcin  an  ber  58er1i3I)nung  be§  ©ol^ne^  ©otte§ 
^beil  ne^men  fiinne.  ?lber  and)  Tiierin  offenbart  fid)  ©ottev  (5iinber= 
Hebe  luie  cine  luolfenloso  aufgel)eubc  Souuc  bcr  (S'vbarnuiug.  ^cnn 
lDeId)e§  finb  bie  23ebingungen,  bie  (^ott  cinem  D^tenfd)en,  n:)eld)er 
felig  irerbcn  Juiri,  geftellt  I)at?  (S§  fiub  fcinc  anberen  ale-'  biefc:  cr 
foE  crfennen,  ba'{^  er  ein  lierlorener  Sitnber  fei,  unb  an  ben  fiir  ibn 
gefreugigten  (SoI)n  (^otte;^  glauben.  Sagt  felbft,  mc(d)cn  Ieid)tcrcn 
9Beg  l^dtte  ®ott  ben  9)ienfd)en  in  ben  .^immel  bal^nen  f ijnnen  ?  Sebet, 
and)  bies  ift  ein  I)cIIIeud)tcnber  33elr)eic^  fiir  bie  35>abrbcit:  Wott  miff 
feinc§  (Siinber§  ^ob. 

2)od)  nod^  eine  i^rage  bebarf  bier  ber  Jlntmort,  unb  ba§  ift 
biefc:  ^ai  benn  aud^  ®ott  aEe§  gctl^an,  ba%  ber  2i>cg,  auf  mcld)cm 


2Im  gc^ntcn  ©onntagc  naiS)  JtrinitatiS.  501 

bie  Tlcn\d)cn  bem  Sobe  leid^t  cntflief)en  unb  ba§  SeBen  eriangen 
fbnncn,  alien  befannt  iDerbe?  ^ai  cr  alien  9Jteniif)cn  DJiittcI  an  bie 
^anb  gcgcben,  biird)  iuelc^e  fie  Ieid[)t  gur  ©rfenntnife  il^re^  g^allc^ 
unb  sum  ©lauBen  an  feinen  (Sol^n  fommen  fonnen?  Slud^  fiicrauf 
fann  idf)  mit  grciibigfcit  antlDorten:  ^a,  meine  SieBen,  fc^on  im 
^arobicfe  1:)at  @ott  ben  gefaUcnen  DJ^enfc^cn  if)rcn  tiefcn  %a[l  auf= 
gebecft  unb  il)nen  t)erl)eifeen,  ha'^  einft  ein  ^eilanb  fommen  unb  fiir 
il^re  ©iinbcn  Biif;cn  unb  [ic  fo  au§>  ber  ©iinbe  unb  au§  bem  Sobe 
erliifen  unb  iriebcr  5U  ber  Derlorenen  (Seligfeit  suriidBringcn  merbe. 
®iefc§  CSnangcIium  I'jai  ©ott  burd)  biele  '^L-opI)eten  in  alien  Sa^r= 
l^unbcrtcn  micbcrI)oIcn  laffen;  in  ber  3eit  be§  neuen  S^eftamente^  aBer 
^ai  (S!^ri[tu§  nid^t  nut  feine  2lpo[teI  in  alte  2BeIt  au§gefanbt,  bie  bie§ 
GbangcHum  aEen  ©rcaturen  l^aBen  :prcbigen  mii[fen,  fonbcrn  er  '^ai 
and)  ha^  I)eilige  ^^rcbigtamt  eingefe^t,  butd)  mel(^e§  23u^c  unb  2Ser= 
geBung  ber  ©iinben  Bi§  an  ba§>  @nbe  ber  S^age  berfiinbigt  merben  foH. 
3h)ar  IjaBen  manege  SSoIfer  ha§>  2Sort  ®otte§  gcinalid^  bermorfen 
unb  c§>  fomit  and)  i^rcn  9?ad^fommen  entsogen,  aBer  ©ott  I)at  fort 
unb  fort  9tnftaltcn  getroffen,  ba^  ber  ©c^all  be§  feligmad^enben 
(St)angelium§  aud^  in  bie  fernften  23infel  ber  (Srbe  bringe.  Slud^ 
Iiat  ©ott  jcbem  3!}tcnfd^en  ein  ©etDiffen  gegeBen,  ha§>  ilm  baran  er= 
innert,  baf3  er  ein  ©iinber  fei  unb  ber  SSerfol^nung  mit  ©ott  Bebiirfe. 
58erfto^iften  bie  ^eiben  nic^t  in  mutljUnEiger  23o§I)eit  il^re  Dl^ren 
gegen  bie  fd)reienbe  ©timme  il^reS  ©eiDiffen^,  fo  iDiirben  fie  Balb  mit 
SSerlangcn  au§ruf en :  D  ba%  toir  eine  ^iilfe  toiifeten,  au§  bem  (Slenbe 
unferer  ©iinben  errettet  5U  merben!  9So  aBer  immer  ^eibenliersen 
fo  gefeufst  I)aBen,  ha  f)ai  ®ott  jeberseit  il^nen  oft  auf  ben  munber= 
Barften  SBegen  einen  ^erolb  feine§  (St)angelium§,  ja  gauge  ©i^aaren 
bon  ©bangeliften  sugefii^^rt. 

Unb  fo  berfct^rt  ®ott  aud^  mit  ben  ©eelen,  bie  gtoar  mitten 
unter  ber  fogenannten  (Sfiriftenl^eit  aufgetoad^fen  finb,  aBer  irenig 
ober  nid^t§  Oon  bem  reinen  ©bangelio  geprt  tjaBen.  (Sie  fii^rt  ®ott 
oft  JrunbcrBar  alfo,  ba%  and)  fie  enblid^  ben  9Beg  5ur  ©eligfeit  er= 
fal^ren  miiffen.  21>er  mag  aBer  alte  bie  munberBaren  g^iil^rungen 
nennen,  burd^  toeld^e  ©ott  jeben  eingelnen  Tlen'\d)en  gur  ©rfenntni^ 
feiner  (Siinbe  unb  3um  ©lauBcn  an  feinen  (Sof)n  3U  Bringen  fud^t? 
Ser  t)crmag  bie  ©ebulb  unb  SangmutB  genug  ju  Befd^reiBen,  mit 
meld^er  ®ott  aud^  ben  gri3^ten  ©iinbern  nad^gel^t,  um  fie  noc^  gu 
retten  unb  felig  gu  madden?    ^\d)  ja,  ©ott  Bemeift  e§  beutlid^,  er 


502  2tin  icijntcn  ©onntagc  uad)  JrinitatiS. 

tviil  iDal^rlid^  fcines  Siinberg  2^ob,  er  l)dlt  feinen  ©d^lDur.  'Qtvaz 
bloibcn  fiir  iinfcr  fur3]"iii)tigc§  9liigc  noc^  mand)c  2)unfel!^citcn  in 
©ottoo  f)eilic3en  i^ii^^ningcn,  abcx  einft  am  2age  be^  ©eric^jtio  iDCfben 
e§>  aUe  (Siinber  t)or  ®otte§  XI)rone  laut  befennen  miiffen:  (3oii  l^at 
and)  meincn  2ob  nid)t  geroollt;  i^ott  l)at  and)  mid)  fclig  madden 
tDoKcn.  d'l*  ift  iinb  bicibt  gercc^t,  iinb  ncr[tummen  miiffen  t)or  iljm 
alle  Siinbcr. 

2. 

2)od^,  meine  Siebcn,  ift  e§>  Whtiid)  tua^x,  ha%  ®ott  feine§  cSiin= 
ber§  2^ob  lt)itl,  tt)ie  ift  e§  benn  ba  moglid^,  ba^  bennod^ 
fo  t)iele  elDig  fterben?  ®at)on  lofet  mid)  nun  gtoeiten^  3U 
end)  f^recfien. 

Q§>  fcfieint  un§  freilidf)  feltfam  unb  munberlid^,  ha%  ber  ©ofm 
®otte§  nad)  bem  93erict)t  unferes  (St)angelium§  iiber  ba§>  Ungludf 
Scriifalem!^  gemeint  ^at;  benn,  benfen  mir,  ftanb  e§  nic^t  in  feiner 
Wilad)i,  ha§>  Ungliidf,  ba§>  er  bemeinte,  t)on  ^erufalem  abgulrenben? 
^a,  mar  er  e§  eigentlid)  nii^t  felbft,  ber  bie  3erfti3nmg  ^erufalemS, 
mobei  ^unberttaufenbe  in  ii^ren  ©iinben  ftarben,  al§  ein  ©trafgeric^t 
l^erbeifiil^rte  ?  ^atte  Sl^riftuS  mirflic^  ^erufalem  fo  lieb,  ha^ 
if)n  bo^  Ungliicf  bicfer  ©tabt  bi§  gu  S^Firdnen  riif)rte,  marum  lEiat  er 
feine  Siebe,  anftatt  burd^  S^l^rdnen,  nic^t  lieber  buvd)  eine  erbarmenbe 
Oiettung  ber  (Biabi  bemiefcn? 

®er  @runb  biefer  ^anblung§meife  ©l^rifti  liegt,  meine  Sieben, 
nic^t  meit.  ®r  liegt  barin,  ba%  ©ott  nid^t  nur  bie  Siebe  ift,  nad^ 
lueld^cr  er  ben  %ob  bc§>  ©iinberg  nid^t  miE,  fonbern  ba^  er  aud^  bie 
unt)erle^lic^fte  ©ered^tigfeit  unb  ^eiligfeit  ift,  nad^  meld^er  er  bie 
©iinbe  l^a^t,  Derabfc^eut  unb  geitlid^  unb  elDig  ftrafen  mill  unb  mufe. 
Sn  @ott  ift  fein  SSiberftreit  ber  (Sigenfd^aften,  mie  bei  ben  90'ienfd^en; 
aber  feine  Siebe  ift  aud^  nid)t  grbfeer  al§  feine  ©ered^tigfeit. 

9^01^  feiner  Siebe  bot  balder  (Sl)riftu§  ber  ©tabt  ^erufalem  feine 
®nabe  fo  reid^Iid^  unb  mit  fo  Oielen  iibergeugenben  3eidf)cn  unb  2Sun= 
bern  an  iDie  feiner  ©tabt  ber  2ScIt.  .fatten  nun  bie  Semol^ncr  Seru= 
falem^  auf  S!f)rifti  ©nabenftimme  gel}brt  unb  fid^  al5  arme  Derlorene 
(Siinber  gu  il^m  im  ©lauben  gemenbet,  fo  l^citte  fie  ©Ijriftu^o  ^ciiVid) 
unb  emig  retten  fijnnen  unb  and)  gertiifelic^  gerettet;  aB  fie  fid)  aber 
ftolg  unb  felbftgcrcc^t  barauf  berliefeen,  ba^  fie  ba§>  ©efefe  SJcofiS 
gei^alten  ptten,  unb  bolder  i^irem  eingigen  .^eilonb  ben  9tiiden  fcJ)r» 
ten,  ja,  il^n  berfpotteten  unb  berfolgten  unb  nid^t  rul^ten,  bi§  fie  \l)n 


?lm  jc^ntcu  Sountacjc  nad)  JrinitatiS.  503 

on  ba§'  .^rcu3  gefd^Iagen  l^atten,  ba  forbcrte  (^oik§>  ®erc(i)tigfcit  bie 
Stmfc  bcr  gottlofcn  a3crdd)ter.  SBcil  fie  bic  (^nabc  Dcmd)tct 
fatten,  bic  il)ncn  aHein  a^ergebung  berjc^affen  fonnte,  jo  fonntc  nun 
fcIBft  bic  (s^nabc  nid)t  nicl)r  ]ux:  fie  rcbcn ;  fie  fonntc  nur  iDcincn  unb 
nutfjtc  bic  mutl]millig  a3cr(orcngcI)cnbcn  ber  Strafe  ber  ®cred)tigfcit 
lettimgyloy  iibevlaffcn.  Xal)ei:  fprid)t  Gfinftiie:  „ai>enn  bu  c§ 
toiifeteft,  fo  ipiirbcft  bu  and)  bebenfen  311  biefer  bei  = 
ner  S^it,  \va^  gu  bcincm  ^^^ricben  bie  net.  2lbcr  nun 
ift'g  t)or  beincn  5lugcn  derbotgen.  2)cnn  c^  rt)itb  bie 
3eit  liBcr  bid^  fo m nt en,  ba%  b e i n e  15 e i n b e  in e r b c n  u ut 
b  i  d^  unb  b  c  i  n  e  ^t  i  n  b  e  r  m  i  t  b  i  r  cine  2S  a  g  c  n  b  u  r  g  f  d)  I  a  = 
gen,  bic^  belagcrn  unb  an  alien  Crten  cingften,  unb 
toetbcn  bid)  fd^Ieifcn  unb  feinen  ©tcin  auf  bem  an  = 
bern  laffcn,  barum,  ba%  bu  nid^t  erfannt  I)  a  ft  bie 
3cit,  ba rinncn  bu  !^eimgefud^t  bift." 

?(n  ^erufalcm  fcl)en  mir  aber,  meine  Sicben,  aud),  iDarum 
iibcrljaUpt  fo  Diele  Siinbcr  etoig  ftcrben,  obglcid)  ®ott  fcine» 
Siinber^  Sob  toiE. 

9Sdre  ndmlid^  ei^riftug  nid^t  fiir  bie  (Siinber  geftorben,  fo 
fiinnte  &oik§>  Sicbc,  fo  grofe  fie  aud^  ift,  feinen  (Siinber  fclig  mad)en, 
benn  luoEte  ba^'  ©ott,  fo  njitrbc  ©ott  bamit  aufpren,  ein  guter  unb 
gered^ter  ©ott  ju  fcin.  ^ad)bem  aber  gf)riftu§  alle§  fiir  bie  3)^en= 
fd^en  getl^an  unb  gclitten  l^at,  it)a§  ®otte§  ©cred^tigfeit  Don  i^nen 
forbert,  fo  fann  (3oiic§>  Siebe  alte  biejenigen  fclig  mad)cn,  bic  (51^ri= 
ftuni  3u  ifirem  .^eilanb  unb  3)tittlcr  im  ©lauben  anne^^men.  Senn 
rtioritc  ®otte§  ©ered^tigfeit  einen  gidubigen  (Siinber  Derbammen,  fo 
trilt  ber  SoT^n  ®otte§  fiir  ir)n  auf  unb  fprid^t :  ^d)  Ijabc  fiir  i!^n  be3ar)It. 

9Ser  aber,  loic  bic  23iirger  3U  ^erufolem,  auf  ben  ©nabenruf 
be§  GDangcIium^  nid)t  l)i3ren  iDilt;  toer  fid^  burd^  ba§>  @efe^  unb 
burd^  fcin  ®ch)iffcn  nid^t  iibcrgeugen  laffen  iDitt,  ba%  er  ein  t)er= 
lorcner  Siinber  fei,  ober  Jrer  in  feinen  Siinben  bleibcn  unb  Don 
i^nen  burd^  dbriftum  nic^t  cribft  fcin  toill;  ober  toer  ftol3  unb  felbft= 
gered^t  CEl^rifti  ©nabe  Dcrfd^mdl^t  unb  mit  feiner  eigenen  elenben  ®e= 
red^tigfeit,  mit  feiner  Sugenb  unb  feinen  fogenannten  guten  SSerfen 
Dor  ©ott  bcftcl^cn  Irill;  ober  Irer  au§  g^urd^t  unb  (Sd^am  Dor  ber 
SSelt  fid)  nid)t  3U  dljrifto  bef ennen  toill :  ben  fann  ©ott  nid^t  fclig 
mad)cn,  obgleid^  er  i^n  fclig  madden  D^ill.  @ott  fprid^t  3U  il^m 
gleid^fam  traurig:    „SfraeI,  bu  bringeft  bid^   (felbft)   in  llngliidf; 


504  '      5Im  ae^iitcn  Sonutagc  nod)  2^rinitoti§. 

bcnn  bein  ^cil  \td)i  aHein  bci  mir.  SSarum  WoUi  if)r  fterben,  if)r 
Doin  .^au]c  :v3|racl?"  ^a,  iibcr  bc§  Siinbciy  c\v\qc§>  Sterbcn  iDcint 
gleid^fam  bic  gijttlid^e  Siebe  3^]f)rdnen  be§  3JiitIeib§,  rodl^renb  bie  gott= 
lid^e  ®ei-ed[)tigfcit  il^n  bem  ertjigcn  S^ob  unerbittlid^  iibergibt. 

3Sas>  i[t  alfo  mit  fursen  Shorten  ber  ©runb,  ba^  \o  diele  Siinber 
ett)ig  [terbcn,  obgleic^  ©ott  ben  S^ob  feine^  Siinber^  toiH?  ©§  i[t 
bicfcr:  meil  [o  biele  ba§  eingige  Dlcttung^mittcl  bcrjc^mdtjen,  h)elc^e§ 
bic  clpige  Sicbe  in  KI)rifto  ifincn  bercitet  unb  angebotcn  'i^at. 

£  \vk  tprid)t  I)anbeln  ba^cr  aUe  bicjenigcn,  bic  cif)ne  Icaljrcn 
(^lauben  an  ©firiftum  bal)ingcr}en  unb  [id)  babei  auf  ©otteS  Siebe 
berlaf[en!  Sic  toiffen  md)i,  \va§>  gu  il)iem  g^ricben  bient;  fie  er= 
fcnnen  nidf)t  bic  3cit,  barinncn  [ie  r)eimgc|ud)t  [inb.  S)ieje  !)anbeln 
gleic^toie  biejcnigen,  bie  in  einen  ©trom  gcfallen  [inb  unb  bie  nad} 
\i)nen  au^geftredten  rettenben  .^dnbe  if)rcr  g^reunbe  nid^t  ergreifen 
tDoHen  unb  bod)  ton  iJirer  Sicbe  ^iilfe  ]f)offen.  2Sie  bie[e  t)er[infen 
mii[[cn,  oh  and)  tau[cnb  ^dnbe  [id)  nad)  il^nen  in  Siebe  au§[trcdtcn, 
[o  nm[[en  aud)  bie,  bie  nid^t  an  ®()ri[tum  glauben,  etoig  [terben, 
obgleid^  [ie  &oit  \d}on  bon  ©Inigfeit  geliebt  unb  aud^  [iir  [ie  [einen 
(Sofin  auf  bem  2Utar  be§>  ^reugeS  geopfert  ^at.  S)iefc  alle  Ujerbcn 
cs>  cinft  am  Sage  be§  (Send)t§>  befcnncn:  &oit  iPoEte  un§  felig 
mad)cn,  aber  toir  J-DoEten  un§  nidit  felig  maiden  laffen;  er  flopfte 
an,  aber  toir  tl^aten  ifjm  nid^t  auf;  er  fud^te  un§,  aber  Ipir  liefeen 
un§  nid^t  finben;  ©ott  dffnete  un§  bie  S;i^ur,  aber  Irir  finb  nid^t 
eingegangcn.  ©ott  WoUte  un§  ba§>  Seben  geben,  aber  iDir  crl-DdljItcn 
ben  %ob. 

2Ic^,  trer  bar)er  einft  in  ben  ^immel  eingel^en  ipiE,  ber  gel^e 
bod^  cilenbg  ju  G^rifto;  bicfcr  ift  bic  rcd)te,  aber  cingige  -^im^ 
nicl§t{)iir.  2Bcr  fid)  t)or  ©ottcio  ©crcd)tigfeit  furd)tct,  ber  gctjc  3U 
e^rifto;  Gl^riftu^  fd^enft  il^m  alfeg,  \oa§>  ©otte^  ®cred)tig!eit  for= 
bcrn  fann.  2Ser  einft,  iDcnn  auf  baS>  23orfpicI  ber  Bcrftiirung  Scru= 
falcm^  ba^  fd)rcdlid)e  9?ad)fpiel  ber  3crfti3rung  ber  2BeIt  folgcn  Irirb, 
nid}t  mit  umfommen  mill  emiglid^,  ad),  ber  Italic  fic^  ju  ©l^rifto; 
ber  t)ai  ja  bie  ©iinbe  getilgt,  bem  %obe  bie  Tiad)t  genommen  unb  bie 
^dfle  iibcrmunbcn;  bci  il)m  finben  allc  ©iinbcr  ©eredjtigfeit,  Seben 
unb  (Seligfcit.  Dl^ne  il^n  fann  !cin  SOicnfd)  bem  emigen  %ob  cnt= 
fliel^en,  bci  d)m  unb  mit  il^m  aber  fann  fein  Siinber,  and}  ber  grdf^te 
(Siinber  nidjt,  fterben.  ®cnn  ©ott  miU  feinc^  (5iinber»  2^ob.  2Ber 
on  fcinen  Sol^n  glaubt,  ber  fori  Icbcn,  ob  cr  glcid)  ftcrbe.     Slmen. 


2lm  clftcu  (Soniitagc  nacf)  S^rtnitatiS.  505 

Urn  dflen  Sonntage  mi]  Sitinitali0. 


®oit  gefie  end)  alien  biel  (SJnabe  unb  ^^riebe  biird^  bie  (Srfenntntfe 
©ottc§  unb  S^1u  Gfirifti,  imfcreg  <pGrrn!    9(mcn. 

Sn  bemfelben,  iinferem  tl^euren  ^eilanbe,  l^erglic^  geliebte 

SoE  ein  2)ccn[d[)  felig  tt)erben,  fo  mufe  er  erft  t)or  ©ott 
gored)t  tocrbcn;  ba^  i[t  ein  ©nmbfa^,  bet  fd)on  in  aller  SJ^enfd^en 
^ersen  gcfc^rieben  fte^t.  ^ebem  2}cen|c^en  fagt  ndmlic^  fein  ©e= 
toiffen,  ba^  c§>  einen  ©ott  gtbt,  ba%  biefer  ©ott  ein  fieiliger  unb  ge= 
ted^ter  ©ott  ift,  ba^  ®ott  bie  Siinbe  :^a^t  unb  ba\]  balder  ©ott  nur 
bann  an  ben  9Jcenid)en  fein  23oI)IgefalIcn  ^aben,  [ie  einft  3U  [icf)  ne^= 
men  unb  felig  mad)en  milt  unb  faun,  toenn  fie  gered)t  t)or  if)m  finb, 
ha§>  l^eifet,  toenn  fie  fo  befd;)affen  finb,  Irie  e§>  ®otte§  l^eiliges  ©efe^ 
bon  bent  3!}ienfd^en  Derlangt. 

2)al)er  fommt  es  benn  aud^,  ba^  alle  bie  berfd^iebenen  cReIi= 
gionen,  bie  e§  in  ber  SSelt  je  gegeben  I)at  unb  nod^  gibt,  bem  9}lenfd^en 
t)or  alTem  seigen  tDoEcn,  trie  er  t)or  @ott  gered)t  unb  babur(^  felig 
iDerben  fiinne.  S)ie  l^eibnifd^en  9ieIigionen  fagen:  tooUe  ein  SJienfd^ 
ben  ©ijttern  gefaHen  unb  nac^  bem  %obe  nid)t  on  einen  Bf3fen,  fon= 
bern  an  einen  guten  Drt  fommen,  fo  miiffe  er  fid^  in  eblen  Si^aten 
iiBen  unb  ben  ©oltern  fleifeig  Dpfer  barBringen.  2)ie  mul)am= 
mebanifdie  O^eligion  leljrt:  moUe  ein  SJienfd)  einft  in  baS'  ^arabie^ 
oHer  nur  erfinnlid)en  (vreuben  gelangen,  fo  miiffe  er  bie  33orfd^riften 
be§  ^oran  befolgen,  feinen  2Sein  trinfen,  gered^t  unb  giitig  gegen 
bie  SJicnfd^en  fein,  5U  bem  5lEa^  ffeifeig  Beten  unb  bie  ^^^einbe  ber 
mul)ammebanifd)en  9ieIigion  au^rotten  l^elfen.  S)ie  93enTunftgIdu= 
Bigen  obcr  Oktionaliftcn  unter  ben  ©!^riften  fagen:  molle  ein  3[)?enfd^ 
auf  ein  Beffere§  SeBen  l^offen,  fo  miiffe  er  tugenbl^aft  fein,  jebem  ba§> 
(Seine  geben,  fid)  immer  3U  Beffern  fudfien  unb  @ott  lieBen.  S)a§ 
^saBfttljum  enblid)  leljrt:  looUe  ein  9)tenfd)  in  ben  .^immel  fommen, 
fo  miiffe  er  miiglid^ft  oiel  gute  3Berfe  tl^un,  bie  ©eBote  ber  ^irc^e 
l^alten,  Oiel  Beten,  Oiel  faften,  Oiel  Sllmofen  geBen,  flei^ig  bie  ^ird^en 
Befud)en,  fleif)ig  9}ieffe  pren,  Beid^ten  unb  bergleid^en;  toolle  er  aBer 
feiner  Seligfeit  red)t  fid)er  n^erben,  fo  miiffe  er  in  ein  ^lofter  ge^en 
unb  ba  ba^  breifad^e  ©eliiBbe  ber  dl^elofigfeit,  ber  Slrmutl^  unb  be§ 
©el^orfamS  aBIegen  unb  eifrig  fialten.    ^ur3,  aHe  Dteligionen,  aufeer 


506  9lm  clftcn  ©onntaac  nad)  ^rinitatig. 

ber  d^riftlid^cn,  fatjen:  IpoHc  bcr  S^Jcnjd)  fclig  trerben,  fo  mitfl'e  cr 
Dor  &oit  tjcred)t  Iccrbcn;  ijor  ©ott  geued)t  Ipcrbe  abcx.  bcr  ^Jienfc^, 
iDenn  cr  atlc  gi3tt(id)cn  unb  mcnfd)Iid)cn  ©cfc^c  erfiillc. 

2i>drcn  nun,  mcine  Sicbcn,  bicfc  2cl)rcn,  iDtc  man  Dor  ®ott 
gercd)t  unb  bnburd)  fclig  Wexbc,  rid)tig,  fo  ftiinbe  e§>  urn  un^  3)Zen= 
fc^cn  iibcrau^  traurig.  S)cnn,  fagt  fclbft,  mo  ift  bcr  DJccnfd),  loclc^cr 
aEe  giittlid^en  unb  inenfd^Iid)cn  ©efci^e  crfiiHt?  Tlu%  nid)t  felbft 
ber  friimmfte  Tlm^d}  mit  ®aOib  fagen:  „^@rr,  iDcr  fann  merfen, 
n)ie  oft  cr  fe^Ie?"  SJtufe  nid)t  jcbcr  9}tcnfd)  mit  ^aulu§  befenncn: 
„@^  ift  l^ie  fein  Unterfdjicb;  fie  finb  allsumal  Siinbcr  unb  mangclit 
be§  3tu]^m§,  ben  fie  an  ®ott  r)aben  foltten"  ? 

SSoEtc  nun  einer  fagen,  ®ott  Derlangc  ja  gcmi^  Don  bcm  9}Jen= 
fd^en  nid)t  mcl^r,  al§  cr  nac^  feinen  fc^madicn  ^rciften  Dcnniigc,  fo 
ift  ha§>  erftlid^  fd)on  beeloegen  ein  fd^Icdjter  Sroft,  tocil  fein  93tenfd^ 
aud^  nur  fo  biel  tf)ut,  al§  er  bermag.  ^cber  mufe  nielme^r  felbft  ge= 
ftc^cn,  baf3  er  aud^  t)iele§  ©ute  I)dtte  tl)un  !  i3  n  n  e  n ,  ma^  er  unter= 
laffcn  ^at,  unb  ba^  er  and)  tiiclc§  23bfc  tjdttc  unterlaffcn  fbnncn, 
h)a§  cr  gctf)an  r)at.  —  (S§  ift  aber  gum  anbern  and)  n  i  d)  t  m  a  1^  r , 
bofe  ®ott  bamit  gufricben  ift,  menu  toir  nur  fo  biel  tl^un,  al§  toir 
fbnnen.  92ein,  ®ott  I}at  ben  Tlm\d)en  einft  nad)  feinem  ©benbilbe 
gefd^affcn,  fo  ha%  cr  OoHfommen  I)eilig  mar  unb  l^cilig  blcibcn  fonnte. 
©ott  forbert  balder  Don  jebem  3)'JcnfcE)en,  ba'^  er  fo  DoEfommen  Ijcilig 
fei,  lt)ie  cr  i^n  gefc^affen  t)at.  ©ott  ift  ein  gered^ter  unb  !^ciliger 
(^ott,  ber  unsi  S[Jtenfd^en  fein  ©cfet?  in  ba§>  ^^^  gcfc^ricben  unb  burd^ 
3)iofe§  auf§  neuc  gcoffcnbart  Ijat.  S)iefe§  fein  ®cfe^  milT  abcr  ®ott 
gang  in  ©ebanfen,  23egierbcn,  ©cberben,  SBorten  unb  SBerfcn  bi§ 
auf  jeben  5Hid)ftaben  gcl^altcn  r)abcn,  unb  mer  e§  nid)t  noHfommcn 
I)dlt,  ben  fict)t  ©ott  nid)t  fiir  gcrcd)t  an  unb  Derloirft  unb  Der= 
bammt  i^n.  S)a§  ftel)t  flar  in  ©otte;»  9V>ort  gcfd^ricbcn.  (I]^riftu§ 
fprid)t:  „^f)r  foEt  boHfommen  fein,  glcic^mie  eucr  SSater  im  ^immel 
Doflfommcn  ift."  ^acobugi  fdjrcibt:  „So  jcmanb  ba§'  ganse  ®cfc^ 
l)dlt  unb  fiinbigt  an  (Sinem,  bcr  ift'io  gan^  fd)ulbig."  Wnb  fd)on 
9}iofc§  l^at  im  9?amcn  be§  grofsen  ®ottc§  erfldtt:  „2SerfIud^t  fci, 
mer  nid)t  alle  2Sorte  biefc^  ®cfet3e§  erfiiUct,  bafj  er  barnad)  tl^uc. 
Unb  al(e§  93oIf  foK  fagen:  Slmcn!" 

9BcI)c  barum  ungi  9}ccnfd)cn,  menu  c§>  fcinc  anbere  9i'cifc,  Dor 
©ott  gerec^t  gu  toerbcn,  gdbe,  al§  bicfc,  ba%  Wk  ba§>  ®efet3  felbft 
crfiiEcn !    2)ann  todren  trir  atte,  bann  mdre  bie  gansc  SBelt  Derlorcn. 


%m  elften  ©onntage  nad)  XunitatiS.  507 

2)enn  alk  ^J^cnfc^en  flagt  ha^  ©efc^  bcr  lIcBertrctung  t)or  ©ott  an 
unb  Giott  nm|5  ba()er,  iDcnn  er  nac^  fcinem  (^cfcij  urtl)ci(cu  joU,  al§ 
ein  gcrcd)tcr  3tid)tcr  attc  2)tcnjcE)Gn  Dcrurti^Gilen,  alfo  elDig  derbammcn. 
5I6er,  @ott  fei  e)t)ig  Sob  unb  ^rei^!  e§  gibt  noc^  eine  anbere 
SSeifc,  t)or  (^ott  gere(f)t  311  hjerben,  unb  glnar  eine  2Scije,  bie  jebem, 
bcr  uui  fcinoi  Scelen  Scligfeit  in  Sorgo  i[t,  ado  Sorgc  abniinmt, 
benn  fie  ifjut  aUen  9)?cnfd)en,  iDcr  fie  au^  fein  mijgen,  bie  ^immel§= 
tl^itr  Incit  auf  unb  fl^ric^t:  ^omm  Jicrcin,  fomm  Therein,  bu  @efegne= 
ter  bes  ^(Srrn,  icarum  Icillft  bu  braufeen  ftel)cn?  3)iefe  foftlic^e  unb 
trbftlicfie  Scfjrc  bon  bcr  3ted^tfertigung  bc^  3QZcnf(^cn  Oor  ©ott  ift 
and)  in  unferem  l^eutigen  ©onntag^ebangelium  ent^alten. 

XeiU   fiuc.  18,  9—14. 

(£r  fagtc  abet  gu  etlid)cn,  bie  fid)  felbft  l3ermaf3en,  bafe  fie  fromm  tt)dren, 
unb  beradjtctcn  bie  onbcrn,  ein  fold)  ®[cid)nt^:  @§  gingen  gtueen  SKenfdien  l^in* 
auf  in  ben  Jempcl,  5U  bctcn,  ciner  ein  ^^arifder,  ber  anbere  ein  ^c'C'tei^-  ®cr 
^^arifder  ftiinb  unb  betetc  bei  fic^  felbft  olfo:  ^r^  ban!e  bir,  @ott,  bo^  ic^  nid^t 
bin  toie  bie  anbern  2eute,  Otduber,  Ungerec^te,  E^ebrec^er,  ober  auc^  n^ie  bicfec 
3i3IIner;  \d)  foftc  glreimal  in  ber  2Bod)e,  unb  gebe  ben  ^e^nten  bon  allem,  ba^ 
id)  'i)ahc.  Unb  ber  ^ollner  ftunb  bon  feme,  luollte  aud^  feine  Stugen  nid^t  ouf* 
beben  gen  .s>iinmcl,  fonbern  fd)Iug  an  feine  $8ruft  unb  fprod):  @ott,  fei  mit 
©iinber  gndbig.  ^d)  fage  eudj:  ©iefer  ging  l^inab  gerec^tfertiget  in  fein  §au§ 
bor  jenem.  ®enn  tner  fic^  felbft  er^iji^et,  ber  tvhb  erniebriget  toerben;  unb  tner 
fid)  felbft  erniebriget,  ber  tuirb  erl^ijfiet  trerben. 

„S)iefer  ging  l^inab  gerec^tfertiget  in  fein  ^au^ 
bor  jenem",  biefe§  finb  offenbar  bie  ^auptoorte  in  unferem 
gansen  (Soangclio,  bie  barau§  trie  eine  (Sonne  OoII  @nabe  unb  2^rofte§ 
jebem  Sefer  unb  ^ijrcr  in  bie  3lugcn  leuc^tcn  unb  seigen,  ba%  un§ 
in  biefcm  ©Oangclio  bie  Sel^re  t)on  bcr  Sled^tfertigung  eine§  a}tenfc^en 
t)or  ®ott  borgelegt  hierben  foE.  Safet  mid)  eud^  balder  aud)  je^t  auf 
©runb  unfcrc^  @bangelium§  borfteEen: 

^tc  fbftlid)c  unb  trbftlid^c  2c^xc  bc§  ©kiangcItMmg  tjon  bcr  dlc^t= 
fcrtigung  cine^  3)icnfd)en  t)or  Q^ott; 

unb  glnar: 

1.  h)orin  biefelbe  beftel^e,  unb 

2.  toie  fijftlid^  unb  trbftlid^  fie  fei. 

1. 

2}ie  {vmgc:  2Sic  inirb  bcr  a)tcnfd^  oor  &ott  gered^t?  beant= 
toortet,  meine  Sieben,  ®f)rnftu§  in  unferem  Soangelio,  bamit  e»  jeber 
um  fo  leid^ter  faffen  fijnne,  burd^  stoei  33eifpiele.     ®r  fteUt  un§ 


508  5iiTi  elften  Sonntagc  nadj  XritiitatiS. 

ndmlidf)  einen  ^fiarifder  itnb  cincn  3*^^"^'^"  ^o^^'  rt'cld^c  bcibc  t)or 
©ott  gcred^t  iDcrbcn  iDoCtcn,  Don  benen  abet  bcr  ^l^arifctcr  unge= 
redjtfeitigt  blieb,  I)ingegen  ber  QoUner  t)or  ®ott  gerei^tfertigt  in  fein 
^au§>  ging. 

9Sie  befd)rei6t  nun  (5]^ri[tit§  borerft  ben  ^l^arifder,  ber 
ungcrecfjtf ertigt  blieb  ?  @r  bcfc^reibt  i^n  n\d)t  al§>  einen  Ia[terf)af ten, 
fonbern  ai^  einen  burd}au§  el^rbaren  3}ienfd^en.  S)enn  IdqiS  fagt  er 
t)on  i^im?  (Sr  fei  in  ben  %empd  gegangen,  urn  gu  beten,  er  ^abe 
®ott  gebanft,  er  ^abe  \\d)  rii^imen  fonnen,  ha%  er  nicf)t  iDie  anbere 
offcnbar  ©ottloje  fei,  fein  Diduber,  fein  llngerec^ter,  fein  (5I)ebrei^er 
unb  fein  Setriiger,  trie  bie  3oIIner  iDaren;  unb  nid)t  nur  ba§>,  er  f:)abe 
Quii)  regelmdfeig  slpeimal  in  ber  SBod^e  gefaftet  unb  ben  3^^nten  Don 
allcm  gegeben,  bai-^  er  ^atk.  ^urj,  ©^ri[tu§  \kUt  ben  '^r)arifdcr  aly 
einen  3[)^cenfc^en  bar,  bem  niemanb  dti)a§>  dortoerfen  fonntc,  ja,  ber 
unter  ben  ^uben  fiir  ein  HJJufter  bon  Sugenb  unb  ^^rdmmigfeit  gait. 
9?ur  ein§  ift  e§,  lDa§  ber  ^©rr  offenbar  an  il^m  tabdt.  ®§  r)eiJ3t 
ndiTtIi(^  3u  ?fnfang  unfere§  (Sbangelium^ :  „(5r  fagte  aber  3U 
etlid)en,  bic  fid)  fcIBft  Dcrma^cn,  bo|^  fie  fromm  luSrcn,  unb  Dcr= 
arf)tctcn  bic  anbcrn,  ein  fold^  ®Ieid)ni^";  unb  am  ©d^Iufe 
Jicifet  c§> :  „\vex  fid)  felljft  crf)bl)ct,  ber  lt)irb  erniebriget 
h)  c  r  b  e  n  " .  2lu§  biefen  5lnfang§=  unb  ©d^Iufetoorten  unfere§  (5t)an= 
gelium§  erfer)en  luir:  toa§  (51^riftu§  an  bem  ^l^arifder  5U  tabein 
I)atte,  beftanb  borne^mlic^  barin,  ba^  er  fid)  felbft  erfidl^te  ober  ba^ 
er  fid^  felbft  tiermaf^,  ba%  er  fronmx  mdrc,  unb  bic  anberen  ncben  fid^ 
t)erad)tcte.  Gr  mar  alfo  mit  cinem  9Sorte  geiftlic^  l^offdrtig  unb 
felbftgcrec^t.  (5r  bilbete  fid^  auf  feine  dufeerlid^en  guten  93erfe  etma§ 
ein.  (ir  glaubte,  mit  biefer  feiner  cigenen  ©ered^tigfeit  nic^t  nur 
bor  SQtcnfc^cn,  fonbern  aud^  nor  Wott  befter)en  3U  fonnen.  CSr  bat 
balder  aud)  ®ott  uid)f  um  93crgebung  ber  ©iinbe  unb  ®nabe,  fonbern 
banfte  nur  ®ott  bafiir,  ba^  er  beffer  al§>  anbere  fei. 

9Bie  bcfd)reibt  nun  aber  Gl^riftuS  bm  3  0 1 1  n  e  r ,  ton  bem  er 
fogt,  ba^j  er  Oor  jencm,  ndmlid)  nor  bem  ^Ijarifder,  nered)tfertigt  in 
fein  ."pau§  I)inabgcgangen  fei?  (£]^riftu§  fagt  ^Wav  and)  oon  if)m, 
ha^  er  ebenfaHS  in  ben  5lempel  gegangen  fei  gu  beten,  aber  er  be= 
fd^reibt  ibn  al§  einen  ^Kenfd^en,  ber  fid^  nid)t  einey  cin^igen  guten 
S5>erfe§  oor  @ott  I)abe  riitjmen  fonnen.  ^a,  er  fagt,  ber  3i-iKncr  fei 
crftlic^  t)on  feme  geftanben;  er  l^abe  fid)  alfo  gefd)cut,  fid)  mitten 
unter  bie  anberen  Seute  3U  mifd^en,  bie  moT)!  mufeten,  ma§  fiir  ein 


2(m  clftcu  Sonntaijc  nad)  Xxinitati^.  509 

nrofjor  Siinbci-  er  Wax.  &)u^iu§>  fagt  ferncr,  bcr  36I[ncr  ^ahc  and) 
fciiic  iHiigcn  nid)t  aufljcben  tvoiim  cjen  .^pimmcl;  er  I)a6c  aljo  aud^ 
leBenbig  erfannt,  \v\c  cr  mtt  feinen  bielcn  imb  greulic^en  (Siinben 
©ott  im  .Simmel  fd)lDcr  bclcibigt  I)at)c  iinb  haljcx:  nid)t  incrtt)  fci, 
feinc  Sdigcn  511  bicfcm  I)ciUgcn  unb  lion  i^ni  erjiirnten  (^ott  aut5u= 
|d)Iagcn.  Gnblid)  abcr  fagt  6I)ri[tu§,  bcr  3ofIncr  I)a(ic  aud)  an  feine 
Sruft  gGfd)Iagcn ;  cr  ^abc  alfo  cingcfcf)en  unb  e§  aud}  angeigen  toollen, 
bafi  nid)t  nur  fcin  ganse^  SeBen  bi^^er  berincrflid)  gclnefen,  fon= 
bcni  ba\]  aud)  f ein  ganje^  ^  e  r  3 ,  fcin  ©inn  unb  ©cmiitt)  biijc,  cine 
OucUc  aller  Siinbcn  unb  bc§  greulidjften  ^Bcrbcrbcne  gclrcfcn  fei 
unb  noc^  fei.  dim  e\n§>  ift  e§,  tna^  bcr  ^(Srr  offenbar  an  bem  3o(Iner 
lobt,  baf5  cr  udnTlid)  fid)  fclbft  crnicbrigt,  ha§>  ficif^t,  fcin  Glcnb 
Icbcnbig  erfannt  unb  babci  ban  l^U-unb  feincs.  .^cr5cnc->  gefeuf^^t  f}abc: 
„(^^Dtt,  fci  mir  Siinber  gndbig!"  ha^  l^eif?!  nac^  bcr  Ur= 
fprac^c:  ©ott,  fei  mir  Siinber  bcrfi3r)nt!  (Sl^riftu^  lobt  alfo  an  il)m, 
bafe-er  slnar  an  fid)  fclbft,  abcr  nid)t  an  ©ottc^  ©nabc  bcr^nicifclt, 
ha%  er  jlnar  allce  ^iscrtrauen  auf  feine  eigene  ©ered)tigfcit  unb  23iir= 
bigfeit,  abcr  nid)t  auf  ©otte§  23ann]^er5igfeit  unb  auf  bie  95erfi3^nung 
be^  a.Tceffia'c  mcggclnorfcn,  mit  einem  2i>ort,  ba%  cr  geglaubt  l)ahc. 
3i^orin  beftcl)t  nun  I)icrnad)  tiic  2d)ic  bc§>  tSbangcIium^-  non  ber 
9kd)tfertigung  bc^  DJtcnfdien  bor  (Jiott?  ©ie  beftcl)t  barin:  dladj- 
bent  al(c  SOienfc^cn  gefaEen  unb  ©iinber  gen^orben  finb,  fo  incrbcn 
fie  nun  nid)t  baburd)  bor  G)ott  gcrcc^t,  baf^  fie  fid)  beffcrn,  baf]  fie 
gutc  3Berfc  tl)un,  baf]  fie  tugcnbl)aft  finb,  fid)  fclbft  iniirbig  unb  fclbft 
gered)t  madden,  fonbern  aHcin  baburd),  ba'\^  i!^ncn  ©ott  il^re  Siinben 
ntd^t  sured^net,  fonbern  fie  ir)nen  bergibt  unb  fie  um  ber  fiir  fie  bon 
bem  .^cilanb  ber  3SeIt  geleiftctcn  5lNerfor)nung  miflcn,  trofebcm  ba% 
fie  Sitnbcr  finb  unb  Siinbcr  bicibcn,  au5>  Wnabcn  fiir  gcrcd)t 
erfldrt.  Tic  G)crGd)tigfcit  cinc§  SD^enfd^cn,  bie  bor  (^oit  gilt  unb 
bie  ir)n  fclig  mad^t,  ift  ba^er  nid)t?-  anbcrc§  al§  bie  25ergcbung  feiner 
(Siinben  nnb  bie  3iii'^'d)nung  bcr  C'ku-ed)tigfeit,  mcld)c  ilnn  CSbriftn» 
burd)  fcin  Sebcn,  Sciben  unb  Sterben  bcrbient  Iiat.  5."i>ifl  bar)er  ein 
^^^(cnfd)  bor  ®ott  gcred^t  unb  baburd^  felig  hjcrben,  fo  barf  cr  bie§ 
nid)t,  mic  bcr  "^priarifdcr  in  unfercm  d-oangclio,  bnrd)  feine  cigenen 
guten  3i>erfc,  burd)  feinc  cigenc  i-'cffcrung  unb  burd)  fcin  eigene^ 
g^ronunfein  5U  eriangcn  fud)cn  —  benn  bamit  eriangt  er  bie§  in  aXk 
CSniigfcit  nic^t  — ,  fonbern  er  mufe  biclmel^r,  tvk  ber  3iJttncr  in  un= 
fercm  CSHangcIio,  an  alien  fcincn  cigenen  guten  5^erfcn,  an  alter 


510  -Im  elf  ten  Sonntaflc  nad)  Xmutat\§. 

feincr  cigencn  5I^cf[cning,  an  alTcni  feineni  cicjcnen  g^rommfcin  t)cr= 
5agcn,  fic^  al§  cincn  t)erIorencn  unh  Dcrbainintcn  Siinbcr  nad)  ."pers 
unb  Scbcn  Icbcnbitj  crfcnncn,  abcr  baboi  nid)t  and)  an  ©ottcS  ®nabe 
bcr^agon,  fonbeun  t)ielmcr)r  aEcin  feine  3itbcrfid)t  anf  ©otte^  23arm= 
f)er5igfcit  in  (5r)ri[to,  bcm  S^crfiil^ncr  allcr  !:\1ienfd)cn,  fcium  unb  biefe 
in  fcftcm  ©laubcn  crgrcifcn.  3i^cr  hivi  i\)iit,  iDcr  a[§>  cin  anncr  £un= 
bcr  niit  bcm  S^^Hncr  an  feine  23ruft  fd^Idgt  unb  au§  ber  Siefe  feine§ 
^erjcn^  im  ©lauben  gu  @ott  feuf gt :  „&oti,  fei  mir  ©iinber 
gndbig!"  ba§>  \)c\\]t,  &oii,  [ei  mir  arm  en  Siinbcr  Derfdl^nt!  —  ben 
crfldrt  &oti  in  bicfem  Jlugenblirfe  oben  im  .^immel  in  feinem  G!5erid)t 
fiir  gered)t;  unb  toer  in  biefem  ©laubcn  bleibt,  ber  bleibt  aud^  t)or 
@ott  gered)t  unb  mirb  fo  gelt)if5  felig,  fo  gelBife  ein  ®ott  im  .^immel 
unb  fein  93oi-t  ctoige  SSal^rl^eit  i[t.  S'enn  alfo  ftel^t  gefd^riebcn: 
„6I)ri[tu;c  i[t  bc§>  ©efe^e^  (Snbe;  rtier  an  ben  glaubet,  ber  i[t  gered)t." 
„(So  l^alten  toir  e§  nun,  ba^  ber  33ienf(^  gerec^t  Irerbe  o^ine  be§  ®e* 
fc^c§  SBerfc,  aUcin  burd^  ben  ©lauBen."  „S)em  aber,  ber  nid^t  mit 
2Scrfcn  umgel^et,  glaubet  aber  an  ben,  ber  bie  ©ottlofen  gcred^t  mad^t, 
bem  tpirb  fein  03Iaube  gered^net  5ur  ®ered)tigfeit." 

SBenn  ®ott  einen  3Dtenfd)en  nad^  bem  (Sbangelio  red^tfertigt,  ba 
l^anbelt  er  mit  bem  9[I?cnfd)en  nid^t  Ipie  ein  ^Ir^t  mit  cincm  ^ranfen, 
ber  benfelben  bon  feiner  .Stranfr)eit  r)eilt  unb  al^  einen  (^efunben  au§ 
feiner  i^e^anblung  entlcifjt,  fonbern  ©ott  ^^anbelt  in  ber  9ied^tferti= 
gung  irie  ein  Diid^ter,  bcr  einen  ftraftDiirbigen  3?crbred}er  begnabigt 
unb  it}m  bie  berbicnte  (Strafe  crldf3t,  obcr  bcr  einen  bi3fcn  Sd)ulbner, 
obglcid)  bcrfelbe  fcincn  ^sfennig  fclbft  bc5al)len  fonntc,  fiir  ben  aber 
be§  9?id)ter^  cigener  (2ol)n  bie  gauge  ©d^ulb  begafilt  l^atte,  feiner 
(£d)ulbquittung  loi^  crfldrt.  (^5ott  mad^t  alfo  ben  ?3cenfdicn  in  ber 
9^cd)tfertigung  nid)t  innerlid)  ticilig,  fonbern,  obgleid^  bcr  -llcenid)  cin 
berbammungymiirbigcr  Siinber  in  fid)  ift  unb  bleibt,  fo  ficlit  il^n  bod) 
®ott  urn  S^rifti  toiEcn  fiir  rein  unb  I)cilig  au§>  ©naben  an. 

('•iott  mill  ja  frcilid),  baf;  bcr  ?1icnfd)  nid)t  in  feinem  alien 
©iinbenmcfcn  bleibt,  fonbern  cr  mill  bielmcl)r,  ba'i^  er  tdglid)  mel)r 
bon  allem  feinem  Siinbcnfd)mul3  gercinigt  unb  immer  l^ciliger  merbc, 
aber  bas>  gefd)icT)t  nid)t  in  ber  3k^d)tfcrtigung,  fonbern  erft  bann,  menu 
bcr  ?3tcnfd)  bereitsi  gcrcd)tfcrtigt  ift,  in  ber  barauf  folgcnbcn  tdglidien 
(S-rncucrung  unb  .<pciligung.  ^n  bcr  3tcd)tfertigung  ftcl)t  bcr  ^Hicnfd) 
ba,  mic  cr  ift,  ndmlii^  mie  er  bon  ^^Jatur  ift,  al§  ein  anncr  ©iinber, 
narft  unb  bIoJ3,  oI)ne  atlc  cigene  ©ered^tigfcit  unb  SSiirbigfeit,  boll 


?(m  c(ftcn  Sonntagc  nod)  2rinitatig,  511 

Siinbc,  ??otr)  unb  ^ob,  burd)  ba§  ©efcfe  ©otteS  5ur  .©olle  t)crbammt, 

abcr  fciii  (ilcnb  orfennenb  unb  3U  ©ottes  (^nabe  in  (Sf)ri[to  fner)cnb, 

fprid)t  cr: 

iflJio  foil  ic^  ffic^cn  l^in, 

SBcil  id]  befd)lDcret  bin 

SJfit  Did  unb  ilvof5cn  Siinbcn? 

SIhi  faun  id)  ^Icttnng  finbcn? 

,  2i>cnn  aUc  aScIt  ^crfainc, 

iUJcin  ^^Ingft  fie  nidjt  tucgndf)mc. 

O  ^efu  boiler  ®nab, 
?luf  bein  Qiebot  unb  Dlatf) 
i^lommt  mcin  bctriibt  ©cmiitfic 
gu  beiner  gro^en  OJiite, 
2a^  bu  auf  mcin  ©einiffen 
(Jin  (ynabcntropflein  flieBen. 

Unb  fiel^e!  foBalb  ber  SQienfcf)  mit  bem  3otfncr  alfo  feufjt,  aIfo= 
Balb  crbannt  fic^  auc^  ©ott  fcincr  iinb  Idf^t  nic^t  nur  cin  @naben= 
trijpflein,  fonbern  ganjc  ®nabcn[trome  nuf  i^n  I)erabflicfeen.  £)6= 
glcid)  bann  ber  2)^cnfd)  nod^  immer  mit  taufenb  Siinbcn  bcfledt  i]"t, 
obgleid)  er  noc^  immer  fein  biJfeS  ©efeiffen  tiat,  ba§  i!^n  nod)  immer 
licrbammt,  fo  fprid^t  il^n  bod^  ©ott  t)on  aEen  feinen  ©iinben  fret 
unb  Io§,  erfldrt  il)n  fiir  gered^t  unb  nimmt  i!^n  3U  feinem  lieben 
©nabcnfinbe  auf  unb  an. 

2. 

SBie  nun,  meine  Sieben,  ift  ba§'  nid)t  cine  fbftlic^c  unb  troftlid^e 
Sel^rc?  2Bo^Ian,  lafet  un§  benn  gtoeiten^  noc^  erlrdgen,  n)ie  f  ijft  = 
lid)  unb  trbftlid^  fie  fei. 

5Die§  gang  au^sufprec^cn,  ift  freilid)  feine  (Sngel§3unge,  ge= 
fc^UJcige  cine  9)2cnfd^cn3unge  im  ©tanbe;  iDir  fbnnen  l^iertjon  ]^ie= 
niebcn  nur  lalfen.  0camcntIid)  brcierlci  ift  q§>  aber,  h3a§  jcnc  2cr)re 
fo  fbftiic^  unb  trbftlic^  mad)t,  unb  slDar  crftlid^  bicfeS,  bafj  nac^  bcr= 
felben  jeber  SJJenfc^,  folange  cr  nod^  in  ber  ©nabenseit  Icbt, 
t)or  @ott  gered^t  unb  fclig  merbcn  fann.  9?ac^  biefer  Scl^re  gci^t  e§ 
ndmlid)  in  ber  9tcc^tfcrtigung  nid)t  nac^  irgenb  einem  SScrbicnft, 
fonbern  atlcin  nad)  blower,  lautcrer,  freier  ©nabc.  ?cad)  biefer  Sebre 
h)iE  ®ott  einen  SJJcnfdien  nid^t  erft  bann  fiir  gered^t  anfelicn  unb 
crfldren,  rtjcnn  er  fclbft  fd)on  cttva^  bafitr  gctl^an  !^at,  hjcnn  cr  fid^ 
fc^on  fclbft  gebeffert  unb  ficE)  alfo  fclbft  fd)Dn  irgcnbmie  gcred^t  gemad^t 
"^at,  fonbern  Ujcnn  er  nur  3U  ©ott  fommt,  hjie  cr  ift,  al§>  ein  armer 
<Siinber,  unb  aEcin  au^o  ©naben  felig  n)erben  WiU.     9?adf)  biefer 


512  2lm  elf  ten  ©oimtagc  nad)  Xrinitatig. 

Sel^rc  fratjt  &oii  gar  nid^t  barnai^,  ipcbcr  Jrie  biel  ein  9}Jenf(^  ©iinbcn, 
nod)  ipic  t)icl  er  ©ute^  getl)an  Ijat,  fonbcrn  allcin,  oB  er  aud)  5u  bcm 
(Siinbcrorbcn  gcf)i3rt  unb  bie  [rcmbc  (^crcd)tigfcit,  bie  il)m  6f)n[tii§ 
erlDorben  f)at,  al§  bie  feinige  anncfimcn  hjill.  2;!f)ut  ba§  ein  3}ienfd), 
fo  crfldrt  il^n  ®ott  fiir  gcred)t,  mag  or  nnn  ber  !Icin[tc  obcr  bcr 
gfiiBtc  nntcr  alien  Siinbcrn  fein,  mag  er  nun  nur  in  I)eimlid)e  unb 
fuBtile,  obcr  in  offenbare  unb  grobe  Siinben  gefaHcn  fein,  mag  er 
nun  noc^  ein  5arte§  ^inb  ober  fc^on  ein  alter  ©iinber  unb  h\§>^ev 
berftodt  gctucfen  fein  unb  alTe  ©nabe  biS^^er  t)crac^tct  fiaben.  ^urj, 
bie  Scfire  bcs>  Ci-l?angelium§  bon  ber  9ted)tfertigung  ift  fo  bcfd^affcn, 
ta^  nur  ber  nid)t  bor  ®ott  gered)t  unb  felig  trerben  fann,  iDcIdier  fid^ 
felbft  gercc^t  mad)en  Iritl.  ^citte  jeboc^  auc^  ein  einjiger  DJtenfd^ 
aller  3i^e(t  Siinben  allcin  auf  feinem  ©emiffcn,  fd)(dgt  er  aber,  mie 
ber  3oIIner,  enblid)  an  fcine  33ruft  unb  f^U'idjt:  „@ott,  fei  mir 
©iinber  gndbig!"  —  alfobalb  ift  auc^  feine  2)^iffet^at  bertilgt 
mie  eine  3BoIfe  unb  feine  ©iinbc  mie  bcr  dlehcl.  3Sd  ift  alfo  in  ber 
ganjcn  Ireiten  3A>eIt  irgcnb  ein  Siinbcr,  bcr  nic^t  nad)  bicfer  2cl)re 
gercd)t  unb  fclig  merben  fbnntc?  Reiner,  and)  n\d)i  (Siner!  ^ier 
ift  fiir  jeben  ©iinber  ©nabe  um  ©nabe,  ©ercdjtigfcit  or)ne  33erbienft, 
(Setigfeit  frei  unb  umfonft.  D  ber  fi3ftlid)en  unb  troftIid)en  Selire! 
Sod),  mcinc  Sicbcn,  fo  fbftlid)  unb  trbftlid)  ift  biefe  2cr)rc  gum 
anberen  auc^  barum,  toeil  c^  nad^  berfelben  auc^  fo  I  e  i  d^  t  ift,  gerec^t 
unb  felig  5U  merbcn.  2)enn  Ira^  ift  e§,  ma§  ^icrnac^  ©ott  t)on  eincm 
Siinbcr  licrlangt,  bcr  gered^t  unb  felig  mcrbcn  liiill?  9tid}t§,  al^  ba'^^ 
er  g  I  a  u  b  c.  I^cnn  ba  6I)riftuy  fd)on  adcr  Siinbcr  Slinbcn  gctilgt 
unb  il^ncn  alien  cine  nor  G)ott  giiltige  ®ered)tigfcit  erlDorben  r)at, 
fo  ift  nun  lion  ©citcn  bc§  ?1^^nfd)cn  sur  (Jrlangung  ber  ®ered)tigfcit 
unb  Scligfcit  nid)tc^  mcr)r  uottjig  unb  nid)tj?  mer)r  moglid^,  al§  ba% 
er  bicfe^  mit  j^reubcn  annef)me,  ba^^  I)cifet,  ba'^  er  e§  glaube.  ©ott 
fprid^t  nac^  biefer  Sel^re  nid)t,  rtie  ba§>  ®efe^ :  „  2 1^  u  e  ba§>,  fo  mirft 
bu  lebcn!"  fouberu:  Wlaube,  baf5  id)  bir  gudbig  bin,  fo  bin  id) 
bir  gudbig;  glaube,  bafj  bir  bcine  Siinbcn  Ocrgcbcn  finb,  fo  fiub 
fie  bir  bergeben;  glaube,  ba^  meine§  (So^ne§  ©cred^tigfeit  beine 
®cred)tigfeit  fei,  fo  ift  fie  bein;  mie  bu  glaubeft,  fo  gefd)iel)t  bir; 
benn  cy  ift  fd)on  altcy  bereitet,  bu  muf]t  e§  nur  glaubcn!  Sagt 
felbft,  l)dttc  ec^  alfo  &oit  bcm  9!)icnfd)cn  mol)!  Icid)tcr  mad)cn  fbnnen, 
nad^  bem  g^aK  mieber  nor  ibm  gcrcd)t  unb  felig  5U  merben?  ^ann 
©ott  iDenigcr  t)on  une  forbcrn,  al§  trenn  cr  nid)t§  forbcrt,  unb  nur 


2lm  clftcn  ©onntagc  na<^  3::rinitati§.  513 

IriH,  ba%  tvk  anncl^men,  un§  nur  bon  if)m  fc^enfcn  laffen,  IraS  iDir 
3um  ®crcd)t=  unb  (Scliglncrbcn  bcbiirfcn?  Xcr  Wlaitbc  ift  frcilic^ 
nid)t  jcbcnnaiins?  Sing,  \a,  fcin  3}ccnfd)  faun  aus  cigcncr  liBcrniinft 
nod)  ^raft  an  SCEiuni  C£!^ri[tuni  glauben  ober  gu  i^im  fommen;  abet 
and)  bafiir  ^ai  &oit  gcforgt.  (Sr  trill  un§  and)  ben  ©lauben  geOcn. 
3iMe  [id)  bcr  3oIfner  feinen  ©lauben  nid)t  fclbft  gegcBcn  unb  cr= 
fiinipft,  fonbcrn  (^ott  burd^  bas>  Sisort  bcnjclbcn  in  jeincm  ^erjen 
angesiinbet  l^at,  fo  toirft  nodf)  ^eute  ®ott  felbft  ben  ©lauben  in  alien, 
bie  fcin  (Sdangcrium  pren,  fo  fie  nur  bem  ."poiligcn  ®eiftc  nic^t  mutf)= 
luillig  miberftreben.    £  ber  fi3ftlid)en  unb  troftlidjcn  Sel)re! 

Slbcr  nod)  eins,  meinc  Sieben.  (£o  fi3[tlid)  unb  trbftlid^  ift  bie 
2ef)re  be§  Gt)angelium§  t)on  bcr  S^ed^tfertigung  cnblic^  britten5«  auc^ 
barunt,  mcil  nad)  bcrfelben  jeber  fcinc§  ©nabcnftanbcs'  unb  fcincr 
cinftigen  Sciigfeit  fo  gclpif^  fcin  fann.  Solange  ein  DJtcnfc^ 
mcint,  ha%  er  fid)  felbft  Oor  ©ott  gered^t  mad)cn  miiffe  ober  ba'is  bo(^ 
5U  feiner  Dkd^tfertigung  fcine  eigenen  guten  33erfe  unb  feine  eigene 
(Vrbnnnigfcit  mit  notI)ig  fei,  fo  lange  !ann  cr  nic  3U  ber  ©elDifjficit 
feincs'  C^nobcnftanbc^  unb  fcincr  ©cligfeit  fommen.  Gin  mcrfmiir= 
bige§  ^eif|3iel  Iiiergu  ift  unfer  S  u  t  f)  c  r.  Um  feiner  ©eligf eit  gemi^ 
3U  mcrben,  ging  er  in§  ^loftcr.  ^icr  tl)at  cr  nun  alle§,  iDa§  er  nur 
t)ermod)tc,  um  fid)  fclbft  t)or  ©ott  gcrcc^t  5U  maiden.  (Sr  entfagte 
alien  (^reuben  ber  3SeIt,  er  iibte'  fic^  in  ber  tiefften  2)emut^,  er  betetc, 
Wad^te  unb  faftete  mit  grofeem  ©rnfte,  er  fdmpftc  unb  rang  ganje 
?Zad)tc  I)inbur(^,  um  jcben  bbfcn  ©cbanfen  unb  jcbc  ungbttlic^e  3?e= 
gicrbc  am  fcincm  ^crgen  au§3utilgen,  aber  Oergeblic^.  Slicic  alle§ 
brad)te  il)m  feinc  ©emipeit  unb  feinen  g^ricben.  ©erabe  je  auf= 
rid^tiger  er  es  bamit  meinte,  fid^  felbft  Oor  ®ott  rein  unb  gered)t  3U 
mad)cn,  um  fo  gri3fecr  murbe  feine  llngcmi§I)eit  unb  llnrur)e.  @r 
fam  biio  an  ben  dlanb  bcr  93cr3mciflung,  bi§  er  enblic^  bie  3Borte  ber 
l^eiligen  (Sd)rift  berftel^en  lernte:  „®er  ©cred^te  lebet  feine^  ®Iau  = 
ben§."  51I§  e§  iljm  enblid^  barau§  offenbar  iDurbe,  ha%  bie  ®e= 
red^tigfcit,  bie  bor  ®ott  gilt,  allcin  bie  ©ercd^tigfeit  ^Crfu  (Sl^rifti  fei, 
bie  ein  armer  ©iinbcr  im  (Glauben  ergreife  unb  fid)  3U  eigen  mad^c, 
ha,  fprid^t  er  felbft,  „]^ier  fiil^Ite  id^  aBbalb,  ba%  id)  gan3  unb  neu 
geborcn  mdre,  unb  nun  glcid^  cine  meite  aufgefperrte  2!)iir,  in  ba§> 
'^sarabies  felbft  3U  gel)cn,  gefunben  l^citte".  ^bm  mar  nun  nid^t 
anber^  3U  SDhttbe,  al§  ob  er  au§  bem  2obe  in  ba§>  Seben,  au§  ber 
.<pi3IIc  in  ben  ^immcl  dcrfeljt  fei.     23on  nun  an  mar  Sutl^er  feiner 

saSalt^er,  9i4t  te8  SebenS.  33 


514  ^^tm  crftcn  Sonntaflc  nad)  ^rinitnti». 

G)ciTd)tigfcit  liou  @ott  buxd)  ben  ©laudcn  an  CSfinftum  fo  gclDife, 
bafj  or  jcbcn  ^Xuocnbnif  bcrcit  luar,  barauf  311  ftcrbcn.  llnb  bicfc 
Oiclui[]f)cit  liuir  ci3  and)  allcin,  bic  if^n  3n  cincni  fo  flclDaltiticn  .S^clbcn 
niad)tc,  ba|']  cr  bae--  ilscrf  ber  Dtcfonnation  bcr  ^tird^c  trol?  aUer 
dMdjk  ber  9SeIt  unb  ^oKc,  niit  bcncn  ci  ^n  fdmpfcn  fiattc,  fo 
Iierrlid)  liinanefiilirtc. 

!ii>oUt  barnm  and)  ir)i,  mcinc  Qnprcr,  bef[cn  gclpifj  n:)erbcn, 
ba%  \\-)z  t)or  ®ott  gered^t  feib  nnb  cinft  felig  iDcrbct,  0  fo  fnd)et  biefe 
©clnif^Iicit  nid)t  in  enrcn  ^Kcrfcn  unb  in  cnrcr  cigcncn  (Nrrommigfcit, 
fonbcrn  crfcnnct  oiclmcl)!,  baf]  il^r  arnic  Siinbcr  feib,  bic  nor  ©ott, 
beni  (*»)crod)tcn  nnb  .sSciligcn,  nut  iI)rcnT  cigcncn  ^Ijnn  in  allc  GlDig= 
fcit  nid^t  bcftc^cn  fijnncn,  unb  tri3ftet  cud^  im  ©laubcn  allcin  bcr 
©crcd)tigfcit,  bic  Gliriftnsi  alien  ?Jccnfd)cn  bnrd)  fcin  Scbcn,  Sciben 
unb  Stcrbcn  crloorbcn,  bnrd)  fcinc  51ufcrftcr)nng  unb  .^inunclfa^rt 
an  ba^  Sic^t  gcbrad)t  ijat  nnb  nun  alien  9}Zcnfd)cn  burc^  fcin  ®ort 
|ircbigt  nnb  burd^  fcine  l^eiligen  ©acramente  beficgclt.  ^a,  baran 
l^altct  end)!  35>enn  il)r  bann  and)  fcinc  fiiftcn  Wcfiibtc  bcr  G^nabe 
im  .Sicrjcn  I)abt,  ba&  Iaf]t  cud)  nid)t  I)inbcrn,  5U  glanbcn,  benn  bic 
©efiil)le  finb  bercinberlid^  unb  betriiglid);  abcr  @otte§  93or-t  unb 
Sacrament  triigen  end)  nid)t,  auf  fie  fiinnt  il)r  eud^  in  9cotI)  unb  2^ob 
Ijerlaffcn,  benn  fie  finb  C'^otteS  S^^i^Jfl^rt  auf  Grben.  llnb  ob  euer 
^er5  fprdd)  lautcr  i^tcin,  fcin  3isort  (afjt  end)  gemiffer  fcin.  ivurd)tet 
nid^t,  ba%  biefe  2cl)rc  eud^  fic^er  in  ©iinbe  madden  mcrbc.  ??cin! 
je  mel)r  ibr  allcin  auf  Wottc-o  (*»^nabc  nnb  nid)t  auf  cure  $i>cr!c  bant, 
urn  fo  eifriger  merbet  ibr  bann  in  bcr  Siebe  nnb  alien  gutcn  ©crfen 
mcrbcn.  —  llnb  bcbcnfct,  mcinc  ilicbcn,  il)r  miif^t  cinft  allc  fterbcn. 
CS'y  mirb  cine  Stunbe  fommen,  ba  n)irb  ber  i^-einb  euer  Scben  t)er= 
flagcn,  ba  mirb  end)  um  Iroft  bangc  merbcn.  ^Tuf  bicfe§  bijfe 
(£tiinblein  riiftet  end)!  2^a  )Dirb  end)  nid)ty  im  .'oinnnel  unb  auf 
(irben  -Iroft  gebcn  al§  (Er)rifti  93Int  unb  ®ered)tigfcit.  ^n  biefen 
SOJantcI  I)uIIt  end)  baber  in  3^'it^Tt  ein,  bamit  ibr  cinft  fdnnet  nor 
C-iott  bcftcbn  unb  fo  in  ben  .^immcl  mogt  cinger)n. 

i^afjt  cud)  abcr  and)  barnm  cure  liebc  c0angclifd)4utl)erifd)c 
:fiirc^e  immer  tl^euer  unb  hjcrtl^  fcin  nnb  bicibct  ibr  tren  and)  in  biefer 
curer  neucn  .^cimatb,  benn  bicfc  .Vtird)c  bat  bic  fLiftIid)e  unb  trdftlid[)c 
Scbrc  Hon  ber  !'')tcd)tfertignng  cine^:?  il^ccufdicn  nor  Wott  allein  rein 
unb  lautcr.  5IIIc  anberen  Mird)en  unb  ^li'cligioncn  fiibren  bic  ?1?cn= 
fd)cn  auf  ibre  eigenen  2i>erfe  nnb  anf  il)re  cigenc  {vriinmiigfeit.    Unfere 


?Im  gtuolftcn  Sonntagc  nacf)  2'rinitati§.  515 

^ird^e  aEein  i[t  eine  Wa^ic  cDangcIifdjc  -Vtirc^c,  benn  fie  prcift  aUcin 
©ottes  Wnabc;  il)r  ®af)Ifpnic^  i[t:  (S^oti  aUcin  bic  (5^re! 

So  r)clfc  itn$  bcnn  &oit  treii  fcin  im  ©laitbcn  bie  in  ben  2!ob, 
fo  lucrbcn  and)  mir  einft  am  ©c^Iuf^  unfereg  2ebcn§  mit  ^$auIo  jubi= 
lircn  fiinncn:  „^d)  ^abc  cincn  gutcn  .Vt'ampf  gofdmpfct,  id)  fjabc  ben 
Saiif  t)oIIcnbct,  id)  Iiabc  (^laubcn  c;cf)altcn.  .^infort  i[t  mir  bcigclcgt 
bie  ^Ironc  bcr  @crcd)tigfeit."     5(nicn. 


Jim  puiilften  Sonntagc  imd)  ffrinitatie. 

^Grr  SGfu,  ber  S)u  nid)t  nur  aEcn  9Dicnfd)cn  35ergcbung  ber 
Sitnbcn,  ^cbcn  itnb  Seligfcit  erlDorbcn,  fonDcrn  auc^  ll'^tittcl  t)cr= 
orbuct  I)a]"t,  bafe  alio  Seiner  ©liter  t()eilbaftig  merben,  o  bdjiiic  un;o, 
ha^  rt)ir  biefc  Tlittd  nid^t,  toie  bic  arme  Blinbe  2SeIt,  Derac^ten,  fon= 
bcrn  Iiilf,  bafj  irir  bicfclben  fjod)  unb  tl^cucr  ad)tcn,  trculic^  gcbraud)en 
unb  baburd)  Xeiner  (^nabe  tf)eilf)aftig  unb  ein[t  eiuig  jclig  iDcrbcn. 
(Segne  f)ier3u  bie  ^^rebigt  Seines  Ijeiligcn  9i>orte»  in  biefcr  Stunbe, 
um  ®eine§  ll^euren  ^eilanb;§namen§  iDiUcn.     Stmen. 

Scst:   aWorc.  7,  31—37. 

Unb  ba  cr  toieber  mtSging  tion  ben  ©rcngen  'Zijvi  unb  ©ibon,  fam  er  an 
ha^  galildtfrfic  iWcer,  mitten  untcr  bie  ©rcnge  ber  gefin  Stdbtc.  Unb  fie  brad)* 
ten  3U  if}m  einen  Jauben,  bcr  flumm  limr,  imb  fie  baton  ibn,  bai5  er  bic  ipanb 
mtf  tf)n  legte.  Unb  cr  naffxn  if)n  Don  bcrn  i^olf  befonbcrc-  unb  Icgte  i^m  bic 
ginger  in  bie  C^ren  unb  fpiifeete  unb  ru^rete  feine  ^unge.  Unb  fa^e  auf  gen 
^immel,  feufgete  unb  fprad]  3U  i^m:  ^ep^atf)a,  ba§  ift,  tl)u  bid}  auf.  Unb  af§s 
balb  tf}aten  fid)  feine  Cfireu  auf,  unb  ba§  )danb  fciner  3ungc  tuarb  log,  unb 
rebcte  recfit.  Unb  er  Perbot  ifinen,  fie  folttcn  e§  niemanb  fagcn.  ^e  mel^r  er 
abcr  Ocrbot,  jc  mebr  fie  c§  an»brcitctcn.  Unb  tjcrimtnbertcn  fidi  liber  bic  iWa^e 
unb  fpracbcn:  (5r  ^at  aflc§  trofil  gemad)t;  bie  Jauben  madit  cr  f)i3rcnb  unb  bie 
©pradjiofen  rcbenb. 

©eliebtc  iUiiber  unb  Sd^lDcftcrn  in  GI)riftD  ^(Sfu! 
Ser  Soljn  G3ottey  ift  l^om  ^immel  auf  biefe  Grbe  gefommen, 
ift  ein  ?[)^enfc^  gelDorben  unb  t}ai  buid)  fein  Seben,  Sciben  unb  (Sterben 
alien  ?-1(enfd)cn  2^ergebung  ber  Siinben  unb  bamit  atCee  erh)orben, 
n)a§  il)re  Sccle  in  3cit  unb  drigfeit  bebarf.  2enn  \vo  3?ergebung 
ber  (Siinbcn  ift,  ba  ift  aud^  Seben  unb  Seligfeit.  ©ie  aber  einem 
^tJcenfc^cn  ein  il^rn  gemad^tes  ©cfdfienf  nid)t5  bilft,  h^enn  er  ba§felbc 


516  2tna  3tDoIftcn  Sonntagc  nad)  3:rtnitati§. 

nod)  nid)t  I)at,  fo  r)ilft  and)  cincm  9Jccn]'d)cn  bic  Don  G^rifto  i^m  er= 
Icorbcnc  3>criicbuncii  fcincr  Siinbcn  fo  (augc  nid)t^,  folauflc  cr  bic|c§ 
notr^igfte,  cjriijjtc  iinb  I)crrlid)i'tc  C^3ofd)cnf  ©ottc^  iud)t  and)  l-)at. 

5fi>el(^c^  finb  nun  bic  9-)citteI,  buri^  toeld^e  cin  aHenfi^  ber  il^m 
crloorbencn  Sscrgobung  unb  Scligfcit  tl)cilf)nftig  loirb? 

Sas  .^pauptmittcl  ift  ba§  Si^ort  (s)ottc^.  9i>ic  ein  ::Dtcnfd)  bcr 
58ergcbung  bcffen,  ben  er  belcibigt  f)at,  allcin  baburd)  tr^cilljaftig  unb 
t)crfid)crt  U)irb,  ha^  bcr  33clcibigtc  i^m  ha§>  9Sort  fagt:  ^c^  Dcrgcbe 
bir  bcinc  33cleibigungcn,  id)  bin  mit  bir  auc-'gcfor)nt:  fo  luirb  ber 
3[liGnfd)  bcr  iBcrgcbung  (^ottcs  allcin  baburd)  tr)cilf)aftig  unb  ocr= 
[id^crt,  ha^  i^im  ®ott  ha§'  2Bort  fagt:  5)ir  finb  bcinc  Siinbcn  Dcr= 
gebcn,  id)  bin  mit  bir  t)erff3l)nt,  bu  follft  fclig  iDcrbcn. 

dlnn  fonimt  frcilic^  bcr  licbc  ©ott  nid)t  fid)tbar  bom  .^immcl 
unb  fagt  jcbcni  cin5clncn  ?3icnid)cn  bicfc  Si'ortc  in  bivi  CI)r;  aber 
bic  ganjc  3.Mbc(,  n)cld)e  glcid)fam  cin  an  allc  9)icnfd)en  gcrid)tcter 
23ricf  (s)ottc$  ift,  ift  foId)cr  C^iottcsmortc  noil,  bic  adcn  anncn  2iin= 
bcrn  9.^crgcbung  bcr  Siinbcn,  Scbcn  unb  Scligfcit  in  (If)rifto  anbictcn 
unb  3ufprcd)cn.  80  oft  nun  cin  9}icnfd)  fo(d)c  ©ottcelnortc  licft  obcr 
^i3rt,  fo  oft  ift  C6  nid^t  anbcr§,  al§  ob  ©ott  toirflid)  t)or  i!^n  fiintrdle 
unb  3u  il)ni  fprcidic:  Sci  gctroft,  bcinc  Sitnbcn  finb  bir  ocrgcbcn! 
Unb  iBcr  bicfc  2Sortc  fiir  Wal^i  {jdlt  unb  baran  Don  i^crscn  glaubt, 
bcr  l^at,  lt)a§  fie  fagen  unb  mic  fie  lautcn,  ndmlid)  33ergebung  bcr 
(Siinbcn.  2)aT)er  fprid^t  (5f)riftu§  ju  fcincn  ^iingcrn:  „Sr)r  feib 
rein  um  bc»  35>ort§  loillen,  ba§>  id)  5U  end)  gercbct  babe",  unb  'l>aulu§ 
fagt  Oon  bcm  ©ortc  bes  (5dangcliuni£>,  cy  fei  „cine  ^raft  ©ottc;?,  bie 
ba  felig  mad^et  alle,  bie  baran  glauben". 

D  \vol)[  bcm  9D'?enfd)cn,  n)cld)cr  bicfc  .Qunft  in  ber  Sd^ulc  be§ 
^eiligcn  ©ciftcj-  gclcrnt  r)at,  bie  5lscrgebung  fcincr  Siinbcn  unb  feine 
(Scligfcit  au£>  bcm  9Sort  ju  nct)mcn!  2^ci  gcbt  aflcin  ben  rcditcn 
3Seg  3um  .^immel  unb  fommt  gu  einer  ®clr)if3r)cit,  bic  ibm  fcin 
(Seuf^cn  unb  i-'ctcn,  fcin  Mcimpfen  unb  Siingcu,  fcin  [yiiblcn  unb 
Gmpfinben  gebcn,  aber  and)  feine  2lNcIt,  fcin  2ob  unb  fcin  ^cufcl 
ncl)mcn  obcr  erfd)uttcrn  fann. 

2)od),  meine  Siebcn,  um  bic  SOtenfd^en  fcine§  SJ^oblgcfaHcn^  unb 
fcincr  C^'inabe  3U  t)erfid)ern,  r)at  ©ott  oon  ?fnfang  bcr  'i?clt  an  ben 
3Dcenfd)en  nid)t  blof^  fein  Si^ort  gcgebcn,  fonbern  3U  bcm  r)ijrbarcn 
unb  fpdter  3U  bem  gefd^ricbenen  SSort  and)  immcr  ein  f  i  d)  t  b  a  r  c  § 
3eid^en  ^in3ugetf)an. 


$Im  gtnolftcn  ©onntagc  nod^  2'rinitatig.  517 

Gin  foIc^c§  fid^tbarc^  3ci^)cn,  burc^  iticlc^e^  ®ott  ben  SD'?Gn]'cf)cn 
fcin  5iW)IgcfaIIcn  fdjon  bor  bom  i^all  3u  cvfcnncn  gcgcbcn  f)at,  inar 
bci*  i^aum  bc^o  iicbcnS,  bcr  mitten  ini  ^arnbicfc  ftanb.  9cac^  bcm 
g^all  trnren  bie  cuftcn  fid^tbaren  3^^^^)^"  ber  ®nabe  ®otte§  bie 
D|)fer,  trcld)c  ©ott  al^balb  einfc^tc.  ^ad)  bcr  SiinbflutB)  iDar  fiir 
9?oa^  unb  foinc  9cad)fommcn  cin  foId)cs.  ©nabcn^cidjon  ber  9iegen== 
boijen  in  ben  ST^oIfen  be§  .S^immelic.  ^Bcfonbers  ^crrlid^e,  frdftige 
®naben3eid)en  aber  toaren  fiir  bie  ^tad^fommcn  3r6ra^am§,  ^faaf^ 
unb  ^afob§  ober  fiir  ba§>  jiibifdjc  ^Bolf  bie  Sacramente  ber  ^e= 
fd^neibung  unb  bc§>  5|5a[fa]^mal)I§. 

3ltlc  biefe  3<^^cn  I}abcn  nun  gtoar  in  ber  3eit  be§  neuen  2:efta= 
mentS  if)r  (Snbe  erreic^t,  aber  ©ott  ^at  im  neuen  S^eftament  nocf)  !E)err= 
lidjere  fidjtbare  3cid^en  3U  fcinem  ©nabenlnort  fiinsugetljan,  ndmlic^ 
bie  ©acranxente  ber  fieiligen  Saufe  unb  be§  l^eiligen  2Ibenbmal^I§. 

Gin  9?ilb  biefer  3ci^cn  tnaren  untcr  anbern  biejenigen  merf= 
Iniirbigen  [id)tbaren  ©eberben,  rt)eld^e  Gl^riftu§  nad^  unferem  l^eutigen 
GlHingelio  cin[t  bci  bcr  .<ociIung  cinc§  Xaub[tummcn  ncbcn  bcm  ^orte 
anmanbte;  bcnn  mic  aUc  Ieibtid)cn  23unbcrl)cilungcn  (Sr)ri[ti  33ilbcr 
feiner  geiftlid)en  95>unberf)eilungen  an  ben  (Seelen  ber  SDtenfc^cn 
Inarcn,  |o  aud)  bie  ^cilung  bc§  ^^aubftummen  in  unferem  Gdangelio. 
2a^t  mid)  balder  l^eute  3u  eud^  fprcd^en: 

25on  bcr  Ijo^cn  2Sid)tigfctt  bcr  l^ciligcn  Sacramcntc  fiir  bcr  (s^riftcn 
©laubcu  unb  Scbcn, 

ndmlid^ : 

1,  ber  l^eiligen  S^aufe,  unb 

2.  be§  l^eiligen  2Ibenbma^I§. 

1. 

^einc  d)rii"tlid)c  '^(norbnung  mirb,  meine  Sieben,  je^t  Don  un= 
gd^Iigen  fogcnanntcn  GI)ri[tcn  geringer  gead^tet  aU  bie  fieiligc  2!aufe. 
^d)  h)ill  l^ier  gar  nid^t  t)on  jenen  bom  ©lauben  DiiEig  SlbgcfaCenen 
reben,  mctdic  bie  r)eilige  2:aufc  Idfterlid^  fiir  ein  leered  ©aufelfpiel 
erfldren,  balder  i^re  S^inber  nid)t  mcl^r  taufcn  laffen  unb  p^nenb 
fpred)en:  ^a%  fdnnen  einem  3D^enfd)en  brei  ^dnbe  boE  9Saffer§ 
l^clfcn  ?  9?ein,  faft  aUc  (5ecten  unb  fclbft  bieic  fogenannte  Sutlfieraner 
feficn  bie  l^eilige  2aufc  fiir  nid^t§  al§>  fiir  cine  deremonie  an,  bie 
smar  cine  fdjiine  23ebeutung  'ijahc,  aber  bem  iDZenfd^en  feine  ©nabe 
bringe.     S^ie  meiften  dliriften  feFien  ndmlid)  bie  l^eilige  ^aufe  fiir 


518  '^I'n  3mi3Iftcn  Sonntaflc  wad)  ^rinitatig. 

etlDQ^  an,  iroburd)  nidjts  tvcitci  al^  bie  diiBcrlic^c  Slufnal^me  untcr 
bie  33cfcnncu  bcr  d)ril"tHd)cn  DU'Iicjion  gc]d)c{)c! 

5lbci  man  bcDcnfc,  inic  i}xo\^  (il)n[tu»  unb  bie  ganac  I)eilige 
Sc^rift  Don  ber  laiijc  rebct.  G()i-ii'tn!o  iprid)t  gu  feinen  ^3ungern: 
„9iser  ba  glaubct  unb  gctauft  iDirb,  bcr  mirb  fclig  merben" ;  unb  ju 
9?icDbcmuy,  bcr  fid)  nid)t  f)attc  tnufcn  laffcn  inoKcn:  „©a^rlic^, 
iDaf^rlid),  id)  fcigc  bir,  cj^  fci  bcnn,  hai'j  jeinanb  gcborcn  iDcrbc  am  bcm 
Staffer  unb  ©eift,  fo  fann  cr  nid)t  in  bay  3tcid)  ®otte§  fommen." 
^saulu^  abcr  jd)rci6t  an  bie  ©alatcr:  „'2i>ie  did  cucr  gctauft  finb, 
bie  l^abcn  6r)riftum  angcaogen" ;  an  bie  CEorintfjcr:  „9iMr  finb  burc^ 
einen  Qcift  atle  5u  CSnnem  Scibc  gctauft"  ;  an  bie  (Sp^cfcr:  „6l^riftu!o 
l^at  gelicbet  bie  (^emeine  unb  l)at  fid^  felbft  fiir  fie  gegeben,  auf  ba% 
cr  fie  r)eiligtc,  unb  I)at  fie  gereiniget  burd)  ba§  SBaffcrbab  ini  SSort"  ; 
an  Situs:  „dlad)  feiner  33arinl)er5igfcit  mad)tc  uns  &ott  fclig  burc^ 
ba§>  ^ah  ber  SSiebcrgeburt  unb  CSrncucrung  be^  ^eiligen  ©eiftes." 
gerner  fc^reibt  '^setru^  in  feinem  erften  23riefe:  „2)a§  SSaffer  mad)i 
nun  aud)  un^i  fclig  in  bcr  2^aufc."  ?Inania^c  enblid)  fprad^  ju  Saulu§: 
„Saf3  bid)  taufcn  unb  ablpafd)en  bcinc  Siinbcn."  9A>cr  fann  c^  l)ier= 
nad)  au5fpred)en,  bon  iDcId^er  3Bid)tigfeit  bie  l^eilige  Saufe  nac^  ®ottc§ 
2Bort  fei?  Sic  ift  niimtid)  nid)t^  (^cringcre^  al§>  haS>  dTditd  ciner 
neuen  03eburt  im  .^ciligcn  ®eift,  bie  5(bn)afd)ung  bcr  Siinbcn,  ber 
C^ingang  in  ba^  dlcid)  bcr  ©nabe  unb  Seligfcit,  bie  ^^forte  be§ 
§immel§.  .Slann  balder  berjcnige  ein  &)x\\t  fein  unb  an  G^riftum 
unb  fein  23ort  glaubcn,  bcr  bon  bcr  Saufc  nod)  geringfd)d^ig  bcnft 
unb  rebct?    9timntcrmcl)r! 

2^ar)er  I)aben  bcnn  aud^  bon  jcr)cr  allc  mar)rcn  nnh  fonbcrliii^ 
bie  rcd^lgldubigcn  G^riften  it)re  Xaufe  iiber  aUc§>  r)od)gc^aIten.  2)ie^ 
finbcn  inir  fclbft  in  ben  finftercn  S^itcn  bcr  ,'ocrrfd)aft  bcy  '^'sabfttr)um^o. 
ii'iinig  Sublnig  bon  5rii"fi'^'ii"^)'  i"it  bcm  3unanicn  bcr  .^cilige,  bon 
bpclc^cm  unfcrc  (£tabt  ir)ren  9?amcn  I)at,  loar  in  ^soiffl)  gctauft,  aber 
in  9n)cim5  gefrI3nt  lt)orbcn;  bal)cr  untcrfd)ricb  cr  fid)  licbcr  6liinig 
bon  'l^oiffl),  alC^  .Slijnig  bon  9U)cim§,  Uieil  cr,  ioie  er  crfldrtc,  in 
9il)cinie--  bie  irbifd)e,  f)ingcgcn  in  ^soiffl)  burd)  fcine  2^aufe  bie  I)imnT- 
lifc^e  ."ilrone  eriangt  ^abc.  91I§  ^taifcr  i^aicbrid)  23arbaroffa  in  bcm 
SBaffer  cine§  S^i'fK-'  i"  ^lobc^notl)  fani,  rief  er  nor  bcm  "^crfinfcn, 
ha^  cr  fid)  bc^  9Baffcr§  feiner  Saufc  trbftc.  511^  einft  cine  gottfclige 
^rou,  n)eld)c  lange  Saf)rc  in  fd^iocren  ?Infcd)tungcn  gclegcu  r)attc, 
ciner  Xaufr)anblung  bcilr)or)nte,  fragte  fie,  ob  and)  fie  fo  gctauft 


$(m  3ltJoIftcu  2ountaflc  nad)  2unitatiS.  519 

inorbcn  [ci,  iinb  a(§  [ic  ^oxk,  baf]  bcm  fo  fci,  ba  Iniirbc  fie  mit  jo 
rcid)cn!  Iro[t  iibcrjdjiittct,  bafe  alio  if)rc  lUufcd)tiiiu3cn  iui  iinmci; 
gefd^lDunbcn  luaren. 

llnb  in  bci  Iljnt,  mcinc  SicBcn,  an  unfcrcr  [^ciligcn  Sanfc  f^abcn 
mir  cincn  uncvld)0ptlid)t'n  "i^ninncn  allcc>  IroftCic.  3iuMm  un»  bax> 
CSlmncioliuni  Qoprcbiiit  luirb,  ha  niiificn  luir  ben  arigcmcincn  ^ro[t 
fclbft  auf  nns  infonbcrfieit  Besicl^cn;  in  bor  I)ciligcn  2^aufc  abcr 
ninunt  une  Woti  folbft  Wic  ben  2!anb[tununen  in  unfercm  Crimnnelium 
Don  ben:  li>oIf  befonbers.,  unb  \vk  iSi)xi\tm  nid)t  nur  ban  2i>ort 
„.s;3epr)atl)a"  fprad),  fonbern  jur  CSilnedung  be^  (^lanbeng  be§  ^aub= 
ftummen  and)  [id)t6are  B^-'i^jen  bamit  berbanb,  k)m  ncimlic^  bie  ^'inger 
in  bie  Cliven  lente,  fpiiisete  nnb  [eine  ^\m(\c  nir)uete,  gen  .<oiinme( 
anfl'al)  unb  feuf^te,  fo  fpuidjt  and)  &oit  burd)  feinen  Xieneu  bei  unferer 
2;aufe  nid)t  nur  bie  ^aufroorte  iiber  un§,  fonbern  bcgicf3t  uu'o  5U= 
gleid^  in  feineni  I)od)r)eiIitien  ??amen  mit  Staffer  unb  ruft  uns  burc^ 
ben  Tiener  bei  unferem  Penmen.  Xa  rid^tet  &oit  cinen  C'Miabcnbunb 
mit  un5  auf,  ber  bon  feiner  Seite  emig  feft  ftel)t,  aud)  loenn  Inir  oon 
unfcrcr  Scite  il)n  brcd)cn,  balder  toir,  fo  oft  Wix  buf3fcrtig  bon  unfercm 
gafi  Inieber  aufftel)cn,  ju  ®ott  fagen  fbnnen  unb  foKen:  „.<pier  bin 
id),  0  bu  mein  '-l-^unbcj^gott;  id)  bin  bir  untrcu  gemorben,  aber  bu 
bift  mir  treu  geblieben;  id)  I)altc  mic^  an  beine  mir,  ja,  mir  ge= 
gebcnen  33err)eif3ungen ;  bu  toirft  unb  fannft  mid)  bal)er  nid)t  bon 
bir  ftof;cn."  llnfere  l:aufe  i[t  greid)fam  ein  Sd)iff,  n)eld)ec^  un-o  Wott 
felbft  gebaut  r)at,  bamit  loir  in  bemfelben  fid)er  itber  ba-o  gefar)rnofIe, 
ftiirmifd^c  Tlccx:  bicfer  93e(t  nad^  bcm  Sanbe  ber  Seligfeit  fd)iffen. 
SSenn  tvk  in  Siinbe  falfen,  ba  fallen  Inir  ^Wax  au5  bcm  (Sd)iff  unfcrcr 
5'aufe,  abcr  unfer  Iauffd)iff  felbft  fd]citcrt  unb  ftranbct  barum  nid)t 
unb  gebt  barum  nid)t  unter.  "ilC^enn  iDir  balier  in  unc^  fd)Iagen,  fo 
miiffen  mir  nid)t  mieber  getauft  merbcn,  bcnn  unfer  lauffd^iff  ftel)t 
uni>  bann  nod)  immer  offcn.  ^ann  miiffen  mir  un^  baber  and)  nid)t, 
mic  bie  '^.sapiften  fagen,  nad)  cinem  anbcren  ^hcii  umfel)en,  meil  bann 
bie  2!aufe  Oerloren  fci ;  nein,  bann  ^aben  mir  nid^t§  anbere^  3U  tr)un, 
al§  burd^bcn  ©laubcn  in  unfer  altee,  fid^crc»  ^auffd)iff  micber  cin= 
5uftcigcn,  fo  fal)rcn  mir  bann  micber  bcm  lifer  bcx^  emigen  Scbcn§ 
cntgcgen.  C  mot)!,  mol)!  ben  (5I)riftcn,  mcld)c  alfo  ir)re  "Xau^c  gc= 
braud)cn!  Xiefc  finbcn  barin  allc5cit,  in  allcr  Slngft  unb  ^^otT)  ber 
Sitnbe  rcii^en  2roft,  unb  menu  in  ber  ^obe$i*tunbc  ber  jvcinb  il)r 
Seben  bcrflagt,  fo  bitrfen  fie  nur  im  Wlauben  auc--rufcn:  „^d)  bin  ja 
getauft!"   unb  fo  fi3nnen  fie  gctroft  barauf  fterbcn. 


520  Stm  gtDoIften  ©onntage  nod}  Srinitatig. 

2^odf)  bic  2aufc  ift  t)on  l^ol^cc  3Bid)tigfcit  nic^t  nur  fiir  bcr 
(Jf)i-i[ten  (^  I  a  u  B  c  n ,  fonbein  and)  fiir  bcf  (il)ri[tcn  S  c  5  c  n.  2cnn 
lra§  fann  cinen  Gljiiften  [tdrfer  5U  rtiafiror  ©ottfcligfeit  unb  3U 
trcucm  5lanip[c  inibci:  Situbc,  9ScIt  unb  2eufcl  ermuntern,  al^  Ircnn 
cr  baran  tjcbcnft,  bafj  cr  t)crcit§  bci  fcincr  !Iaufe  bcm  ^cufcl  unb 
adcin  fcincin  Siu^fcn  unlD  alien  fcincn  2i>crfcn  fcicrlid)  cnt]ac3t  unb  fid) 
beni  breieinigen  ©ott  aB  feinem  23unbe§gott  3U  feinem  eUjigen  (Sigen= 
ll^uni  5ugcfagt,  fid^  untcr  (5I)rifti  58Iutfa:^nc  gefteHt  unb  il^m  Sireue 
bid  in  ben  2ob  gcfd)n)orcn  fjat. 

©0  frage  id)  cud)  bcnn,  mcine  Sieben,  t)abt  if)r  fd)on  erfannt, 
toa^  fiir  einen  (Bdiai^  il^r  an  eurer  Sauf e  Jiabt  ?  ^aU  ii}x  @ott  fd^on 
bafiir  Don  .person  gcbanft?  ,'^^aht  i]^r  euren  ©laubcn  fd}Dn  barau§ 
gcftdrft  unb  ben  fiifjen  Sroft,  bcr  barin  liegt,  fc^on  gefc^medt?  !^at 
cud)  cure  Xaufe  fd^on  au§  mand)er  fd)lDercn  9Infed)tung  errcttet? 
^abt  \^i  bi§r)er  an  cuer  ^aufgelubbe  ftei^ig,  ja,  tdglid^  Qebad)i  unb 
e§  aud^  gel^alten?  Jfuf,  auf  bcnn!  (Srfennet,  toie  biel  eud)  ©ott 
in  eurer  2aufe  gefd)en!t  I)at,  unb  feib  il^r  bereit^  au§  eurem  ^auf= 
fd^iff  gefalTen,  fo  fteiget  cilenb^  in  lual^rer  33ufee  unb  lebenbigem 
©lauben  in  bagifelbc  toieber  I)inein  unb  ber^iarret  barin,  bi§  ir)r  an= 
fouunt  in  bcni  fid)eren  .^nafen  bcr  eniigen  Seligfeit. 

2. 

S)oc^,  meine  Sieben,  Sl^riftug  'i)at  e§>  nid)t  babei  bclDcnben  laffen, 
3U  feinem  3Sort  ha%  3eid)en  bcr  l^ciligen  S^aufe  I)in5U5utB)un,  er  fiat 
f erner  aud^  ba§>  Qeid^en  feine§  f)eiligen  2lbenbmaJ)I§  f)in5ugetf)an. 
95>ie  iDic^tig  aber  and)  bie§  fiir  bcr  (5r)riften  ©laubcn  unb  Seben  fci, 
bariiber  lafjt  mid^  nun  5n)eiten§  nod)  einige§  Irenigc  5U  cud)  f^-)rcd)en. 

©obalb,  meine  Sieben,  ein  Mcn\d)  mit  unferem  ilated^i^mu^  im 
©lauben  fagcn  fann:  „^d}  glaube  an  ^©fum  6I)riftum,  ber  mid^ 
bcrlorncn  unb  ncrbammten  9J('cnfd)en  crUifct  \)at,  crlnorbcn  unb  ge= 
luounen  Don  alien  Siiuben,  Dom  lob  unb  Oon  bcr  C^'kMoalt  bcy  Ieufcl»; 
nid^t  mit  (^olb  ober  ©ilber,  fonbern  mit  feinem  fieiligen,  tbcuren 
33Iut",  alfobalb  X)ai  and)  ein  foId)cr  llJcnfc^  ■ibeil  an  (Sbrifti  (5rldfung 
unb  an  feinem  I)ciligcn,  tl)euren  ^^lutc.  ?Iber  mic  oft  mirb  e§  einem 
(5I)riftcn  fd)lr)cr,  bicfesi  Oon  .Oerjen  ^u  gtauben!  ^isie  oft  fteigen 
qudlenbe  S^Jeifel  baran  in  feinem  .^ergen  auf!  (Sel^t,  ha§>  ^ai  (5I)ri= 
ftu§  lioraucHicmnf^t,  unb  obuiobi  unferc  ^^ycifcl  an  feinem  T^orte  grof^e 
Siinben  finb,  fo  bat  bod)  (ibriftuic  in  fcincr  uncnblid)cn  isiiebe  gegen 
bie  ©einigcn,  um  il)ren  fd)mad)en,  fo  oft  manfcnben  (^lauben  3U 


?tm  atrblftcn  ©onntagc  narf)  S^rinitattS.  521 

ftdrfen  imb  311  befcftigcn,  nod)  in  ber  ?tad)t,  ba  er  berrat^cn  inarb, 

jein  l^eilige^  9(bcubma()l  eingefc^t,  in  njeld^em  cr  alle  [eine  @d[te  mit 

feinem  lx)a!^ren  Seibe  fpeift  unb  mit  feinem  n^ai^ren  33Iute  trdnft. 

£)  meld)  cin  f)CiTlid)e§  (5tdrfung»mittel  i^rc^  ©laubens  ^at  6!f)rii"tu§ 

ben  Scinigen  bamit  bcrcitct !    Safet  mid)  euc^  bie§  burc^  ein  ©leidjnife 

flat-  macron.     33cbenfet:   menn  if)r  cinem  ftrcngen  ©Idubiger  eine 

grofee  ©umme  ©elbc^  fd)ulbig  tvaxci,  bie  \i)t  nidit  besal^Ien  fiinntet, 

balder  iI)L-  jcbcn  Stugcnblid  al§  bofe  ©c^ulbner  bon  .^aii§  unb  foof 

in  ha§>  CS'Icnb  Dcrtricben  311  merben  fiirc^ten  miifetet,  ein  trcuer,  rcic^er 

^-rcunb  aber  fdme  3U  eud^  unb  ber[id)erte  euc^,  er  fiabe  bie  Sc^ulb 

be3ar)It,  bann  !)dttct  i^x  ja  frcilid)  fcine  llrfad)e,  mcgen  eurer  grofeen 

<Sd)uIb  in  ©orgc  3U  fein.     9Scnn  ir)r  nun  aber  bennod^  megen  ber 

©riifse  curcr  Sd)ulb  smeifcltet  unb  cuer  trcuer,  rcid)cr  ^-rcunb  eud^ 

nun  3U  curcr  23eru]^igung  bie  ©d^ulbfumme  felbft  in  cure  .^dnbe 

gdbc,  miirben  bann  nid^t  aHe  cure  SiT^^Uel  unb  Sorgen  gdnslid^ 

fd^minben?    ©cmife!  benn  bann  bdttet  i?;r  ja  felb[t,  toomit  i^ir  cure 

(Sd)ulb  jeber3eit  besa^Ien  fdnntet,  menu  ber  ftrenge  ©Idubiger  fdme! 

(Select,  fo  i[t  e§>  aud)  mit  ben  ©l^riften.    2)iefe  l^aben  aud^  einen  reic^en 

^reunb  im  .^immcl,  (5^I)riftum.    ®iefer  l^at  ober  aud^  nid^t  nur  mit 

bem  foftbaren  Si3fcgclb  feine§  Seibe§  unb  93Iute§  alter  Tlen\d)en  un= 

ermefelidfie  ©d^ulb  bci  @ott  bcsoi^It,  fonbern  er  gibt  and)  im  l^eiligen 

Slbcnbmat)!  biefc§  Sdfegelb,  momit  er  bie  ganse  SBelt  erfauft  Ifiat, 

ben  Gbriftcn  in  il)rcn  SD^unb.    9Sie?  fann  batjer  cin  d^^rift,  menn  er 

gu  bicfcm  bciligcn  Slbcnbmal^I  gegangen  ift,  noc^  3meifcln,  ba'^  aud) 

er  on  (Sl^rifti  ©ridfung  S^eil  l^abe  unb  feiner  ©iinbcnfd^ulb  quitt  fei? 

.^ann  cr  bann  fid^  nod^  bor  ben  g^orbcrungen  fcine§  (Sd^uIbticiTn, 

bc§  groj^cn,  gercd)tcn  ®otte§,  fiird^ten?     9?ein,  nimmermel^r!     @r 

mu^  bann  t)ielmet)r  mit  jenem  Sieberbid^ler  fpred^en: 

^d^  ^abe  ^Gfu  j^Icifd^  gcgeffcn, 
^d)  5a&  fein  93Iut  gctninfen  l^ier, 
9hm  f  a  n  n  cr  mcincr  nidit  bergcffcn, 
^d)  blcib  in  i^m  unb  ct  in  mir. 
•  iUfcin  ©ott,  id)  bitt  burrf)  S^rifti  <8rut: 

iUfadi'g  nur  oucf)  nod)  mit  meinem  ©nbc  c\utl 

Sod^,  mcine  $?icbcn,  aud)  ba^  I)cilige  ^tbcnbmabl  i[t  nid^t  nur 
fiir  ber  Sr)riftcn  ©  I  a  u  b  c  n ,  fonbern  aud^  fiir  ber  dl^riften  S  e  b  e  n 
bon  gar  l^ol^er  2Bid^tigfcit. 

(£in  matjrbaft  d^ri[tlid)c§  Seben  bcftebt,  mic  ibr  mi^t,  nid)t  in 
allerbanb  dufeerlid)cn  35>crfcn,  bie  aud^  cin  llngldubiger  berridjten 
fann,  fonbern  in  ber  Siebe,    ndmlid^  in  ber  Siebe  ®otte§  unb 


522  Sim  breige^ntcii  ©onntagc  nod)  irinitatig. 

Gl^rifH  iinb  in  bcr  Sicbc  bc5  ?tad)[tcn,  lonberlid)  bcr  23rubcr.  9Ziin 
fagt  abcr  ]cUi[t,  Wave  cy  luol)!  niiiolid),  incnn  cin  iDicnfd)  Don  -S^crscn 
glaulit,  ba^  cr  im  !^cilic]cn  5(f)cnbnuif)l  CSIjrifti  ^cib  unb  23Iut  gcniefet, 
ba^  md)i  buud)  ben  ©cnufe  bcsfclben  feinc  ^iebe  ju  (5f)ri[to  cnt5unbct 
iDCubcn  [olltc?  CS'y  i[t  ba^  unnuifllid).  3[)iuf3  nid)t  bay  .Siinb  bie 
Dlciittci  licbcn,  bic  bayfclbc  mit  bcr  l^cild)  aue  if)rcn  33ru[tcn  trdnft? 
9Sie  foEte  balder  cin  30ccnfd),  bcr  ba  glaubt  unb  tvcx^,  ba%  il^n  Gliriftu^ 
mit  fcincm  ^crsblut  gctrcinft  Ijai,  \l)n  nid)t  briinftig  liebcn?  llnb 
ba  nun  burd)  bac^  bciligc  i'lbcnbmalil  cin  unb  bcrfclbc  Cif)riftu»  in 
alien  C£r)ri[tcn  Si^ofjnung  niad)t,  luic  fi3nntc  cin  C5f)rift,  ipcldjcr  incifj, 
ba^  in  feinem  ©laubcn^brubcr  unb  in  fcincr  @Iaubcn^fc^n)c[tcr  bcr= 
fclbc  (II)ri[tue^  inoljnt,  bcr  in  il)m  luoljnt,  gcgcn  fcincn  3^h-ubcr  obcr 
gcgcn  fcinc  Sdjlncftcr  .^a[3  in  fcincm  .s^cr^cn  tragcn,  obcr  bod)  fait 
unb  glcic^giiltig  gcgcn  il)n  jcin,  il)n  nid)t  licbcn  mic  fic^  fclbft? 

£  mcinc  Sicbcn,  fo  erfennct  bcnn,  Wdd)  !o[tIid)c  2afcl  cud^  bcr 
^(Srr  im  I)cingcn  5IbcnbmaI)(  gcbcdt  I)at,  cine  mal)rc  .^immcl^otafcl 
auf  (5rbcn,  unb  fommt  oft,  oft,  cud)  an  bcrfclbcn  ju  crquirfcn,  fo  licb 
cuc^  Q^oiics>  &nabc  unb  cure  ©cligfcit  ift.  ^afet  cud)  baOon  mcbcr 
cure  (Siinben,  nod^  bic  CS-mpfinbung  curcr  (Sattr)eit  surud^altcn,  fon= 
bcrn  Diclmcl^r  ba5u  lodcn.  .Qommt  auf  (5I)rifti  frcunblid)c  (Jinlabung, 
mie  il)r  fcib,  fo  mcrbct  il)r  and)  6I)riftum  finbcn,  mic  cr  ift  —  al§ 
einen  ^eilanb,  bcr  miEigcr  ift,  eud^  gu  geben  aEe§,  )ma§>  ifir  bebiirft, 
ai§>  i^r,  bies  allcs  gu  ncl^mcn.  3[)ci3gcn  bie  Sc^marmer  unb  lln= 
gidubigen  (5I)rifti  Sacramente  berai^tcn,  fo  ad)tct  bod)  il)r  fie  t)od^ 
unb  il)r  tocrbet,  fo  oft  il)r  curcr  S^aufc  gcbcnft  unb  fo  oft  il)r  ba§> 
^cilige  9IbenbmaI)I  gcnicfet,  mit  bem  S^olf  in  unferem  ^^cjte  auSrufen 
miiffen :    „  (5  r  I)  a  t  a  11  c  ^5  \v  o  I)  I  g  c  m  a  d)  t ! "    Jlmcn. 


^m  Drciicljntcn  Sonnlagc  mid|  Crtiiitatio. 

©ott  gcbc  cud)  aKcn  nici  Wuabc  unb  ^-ricbc  burd)  bic  CS-rfcnntnifj 
©ottcs  unb  ^stS-fu  (il)rifti,  unfcrcio  ,Sl-^(irrn!    iHmen. 

^n  bcmfelben,  unferem  .^cilanbc,  r)cr5lic^  gcliebte  3iiI)oi*crI 

Xer  SSege,  auf  meld^cn  bie  meiften  9Jccnfd)en  felig  merbcn  mollen, 

finb  r)aut.-itfdd)Iid)  ,^mci.     (Smtmeber  ndmlid)  mollen  fie  gute  2i>crfc 

t^un,  abcr  nid)t  glaubcn;  obcr  fie  mollcn  slnar  glaubcn,  abcr  bann 

feine  guten  :ii>erfe  t^un. 


Sim  brei^e^nten  ©onntoflc  nod)  ^cinitatig.  523 

S)ic  ."Tllnffc  berjcniflcn,  lncld)c  ^Wax  outc  2i>crfe  tljun,  abci  nid)t 
glaiibcn  luollcu,  ift  bcionbcrgi  in  unlorcn  lacjcii  fc()r  c3ro[3.  2cf)r 
t)iele  [tcl^cn  jc^t  iii  ben  (^ebanfcn,  unfere  gcgcnlpdrtige  3cit  fei  cine 
3cit  grower  iHuffldnnig;  ba  Ijabc  man  cnblid)  oingc[cr)cn,  bay^  bic 
mciftcn  3(itifcl  bcj'  d)ri[tlid)cn  ©laubcns  ben  ©c|cl}cn  beu  iscvnunft 
luibcri'tvittcn;  ciii  aufgcfldrtcr  dJlann  tonne  bafjcr  foId)c  (s)Iaubcn!o= 
artifcl  buvd)au5  nid)t  anncl)men;  t>icl  lucnigcr  biirfe  cr  abci;  nod) 
belli  altcn  !iNDntrtf)cil  I)iiIbigon,  al;5  fommc  c»  in  33ctrcff  bcr  Scligfcit 
Dor  allciu  au[  ben  C^Uauben  an.  58ielniel)r  fei  cz^  gan5  gleid)giiltig, 
iDQic  fill"  cincn  (^laubcn,  ober  \Vi>5  fiii"  eine  Steligion  bex  9Jcen]d}  f)abc; 
gute  SScife  feicn  bie  redjten  (Sd^Iiiffel  be§  .^immcl^  l^ier  unb  bort; 
iDcr  red)t  Iianble,  beu  tmge  fdjon  I)ier  bie  Seligfeit  in  feiner  iHiift, 
unb  and)  bnrt  luerbe  biefelbe  in  nid^tio  anbeuein  beftefjen  aI;o  in  bem 
feligen  93elDu|3tfein,  auf  (Srben  ein  gutcr  2)ienfd)  geluefen  5U  jcin. 

©0  3aI)Ireid^  jebod)  jei^t  bie  ^Iaf[e  berjenigen  ift,  bie  biefe  ©runb= 
fdl3e  I)egen,  fo  gibt  ei?  bod)  and)  eine  giof^e  5fn3aI)I  bon  getauften 
61}ri[ten,  lueld)e  im  (^egentljeil  jluar  glauben,  aber  banu  feine  guten 
3Ser!e  tl^un  loollen.  ©ie  meinen,  ba  nad)  ber  I)eiligen  ©c^rift,  toer  ba 
glaubet  unb  gctauft  Irirb,  felig  Irerben  foEe,  fo  fei  c§>  nun  and)  nic^t 
noting,  [id)  loegen  ber  guten  9i\Tfe  unb  iDegcn  bes  .^eiliglnerbens  t)icl 
9}tiir)e  unb  Sorge  3U  madjen.  (Sr)ri[tu!c  I)abe  \a  alle»  fiir  uns  getl)an, 
alfo  braud)ten  iDir  nun  nid)t§  treiter  3U  tJ)un ;  (Sl^riftu^  ^ahe  ya  alle§ 
fur  un;c  gelitten,  alfo  fei  e§  ja  iVberffiiffig,  and)  nod)  urn  CSririfti  iDiEen 
ci)x>a§>  leiben  3U  loorien  unb  fein  5knfd)  ju  freusigen  fanunt  ben 
Silften  unb  23egierben.  (SI)riftu5  I)abc  un§  ben  25eg  gum  ^immel  fo 
Ieid)t  gemad)t,  bafj  man  and)  ol^nc  eigene  33crfc  in  ben  ^immel  fom= 
men  fiinne;  inarum  looHe  man  fid)  bal)er  biefen  9Seg  o^ne  dloi^ 
felbft  erfd)lueren? 

So  berfd)ieben  nun  biefe  Beiben  ^affen  gu  fein  fd^einen,  fo  gel^en 
fie  bod^  eigentlid^  nur  Sinen  2Seg.  ®enn  h)ir  biirfen  nid^t  meinen, 
baf5  bic  erften  ^luar  bie  guten  SBerfe,  aber  or)ne  dUauben,  unb  bie 
auberen  3lnar  ben  red)ten  (Glauben,  aber  oI)ne  bie  guten  33erfe  l^dtten; 
t)ielme^r  felfilt  beiben  ba^  eine  toie  baS'  anbere.  S)ie  erften  finb  fiet 
aflem  il^rem  ^hilune  Oon  SBerfen  oI)ne  n.iar)re  gute  95?erfe,  unb  bic 
anbercn  bci  allem  ibrcm  3hiT)mc  nom  ©laubcn  oI)ne  ben  n)ar)ren,  red^= 
ten  ©laubcn;  benn  lucr  ben  ©laubcn  bcrlnirft,  Iiat  and)  bie  guten 
SBerfc  nid^t,  unb  iDcr  bie  guten  2Serfe  dermirft,  ^ai  an<i)  gclrif^Iid)  ben 
lDa]^ren  ©lauben  nid)t.    ^enn  bic  ©d^rift  fagt  beutlid^  erftlid^  biefe§: 


524  2lm  brcise^nten  Sonntage  nad)  Zx'miiatxS. 

„2Ba§  nid)t  au§  bcm  ©lauben  Gcr)et,  ha^  \]t  (Siinbe" ;  alfo  [inb  aUc 
23crfc  cinc;c  Unglaubigcn,  fie  mogcn  cincn  nod)  fo  !f)crrHd)cn  Sc{)cin 
]^aben,  Dor  &oti  nid)t§  aU  Siiubcn.  Sic  3d)iift  jagt  nbcr  aitc^ 
ferner:  „2)cr  ©laube,  roenn  cr  nid)t  SSerfe  l^at,  i[t  er  lobt  an  i^m 
felber" ;  ein  ©loube  ol^ne  3Serfc  i[t  alfo  etroaS  9^ic^tigc6,  llnfrdf= 
lige§,  9ScrgebIid)e§,  cin  (5d^attcnglaubc,  bcr  fcincn  9Jtcnfd^cn  fclig 
mad)en  fann. 

9lber,  h^irb  t)ielleid)t  mand)cr  I^ierbci  fagen,  madjt  benn  alfo 
beibe^  felig:  bet  ©laubc  unb  bie  93crfe?  ©agt  bie  t)eilige 
(Sc^rif t  nic^t  aud)  bciitlid^,  ba^  a  1 1  c  i  n  ber  ©laubc  fclig  mad^e  ?  — • 
3i>oI)(  ift  bas  ipalfir,  unb  e§>  bleibt  elDig  lDaI)r  5um  2^rofte  allex. 
©iinber;  aber  and)  ba§>  ift  getoi^  unb  n)af)rf)aftig :  I)at  cin  3Jicnfd^ 
fein  folc^eg  ^erg,  ba§  boU  Suft  unb  Sicbe  gu  alien  guten  SSerfen  ift, 
fo  glaubt  er  gar  nid^t  an  S^firiftum;  benn  Ipcr  fii^  ©l^rifti  Don 
^erjen  troftet,  in  beffcn  ^erg  3icl}t  aud)  SfjriftuS  felbft  ein  unb  er= 
fiillt  ii)n  mit  Siebe  gegen  ®ott  unb  ben  92dd)ften  unb  mit  l^erslid^em 
©ifcr,  ge^eiligt  gu  toerben  an  Seib  unb  ©eift.  (Sotoenig  ba§>  93rennen 
unb  Scud)ten  Dom  g^euer  gcfd^ieben  iDcrben  fann,  fo  h^enig  fdnnen  bie 
guten  iBerfe  gefd^icbcn  n^erben  Don  bcm  Ira^^ren  ©laubcn.  d'lid)i  ba^ 
ber  ©laube  burd^  bie  guten  ^erfe  erft  gut  unb  feligmad^enb  irerben 
foEte,  aber  toenn  ber  ©laube  gut  ift,  fo  bringt  er  bie  guten  SSerfe  Wk 
ber  gute  23aum  bie  guten  g^rud)le  getoifelic^  fjerDor. 

£>  e§  ift  um  ben  ©laubcn  cine  gang  anberc  ©ac^e,  aB  bie  meiften 
atinen.  (Sr  ift  ein  gef)eimnif3DoIIe§  9Serf  be§  ^eiligen  ®eifte§,  ba^ 
berfelbc  aHein  in  fold^cn  (Seelen  toirft,  bie  toeber  in  fic^  nod^  in  ber 
gan^cn  SSelt  S^roft  finben.  (5r  ift  cin  bimmlifd^eg  Sid)t  unb  eine 
gottlidjc  ^iraft,  bie  ba^^  .^erg  Icbeubig  madjt  unb  crncuert,  unb  cine 
OueEe  ber  Siebe  unb  aEer  guten  3Berfe. 

(Sel^r  fd)on  fprid^t  bcfanntlid^  unfcr  Sutl^cr  l^icnibcr  in  fciner 
3Sorrebe  ,^um  23ricf  an  bie  Dtomcr.  SDerfcIbc  fd)rcibt  ferner  in  fciner 
5fuelcgung  bc5  crftcn  ^^ud)§>  DJtofc  (5U  ©ap.  12,  4.)  r)ierubcr  alfo: 
„2)cr  ©laube  ift  ein  lebenbig  unb  gehialtig  S)ing;  er  ift  nid)t  ein 
fd^Idfrigcr  unb  fouler  ©cbanfc,  fd)Jucbet  aud^  unb  fdilDimmt  nid)t 
oben  auf  bcm  .^ergen,  \vk  ein  2SogcI  auf  bcm  2i>affcr;  fonbern  ift 
tBie  Staffer,  fo  burd^  g^cucr  crl)it3t  unb  crludrmt  ift:  ba§fc(bc,  ob  cy 
hjol^l  SBaffer  bleibt,  fo  ift  c§  bod^  nid^t  mcl)r  fait,  alfo  cin  gar  anbcr 
aSaffer.    2lIfo  mad)t  ber  ©laubc,  bcr  cin  2Berf  bc§>  .<pciligen  @cifte§ 


Sim  brci^el^nten  ©onntagc  nad^  2;rinttatt§.  525 

i[t,  cin  anber  ^er5,  ©emiitl^  unb  ©inn,  unb  macf)t  alfo  gar  einen 
neuen  Tlm\d)m." 

^ierauf  Irerben  toir  aud^  in  unferem  l^eutigen  (5t)angeIio  ge= 
Inicfcn.    2)ic§  Befd^dftige  balder  in  biefer  (Stunbe  unfere  2Inba(f)t. 

Xcit:    £uc.  10,  23—37. 

Unb  er  luanbte  ftc^  gu  feincn  ^iingcrn  unb  fprac^  infonber^eit:  ©eltg  finb 
bie  Slugen,  bie  ba  fcf)en,  bo§  ii)t  fcf)et.  Scnn  id)  fagc  eudj:  58ie[  ^ropf)ctcn 
unb  5!i3ntnc  Itjotltcu  fcljcn,  ba§  i^r  fc^et,  unb  i}abzn'§  n\d)t  gefc^en;  unb  ^oren, 
ba§  ii)v  i)otct,  unb  i)aben'§  nid)t  gc^bret.  Unb  fte^e,  ba  ftunb  cin  ©djriftgele^rtcr 
auf,  berfudjtc  tl^n  unb  fprad):  2)kifter,  tva§  mu^  id)  tf)un,  bafj  id)  ba§  eluige 
Scben  ercrbc?  (Jr  abcr  fprad)  3U  i[)m:  2Bic  fte[)et  im  G5c[cJ?  gcfd)ricfacn?  trie 
liefcft  bu?  Cr  antluortcte  unb  fprad):  ®u  fotlft  G5ott,  bcinen  .s":>(2n-n,  liebcn 
con  gangem  ^cv^cn,  Don  ganger  Scete,  Don  alien  ^U'dften  unb  Don  gangem  @e* 
miitt),  unb  bcinen  3tad)l'ten  aU  bid)  felbft.  ®r  abcr  fprai^  gu  if)m:  2^u  ()a)t  rcc^t 
geanttoortct;  tl)uc  ha^j,  fo  luirft  bu  Icbcn.  Sr  abcr  luoOtc  fid)  felbft  red)tfcrs 
tigen  unb  fprad)  gu  ^(S[u:  SBcr  ift  bcnn  mcin  9?ad)[tcr?  S)a  antmortctc  ^©fu§ 
unb  fprod):  C§  tuar  cin  93lenfd),  bcr  ging  Don  ^erufalcm  ^inab  gen  5crid)o  unb 
fid  untcr  bie  SJibrbcr;  bie  gogcn  i[)n  au§  unb  fd)Iugcn  il)n,  unb  gingen  baDon 
unb  Iief5cn  if)n  ()alb  tobt  liegen.  (£§  bcgab  fid)  aber  of)ngcfdf)r,  ba^  cin  '••^.U-tefrer 
bicfelbige  Straf^c  ^inab  gog;  unb  bo  er  i^n  fa^e,  ging  er  Doriibcr.  5)c§fclbigen 
glcidicn  aud)  cin  ficDit,  ba  er  lam  bci  bie  ©tcttte  unb  fa^e  i^n,  ging  cr  Doriibcr. 
Gin  Samariter  abcr  rcifete  unb  fam  bat)in;  unb  ba  er  i^n  fa^c,  jammertc  ifm 
fein,  ging  gu  i^m,  Dcrbanb  i!^m  fcine  SBunbcn,  unb  go^  brcin  Cel  unb  SBcin, 
unb  ijub  i^n  auf-  fein  S^ier,  unb  fiifirctc  ifm  in  bie  §erbergc,  unb  pflcgete  fein. 
S)c§  anbern  3:'agc§  reifcte  er,  unb  gog  I)erau§  gluecn  ®rofd)en  unb  gab  fie  bcm 
SBirt^,  unb  fprad)  gu  if)m:  ^flege  fein;  unb  fo  bu  tua^  me^r  mirft  bartf)un, 
mill  id)  bir'§  bcgablcn,  menu  idi  micbcr  fommc.  Slseldicr  biinfct  bid),  ber  unter 
biefen  brcicn  ber  3cdd)fte  fei  gelncfen  bem,  ber  unter  bie  $0?brber  gcf alien  mar? 
Qt  fprad):  5)cr  bie  ©arml^ergigfcit  an  if)m  t^at.  ®o  fprad)  ^SfuS  gu  i^m: 
£o  gcf)c  bin  unb  tf)uc  be§glcid)en. 

9Iut  GUitnb  biefeg  6t)angelium§  fei  ber  ©egenftanb  unferer 
gcgenlDdrligen  33etra(^tung : 

1)ic  Sicbc  bc^  'DJariiftcn  —  cine  ^-rutfjt  bc^  OilrtuBcn^. 

"ilisir  crindgcn  fiicrbci: 

1.  bafj  oTinc  ben  ©laubcn  feinc  roai^re  Siebc,  unb 

2.  ba[3  o!)ne  bie  Siebe  fein  toal^rer  GHaube  fei. 

1. 

Unfcr  bcutige§  Gt)angelium  fd)eint  ndmlid^  auf  ben  erften  3rn= 
blicf  t)iclcn  anbercn  Stellen  ber  beiligcn  Sdirift  gerabe^u  3u  lniber= 
fprcd)cn;  benn  lDa»  an  anbercn  Stellen  bcni  ©lauben  5ugefc()ricben 
mirb,  bae  fc^eint  (S^riftuS  !)ier  ber  Siebe  ®otte§  unb  be§  9?dd^ften, 
alfo  ben  guten  2i>erfen  5U5ufd^reiben.    ?fn  anberen  (SteUen  mirb  auf 


626  ?lm  breisc^nten  Sonntagc  na(£)  Xtinitat\§. 

bie  i^rafle:  2Ba§  mufe  id)  iljun,  ha^  ii^  fclio  lucrbc?  geanttrortct : 
©laubc  an  ben  .^(ii-rn  ^-^'funi,  fo  iDirft  bu  fclig.  ^3n  unfercm  (SDan= 
gclio  cibcr  Ijijrcn  Irir,  al;c  einft  cin  Sc^riftgcldjrtcr  Kfiriftum  fragtc: 
„SO^ci[ter,  tva^  mufe  id}  tt)itn,  ba^  iti)  ba^  ert)ige  Seben 
ercrbe?"  fo  \vkz->  Gljrifhic-.  ben  Jrager  nic^t  in  ha^  (Jdangelium, 
fonbern  in  ba§>  ®efe^  unb  fprad) :  „  2S  i  c  [t  e  f)  c  t  i  m  ©  c  f  c  ^  g  e  = 
fd^riebcn?  SSieliefeftbu?"  .^ierauf  antroortet  ber  (Sd^rift= 
gclcl^rtc:  „2)u  foil  ft  ©ott,  bcinen  ^(5rrn,  licbcn  oon 
ganjcm  .^ergen,  bon  ganscr  ©eelc,  t)on  alien  iU-df  = 
ten  unb  Oon  ganscm  ©emiiti)  unb  bcinen  9Zdc^ften 
a  I  §  b  i  (f)  f  e  lb  ft."  Unb  Wa§>  urt^eilt  6]^riftu§  bon  bicfer  9IntlDort  ? 
(Sr  fprid)t :  „S)u  fiaft  rcd^t  geantlDortet;  tl)ue  ba^,  fo 
loir  ft  bu  Icben."  ^ft  ba§  nid)t  feltfam?  .Uann  benn  alfo  ein 
9}cenfc^  ba^  ©efe^  loirflid)  t)oIIfommcn  erfiiHen  unb  baburd)  fclig 
iDcrbcn  obcr  ba§>  etoigc  Seben  criangen?  ^aben  nad)  unferem  ^eut\= 
gen  Gtiangclio  bie  ^ugenbprebiger  unferer  3cit  nid^t  gans  offenbar 
recf)t,  tDcnn  fie  Ie!^ren,  baf^  nid)t  bai  (^laubcn,  fonbern  bai^  2!^un  fclig 
mac^c?  —  (5§  fd^cint  freilid)  fo,  aber  lafet  un§  ba§>  ©anse  im  3"= 
fammenl^ange  bctrad)tcn,  fo  loirb  un-S  balb  alle§  gans  anbcr§  cr= 
fd^cinen. 

6I)riftu^  I)atte,  \mc  loir  3u  9Infang  unfereS  Goangcliume  pren, 
feine  ^linger  unb  aEe  bicjenigen  fclig  gcpricfcn,  bie  il)n  fallen  unb 
prten.  21I§  bie§  jener  (2c^riftgclcl)rte  i^iirte,  mod^te  il)m  bie§  bbd^ft 
cirgerlid)  fcin.  95>ic?  mod)tc  er  beufcn,  loarum  foUtcn  gcrabc  bie  fo 
fclig  fcin,  bie  bicfen  3kibbi  fel)cn  unb  I)brcn?  .Stann  cr  ctloay  33effcre§ 
leliren  aB  ba§>  ©cfefe,  ba§>  un§  ©ott  burd^  3[J?ofe§  gcgeben  l^at  ?  ©inb 
nic^t  alle  ^suben  fd^on  felig,  loenn  fie  nur  biefe§  I)alten?  ©ill  bicfer 
vsCfus  etuxi  bac^  gottIid)e  ©cfel3  ncrlocrfcn?  iKoblan,  bad-}{c  cr,  binter 
biefcs  Wel)cinunf5  mill  id)  balb  fomnicn;  cr  fragtc  bal)cr  nun  C£I)riftum, 
h)a§  cr  benn  tl)un  miiffe,  urn  ba§>  etoige  Seben  gu  eriangen?  Suca§ 
fagt  bcutlid),  ber  Sdiriftgclcbrtc  Wk  Cliriftum  bamit  nur  „t)cr  = 
fud^eu"  luollcn;  C5  luar  il)ni  alfo  nid)t  ctioa  barum  ^u  tl^un,  ben 
SSeg  3ur  Scligfcit  3u  erfal)rcn.  Gbriftu^  aber,  ber  bem  (2d)rift= 
gclcbrten  in  bas>  .^crj  fab  unb  c§  l-ouf^tc,  baf^  berfclbe  fclbftgercd)t  loar 
unb  in  bcHi  5lHibnc  ftanb,  bac^  Wefeb  crfiillcn  3U  fiinnen,  ia,  ee  crfiillt 
3u  baben,  antloortetc  nun  and)  biefcm  i)carrcn  uad)  fciner  ?carrl)cit 
unb  fprad)  ^u  ii^m:  2)u  baft  gang  red^t;  b^Itc  nur  ba^  GVfcb  noil- 
foinincn,  fo  loirft  bu  allerbing§  felig  loerbcn.    ©b^ftuc^  l^anbcltc  bier 


Sim  brctjel^ntcn  ©onntagc  nod)  2cinitati§.  527 

h)ic  oin  Ipcifcr  ^(r^t.  3Scnn  511  bicfcm  cin  Xobtfranfcr  fpric^t,  cr  fet 
gan3  gofiiiit),  ci-  folic  if)n  luir  mit  jcincr  ^^(r^nci  Dcrjdjoncn,  cr  fijnnc 
tcor)!,  iDcnn  cr  IpoUc,  auf[tcl)cn  iinb  tr)un,  \va§>  ein  ©efunbcr  tl)uc,  fo 
h^irb  DicIIcid)t  bcr  ^Ix^t  511  bcm  itranfcn  ]prcd)cn :  ??un,  Bi[t  bu  lpir!= 
lid)  fo  flcf unb,  fo  ftcf)c  boci^  auf  t)on  bcincm  33ctt ;  nimm  ctnmal  biefe 
Saft  iinb  tragc  fie  jcucu  iuuxj  f)inaiif.  23ie  bcr  5(r3t  bic§  nidji  fagt, 
toeil  cr  glaubtc,  bcr  ilranfe  ijcrmod^te  bie§  iDirflid),  fonbern  Irie  er 
ben  Mranfcn  biird)  ?fnratr)itng  cincs  fo(d)cn  SScrfitdjcs  nitr  5ur  (Sr= 
fcnntnif^  fciiicr  tobtIid)cn  Alranf[)eit  unb  fcincr  nod)  dolligcn  iiraft= 
lofigfcit  bringcn  iDilf,  fo  fagtc  aud)  (;if)riftus  5U  bcm  fclbftgcrcd^tcn 
(5c^ri[tgclcr)rtcn:  „Slf)Uc  ba§,  fo  iDirft  bu  Icbcn",  nic^t  barum 
h)cil  cr  gcglaubt  Iiattc,  ha%  bic^  bcr  (2d)riftgclcf)rtc  iDtrflid)  tr)un 
fiinnc,  fonbern  uni  bcnfclbcn  5U  bcr  Grfcnntnifj  5u  bringcn,  ba'i^  ba^ 
©cfc^  gtrar  aud)  cincn  2Bcg  5um  .^immel  geige,  ba'^^  il)n  abcr  bcr  in 
Siinbcn  gcfallcnc  9}ccnfc^  nic^t  ge!^cn  fonnc.  Ci^riftue  iPoUtc  alfo 
fagcn:  *i^crfud)c  c-o  nur  cinnial,  Hcbcr  ^^icunb,  Wott  tpirflid),  in  bcr 
2:T)at  unb  $i>al)il)cit  iibcr  allcs  unb  bcincn  ?tdc^ftcn  als  bid)  fclbft  3U 
licben,  fo  loirb  bir  ber  ^utf)  balb  finfcn  unb  bu  toirft  balb  nac^  cincm 
anbcrcn  2Bcgc  3ur  Scligfcit  fragcn. 

2)af3  bic§  bic  rcd)tc  Grfldrung  fci,  crfclicn  n^ir  bcutlid)  au§  bcm 
i^olgcnbcn.  (S§  ]^cif3t  ndmlid),  bcr  (5d)riftgclcrirtc  T^abc  fid)  bod^ 
„fcl&[t  rcc^tf  crtigcn "  toollcn  unb  baficr  inciter  gefragt: 
„®cr  ift  benn  mein  92dd)fter?"  .*picrau$  gcl)t  umnibcr= 
fprcd)Ii(^  r)crt)or,  ba%  (SI)riftu§  burd)  fcinc  'Jfntmort  ben  Sd)riftge(ef)r= 
ten  nid)t  in  fcincr  (2clbftgered)tigfcit  r)abc  bcftdrfen,  fonbern  Diclmcl^r 
badon  abbringen  unb  ubcrseugcn  tooEen,  ba^  er  ba^'  ®efc^  nid^t  ^aU 
ten,  nifo  burd)  bic  Sicbc  unb  guten  ^Bcrfe  ba^  clnige  ScBen  unmdglid^ 
criangen  fbnne. 

^^ico  gibt  un§  balder  nun  aud)  ?Utffd)Iufe  bariibcr,  marum  6I)ri= 
ftu§  auf  bic  Ict^tc  borage  bc^  Sc^riftgclcl^rtcn  bic  ©cfd^ic^tc  bom  barm= 
l^crsigcn  Samaritcr  cr^dBIt  l)abc.  (II)riftu§  mofltc  ndmlid)  ben 
(S(^ri[tgclcr)rten  bamit  Ier)ren,  baf^  cr  bie^cr  feincn  :ltdd)ften  feinc§= 
iregS  ma!^rr)aft  gclicbt  l^abc,  —  baf^  er  crj't  an  il)n,  ndmlict)  an 
Si^riftum,  al§  cin  armer  Siinber,  aly  cin  Ucbertreter  bes  gdttlid)en 
®cbotc§,  glauben  unb  fo  ein  neuco  .'C'crs  befommen  miiffe,  bann  erft 
merbc  er  feincn  ?cdd)ften  mal)rl)aft  lieben  fdnnen.  93cit  cincm  3i^ort, 
(Sl^riftus  moKtc  burd^  ba§>  ©eifpicl  bc§  barml)cr5igcn  Samaritcre- 
jcigen,  baf]  mar)re  Siebe  in  bcm  .^cr3en  feince  natiirlid^cn  ?i(enfd)cn 


528  2lm  brcigcl^nten  ©onntagc  nodE)  2^rinitoti§. 

inol^nc,  ba\^  oljnc  Jraljron  ©Inubcn  and)  fcinc  iDaljre  Siete  fci.  Xa^ 
lafet  un»  nun  and)  an  biefcin  33ci|piclc  I  cm  en. 

i^ubcn  unb  Samaritcr  Icbtcn  bcfaniitlii^  3U  SI)rifti  3citcn  in 
iibcmns  bitterer  g^einbid}att,  infonbcrfjcit  I)crrfd)tc  unter  ben  ^ubcn 
q^c^n  bic  Ict'itcrcn  cin  ticfciugcaniv^cltcr  .'paf^  unb  bie  G^'oB^c  25cr= 
ad}tiing.  3i^cun  baf)cr  bic  '^(^arifdcr  C£f)riftum  t)or  ben  !v3ubcn  red)t 
fd)anbcn  moUten,  fo  f|.irac^en  fie:  „(2agcn  tvk  nid^t  red^t,  ha%  bu 
ein  Samoriter  bi[t  unb  ):)a\t  ben  Seufcl?"  9Son  einem  foId)cn  bei 
ben  vsuben  gcliafjtcn  unb  ncrad)tctcn  Samaritcr  Inirb  unc-'  nun  in 
unferem  S^ej:te  ergdfilt. 

Sin  Sube  reifte  ncimlid^  cinftmaB  t)on  ^crufalem  nad)  ^erid^o 
unb  fiet  auf  bicfer  9ieif c  unter  bic  30Zi3rber.  ®iefe  ^gogcn  il^n 
aus>  unb  fd)Iugcn  il^n  unb  gin  gen  bat)on  unb  lichen 
i!^n  l^alb  tobt  liege n.  (5§  begab  fid)  abcr  o^ngcfdf)r, 
ba%  ein  ^riefter  biefelbige  ©trafee  l^inabsog;  unb 
ba  er  ir)n  fal^e,  ging  er  boriiber.  2)e§fclbigen  glci  = 
dfien  aud)  ein  Sebit,  ha  er  tarn  bei  bie  ©tdtte  unb  fa!^e 
ifin,  ging  er  boriiber".  S)er  ^riefter  unb  Set)it  alfo,  obglcid^ 
fie  ha§>  ©efc^  )xio\)l  fanntcn,  I)atten  feine  Siebe  gu  il^rcm  im  (Slenbe 
licgcnbcn  23rubcr;  fie  fabcn  il^n  in  fcincm  93Iutc  licgen,  abcr  ir)r 
^er3  blieb  unbclpcgt ;  fie  fpradjcn  bem  5(rnTen  nid)t  einmal  cin  93ort 
be§  Xrofte§  5U,  gcfd)mcigc  ha%  fie  fid^  feiner  l^dtten  tl^dtlid^  anncl)men 
foEen.  Sic  bad)tcn,  Irer  ineife,  n^cr  bicfer  9)knfd)  ift;  Vocx  lDeif3,  ob 
man  fid^  bei  ilim  cincn  ^an!  ncrbicncn  Iniirbc;  l^icr  5U  r)clfcn,  luiirbe 
uns-  and)  3U  t)icl  9JtiiI)c  unb  i^cfd)liicvbc  uuidjen.    (5ie  gcl^cn  noriibcr. 

l^fbcr  ficl)c!  furg  barauf  fonunt  and}  ein  ©amariter,  unb  al§ 
bicfer  ben  unter  bie  39ci3rbcr  (ycfallcncn  fici^t,  „  j  a  m  m  e  r  t  i  i^  n 
fcin";  oh  C5  glcid)  cin  ^ubc,  ob  ci^  glcid)  cin  ^^^cinb  ift,  fo  Inirb  bod^ 
fein  .^ers  iibcr  bcs  i^-cinbes  Ungliid  ticf  bcmcgt.  Unb  \va5>  tbut  er? 
Gr  gcl^t  f)in,  berbinbet  d)m  feine  ^Bunben  unb  giefet  barein  Del  unb 
2i>cin,  \vas>  cr  fid)  5u  feiner  cigcncn  CSn-quirfung  niitgcnoinmcn  \)atk\ 
3(d),  benft  er,  bn  bift  gcfunb,  bu  fannft  bicfc  Ci'rquirfung  ct)cr  ent= 
be^iren  a\§>  biefer  (SIcnbc.  3(ber  nod)  mel^r,  ber  ^ubc  ift  fo  iibel  3u= 
gerid^tct,  ba%  er  nid)t  fclbft  njciter  gcl)cn  fann.  ^er  Samariter  be= 
fprid)t  fid)  and)  jcbt  nid)t  (ange  niit  is^ciid)  unb  iHut,  entfd)IicBt  fid), 
ben  befd)lucrnd)cn  unb  gcfaf)rlioIIen  !©cg  ^u  ivrujj  guriid^ulcgcn,  r)cbt 
ben  SScriDunbctcn  auf  fein  2r)icr  unb  fiil)rt  if)n  fo  in  bic  ndd)fte 
^erbcrgc.    .<oicr  iiberninnnt  cr  felbft  boE  Siebe  bie  ^sflcgc  bee  ih-an= 


?lin  brci,5cf)ntcn  Sountagc  nad)  Xrinitatig.  529 

fen,  bkibt  6ci  ir)m  bic  S^ad^t  l^inbitrd),  unb  aB  if)n  am  ndd)i"tcn 
Portion  join  iBcriif  notf)igt,  fcinc  Dicifc  Ircitcr  fortjiifctscn,  ba  ift  and) 
\c\}t  [cine  'iSkhc  nod)  nid)t  ermiibet.  (5r  benft  nid^t,  bu  I)a[t  nnn 
ta^  2!einc  G»-'tf)fl"/  anbere  mi3t3en  nun  and)  ci\vaS>  tf)un;  nein,  er  fief)t 
\\d}  fiir  ben  bon  ©ott  berufenen  ^elfer  be§  ung(urf(id)en  DJienfc^cn 
nn  unb  c\\bt  balicv  im  2i>c(iocr)en  bcm  SSivtl)  bcy  Waftliaufc^  mcf)rcre 
Wdbi'tiid'c  unb  [pridjt  3U  il)n: :  „  '^s  f  1  c 0 e  join;  unb  f  0  b u  \va^ 
nt  c  I)  r  n?  i  r  [t  b  a  r  1 1^  u  n ,  lu  i  ( I  id)  b  i  r ' »  b  e  3  a  I)  I  c  n ,  menu 
id)  rt)ieber  fomme." 

(£cf)ct  ba  cin  i^cifpicl  Hon  bcm,  Inas  maf)rc  9tdd)[tcn(ic6c  r)cif]t. 
9Bir  fcl)cn  I)ici-auy,  n)af)iT  iiicbc  [ratjt  nid)t  cift,  lucu  bay  ift,  bcm  fie 
l^clfcn  foUc;  fie  l)ilft  jcbcm,  felbft  bcm  bitterften  g^einbc,  menu  fie 
if)n  in  ?totf)  ficf)t,  unb  fie  I)ilft  il)m  nic^t  nur  unb  frcut  fid)  nid)t  nuc 
nid)t  itbcr  bcc^  ^-cinbcs-  llnglitd  unb  ift  bann  nid)t  nur  nid)t  mit  (Sk= 
banfen  bcr  9iad)c  crfiint,  fonbern  fie  mirb  and)  jum  innigftcn  WdU 
leib  ben)cgt  unb  Idfet  fid^  bc§  ^5^^"^^^  9^^^^  ^^c  il^re  eigene  jammcrn. 
^ie  mal)re  Sicbc  Uiartct  and)  nid)t,  Bi"o  man  fie  bittc;  fie  fragt  auc^ 
nid)t  cuft:  ©ay  niirb  mir  bafiii?  fie  tr)ut  and)  bann  moI)I,  menu  cy  bcr, 
bem  fie  Uml)ltl)ut,  aud)  nic^t  meifj,  ja,  menu  ci?  and)  niemanb  erfiir)rc, 
unb  n?enn  fie  felbft  t)ielleid)t  nidjt^  aU  Unbanf  gu  ern^arten  !f)dtte.  5)ie 
Wa'bvc  Sicbc  gibt  fcrncr  nid)t  nur  luim  llcbcrfhtf^;  fie  tJcrfagt  fid^  fclbft 
cine  (5'rquidung  ober  ^-Bequcmlid)fcit,  menu  fie  nur  cincm  anberen, 
bcr  Co  mel^r  bebarf,  bamit  ti)D]^ItI)un  fann,  benn  fie  fud)t  nid^t  ba^ 
^l^rc,  fonbern  \va§>  bc§>  anbern  ift.  Sic  fct3t  fid^  fiir  ben  9?dd)ftcn 
felbft  bcr  Scben5igcfal)r  aiit\  \a  ift  bereit,  mo  ni3tf)ig,  ba%  Seben  fiir 
bic  33riibcr  and)  mirflid)  3U  (affcn.  2^ie  mar)re  Sicbe  mirb  aber  cnb= 
lid^  aud^  nid)t  miibe;  folange  fie  9[)iangel  fie^t,  fo  lange  f:}ai  fie  aud^ 
cine  offene  milbc  .*panb;  folange  2Sunbcn  fd)mer3cn,  fo  langc  fficf^t 
aud)  il)r  linbernbcc-"  Ccl;  fo  oft  bcr  (Slenbe  bittenb  miebcrfebrt,  fo 
oft  ift  and)  il)re  SiMIIigfcit  neu,  gu  ratl^en,  3U  geben  unb  3U  l^clfcn. 

SSeld^er  SJJcnfc^  fann  nun  fagen,  ba^  eine  fold^c  h^a^^re  Siebe 
t)on  ?catur'in  feincm  .*ocr3en  mobne?  Tie  llngldubigcn  rii^imcn  fid^ 
3mar,  ba%  ir)re  Sicligion  bic  9i'cIigion  bcr  Siebe  fci,  aber  meld^er  lln= 
gidubige  liebt  alte  SOJenfc^en  of)ne  5tu§na]5mc  mie  fid^  felbft?  ^rva): 
fdnnen  and)  llngldubigc  mof)I  au§  ftol3er  ©rof^mutl)  felbft  ir)rcm 
^-einbe  etma§  ©utc-o  tl)un  unb  bamit  glitr)enbe  .'^oblcn  auf  fein  .^aupt 
fanmicin,  aber  mo  gibt  c^  aud)  nur  Ginen,  ben  toirflid^  loic  bm 
Samariter  bae  llngliid  aud^  feine§  erbittei*lftcn  g^einbeS  bon  ^er3en 

5EBaftI)et,  Si*t  bc8  CcbcnS.  34 


630  2ttn  brcigel^nten  ©onntogc  nad^  SrtnitatiS. 

jammcrte  unb  ber  fid^  ^erjlid^  freute,  Irenn  c§  feinem  i^einbe  tool^I- 
gcl^t?  9So  gibt  e§>  ferner  cincn  llncjldudigcn,  ber  am  licbften  Wol-)!-- 
tt)ut,  oI)nc  ba^  c§  jemanb  iDcife,  ja  ber  fclbft  bann  3u  lieben  unb 
h^or)l5utf)un  nid)t  auff)ort,  inenn  er  bafiir  and)  luir  Unbanf  erntet? 
SSeld^er  llngldubige,  menn  er  and)  cinmal  eine  SSo^Itl^at  ermeift, 
Inirb  nirf)t  gar  balb  miibe,  Warn  bc^  ©ebend  iinb  .^clfens  fein  (inbe 
nef)inen  luiU?  3J!5eIc^er  llngldubtge  tl^ut  [id)  liebcr  felbft  al§  einem 
anbcren  ©c^aben?  SJScId^er  Ungldubige  luirb  nid^t  bon  (Sigennu^ 
beljerrfd^t?  2BeId^er  fiel^t  ebenfo  fef)r  auf  ben  ^u^en  feine§  9?di^[ten 
aB  auf  fciucn  eigencn  ?(ut}en?  SSeld^er  r)anbelt  nid)t  in  ben  mciften 
i^-dllen  nad)  bem  allgemeinen  (2prud)lDort :  ^ebcr  ift  fid)  jelb[t  ber 
5tdd)fte?  SBelc^er  gel^^  nac^  bem  ©runbfa^e,  baf3  er  nid^t  fiir  fid^, 
fonbern  fiir  feinen  i)?dd)ften  in  biefer  2SeIt  leben  folle  ?  SSeld^er  fuc^t 
nid}t  bielme^r  bor  allem  feine  eigene  (Sf)re,  feinen  eigenen  93ort!)ei[, 
fein  eigenen  2i>oI)Ifein?  2i?eld)er  Ungldubige  treibt  fein  Giefc^dft  atlein 
barum,  bamit  er  anberen  biene,  unb  nid^t  barum,  bamit  er  fid^  felbft 
biene?  —  Reiner,  and)  nic^t  Siner;  atle  ol^ne  9ru§na^me  fud)en 
fid^  felbft;  bie  ^aupttriebf eber  bei  aEem,  mag  fie  tl^un 
in  il)rem  gansen  Seben,  bei  i^rcm  ^aufen  unb  3?er!aufen,  bei  i^rem 
.^anbel  unb  SSanbel,  bei  i!)rem  Slrbeiten  unb  2f)un  ift  —  ber 
(Sngennui3.  ^Tlle  ofme  ^lu^nabme  ger)cn  iDie  ber  "ipricfter  unb  Senit 
burd)  bie  9i>elt,  fud)en  il)ren  eigenen  58ort^eiI  unb  gefien  an  i[)rem 
9cdd)ften  doriiber.  5((Ie  il)re  Siebe  ift  nur  eine  (2d)einliebe.  2^enn 
tt)o  nod)  fein  hjafirer  ®Iaube  ift,  ba  faun  aud^  nod^  feine  n^al^re 
Siebe  fein. 

2)od^  ebenfo  lnar)r  ift,  b  a  f^  o  I)  n  c  bie  m  a  I)  r  e  2  i  e  b  e  and) 
fein  mal^rer  ©laubc  fei,  unb  ba^i-'  lafjt  un^  nun  jtoeiten^ 
bctrad)ten. 

2. 

©0  unmbglid)  e§,  meine  Sieben,  einem  natiirlid)en  9[)tenfd)en  ift, 
feinen  9?dd^ften  lr)al^r!^aft  gu  lieben,  fo  unmijglid)  ift  e»  einem  gldu= 
bigen  9[Renfd)en,  feinen  ?tdd)ften  nid)t  5U  lieben.  Cbgleid)  bie  CS-igen- 
Hebe  unb  Selbftfudit  uui?  !)Jcenfd)en  alien  angeboren  ift,  obgleid)  fie 
mie  ein  Wift  fid)  burd)  atte  ?(bcrn  bee-'  9,lienfd)eu  Herbveitet  Ini,  ob= 
gleid)  fie  fo;^ufagen  invz^  5ur  smeiten  9?atur  gelDorben  ift,  fo  \)ai  bod) 
ber  C^5(aube  bie  munbcrbare  ,*ilraft,  biefe  giftige  Sd)raugc  in  unferem 
23ufen  3U  tlibten,  un^  Hon  unferer  natiirlid)en  C5-igenIicbe  yi  befrcien 
unb  in  un5  einen  neuen  Sinn  5U  fd)affen,  bm  Zxkh  ndmlid^,  unfeven 


Stm  bretac^^ntcn  Sonntagc  wad)  ^^rinitatiS.  531 

J^cid^ftcn  311  licbcn  toie  un§  felbft.  ©0  fait  unb  fteinern  bon  ??atur 
unfcr  .^01-3  fiir  bic  9^otI)  unb  3So^Itr)at  unferc^  92dd)[ten  ift,  infon= 
bevfjcit  iDcnn  babei  intfcr  eigencr  SSort^cil  in§  (Spiel  fommt,  jo  tBirb 
bodf)  unfer  ^erg  bon  bem  ^yeuer  bcr  giittlid^en  Siebe  erlDdrmt  unb 
erlncid^t,  fobalb  bcr  Ujal^rc  ©laube  barin  cin5iet)t. 

Slnirc  bcr  GUnubc  [rcilid)  Inciter  uid^ts  a[§>  cin  3^iirli)at)rf)atten 
bcr  I}ciligcn  Sdjrift;  Ipcire  er  iDcitcr  nid)t!o  al§  eine  95er[tanbe§iiber= 
Seutjung  baDon,  baf3  Sf)ri[tu§  ber  ©iDl)n  ®ottc5  unb  bcr  .^citanb  ber 
SScIt  fci;  iDdrc  cr  Inciter  ni(f)t§  al§>  cin  fclbftgemad)ter  ©ebanfc  unb 
2Ba!^n  im  ^erscn,  bcr  ba  fprid)t:  ^d}  glaube  —  bann  iniirbc  bcr 
@Iaube  frcilid^  nid^t  bie  ^ra[t  l^abcn,  bie  bon  (Sigcnlicbc  in  alien 
if)ren  ^'dften  unb  93cgierben  burd)brungcnen  ^Jtcnfd^cn  um^ufDanbcIn 
unb  il^r  ia^k§>  ^^clfcnliers  don  toal^rcr  Siebe  grlincnb  unb  blii!^cnb 
5u  mad)en. 

Slber  h)a§  ift  benn  ber  icai^re  ®Iaube?  (Sr  i[t  cine  fold^e  Ieben= 
bigc  Grfcnntnife  (II)rifti  unb  fciner  ©nabe,  bafj  man  fcine»  ganjen 
^er3cn§  95crtraucn  auf  ii^n  fe^t;  cr  ift  cine  foldjc  lebcnbigc  Uebcr= 
3cugung  baHon,  ha'^^  ba§>  ©bangclium  Don  Sl^rifto  @ottc§  Stimme, 
3Bort  unb  SScrlieifeung  fci,  ha^  man  fid^  barauf  bon  ganscm  ^erjen 
bcrldf^t,  ba^  SSoi^t  bon  bcr  ©nabe  al§  feincn  cinigen  .<poffnung§anfer 
ergreift,  fid)  barauf  al^  auf  cinen  ^^elfcn  griinbet  unb  fid^  baran  Jnic 
an  ber  auSgeftredten  ©nabcn^anb  ©otte§  felbft  fcftl)dlt.  Ser  h)al)rc 
©laube  ift  eine  fold^e  lebcnbigc,  fii^ne  ^n^erfid^t,  ba%  ba§>,  tva§> 
^Iiriftu§  fiir  allc  gctl)an  unb  gelittcn  r)at,  auc^  un§  5U  gute  gcfd^cl^en 
fci,  ba'^  man  bcr  3?ergebung  fciner  ©iinben  unb  fciner  Scligfcit  fo 
gclDife  bjirb,  ba'^  man  jeben  STugenblid  bereit  ift,  barauf  gu  fterben. 
(Sottte  e^  nun  mijglid^  fein,  bafj  in  ba§  ^erg  eine§  Tlcn^djcn  cine 
fold^e  lebcnbigc  tlebergeugung  unb  (Srfenntnife  ber  unau§fpred^Iid)cn 
Siebe  ®otte§  in  ©firifto  S@fu  gcgcn  ilin  fommen  fbnntc,  obnc  bafj 
cin  fotd)c§  .^erg  ben)cgt  unb  aud^  mit  g^Iammen  ber  Siebe  entgiinbet 
Iniirbe?  ©ottte  e§  mbglid)  fein,  ba^  cin  SO^enfd^  cin  foId^e§  Iebenbige§ 
35ertrauen  auf  ©otte§  ©nabenJnoi-t,  eine  fold^e  fiirine  3"t)crfid^t  auf 
fcine  SScr^cifeung  unb  cine  fold^e  ®eh)ipeit  feiner  Scligfeit  befommen 
fi3nnte,  oTine  ba%  fein  ^erg  frbl^Iid^  hjcrben  unb  eine  l^eilige  Suft  be= 
fonuncn  follte,  anberen  gu  tl)un,  toie  ®ott  an  il^m  getl^an  ^af? 
£  gcloifjlid^  nid^t!  53cbenfct,  befdme  cin  3D^enfd^,  unb  todre  e§  aud^ 
cin  ©cigliaB,  einmal  gang  unertoartet  cine  unermefelid)e  (Srbfd)aft 
3ugcfd)irft,  Iniirbc  bcrfclbe  niti)t  an  bem  ^age  be§  Gmpfange§  nid^t 


532  ?iin  brcige^ntcn  Sonntagc  nad)  2^rinitati§. 

nur  fiir  fid^,  fonbcm  and)  gcgcn  jcbcmiann  fvi3I)Iid),  frcunblic^  unb 
iDiUig  fcin?  (iin  glciiibincr  !Dccnfd)  abcr  \vc\]]  cs,  baf^  cr  bic  a[Icr= 
grofjtc  unb  rcid)[tc  (i:-i-bfd)a[t  tciglid)  bcfommt,  ndiulic^  iscrgcbung 
allcr  fcinoi-  Siinben,  ®otte§  (^nabe,  clrigc^  Sebon  unb  Seligfcit. 
^aficv  fniin  bcr  (^-Udiibigc  and]  nid)t  anbcric,  cr  nuif]  gcgcn  jcbcrmcinn 
tdglid)  frdf)Iid),  frcunblidi  unb  \mii\c\  fcin,  alien,  aud)  fcincn  i^cinbcn, 
©utce  gonncn,  fid)  iibcr  i()rc  2i>oI)Ifafn"t  frcucn,  iibcr  il^u  llngcmac^ 
fid^  bctriiben  unb  il)ncn,  mo  cr  nur  fann,  rntl)cn,  trijftcn  unb  l^elfen. 
25>ic  Wott  \[}m  gctlian  I)at,  fo  nuifj  cr  fcincm  ilcdd)ftcn  iricbcr  tliun; 
loic  C^ott  fiir  il)n,  obglcid)  cr  cin  unlpiirbigcr  Siinbcr,  ja  fcin  Jcinb 
Wax,  gclcbt,  gclittcn  unb  fcin  23Iut  bcrgoffcn  f:)ai,  fo  fann  nun  aud^ 
cr,  bcr  baran  Icbcnbig  glaubt,  nid)t  mclir  fic^  fclbft,  fonbern  mufe 
fcincm  ?(dd)ftcn  Icbcn.  -Daf^  bcr  Icbcnbigc,  malirc  C^Iaubc  bic§ 
in  bcm  -IJicufdjcn  mirfc,  bic^  fcl)cn  mir  an  alien  '^sropt)ctcn  unb 
3IpofteIn  unb  an  alien  mal)rcn  (5!^riftcn,  bon  meldjcn  un§  bie  ©d^rift 
unb  bie  C^icfc^ic^te  bcr  ^lird^e  crsdl^It.  (Sobalb  fie  anfingen,  Don 
.S^er5en  ^u  glaubcn,  baf]  fie  bei  G^ott  6Miabc  gcfunben  Iidttcn,  fo  balb 
fingen  fie  aud)  an,  nun  il)r  gansc?  Seben  il)rcn  nntcrlijftcn  i^riibern 
5u  n)cil)en;  il)r  ganged  Sebcn  murbc  mcl)r  unb  mcl)r  cin  Scbcn  in 
Siebc  bie  3um  lobe;  fie  murben  bic  2i>oI)ItI)dter  il)rcr  ?lcitmc(t,  bie 
tyrcunbe  atlcr  9[)tcnfd)cn,  unb  fie  criitten  liebcr  ben  martcroollftcn 
2;ob,  d)c  fie  ba^  ©nabcucbangclium  fatten  berfd)meigen  follcn,  ha% 
fie  berfiinbigten,  bamit  and)  anbere  Sl^riftum  fennen  Icrucn  unb  fclig 
merben  nii3d)ten. 

iVtcinc  bal)cr  nur  ja  nicmanb,  baf^  bcr  (^laubc  in  il)m  fei,  mcnn 
er  5U  bicfer  ^icbe  noc^  nic^t  gefommen  ift  unb  nod^  fid^  felbft  lebt. 
CI)ne  Siebe  gibt  cs-  feinen  Wlaubcn.  9Sie  bcr  ^IJicnfc^  tobt  ift,  menn 
fcin  .*ocr'^  crfaltet  unb  nid)t  mcr)r  fd)Idgt,  fo  ift  bcr  Wlaubc  tobt,  mcnn 
bic  ii^icbc  crfaltet  unb  il)rc  inncren  'li'egungcn  unb  'iH'Uiegungcn  auf= 
pren.  2)cutlic^  fagt  ja  ©ottc^  9Sort:  „Sn  6r)rifto  5(Jfu  gilt  mcber 
9.^efd)ncibung  nod)  'i8orI)aut  ctma$,  fonbern  bcr  (Mlaube,  bcr  burd) 
bic  ^icbc  tl)dtig  ift."  guu-ner:  „9Benn  jenumb  bicfer  'Belt  Wiiter 
l^at  unb  ficbet  feinen  5IH*ubcr  barben  unb  fd)licf5t  fcin  .'perj  nor  ir)m 
5u,  mic  bicibct  bic  Siebe  C^iotte^  bei  il^m?"  Unb  an  cincr  aubcren 
Stellc  I)cif]t  cv-:  „®cr  nid)t  licb  1)01,  bcr  fcinu^t  (*>Uitt  nid)t;  benn 
&oii  ift  bie  ^icbe." 

2)enfc  alfo  ja  nicmanb,  c§>  fci  moT)I  cine  fd)i3nc  2ad)c,  uienn  cin 
6I)rift   freunblid),    liebrcid),   t)erfi)r)nlid),   milbtl)dtig   unb   giitig   fei 


2tm  brci5cf)nten  Sonutaflc  nad)  2;rinitati§.  533 

gctjcn  jcbcviiuinn,  and)  gctjcn  fcinc  j^-cinbc  unb  i^clcibigcr,  abcr  baf)in 
bvtntjc  C!o  ficilid)  uidjt  jcDcrniaiiu.  2i'o()l  i[t'c»  lualjr,  iiid)t  jcDcniiauii 
brintjt  C6  boljin,  abcr  nidjt  barum,  Ipcil  bcr  luai^re  ®Iaube  nid)t  iiniuci: 
bicjo  Jvi"iid)t  Ijiittc,  fonbcrn  Ircil  ntd)t  jcbcvmann  jum  tx)af)i-cn  (^laubcn 
fomiiit,  lucil  bcu  (^laiibc  bcr  mciftcn  luir  cin  Iccrcr  C^ebanfc  bc5 
^cr3cn§  i[t.  ^n  mcffcn  .^cijcn  bic  ^icbc  3u  alien  foincn  3)iitcrli3[tcn, 
aiic^  511  fcincn  ^^^cinbcn  nod^  md)t  lebt,  ber  mag  fid^  be§  (^Iauben§ 
imnicvfiiiT  riibmcn,  Wottco  iinaiK-']prcd)(id)c  Wnabc  unb  Sicbc  in 
(S()ri[to  bat  cr  bann  nod)  nid)t  crfaunt,  bicfc  Sonne  i[t  if)m  bann  noc^ 
nid)t  aufflcgangcn,  ha&  2id)t  bos  ©laubcns  brcnnt  bann  nod)  nid)t 
in  il)m ;  or  i[t  nocf)  ein  ^inb  ber  ^ad)i  unb  be§  lobes,  benn,  fagt  bie 
(Sc^rift,  „loer  fcincn  23rubcr  ntd)t  licbct,  bcr  bicibet  im  ^obe". 

'^sriifcn  loir  un5  nun  f)icrnad),  luajc  finbcn  iDir?  ©anbelft  bu 
fd)on,  0  3"^)i^L'ci^r  ol^  cin  barml^ersiger  Samariter  burc^  bie  SSelt? 
Cber  gel)]"!  bu  no(^  tvk  ber  '^riefter  unb  SeOit  an  beincm  ?cdd)[ten 
boriibcr  unb  Icbft  bir  fclbft?  !oa]t  ha  ]d)on  bcin  £d  unb  bcinen 
2^cin  in  bic  S^C^unbcn  beines>  33rubcr5,  \a  beincm  JcinDcs  gcgoji'en? 
ober  I)a[t  bu  immcr  nur  bid^  fclbft  unb  beine  Su[t  bebac^t?  —  33ie 
bu  I)ierauf  antlnortcft,  [0  fprid)[t  bu  bir  entlueber  ba^  Urtf)cil  be§ 
SebcnC^  obcr  bcs  lobcio.  (^inbcft  bu  bid)  or)nc  li)al)rc  Sicbe  5U  bcinen 
^I^riibcrn,  ad),  bann  ift  ce  3cit,  bafj  bu  iHifjc  tl)u[t,  benn  bann  bift 
bu  noc^  im  !Iobc  unb  mir[t  mit  beincm  falten,  fclbft]ud)tigen  ^erjen 
bay  Seben  nimmcr  fcr)en.  ^a,  mufjt  bu  bir  LncIIcid)t  fagcn,  bafj  bu 
an  beincm  33ruber  nid)t  nur  Doriibergel)[t,  fonbcrn  oft  fclbft  fcin 
^Nciniger  bift;  baf5  bu  nid^t  nur  fein  Cel  in  feine  2Sunben  gie^eft, 
fonbern  felbft  2Sunbcn  fd)Idgft  burd)  ilrdnfung,  burd)  3SerIeumbung, 
burd^  llebcroortbcilung  unb  bcrglcid^en,  ad),  bann  crfd)rid  bor  bic 
felber!  Tcnn  C*!^ottc£-  $i>ort  fagt:  „aBcr  fcincn  i'rubcr  baffct,  ber 
ift  ein  5tobtfd)Idgcr,  unb  il^r  Ipiffet,  ba%  ein  S:obtfd)Idger  nid)t  '^at 
ba^  emige  Seben  bei  if)m  bicibcnb."  ^aft  bu  bal)cr  and)  niemanben 
morberifd)  iibcrfallcn,  fo  ruft  bir  boc^  @ott  5U,  mic  C2>  im  '^ropfictcn 
l^eifet:  -^Xcinc  .S^dnbe  finb  ooll  S.^Iut'o",  ndmlid)  ood  oom  33Iute 
beine§  93ruber§,  ben  bu  im  ^ersen  l^affcft.  '^id),  t'i)ue  58ufee  fiir  beine 
blutrotbc  Sd^ulb  unb  menbe  bid^  mie  jcner  5DiiJrber  am  ^slreuse  5U 
bem  ®cfrcu3igten,  bafj  er  bid)  aud)  nod)  au^  ©naben  in  fein  9^eid^ 
Qufncbmc  unb  bir  bic  Siebe  nod)  in  bcin  ^er3  gebe,  bie  au§  fcincn 
SSunben  alien  Siinbern  cntgegenftromt. 

^!^r  abcr,  ir)r  tbcuren  i^inber  Giottc^,  bie  i^r  cure  23riiber  liebt, 


534  -tm  oierse^ntcn  ©onntagc  nad)  SirtnitatiS. 

tion  .t^cv3en  lic&t,  iinb  gcrn  fiir  fie  dn  Cpt»-'i^  irorbcn  tuoUt;  bic  il)r 
cin  t)crfiir)nIid)C'o  ^cx^,  cin  fi-cunt)lid)c»  3(ut3C  unb  cine  milbe  i^anb 
l^abt  gegen  jebermann;  bie  il)r  eud^  nur  fiir  35eiiualter  eurer  ©iiter 
ad-)id,  \vcld)e  il)r  imter  bie  ©urigen  unb  untcr  bie  9(rmen  au^tl^eilen 
foUt;  bic  il)!-  abcr  fii^It,  iDic  unDoIIfommcn  cure  Siebe  nod^  ift;  bie 
i!^r  fd)on  ntand)c  Inttere  2^f)rdnc  gclucint  ^aht  itbcr  eucr  falte§  .^erg, 
iiber  euer  gleifd^  unb  23Iut,  ba§  bem  ©cift  nid)t  gelEjorfam  hjerben 
wiU:  rt)iffet,  gu  boEfommencr  SieBe  fommt  l^ier  fein  Tlen^d)',  alle§, 
nud)  bie  SicBc,  Bleibt  (Stiidtoerf;  barum  fud)ct  curen  2^roft  nid)t  in 
eurer  armen,  fonbcrn  in  CE^rifti  reic^er,  Dollfonunencr  SieBe;  fie  bedt 
euren  SJiangel  5U.  ^c  mel^r  ii)z  obex  biefe  Siebe  betrad^ten  unb  eud^ 
in  biefe  Siebe  berfenfen  tperbet,  befto  me^r  wkh  and)  eure  eigene 
Siebe  n)ad^fen,  bi§  fie  boEfommen  iDcrbcn  iDirb  bort,  hjenn  i^r 
fd^auen  inerbet  ®otte§  elnige  Siebe  t)on  2lngefid)t  5U  5lngefid^t.   2Imen. 


Jim  uicrjfljntcn  Sonntagc  nad)  tnuitatis. 

®nabe,  S^arm^eraigfeit,  griebe  t)on  ®ott  bem  35ater  unb  bem 
^(grrn  ^(Sfu  ©Iirifto,  bem  ©ol^ne  be§  3Sater§,  in  ber  SSal^rl^eit  unb 
in  ber  Siebe  fei  mit  eud^  alien!    Stmen. 

©eliebte  33riiber  unb  (Sd)l'Deftern  in  KIiriftD  ^(Sfu! 
2)a&  (St)angelium  ift  bie  2el)re,  ba^  ber  2)ienfd)  nid)t  bur(^  feine 
guten  Si'erfe  unb  feine  i^^riimmigfeit  felig  h^erbe,  fonbern  allein  burd^ 
ben  ©lauben,  aus  lauter  ©nabe  unb  23amil)cr5igfeit  ©ottes.  g^iir 
nid)t§  {)aben  aber  bie  30tenfc^en  bister  ®ott  f(^Ied)ter  gebanft  al§>  fiir 
biefe  tfieure,  triiftlid^e  Sel)re.  Sllle  ^^ro^Ijetcn  I)aben  biefe  2el)re  gc= 
prebigt,  benn  Don  C£f}rifto  „5eugen",  toie  ^etrus  fagt,  „aUc  ^ropr)eten, 
ba^  butd)  feinen  Seamen  atlc,  bie  an  il^n  glauben,  SSergebung  ber 
(giinben  em|ifal^en  folten".  2(ber  \va^  mar  ber  2)anf  bci^  ifracliti= 
fd)cn  )So[tc§>  fiir  biefe  T)errlid)e  Cffcnbarung?  ^e  reid)er  ein  '^U-opI)et 
(^ottes  ©nabe  prebigte,  befto  mel)r  iuurbe  er  t)erad)tct  unb  Derfolgt 
unb  befto  mutI)H)iIIiger  ful)ren  feine  ^uf)bxex  in  i^rcn  ©iinben  fort, 
©alier  flagt  unter  anberem  ber  ^ropfiet  ^efaia§  im  26.  ©apitel 
feiner  3Beiffagungen:  „335cnn  ben  ©ottlofen  gleid)  ©nabe  angeboten 
Irirb,  fo  lernen  fie  bod)  nid^t  ©cred)tigfeit,  fonbern  tl^un  nur  Uebel 
im  rid^tigen  Sanbe;   benn  fie  fe^en  be^  ^(Srrn  $errli(^feit  nid^t." 


2lm  bier5e^ntcu  Somitagc  nad)  Jcinitatig.  535 

©icfclbc  llnbanffiarfcit  gcgcn  bas>  ©nabcncdangelium  ne!)men 
inir  and)  in  bci  3cit  be§  neuen  Seftamente^  trai^r.  I)?iemanb  l^at 
ba^fcIBc  fo  rcid)lid)  unb  fo  gcft)attig  geprcbigt  aB  St.  ^aulus;  unb 
gcrabc  bicfcr  ?(|.io[teI  i[t  c5,  bcr  dielfad)  iibei  ba»  groHc  Sierbcrbcn 
in  ben  Lion  ifjni  gcpflangten  ©cmcinbcn  flagon  nnifetc,  \vk  Wk  bie» 
bcutlic^  au§  feinen  iBriefen  an  bicfelbcn  crfefjcn.  SiJenn  ©t.  ^aulu§ 
3um  S^roft  bcr  er]d)ro(fcncn  Siinbor  gcprcbigt  ^attc,  baf^,  ino  bie 
Sitnbc  mdd)tig  gcmDibcn  jci,  ba  bie  ©nabc  nod)  Did  niddjtigcr  gc= 
niorbcn  fci,  fo  madjtcn  mand)c  Icid)tfertigc  Scclcn  barau^  ben  ©djluf^: 
@i,  fo  Iaf]t  nn§  in  bcr  Siinbc  bel^arrcn,  auf  ba^  bie  (^nabc  befto 
mdd)tigcr  mcrbc!  Sa,  mand)C  Idftcrten  ben  5().iofteI  nnb  bie  i^m 
folgten,  bafi  fie  bnrd)  ha^  Gnangclinm  ben  (^rnnbfaij  fortpflanstcn: 
„Saffet  un§  UeBel  t:f)nn,  auf  ha%  ®ute§  barau^  fomme."  5J[c^nIic^e 
Magcn  fiil^rt  bcr  5(pofteI  Suba§  unb  fprid^t:  „G5  finb  ctlic^e  3D^cn= 
fdicn  ncben  cingefd)Iid)en,  bie  finb  gottloy  unb  sictjcn  bie  ©nabe 
unfer^  ®otte§  auf  9JiutI)milIen."  5Im  meiftcn  unter  aden  Sfpoftcln 
flagt  alier  ^acoBuS  iiber  ben  crfd^redlic^en  SJiifebraud),  bcr  fd)on  ba== 
maU  mit  bcr  Sel^re  t)om  ©lauben  bon  diclcn  getriebcn  Inurbe.  Gr 
fprid)t  bal)er:  „$i?ae  Ijilft'g,  lieben  23riiber,  fo  jenmnb  fagt,  er  r)abe 
ben  ©lauben,  unb  Ijat  bod)  bie  SScrfc  nic^t?  2)u  glaubft,  bafj  ein 
einiger  ©ott  ift:  bu  tf)uft  toot)I  baran;  bie  Seufcl  glauben'§  aud^, 
unb  sittern.  SSitlft  bu  aber  tpiffen,  bu  eitler  SO^enfc^,  ha%  ber  ©faube 
o:^ne9Berfe  tobt  fci?" 

aSie  c§>  nun  ben  ^ropl^eten  unb  2lpoftcIn  mit  i^rer  ^rebigt 
Don  ber  ©nabe  gegangcn  ift,  fo  ift  e§  aud^  aKen  fpdtcren  reinen  ct)an= 
gelifd)en  '^rebigern  ergangen.  ^aben  fie  ber  3SeIt  derfiinbigt,  ha% 
man  burd)  bie  2i'crfe  nid^t  fclig  toerben  fonne  unb  ba^er  fein  9]er= 
trauen  nic^t  barauf  fe^en  biirfe,  fo  ^aben  bie  meiftcn  bicfe  Scl^rc  3U 
fTeifd)Iid)er  (2id)cr]^eit  unb  falfd^er  ^-reificit  gemipraud^t ;  bie  meiftcn 
I)abcn  fid)  nun  bcm  ai>al)nc  r)ingegcbcn,  fie  ^dtten  baber  nid)t  nijtl)ig, 
ficifjig  in  guten  SBcrfen  ju  fein,  ©ott  ncbme  ev>  mit  ber  Siinbe  nid)t 
fo  gcnau.  SIu^  bcr  ©cfd)id)te  bcr  Otcformation  ift  bcfannt,  ha^ 
Sutl^cr,  bicfcr  grofjc  3*^^'0f  ^'^^  i^^m  S^eic^tl^um  ber  gottIid)cn  ®nabe, 
barum  feinc  Ict^en  Sebcnc-'jabrc  in  2raucr  unb  2cuf3cn  Oerlebt  bcit, 
toeil  cr  fall,  ha^  bie  meiftcn  feiner  3citgenoffcn  t)ic(  eifriger  gemefen 
traren,  al§  ifincn  nod)  bie  falfd)c  pdbftlidfie  Sel^re  gcprcbigt  Irorben 
Inar,  al^  fie  fpdter  murben,  ba  bo§  Sid)t  be»  (5t)angelium§  ^eU  Ieud^= 
tetc  burd^  aHe  Sanbc. 


536  S(m  Uierjc^iiten  ©onntagc  nad)  S^rinitotiS. 

SSm  id)  cud)  nun  i)ie  2i>af)r[)cit,  bie  bitterc  9i>a^rr)cit  nic^t  t)cr= 
fd)lr)cic3cn  unb  untcr  cud)  uid)t  ab  cin  fnlid)ci-  ^^Niopfjct  ftcr)cn,  jo  mufe 
id^  c§  aud^  t)on  un§  bc3cugcn:  ^lle  untci  un5  bie  Sel^re  nod^  fei^r 
unvcin  ipar,  cil^  uu§  nod)  nid)t  bcv  flange  ^roft  bc»  (5t)angclium§ 
gcprcbigt  luurbc  unb  unicvc  "i|>i-cbit3ci-  uiiy  ()nuptldd)Iid)  niit  bcni  ^iab 
9iNcI)c  be§  ©efe^cs  lucibcten  unb  fd)Iui3cn,  ba  ipar  untcr  uny  mel^r 
Gifcr  in  bcr  (>bttfclic-|fcit.  '^c  rcincr  unb  lautcrci  un^  abcr  Pon 
vsaf)u  3u  vsnlli*  bas  (iliangclium  gcprcbigt  Inirb,  bc[to  mcl^r  fc^Iafcn 
luir  cin,  bc[to  mcl)r  lucibcn  luir  lau,  trdgc,  citcl,  n3cltlid)gc[innt,  [to(3 
unb  gcijig.  ^c  mcl)!-  un§  &oti  bie  Sonne  feincr  ©nabc  burd^  fein 
CSlHingcIium  fd)cincn  (df^t,  bcfto  met)!-  und)vi[tIid)C6  SSefcn  fi^Icid^t 
fid)  bci  une  cin.  ^Hd),  bafe  fid)  (^ott  unfcr  crbavmcn  unb  une.  (>5nabe 
3ur  iHif3G  gcbcn  ItpoHc!  ^c^  mufj  cud)  gcftcf)cn,  ha\]  id)  oft  in  nicincm 
^erjcn  benfe:  hu  barfft  boo  fii^c  (i'Pangelium  nid^t  mel^r  prebigen; 
baburd)  Incrbcn  bcinc  ^n^oicr  nur  immcr  fid)crcr.  ^od)  balb  bcfinne 
id)  mid)  cince  33cffcrcn  unb  bcbcnfc,  bafj  nid)t  bus  gnabcnrcid^c  (5oan= 
gclium,  fonbcrn  ber  90cif3braud^  bcsfclbcn  fc^ulb  ift. 

Xa  nun  ober  bod^  fcin  anberer  3Scg  ift,  auf  irelc^em  un§  ge= 
I)o(fcn  incrbcn  fnnn,  aU  bicfcr,  baf^  un§  G)ottc^  Sisort  and)  iibcr  bicfc§ 
C^icbrcd)cn  norgcf)a(tcn  locrbc,  fo  Iaf]t  mic^  ()cutc  auf  'i^cl•anIaffung 
unfcrc§  (SPangcIiume  Hon  bcr  llnbanfbarfcit  ber  30'Jenfc^en  gcgcn  ba§> 
Wnabcncnangcliuni  fprcd)cn.  ©ott  gcbc,  bafj  irir  aEe  ha§>  93ort  ber 
3iHif)rbcit  niit  fanftmiitbigcni  ©eiftc  aufncl)mcn. 

Xcst:   i!uc.  17,  11—19. 

Unb  c§  beciab  )trf),  ba  cr  rcifete  ncn  ^enifolem,  gog  cr  mitten  burd^  ©omas 
ricn  nub  @ari(aam.  Hub  a[§  er  in  cincn  iUfarft  fam,  bcgegnctcn  ifim  gctm  aiigs 
fiibisic  iUcdnncr,  bie  ftunben  Don  feme,  unb  ert)utien  il^rc  Stimme  unb  fprad)cn: 
^CSfu,  licber  3J?cifter,  erbarme  bid)  unfcr.  Unb  ba  er  fie  faf)e,  fprad)  cr  gu  i^nen: 
®cl)et  ^in  unb  aeiget  cud)  ben  ^rieftern.  Unb  e§  gefd)a^,  ba  fie  ^ingingen,  JDur* 
ben  ftc  rein.  (Jiner  aber  untcr  if)nen,  ba  er  fal}e,  ba^  cr  gefunb  luorben  Wax, 
fe^rete  cr  um,  unb  preifetc  ®ott  mit  lautcr  Stitnme,  unb  fid  auf  fein  Slngefid^t 
3U  feinen  Jviif^cn,  unb  bantete  idni.  Unb  ba-i  wax  cin  3nmaritcr.  JGfuy  nber 
ontlnortete  unb  fprndi:  Sinb  i()rer  nid)t  jelin  rein  inorbcn?  'i^o  finb  aber  bie 
?feuncV  .Slat  fid)  fouft  feincr  funbcn,  ber  luieber  umfetjrete  unb  giibe  03ott  bie 
G()rc,  bcnn  biefer  Jvrenibling'c'  Unb  er  fprad)  5U  il)ui:  Stel)e  auf,  gef)e  r)in; 
bcin  (yiaubc  i)at  bit  ge[)oIfen. 

3®of)in,  meinc  ^icbcn,  ba^  CS-pangcIiuni  fonnnt,  ba()in  fonunt 
6l)riftue.  l^asfclbc  Sd)irffal,  ba^  balder  (II)riftu5  erful^r,  ba^  er= 
fdl)rt  and)  fcin  (S-oangcIium;  bie  9[)ccnfc^cn  ncl^mcn  c-o  ndmlid)  mit 
llnbnnf  auf.    ^d)  fprcd)c  bar)cr  jc^t  ju  cud): 


Stm  bicrjcl^nten  Sonntage  wad)  2;rinttati§.  537 

25on  bcr  Unbanfbarfcit  bcr  5!)Jcn|c()cn  gcgcn  ba^  (^nnbcncuangclium, 

unb  5lt)ar 

1.  inic  fid)  bicfclbc  crtocifc,  unb 

2.  iDcIc^c  1^0 1  gen  fie  I)  a  be. 

9rc^  .^GiT  @ott,  ba  iDir  jelit  unfere  23ctrad)tung  rid)tcn  iPoUen 
auf  bie  Unbanfbarfcit  ber  a}ienfd)en  gegen  2)ein  t^eure^  CSuangelium, 
fo  bliifen  \im  niit  tiefer  93efd)dmung  ju  Sir  auf;  benn  ad)l  Su 
l^nft  bas?  (il^angelium  aud)  un^  gefc^enft,  unb  bod)  bringt  e5  untci 
un^,  ac^!  fo  luenig  gute  i^-md^t.  ^(Srr,  ge^e  nid)t  mit  une  ins 
®eiid)t.  Ci-ilneid)e  unfere  ^erjcn,  ha%  n)ir  unferen  grof3en  ^i^erfall 
in  moI)rer  33uf5e  erfennen,  unb  tiergib  un$  unfere  grof^e  Siinbe  unb 
3)tifietf)at.  l^n  IneiBt,  .^(S'rr,  bafj  id)  mid)  fetbft  Don  ben  ftrafbaren 
<2iinbern  nic^t  ausfd)lief3e;  barum  bitte  ic^  2id)  um  fo  inbriinftiger, 
baf3  Xu  Tid)  unfer  aller  erbarmen  niolleft.  Tdmrn  Xein  tf)eurc5 
2i>ort,  irie  Icir  inol^I  Derbient  I)dtten,  nid)t  non  um,  fonbern  err)alte 
c^  uuio  unb  unferen  itinbern.  ^ilf  un£>  umfe!^ren,  benn  Su  allein 
fannft  un^  r)elfcn.  Segue  basu  2)ein  2Sort  in  biefer  Stunbe  um 
^(Sfu  6r)rifti  miKen.    5fmen. 

1. 

(f§  Wax,  meinc  SieBen,  eine  iiberau§  grof3e  2!L^of)It^)at,  wd^c 
jene  3^'^)rt'  ^on  bencn  unfer  ^eutige^-  GDangefium  er3dr)It,  Don  G^rifto 
cmpfingen,  benn  6f)riftu^  I)eilte  fie  mit  (Sinem  33orte  Don  ciner 
^ranf^eit,  bie  nid^t  nur  gu  ben  furd)tbarften  gel^iirt,  bie  einen  )Sflcn= 
fd)en  befallen  fbnnen,  bie  fie  jum  ?(bfd^eu  ber  menfd)Ii(^en  ©efell= 
fd)aft,  alfo  im  f)bd)ften  ©rabe  elenb  gemad)t  I)atte,  fonbern  bie  auc^ 
gan3  f)oftnungyIo5,  fiir  menfd)Iid)e  iiunft  ndmlid^  burd^au§  un!^cil= 
bar  mar.  2SeId)e  i^rcube  mufe  c§>  fiir  fie  gemefen  fein,  fid)  bliiislic^, 
in  einem  'Jfugenblirf  Don  bcr  entfebnd)en  'l^slage,  bie  fie  oielTeid^t 
fd)on  ^3al)re  long  getragen  batten,  eribft  5u  fe^en!  SoEte  man  mol)! 
meinen,  ba'^  nur  Gin  SO^enfd^  in  ber  2SeIt  ein  fo  !^arte§  unb  fiil^nofe§ 
^er3  I)abcn  fi3nnc,  baf3  er  felbft  nac^  Grfal^rung  eincr  folc^en  unDer= 
gleii^lid)en  ®oI)Itr)at  ungeriibrt  bleibe?  9i>a5>  f)i3ren  mir  aber?  35on 
5er)n  finbet  fid)  nur  Giner,  ber,  „nad)bem  er  fa  I),  ba^  er 
g  e  f  u  n  b  m  o  r  b  e  n  Ui  a  r ,  u  m  f  e  1^  r  e  t  e ,  ©  o  1 1  mit  I  a  u  t  e  r 
(Stimme  priec^,  auf  fein  Jlngefid^t  fiel  3U  Gl^rifti 
^nifeen  unb  if)m  ban  ft  e.     Unb  bas-  mar  ein  !Samari  = 


538  2ftn  Dici-jc^^ntcn  ©onntagc  nod)  2rtnitati§. 

ter".  Xie  anbcrn  ?tciinc  riingcgcn  ncmdjtcn  bic  cmpfangcne  25>o]^I« 
ii)ai,  Benu^cn  bic  erlnngtc  (^ciunbl)cit,  bicfc  2i>clt  mieber  5U  gcnicjjcn, 
unb  t)crgef[en  unb  iintcrlaffen  ben  Xant,  ben  [ie  il^rem  gndbigen 
35>or)It]^dtev  [d)itlbig  inarcn.  2)ie5  icav  fiinnarir  eine  fd^n)av5C  ifiat, 
an  bic  gcinife  cin  jcbcr  unter  uns  niiv  mit  ?lbjd}cii  bcnfcn  fann. 

2)o(^,  meine  3uI)orer,  bic  Unbanfbarfeit,  n^eli^e  (S!^ri[tu§  l^ier 
in  feiner  ^erfon  crtar)rcn  mufetc,  bicfc  mufe  er  Icibcr  nod^  jcfet  l^dufig 
non  lUK-'  in  fcineni  (^nabcncDangcIio  erfaljvcn.  9JLscId)  cine  unau»= 
fprcd)Iid)c  S^MDljltljcit  ift  c^,  mcnn  er  un^  bay fclbe  rein  unb  lauter 
prebigen  Idfet!  ^aburd^  mac^t  er  un^^  rein  nic^t  bon  bem  Ieiblid)en 
5hi'o)aiu\  fonbcrn  Hon  bcni  gei[t(id)cn  ?fuy]a^  bcr  Siinbe;  baburd^ 
nimmt  er  t)on  une^  bas>  griif^tc  llebel;  baburd)  mai^t  er  unfere  Seele 
gefunb;  baburd)  mad)t  er  un^  lo^  Don  &oiki>  3o^'rt  unb  llngnabe, 
errettet  un§  bon  S^ob  unb  ^oUe  unb  bringt  un§  D^u^e  bes  ©elriffen^, 
S[>ergeBung  ber  Siinben,  (55ered)tigfcit,  ScBen  unb  Seligfeit;  baburd^ 
iiffnet  er  uns  ben  .^imniel  unb  fd)enft  uuy  nad)  biejer  3eit  ba§>  etoige 
Seben.  2)urd^  fein  Goangelium  errettet  un§  alfo  Kr)ri[tu§  mit  Ginem 
3Soi-te  au§  alter  3tot]^  unb  gibt  un§  unenblid^  mel^r,  al§  iDenn  er  un§ 
bie  gauge  2i>elt  f(^enftc. 

D  n)eIdE)en  eloigen,  unfterBIid^en  ®anf  ift  ba^er  berjenige  G^irifto 
fd^ulbig,  tpeld^en  er  biefe  gro^te  unter  aEen  SBoliIt^aten  geniefeen 
Idfet,  ndmlid^,  fein  ]^cilige§,  aHein  felignuid^cnbe§  gbangelium  rein 
unb  tauter  ju  Iiiiren!  Ter  ift  ja  uncrmefjiid)  rcid)  mitten  in  ber 
5(rmutt),  ift  unbergleidjlid)  gliidfelig  mitten  im  (Slenb,  er  !^at  hen 
^immel  auf  ber  (Srbe  unb  ba§>  Seben  im  ^obe.  —  9Bie  furd^tbar  ift 
aber  bie  Unbanfbarfeit  ber  meiften  30'cenfc^en  gegen  ha§>  ®nabcn= 
eOangcIium  G^rifti! 

2)iefe  Unbanfbarfeit  geigt  fic^  erftlid^  barin,  ha^  mon  ha§>  tl^eure 
Gbangelium  entireber  gar  nid^t,  ober  bod^  nid^t  ernftlid^  unb  eifrig 
f)i3rt.  2?ielc  pflegen  oft  lieber  5U  .^aufe  it)rey  ScibcS,  aly  ba|3  fie 
5ur  ^ird)c  fommen  foUten,  mo  (^ott  in  (*!^naben  mit  ir)nen  reben  miE. 
2)a§  geringfte,  Ieid)t  5U  befeitigenbe  .<pinbernife  ift  i^nen  eine  h3ill= 
fommene  ®eIegenT)eit,  ir)re  ®eringad)tung  be§  gijttlid^cn  2iNortc§  3U 
berbecfen  unb  ju  cntfd)ulbigen.  SI)nen  efcit  nor  bem  (Joangelio  al6 
nor  einer  lofen  (Speife.  Sie  befennen  es  moI)l  nod)  duf^erlid)  mit  bem 
SDfiunbc,  aber  fie  finb  fc^on  fatt  unb  l^ungern  nid)t  mel^r  barnad^  al§ 
nad)  bem  ^iH'obe  bc§>  Scben^o.  W\i  tiefer  23etrubnif5  fcf)e  id)  oft  be= 
fonbcr»  bcy  ?iad)mittagy  bie  ^^sldbe  r)icr  leer;  felbft  nid)t  menige,  bie 


2(m  bicrae^nten  ©onntagc  nad)  XrinitatiS.  539 

jc^on  gcfd)mcdt  l^abcn  ha^  giitige  SKort  ®otte§  unb  bie  Sh'd^k  ber 
gufiinftigen  2BeIt,  fangen  je^t  an,  e§  beutlic^  5u  offenbarert,  ba^  [ie 
nid)t  mcr)r  iDic  cinft  bcgiciig  [inb  nac^  bcr  berniinftigen,  lautercn 
9-1(iId)  bc!y  Ci'DangcIium^.  S^ielc  fommcn  3lt)ar  nod),  abet  faum  i[t 
bci  [ie  Wad)  crlialtcnbc  ©c[ang  Dcr[tummt,  fo  Ia[[en  fie  i^re  fic^ere 
©eele  nid^t  felten  bom  (Satan  in  ben  (2d)Iaf  einloiegen;  fie  bienen 
baljcr  in  bcr  .'flird)c  3U  nid)t§  aU  5U  il)rc§  9tdd)ftcn  5Inftof3  unb  3Iergcr= 
nif]  nnb  Deimcfircn  fid)  nur  burd^  iB)r  ^iirc^cngel)en  bie  einftigc  dicdien^ 
fd)aft.  9fnbcre  I)aben  nun  glDar  Jt)oI)I  nod)  ein  offene§  Df)r,  aber 
ein  t)erfd)Ioffene§  ^erg.  ©ie  pren  ha§>  (Sbangelium  nid^t  al§ 
©otte§  9isort,  fonbcrn  al§  SOfJenfc^enlDort ;  fie  pren  c^  md)t  al§>  ettoaS 
eluig  9ccue^,  fonbern  ais>  ciWaQ  Silted,  i!^nen  Idngft  23efannte§;  fie 
puen  c§>  n\d)i  a\§>  ©d^iiler,  fonbern  al§  HJJeifter;  mit  ©inem  2Bort, 
fie  f)oren  ha§'  S"t)angelium  unb  fommen  boi^  nid^t  sum  mal^ren 
©lauben  baran.  £)  \i)X,  bie  ip  has>  (Soangelium  entmeber  oft  511 
I)i3ren  berfdumt,  ober  e§  bod^  nic^t  aufncfimet  als>  ®otte§  S^atl^  gu 
eurer  ©eligfeit,  0  ha^  i^x  bod^  erfennen  miid^tet,  mclc^  eine§  furd^t= 
bnrcn  llnbnuM  it)r  eucf)  gegen  ©ott  fd^ulbig  mad^t!  '^tjt  fommt 
nid)t  einmal  tvk  bie  5Iu6fd^igen  5U  6f)rifto,  ba%  er  cure  ©cclc  !f)cilc; 
©ott  griifet  cud),  unb  if)r  banft  il^m  nid)t;  ©ott  ruft  eud^,  unb  il^r 
prt  nid)t  auf  \i)n ;  ©ott  reid^t  eud^  bie  ^anb,  unb  il^r  fd^Iagt  fie  au§. 
Gine  anbcrc  S^^ctocifung  bcr  llnbanfbarfeit  gegen  ha^  ®naben= 
et)angclium  beftel)t  barin,  ba'<^  man  ba^felbe  nur  3U  einem  fleifd^= 
lid^en  ^rofte  gebraud)t.  9Bie  bie  2Iu§fd^igen,  nad^bem  fie  gel^eilt 
maren,  il^re  ®efunbl)eit  aEein  bagu  gebraud^ten,  mieber  ber  2SeIt  gu 
bicncn,  fo  gcbraud^en  biele  ben  Siroft  be§  (SbangeliumS  aHein  bagu, 
um  ungcl)inbcrt  Oon  bcr  Sorge  fiir  ba§>  .<pimmlifd^e  nad^  bcm  Srbi= 
fd^en  trad^ten  unb  mitten  in  ber  (Siinbe  getroft  fein  gu  fbnnen. 
9SicIe,  menu  fie  pren,  ba'^  ^]^riftu§  SSergcBung  fiir  alle,  aud^  fiir  bie 
griJBten  Siinbcn  crlnorbcn  I)abe,  ad)tcn  nun  aEc,  auc^  ir)rc  grdfetcn 
Siinben  gering.  Sic  pren,  ba%  bie  O^eue  bei  ©ott  nid^t§  berbiene, 
barum  tragen  fie  iiber  feine  ifirer  ©iinbcn  bon  ^ergen  Seib.  (Sie 
I)drcn,  baf5  and)  ein  glciubiger  Gl^rift  nod)  oft  au§  (Sd^madj^ieit  fiin* 
bige,  barum  finb  fie  getroft,  obgleid)  fie  in  tdglid^en  n)iffent(id)en 
Siinben  bal^inlcbcn.  ©ie  fibren,  ba^  ben,  toeld^er  burd^  (jr)riftum 
gered^t  ift,  fein  Gicfe^  mcl)r  berbammen  fann,  barum  fragen  fie  rtenig 
barnac^,  ma§  baS^  ©cfci?  don  bcm  ?[}tenfd)cn  forbert  ober  il^m  tier^ 
bietct.    c2ic  I)brcn,  ba^  bcm  ®Idubigcn  ba^  Gmige  umfonft,  au§  lauter 


540  Sttn  oicrae^ntcn  Sonntage  wad)  Xt\nitat\§. 

©nabc  gc)tf)cnft  iDorbc,  barum  forgcn  fie  allcin  bafiir,  ba§  3*^^^^^^^ 
511  gcnpinncn. 

5t(^,  inic  f)crrf(^cnb  ift  bicfcr  Sinn  bci  Dielcn  untcr  uny  gc= 
iDorben!    93on  luic  Diclcn  gilt  bie  ©troprje  jene§  Siebe^: 

■i'lrf)  (^ott,  bcr  tl)curc  9iamc  bciii 
Alfiii5  if}i-cr  Sriiain^cit  S^ccfct  fcini 

®ottc5i  2i>ort  fagt,  incr  untcr  bcr  ®nabc  bc^  (jDangcIiums  ftc^e, 
liBcr  ben  fiinnc  bic  Siinbc  nid)t  r)crrfd)cn;  Wo  finb  abcr  untcr  un^ 
bicjcnigen,  irclc^c  burd)  ben  (^laubcn  an  ba^  (SDangcIium  unt)cr= 
ji31)nlid)c  [>-einbc  bcr  Siinbe  gclDorbcn  finb'^  2Bo  [inb  bic,  bic  in  bcr 
(£ti[Ic  iiber  il)rc  Siinbcn  trauem,  fie  ©ott  tdglid^  bcmiitfiig  flagcn 
unb  inbriinftig  uin  ^.^crgclning  bcrfcIBcn  flel)cn  unb  fcufscn?  33o 
finb  untcr  uns  bicjcnigen,  iDcIdjc  iiber  iljr  .^cr3  lDad)cn,  baf3  bie 
(£iinbe  fid)  nid)t  iDieber  Bei  il^nen  auf  ben  2:I)ron  fd)n)inge,  bie  tdglid^ 
mit  bem  ©d^lDcrte  bc§  (^eiftc^,  iDcId^c^  ift  ha§>  9Sort  ©ottes,  fid^ 
iDiiffncn,  urn,  inbcm  fie  betenb  ®ott  um  .*piilfe  rufen,  gcgcn  S^^if"^' 
SBcIt  unb  Satan  crnft(id)  bis-  aufsi  93Iut  gu  fdnipfcn?  $>o  finb  untcr 
xtn§  bie  sartcn  ©eluiffcn,  iDcId^e  bie  geringfte  SSunbe  fiit)Ien,  bi^  il^nen 
einmal  and)  cine  (5d)rt)ad)f)eit§funbc  fd^Icigt?  5fi5o  finb  bic  ©celcn, 
bic  ba  ftct§  ernftlid)  forfd)cn,  lDcId)eS  bcr  gute  unb  gottlnoI)IgefdIIige 
SSillc  fei,  bie  baljcr  oft  ben  9tatf)  bcr  i^'iiber  obcr  it^rc^  SccIfDrgcr^ 
Bcbiirfen,  iDcil  fie  in  alien  SScrl^dltniffen  il^r  ®elt)iffen  bclr)al)ren  unb 
ben  Weift  Gbtte^  nidjt  betriiben  Ipollcn?  2So  finb  bicjcnigen  untcr 
un;o,  bie  fid)  baDor  fiird)tcn,  fid)  in  ba§>  '^c\t\\ii}c  3U  Derticfen  unb 
bariiber  ba^  (Sine,  Wa^  ir)ncn  not!)  ift,  5U  Dergeffcn?  Csft  nid)t  untcr 
iin§  cin  faft  altgemeincg  ^agen  unb  Otennen  nad^  scitlid^cn  (S^iitern 
entftanbcn?  9rd)ten  nid)t  mand)c  fclbft  cinigc  dcnt^S  fitr  5U  tl)eucr, 
cle  baf]  fie  fie  fiir  (i'rl)altung  bcr  .Siird)c,  Sd)ulc  unb  bci?  '^^rebigtamt^ 
unb  fiir  5(u^breitung  bc§  ?knd)c§  ®otte^  opfern  foEten?  ^Mrb  r)icr 
Tiid^t  mand^cr  2SDr)II)abcnbc  Don  cincni  5lrmcn  in  feiner  iyreigebigfcit 
bcfd)dmt?  2i>dd)ft  alfo  nid)t  untcr  un^o  bic  2i>ur:iCl  alfce  llebely, 
bcr  (*>kM3,  nnid)crnb  cmpor'c'  9iMrb  ce  nid)t  offcnbar,  bafj  niclc  ba-o 
CSUangcIium  nur  gebraud)cn  iPoUen  5U  cincni  Xroft  fiir  bie  3cit  ber 
5cotf),  wo  bie  3ScIt  fie  Dcrldfjt,  lndl)rcnb  fie  fo  langc  c-o  mit  ber  ©clt 
T)altcn  mollcn,  bis  fie  fie  fclbft  iucrben  Dcrlaffcn  miiffen?  v>ft  ba% 
bcr  Tanf  fitr  ba'':^  reinc  CS'liangcIium,  ba'o  uu'o  Okitt  jdit  prcbigen  Idf3t? 
Sid),  miJc^te  nid)t  and)  mand)cn  untcr  u  n  ^  jcnc§  SBort  au^  bem  Sicbc 
3)Jofi§  angcl^cn:   „2)ic  t)erfer)rtc  unb  biifc  ^Irt  fdfit  Hon  Wott  ah;  fie 


2tm  bicL'scrjnten  ©onntagc  nad)  2^rinitati§.  541 

[inb  Sf{)cinbffcdfcn  iinb  nid)t  fcinc  .Tlinbcr.  2)anfc[t  bu  alfo  bcm 
.^(irvn,  boincni  iS\oii,  bu  tod  unb  t()i3i-id)t  'Isolf  ?"  —  2Bic  ocrn  mijdjte 
id^  nid^t  [o  l^art  iiiit  cud^  reben!  Slbcr  toic  fann  id^  anber§,  ha  t)a§> 
CSHauflcIiitm  unter  uito  imnicr  gcringcrc  tvrud)tc  bringt?  ^lu]]  mir'§ 
nid)t  baiigc  [cin,  iucnn  id)  fd]Uicigc,  bnf^  bai?  33lut  curcr  Scclcn  l)on 
mil  cinft  Uicrbc  gcforbcrt  Ipcrbcn? 

2^od)  mil  foniiiicn  nun  311  bcr  Ici3tcn  23dDeifung  ber  Unbanf= 
bnrfcit  bcr  93icnfd)cn  gcgcn  ha^  WnabcucDangcHum,  lx)cld)c  bavin 
bc[tc[)t,  bafj  man  baburd)  nid)t  ficifjig  Icirb  in  giitcn  ©crfcn.  ©o^I 
bicibt  c§,  mcinc  Sicbcn,  clDig  Inal^r,  baf^  bcrjcnigc,  tocldjcr  buri^  fcine 
guten  SBcrfc,  burd)  fcinc  (5^rbarfcit,  9icd)tfd)aftcnf)cit,  ^ugcnb  unb 
^VLimmigfcit,  fclig  Incibcn  mid,  baburd)  ©ott  nur  cr^iirnt  unb  gcmiJ3 
in  allc  (iluigfcit  nid)t  fclig  iDcrbcn  faun,  abcr  cs  ift  cine  cbcnfo  un= 
nm[ti3f3lid)c  SBaljrl^cit,  h)cr  toirflid^  Don  ^ersen  glaubt,  baf3  cr  au§ 
lautcr  ®nabc,  adcin  um  ^(Sfu  61}rifti  loiUcn  ben  .^immel  ercrbcn 
incrbc,  bcr  fann  nid)t  anbcr§,  cr  muf^  G>ott  5U  ^anf,  Sicb  unb  Sob 
ficifjig  unb  cifrig  fcin  in  allcm  gutcn  33crfc.  CS'r  mufj  an  fcincm 
9?ad^ftcn  tl^un,  \vk  ®ott  an  i!^m  gctl^an  ^ai.  ©ein  ^erg  trirb  baburd^ 
5U  cincm  gutcn  9.^'aumc  umgclnanbcit,  bcr  ungcfjcif^cn  tdglic^  unb 
ftiinblid)  gutc  ?5^ri'uf)tc  gbttlidjcr  $!>crfc  au-$  Tanfbarfcit  briugcn  mufe. 

iUud)  baburd)  bclDcift  fid)  baf)cr  bic  llnbanfbarfcit  bcr  9Jtcnfc^cn 
gcgcn  ha§>  (Sbangelium,  ha%  fie  e§  gtoar  mit  bem  SDZunbe  loben,  abcr 
nid)t  juglcid)  burd)  cin  ncuc§  Scbcn.  €)  fd^niibcr  llnbanf,  Don  ©ott 
iscrgcbung  anncl)mcn  unb  fcincm  ?idd^ftcn  nid)t  t)crgcbcn  5U  iDoIIcn! 
C  fd)ni3bcr  llnbanf,  Don  &oit  fid)  ben  ganjcn  ^immcl  fd)cnfcn  laffcn 
unb  gcgcn  feinen  armcn  ??dc^ftcn  nic^t  frcigcbig  fcin  3U  mollcu! 
0  fd)nI3bcr  llnbanf,  ©ottc-S  uncrmcf;Iid^c  Sicbc,  i^armbcr^igfcit  unb 
i^anguuitf)  gcuicf^cn  unb  gcgcn  fciucn  9cdd)ftcn  fcinc  Sicbc,  fcinc 
S^arml^crsigfcit,  fcinc  ©cmutl^  unb  ©anftmutl^  crlDcifcn  3U  motlcn! 
O  fd)nbbcr  llnbanf,  ©ott  foil  fiir  bic  Gnoigfcit  unb  Don  Gtoigfcit 
forgcn,  unb  Win  mollcn  nid)t  bic  fursc  Si-'it  unfcrc^  Scbcn^  forgcn 
unb  cifrig  fcin  fiir  iNcrf)crrIid)ung  fcincc--  bciligcn  ?camcnc->! 

£)  tvxe  licblid)  gcfd)miidft  iDarcn  bic  cri'tcn  Sl^riftcn  mit  aflcn 
3ugcnbcn!  'iBcId)c  SOcuftcr  inarcn  fie  fiir  atlc  ®c(t!  ®ic  ![)crrlid^ 
Icud)tetc  ibr  (33Iaubc,  il)rc  'i^cftdnbigfcit,  if)rc  Sicbc,  ir)rc  Semutl^, 
il)rc  Sanftmut!^,  il)re  ©cbulb,  ibr  I)immlifd)cr  Sinn,  i^rc  35crlcug= 
nung  bcr  $i5clt  unb  allcr  i^rer  Gitclfcit!  33ie  traurig  fiebt  c§>  bin= 
gcgcn  bci  un^  in  bicfer  'i'c^iebung  au^il     $sic  menig  baben  mir  bic 


542  ?ttn  bicr3cr)ntcn  Sonntagc  nad)  ^Jrinitatii.  , 

©eftalt  einer  mal^rl^aft  c^n[tIid)on  ©cmcinbc!  2Bie  t)iel  SlnftofeigeS 
fiel)t  I'clfift  bic  5i>elt  an  iiny!  SBic  iinbanfbar  [inb  iDir  gegen  ©ott, 
bcr  ime  join  tljcurc^  (S'bangclium  bcrtraut  l-)at.  3Sa§  Ixiirb  ha§> 
fiir  ^yolgen  f)aben?  2)at)on  lafet  mid)  nun  slreitenS  5u  unferer 
9Sarnung  nod)  einige§  ]^in3ufe|en. 

2. 

2)ie  erfte  ^^olge  i[t,  bafe  Ipir  bie  2Iii§breitung  be^  9iei(^e§  ®otte§ 
burc^  imfcrc  llnbnnfbarfeit  ^inbern.  (Sin  ."oauptmittel,  rooburrf)  bie 
iinbefel)rtc  unb  ungldubigc  SBelt  iibcrsciigt,  gclocft  unb  gcmonncn 
h)irb,  ift  ber  gerec^tc,  imftrdflid^e  unb  mu[ter!^afte  SBanbel  berer,  bic 
ha§>  ©bangcliitm  Befennen.  2)ie  SSelt  fragt  nicf)t  fotDoi^I  barnarf), 
lt)a§  lt)ir  glauben,  aB  barnad),  )Dic  iDir  Icben;  fie  fiimmert  jid^  nid)t 
bariim,  ob  imfcrc  !iicl)rc  roal^r  ober  falfc^,  rein  ober  unrein  fei,  fon= 
bern  barum,  ob  unferc  Sctire  un§  gu  befferen  33^enfc^en  mad)t  al§ 
onbere.  ©ie^t  fie,  ha%  Wix  2^ugcnben  auMiben,  beren  fie  nid^t  fdbig 
ift,  fo  Iccrben  oft  biele  bcf(^dnit  unb  befef)rt,  ober  boc^  in  ibrcm 
©emiffcn  iiberseugt,  ba%  ha§>  (Sbangclium  eine  gute,  l^eilige  Selire 
fein  miiffe.  D  JDie  biele  ^eiben  finb  in  ben  brei  erften  3al)rr)unberten 
burd^  ben  leud^tenben  SSanbel  ber  Sr)riften  in  ben  Sd^oofe  ber  ^ird^e 
gelocft  Ujorben!  2Sie  t)iele,  iDcnn  fie  fa!)cn,  toic  lieb  bie  S^iriften 
einanber  I)atten,  iDurben  bon  bem  SSerlangcn  erfiillt,  audi  gu  einer 
foId)en  licblid^cn  (^emeinfd)aft  unb  93riibcrfc^aft  ju  gepren!  —  ©o 
forbcrlic^  c5  nun  ift  fiir  &oiic§>  Dtcid),  menu  bic  6I)riften  il^r  Sic^t 
lGU(^tcn  laffcn  nor  ben  Scuten,  bafs  fie  ir)re  guten  9Ber!e  fel^en,  fo 
furd)tbar  I^inberlid^  ift  h(\§>  bofe  Seben  ber  Sl^riftcn.  SBarum  '^ai  bie 
allgcmcinc  i^cfcbrung  bcr  A^cibcntDcIt  faft  gdn.^Iid)  im  tiicrtcn  Sabr= 
l^unbcrt  aufgcbi3rt,  unb  marum  fit3cn  nod)  jcl3t  i)3ci(Iioncn  .Spcibcn, 
Subcn  unb  9}tuf)nnnucbancr  in  gnnftcrnife  unb  im  (2d)atten  be§ 
2:obc§?  S)ie  ^au^:)turfad^e  liegt  in  bem  SScrfall  bcr  (i:^riftcnr)cit 
felbft.  SSoItcn  lt)ir  bnl)cr,  mcinc  tbcurcn  3iill»^i'*-'i''  ^li^i"  "i<^t  ^'i" 
Stein  bcc^  9fnftof3C£^  fiir  biejcnigcu,  bic  bic  2Bar)rI)cit  nod)  nic^t  fcn= 
ncn,  mcrbcn,  o  fo  laf^t  un§  erft  bei  un§  felbft  anfangen,  un§  felbft 
erft  rcc^tfd)affcn  bcfcbrcn,  felbft  ein  Sid^t  bcr  9i>clt  unb  cin  ©alj  bcr 
(5rbc  mcrbcn;  nur  fo  mcrbcn  Inir  Hon  Sag  3u  2:agc  cin  immer 
griifjcrcr  Scgcn  fiir  unferc  9J(it)DcIt  lucrben. 

C5ine  ^locite  ^olge  aber  ber  Unbanfborfeit  ber  Sl^riften  gegen 
ha^  (Jnangclium  ift  bicfc,  baf?,  ircnn  fie  nidjt  umfcbrcn,  Wott  cnblid) 
fein  tl)curcy  2iHirt  ioicbcr  Don  ir)ncn  nimmt.    2i>oI)I  fijnncn  loir  bicfcr 


Sim  \}xevicf)nkn  Sonntage  nadj  XtinitatiS.  543 

2Sor)ItI)at  nic  linirbiG  lt)erben,  [ie  nie  burcf)  unfcrc  guten  2Bcrfc  ber* 
bicncn,  aba  kidji  fi3uncn  \vk  fie  hmd)  unfcre  Untrcue  Dcrfc^erscn. 
(sJott  n)il(,  bafj  alien  9}icnfrf)cn  t3el^oI[cn  lucrbc,  cr  mU.  hat)ci  fcin 
©nabcnlDort  nicmanbcm  t)orcntf)aItcn ;  aber  ungcftraft  \v\U  cr  c§ 
and)  nid)t  t)crad)tcn,  mif3ln-aud)en  unb  fdjdnbcn  laffcn.  SSarcu  nid)t 
cin[tinal§  in  ^ffien,  5lfnca,  ®ried)enlanb  unb  ^talicn  bie  r)errlid)[ten 
unb  gcfctjnctfton  (^emcinben,  in  toclc^en  bcr  Seud)ter  be§  2Sortc§  f)clle 
brannte;  loarum  i[t  in  biefen  Sdnbern  jei^t  tt)d\§>  l^cibnifdje,  tf)eil§ 
mur)amnicbani[d)C,  tr)cil§  ^dbftlidjc  ^5in[ternif3  ?  2)ie§  allcg  i[t  bie 
^olgc  Hon  nid)tg  anbcrcm  al§>  Don  ber  nnbanfbarfeit,  mit  iDcIc^er 
ein[t  bie  ®I)ri[tcn  jcncr  Sdnber  ba§>  reinc  (Sbangelium  E^rifti  befafeen. 
®ar  rcd^t  fagt  bdi)ev  Sutijer,  bafe  ba§  SBort  ®otte§  ein  fal^renber 
^la^regen  jci,  ha§>  nid)t  bleibe,  lt)0  e§  t)cmd)tct  iDcrbc,  unb  ba^in 
c§  nid)t  n?icbcrfel)rc,  Don  too  c§  iDiebcr  l^inlDcggcgangen  fei.  ^at 
nun  Sutler  2)cutfd)Ianb  um  feiner  Unbanfbarfcit  rt)tEen  boraug* 
gcfagt,  bafe  c^  ®otte§  2Sort  nid^t  iiber  ein  9}Janne§aIter  rein  unb 
lautcr  bef)altcn  JDcrbc,  lr)a§  iDiirbc  tool}!  biefcr  3Ipo[tcI  bcr  2)cutf(^cn 
un!o  dorau^Ocrfiinbigcn,  toenn  er  fdf)e,  Inie  geringe  ^yriidjtc  ba^felbe 
untcr  un§  bringt  ?  ^fd^,  meine  Sl^euren,  toir  f dnncn  ha§>  (Sbangclium 
fo  bcrlicrcn,  baJ3  Inir  immer  meinen,  e§  nod)  5U  befifeen.  Sic  reine 
Scl)rc  loirb  burd)  2)i§putircn  nid)t  erljalten,  fonbcrn  allcin  burd^ 
®otte§  ®nabe,  bie  oEein  bie  ^ungrigen  mit  iljrcn  ©iitern  fiilTt. 
31>crbcn  toir  ben  un§  gefd^enften  (Bd}ai^  nidjt  in  bcni  (5)cfd^e  cine§ 
nial)rl)att  buf^fcrtigen  .^er5en§  tragcn  unb  3U  bcmaljren  fud^en,  fo 
toirb  cr  Ocrlorcn  fcin,  cl^e  toir'io  meinen. 

Ikber  bie§  aEe§  lafet  un§  ober  aud^  nod^  bie  le^te  fc^rcdlii^e 
^olgc  bcbcnfcn,  iDcId^c  bie  Unbanfbarfcit  gegen  ba§>  ®nabeneOangc= 
lium  unauyb(cib(id)  Tiabcn  muf^,  cc^  ift  ndmlid)  ©ottc§  Ungnabc,  Iroft= 
lofigfcit  in  ber  ^cotf)  unb  3u(ctU  ein  unfeligec^  (Snbc. 

2Bo]^I  ift  c§>  getoife,  ha%  unfcrc  S)anfbarfeit  gcgen  ba^  (£t)an= 
gclium  un§>  nid^t  erft  ®otte§  (Snabe  ermerben  mu^,  biclmel^r  mu^ 
un^  ^^ott  crft  C'hiabe  ermcifen,  cljc  mir  ibm  bafiir  banfbar  fcin 
f iinnen ;  aber  lafet  un§  bcbcnfcn :  bcr  mal)rc  ©laubc,  bcr  allcin  &oU 
te§  (^nabe  ergreift,  fann  Don  ber  S)anfbarfcit  fo  iDcnig  gefd^ieben 
iDcrbcn  mic  ba^o  Seud)tcn  unb  23renncn  Dom  ^veucr;  berjenige  baficr, 
ber  @ott  nod^  nid^t  fiir  fcin  ©bangelium  burd^  ein  neucS  Sebcn  in 
bcr  Siebe  banft,  l^at  aud^  gcmi^Iid)  fcin  g-iinflcin  be§  ©faubene  in 
fcinem  ^ergen.    2So  aber  fein  ©laubc  ift,  ba  ift  aud^  feine  ®nobe. 


544  5Im  fiinfjc^ntcn  Sonntagc  nad)  JrinitatiS. 

®ie§  bebcnfe  alfo  Irol)!,  bcr  bit  cntlucbcr  ba^  (Sbangclium  im= 
flcif^ig  r)i3r[t,  obcv  bcr  bii  il)ni  3lnar  bcin  CIiv  Ioir)cj't,  abcr  of)nc  cin 
tjertinbcrtcy,  inicbcrcjcbovcnco  -S^crj  iinb  bariini  oI)nc  5'i'ud)tc  bcr 
(^crcd)tigfcit  bicibft.  S)cr  ®Iaubc,  bcf[cn  bu  bid)  riilfimej't,  f)ilft  bir 
ni(^t§,  benn  or  i[t  tobt,  cine  Iccrc  Sd)alc  of)ne  ^crn,  ein  gcmalte^ 
i^cucr,  ha§>  nid)t  brcimt  nod^  Icud^tct,  cin  citlcr  ^rauirt  bcinc§  .^cr= 
3cn^,  bcr  bci  bcm  (irlixidjcn  Icic  cin  J^uftbilb  ncrfd)linnbct.  £)  ftiie 
ungliicffclig  h^irft  bu  fcin,  iDcnn  bie  ^e\t  bcr  dM'i)  iiber  bid^  l^erein= 
brcd^cn  obcr  gar  bie  Stunbc  bc5  lobce  bir  fonimcn  Irirb,  bann  \vk]t 
bu  C'o  fclbft  crtal)rcn,  ba%  bcin  (^laubc  fcin  ©laubc  Wax,  bann  iDirft 
bu  in  bcr  5(n[cd)tung  nid)t  bc[tcl)cn,  bu  \v\x]i  fcincn  Xroft  f)abcn,  bcin 
©elDiffen  iDirb  bid)  bcrflagcn  unb  mlt  ?fd)  unb  5Be]^  toirft  bu  biefe 
2i>elt  t)crlaf[cn. 

2a^]t  un§  barum  aKc,  bie  mir  gc[tct)cn  niiiffcn,  baf3  unfer  (s^Iaube 
ein  unfruc^tbarer  23aum  Wax,  un§  5u  ©I)ri[to  toenben,  il^m  unferc 
llnbanfbarfcit  gcgen  fein  (SDangcIium  al§>  bie  grbfete  ©iinbc  mit 
bufjfcrtigcnt  .'per^cn  bcfcnncn  unb  ibn,  ben  Slufdngcr  unb  33o[(enber 
bee  ©laubcnd,  uni  ben  )naf)rcn  C^Maubcn  bitten. 

£)  Wenn  W\x  bic^  alle  tl)dtcn,  Inie  balb  toiirbc  bann  unfere  ®e= 
meinbe  al^  ein  Iraffcrrcid^er  ©arten  ©ottc§  blur)cn;  wk  r}errli(^ 
iDiirbe  fie  balb  aiS'  cine  Stabt  ©otte^  auf  ^ol^em  J^crge  meitbin  in 
atlc  Sanbe  icud)tcn ;  (Stri3me  be§  ^cbcujo  iDiirben  Don  umo  au5ige()cn, 
unb  cinft  miirben  luir  oEe  mit  g^rcuben  unferen  2au\  notlcnbcn  unb 
ben  unDcriDcIflic^cn  (S!^rcnfran3  unb  bie  ^salmc  be§  elcigen  ^a*ieben§ 
erlangcn. 

2)a§  l^clfc  un^  alien  SGfu§  (E^ri[tu§,  unfer  ^(Srr  unb  ^cilanb. 
9lmen. 


Jim  fiiuficljutcu  SomitatKc  imri)  trinitatio. 

C^ott  gebe  cud)  alien  nici  Wnabe  unb  (vncbc  burd)  bie  CS-rfcnntnifj 
@otte§  unb  vS^'fu  Cibrifti,  unferec^  ^;^CS■rrn!    ?(nicn. 

v>n  bcnifclben,  unfcrcui  .*i3cilanbe,  Iicr.^Iid)  gelicbtc  3uprcrl 

Sobalb  bcr  SOfJeufd)  geboren  mirb,  tritt  er  in  ba^  Dieid^  biefer 

9SeIt  cin  unb  fommt  baburc^  in  ben  i^cfit}  be^  irbifd)en  Seben§. 

Taf3  bcr  SDicnfd)  biermit  and)  gemiffe  '^sflid)tcn  fiir  biefe  ^\>elt  iiber= 

ncl)me,  ift  auf;cr  ;]uieifel.    Unfer  i^cben  ift  cin  grofjcy  freice  Wcfd)enf 


Sim  fiiuf^cljiitcn  <ionntac]e  nacf)  Jrinitati^.  545 

bcr  giittlid^cn  ©iitc,  toir  [inb  baljcr  &oti  bafitr  ju  banfcn  fc^ulbig. 
liefer  Tanf  crforbcrt  abcr.  t)or  allcm,  ba[j  iniv  bay  G)cfcf)cnf  un]crc§ 
irbi)d)cn  I'cbcn^;"  f)od)  ]d)dl3cn,  cs  nid)t  Icid)ti"innig  ucruutrciicu  obcr 
iDcglDerfcn,  fonbern  fiir  bie  (Sr^altung  bcc-'fdbcn  iinb  ha^ct  fiiv  Die 
Criincrbuitg  ber  notl^igcn  Scbcn^bcbiirfniffc  bcforgt  finb.  2;cr 
?Jcciild),  al§  ein  (^licb  bc5  9tcid)co  bicfer  3^^cIt,  f)at  bar)Cf  iibcri^aitpt 
bic  '^Nflidit,  treu  in  feincm  irbifd)cn  i^cnife  311  arbcitcn,  bic  (Seinigcn 
311  t)crfoi-gcn  iiub  feincm  9^ad)]"ten  3U  bienen,  unb  n^ieberum  and)  3U 
3eiten  511  ruricn,  itin  neiie  .'flrdfte  311  fainmcln  unb  fciney  Scibcs  3U 
Inarten.  2^icfec->  alley  fagt  lubo  (^otte;?  9iuirt  feibft,  inbein  ey  fpric^t: 
„So  jcmanb  nid^t  WiU  arbciten,  bcr  foil  auc^  nid)t  cffcn.  (So  jemanb 
bic  Scincn,  jonbcrlid)  fcinc  .^au^H-jcnoffen,  nic^t  derforgct,  ber  ^ai 
ben  (sMaiiben  Hcrleitgnet  unb  i[t  drgcr  bcnn  cin  .S3eibe.  9Sartct  be§ 
I'cibey,  \:)0(i)  alio,  ba]]  er  nid)t  gei(  luerbc.  iiaffet  cud)  niemanb  ba% 
3icl  nerriitfen,  ber  nad)  eigener  "iiHibl  einT)ergeI)et  in  2}emutb  unb 
Gknftlidifeit  ber  (ingel,  bie  ba  fagen:  ^u  ioliit  ba^i'  n\d)i  angreifcn, 
bu  ]oII[t  bae  nid^t  foften,  bn  follft  hai^  nic^t  anrii!)ren.  2ScId)e  Ijabcn 
cinen  Sdjcin  ber  2i>eic->r]cit,  burd)  felbftcrnidl)lte  (yci[tlid)feit  unb 
S^euiutl)  unb  baburc^,  ha'^  fie  be§  Scibe§  nid^t  t)erfd)onen  unb  bem 
5'(ei]die  nidit  feine  CS'Iire  tliun  3U  feiner  ^cotbburft." 

3^Dd),  luie  ber  ?ltenfd)  nid)t  nur  einen  irbifd)en  Scib,  fonbcnt 
Guc^  cine  unftcrblid^e  Scele  I)at,  fo  gibt  c^  auc^  auf^cr  bem  fid^t= 
baren  9Jeid)e  bicfer  9Ji>eIt  nod^  cin  anbcre§  Dtcid),  cin  gciftlic^c§,  un= 
fiditbarcy  3ieid)  fitr  bie  ©eele  bee  9J(cnfd)cn,  ndrnlid)  baS'  9kid^ 
©ottcy,  meldjc^o  ^sG-fuc^  G{)riftu§  in  bicfer  Si'elt  geftiftet  fiat.  CSin 
jeDer  9J?enfd^  \)ai  bal)er  nod)  niel  r)d^ere  ^sflid)ten,  aly  nur  bie  ©e= 
fd)dfte  feinc'o  tdg[id)cn  Sebcu'?  forgfditig  aue^uriiiiten.  ^ebcr  ?3ten]d^ 
I)at  ndmlid)  cinen  3meifad)en  i^'ruf,  einen  irbifdjcn  unb  einen  r)imm= 
lifdien.  ^sa,  fo  Piel  bie  unfterblid^e  Sccle  mid^tiger  ift  als  bcr  ftcrb= 
Iid)e  Scib,  fo  niel  mid)ligcr  ift  c§,  ba%  ein  jcber  SD^enfd^  nad^  feincm 
Ilininilifdien  i^erufe  fiir  fcinc  Sccic  forge,  aly  fiir  ba§  2i>or)Ifein 
feincy  iieibcy  nad)  beux  irbifd^en  'i^cruf.  Solange  frcilid)  ber  ??tcnf(^ 
in  bicfer  9BcIt  lebt,  gefunb  ift  unb  alle§  l^at,  tva^  er  fid^  toiinfd^t, 
fo  (ange  mcint  er  meift,  ba%  e§  genug  fei,  nur  fiir  fcinc  irbifd^e  3Sof)I= 
fabrt  3u  forgcn.  ^fber  cy  fommt  cine  Stunbe,  ba  prt  fiir  jcbcn 
?lienfd)cn  bay  Dkid)  bicfer  QScIt  auf ;  c§  fommt  cine  Stunbe,  ba  gel)t 
cy  mit  bicfem  Seben  auf  immer  ju  ©nbc,  ba  miiffen  tvk  ben  9Bolin= 
pla^  bicfer  (5rbe  Dcrlaffen,  ba  miiffen  mir  fd)eiben  bon  allem,  \va% 

gSaltfict,  <?i*t  be-?  ?cben8.  35 


546  ?fm  funf3cr)ntcn  Sonntatic  nacf)  2:rinitott§. 

un§  flier  lieB  unb  tfieiicr  ift,  ha  miiffen  \v\x  un§  fclbft  bon  unfcrcm 
SciDc  trcnncn,  \l)n  alc>  unfeu  lii§!^crigc5  Slkih  niic-'3ier)cn  unb  e;?  bcm 
(2d)oo|3  bcf  (irbc  iibcrgcbcn;  id)  mcinc  bic  lobc^ftunbc!  2)a  ent* 
]td)t  nun  frcilid)  bic  b'^'age:  93ie  iDirb  c§  nun  mit  mcincr  Seele  — 
Uioljin  mirb  fie  nun  fommen?  2Bo  incrbc  id)  nun  biciben?  2Ba§ 
Ipirb  nun  mein  (5d)icffal  fein?  —  ^a,  menu  Wk  ctoig  auf  biefer  Grbe 
blicbcn,  mcnn  iDir  nid)t  aHe  fterbcn  iTiiiJ3tcn,  bann  l^dtten  bie 
^inber  biefer  3BeIt  red^t,  iDcnn  fie  fagcn:  ©in  Tt)ox  ift,  rt)er  fid)  urn 
bic  3uf"nft  forgt.  S)a  aber  ber  %ob  bisl^cr  feinen  bergeffen  f)ai, 
unb  bar)cr  jcbcm  nid)t§  gclDiffcr  ift,  al»  baf^  bic  Dicibc  aud)  cinmal 
an  if)n  fomnicn  unb  baf^  and)  cr  cinmal  fterbcn  miiffc,  fo  ift  c:^  nic^t 
^Iugr)cit,  fonbcrn  bic  gri^Hte  ^r)OiT)cit  unb  9?arrl)eit,  nur  nac^  bcm 
9kid)c  bicfcr  t)crgang(id)cn  Siscit  3U  trad)tcn,  be§  etoigcn  9?cici^c§ 
G^Dtte§  r)ingcgcn  3U  licrgeffcn. 

91>a§  ift  aber  gcnii31)nlid)er  al§>  bic§?  Srad^ten  aud^  einige  nad^ 
bcm  9icid)e  ®otte§,  fo  tl^un  fie  ha§>  bod)  nid^t  3  u  e  r  ft  unb  bor  aHem, 
fonbcrn  bctrad)tcn  bicfc§  mciftcn§  nur  al§  cine  ??cbenfad)e.  Sariiber 
fprid)t  unfer  ^eilanb  in  unfcrcm  l^cutigen  Gnangclio. 

Zat:    'inam.  6,  24—34. 

9?iemanb  fann  sireien  ^cvrcn  bicncn.  (Sntlt)eb£;r  er  Irirb  ctnen  l^offcn 
unb  ben  anbcrn  licbcn,  obcr  irirb  cincm  anf)aniicn  unb  ben  anbcrn  ecrndf)ten. 
^si)^  fiinnt  nid)t  @ott  bicncn  unb  bcm  JJiannnon.  S'arum  fonc  id)  cud):  Sorget 
nid)t  fiir  cucr  ficbcn,  lua§  \i)v  effcn  unb  tcin!cn  lucrbet;  aud)  nic^t  fiir  curen 
I'cib,  InaS  if)!:  an5ic[)cn  lucrbct.  ^sft  nid)t  bny  ScLicn  uic()r,  bcnn  bic  3pcifc? 
unb  bcr  Scib  meijv,  bcnn  bie  illcibung?  Scf)ct  bie  'i^bgcl  unter  bcm  4">ii"mcl  an: 
fie  fcien  nid)t,  fie  crutcn  nid)t,  fie  fammein  nid)t  in  bie  Sd)eunen;  unb  cuer 
I)innnlifd)er  5l^atcr  nd^ret  fie  bod),  ©eib  il^r  benn  nid)t  Diel  mcr)r,  bcnn  fie? 
2Bcr  ift  unter  cud),  i>ct  feiner  Sangc  cine  GQc  gufc^en  mijfie,  ob  cr  nlctd^  barum 
forget?  Unb  luarum  forget  ir)r  fiir  bic  SIcibung?  Sd)auet  bie  I'ilien  auf  bcm 
Jyclbc,  inic  fie  liiadifcn;  fie  articitcn  nidit,  aud)  fpinnen  fie  nidit.  '^sd)  fnge  cud), 
baf5  aud)  Salomo  in  allcr  fcincr  ,s>crrlidifcit  nid)t  bcflcibct  gelucfen  ift,  aly  bcr* 
fclbincn  ciu§.  So  bcnn  03ott  baS  ®ra§  auf  bcm  Jyclbc  alfo  flcibct,  ba-?  bod) 
I)cutc  ftc^et  unb  morgcn  in  ben  Cfen  gcinorfcn  niirb;  fofit  cr  bav  nidit  oicl  mcf)r 
cud)  tijun,  0  \i)t  i^tcinglciutiigcn?  5^arum  foUt  i()r  nid)t  forgen  imb  fagcn:  aPa§ 
lucrbcu  tuir  effcn?  iraS  tuerben  loir  trinfcu?  inomit  tncrbcn  inir  un§  freiben? 
^ad)  fotd)em  alien  trad)tcn  bic  .s>cibcn.  S)enu  cuer  [)immlifdier  'i^atcr  loci^, 
baf5  if)r  bcfj  allcS  bcbiirfct.  2raditet  am  erften  nad)  bcm  ^Mc'id)  OJotteg  unb  nad) 
fcincr  (^5cred)tigfeit;  fo  luirb  end)  fold)ev  alley  jufaflcn.  3^arum  forget  nid)t 
fiir  ben  anbcrn  SJJorgcn;  benn  bcr  morgcnbe  2'ag  unrb  fiir  baS  Seine  forgen. 
G§  ift  gcnug,  baf5  cin  jcg(id)er  3:ag  fcinc  cigenc  '^Jlagc  fiadc. 

„ 2: r a d^ t c t  am  c r ft c n  n a d)  b c m  M c id)  (^3 0 1 1 c C^  unb 
n  a  d)  f  c  i  n  c  r  ©  c  r  c  d)  t  i  g  f  e  i  t ,  f  0  )n  i  r  b  c  u  d)  f  0 1  d)  c  e  a  1 1  e  § 


Sim  funi3e(}nten  ©onntage  nacf)  2!rinitoti§.  547 

311  fa  Hen",  bic^  i[t,  luic  and)  2iitr)cr  in  fciner  '^o[ti[{c  bcseugt,  ber 
.<pciiipt[pnid)  unicres  Dcrlcfcncn  CS-UangcIiiime.  XcrfcIOc  qibi  mir 
C^k'Iegcnlicit,  511  cud)  3U  fpred)en: 

2?uu  bcr  (sJciuo()n()cit,  bn^  Xrari)tcu  nari)  bcm  DJcirfjc  (^ottc^  al^ 
cine  9Jcbcn|ad)c  511  bctradjtcn. 

^iirct : 

1 .  b  a  f;  c  e  5  lu  a  r  cine  f  e  I)  r  a  ( I  g  c  m  c  i  11  c , 

2.  b  a  []  c  !C->  a  b  c  r  0  i  n  c  f  c  ()  r  u  u  f  c  I  i  c]  c  ('')  0  lu  0  f)  n  ()  c  i  t  f  e  i. 

©ncibigcr  ©ott  iinb  ^atcr,  bcr  Xu  wiiiit,  ha%  alien  SO^enfc^en 
gcljolfcn  iDcrbe  imb  fie  jur  (Srfcnntnifj  bcr  9i^aT}rl)eit  fommcn,  bcr 
Su  Qitd)  allcin  bic  5^cr5cn  rcgicrcn  unb  Icnfcn  fannft  nad)  Dcincm 
Sisillcn:  IaJ5  bic  '^srcbigt  S)cineS  I)ciligcn  5Kortc5  jcl3t  an  alien  .^erjcn 
bicfcr  mcincr  S^^oi-'cr  lefienbig  nnb  Mftig  jein.  d)lad)c  baburd^  un§ 
aUcn  iinfcrc  gci[tlid)cn  ®cbrcd)cn  offcnbar,  abcr  ticincgc  and)  einc§ 
jcDcn  ©inn  unb  C^)cnuitf)  bitrd)  bic  jcligc  3iMrfung  Xcincr  ©nabc  alfo, 
bafj  inir  un§  alle  S^cincm  [trcngcn  Urtl^cil  untcrtrcrfcn  unb  trcu  lr)cr= 
ben  in  bent  ©Iaubcn§!anipf,  ben  Xn  un§  lierorbnet  l^aft.  (5rI)ore 
uuv  uni  (Slirifti  Unlfcn.    ^Imcn. 

1. 

9Ba^  borcrft  ba§  dhid)  @ottc§  fei,  nad)  liicld)cm  mir,  U)ic  bcr 
^Grr  in  unfcrcni  tS'tiangelia  ]prid)t,  am  erftcn  trad)tcn  foUen,  ha^ 
fagt  un§  ha§>  SBort  ©otte^  an  anberen  Stctlen  mit  beutlid)en  93orten. 
Cfiriftuy  fagt  ndmlid)  ^uc.  17:  „Xai>  dlcld)  C>)Dttc6  fommt  nid)t  mit 
auf:;crlid)cn  (^ebcrbcn.  .  .  .  2cnn  fer)ct,  baz^  9kid)  ©ottes  ift  inlx)cn= 
big  in  cud)."  Unb  St.  5)5aulu§  fprid)t:  „S)a§  9kid)  &otie§>  ift  nic^t 
(Sffcn  unb  ^rinfen,  fonbern  ©ered^tigfcit  unb  g^riebe  unb  g^reubc  in 
bem  .•ociligen  C'icifte."  dlad)  bem  Dlcid^c  ©ottc'c  trad)ten  r)cif^t  alfo, 
barum  crnftlid)  beforgt  fein,  baf]  ba'5  9Und)  C^ottee  in  unfcrcn 
©eel en  auegebrcitct  hjerbe,  bafj  man  ndmlid)  (Sr)riftum  in  fcinem 
^cr5e*n  trage,  bajs  cr  barin  I)crrfd)e  unb  .sti3nig  fei,  baf]  man  burd^ 
ilin  gered)t  fei  nor  O^ott,  ftctS  {vricben  im  Gklniffen  Iiabc  unb  bic  mal^re 
g-reuDe  im  .s^eiligen  Weiftc  geniefjc. 

d^adj  bem  Dteid^  G3otte$  trad)ten  r)ei^t  alfo  nid)t,  bao  unb  }enc§ 
tfnin,  bamit  man  einft  einmal  in  ben  .S^immel  aufgenommen  mcrbe, 
fouDern  barum  befiimmert  fein,  baf]  bcr  ^3immel  fd)on  r)icr  in  unfcr 
i^cr^  fomme  unb  baf]  mir  fd)on  r)icr  ben  3Infang  bee  duigen  Scben» 
mad)en. 


548  5(in  fuuf3C^ivtcn  Sonntaflc  wad)  Jriuitati^. 

3?cftc]^t  nun  bci§>  %xad)icn  md)  bcm  9tciif)c  Oiottc^,  inic  nn§  bie 
I)ciliac  Scf)ntt  Icliut,  barin,  incr  fann  cy  ba  Icngncn,  ha]]  bic  mciftcn, 
ami)  bic  bod)  Ci()i-iftcn  join  luodcn,  c^  nur  ale  cine  i)ccbcniad)c  bc= 
tvarf)ten?  5n  ben  •C'^innncl  irill  Ino^l  jebcr  cinft  fomincn,  abcr 
Inic  niclc  gibt  cy,  bic  fd)on  I)icr  im  .S^innncI  inanDcIn  inDlIcn?  6f)ri[ti 
©crcd)tigf cit  mill  1poI)1  jcbcr  511  fcincm  Jroftc  I)abcn,  abcr  lucr 
ncrlangt  and)  barnad),  ba[3  Cibrijtus  fclbft  in  feincr  geclc  inolinc  unb 
rcGicrc?  ^ic  ©a ben  bc»  .^ciligcn  ®ci[tc§  tnilt  Ino^I  jeber  ^abcn^ 
abcr  incr  fcufst  barnad),  ba^  Wottce  ©ci[t  fclb[t  ir)n  trcibc  unb  ba^ 
cr  jcinc  ai3ttlid)c  Mraft  in  fid)  cnipfinbc'c*  ©ibt  cs>  nic^t  Dicic,  ir)cld)c 
nod)  nic  ctiuas  Don  ben  (^nabcnlxiirfungen  be§  ^eiligen  ©et[te§  in 
il^ren  ©eelen  erfal)rcn  fiabcn?  SDcnfcn  nic^t  t)icle,  ba^  ber  ^ciligc 
^icift  nnr  in  ben  ?().m[tcln  unb  ^sropI)ctcn  gcn3oI)nt  I)abc,  abcr  itber 
uuy  incriie  cr  jcl3t  nid)t  nicbr  auegcgoffenV  ^ice  5U  glaubcn,  meinen 
fie,  fei  Sc^mdnncrei!  SiMe  fann  bei  fold^en  t)on  einem  3^racf)ten 
nad)  bcm  3kic^c  C^iottcs  bic  9icbe  fein,  bie  ba§felbe  nid^t  in  ibrcni 
.<pcr5cu,  mo  C5  bod)  Gr)riftu§  allcin  fiir  fie  aufrii^tcn  !ann,  fonbcrn 
auf3cr  fid),  in  fogcuanuten  guten  3l'erfcn,  alfo  in  auf3erlid)cn  We= 
berben  fuc^cn?  Spriest  nidjt  (5I)riftu§,  mie  fc^on  crlnctl^nt:  „Scf)ct,. 
bay  3ieid)  (siottee  ift  inlncnbig  in  cud)"?  2) a  Jnill  alfo  Gr)riftuy 
feinen  2I)ron  auffd)Iagcu;  unfer  .^crj  mill  cr  3U  fcincm  2empcl 
mac^cn,  mit  feincr  Wercd)tigfcit  fd)miidcn  unb  mal)ren  (yricben  unb 
h3al)re  ^-rcube  barin  auc^gicf]cn.  £)  \v\c  mani^cr  and)  unter  un§ 
mirb  fid)  r)icrbci  gctroffen  fiil)len!  Sud)cn  nid)t  bic  meiftcn  ibr 
Gf)riftcntr)um  nur  in  duf3crlid)en  ^ingen,  in  33etcn,  iicfen,  ,stird)cn- 
gc()cu,  i'llmofcngebcn  unb  bcrglcid)en?  3{rme  3)Zenfd)cn,  Inic  bc= 
triigt  i{)r  cuc^!  Si^ol^I  iibt  fid)  ber  \va\)xc  Shrift  in  fold^en  ©erfen, 
abcr  ba^  .^cx^,  bai'  .<c»cr5  ift  cy,  Ina?^  Wott  cinneT)mcn  unb  morin  cr 
fd)on  I)icr  ba^  clnigc  Seben  bcgiuncn  mill.  Ucbcrlaffcn  mir  Wott 
ba^  ^crj  nid)t,  bafs  er  c§>  Perdnbem,  Pcrncuern  unb  burd)  bie  ^I'raft 
feincs  .^ciligcn  Weiftco  t)iuuulifd)  gcfinnt  mad)en  fI3unc,  fo  fouunt 
biv:i  3kid)  Wottcsi  nic  5U  un-^.  ^enn,  fprid)t  St.  '^saulu§:  „mcr 
(Sf)rifti  (sicift  nid)t  r)at,  ber  ift  nid)t  fein" . 

:i^u  Jinint,  \m§  ©ottcS  ift,  ®ott  c\cbcn\ 
San,  Scclc,  ivcm  ficbiitivt  i^n?-  .'ocr^? 
2>cm  3:citfcl  \ud)t,  cr  tia^t  bn^  I'cbcii; 
2i>o  biofer  Inotint,  ift  ,'po(Icnfd)mcr3. 
Tir,  bir,  0  03ott,  bir  foil  nUcin 
^I'u'in  \ycv3,  aufliuiity  aciuibiiu't   fein. 


5tm  funf3cl)utcn  (Sonntagc  nod)  3;riuttati§.  549 

2^a§,  ha§>  ift  c§>  ahcx.  cbcn,  Was  bie  meiften  als  einc  92cbcn]acf)C 
bctrad)tcn.  (irft  inollcn  fie  if}i:  .S^cij  an  ouDcrc  XiiU3C  ()dnt3cn  unb 
bann  crft  (^ott  aud)  cinen  5?^I)eiI  baDon  jufommen  laffen.  5)arum 
cniuif)nt  6f)rii"tu!5  511  3lnfang  unferco  Crt)angclium§ :  „9Memanb 
fann  jlDcicn  .^crrcn  bicnen.  (i'uttocbcr  cr  roirb  eincn 
fiaffcn  unb  ben  anbcrn  liebcn,  obcr  mirb  cinem  an  = 
f)  an  gen  unb  ben  anbern  Derad)ten.  ^l)x  fijnnt  nidjt 
(S^oit  bienen  unb  bem  3)Zammon."  .<o\cx  ^oxcn  \vk,  bie 
lpaf)ren  C£I}ui[ten,  bie  am  erften  nac^  bem  9kid)e  (Sotted  trac^ten, 
bienen  bem  9^tannnon  nic^t,  ba^  r)eif3t,  [ie  arbeiten  nid)t  b  a  r  u  m 
unb  trad^ten  nid^t  b  a  r  n  a  d^ ,  reid)  3u  merben  unb  Sc^d^e  gu  fam= 
mein;  fonbern  menu  fie  9caf)ruut3  unb  .stleibuufl  Iiaben,  fo  lafjen 
fie  fid^  bamit  bec-iuiiflen.  Sie  motlen  nid)t  bem  irt)ifd)en  Q'hiic,  ion= 
bern  ha§>  (^ut  foU  il)nen  bienen,  bamit  Chutes  gu  tl^un.  9So  finb  aber 
fold^c  CEf)riften?  Q^ei)i  bas>  2)id)ten  unb  S^rai^tcn,  ©innen  unb 
2^en!en,  ba§  Saufen  unb  ?lbmiilien  nid)t  bei  ben  meiften  lacj  unb 
9cad)t  baljin,  il)i:  irbi)d)e-5  ©ut  3U  mef}reu  unb  [id)  cinen  ^l^orrat]^ 
auf  Diele  ^a^vc  3U  Derfd)affen,  bamit  fie  olfine  (Sorgen  megen  ber 
3i-ifunft  fein  fiinnten?  Slsitnfc^en  fid)  nid^t'bie  meiften  9ki(^t]^um, 
unb  ift  Co  nid)t  ben  meiften  leib,  baf3  fie  feine  dTixiki  unb  3J!}ege 
miffen,  mie  fie  reid)  merben  fdnnen?  5Bie  meuige  2i>or)ir)abenbe  gibt 
c§,  Don  benen  man  fagen  fann:  S)er  9^eid^tf)um  ift  i^nen  3uge  = 
fallen,  mic  bie  Sdirift  Don  f rommen  cReid^en  fagt.  .<paben  nid^t 
nielmel^r  bie  meiften  auf  aHe  nur  erbenflid)e  9Js5eife  begierig  barnad^ 
gefud)t?  9Ba§  miirbe  bafier  tt)o!^I  ben  meiften  Ieid)ter  fein,  einige 
Sal^re  iljrcn  SJJammon  gu  entratfien  ober  bie  ^^rebigt  be§  SSouteS 
©otte§?  ^d)  fiird)te,  ha^-^  Seljtere.  ^Tmrum  ift  e§  infonberr)eit  r)iei:= 
5ulanbe  bm  meiften  mid)tiger,  eine  Sd)ule  3U  Ijabcn  aU$  eiue  ilird)e? 
Sarum,  meil  i^re  ^inber  in  ber  Sd^ule  ^enntniffc  err)arten  folTen, 
bie  gum  irbifd)en  (^-ortfommen  fielfen,  I)ingegen  in  ber  ^ird^e  nur 
gclebrt  ioirb,  mie  man  an  ber  Seele  reid^  merben  fiinne.  9?etrad)tet 
man  aber  bei  einem  foId)en  Sinne  nid)t  gan^  offenbar  bae  3rad)ten 
nad^  bem  9leid^e  ®otte§  al§  eine  D^ebenfad^e?  Unsmeifelljaft.  2)enn 
mer  barnad)  trad)tet,  reid)  yt  merben,  ber  mad)t  biefe^  ju  feiner  erften 
Sorge;  biefe  nimmt  bann  feine  ganse  Seele  ein;  feine  5meite  Sorge 
ift  bann  erft,  mie  er  audj  einen  gndbigen  &ott  l^aben  unb  fclig  merben 
fbnne.  91^0  aber  ba§>  ^erj  Don  ber  23egicrbe  nad^  3^'iiti^cm  crfiiCft 
ift,  ba  fann  bai^  9I>ort  G)otte§  aud)  nie  auf  bee  ^ersenS  (lirunb  binab= 


550  ?t»"  fiinfsc^ntcn  Soinitage  nadj  '^vinitatiS. 

finfcn,  nic  SSiirscI  frf)Iancn,  Diel  iDcnigor  bcs>  (^Iau6cn§  rcid)c  (^riid)te 
bringcn.  2)a  trdgt  man  ba^  SJssort  C^^iottec--  mir  im  Slop]  itnb  fuf)rt 
c§>  nur  im  3!}iunbc,  bcnn  bie  Siebe  5um  ©elbe  erfticft  ben  cblen  Samcn 
be§  etrigen  2eben§. 

2)£)d)  6r)ri]"tue  fct^t  in  unfcrcm  Zciic  Vur^ii :  „<Sorget  nid^t 
fiir  eucr  Seben,  ma§  i'i)x  effen  unb  trinfen  met  bet; 
audi  nidjt  fiir  euren  Seib,  IraS  i^r  angiel^en  merbet. 
—  ^'i)x  foIItnid)t  for  gen  iinb  fagen:  93a§  merben 
toir  effen?  \va^  hjcrben  toir  trinfen?  iDomit  toe r ben 
iDir  un§  fleiben?  ^lad)  fold) em  alien  trad) ten  bie 
^eiben.  S)enn  cucr  l^immlifc^er  33ater  lpcif3,  ba"^ 
\f)x  be%  alle§  bebiirfet.  ■ —  ©or get  nid)t  fur  ben  an  = 
bern  3}torgcn,  bcnn  ber  morgcnbe  Sag  mirb  fiir  ba§> 
(Seine  for  gen.  ©^  ift  genug,  ba'^  ein  ieg(id)er  ZaQ 
f  e  i  n  e  e  i  g  e  n  e  ^M  a  g  c  1^  a  b  e."  ^ier  f)oren  iDir  nun,  bie  tna^^ren 
Sr)riften,  bie  am  erften  nad^  bem  9?eid)e  ®otte§  trad)ten,  tvoUcn  nid)t 
nur  nid^t  rcid)  tocrbcn,  fonbcm  fie  dngftigcn  fid^  and)  nid]t  ab, 
iBcnn  fie  nur  mcnig  t)aben.  35>ie  unfere  ^tinber  fid)  nid)t  barum 
forgen,  lt)oI)cr  morgen  23rob  unb  ^leiber  fommen  toerben;  tvk  biefe 
benfen,  bafiir  mirb  fd^on  bein  lieber  3?atcr  forgen:  fo  loanbeln  and) 
tt)af)re  ®!^riften  al§>  .^tinbcr  bc§  I)immlifd)cn  2Satcr§  im  ©(aubcn  unb 
S>ertrauen,  merfen  il)rc  ©orgen  auf  ben  ^(Srrn  unb  laffcn  il^n  fiir 
fie  forgen.  2So  finb  aber  aud^  fold^c  Kl^riften?  ^Id),  gel^en  nid^t  bie 
meiftcn  in  ftctem  Sorgcn  unb  ©eufsen  ein^er:  91>irft  bu  abcr  and) 
au§!ommcn?  SSirb  bein  SSorrat^  and)  immcr  jureid^en?  9i>irft  bu 
immer  genug  3?erbicnft  ^aben?  9Sic  foil  c§>  mit  bir  Inerben,  menu 
in  beinem  ^aufe  ^'ranfl)eiten  eingieTien  follten,  menu  bu  auf  ba^ 
^ranfenlagcr  I)ingcmorfcn  mcrbcn  obcr  an  bem  Sicd)bcttc  ber  Scinigcn 
ftcl)cn  fodtoft?  93o  bicfc  Sorgcn  tia'o  .<pcr5  cinncl)mcn,  ba  loirb  frcilid) 
ha§>  2rad)ten  nad^  bem  9ieid)e  ©otte§  gur  9?ebenfad)e;  ba  hdei  man 
bat^  3.^atcr4Infcr  falfd);  ba  fprid)t  man  nid)t  ,^ucrft  im  .^oer.^en:  „Tcin 
9came  iDerbe  geljciligct,  bein  3icid)  fommc,  bein  Sisiric  gcfd)ef)c", 
fonbern  ,^ucrft:  „llnlcr  tdglid)  i-^rob  gib  un^>  inuncrbar."  3Berben 
foId)c  unter  ben  ©orgen  ber  9?a!)rung  feufsenben  Scute  crmalint, 
(^otte§  Sort  ffcif^igcr  ,^u  Icfcn,  auf  ilircn  .^au^Sgottcybicnft  mcTii 
Qeit  5U  Dcvmcnbcn,  @ott  eifrigcr  tdglid)  an.^urufcn,  ba  fpved)cn  fie: 
9So  foil  id)  ba,^u  '^c'li  I)ernel^men?  ^d)  l^abe  2^ag  unb  ^ad)i  ^u 
forgen,  Inic  idf)  mic^  unb  bie  SD'tcinigen  crndr)rcn  \v\li.     ?{nbcre,  bie 


2(m  funf3c(}ntcn  Sountaac  wad)  Zumtati^.  551 

alley  DoUaiif  ijabcn,  fonncn  \vol)i  innnor  iibcr  ben  23ud^crn  licgcn, 
abec  ha^  Icifet  fic^  bci  mir  nid)t  tf)un.  ^d)  bin  arm ;  iuoUtc  id)  Did 
bctcn  imb  lefcn,  ba§  bringt  mir  fein  93rob  in^  ^au&,  babci  miifjte 
id)  ncrl)ungcrn;  id)  mufe  arbcitcn.  ScT)ct,  fo  trai^tet  ber  SJamjd) 
mcift  5ucr[t  iiad)  bcm  Dknd)C  bicfer  23elt,  has>  1xad)icn  nad)  bom 
9tcid)e  ©otte§  abcr  ]icl)t  cr  fiir  cine  9Zebenfad)e  an,  an  bic  cr  erft 
3ulel3t  benfen  fi3nne,  tnenn  ba^  Srbifd)c  alles  mot)!  beforgt  fei;  cr[t 
fnd)t  er  fid)  biefcy  ^ebcns?  5U  t)eriid)ciTt,  bann  cr[t  be'o  eluigen  SebenS. 

Xiefes  5eigt  fid)  bcnn  and)  in  tanfenb  anberen  Jdden.  Sie 
erften  ©cbanfcn  ber  meiften  fogenannten  G^riftcn  bcs  9)iorgen§  unb 
bie  Ic^tcn  bc§>  9fbenbc^  finb  nid)t  auf  ba^  ®eiftlid)e,  fonbern  anf  ba% 
^rbifd)e  gerid)tet;  ba^:i  gcmi3()nUd)fte  (Sefprdd)  ber  meiften  betrifft 
bie  Singe  biefer  SScIt,  nid)t  ba§  etoige  Seben ;  bie  griifete  gurd)t  ber 
meiften  ift,  il^r  3dtli{^e§  ju  nerlieren,  nid)t  i'^rc  unfterblid)e  ©ecle. 
?^can  befennt  feinen  (^lanben,  abcr  Wo  man  feinc  Sd)mad)  ermarten 
mufj;  foil  man  aber  Spott,  .S^af3  unb  58crfoIgung  anf  fid)  ner)mcn, 
ba  ift  man  ftnmm,  ba  Dcrlcugnct  man  bie  llebcrsengung  feine§  ^er= 
3cn^  nnb  lad}t  mol)!  gar  mit  bcm  (2pi3ttcr,  nm  Don  ir)m  nid)t  crfannt 
3u  merben.  (5rft  alfo  mill  man  &nabc  nnb  (SI)re  Dor  ?1tcnfd)en  unb 
bann  erft  ficr)t  man  nad)  ®nabc  unb  Gi)re  bci  ©ott.  Siebcr  mill  man 
einen  gciftlid^en  ©egcn  Derlieren  al§>  einen  Iciblid^en;  lieber  Will 
man  bie  '1>rebigt  bc§  (S-Dangclium§  entber)rcn,  also  einen  flcincn 
■(2d)aben  Iciben  an  feincm  3eitlid)en  33crbienft.  „.S^errenbicnft  gcr)t 
Dor  ®oticc-.bienft",  ba§>  ift  ber  meiften  ftreng  befoIgte§  c2priid)rt)ort. 
^d)  bin  fein  ^rebigcr,  fprid)t  man,  ic^  fann  mid)  nid)t  immer  mit 
geiftlid)cn  Singcn  bcfd)dftigen.  „9Senn  ic^  gclcgcnc  3^^^^  ^ahc,  Wilt 
id)  bid)  I)cr  laffcn  rufcn",  fprid)t  man  mit  S'^-'^U*/  i^^i-'n"  nian  (Sotted 
^ort  r)oren  unb  im  ^ergcn  betnegen  foH.  ^urs,  man  tuill  mot)! 
nad)  bcm  Sicid^e  ®otte§  trad^ten,  abcr  erft  nad^  bcm  3?eid)e 
biefer  SScIt. 

2. 

33 ie  unfelig  aber  cine  fold^e  ©emor)nI^eit  fei, 
baDon  fpred^e  ic^  nun  stoeiten^  gu  end). 

llnfelig  ift  fie  ndmlic^  l^auptfac^Ii(^  um  slneier  llrfad)cn  miffen: 
erftlid)  meil  man  fid)  bamit  fd)redlid)  an  ©ott  Dcrfiinbigt,  unb  fo= 
bann,  Iceil  man  babei  nimmermel^r  in  ba§>  ^immelreid)  fommen  fann. 

Sagt  felbft,  meine  Sieben,  toie  fdimer  iniirbe  fid)  berjcnigc  Dcr= 
fiinbigcn,  bcm  in  cinem  irbcncn  ©cfdf^c  bas^  foftbarc  23Iut  (5f)rifti 


552  -Itn  funt3el)ntcn  Sonntagc  wad)  2rinitati§. 

c3crciff)t  linivbc,  incnn  cr  Iicnicrifl  nad)  bcm  C^^cfaHc  oriffc,  abcr  Da§ 
iMiit  (5fn"i[ti  aly  d\vas>  lliUi)oi-t()Cy  aiif  Den  iuiLicn  f)in]d}iittctc?  Xicio 
ti)un  abcv  alio  biejenigcn,  Inclc^c  ba§>  Zmdjtm  nad)  bcm  Dteic^e  (^ottc§ 
fiir  cine  9cc(icn)ad)c  nnsufcf^cn  gclnof)nt  [inb. 

&oii  \-)at  bainit  fcinc  f)i3d)j'tc  (iJiitc  gcflcn  line  91icni'd)en  bciDicfcn, 
bafj  cf  iine>  nid)t  fiiu  bicjc  cicnbc,  fui^c,  iicroaiujlid)C  iiNcIt  imb  i(irc 
(Sd^attcngiitcr  unti  j>-rciibcn  gc]d)affcn  I)eit,  fonbcrn  fiii^  i-'in  clDigcio 
Scbcn,  311  cincr  clnigcn  Scligfcit  in  joiner  CSrfenntnifj  nnb  Wemein= 
fd^aft.  9isie  fann  fid)  bat)er  ein  ^llienjd)  jd)lDerei-  lierfiinbigen  al^ 
baniit,  baf^  cr  ^Wax  crfennt,  &oii  luill  mid)  jelig  mac^en,  ba}]  cr  aber 
lieber  irbifd)  Dergniigt  nl^  in  &oii  [ri3l)lid)  fein,  Dor  allem  (^olb  unb 
Silber  nnb  bann  er[t  Giottes-  ©nnbe,  lior  ndem  ein  .<oanc^  in  bicfer 
9iselt  nnb  bann  erft  cine  bleibenbe  Stdttc  im  .S^innnel,  Dor  allem  ben 
2ro[t  besi  fid)tbaren,  tobten  93iammon^  unb  bann  crft  ben  S^roft  be§ 
un[id)tbarcn,  (cbenbigen  &oik§>  ifiaben  toill?  93ie  fann  i'xd)  bcr 
^-Itenfd)  fd)merer  nerfiinbigen  al5  bamit,  baf^  cr  Sag  unb  d}ad}i  nor 
aflem  mit  bcm  .Stunnner  erfiidt  i[t,  nid)t  bnrd^  bicje  2i>elt  fonnnen 
5U  !i3nnen,  ba\]  cr  abvr  loenig  befiimmert  i[t,  ob  cr  auc^  nad^  feinem 
S^obc  in  jenc  bcficre  9J!seIt  cingef)cn  mcrbe?  9iu^Id)e  Sitnbe  ift  c§, 
bai-  3citlic^e  immer  in  Webanfen  5U  I)aben,  baDon  immer  3U  reben, 
bafiir  immer  3U  forgen,  bcm  CSmigcn  r)ingegen  nur  ein  f Icincc^  5|5Idt3= 
d^cn  in  feiner  Scclc  cinrdumen  3U  moHcn !  2i>eli:^e  Siinbe  i[t  cd,  crft 
ba^  ®oI)IgefafIcn  cincs  elenbcn,  [tcrblid^en,  fiinbr)aftigen  il^cen)d)en 
3U  fud)en  unb  bann  er[t  bac^  iBoI)Igeta[Ien  (^ottcy  alo  cine  geringe 
3ugabe  3U  bcgel)ren !  2iNcId)e  Siinbe  ift  e§,  f cine  ^cii  fiir  3U  foftbar 
gu  ac^ten,  alS  baf^  man  fie  gum  2;rad)tcn  nac^  bcm  ^immelreid),  3nm 
©cbet,  3nr  23etrad)tnng  be^i  gi3ttlid)cn  9iuirte^o  anmenbcn  follte,  bafj 
man  tjingegen  fcinc  3cit  gut  angemenbct  nnb  aucnjefauft  ad)tct,  menu 
man  fie  3ur  C5-rmcrbung  3eitlid)er,  Hcrgdnglid^er  ©liter  amnenbet! 
9i'c(d)e  Sitnbc  ift  ec\  bat^  fitr  cine  9cebenfad)c  an3ufeben,  mofiir  (iiott 
fd)on  Hon  tiioigfeit  geforgt,  .\3innncl  unb  (irbe  gefd)affen,  feinen  ein= 
gcborcnen  Sor)n  in  bie  '^^clt  gefanbt  unb  an  bac^  Mren3  gefd)lagen  r)at! 

SiNcr  fo  blinb  ift,  ba^  cr  &oitc§>  3i^ort  nid)t  fiir  mal)r  I)dlt  ober 
c§  gar  nid)t  fennt  unb  barum  nid)t  3ucrft  nad)  bcm  .'lieid)e  Wotted 
trad)tet,  beffen  Siinbe  ift  nic^t  fo  grofj  al§  bie  Siinbe  berer,  bie  e§ 
inol)!  miffen,  Wotted  2i>ort  ift  mar)r,  Wotted  Sor)n  r)at  une  tr)euer 
eridft,  unb  bie  biefec^  and)  befennen  \iu^  bod),  ani'tatt  nad)  bem  .^im= 
met  3U  grcifen,  bie  anne  CS'rbe  umflannnern. 


Stm  funf3cr)ntcn  ©onntagc  nad)  Ztinxiati^.  553 

9(ber,  meine  Sieben,  bicfe  @ctt)o^n!^cit  i[t  nic^t  nur  baruni  [o 
unfelig,  lucil  man  fid^  bamit  fo  fc^lreL-  Dcrfiinbigt,  fonbern  meil  man 
and)  cnblirf)  babci  nimmcrmcf)r  in  ba^  dlcid)  C^)otte5  foimncn  fann. 
^cutlirf)  bc3citcit  un§  ber  .S^Grr  311  Slnfang  unfcrc§  (ruanGcliumS: 
„9cicinanb  fann  gtocicn  §  err  en  bienen.  Gntlncbcr 
c  r  m  i  r  b  c  i  n  0  n  I)  a  f  f  c  n  n  n  b  ben  a  n  b  c  r  n  I  i  c  b  e  n ,  0  b  c  r 
mirb  cineni  anf)angen  unb  ben  anbcrn  t)erad)ten. 
5I)r  fonnt  nid)t  C^ott  bienen  unb  bem  SDtammon." 
,^icr  f)oren  wix  c§,  e§  gibt  feinen  9D(ittcItt)ec3  md\  bem  .Simmclreic^ : 
mcr  ben  [d)malen  SBeg  nic^t  allein  gef)cn  mii,  fonbern  and)  auf 
bem  bveiten  3i\Hie,  ber  'gelit  n  u  r  ben  (ireitcn  3i>eg.  25>er  ®ott  md)t 
allein  bienen  Will,  fonbern  and)  bem  i)3cammon,  ber  bient  nur 
bem  DJtammon  unb  fann  ®ott  nid^t  etma  aud]  ein  menig  lieben, 
fonbern  er  Iiafet  il)n  unb  liebt  ba§>  seitlidie  OJut.  3i\a-  Glirifto  nic^t 
ollein  gefallen  mill,  fontiern  audi  ber  $?elt,  ber  gefcidt  nur  ber  25?clt 
unb  mirb  enblid)  mit  i[)r  nerbammt  merCicu. 

&oti  ift  ein  eifriger  ©ott;  er  mid  bie  Seele  adein  l^aben  unb 
feinen  anbereu  .*perrn  bariiber  leiben,  ober  fie  ift  iDec^  Satane  adeinige§ 
(S-igentf)um,  ber  ein  [yiirft  unb  .^err  biefer  25elt  ift.  6^riftu§  mid 
unferer  Seelen  adeiniger  iU'dutigam  fein;  er  mid  bafjer  Don  imferem 
^er3en  eine  reine  ^mut  ^aben;  bul^It  ba§>  ^ers  mit  anberen 
(2d)al3en,  fo  mag  er  Hon  unferer  getbcilten  Siebe  nid)t§  miffen,  unb 
bann  f)oIt  er  un^  eiuft  nid)t  Ijeim  3U  feiner  emigen  Sod^jeit,  fonbern 
reid)t  un§  al§>  geiftlidjen  (5I)ebred)ern  ben  Sc^eibebrief  auf  immer 
unb  emig. 

CS-y  ift  C^^ott  ein  ©reuel,  menu  man  fein  Gliriftcntlium  barein 
feijt,  nur  Oom  6r)riftentr)um  oici  rebcn  3U  fi3nnen  unb  djriftlidie  Qie= 
berben  ansuneljmen;  benn,  fagt  ber  ti^eure  STpoftel,  „ba^  9^eid^  @otte§ 
fteliet  nid)t  in  23orten,  fonbern  in  ^raft".  (56  ift  G^^rifto  ein 
C^h-euel,  fidi  feine^  unb  ber  reinen  Sebre  3U  ritl)men,  barauf  311  I^alten 
unt)  bafiir  3U  ftreiten,  aber  babei  in  fleifd)lid)er  9hif)e  unb  in  irbifd^em 
Sinn  babin3uleben,  oline  fid^  bom  ^ciligen  ©eift  Iciten  3u  laffen 
unb  mit  \^'nxd)i  unb  3itteru  3U  fd)affen,  bafs  man  felig  merbe.  ?tod^ 
Iieute  ftebt  bai?  $i>ort  ^tS'fu  (Sbrifti  feft:  „(^in  jeglidier  unter  end),  ber 
nid)t  abfagt  adem,  bo'o  er  I)at,  fann  nic^t  mein  vsiinger  fein." 

^arum,  meine  tl)euren  3"^orer,  entfdjIieHt  eud^!  Sprec^et 
nid)t  immer  mie  ber  Miinig  ^Igrippa:  „(Se  febtet  nid)t  Oief,  bn  itber= 
reDeft  mid),  baf^  id)  ein  CSbrift  miirbe."     "lydjlt  nod)  ein  n:)enig,  fo 


554  ?lnt  fiinfac^nten  Sonntage  nod)  2;rtnitoti§. 

l^ilft  ciiJ)  allcc'  anbcvo  nid)ty.  Safjt  nirf)t  Hon  cudf)  gefagt  fcin  me 
t)on  jcncni  rcid)cn  ^111113111113,  bcu  tmui-icj  I)  1111110131311113,  al»  bcr  .S^CS-rr 
311  i^ni  iprad):  „C£-0  fcl^lt  bir  nod^  cin^:  Dcrfaufc  allc$,  Itiag  bu  l)a\t, 
iinb  c3ib'5  ben  2lrmcn,  fo  h)irft  bu  cincn  £d)aJ3  im  ^immcl  ^^cibcii, 
iinb  fomm  itnb -foloc  mil*  nad)."  (3d)It  cud)  nodj  cins-:  iDoEt  il)r 
euor  ®ut  uiib  uia»  cud)  licb  i[t,  uid)t  luit  bcni  i^crjeu  Dcrfaufcn, 
fonbcm  cuer  ^ers  baran  i^dngcn,  fo  fel^It  eud^  noc^  alle§,  ndmlid) 
bci^  Ginc,  ipa§  not^  i[t.  2a%i  nid)t  non  cuc^  gciat3t  rocrben,  \vk  Don 
jencm  Sd)nftgclcr)rtcu :  „^u  bift  iiid)t  fcruc  Hon  bcm  Oieid)  ©ottci:^." 
SPIcibt  if)r  nur  bcm  3kM(^c  ©ottcs  nal)c,  fommt  if)r  nid)t  fd^on  Ijicr 
mirflid)  l^incin,  fo  lt)crbct  il^r  oud^  im  2obe  cine  berfc^Ioffene  %'i)ux. 
finbcn. 

Safe  i^ir  allc  nad)  bcm  3kid^e  ©ottc§  trad)tct,  ha§<  gcbc  ii^  cuc^ 
ja  gerne  gu,  benn  fonft  miirbet  if)r  ja  gcmife  nid)t  bie  Sc^melTe  biefc» 
®otte^^aufe§  bctrctcn.  9(bcr  ift  nid^t  biefe§  ^rad)ten  bci  tixckn  nur 
nod)  9?ebcnfad)e? 

^d)  bitte  cuc^,  foE  e§  fo  bleibcn?  Soil  @ott  l^infiiro  nic^t  eucr 
gan3e§  ■<per3  l^aben?  SSoKt  i^r  nid)t  abfagen  allem,  h?a§  i^r  ^aBt? 
D  crfennct  bod),  mie  \^x  cud)  fclbft  bctriigt,  mic  euc^  ber  ©atan  ba§> 
STuge  cures-  ®cifte§  blenbet,  ha^  end)  bie  clenben  2)inge  biefer  ^^elt 
fo  grofe,  fo  f)crdic^,  ©ott  abcr  unb  fcin  dlcid),  feinc  ®crcd)tigfcit, 
fcine  <2eligfeit  unb  fein  ^immel  mit  aU  feiner  ^errlic^feit  fo  gcring 
crfd)eint.    Safet  eud^  bod)  nid^t  Icingcr  BIcnbcn;  Inagct  e§>  unb  fprcc^et: 

gui"  cincn  cluitjcn  ilranj 
9Wcin  armcg  Scbcn  sionsl 

2Bcm  foirt  irf)  mcin  ^cr^  licbcr  gi3nncn 
?ll§  bem,  bcr  mir  ba§  ©cine  gibtV 
®i(f)  fann  id)  mein  ^erglicbitcn  ncnncn, 
Xu  l)a)t  mid)  in  ben  3:ob  gclicbt. 
iUJcin  .S>cr3  bcin  .^icrj  (Sin  i'>cr3  allcin, 
Soil  bcin  nnb  fcincy  anbcrn  fcin. 

0  fclig,  fclig  ift  bcr,  bcr  511  cincm  foId)cn  (5ntfd)Iufe  fommt; 
er  Dcrlicrt  nid)t!C\  cr  crmdf)It  hai^  gute  2:f)cil;  bcnn  mcr  am  crftcn 
nad)  bem  9^eid)e  ®ottc§  tradjtet  unb  nad)  feiner  ©ered^tigfeit,  bcm 
mirb  r)ier  fein  notI)igc§  irbifd)c§  ^l^eil  gctoife  al§  S^inttbc  jufallcn, 
unb  cinft  mirb  cr  mit  bcm  Ginen  alle§,  atle»  geminncn.    ^a: 

(Jclangi't  bu  bic§  Ginc,  bn§  aflcS  crfc^jt, 
3o  inicit  bu  mit  (iiiicm  in  iillcm  cigii^t. 

Slmen. 


2lm  fed^acl^ntcn  Sonntoflc  narf)  2rinitatt§.  555 

3lm  ffd)|cljiitcn  Sonntngc  imdj  SLrinitatls. 

3^ic  (^)na&c  un|crc§  .^GiTrt  ^iS:\u  Gljrifti,  bic  2ic6c  C^ottc^  unb 
bic  ©cinGiu]d)nft  be^  ^ciligen  ®ci[te§  fci  mit  euc^  alien!    5Xmen. 

©elicbtc  23ruber  unb  (Sd)iDc[tcrn  in  (S()nfto  ^(Sfu! 

Gf)i'iftu3  ipxcidj  cinft  nad)  bem  (SDangelio  Sol)anni5  im  5.  ^a= 
pitcl,  im  28.  unb  29.  S^crfe:  „@5  fonimt  bic  Stunbe,  in  iDelc^er  ade, 
bic  in  ben  (^rdbcrn  finb,  tocrbcn  bc:5  Sofjncc'  (^ottc'o  Stimme  I}orcn; 
unD  iDcrbcn  I)ci-Doi-c3cI)cn,  bic  ba  (i)utc»  gctl^an  I)aben,  5ur  9{ufer= 
ftcf)ung  be§  Seben^,  bie  abet  Uebel§  getf)an  f)aben,  gut  2Iuferfte^ung 
bcv  ©cvid)t§."  ,^icrau§  fcr)cn  wW,  5U  eincr  Don  GJott  Hon  Gmigfeit 
bcftinnntcn  Stunbc,  bic  nicnianb  fcnnt  ini  ,*pimmel  unb  auf  (Srben 
als  ©ott  felbft,  lucrbcn  einft  allc  2obtcn  Imcbcr  Icbenbig  Ircrben; 
abor  nui  cin  Il^eil  gur  ctDigen  ©eligfcit,  bcr  anbere  Sl^eil  gum  ©erid^t 
unb  3u  cmigcr  33crbanminife. 

Sicjc  groisc,  midjtigc  Stunbc  mirb  ndmlid)  id)Iagcn,  nad^bem 
ber  iiingi'te  %aQ  ober  ber  le^tc  Sag  hex.  2ScIt  angebrodjcn  i[t.  ^Ibblid^ 
unb  uncvmavtct  mirb  fid)  cin[t  an  biefcm  Sag  ba§>  firmament  meit 
i3ftncn  unb  Crn'iftu^  in  berjclbcn  mcnld)Ii(^cn  ©eftalt,  mit  feincn  fiinf 
SiNunbcn  an  ,S^")dnbcn  unb  S^uH^-'n  unb  in  fcincr  2cite,  Inic  ci  einft  gen 
^immel  gefaljien  ift,  iriebcr  ]f)od)  iiber  ber  @rbe  mit  giofser  £raft 
unb  -S^crrlidjfcit  in  ben  9So(fcn  be§>  .^immel»  mie  auf  eincm  2r)rone 
erfdjeinen;  alle  I)eiligen  Giujcl  merben  mit  unb  um  il^n  fein;  biefe 
meiben  als>  bie  I)immlifd)en  \"^eerfd}aaren  cin  Iautes>  5^clbgcfd)rei  er- 
l^eben,  unb  be§  (Srgengelg  Stimme  mirb  barin  erfdjatlcn,  ha^  badon 
.^immel  unb  Grbe  eusittcrt.  .Ipierauf  mirb  bie  lel^te  '^ofaune  ©otte^ 
citLinen,  unb  CSt)riftuy  mirb  rufen:  ^1)1  Sobten,  fter)ct  auf!  Unb  ber 
Sc^all  biefcr  fcincr  ©timmc  mirb  mie  taufenb  2)onner  roHcn  burd^ 
atte  3oH'^n  t)on  Sanb  gu  Sanb,  don  9}tecr  gu  9)?ecr  bi§  an  bie  (Snben 
bee-'  bcbenbcn  (S"vbfrcife§.  ?tun  loirb  c§>  plbi^lid)  Icbenbig  merben  an 
alien  Crten;  itbcrall,  mo  5taub  Don  men|d)lid)en  Meibem  liegt,  ba 
miib  fid)'!o  regen  unb  bemegen:  auf  alien  iiird)I)i3fcn  unb  g-clbern 
unb  Strafjcn  unb  ^iHilbcrn  unb  i?crgen  unb  II)dIein;  unb  atle 
Sdrge  unb  alle  ©rdber  unb  alle  Scid^cngemdlbc  mcrben  fid)  ijffnen; 
unD  alle  91ceeie  unb  5tri3mc  unb  J'^wff*^  mcrben  fid)  auftl)un  unb  il)re 
Sobten  miebcrgcben;  unb  allentl^alben  mcrben  fid^  Seiber  bilben 
unb  Icbenbig  mcrben  unb  aufcrftcl^cn,  alle  bic  ungdljligen  SOiillionen 


556  ?J"i  fcdj3c[)ntcu  s:;oimtacjc  nad)  2:iiiiitati§. 

?lccn[d}en,  bic  Hon  Stbcl  an  6i»  311  bcm  Ict3tcn  am  Ict^tcn  2agc  boi 
9iu1t  iicftovOcn  [iiiD.  Xa  mirb  fcincr,  ami)  nid)t  Crincr,  fcfilen;  ba 
Incrbcn  au[cri"tcf)cn  bic  (sjottlofon  luic  bic  Jroiniucn,  bic  lliujiaubigcu 
luic  bic  C^ltiubigcii,  bic  5i-'i"^c  (SI)rii"ti  inic  fcine  jKunbc,  bic  93cr' 
folgcr  bcf  CSln'iUcn  Inic  bic,  mcld)c  non  if)ncn  Dcrfolgt  luurbcn. 

i?(bci:  bod),  luciiic  XI)curcn,  obinol)!  an  bicfcr  '^lufcijtcfiung  allc 
3)icnfd)cn  o^nc  '^(uc>nar)mc  'Il)cil  ncl^mcn  locvbcn,  fclbft  bicjcuigcn, 
iDcId^c  an  fcincn  (^ott  unb  an  feinc  9(ufcri'tcl^ung  gcglaubt  l)abcn, 
fo  mivb  bicfclbc  bod)  fiir  bic  mciftcn  ?[)icnfd)cn  un6cfd)vciblid)  cntfct^= 
lid)  fcin.  5(IIc  a}tcnld)cn  ^Wai  mcrbcn  bci  bicfcr  ?Uifcuftcf)iing  if)i-cn 
crftcn  Seib  micbcrbcfommcn,  aber  ber  Scib  bcr  niciftcn  loirb  nid)t 
I)crrlid)  t)crfldrt,  fonbcrn  fcin  3rnfcr)en  aUen  Greaturcn  cin  33ilb  ber 
^scr^mciflung,  cin  C'^cgcnftanb  bee  (sk*aucn^  unb  (Sntfct^cnC"  fcin.  33ci 
alien  9[)ccnfd)cn  sluar  loirb  ba^  93crn)eS'Iid)C  angcsogcn  r)abcn  bai'  lln= 
bcrlcc^Hd^e  unb  ba^  (Bicvb{id)e  bie  Unftcrblid)feit,  abcr  bcr  Scib  bcr 
mciftcn  iDirb  nur  barum  unt)crn)c§Ii(^  unb  unftcrblid)  gcinad)t  fcin, 
baniit  fie  nad)  Scib  unb  Sccle  bc5  elpigcn  ^-cucrS  '^unn  criciben  unb 
clnig  ftcrben  fiinnen,  oI)nc  5U  fterbcn.  9((Ic  9^tcnfc^cn  slnar  ipcrbcn, 
fobalb  fie  toiebcr  Icbcnbig  gertjorben  finb  unb  ba^  ©rab  Derlaffen 
r)abcn,  6I)riftuni  fd)aucn  in  fcincr  unau^fprcd)Iid)cn  .*pcrrlid)fcit  unb 
30fajcftat,  abcr  bic  niciftcn  mcrbcn  baDor  nur  crfd)rcdcn.  Sic  mcrbcn 
6f)riftum  nid)t  erblidcn  al5  ir)rcn  gndbigen  ^cilanb  unb  Jii^'IPi'^'d)'^^"' 
fonbcrn  aB  il)ren  jorncntflanimtcn,  I)ciligen  unb  gered^ten  9iid)tcr, 
bcr  baso  llrtr)cil  bcr  SNcrbammnif^  i'tbcr  fie  fprid)t.  Sic  merbcn  baf)cr 
bci  bcni  5[nblid  6I)rifti,  luic  ^or)annce  ini  G.  (Sapitcl  fcincr  £tft-'n= 
baning  fc^rcibt,  berslnciflung^Don  anfangen  gu  fagen  3U  ben  i^ergen: 
„3^aIIet  iiber  un§!"  unb  3U  ben  .<pugeln:  „2)erfct  un§  unb  Dcrbcrget 
une>  Uor  bcm  ?fngcfid)tc  bcf^,  bcr  auf  bcm  Stub!  fitU,  unb  uor  bcm 
3orn  bc»  Sammce!  Xcun  c^o  ift  fommcn  bcr  grofjc  Jag  fcine^--  S^i^H'S', 
unb  lucr  faun  bcftcl)cn'c'" 

^-ragt  il)r  nun:  9Sc(d)C  finb  benn  bic,  bcncn  bic  cinftigc  ?(uf= 
crftcbung  if)rcr  ^cibcr  am  jiingftcn  Jag  nid)t  fd)rciflid),  fonbcrn  cr= 
frculid)  unb  [)crrlid)  fcin  mirb,  fo  ift  mcinc  ^Intmort  fur^  bicfe:  (Jr= 
freulid)  mirb  fie  nur  bcncn  fcin,  bie  fd^on  cine  '^Iufcrftcr)ung  in  biefem 
Scbcn  crfabrcn  babcn,  bic  ndmlid)  erft  I)ier  gciftlid)  aufcrftanbcn  finb. 
Si^a[)cr  fd)rcibt  Ciobanucs-  im  20.  CSapitcI  fcincr  Cffenbarung:  „Sclig 
ift  ber  unb  I)cilig,  ber  Sljeil  Ijat  an  bcr  erften  2(ufcrftcl)ung;  iiber 
folc^e  l)ai  ber  anbere  %ob  feine  9)ia(^t." 


2tm  fcd^gcl^ntcn  Sotmtacjc  imcf)  JrinitatiS.  557 

Tiimit  nun  cin  jcbcr  iintcr  iins  oclri^  ipcrbcn  fonnc,  ob  bic 
cinftiflc  .^moitc  lHufcv[tcf)itiu3  fiir  il)n  crfrculid)  join  incrbc,  [o  lafjt 
unc--  jclU  niiv  &otk^  SSort  bic  orftc  ncil'tlid^c  9{ufer[tc()itng  fcnncn 
Icincn  ituD  inic  man  [ic  fd)on  f)ior  in  bicjcin  iicbcn  crfaf)rcn  fonnc. 

Xcjt:    yuc.  7,  11—17. 

llnb  cy  bcg,ab  fid)  barimrfi,  ba^  er  in  eine  Stabt  mit  ??amcn  Stain  ging; 
inib  fcincf  ^siingcc  giiigcn  oicl  mit  i^m  unb  Did  'i^olt^.  2tl§  cr  abcr  nai)c  an 
t)a§  'Stabtt()or  fam,  fiefjc,  ba  trug  man  cincn  4:obtcn  l)erau§,  ber  cin  ciniger 
<5o^n  Wat  fcinct  SJJuttcr;  unb  fie  luar  cine  Sisittluc,  unb  bie(  5CoIf§  ou§  ber 
Stabt  ging  mit  i^r.  llnb  ba  fie  bet  ^iCSrr  fa^e,  jammcctc  i^n  bcrfclbigen  unb 
fpradi  3U  ii\t:  Si>ciuc  nidf^t.  Unb  trat  r)in5U,  unb  riil)rete  ben  Socg  an,  unb 
bie  Jragcv  ftunbcn.  llnb  cr  fpracfj:  ^iingling,  irf)  fagc  bir,  ftcfjc  auf.  Unb  ber 
Jobtc  rid)tctc  fidi  auf  unb  fing  an  5U  rcbcn.  Unb  cr  gab  i()n  fcincr  tWutter. 
Unb  Cy  fam  fie  a(Ic  cine  Jyurdit  an  unb  pi'cifctcn  C^ott  unb  fpradicn:  (Jy  ift  cin 
grof5cr  '•■]>ropf)ct  untcr  luvj  aufgcftanbcn,  unb  ©ott  ^at  fcin  "iuilf  ricimgcfnd)t. 
Unb  bicfc  Dicbe  oon  ilnn  ctfd)oU  in  ba§  ganjc  jiibifd)e  £anb  unb  in  allc  um* 
liegenbe  Sanbcr. 

2d}on  i3ftcr  f)alic  id)  cc\  nicinc  iiiiclicn,  ansgcfprod^cn,  baf]  allc^ 

baejcnigc,  tva^  (SI)n[tU!o  cinft  5ul-  Iciblid)cn  ©oljlfofjut  ber  ^.IJcnfc^en 

nctfian  i)atr  ilMIbcr  ticmcfcn  fcicn  l^on  bcm,  IraS  Griviftus-  ben  Scclcn 

bcu  ::\')icnid)cn  t()un  mill,     ili^cnn  CS()riftU!c  gum  33cifpicl  cincn  5[u§= 

I'dbincn  rein  niad)te,  fo  InoUtc  cr  in  einer  foId)cn  Ieiblid)cn  .*5cilnng 

inic  in  cincni  iMIbc  3cicicn,  ba]]  er  gefommcn  fei,  nnfcrc  <2cclen  von 

bcm  i?luyjal3  i^er  Siinbe  5n  reinicien;  ober  menn  CSfiriftne  einem  Zau= 

ben  bay  (^c()br  miebergab,  ]o  3eit3tc  er  bamit  an,  ba[3  cr  i-jcfmnmcn 

fei,  bay  D^x.  unfercr  Scclen  sum  Okpr  bc;c  2Sorte§  unfcrc^  @otte§ 

3n  metfen.     SiNcnn  nun  CSf)ri[tn'o  einft  nad)  unferem  l^cuticjcn  G-nan= 

iielio  and)  einem  Iciblidi  ^^obten  bae  Ieiblid)c  Sebcn  mieberciab,  fo 

5eiijtc  cr  Damit  an,  ba]]  er  gcfnmnTcn  fei,  uny  gciftlid)  aufsucrmetfen. 

2af3t  mid)  cud^  balder  jcfet  PorftcEcn: 

^k  Icitilidjc  5tufcnucrfitng  bc^  ^wMQliwS'^  5"  ''^Id'ni  cin  Icf)rrctrf)c§ 

'i^ilii  i)cr  flciftliri)cu  ^liifcruicrfunfl,  iuclri)c  Gfjriftuy  in  nlfcii 

"0.1icnfri)CH  uiirfcn  mill. 

xsn  Diefem  '-IMlbe  feben  mir  ndmlid)  breierlei: 

1 .  (£•  y  i  ft  n  0 1 1)  Ui  e  n  b  i  g ,  b  a  fj  a  ( ( e  ?[lt  e  n  f  d)  c  n  f  d^  0  n 
()  i  e  r  e  i  n  e  n  e  i  ft  I  i  d^  c  'Jf  u  f  e  r  m  e  rf  u  n  cj  e  r  f  a  In*  c  n ; 

2.  fein  ?.')ienfdi  fann  fid)  fclbft  aufcrmcdfcn,  fon  = 
D  e  r  n  C5  br  i  ft  u  y  m  u  f]  b  i  e  c--  t  fi  n  n  I)  u  r  d)  f  c  i  n  'i>  0  r  t 
unb   fein  en   .^ociligcn   C^cift,  unb  cnblid) 

3.  ift  ber  'illtcnfd)  aufcrmccft,  fo  muf]  cr  in  einem 
ncnen  Scbcn  manbcln. 


558  ?lnt  fcd)5cf)ntcn  Sonntagc  imd]  Jvinitatig. 

O  ^(Srr  &oit,  nid)t  dufjcrlic^c  SScrfc  [inb  es,  moburc^  roir  in 
S!ein  9icid)  ciiujcljcn  fi3nncn.  Xu  lnill[t  iinij  911115  ijaben,  mx  jodeii 
un^  aufluccfcii  Ia[[cn  au^o  imfercni  Suiiboujd)lafe  uiib  mit  cinem 
ncuen  (^cift  iinb  ciuciii  iicucn  Sinn  iiiiD  ^^crjcn  in  einem  ncuen 
Seben  manbeln.  D  fo  l^ilf,  ha%  unfer  feiner  mit  feinen  armfcligcn 
2Borfen  3)ir  Seine  ©mibe  unb  Xeincn  .^immel  tibfaufen  iDode, 
fonbern  cin  jeber  fid)  'oon  2)ir  auflticden  unb  umjd)affcn  laffc,  ba}^ 
tvix  l^icr  a\§>  neue  Sreaturen  Sir  Don  G'-i^o^^n  ^crsen  bienen,  einft 
adei  am  jiingften  %aQC  auferftcl^en  gnr  ^crrlid^feit.  Grprc  uiiv 
um  ^(S"fn  (5r)nfti  miflen!     5(men. 

1. 

2)a§  erfte,  )x>a§>  un§  in  unfercm  (St)ange(inm  ergd^It  mirb,  ift 
biefe§ :  „©§  bcgab  fid),  ha^  ^(£fu§  in  eine  (Stabt  mit 
Xiamen  ^ain  ging,  unb  feiner  hunger  gingen  Die! 
mit  i I) m  unb  t) i e I  35 0 1 f §.  911  §  e r  a b e r  n a ^ e  an  ba§> 
(Biabti1:)ox  tarn,  fiel^e,  ba  trug  man  einen  Sobten 
l^eraug,  ber  cin  einiger  SoI)n  Inar  feiner  DJtutter, 
unb  fie  Inar  eine  SBittlue.  Unb  Diel  ^^olfs  a  US'  ber 
©tabt  ging  mit  il)!-." 

Sa  nun  bie  ganje  (*»)cfd)id)te  ber  9(ufermcdung  be§  :v3iingnng§ 
3u  9?ain  ein  23ilb  ber  geiftlidjen  5(ufermedung  ift,  U)eld)e  6r)rifru§ 
in  alien  Tlen\d}en  tnirfen  milt,  fo  ftedt  un§  ber  erfte  Xlieil  biefer 
®efd^id)te  ein  23ilb  be§  3uftanbe^  bar,  in  lr)eld)em  fid^  ber  93tenfd) 
bcfinbct,  el)e  er  t)on  (ifirifto  aufcrmedt  ift.  Sie  <Btc[bt  ?tain  bcbcutet 
ndmlid)  bie  2i>elt,  in  meld)e  6f)riftui?^  mit  ben  .^erolben  feiney  CS-Lxin= 
gcliuiu^^^  fommt.  Ser  bungling,  melc^er  tobt  au§  ber  ^tabt  nad) 
bem  ©ottcsmder  getragen  mirb,  bebeutet  jeben  9}?cnfd)en,  ber  nod) 
nid)t  burd)  CSr)riftum  auferinedt  ift;  ber  Sarg,  barin  jeber  ":l^ienfd) 
liegt,  finb  bie  5l>erl)dltniffe,  in  nie(d)eu  fid)  jeber  in  biefer  Si^elt  be= 
finbct;  bie  Srdger,  bie  iljn  an§>  ber  9i>elt  r)inaugtragcn,  finb  feinc 
n)c(tlid)en  Jvreuube  unb  9>cr)nanbten ;  ber  (^^ottecnirfer  fiir  feine  2cele 
ift  bie  tiloigfeit;  bas>  (Sjmb  bie  .S?dfle,  unb  bie  meinenbe  "JiMttme 
fammt  bem  SSoIf,  bc[§>  mit  i^^r  ger)t  unb  trauernb  ber  Seid)e  folgt, 
ift  bie  beilige  (^riftlid)e  i'iird)e,  ber  bie  ^toil)  ber  geiftlid)  tobten  ?Jcen- 
fd^en  gdein  5U  .^ersen  gebt. 

DJieinet  nid)t,  meiue  Siebcn,  ba^  bie§  nur  eine  nieluniitbigc  'Xn= 
Jocnbung  unfcre§  %c^ic%  auf  ben  geiftlid)en  3»ftanb  ber  ?ltenfd)en 


2lm  fc(f)3cr)ntcn  '^ouutagc  wad)  2rinttati^.  559 

in  bic[cr  3ScIt  otjne  SSafjrl^cit  fei.  dlcin,  hah  Qan^c  Seijen  bcr  Tlcw' 
fd)on  auf  (S-rbcn,  folangc  [ic  nod}  feiue  Slufcripccfung  crial)rcn  l)abm, 
i[t  in  bcr  Zljat  trot?  allcS  ^ad^cn^  unb  ©d)cr5cne,  ba§  bic  Slinber 
ber  3BcIt  babei  trcibcn,  nidf)t§  al§  ein  Seidjenbcgdngnife,  bei  iDcId)cm 
{I)iT  ©cclcn  in  bie  grofjc,  ticfe  ®ni[t  bc§  clDigen  Xobe^  gctragcn 
incibcn.  (S§  finb  iDirflid)  aUc  DJienjc^en,  er)c  fie  C£f)i-i[tu5  crruccft, 
geiftlid)  tobt. 

9n§  ndmlid)  ®ott  bie  erften  3?tenjd)cn  fd)uf,  ha  lebten  bie  3)Jen= 
fd)cn  in  (3oii,  unb  ®ott  molintc,  luanbeltc  unb  mirftc  in  ilincn.  ^l^r 
^crj  unb  il)rc  Scelcn  nxircn  @ottc§  2;empcl.  3i>ic  bci  ^-ifd)  im 
9Ba[fer  unb  ber  9SogcI  in  ber  Suft,  |o  leBten  bie  er[ten  9}ienjc^en  in 
©ott  unb  in  fcincr  Sicbc  aih  in  ir)rcnT  Glcmentc.  Unb  ba§>  Wat 
ebcn  ha§>  Scbcn  il^rer  ©cele.  S)urd)  ben  Siinbenfall  aBer  finb  nid^t 
nur  bic  erften  2l)tenfc^en  au§  ber  ©emeinfc^aft  mit  ®ott  r)crau£.= 
gcfaUen,  fonbern  and)  allc  9Jtenfd)en,  bic  Don  i()nen  abftammen. 
^ic  dJlcn^djen  finb  nun  mit  il^rer  ©eele  nid^t  meljr  in  il^rcm  eigent= 
Iid)cn  Glcmcntc;  fie  Icben  nun  nid}t  mcljr  in  GJott  unb  in  fcincr 
Sicbc,  unb  ©ott  unb  feine  SicBe  lebt  nid)t  mcf)r  in  ifincn.  Ser 
9)icnfd)  Icbt  unb  WcU  ghpar  nod^  fo  in  ©ott  \vk  alic  (Sreaturen ;  benn 
bci  ©ott  aric§  in  altcnT  crfiilft,  fo  ift  ce  unnuiglid),  baf]  cine  Grcatur 
irgcnbmo  fci,  iuo  ©ott  nid)t  ift;  abcr  mit  fcincm  .s3cr5cn,  mit  feincm 
SiNillcn,  mit  fcincn  $)ccigungcn  unb  3?cgicrbcn  ift  ber  SOZenfc^  Don 
G)ott  abgcl-oanbt.  Unb  cben  barum  finb  alle  ?,lccnfc^cn  Don  9?atur 
gciftlid)  tobt.  S^ics  Icl)rt  un§  abcr  bic  r^ciligc  2d)rift  nid}t  nur  bilb= 
lid)  l^urd)  ben  ^itngling  5U  9tain,  bicv  fagt  fie  une  aud)  auvbriirflid). 
21I§  3um  23eifpiel  einft  ein  SJienfd^  (El^rifto  nad)foIgcn  5u  moHen  Dor= 
gab,  aber  erft  fcincn  9.\iter  bcgrabcn  njolltc,  ba  fprad)  (Sl^riftuc^: 
„^-o(t"ic  bu  mir  unb  laf]  bic  Sobtcn  if)rc  2obtcn  bcgrabcn."  (vcrner 
fd)rcibt  ^Hiulug  im  33ricf  an  bie  befcl^rtcn  (i^iticfcr  im  2.  Gapitcl, 
baf3  bicfclben  Dor  il^rer  93efc!^rung  „tobt  gcn)efcn  fcien  burd)  Ue6er= 
trctungcn  unb  Siinbcn".  ^-crncr  fd)rcibt  bcrfclbc  '^tpoftcl  im  'i^ricf 
an  ^ic  ^IKimcr  im  8.  Gapitcl,  bcif^  allc  ?lccnfd)cn  non  i^iotur  f[cifd)lid), 
ha%  I)cif5t,  ungottlid)  gefinnt  fcien;  aber,  fcfet  er  Iiin^u,  „f[eifd)Iid) 
gcfinnet  fein  ift  bcr  "Xob" .  2^af)cr  nennt  er  aud^  im  erften  iHief  on 
SimotBcuy  im  5.  daj-iitcl  cine  SlMttmc,  bic  in  3i>oIIiiftcn  Icbt,  „Ic6cn= 
big  tobt" ;  unb  bcr  ^Hpoftcl  ^subiK--  nennt  in  fcincm  'i-^ricfc  bic  oon 
6f)rifto  unb  bem  ©lauben  rtiieber  5lbgcf  alien  en  „3rt)eimal  erftorbene 
^^dume". 


560  Sim  [ecOsc^nten  Sonntaoe  imrf)  3:iinitati§. 

vsl)!:  ]cl)i  I)icrau§,  cs  ift  notljlDciiDiii,  bajj  allc  3J?cn[c^cn  fd^on 
f)ici',  nod)  liitiln'onb  ifircy  iic&cn^,  cine  t]cii'tlid)c  ?lufcr[tcl)ung  cr= 
fai^rcn;  bciin  bic  I)cilit3c  2d)ri[t  Ic!)rt  uns-  nid)t  nur  burd)  i-^ilbcr, 
fonbcrn  and)  mit  au£>DfucfIid)cn  STsoi-tcn,  ba'Q  fcin  3)?cnfd)  Don  9tatur 
bas>  )x)a[)XQ  Scbcn  r)Qt,  hjeil  fein  9)?enfc^  Don  9^atur  in  ©ott,  Irie  in 
fcincm  CSIcmcntc,  Icdt,  bn[]  alio  9^icn)d)cn  liiclinel)i-  G^'iftHd)  tobt  finb 
Don  9tatiir,  lucil  fie  cincn  flcijd)lid)cn,  unc3ottlid)cn,  Don  (^ott  a6gc= 
Joanbtcn  iinb  auf  ba§>  Gitle  gcrid)tcten  Sinn  I)a6cn.  (5§  ift  frcilic^ 
ben  niciften  ?Jccnfd)cn  Idd)crHd),  ipcnn  fie  prcn,  ba^  fie  gciftlid^  tobt 
fein  follcn ;  aber  mie  ber  vsitncjlinn  Don  ?cain  Don  feinem  I  c  i  b  I  i  d)  e  n 
2obe  nid)te  Unifjte,  fo  cje(}i3vt  and)  Dae  mit  ^jii  bein  S  e  e  I  e  n  t  o  b  c  ber 
9[)ienfd)en,  baf]  fie  biefen  i^rcn  ©celentob  nid)t  erfennen  nod)  fiil)len. 
^a,  je  tf)i3vid)teu  ey  einem  lil^ienfdicn  Dorfommt,  n)enn  man  faqt,  baf5 
ci  nod)  tobt  fei,  befto  tiefeu  liegt  er  in  bei?  ^obe-o  3(rmen. 

?tber,  iDerbet  i[)i"  fat3en,  ift  bem  fo,  inoran  fann  benn  ein  ^tcnft^ 
erfennen,  M\]  er  geiftlid)  tobt  fei  iinb  baijct  einc  5XufcrD3crfunci  Be= 
biirfe':*  v^d)  antlnorte:  ©eiftlid)  tobt  ift  nid)t  nur  jebcr,  meld)er  noc^ 
in  irgenb  einer  offenbaren  Siinbe  Icbt  —  benn  C5>  ift  unmI3t"\Iid),  ba^ 
in  feinem  .^erscn  C^^ott  unb  bie  Sitnbe,  6r)riftU'o  unb  33elial  I)errfc^c — , 
fonbcrn  and)  iiberi^aupt  jeber,  toelc^er  fid)  nid^t  belnufet  ift,  baf^  ex. 
cinmal  eine  ncift(id)e  ?fuferlDerfiinn  erfal)ren  nnb  barauy  erfannt  fiat, 
baf5  er  Dormaly  tobt.  mar,  aber  nun  in  (^oti,  in  fciner  C'^naDe  unb 
Siebe  lebe.  2!amit  aber  bie§  befto  flarer  tt)erbe,  fo  lafjt  un^^  nun 
smeitene  betrad)ten,  mie  fein  ?-l?enfd)  fid^  felbft  aufer  = 
iP  e  rf  c  n  f  ij  n  n  e ,  f  o  n  b  e  r  n  Id  i  e  bie  y  CS  l)  r  i  ft  n  g  1 1)  u  n  m  it  f  f  e 
burd)  fein  3a>  o  r  t  unb  f  e  i  n  e  n  .'p  c  i  I  i  g  e  n  (^  e  i  ft. 

2. 

So  f)eif]t  ev  namlid)  in  unfcrem  lerte  meiter:  „llub  ba  tier 
.^  Cf  r  r  fie",  ucimlid)  Die  meineuDe  'i>ittme,  „  f  a  I)  e ,  j  a  m  m  e  r  t  e 
i  f)  n  ii  e  r  f  e  1  b  i  c\  e  n  u  n  D  f  p  r  a  d)  5  u  i  h  r :  ii'  e  i  n  e  u  i  d)  t !  11  n  D 
t  r  a  t  I)  i  n  5  u  u  n  b  r  ii  I)  r  e  t  e  b  e  n  S  a  r  (\  an;  u  n  D  D  i  e  I  r  ii  (\  e  r 
ft  u  n  b  e  n.  II  u  b  e  r  f  p  r  a  d) :  V'  ii  n  g  I  i  n  g ,  id)  f  a  g  e  b  i  r ,  ft  e  f)  e 
auf!"  2d)ou  mar  man  alfo  im  '-^H'griff,  ben  "lobten  ;^u  beftatten; 
fd)on  na()tc  man  fid)  bem  ^.Vgrabniuplat};  ba  Wax  and)  nid)t  bie  ent= 
ferntefte  A^offnung,  baf]  ber  ^iobte  mieber  inc^  Seben  ^uritifgebrad)t 
meriien  fiiuute.  iMIIe  .siunft  Der  'JJieufdjcu  mar  .yi  Cf-uDe,  uuD  Der 
loDte  felbft,  lueit  entfernt,  fid)  felbft  crmerfcn  jn  fijnnen,  mufjte  ja 


2(m  fcd)3cf)ntcii  Soniitanc  nacf)  2riuitatig.  561 

gau  nirf)t,  ha^  cr  tobt  fd)on  iin  Saigc  licgc.  ?tui:  Gincn  gab  c§,  ber 
bicfcn  Scid^cnjug  in  cincn  XriuinpTj^ug  ticrluanbcln,  bcr  bic  ^fjrcincn 
bcv  tmucrnbou  3Jiuttcr  trocfiicn,  fiirj,  bcr  ben  2obtcn  Icbcnbig  niad)cn 
fonnte:  ^(Sfus  SI)n[tu§,  bcu  aIImdd)tigG  Cyottmcnfd).  Unb  fiel)e! 
nicnianb  hit  \\)n  baruni  gobctcn,  fclbft  nngobctcn  fani  cr  gcrnbc  nur 
Uicnigc  SDcinutcn  Uorr)cr,  c(}C  bcr  2^obtc  in  fcin  Wrab  t)cr[cnft  mcrben 
foUtc.  llnb  \ms>  t^nt  cr?  (5r  bcruljigt  Dorlficr  bic  fi-^Inc^jcnbe 
2i>ittmc  unb  rn[t  il}r  5U :  „  2B  c  i  n  c  n  i  c^  1 1"  ^icrauf  tritt  er  l^ingu, 
riibrt  fobann  ben  Sarg  an,  bamit  bic  ^rdgcr  ftc^cn  bicibcn,  iinb 
ruft  nun  cnb(id):  „SiingIing,  ic^  fagc  bir,  ftcl)c  auf!" 
Unb  ficbc!  bcr  2^obtc  h)irb  Icbcnbig. 

Scl)ct  bier,  nicinc  Sicbcn,  cin  I)crrlid)e§  ^iib  Don  bcr  gci[tlid)cn 
Jfufcrmecfnng,  lueldjc  jcber  9[)tcnfd)  crfabren  ]oii. 

Xay  cr[tc  abcr,  \va§>  inw  bic|c§  i^ilb  Icbrt,  \]t  biefe§,  baf^  cin 
gci[tlid)  tobter  3[)ccnfd)  n\d)t  i)a§>  Tl\nhc]k  tf)nn  fann,  um  [id)  gciftlid^ 
Icbcnbig  3u  mad)cn.  CJr  lucijj  fo  trenig,  ba'^  cr  inirflid)  tobt  ift,  fo 
mcnig  jciier  i^siingling  luu^tc,  bat3  cr  Iciblid)  tobt  ipar.  (5r  fann  nid^t 
cinmal  aus>  cigcncr  ^Iraft  ben  G)cbanfcn  ]a]\m,  bon  feincm  gciftlic^cn 
2ob  5u  crniad)cn  unb  aufguftcfien,  gefc^lncigc  ha%  er  ctlna^^  fotltc 
tbun  fi3nnen,  nni  fcin  (5'rnHid)cn  unb  ^lufi'tebcn  3U  bclnirfen.  ^sa, 
cr  fann  and)  dl^riftuni  nid)t  bitten,  baf3  bicfer  fid)  fciner  crbarme  ober 
ibn  ermede.  CS-rbarmtc  fid^  bal)er  (Sr)riftu§  nid^t  au§  freier  ©nabe 
ungebctcn  bcr  gciftlid^  tobten  !D^cnfd)en,  fame  cr  nid)t  mit  fciner 
C*>innbe-  ^uHor,  fud)tc  er  fie  nid)t  auf,  miirbc  er  nid)t  Crmiccfung  unb  23e= 
februng  in  ibnen  mirfen,  fo  nuif;ten  allc  :Pcenfd)en  in  il)rcm  gcift= 
iid)en  loCic  bleibcn,  fo  fame  fciner  jc  3ur  @cmeinfd)aft  6bttc§  unb 
gum  !iieben  am-'  &oit,  unb  fo  miifsten  ba^cr  cnblid)  alfc  in  ben  emigen 
2ob  fallen. 

'^(ber  (Sl^riftuS  fagt  nid^t  umfonft:  „'^d)  bin  bcr  2Bcg  unb  bic 
SiNabrl^eit  unb  ba%  Sebcn."  ©t  fagt  nid^t  umfonft:  „^d)  bin  fom= 
men,  baf^  fie  bae  Sebcn  unb  noHe  (5)eniige  l^abcn  follcn."  ©ic  cr 
cinft  nod)  ?tain  fam  unb  bin3utrat  3U  ber  Seid^e  bee  ^itngling^,  fo 
gcbt  er  nod^  jebt  febcm  a)tcnfd)cn  bon  ^ugcnb  an  nad^  unb  tritt  if)m 
immer  nctl^er  unb  ndf)cr.  llnb  trie  (S^firiftus  einft  ben  ©arg  aniiibrte, 
in  meld)em  bcr  tobte  v^iingling  lag,  bamit  bic  Trdger  ftiflc  ftdnben, 
fo  xiibrt  (ibriftus-  nod)  jet}t  ben  Sarg  bcr  geiftlid^  tobten  3[)^enfd^en 
an,  bay  beifet,  Sbriftuic  gvcift  gcrtialtfam  cin  in  bie  (Sd^idffale  unb 
2eben5>oerbdItniffe  berfclben,  um  fie  baburd^  auf  il^rem  SSege  gu  bem 

SEalther,  ?i*t  beS  Scben^.  36 


502  -Int  fcdi5cl)ntcn  Soniitanc  wad)  3:i'initati§. 

&mbt  bet  ^oUc  5um  Stillftanb  511  bringcn.  Cif)n[tU!5  fdjicft  ben 
3[)cciifrf)cn  niinilid)  balb  fi-i3f)Iid)c,  balb  tmuiiijc  Sc^icfiaio  511  iinb 
fud)t  fo  baliD  mit  Socfcn,  balb  mit  Xrotjcu  iijum  ^obcu  of)nc  ©ott 
C5"inf)alt  3U  tljun. 

Stbcr  tl^cite  CSfjriftu^  nic^t§  tvciicx,  ais>  ba^  er  bie  3}?en]d)cn 
balb  mit  tyrcubcn,  balb  mit  Scibcn  l)cim|iid^te,  fo  miirbe  bcnnod]  fcin 
SJccui'd)  ermctft  mcrbcn  311  bcm  iicbcn  aii^  G)ott,  jo  iueuic3  bcr  ^hmy 
ling  Don  D^ain  auferlDecft  tuorben  mdrc,  tjcitte  6I)riftu§  fid)  il^m  niii; 
gcnar)t  imb  fcinen  Sarg  angcriil^rt.  9(ber  mic  6f)ril'tus>  bcm  ^3iing== 
ling  aud)  nod)  mit  gottlid)  crmcdcnber,  aHmdd^tiger  Stimme  sniicf: 
„^d)  fagc  bir,  ftcf)c  auf!"  fo  ruft  cr  nod)  jc^t  alien  geiftlid) 
tobten  3}ienfd)en  in  ba§>  .^er3  I)inein,  fo  oft  er  il}nen  fein  I)eilige5  gijtt^ 
Iid^e§  3i?ort  prebigcn  Id^t. 

Sa,  meine  Sieben,  fo  oft  ba§  2Sort  (sJotteS  einem  ?Jicnfd)cn  t)cr= 
fiinbigt  ft)irb,  fo  oft  ftcl)t  (if}riftu5  glcid)fam  Dor  bem  Sargc  feiner 
gciftlic^  tobten  ©eele  unb  ruft  it)m  gu :  „  ^  ii  n  g  I  i  n  g  " ,  ober  Sung= 
frau  ober  D^iann  obcr  9i\nb  ober  ^inb,  ober  mer  bu  bift,  „id)  f age 
bir,  fte()e  auf!"  dTat  bcm  2i>orte  Gi^ottcs  ift  ndmlid^  ftets  ber 
^cilige  ©eift  unb  feine  ermcdenbe  unb  mit  geiftlid)cm  Seben  erfiillenbe 
^raft  berbunben. 

9Scr  ift  untcr  un^;,  ber  (^otte§  Sisort  oft  r)at  prebigcn  I^oren, 
ber  baii  nid)t  follte  erfaf)ren  t^aben?  ^d)  frage  cud):  %'k\m  cud) 
geprcbigt  tDorben  ift,  Inie  l^eilig  unb  gered)t  ©ott  fei,  ma§  er  von  jcbcm 
SDienfc^en  in  fcinem  ©cfet?  forbere  unb  ma$  er  bem  Sitnbcr  brobe, 
r)abt  ibr  ba  nid)t  fd)on  aiic  ein  gcl)cimce  (5rfd)rcden  empfunbcn?  .^ft 
cud)  babci  nid)t  angft  unb  bange  gcmorbeu?  Seib  if)r  babci  nid)t 
mic  any  cinem  tiefcn  (Sd)Iaf  erinac^t?  .<pabt  ir)r  ba  nid^t  oft  gebad)t: 
%d),  c»  nuif}  anbers  merbcn,  fonft  bin  id)  nerloren!  Wat  ©ott  ift 
mabrlid)  nid)t  5U  fd)cr3en!?  Ober  menu  cud)  ba^  fiiBc  (S-lmngcIium 
ncvfiinbigt,  menu  cud)  ndmlid)  bie  3^reuublid)fcit  unb  Siebe  Gbrifti 
5n  alien  Siinbcrn  rcd)t  ange)?riefen,  red)t  einbringlid)  gefd)ilbert  wox-- 
ben  ift,  ift'^  cud)  ba  nid)t  oft  gcmcfcn,  a(v>  mode  cud)  cucr  bavtcv  .<ocr3 
3crfd)mel3en?  !^^\^bi  il)r  ba  nid)t  oft  gcbad)t:  C  ^L'icbc,  bir  crgcb  id) 
mid),  bein  3U  biciben  emiglid^?  —  (Scl)et,  allc  fold)c  uiit  ©cnmlt 
auffd)rcrfenbcn  obcr  licblid)  trbftcnbcn,  ticfcrfd)iitternbcn  obcr  fanft= 
riibrcnbcn,  mit  Siinbcuangft  obcr  mit  .*oimmclc^troft  crfiilfcnbcn  Crr= 
fal)rungen  uub  (iiupfinbuugcn  unb  llebcr3cuguugcn,  bie  ibr  bei  ?fn= 
I)brung  bes  2i>ortc5  (!!^otte§  bcfommcn  I)abt,   finb  lautcr  an   cud) 


2Im  fed)5ef)ntcii  Sonntagc  wad)  2:riititati§.  563 

gerid)tctc  unb  in  cucr  .^erj  gcbrungcnc  Stiinincn  (If)rifti  gclnefen: 
„  vsii)  fagc  bir,  i"tcl)c  auf!"  llnC)  Diird)  ioId)c  2timmc  fciD  i()r 
gciftlid)  Iclimbig  gclDorbcn  unb  I^abt  an  euvcu  Seclcn  ba^  3Bunbcr 
bci  inufcrlDorfung  fd)on  ^ier  ci-fal)rcn. 

3. 

2^od^,  meine  Xl^euren,  niir  lucuigc  b  I  c  i  6  c  n  bann  gei[tlid^ 
Icbonbig,  bic  inciftcn  [aricn  alsobalb  iDicber  jurud  in  if)rcn  gci]"tlid)cn 
Sdl)  unb  lucibcn  fo  cnblid)  bod)  in  jener  25^clt  bes  clnigen  2^obe§ 
iunitc.  Xiafjt  mic^  cud)  bal)cr  nod)  brittcns  an  bcm  33ilbe  bcr  2(uf= 
cflDerfung  bc^  ^iingling^  gu  9?ain  scigcn,  baf5  bcr  Tien  Id), 
In c n n  c r  b u r d)  dl) r i [t u m  a u f c rlp c rf t  i ft ,  bann  a u d)  i n 
cincni  ncucn  Scbcn  luanbeln  muijc. 

^n  unfcrcm  (iDangcIio  !^ci[3t  ce  ncimlid)  am  3d)tuf[o:  „llnb 
bcr  Sobte  rid^tetc  fid^  auf  unb  fing  an  ^u  rcbcn. 
Hub  S (5 f u 5  g a b  i I) n  f c i n c r  :llt u 1 1 c r.  Unb  c g>  tarn  fie 
a  1 1  c  c  i  n  c  S'  u  r  c^  t  an  unb  p  r  c  i  f  c  t  c  n  (3oti  u  n  b  f  p  r  a  d)  c  n : 
Q  s-  i  ft  c  i  n  g  r  o  fu'  r  '^s  r  o  p  I)  c  t  u  n  t  c  r  u  n  s  a  u  f  g  c  ft  a  n  b  c  n , 
unb  (3ott  I) a t  f c i n  35 o I f  I) e im g c f u d) t.  Unb  b i c f e  9t c b e 
P  0  n  i  f)  m  c  r  f  (^  0 1 1  in  ba§>  g  a  n  5  c  j  ii  b  i  f  c^  c  S  a  n  b  unb  in 
a  1 1  c  u  ni  I  i  c  g  c  n  b  c  n  S  d  n  b  c  r." 

ifisai?  nicint  if)r  lnoI)(,  \va-:^  gcfc^clicn  fcin  iniirbc,  ircnn  bcr  cr= 
ipcdtc  v^iingling  auc--  ncrftodtcr  iHief)cit  fid)  auf  CSf)rifti  ^uxuf  Wcbct 
gcrcgt  nod)  bclDcgt  r)dttc'c'  Cf)nc  B^i^i-'iKl  Unirbe  bic  ganje  Scid)cn= 
bcglcituiuj  GI)riftunT  Pcrlad)t,  bic  3iMttloc  abcr  Gbrifti  3i>ort  fiir  cincn 
(Spott  angefel^en  l^abcn,  unb  bie  S!rdger  Iniirbcn  il^rc§  25cgc§  gcgangcn 
fcin  unb  bcu  cripcdtcn,  abcr  toicbcr  ftcrbenben  ^iingling  bcgrabcn 
I) a  ben. 

So  lucnig  c,§  nun  bcnfbar  ift,  baf3  cin  ^Dicnfc^,  trcldier  5um  Icib= 
Iid)on  Scbcn  crlncrft  ift,  in  fcincm  Sargc  mutl)lr)ir(ig  bicibcn  unb  fic^ 
alfo  bod)  bcgrabcn  laffcn  foUte,  fo  oft  fommt  c§  bod)  bci  bcncn,  \vdd)c 
bnxd)  G()rifti  Stiunnc,  ndnilid)  timd)  fcin  'i>ort,  gciftlid)  cnncrft  finb, 
nor,  ba'^y  fie  burd^  ilire  eigene  Sd)ulb,  ol^ne  e§  5U  al^ncn,  balb  toiebcr 
gciftlid)  ftcrbcn. 

5(bcr  an  bcm  iunfpicic  bcc-  ^siingling^--  non  ?tain  ift  c§>  un§ 
bcutlid)  unb  r)cll  Por  bie  2rugen  gemalt,  Inas  bcrjcnigc  tl^un  muf3, 
mclc^cr  burd^  Gl^rifti  2i>ort,  ©eift  unb  ©nabe  5um  geiftlid^en  Seben 
crmcdt  ift.    (rr  nnif^  fid)  ndmlid),  inic  bcr  ^siingling,  crftlid)  alebalb 


564  5Im  fccf)3cr)ntcn  Sonntagc  iiacf)  2:rtnitati§. 

aufrid)tcn,  hav  f)ciBt,  ci  mufe  auf[tcf)cn  don  fcincin  Siinbcnfd^Iafe; 
er  mu§  c^  fief)  nun  cincn  (Srn[t  fcin  Ia[[cn,  gcgcn  bic  Siinbcn,  mclrfjc 
dormal^o  iilicr  if^n  gcf)cvrjc^t  !^aben,  gu  fdm|3fcn,  if)nen  cincn  cmigcn 
5(6ld)icb  5U  tjcbcn  unb  fclbft  ben  ©clcgcnl)citcn  unb  5i3Ci'iiid}ungcn  jur 
(Siinbc  au§  bcm  9Bcgc  3U  gcljcn. 

SSir  prcn  abcr  audi  fcrner,  bcr  Siingling  l^nbc  angcfangcn  3U 
rcben.  3?a  bcr  ^iingling  or)nc  3lx)citcl  ein  fvommer  bungling  gc= 
U)c|cn  IDQU,  fo  inirb  cr  fid)crlid)  jciii  foglcid)  nid)t  nur  STsortc  bcr 
35cdt)unbei'ung,  fonbcrn  dor  allcm  2i>ortc  bcs>  2)anfc5  gcgcn  03ott  au§= 
gcfprod)cn  I)abcn,  bcr  ilm  a\i§>  ben  airmen  bcc--  2obcy  n)iebcrgcnom= 
men,  aber  and)  gemifjlid)  bic  I)ci3lid)e  i^itte,  &oii  Woik  il)n,  ben  in 
bic  dcrfuc^ungsnollc  9ScIt  3wriirfgefcr)rten,  bclDariren,  ba[3  and)  fein 
3li)eitnia(ige;c  Sterben  cin  feliges'  fci.  So  mnf5  nun  and)  bcr,  lr)cld)cr 
gei[tlid)  erlncdt  i[t,  unabldffig  beten  um  be§  ."pciligcn  ®ei[te^  9^c= 
gierung,  uni  giittlidjC'o  Sid)t,  gbtt(id)c  £raft  unb  gi3tt(id)en  2rD[t, 
bcnn  ol^ne  f(eifeige§  unb  crnftlid)c§  ©ebet  ift  c§>  unmiiglic^,  ba^  ein 
erlDedtcr  (Sl^rift  ha-^  gciftlid^c  Seben  bc'^alte;  ja,  Irie  hai^  Sfuflibren 
bey  £)bemI)oIcn;^  unb  bcic  ^ul5fd)Iag^  ein  ^iennseid^cn  ift,  ba'ij]  ba-$ 
Iciblic^c  2eben  cntfd)lr)unben  ift,  fo  ift  ba^  5Iufpren  eincs  r)cr3lid)en 
Seten§  ba§>  ^cnnscic^en  be§>  entfc^tounbcnen  geiftlid)cn  Sebcn§. 

Gnblid)  rt)irb  and)  don  bcm  ^iingling  gcfagt,  ba'\^  Cir)riftuc-'  ilm 
feincr  3Jcutter  micbergegeben  l)abc.  So  muf3  and)  bcr,  Uicld)er  geiftlid) 
Icbcnbig  gemorben  ift,  3U  feincr  lltuttcr,  bcr  f)ciligen  d)riftlid)cn  iiirdic, 
bie  il^n  neugcboren  l^at,  guriidfcfjren.  ©r  mu^  ndmlid)  bic  @cmcin= 
fc^aft  bcr  Si'eltfinbcr  dcrlaffcn  unb  fid)  3u  bcr  ®emeinfd)aft  bcr  redjt^ 
gidubigen  (Sr)riftcn,  bie  feinen  geiftlid)en  %ob  betrauert  unb  bclneint 
l^aben,  ^alten,  ha  ®ottc§  2Sort  unb  bic  ^eiligcn  ©acramente  flcif3ig 
gebraud)cn,  mit  il)r  6I)riftum  unb  fcin  9Bort  burd)  9Sort  unb  Ibnt 
bc!ennen  unb  f)icrin  bcl)arren  bi§  3um  ^obe. 

?iur  mer  bcTo  tl)ut,  bcr  crfdl)rt  nid)t  nur  einmal  bie  geiftlid)e 
Sluferftcl^ung,  loiibern  bcl^dlt  and)  bai'  in  feinem  \^er3en  nngc3iinbctc 
neuc  gbltlid^c  ^ebcn.  Sas  Seben  cincy  fo(d)en  erUierften  CSbriften  in 
bicfcr  2BeIt  ift  bann  fein  2cid)enbegdngnife  mcl)r  nad)  bcm  ©ottce= 
ader  bcr  (SlDigfeit  unb  nad)  bcm  tiefcn  ©rabc  bcr  .^ijllc,  fonbcrn  ein 
®ang  au§>  bcm  grofeen  (^rabe  biefer  9BeIt  in  ba^  Sanb  bc§  Scbcn§. 
9[>ou  ibnen  T)eif3t  c§,  mie  fd)on  crmdr)nt:  „(5clig  ift  bcr  unb  rieilig, 
bcr  ir)ei(  \]at  an  bcr  crftcn  5(uferftc]^ung;  iibcr  foId)c  Iiat  bcr  auDerc 
^ob  feinc  Tiadjt" 


2lm  l^eiligen  ERic^aeliSfeftc.  6G5 

2tuf  bcnn,  if)r  aKe,  bie  ilfir  entipebcr  nod)  nic^t  au§  bem  (Sd^Iafe 
euixi*  Siiubcii  crluad^t  obcr  bod)  nod)  nid)t  aufgci'tanbcn  jeib,  um  in 
einoni  ncuen  Scben  3u  ivanbeln.  Sartet  bod)  nic^t,  bi§  bcr  lag  eure§ 
2obe§  unb  bic  Stunbe  ber  slncitcn  3Iufcr[tcI)ung  fommt;  benn  iDcr 
bie  crftc  gcii"tlid)e  9lufcr[ter)ung  r)icL*  nid)t  cr[al)rcn  f)at,  bcm  iriib  bie 
jlncitc  3lu[cr[tcl)ung  cine  unfcligc  nnb  orjd)rcdlid)c  join. 

2(u(^  in  biefer  ©tunbe  \tei)i  Slfiriftn^  toicber  an  eurem  ©arge 
unb  ruft  alien  geiftlid)  Sobtcn  untcr  uns  gu:  „D  9)tenj(^,  id)  fage 
bir,  [tcl)c  auf!"  9Bie?  berncl^mt  if)r  nid)t  bicfe  ©timme  (E^rifti  an 
citron  ^ci'scn?  £)  fo  rtiibcrftreBet  bod)  nid)t,  lucrfct  t)on  cuc^  ab  ba§> 
Scid^entud)  eurer  ©iinbe  unb  cure^  Unglauben^,  ric^tet  euc^  auf, 
|)rcifct  (^ott,  ha'^  cr  fid)  cucr  erbarmen  tDill,  fcr)ret  juriid  in  bie  Strme 
eurei  geiftlid)en  3}iutter,  ber  ^ird)e,  unb  ipanbelt  nun  mit  ifir  in 
einem  ncuen  ScBen. 

^]^r  aber,  bie  i^x  mit  ^aulo  jagen  fount:  „^d)  lebe,  bod^  nun 
nid)t  id),  fonbcrn  SI)riftu§  lebet  in  mir",  o  Icerbet  nid)t  ben  tprid^ten 
Sungfraucn  gleid),  bcnen  es  cnblic^,  aU  ber  33rdutigam  fam,  am 
Del  be§  ®Iauben§  gebrad^,  fonbem  fd^miidet  bie  Sampen  eure§  ^er= 
geuiS,  ha'^  ba§>  Sic^t  eure§  geiftlic^cn  Seben§  immer  I)elfer  brenne  unb 
Icu($te  unb  i^r  eurem  ©eelenfreunbe  surufen  fi3nnt: 

Tain  loxnm,  bu  lvctti)c  Sitoix, 

$(£rr  ^Gfit,  ®otte§  So^n, 

.C^ofiannal 

Sisir  f oilmen  all 

;-!um  g-rcubcnfaal 

Unb  Ijaltcu  mit  bag  STbcnbinal^I I 

9Imen. 


^m  liciligcn  Blidiaflisfcllc. 

(^ott,  bcr  Xu  unc^  in  5)cinem  r)ciligen  S^Norte  aud)  barum  ben 
^immel  aufgcfc^Ioffcn  unb  I)immlifc^e  2)inge  offenbart  tiaft,  bamit 
unfere  (£cele  fic^  t)on  ber  Grbe  erl^ebe  unb  ftets  nac^  bem  ^immel 
gcrid)tet  fci,  rcife  aud)  jcl^t  unfere  ^crsen  unb  ©cbanfcn  dom  ^i-'bift^en 
lov  unb  lenfc  fie  nad)  oben,  loo  Xeine  i^oten,  bie  r)ciligcn  6ngel,  Sir 
bienen  unb  ®id)  loben  immer  unb  cmiglid).  (Srf)t)re  un§  um  S)einer 
.  Sreue  unb  9SaI)r]^eit  millen.    STmen. 


566  -ti"  r)ciIiQcn  fDfic^acIiwfefte. 

©elicBte  58ruber  unb  (5d)lDc[tcrn  in  (Sr)n[to  ^(Sfu! 

35>{r  fcicrn  I)cutc  ben  St.  3}tid)acHi:^tai3  ^ur  CSrinncnnuj  an  bie 
groijcn  3:I)atcn,  mclc^e  uns  (^ott  burd)  fcinc  I)inunlijd)cn  3^icncr,  bie 
l^eiligen  (Sngel,  3U  2;]^eil  JDcrbcn  Idfet.  2^er  ^eutige  S^ag  fiirirt  iin§ 
bafier  auf  bie  3?ctrad)tung  cine©  @cgen[tanbe»,  ber  bejonbers  in 
unfcrcn  2agen  ben  l^eftigften  2i>ibciipruc^  finbet. 

(Sd  gibt  ndmlid)  tpol^l  feine  Sel)re  ber  I}ei(igcn  Sd)rift,  an  tueidjct 
man  iei^i  met)r  Slergernijs  unb  9lnftofe  nimmt,  al§>  an  ber  Sefire,  ha^ 
es.  unfid)tbare,  iiber  ben  a}^cn]d)en  fter)enbe  ©eiftcr  gibt,  Ireld^e 
eincn  iiOerau^  luic^tigen  (5inf(uJ3  iiber  unfer  ganger  Seben  unb  feine 
©i^icffale  l^aben. 

SBol^er  mag  tool^I  bo§  2lergernife  an  biefem  Slrtifel  ber  d}u]t= 
lid^en  Se^re  fommen?  ?[)tan  fpridji:,  cc-  ]ci  iniber  bie  3>ernunft,  3^inge 
gu  glauben,  bie  man  nid)t  fe^en  fiinne.  ^ber  miifjen  Icir  nid^t 
bicte  Singe  glauben,  bie  Inir  bod^  nid)t  fel)en  fijnnen?  92iemanb  I)at 
feine  Secle  gefei^en,  toer  fann  aber  if)r  Safein  leugnen?  9Ziemanb 
rjat  feine  3sorfaI)ren,  bie  in  borigen  SfiT^i-*Y)unbertcn  gelebt  Ijaben,  ge= 
fe^^en,  aber  toer  leugnet,  ba^  e§>  fotd^e  gegeben  I)abe,  Don  benen  er 
abftamme?  2)cr  ©runbfai^,  ba^  man  nur  ba§  glauben  !bnne,  tva% 
man  mit  feinen  Slugen  fel^c,  ift  baljer  offenbar  gans  Idd^erlic^  unb 
finbifd). 

Q^  gibt  jebod)  t)iele,  iDeld^e  too^I  nid)t  an  ber  Self)re  5lergernife 
nel^men,  ha%  e§  gute  unb  bbfe  (Sngel  g  e  b  e ,  bie  fid^  aber  baran  ge= 
traltig  ftofjen,  ba\]  bicfe  unfid)tbaren  ©eifter  nod)  jetst  unter  ben 
3}?enfd)en  eine  SSirffamfeit  au^-iiben  fijnnen.  SSer  nod)  jeist  glaubt, 
ba^  Satan  einen  3Dtenfd)en  t)crfii!f)ren,  feinen  Seib  plagen  unb  iiber= 
l^aupt  grofee  unb  fc^dblid)e  SSirfungcn  in  ber  3)^enfc^cmrelt  ^ert)or= 
bringen  fann,  ben  ad)tet  man  fiiv  einen  2r)oren,  ber  fid)  Hon  bem 
alten  91berglauben  nod^  nid)t  lo^gefagt  ^abc. 

^ft  ba^  aber  erftlid^  mijglid),  ba^^  ein  SD^enfd)  bie  23ibel  toirflid^ 
fiir  ma^ir  l^alten  unb  boc^  unter  anberem  ba§>  ®afein  unb  bie  5iMr= 
fungen  be§  bijfen  ®eifte§  leugnen  fbnne?  Sluf  alien  i-^Idttern  ber 
f)eiligen  (2d)rift  trirb  be§  (Sotan§  unb  feineS  (Sinfluffe§  auf  bm 
5Iltenfd)en  Grmdiinung  getl^an;  iner  biefe§  balder  fiir  abergldubifd)e 
9?orftcrrung  I)dlt,  ber  r)dlt  gelnife  and)  bie  gan3e  ^eilige  2d)rift  fiir 
ein  ^-abelbud).  Tenn  liidrrin  bem  beiligcn  ^Mbelbud)e  and)  nur  (Jin 
^rrtr)um,  bann  iDcire  aud)  bie  gauge  23ibel  falfd^;  luer  einen  Sprud) 
barin  nic^t  annimmt,  ber  iierlr)irft  ba§>  ©ange;  iDcr  eine  barin  cnt= 


Sim  l^ciligen  93?id)acli§fcite.  567 

I)attcnc  9iHi()rf)cit  nid)t  glaiibt,  bcr  glaudt  fcinc;  bcim  i[t  in  bcr 
93i6cl  and)  nur  CS'in  ©ort  md)i  siiDcrldfiicj,  fo  fann  man  \\d}  auf  f  c  i  n 
SBort  bcrfelbcn  bcrlaffcn. 

,<0(it  man  bcnn  abci  iidrigony  \xio\}[  llrfadjc,  an  bcr  2cr)rc  non 
ben  C5-inmirfnnt3cn  bcr  gntcn  nnb  biJlcn  Wciftcr  anf  bic  mcnid)Iid)cn 
Scclcn  nnb  Scibcr  ]id}  5U  argcrn?  llnjcrc  Scclc  \\t  ja  and)  cin  ©eift, 
nnb  mcld)cn  mcfcntlid)cn  (Sinflnjj  iibt  fie  auf  unfcrcn  ^cib  au^!  Tln% 
c§  baljcr  nid)t  fd)on  nnfcrcr  $i>crnnnft  mal)rfd)cinlid)  fcin,  bafj  (^ciftcr, 
bic  anf  cincr  f)i3f}crcn  Stnfc  bcr  Sdjopfnntj  ftc[)cn,  bic  nid)t  bnrc^ 
einen  ^br|}cr,  lt)ic  bic  3)tcnfd)cn,  gcbunben  unb  bcfd)ranft  finb,  baficr 
and)  nod)  tiki  bclicnbcr  nnb  mad)tic3cr  anf  anbere  ©eelcn  nnb  Sciber 
cinmirfcn  fijnnen?  - 

5f)r  fcr)t  an5  btefem  alien,  ha§>  5lergernife  an  bzx  Sel^re  Don  ben 
gnten  unb  bi3fen  (Sngcin  ift  cin  ungerec^tf ertigteg ;  e§  fommt  md)t 
balder,  ba%  man  fdjarffinnig  bic  3BaI)rI)eit  ]nd)te  nnb  aKc'o  priiftc, 
fonbern  c^  l)at  feinen  Urfprung  in  bcr  g^einbfdjaft  bc-S  menfd)Iid)en 
^er5en§  gegen  (^ottes  ^^ort,  urn  meld)er  miden  man  basfelbc  unge= 
priift  t)crmirft. 

^a  mir  nun  in  nnfcrcm  Ijcntigcn  (Jnangclinm  Hon  dlirifto  Dor 
alien  9trtcn  Don  ?Icrgcrniffcn  gcmarnt  tocrben,  fo  laf;!  uns  jc^jt  unfere 
ipeitere  9tnbad)t  barauf  lenfen: 

Xcjt:   mattti.  18,  1—11. 

3u  berfclbtgcn  (gtunbe  trateu  bic  ^linger  511  ^(5fu  unb  fpracficn:  SBcr  ift 
bod)  ber  ®ri3{5cftc  im  ^imTrtelrcirfi?  ^(J[u§  ricf  ein  5linb  311  fic^  itnb  ftellete  "i^a^ 
mitten  uiitcr  fie,  unb  fprad):  SBa^rlic^,  ici^  fagc  eud^,  e§  fei  benn,  i)a^  iijt  cud) 
um!e^rct  imb  lucrbct  loic  bic  ^inbcr,  fo  hjerbet  i^r  nicf)t  in^  ^immclrcidf)  fom* 
men.  2ScL-  nun  fid)  felbft  nicbritjct,  tuic  bic§  5linb,  bcr  ift  bcr  (yri3Bcfte  im 
.^immerrcidi.  Unb  incr  ein  foIdieS  S^inb  oufnimmt  in  meinem  9?amcn,  ber 
nimmt  midi  anf.  SBer  abcr  drgcrt  bicfer  ©crinnfren  einen,  bic  an  mid)  nlau* 
ben,  bcm  tuctre  beffer,  bafj  cin  iWiifilfrein  an  feinen  i>alv  ncf)angct,  nnb  cr 
erfduft  triirbc  im  Meet,  iia  e§  am  tiefften  ift.  SSc^c  bcr  'iBcIt  bcr  ?(ergcrniR 
l^albcn.  Q§  mufe  ja  5(ergcrnife  fommen;  bocf)  Iccfie  bcm  ?Jlcnfd)en,  burd)  tucldien 
SIcrgcrnif5  fommt.  So  aber  beinc  ^anb  obex,  bein  gu^  bid)  ctrgert,  fo  l^auc  i^n 
ob  unb  mirf  il)n  bon  bir.  S§  ift  bir  beffer,  ba%  bu  gum  2cbcn  Iaf)m,  obcr  cin 
^riippcl  eingc^eft,  bcnn  baB  bu  glno  ^lanbc  obcr  gmccn  giifec  ^abeft  unb  luerbeft 
in  ba§>  ctnige  gcucr  gclnorfcn.  Hub  fo  bid)  bcin  'Jlugc  drgert,  rcif5  e§  an§  unb 
mirf'S  tion  bir.  (5§  ift  bir  beffer,  baf5  bu  eindngig  3imt  2cben  cingcficft,  bcnn 
baf5  bu  3»nci  ?rngen  babcft  nnb  tncrbcft  in  ba§  [Hidifdie  ^^cucr  gemorfcn.  ©ebct 
gn,  ba\i  i^r  nid)t  jcmanb  oon  bicfen  iUcinen  oeraditet.  5^cnn  id)  fagc  cud),  i^re 
(Jngcl  im  ,s>immel  fcfjcn  aflcgcit  ba§  Slngefidit  meinc§  i^atcrS  im  ^limmcl.  5)enn 
be3  OTcnfdicn  2ofin  ift  fommen,  felig  gn  madicn,  ba§  Dcrlorcn  ift. 


668  ^<?im  I)ctligcu  Tlid)acli§\c\te.. 

Sa§  Dcrlcfcnc  CS't)angcIiinn  fiir  ben  ^cutigcn  SDtic^acIistag  I)an= 
belt  nid)t  5iinad}i"t  Lum  ben  (iiujcln;  C!o  luiiD  bavin  bcufelben  nui  6ci= 
Idufig  (5i-h)dl)nung  getfjan.  2)er  ^auptinr)alt  un]ere§  2ejte0  be[te^t 
bielmerir  barin,  bafe  ©firiftus  bie  ^iingcr  Dor  aiiem  SUrgernife 
auf»  cni[tlid)[tc  limrnt.    9iMv  bctrad)tcn  haijet  jci^t: 

(£I)nfti  2Baruung  tjov  Slcrgcrni^: 

1.  babor,  bafe  man  !ein  2lergerniB  gebe, 

2.  babor,  ba%  man  fein  2lergernife  nel^me. 

1. 

(Sin  ©l^rift  J)at,  meine  Sieben,  in  feincm  gangen  25anbel  unb 
Seben  nid)t  allein  auf  ©otte§  ©ebot  gu  fef)en,  ha%  a\ie§>,  Wa^  er  t!)ue, 
bamit  iibereinftimme,  er  I)at  babei  auc^  auf  feinen  ?Zdc^[ten  9iii(fi"id)t 
3u  ncf)mGn.  Senn  e^  fann  dtvas>  an  \id)  gut  fein,  ma^  man  tt)nt, 
unb  bod)  baburd^  gur  ©iinbe  iDerben,  ba^  man  babei  nid^t  auf 
feinen  9cdd)ften  ad^tet,  menu  man  i^m  ndmlid^  unDorfic^tig  burc^ 
fein  33eif^iel  5U  einer  ©iinbe  SInlafe  gibt,  ober  mit  einem  iSorte, 
ipenn  man  i]f)n  baburd)  drgert.  ©in  mafirer  ©i^rift  fiat  balder  bie 
^jiflic^t,  in  alien  5)ingen  mit^ber  grdfeten  33orfid^t  unb  93e]^utfamfeit 
5u  r)anbeln  unb  nic^t  nur  barauf  heba(i)i  gu  fein,  ha%  er  fein  ©ebot 
©otte»  Derle^e,  fonbern  ba%  er  auc^  feinen  9?dd^ften  nic^t  burd^  ba^, 
)x>as>  er  tf)ut,  gu  ctti)a§>  (Sunblid)em  berfiil^re,  fonbern  i!^n  Dielmet)r 
3ur  ©ottfeligfeit  anreige. 

Sft  bie§  nun  alter  dl^riften  ^^ftid)t,  fo  fatten  biefe  ^ftid^t 
gemife  dor  aEen  bie  Ijeiligen  Slpoftel.  ©ie  foUten  bie  Sel^rer  ber 
gangen  3SeIt  merben,  fie  foEten  bafier  aud^  in  il)rem  gangen  58er]^atten 
Siorbitber  unb  3Wufter  fein. 

Dbgteid)  bic§  aber  bie  ^Ipoftcl  mirflic^  maren,  fo  maren  bod^ 
auc^  fie  DJZenfd^en  unb  barum  nid)t  noUfommen;  and)  fie  l^atten  nod^ 
ifire  fitnblid^en  (Sd)mad)r)eiten  unb  ®ebred^en.  ®a!)er  pren  mir 
unter  anberem  in  unferem  CSluingelium,  baf^  fie  KI)rifto  bie  ^^n-age 
borgelegt  Ijatten :  „  23 e r  i ft  bod)  ber  © r  d f] e ft e  i m  .^  i m m  c  I  = 
reic^?"  3Surben  bie  lieben  9IpofteI  bie§  mol^I  gefragt  liaben,  menn 
nid)t  aud)  in  il^rem  .^ergcn  ber  ®ebanfe  ber  .^offart  aufgeftiegen 
h)dre?  Cffenbar  ocrrdtb  biefe  ivrage  ein  and)  bei  ibnen  noc^  nic^t 
gang  iiberUnmbenes  iun-berben  il^re^  natiir(id)cn  .^ergen^. 

aSas.  ttjat  nun  (5f)riftue?  (Sr  ftclltc  cin  Winb  mitten  unter  fie 
unb  fprad)  gu  ir)nen:    „2BaI)rIid),    id)    fage    end),    e§    fei 


2tm  l^eiltgen  Sl^ic^aeliSfeftc.  569 

benn,  ha^  if)r  euc^  nmte^tei  uiib  merbet  ipic  bie  ^in  = 
bcr,  [o  trerbetilir  nid^t  in  ba^  ^immelrci(^  fomme n." 
^iermit  ftraft  ber  ^cilanb  biefe  Siinbc  fiart  unb  begeiigt  fcinen  ^iin* 
gcrn,  ba|3  man  niit  .^offart  nic{)t  in  baii  dicid)  ©ottcs  cingcf)cn  fbnne. 
(if  fc^t  baljei;  I}in3u :  „)Bet  fid)  nun  f e I b [t  n i e b r i g c t ,  ic i e 
bie^  ^inb,  ber  i[t  ber  ©rbfeefte  im  .S^immclreid)."  Gr 
jDill  a(]o  jagcn,  c^>  Ipirb  nicmanb  Dor  ©ott  grofe  ai§>  ber,  ber  fic^ 
nid)t  bafiiu  Ij'dlt,  fonbern  ber  in  [id)  jelbft  flein,  gering,  ja  nid)t5  i[t 
trie  ein  fleine^  ^inb,  ber,  Ipdre  er  and)  eine§  ilbnigjji  SoI)n,  fid)  bod) 
nid)t  iiber  baS>  ^inb  eine§  33ettler§  erl^ebt. 

Urn  abcr  bie  Jl^oftel  bcfto  me!^r  t)on  bcr  Siinbe  abgufc^rcden, 
geigt  ir)nen  (ir)ri[tu5  in  bcni  g^olgcnbcn,  h.ne  fc^lrcr  il)re  8iinbc  fei, 
iDeil  baburd)  and)  anbere  gedrgert,  bas>  ^c\]]t,  drger  gcmad)t 
iDcrben.  ^bnnte  aber  tvo'i)!  ©l^riftu^  ernfter  t)or  ber  Sunbe  be§ 
?Icrgernif[e§  Inarnen  aU  niit  ben  Shorten,  bie  er  in  unferem  (St)an= 
gelium  braud)t?  dUbd  er  barin  nid^t  in  lauter  SonnertDorten? 
£)  mbd)te  er  baburd^  bei  un§  alien  feine  r)eilfame  Stbjic^t  erreid^en, 
nnjer  ^erg  ndmlid^  erfd)iittern,  ba%  \vk  mit  bem  fibc^ften  Srnfte 
iin^  t)or  ber  Sitnbe  be^  2(ergernif[esi  l^infort  fiiiten! 

®a5  er[te,  \va^  er  fagt,  x\t  ndmlid^  bie|e§ :  „9Ber  aber 
drgert  biefer  ©eringften  ein  en,  bie  an  mid)  glauben, 
bcm  Wave  b e f [ e r ,  ba^  ein  3}t ii I) I f t e i n  an  f e i n e n  ^ai§> 
gel^dnget,  unb  er  erfduft  iriirbe  im  371  e ex,  ba  esam 
lief  [ten  ift."  3}iit  biefen  Shorten  beseugt  (£r)riftu§  suer-ft,  ba%  e§ 
bem,  toeld^er  feinen  ^dd)ften  burc^  3Sorte  ober  SBerfe  gur  ©iinbe 
t)erfii]^rt,  beffer  todre,  ba'i^  er  nur  balb,  fo  fd^neH  aB  mbglicf)  Don 
biefer  9SeIt  bertilgt  iDcrbe,  beffer,  ba%  er  auf  bie  elenbefte  STseife  um= 
fomme,  al§>  ba^  er  Idnger  leben  bleibe.  Sisarum  mol)!?  2Bei(  .ber- 
jenige,  meld)er  anbere  berfiil^rt,  mit  jebem  %aQ  mei)v.  unb  mel^r  ©iinbe 
I)duft.  Senn  lDdr)rcnb  bie  Slu^faat  be»  ®uten  nur  fpdrlid^  unb 
fd)luer  aufgcl)t,  fo  mud)ert  l^ingegen  bie  ^tus-faat  bci>  i^bfen  unb 
bringt  balb  taufenbfdltige  g^rud^t  immer  neuer  Siinben  unb  neuer 
^crfiir)rungen.  ©eben  35ater  unb  3[)tutter  i^ren  ilinbern  ein  bofe§ 
33eifpiel,  fo  mad)fcn  biefe  in  Siinben  auf;  biefe  Oerfiibren  micber  ifire 
^inber,  unb  fo  erbt  bie  Siinbe  fid)  fort  loie  ein  J-amilienerbftiid  t)on 
^inbern  gu  (Snfein,  bon  ©nfeln  5U  Itrenfeln,  unb  ]^brt  nimmer  auf. 
^serfiibrt  ein  falfd)er  Sebrcr  burd)  feine  falfd^e  Sefire  feine  ©emeinbe, 
fo  fdt  er  ba§<  llnfraut  nid)t  allein  fiir  bie  ^c'li  feine§  Sebens-  au^, 


570  '^Ini  {)ci(igcn  3R\d)aci\§Hite. 

fonbern  cr  ncrbirdt  ba§  qcin^c  ^-clb  fcincv  C^k^incinbc,  imb  nod^  f^jcitcre 
(^cncrationcn  tmgcn  ben  '^iiid)  imb  [inb  cin  ',?(cfcr,  aiif  lneld)cin  ba^ 
Don  il^m  gepflanste  llnfraiit  nod^  h)ogt  unb  irud^ert.  ©tirbt  ein 
SD^ann,  bcr  gottlofc  unb  ncrfiir)rori[cf)c  !2d)riftcn  t)crfafet  l^at,  fo  Icbt 
er  nod)  immcr  in  fcincn  Sd)nftcn  nuf  (S-rbcn  fort  a[§>  ein  35erfiil)rer 
bcr  Seelen,  Inenn  and)  fd)on  Idngft,  nielleid)t  feit  ^aljr^^unberten, 
fcin  elcnber  Scib  in  bcr  bunflcn  hammer  be§  @rabc§  fault  unb  bcr 
9^i>itrmer  Spcife  gctoorben  ift.  (2el)ct,  barum  fpridjt  G^riftu^,  e§ 
tocire  einem  foldjen  S[)tenfd)en  bcffcr,  baf^  er  niit  cinem  9[)tiil)I[tein  am 
^alfe  ini  tiefftcn  93?cerc  erfduft  iniirbc. 

Toc^CEMtugfalirtfort:  „2Be^e  bcr  9ScIt  bcr  9rerger  = 
ni^  ^allien!  (S§  mu^  ja  3lcrgcrni^  fommcn;  boc^ 
to cl^ e  b em  9}t  c n  f  d^  e  n ,  b  u  r  dj  to  e  I  c^  e  n  51  e  r  g  c  r  n  i  fe  f  o  m  m  t !" 
2^cr  .'pCSrr  toiH  ^iermit  fagen:  toer  fcincn  9?ddiften  drgcrt,  burc^ 
falfd)e  Sc^re  ober  burd)  (uifcs  Seben  sum  ^rrtT)um  unb  gur  Siinbe 
ticrfiilirt,  bcr  bcgebt  cine  Siinbe,  bie,  tocnn  aud)  bcr  9J^cnfd^  in  bie 
ticffte  2iefc  t)erfcnft  toiirbe,  baburd)  nid)t  abgetoafd)cn  toirb,  alfo 
cine  (Siinbc,  auf  toeld)cr  ®otte§  S^m  unb  ein  ctoigc§  2Be^e  ru!)t. 
Hub  fagt  fclbft,  fann  e§  anber§  fein,  al§  baf^  ber,  ber  anbcre  burd^ 
S>erfuf)rung  in  bas^  etoigc  3>crbcrben  ftiirgt,  aud^  felbft  barcin 
fallc?  ^cber  DJccnfd)  Ijat  bie  ^^flidjt,  nad)  f einem  Stanb  unb  23cruf 
al[e§  3u  tl^un,  ha^  er  aud^  anbere  (Scelen  5ur  SBal^rl^eit  bringe  unb 
cin '$>crf3eug  5U  il^rcr  2.^cfe^rung  unb  Scligfcit  in  ®ottc§  -S^anb 
tocrbe.  (SItcrn,  '^sffegeeltcrn,  Scbrmeiftcr  unb  ."oau^oticrren  liaben 
t)or  (Jiott  bie  fc^toere  iscranttoortung  fiir  if)rc  cSiinber,  "iliflegcfinbcr, 
Sebrlinge,  ^ncd)te  imb  9^cdgbe.  ^a,  toir  aEe  l^abcn  gegen  bie,  mit 
bencn  toir  umgeben,  bie  bcilige  ^^f^dlt,  burd)  3^"isort  unb  3T)at  fie  ju 
erbaucn,  fie  5U  G^irifto  ^u  (od'cn  unb  ir)nen  5U  il^rcm  etoigen  ,<pcile 
bcbitlflid)  3U  fcin.  9Scnn  toir  nun  anftatt  beffen  unferen  ^inbcrn 
unb  fonft  2Int)ertrauten,  unferen  ^-rcunbcn  unb  llmgebungen  5Iergcr= 
nif]  geben;  tocnn  toir  fo  toanbein,  baf^  fie  baburd)  nid)t  ^u  ©otte§ 
9i'ort  gelod't,  fonbern  t)iclmel)r  gum  2i>ibertoil(en  bagcgcn  ncrleitct 
tocrben,  ba%  fie  in  il^rcn  Siinben  unb  im  llnglaubcn  bleibcn  unb  ticr= 
loren  gcf)cn,  toa§  fonnte  anbcr§  gefd)cr)cn,  al§  bafj  bicfe  burd)  un§ 
t)crtoabrIoftcn  Scclcn  un§  bei  Wott  etoig  Ocrftagen  unb  (55otte§  ST^ebe 
auf  uuy  f)erabrufen?  i^  inie  tocrben  ba^cr  einft  tiicic  toiinfd)cn,  nie 
^inbcr  gc!^abt  gu  fjabcn,  al§  bafj  fie  fie  t)atten,  fie  aber  nid^t  in  toabrer 
©ottesfurc^t  aufergogcn,  fie  nid)t  Oor  bcr  $i?c(t  (Jitelfeit  unb  ^iNer= 


2lm  l^eiligcn  9?it(f)ocIi§fcitc.  571 

fu()ruiu]  IiclDaI)rtcn,  \l)xc  (Siinbcn  nid)t  crnftlid)  [traftcn  unb  ifjncn 
ben  2i>cg  jitr  Seligfeit  nid^t  forgfdltig  roiefen,  fonbern  bielmel^r  burd^ 
i^r  cigen  23ci]pic(  il^tc  (Scele  berberbten  unb  tobtcten.  SSie  bide 
iDcrbcn  cinft  Uninfd^cn,  ba%  [ic  fic^  nic  5U  cincr  d^nftlic^cn  ©emeinbe 
gcfjoltcn  unb  ba^  Si'ort  ©ottcjc  niit  bom  3}tunbc  befannt  l)dttcn,  bie 
burd^  il^rcn  SBanbel  ©ottc§  SSort  nur  derune^rcn,  Slergernife  geben 
unb  bic  ^'cinbc  bc§  .^C5rrn  Idftern  mad)Gn.  9Sic  manc^cr  ^rebigcr 
U)irb  cinft  Iniinfc^en,  licber  ein  Sdiaffiirtc  ai^  cin  (Seelenf)irte  gertjcfcn 
5U  fcin,  ba  cr  burd)  Scf)rc  unb  Scbcn  biejenigcn  gur  ,<potfc  gefiir)rt 
I)at,  bie  er  5um  ^immel  fiitiren  fodtc  unb  bcren  23Iut  &oit  einft  bon 
fcincn  .'ndnbcn  forbcrn  Inill  unb  bic  cr  fragcn  iDirb:  9So  finb  meine 
Sd)a[c,  bic  id)  bir  ant)crtraut  i^atte? 

Urn  abcr  feincn  ^iingern  aU.c§>  borsufteHcn,  lDa§  fie  t)on  ber 
Siinbe  be§  2lergernif[e§  guriid^alten  foEe,  fo  jprid^t  (El^riftu^  iDcitcr: 
„  S c I) c t  3 u ,  ha\]  \\)x  n\dc)i  j  c m a n b  ti 0 n  b i e f  e n  ^ I e i n e n 
t) c r a d) t c t.  S c n n  id)  f a g e  c u c^ ,  i ^) r c  (S n g e I  i m  -^ i m m e I 
fcl)cn  aHc3cit  ha§>  Slngefid^t  meinc§  2Sater§  im  ,^im  = 
me  I."  .S^iermit  crinncrt  un§  (S!^ri[tu§  baran,  hpclc^e  Sorgc  im 
^immcl  gctragcn  mirb  fiir  eincn  jcbcn  DJ^enfc^cn,  and)  fiir  bai<  ficinfte 
^inb.  5cbc^  .Siinb  Inirb  nctmlic^  'lag  unb  ?cad^t  Bclnad^t  unb  gelcitct 
t)on  cincm  l^ciligcn  (Sngcl,  bon  cincm  @ei[te,  ber  aHegeit  ba§>  5Inge[id^t 
bcs'  grof3cn  @ottes>  ficlit,  ber  alfo  ^oc^  iiber  ben  D^cenfc^cn  [telit,  noE 
l^immlifd^er  .^errlid)feit.  SSie,  luill  (5!^riftu§  fagen,  biefe  giirften 
be^  ^immel^  laffcn  fic^  ^eraB,  ben  geringften  ilinblcin  3U  bienen  — 
iDcIc^  |d)recflid)e  (Siinbe  mufe  e§  ba  fcin,  menu  ein  DJicnfd^  einem  ^inbe 
nid)t  nur  nidit  bient,  fonbern  e§  Don  Qooii  abfiil^rt  unb  in  emige§ 
^i^erber6en  ftiirst ! 

?rber  nod^  mel^r.  (E^riftu^  fprnd^t  enblic^:  „S)enn  be§ 
Tl  en  id)  en  ©o^n  ift  fommen,  felig  gu  madden,  ba§'  t)er  = 
lor  en  ift."  ©otte§  Solin  liat  fid)  nifo  fcIBft  fitr  jcbcn  Sitnbcr  am 
ilreu3  gcopfert,  jcber  Siinber  ift  bal)cr  fcin  mit  fcinem  33Iute  tfieuer 
crfauftc§  (Sigentl)um ;  hiirb  ein  SScrlorener  felig,  fo  ift  ba§>  ein  Sol^n 
(51}rifti  fiir  bic  Sd)mcr5cn  feinc^  ^obe§,  ben  cr  fiir  ir)n  erbulbet  I)at. 
£)  lDcId)C  Siinbc  muf;  c§  bal)cr  fcin,  cine  (2ecle  3U  t)erberben,  fiir  bie 
S!)riftui?  am  ^h-cu3  geblutet  I)at!  mclc^e  Siinbe,  einen  Sserlorenen, 
ben  ©f)riftu§  fud^t,  imnuu*  nod)  meiter  3U  t)erfur)ren,  bamit  i!)n  ^^xx= 
ftuy  nid)t  finbe!  me(d)c  Siinbc,  Glirifti  (^igcntlnmi,  ba§'  ir)n  fo  t)iel 
gcfoftet,  ba^o  er  mit  einem  fo  foftIid)cn  ''^xei^  iid)  erlrorben  Iiat,  an 
Satan  gu  t)crfaufcn! 


572  2im  l^eiligen  3Kid}aeIi§fcitc. 

D  jo  la^t  iin§  bcnn  bic  2i>arniing  unicvc^  .*^GiIanbc$  anne^mcn, 
niemanb  511  drgcrn.  ^afjt  un^  bic  uiicvtvaglid)e  2a[t  cincr  fDld)cn 
©iinbc  nic^t  auf  unjer  ©clniffcn  labcn.  iiMr  f)aben  ja  h3af)L-Iid)  iia[t 
genug  an  unferen  eigencn.Siinben,  iDoIIcn  iDtr  un§  benn  aud^  nod) 
mit  frembcn  ©iinben  bcfdjlucrcn  ?  Saf^t  iinv  balder  alleseit  t)ori"ic^tig 
nnb  alfo  luanbcln,  ba|3  \vk  baniit  unfcrcn  i)uid)[tcn  erbauen.  Xcnn 
groB  i[t  bie  2)?ad^t  bc§  93eifpiel§,  be§  gutcn  hPte  be§  bofen. 

2Ber  \\d)  aber  bereit§  mit  9lcrgcrni^  bcflcdt  Fiat,  ber  tl)uc  bod) 
93ufee,  bcr  crfennc  bod)  bic  ©rofee  fcincr  Sd)ulb  imb  iDcnbe  ]\d)  mit 
gerfnirfdjtcm  .^crjcn  gum  ^cilanbc  ^Gfu  SI)n[to,  bcr  aud)  [iir  |o(d)e 
grofee  (Siinbcr  geftorben  ift,  incld^e  anbere  ©eelen  3ur  ^i3IIe  fiil^ren. 
2Iuc^  ir)ncn  foU  ja  bcr  ^immcl  nic^t  clrig  t)cr]d)Io[fcn  bleiben;  (5]^ri= 
ftu^  inill  allc  ^iicrlorcncn  fclig  mnd)cn  unb  barum  aud)  ben,  ber 
2lergernif;  gcgcbcn  J)at.  (Sr  nimmt  bic  6iinbcr  an,  auc^  bie  griiBten, 
auf  bcnen  bereit§  ©otte§  ^iudj  unb  SSel^e  liegt.    ^a, 

SIh'C  rccf)t  bor  onbcrn  0'-''^^Ii-''»  ficigt, 
SSeu  iebcrmann  3ur  .subtle  lucift, 
S5>cr  bitrd)  fcin  tcitflifcfi  bi3fc§  Sebcn 
®d)on  aUc  ^offnung  auf  gcgcbcn : 
Slud)  bcr  ift'§,  bem  man  [agcn  fann: 
,Slomm,  ^Gfu§  nimmt  bid-)  Siinbcu  an  I 

2. 

S)od^,  mcinc  Siebcn,  in  unfcrem  dbangclio  mcrbcn  ft)ir  nid^t 
nur  bat)or  gclDornt,  fcin  ?lergcrnif3  3U  g  c  b  c  n ,  jonbcrn  and)  3H)ci= 
ten^,  fein  2lergcrniJ5  3U  ucl)mcu. 

K^n[tu§  fctl^rt  niimlid)  \oxt  in  unfcrem  ^cjte:  ,,©0  aber 
beine  .^anb  ober  bein  gntfe  bi(^  drjgert,  fo  l^aue  il^n 
ah  unb  mirf  ir)n  Don  bir.  (£§  ift  bir  beffer,  ha^  bu 
gum  Seben  lal^m  ober  ein  ^riippel  eingel^eft,  bcnn 
ba^  bu  glno  .<pdnbc  unb  gluccn  g^iifee  l^abcft  unb  lner  = 
be  ft  in  ba§>  elrige  g^euer  gem  or  fen.  Unb  fo  bid^  bein 
9(uge  drgert,  rei^  c§  aus>  unb  mirf'§  Don  bir.  G-o  ift 
bir  beffer,  bafj  bn  eindugig  jum  Scben  ein  gel)  eft, 
benn  ba^  bu  sinei  21  u gen  l^abcft  unb  merbeft  in  ba^ 
f)dllifd)c  ^euer  gemorfen."  Tiefe  3i>ortc  CSTirifti  finb  bc= 
fonbcr»  3U  gcmiffcn  ;3^Mtcn  aufs  grl)blid)fte  mif3llerftan^cn  morben. 
@§  })at  ndmlid)  Uor  ber  Okformation  gauge  (Sectcn  gcgcbcn,  mcld)e, 
urn  biefem  ©prud)  genug  gu  tbun,  fid)  bi^  auf§  23Iut  gegcifeelt  unb 


^;?[m  ^eiligcn  3}?id^aeli§feftc.  573 

il^rc  .*i{orpcv  fonnr  ncvftitminolt  I]a6cn.  Sic  f)a6cn  baf)cr  ben  Seamen 
(3'[ai]cIIantcn  obcr  (^kMfjcIbrubcr  cr()aIton. 

^cncr  Slusfpntd^  (5f)ri[ti  abcr  I)at  cine  gang  anbete  33ebeutung. 
(S'L*  mill  fo  nicf  fagen:  CS^  tniife  ja  frcilid)  in  bcr  93elt  9rcrgernife 
fommen;  ntinilid)  bci  bem  gi'of3cn  SiinbcnDcrberben  in  bcr  9BeIt  i[t 
e-o  nid)t  anbcr»  nuiglid),  ak^  ba"]]  Dltcnfcfjcn  auf[ter)en,  Ineld^e  anbere 
tmrd)  'ii>oi-i  iinb  3i>erf  gur  Siinbe  Ucrlorfen  unb  berfiil^ren.  I^a^ex. 
ift  fvcilid)  [itr  jcbcn  in  beu  93clt  grDf]c  Wcfafir,  ba[3  cr  ?fergerni^ 
ncf]inc,  biTo  I)cif;;t,  fid)  burd)  hai<  bofc  i'cifpiel  anbcrcr  bcrfiiljrcn  la\\c. 
9SiIl  man  abcr  in  ba-i  gottlofe  9Sefen  bci  9."i>c(t  nid^t  cinftimmen, 
mitten  untcr  gottlofcn  S^crfiilircrn  baS'  9Sort  ©ottes  Bcfcnncn,  gott= 
felig  Icben,  feine  Sccic  im  (^Uaubcn  bclnarircn,  bann  muf]  man  fic^ 
oft  fcfiv  mcbe  tliiin;  mollcn  mir  unv-  abfonbcrn  bon  bcm  dvgcrlidjcn 
iL'cbcn  bcr  mciftcn  9BeItfinbcr,  fo  ift  c^  un§  oft,  al§  foEtcn  mir  un^ 
,S^anb  nnb  ^vitf]  abl)ancn  nnb  ba§<  3Uige  an§rcif]cn. 

'^(bcr,  mill  bcr  .*ct(irr  fagen,  mas  ift  bir  liebcr,  g^uf^,  ,^anb  ober 
i'digc  5n  bcrlicrcn  unb  felig  3U  mcrbcn,  obcu  bicfe  ©lieber  gu  be= 
baltcn  unb  inc->  emige  jvcuer  gemorfen  ju  mcrben?  ©emife  ba§> 
crfte!  diun,  fo  iibcrminbe  and}  licbcr  bic  5Icrgcrniffe  ber  9ScIt,  bamit 
bu  felig  merbcft,  fo  fdjUier  unb  faucr  ee  bid)  ami)  anfonnnt,  a(y  bafj 
bii  bid)  bcrfiil)rcn  laffcft  unb  emig  bcrlorcn  gcl)ft. 

■JiMc  fi3nntc  uns  abcr  unfcr  lieber  ^(Srr  (SI)riftu§  treulid)er 
marncn,  ben  im  Sd)mangc  gcl)enbcn  9[crgcrniffen  nid)t  5U  folgen  unb 
unc--  baburd)  nid)t  irre  nuid)cn  ,^u  laffcn! 

Sicr)ft  bu  jet3t  fo  biele  miber  ®ott  unb  fein  9Sort  aufftel)cn,  e§ 
fiir  Spott  I)alten;  I)orft  bn,  mie  man  fid^  jeijt  bor  bem  .^eiligften 
nid)t  fd)eut,  fonbern  alle§  fiir  jvabel  unb  33etrug  erfliirt,  morauf  bie 
Gbriftcn  adcn  ^roft,  allc  .*ooffnung  unb  il)rc  Scligfcit  febcn,  0  fo  lafj 
bicfc-o  ^(ergcrnif]  bid)  ja  in  bcinem  C^'Uauben  nid)t  irre  niad)cn.  G^ 
iniiH  ja  fo  foimucn.  G^ottcio  ®ort  r)at  e^  un§  oorau§gefagt,  nid)t 
uur  GI)riftU'o  in  unferem  Gbangelio,  fonbern  aud)  St.  'ipaulujv  menu 
er  fprid)t:  „Ter  Gieift  abcr  fagt  bcutlid),  baf;  in  ben  Iclstcn  S^iten 
mcrbcn  etlid)c  bom  (^lauben  abtrcten  unb  anr)angen  ben  berfur)re= 
rifd)cn  Wciftcru  unb  Se^ircn  ber  '^cufel."  Wnb  St.  '^ctrue--  fd)rcibt: 
„llnb  miffct  bay  auf'o  ciftc,  bafj  in  ben  letstcn  2agcn  mcrbcn  Spi3tter 
fommen,  bic  nad)  il)ren  eigenen  Siiften  manbein  unb  fagen:  3i^o  ift 
bie  ^i5erT)cif3ung  feiner  Suhtnft  ?  2^enn  nad)bem  bie  58dter  entfd^Iaf en 
finb,  blcibt  C'o  al(ec\  mie  e§  oon  3Infang  bcr  dreatur  gemefen  ift." 


574  ?iiTi  [)ciIiocn  WUdjacli^icite. 

SScr  barf  fid^  alfo  baran  drgcun,  ba'^  in  biefcn  le^ten  Qcitcn  bicfe 
®cif[aguiuicii  fid)  ci-fiUIcn?  Wcrabc  Me  SQtcngc  bcr  2pi3ttcr  in  un= 
fcrcn  lagcn  finb  bio  unmibcrlcglidjc  iu'ftdtii3iint3,  baf]  bio  i^ibcl 
(3ottc^  9)>ort  unb  cluigc  2iHiI)i-r)cit  ift.  iJiMbcrfpnd)  bii  nur  getroft 
biefcn  Sdftcrungen,  unb  mirft  bu  ba  Dom  S^i^^if^^^  beftitrmt,  fo  miffe, 
ha^  ift  cin  5[uge,  has>  bid)  drgert:  reifj  e§  nu^,  iDirf  bicfe  3^i^^'if^'f 
i)on  bii! 

©irft  bit  ferncr,  mcin  ^\)V\]t,  bariiber  angefot^ten,  bafj  bic 
gan5C  CSI)riftcnr)eit  in  fo  IncI  Sccten  gefpalten  ift,  fo  ba^  c^  faft  un= 
mbglid)  fd)cint,  bic  3i5al)rr)cit  5U  finbcn,  benn  adcntf)albcn  ertont  bcr 
3iuf:  ^^icr  ift  bie  9Sa]^ii)cit,  I)ier  ift  Ci^riftu^,  glaubc  an  ben  .s3CS'rrn! 
—  0  ftofee  bid)  nid)t  baran.  So  mufe  c§  fommcn.  So  r)at  C5 
6r)riftii'o  r)orau5>gefagt:  „2^arum  incnn  fie  5U  end)  fagen  merben: 
Sief)e,  I)ie  ift  C£I)riftug  ober  ba,  fo  follt  il)r'd  nid)t  glauben.  3ief)e, 
ic^  l)abc  e§  euc^  juDor  gefagt."  2;arum  foUen  loir  unS  ja  nic^t  baran 
drgern,  fonbern  un§  einfditig  an  ba§>  2Sort  @otte§  l^alten,  fo  irren 
loir  ami)  nid)t  in  biefer  finfteren  '^c'li.  ©otte§  23ort  ift  unfere^o  [yufjCy 
Seud)te  unb  ba;?  iiid)t  auf  unfereni  3i^ege. 

SSirft  bu,  mein  (5I)rift,  ferner  baburd)  gedrgert  unti  Lierfud)t, 
treil  bic  iiird)e  fo  gar  flein  unb  Oerod^tet  ift  unb  unter  benen,  meld)c 
fic^  3U  Wottcy  5Bort  I)altcn,  fo  oici  fd)lr)ad)c,  gebred)Iid)e  Cririften,  ja 
fo  nuind)e  .*peud){er  unb  niutI)loiIIige  Siinbcr  ]\nb,  fo  bebenfe:  '^fud) 
biefe^  9(crgernif3  ift  un§  t)ori^ergefagt.  dlad)  @otte§  3ii>ort  ift  bic 
^ird)e  innncr  unter  bem  iireu5,  immcr  cine  fleinc  ^ecrbe,  Don  bcr 
Siscit  gef)af3t.  Wotted  SJssort  iK'jCugt  un§  auiobritrflid),  bafj  and)  unter 
ben  CSf)riftcn  nod)  Siinbcr  bleiben,  bafj  bie  d)riftlid)e  Mird)e  ein  3pita{ 
fitr  geiftlid)  Mranfe  ift,  bie  bes  r)immlifd)cn  Slrgtcs  tdglid^  bebiirfen. 
(sJottes  iliun't  be^iCugt  es?  un5,  baf^  auf  beui  ?Ufer  bcr  .sUrd)e  neben  bem 
il)>ei3cn  bae  llnfraut  bcr  .S3cud)lcr  ftel)t,  lucld)e  bie  ,siird)e  felbft  nor 
bcr  2i>clt  burd)  Siinbcn  5u  cincm  ©rend  mad)en.  SoUteft  bu  bic^ 
alfo  drgern,  Uieil  bu  iua()rninnnft,  bafj  Sitnbcr  unter  ben  6r)rifteu 
fid)  befinben  unb  felbft  CSbriften  burd)  bev  leufely  Sift  sunt  ?fbfa(I 
foiuiiieuV  C  I)i3re  bod)  (it)rifti  'iiHirntnuvMoort :  „CS'e  in uf;  ja 
^fevgeruif;  foiuiueu;  bod)  Uief)e  bem  '').')i  e n  f  d) e u  ,  iiuid) 
me  Id)  en  lHcrgcrnif3  fonnitt!"  iBartnn  ruft  CSr)riftue  ba^ 
2i>ef)e  iiber  einen  fo(d)cn  3}icnfd)en  au§>?  Crben  meil  cr  bie,  bic  fid) 
Hon  it)iu  drgern  laf  f  en,  niit  fid)  .^ur  .*odfIc  rcifjt.  I^sft  cv  alfo  etmac^ 
©cringc^^,  5nxir  nid)t  felbft  9(crgcrnif3  5U  geben,   abev  fid)  drgern 


2lm  fieb3cf)ntcn  Sountaoc  wad)  Jrinitatig.  575 

,311  laffcn?  9ccin,  c§>  t[t  nid)t5  (s)evingcrce,  al5  fcinc  cigcnc  Sccic 
inovbcii,  jcino  Scligfcit  [id)  raubcu  laii'cu. 

(2o  IaJ5t  im§  benn  gcgen  5(ergernife  uns  mol)!  derf(^IicJ3en.  ^eber 
nui[3  fiiu  [id)  [c((i[t  9kd)cn[d)aft  gcbcn,  cr  fann  [id)  au[  [cine  a5cr= 
fiU)rcu  nid)t  bcnifcn;  jcbcr  iuu[3  urn  [cincr  Siinbc  n^illcn  [tcrdcn. 
3-lcag  bar)or  allc^  abfallcn  l)on  &oit  imb  [cinem  2i>ort,  lt)ir  luoUen 
Ireu  bleiben,  tvk  tvoUm  in  ©]^ri[ti  ^raft  hjiber  ben  ©troni  [d)mimincn, 
fclb[t  lion  ^Hiter,  9Jtittter,  ^inbcrn  gcr)af3t  inorbcn;  benn  bie[e  [inb 
bann  un[ere  .S^anb,  iin[cr  j^^u[j,  bic  inir  ab()aLicn,  un[ci;  Sluge,  ba^ 
lt)ir  au^rcifecn  nnb  iDcglnerfcn  [oKen.  (5§  i[t  be[[er,  laljm  unb  ein 
^riip^el,  ha§>  Ijeifjt,  nad^  grower  ^nib[al,  in§  elrige  Seben  ein5uger)en, 
al»  slnci  $dnbc,  jvi'if)^'  ii"b  5(ugcn  311  be^altcn,  ba^  r)ci[3t,  nad)  irbi[c^ 
gliidlid)cni  Seben  in  ba^  ]^i3IIi[d)e  lymct  geinorfcn  3U  iperben. 

5)Qbor  be^iite  un§  (^iott  urn  G]^ri[ti  toitlen!    5fmen. 


Jim  ficbiflintcn  Sotnttagc  itndj  S^ruutati 


if. 


&oii  gcbe  cud)  alfcn  biel  Wnabe  unb  ^^riebe  burd)  bie  C5-rfenntni[3 
@otte§  unb  ^iSiu  (S()n[ti,  un[eres.  -S^tirrn!    5Inien. 

^n  bem[e(ben,  un[crcm  t^^curcn  .Sxil^inbc,  r)cr3Hc^  gelicbte 
3uI)orei-! 

3u  ben  manc^erlei  iangen  9['?einungen,  bie  jei^t  gerabe  unter 
benen  int  ©c^lpangc  ger)en,  iBcId^e  aufric^tige  (If)n[ten  [ein  mollen, 
gcr)Ln-t  and)  bic[e,  bafj  e^  &ott  [clb[t  geboten  unb  cinge[el3t  ^abc,  am 
Sonntag  3U  [eieun,  bivo  f)ei[;t,  Don  allcr  5frbeit  3U  ruf)cn.  d)lan 
meint  ndmlid),  bei  altte[tamentlid)e  iubi[c^e  Sabbatf)  [ci  ein  9]orbiIb 
be^  d)ri[tlid)en  Sonntage  gelpe[en,  jcncr  [ei  aI[o  nid)t  autgebobcn, 
[onbern  nur  in  bie[en  beHnanbelt  morbcn.  Xer  llnter[d)icb  3irii[d)en 
beu  alt'-  unb  neute[tamentlid)en  Sabbat[)'otcier  be[tel)e  bar)er  nuf  bavin, 
ha'\i  ®ott  im  altcn  S;e[tament  am  Sonnabenb  3U  rur)en  gebotcn  l^abc, 
im  neuen  2e[tanient  bagegen  am  Sonntag,  unb  ba]]  jel3t  nid)t  mcbr 
[0  gro[3e  Strenge  obmalte. 

G^  i[t  bie^  aber  alk^  ^rrtf)um.  tsn  bem  gan3en  3ceuen  2e[ta= 
ment  i[t  and)  nid^t  (Sine  (SteEe  3U  finben,  in  meld^er  uns  cr3dl^It 
luiiibe,  ba[3  (^ott  [elb[t  bie  neute[tamentlid)e  (veier  bee  Sonntagc-  ein= 


576  ,  ?Ii"  licb5cr)iitcii  Soiuitnoc  nnd)  JriiiitatiS. 

gcfcist  l)abc.  SBol^I  ahcx  Icfcn  mir  barin  bo^  ©egent^ieil  mit  aii§= 
bnitflirficn  "Jivortcn,  bnfj  nnmlid)  cin  Clivift  an  feinc  duj'3crlic()c  2a6= 
Batli^ofoicu  in  [cincm  (^ciniffcn  tjobunbcn  fci.  So  l^cifjt  ce  untcr 
anbcicin  im  ^i^ricfo  an  bie  Cioloffcr  i^ap.  2,  Ifi.  17.):  „So  laffet 
nun  nicmanb  cud)  (^icmiffcn  niad)cn  i'lBcr  Spcifc  obcr  itbcr  ^ranf 
obcr  iibcr  tic[tinnutc  ^^eicrtatjc  obcr  ?ccumonbcn  obcr  (SabBatfjci; 
nicId)C£>  i[t  bcr  2d)attcn  Hon  bcm,  bai^  sufiinftig  Wax,  ahct  bcr  ^brper 
fclbft  i[t  in  CEI)ri]"to."  ^a^er  fagt  bcnn  bcr  l^eilige  Slpoftel  ^aulu§ 
im  14.  dapitcl  fcinc?  9.^ricfc!5  an  bic  9li3mcr,  ha%  nur  bic,  nicld)c  im 
Qilaubcn  nod)  jd)mad)  feien,  „cincn  2ag  nor  bcm  anbcrn  ^altcn",  bcr 
Starfc  im  (^laubcn  abcr  „f)altc  allc  lagc  glcid)"  ;  ja,  al§>  bic  ©alatcr 
toicber  anfingen,  mit  gcfc^Iid)cr  (Strengc  unb  9{eng[tlid)!eit  auf  ^iage 
5u  I)altcn,  ciU  fci  baS^  (^clniffcn  aud)  bcc^  6r)ri[tcn  nod)  an  bic  ^^cicr 
bcftimmtcr  2agc  au'?  ©ottcc-'  ik^fcl)!  gcbunbcn,  ba  ]d)ricb  cr  if)ncn: 
„tslf)r  l^altet  2!agc  unb  31ionben  unb  ^^^cftc  unb  ^ar)r5citcn.  ^d} 
fitrc^tc  eucr,  ba'^  id)  nid)t  t)icllcid)t  umfonft  I)aBe  an  eud)  gcarbeitct." 

S'cr  SrrtBum,  ba'\]  bic  Icib(id)c  9tur)c  am  ©onntag  auf  cincm 
gi3ttlid)en  ©cbot  rur)c,  fd)cint  nun  frcilid)  cin  rcd)t  l^eilfamer  SirtT)um 
gu  fcin,  in  bcm  man  jcbcn  3D^enfc^cn  gctroft  laffen  fbnnc.  SDcnn  gibt 
e§  nid)t  nicic,  meld)c,  mcnn  fie  e»  nic^t  fiir  tion  (^5ott  bcrbotcn  J)icltcn, 
am  Sonntagc  arbcitcn  unb  nic  cine  ,'*lird)c  bcfud)cn  iniirbcn?  5Ibcr, 
mcinc  Sicbcn,  fo  gvof^cn  9tui^cn  l^icrnad)  jcncr  ^rrtr)um  5U  Bringcn 
fd)cincn  mag,  laffcn  \vh  un§  babnrd)  nid)t  tdufd)cn.  2Bic  fcin  Srr= 
tBum  jc  Bcilfam  fcin  unb  mirflid)  chna§  (^utc5>  mirfcn  faun,  loic 
t)ic(uicl)r  jcbcr  ^rrtl)um,  al§>  cine  (Baai  bcso  $8atcr,!c  bcr  53iigc  unb 
g'iirftcn  bcr  g^inftcrnif^,  innncr  nur  cine  ^yruc^t  bc§  9]erbcrBen§  Brin= 
gen  muf^,  fo  and)  biefer  ^rrtr)um. 

Tiefcr  vSvrtBum  ftbf'.t  cvftlid)  bie  gau'^c  ScBrc  liom  neuen  ^^unbc 
nm,  licrfcl3t  ben  (SBriften  Uiiebcr  in  bav  altc  2eftamcnt  .^uritrf,  Bringt 
i^n  miebcr  unter  ba§>  '^od)  unb  unter  bie  58ormunbfd)aft  bc§>  ©cfet^ce, 
nimmt  ir)m  feinc  d^riftlid)e  cnangclifd)c  JyvciBcit  unb  mad)t  iBn  fo 
:^u  cincm  ^ubcn.  Tenn  nad)  Wottec-  'iIi>ort  BcftcBt  cBcn  bcr  llntcr= 
fd)icb  bc§  alien  unb  neuen  leftament'o  barin,  baf;  bie  (3UduBigcn  nuu, 
nad)bem  bcr  t)err)eif3cnc  (Sriofer  gefonnnen  ift  unb  bie  C5-rIbfung  t)ori= 
Brad)t  r)at,  t)on  bcm  B^i-^f'^fl  'b*^-"  C'^efeOcso  frei  finb  unb  feinc  3.i>crfc 
mcbr  ,^u  tbun  Baben,  aIc->  mcld)e  bie  freic  unb  aib^-'  bcm  OUauBcn 
fficfjenbe  SicBc  Hon  if)nen  forbert.  ®cr  baber  ben  ^rrtr)um  fcftr)dlt, 
ba^  er  nod^  bcm  ®efe^  Hon  bcm  duf;cvlid)eu  ©aBBatB  uutermorfcn 


Sim  ficbgel^ntcn  Sonntaiic  nad)  ^rinitatiS.  577 

fci,  bcr  ncrlciignct  fcinc  dH'i[tIid)c  g^rci^cit,  bcr  crfldrt  ]\d)  bamit  fiir 
fd)ulbig  iinb  ncrlninbcn,  mid)  allc  anbeuen  alttcftaincntlic^cn  (sJefefee 
3U  ^aitcn,  Dcrleiignct  fomit  giigleid),  ba%  (Sfiriftu^  gefommen  fci  unb 
ba^  ®efct3  fiir  ifin  crfitflt  I)alic. 

S)iefcr  5ntl)unT  erlDcdt  obcr  and)  [crncr  ben  (iiebanfen,  al§ 
bc[tcl)c  ha5  C£^ri]'tentf)um  in  bcr  ^ioUbringung  gcrt)i[fcr  dufecrlic^er 
SSerfe  unb  ©ercmonicn;  er  berteift  baf)cr  bie  a(lerarmfelig[te  Sclbft= 
gcrcd)tigfcit,  bic  in  foIdE)cn  dufecrlid)cn  2;ingcn  i^^re  (^ercd^tigfcit 
fud)t  unb  baburd)  gottgcfdllig  incibcn  ju  fbnncn  mcint,  unb  fii^rt 
fo  cnblic^  jn  offcnbarcr  pf)arifdifd)cr  .^cudjclci. 

Stclit  abcv,  mirb  DicIIcidjt  nuinc^cr  fagen,  nicf)t  bcutlid)  ge= 
fd)ricbcn,  ba'j]  ®Dtt  fc^on  t)or  bcni  Siinbcnfallc  ben  <^abbat^  ein= 
gcjct^t  f)abc?  .^pcifjt  c:5  nid^t  im  smciten  dapitcl  bcsi  cr[tcn  33uc^c§ 
2JJofc:  „Unb  &ott  fcgnete  ben  fiebenten  %aQ  unb  fieiligte  i^n,  barum, 
baf]  cr  an  bcmfclbcn  gcrul)ct  Iiattc  tion  alien  feinen  3Serfen"  ?  Unb 
Ijcif^t  C5  nid)t  auybriidlid)  in  bem  britten  bcr  ge^n  ©ebote,  bie  alien 
iDicnfc^en  fiir  aUc  3citen  gegeben  finb:  „@ebenfe  bci>  Sabbatl)tage§, 
ba^  bu  il^n  l^eiligeft"  ?  ©ibt  e§  alfo  nid^t  eine  Sabbatpfeier,  bie 
jcber  9[fcenfc^,  aud)  bcr  Sl^rift,  gu  fallen  fd^ulbig  ift?  ^a  freilic^, 
nicinc  3ul)i-^i'cr,  gibt  es  eine  folc^e.  ^a,  eg-  ift  gelnife,  njcr  bie  ina^re 
(2abbatl)§feier  nid)t  I^dtt,  ber  ift  fcin  (i^rift,  luie  I)inmicbcrum  nur  ber 
©l^rift  e^  ift,  ber  mirflid^  ben  (Bahhati)  I)altcn  fann.  llnb  bagi  ift  e^ 
aud),  Wci^$  \vk  l^eute  gemcinfc^aftlid)  crlndgcn  ItioUcn.  , 

ZcKi:    yuc.  14,  1—11. 

Unb  c§  bcijab  firfi,  baf5  cr  fam  in  cin  i>au§  cinc§  Cbcrften  bcr  ^^f^arifdcr, 
aitf  cincn  Sabbatft  baS  S?rob  311  cffcn;  unb  fie  l^iclten  mif  ifin.  llnb  ficfic  ba 
ivat  cin  aiJcnfd)  nor  il)m,  bcr  luar  tr)affcrfud)tig.  Unb  ^Gfug  anttuortctc,  unb 
facjtc  gu  ben  ©diriftiiclefirtcn  unb  ^^fiarifdcrn,  unb  fprad):  ^]t'§  aud)  rcc^t  auf 
ben  Sabbotl^  ficileuV  Sie  aber  frfmiiciicn  I'tille.  llnb  cr  griff  if)n  an,  unb  ^ei* 
lete  if)n,  unb  lic^  tl)n  gcl^en,  unb  antinortete  unb  fprarfi  gu  ifincn:  Si^eld^cr  ift 
untcr  cudi,  bcm  fcin  Cdifc  obcr  Gfcl  in  ben  "i^runncn  fdfft,  unb  er  nidit  af^bolb 
ilui  Iicrauy^cndit  nni  SabbatfitagCi'  llnb  fie  fonntcn  ifim  barauf  nid)t  n:)iebcr 
2lntirort  gcben.  Gr  fagte  aber  cin  OMcidmi^  gu  ben  ®nften,  ba  er  mcrfte, 
tuie  fie  crlodliletcn  obcn  nn  gu  fifecn,  unb  fpradi  gu  if)ncn:  SBcnn  bu  Pon  jemanb 
Oclabcn  tnirft  gur  ^lodjgcit,  fo  fc^e  bic^  nirf}t  obcn  an,  ba^  nid)t  ctlra  cin  Q:i}t= 
lidicrcr,  benn  bu,  non  if)m  gelabcn  fci;  unb  fo  bann  fommt,  ber  bidi  unb  i^n 
gctaben  'ijat,  fprcdi£  gu  bir:  Sivcic^e  bicfem;  unb  bn  miiffcft  bann  mit  Sd^am 
untcn  an  fifecn.  Sonbern  trenn  bu  gclabcn  mirfr,  fo  nedc  bin  unb  fet^c  bid^ 
unten  an,  auf  ba^,  mcnn  ba  fommt,  bcr  bidi  gclabcn  iiat,  fprcdic  gu  bir:  ^yreunb, 
riidc  binauf.  2^ann  inirfr  bu  (rbrc  babcn  oor  bcnen,  bie  mit  bir  gu  2:tfdic  fifeen. 
S-enn  lucr  fidi  fclbft  crbbbct,  bcr  foil  crnicbriget  merbcn;  unb  tucr  fid)  fclbft  era 
nicbriget,  bcr  foil  erbbl^et  trerben. 

SBalt^et,  ^i\i)t  teg  SefcenS.  37 


578  ?!•"  fteb5cr)iitcn  Sonntai^c  wad)  2vu\\tat\§. 

xUuf  ®runb  biefcs  t)erlefcnen  (^uangcliums  ftette  id)  eudf  je^t  bor: 

Die  ttJO^rc  'Bahhatij^^cicv,  you  luclrijcr  bic  olttcftomcntlidjc  nur 
cin  Srijattcn  unb  i^orbilb  luar. 

^(^  3cige  cud)  I)ieibei: 

1.  ha%  btefelbc  in  ber  9Uil^c  ber  9)?Gnfd)cn  uon 
alien  fiinblid)en  23  erf  en  bcftel^e,  unb 

2.  bafe  jeboc^  ni(^t§bc[tolt)eniger  biefer  inner  = 
lid^e  Sabbat!)  ju  einer  freilDilligen  aud^ 
dufeerlid)en  ©abbatl^Sfcier  bringcnb  ermun  = 
t  e  r  e. 

D  ^®rr  Qsiott,  bergeblid^  fud)t  unfcre  Sceic  dlul)c  unb  ^yrieben 
in  ben  2)ingcn  biefer  9BeIt;  t)on  Sir  i[t  fie  gefonimen,  5U  2)ir,  il)rcm 
Urfprung,  mufj  fie  3uriidfeI)rGn,  Irid  fie  9hi()e  finben.  £)  fo  reifec 
uns  benn  Io5>  Don  ber  Cireatur,  ninun  unferem  .*peu5en  bie  23anbe  ab, 
iDomit  c§>  fo  feft  gebunben  ift  an  biefe  arme  9BeIt  unb  i!^re  bergdng= 
Iid)e  .'oerrIid)feit,  unb  binbe  eio  an  Xid),  ^u  pd^ftes  ®ut.  SBir  finb 
tobt,  fomm  unb  belebe  uns;  iDir  finb  leer,  fomm  unb  fiille  uu'c; 
toir  finb  franf,  fomm  unb  r)eile  uuic;  mir  finb  fd)mad),  fomm  unb 
[tcirfe  un§;  lt)ir  finb  elenb,  fomm  unb  erfreue  un§.  ^a,  fomm  unb 
^aik  SabbatI)  in  unferen  Seelen;  mDr)ne  in  un^,  ru^e  in  umS,  fo 
merben  mir  felig  fein  I)ier  unb  bort.  CSrr)i3rc  uns  um  ^G'fu  (Sr)rifti 
midcn.    ?(men. 

1- 

2)ie  ^l^arifcier  unb  (5d)riftgeler)rten  5u  Kr)rifti  '^ciien  ad)tetcn, 
meine  Sieben,  bas>  ©ebot  don  ber  ciufeerlidien  Sabbatpfeier  fiir  ba^ 
griifjte,  mid)tigfte  unb  r)errlid)fte  aller  (^ebote,  bie  ir)nen  burd)  3[)tofen 
gegi'ben  luorbeu  feien.  Um  biefei?  ©cbot  3U  erfiiEen,  meinten  fie 
baf)cr,  jebes  anbere  (^ebot  oI)ne  Siinbe  mit  gutem  ©cmiffen  uber= 
treten  3u  fijnnen.  C5-f)e  man  aui  Sabbat!)  eine  Ieiblid)e  5frbeit  tr)un 
follte,  mdf)ntcn  fie,  miiffe  man  lieber  einen  .sitanfcn  biilflo'o  fterbcn 
unb  Derberben  laffen,  oI)ne  bac-"  (Skbot  ber  i^iebe  unb  bay  C^iebot:  „Su 
foUft  nid)t  tobten!"  ju  berurffid)tigen.  ?iid)tv>  mar  ibnen  baber  an 
Gf)rifto  anftoHiger  unb  drgerlid)er,  aly  baf]  er  felbft  am  Sabbatb 
l^eilte,  nub  fie  glaubten  barauv-  uiit  (^emifjbeit  fd)IicHeu  ^u  fdmien, 
baf5  cr  nid)t  ails'  Wott  fein  fonne,  meil  er  ben  Sabbat!)  bred)e.  Gin 
93cifpiel  bier^u  finben  linr  in  unfeiem  beutigen  (i'Uangelium. 


Stm  \iebicijx\ten  ©onntage  nad)  StrinitotiS.  579 

6I)ri[tu§  iBurbc  ncimlid^  nad)  bemfclbcn  einftmalg  bon  einem 
Obcrftcii  bcr  ^^U)arifdcr  ciiujclabcn,  bci  il)m  an  cincm  (Babbat^  ha^ 
23rob  511  c[[en,  ba§>  fieifet,  an  einem  ®aftmaf)I  Xl^eil  gu  ne^^mcn. 
Sofllcid)  bcnui3tcn  ha  mcfjrcre  ^st)arijder  unb  Sc^riftgctc^rte  bicfe 
(yclcgcnl)cit,  an  (Sljuifto  ctlpa^  gu  finbcn,  luomit  fie  i!^n  bei  bem  33r)Ife 
t)crbdd)tiii  inad)cn  fiinntcn.  S)er  (ibangclift  fc^reibt:  „llnb  fie 
I)  i  c  1 1  c  n  a  u  f  i  I)  n  " ,  ba-^  Ijeifet,  fie  lauerten  auf  if)n,  ob  fie  if)n  nic^t 
bci  bcr  'Zl)at  crgrcifcn  unb  al§'  5(ugcn3cugcn  fiir  eincn  £abbatf)§= 
fd^dnbcr  au^ritfcn  fbnntcn.  Sie  l^attcn  baficr,  n)ie  c§  fc^cint,  fclbft 
bafiir  gcfoigt,  baf^  cin  2BaffcrfLid)tigcr  r)cr,5ugebrad)t  unb  6^riftu§ 
bamit  berfud^t  iDcrben  mi3d)tc,  dor  ifiren  2(ugen  ba§>  9Berf  ber  ^cilung 
am  ©abbatl)  ^u  Derrid^tcn. 

Scm  atllDiffcnben  (i^dftufc  entging  natiirlid)  if)re  Sd)a(ff)eit 
nid^t.  3Ba§  i):)ut  er  aber?  @r  legt  i^nen  fogleic^  fclbft  bie  ^^rage 
Dor:  „Sft'§  aud)  rec^t,  auf  ben  <Babbatf)  I)eilcn?" 
®iefe  an  fie  gcrid)tete  ^^ragc  bringt  fie  fogleid^  in  33erlDirrung.  llnb 
ais>  fie  nun  I)ierauf  ftille  fc^lDcigen,  !^eilt  gl^riftu^  nic^t  nur  fogleic^ 
ben  2Bafferfiid)tigen,  fonbern  legt  il^nen  nun  auc^  gleid^  biefe  garage 
nor :  „  9B  c  I  d)  e  r  i  ft  u  n  t  e  r  e  u  c^ ,  bem  f  e  i  n  D  d^  f  e  0  b  e  r  G  f  e  I 
in  ben  33runnen  fdllt  unb  er  nic^t  al^balb  il)n  f)er  = 
a u § 5 e u d^ t  am  'Babbat^iaQe'?"  Ser  .^Grr  mill  fagcn :  ^l^r 
^eud^Icr,  tl)ut  i!^r  am  ©abbat!^  nid^t  felbft  dufeerlid^e  93erfe,  Irenn  e§> 
nur  ben  58crluft  cince  €d)fen  obcr  (5fcl§  bctrifft,  unb  ibr  molltct  e§ 
fiir  Siinbc  crfldrcn,  menu  man  am  Sabbatf)  burc^  cin  duf;crlid)e§ 
3Serf  einen  unftcrblid)cn  'l')tcnfd^cn  am  9cotb  unb  Scbcn^-gcfabr  er= 
rettet?  —  Unb  \va^  antmorten  bie  ^!^arifder  unb  Sd^riftgclebrten 
barauf?  ^n  ibrcm  ©cmiffcn  gcfd^Iagcn  unb  bcfd)dmt  iiber  ibr'c  cnt= 
bccftc  .S^cud)clci,  Dcrftuunncn  fie  jum  smcitcnmal. 

2)od),  meine  ^iebcn,  6briftu§,  ber  gcfommen  mar,  nid^t,  ba^ 
er  bie  9BcIt  rid^te,  fonbern  bie  SBcIt  felig  gu  madden,  liefe  e$  ni(^t  babet 
beUicnbcn,  bie  '^sbarifdcr  unb  Sd}riftgclcbrtcn  nur  mcgen  ibre§  fal= 
fd)cu  "iNcrftanbce  Liom  Sabbatb  unb  locgcn  if)rcr  ^^cud)clci  3U  ftrafen, 
fonbern  cr  crgriff  nun  ami)  bie  ndd^fte  ©elegenl^eit,  il^nen  gu  fagen, 
morin  bcnn  cigcntlid)  bie  mar)re  Sabbatr)'cfcicr  beftcbc  mcld^e  ®ott 
Hon  alien  ?Jccnfd)cn  bcgcbrc.  5n§  ndmlid)  bie  G3elabcncn  in  Idd)er= 
lid)cm  Stol^c  crmdbltcn,  obenan  5U  fit}en,  cincr  ben  anbcrn  5U  Licr= 
brdngen  unb  ben  oberften  ^sla^  eingunel^mcn  trad^tetcn,  ba  ^cigte 
ibuen  (S]^riftu§  burd)  cin  ©leid^nife,  ba^  ber  3i^eg  gn  emiger  Gl^re  bie 


580  ?lm  ficbjc^ntcn  ©onntagc  nod)  Jrinitatig. 

2)cinutt),  ba^  I)ingciicn  bcr  .^odjiiiutl)  bcv  fid)cic  ©ctj  ^u  cloigcr 
Sdiinad)  unb  Sdinnbc  fci.  C^r  fprid^t  ncimlid)  5um  Sd)litt3  fcinc^ 
U^Ioid)ni[|cy :  „  2  c  n  ii  in  c  r  fid)  f  c  1  b  [t  o  v  (uH)  c  t ,  bcr  foil  e  r  = 
n  i  c  b  r  i  g  e  t  In  e  r  b  c  n ;  unb  Id  c  r  ]  i  ri)  f  c  1  b  [t  c  r.  n  i  o  D  v  i  g  c  t , 
bcr  foil  cr]^oI)ct  hjcrbcn."  3iHirum  maij  nun  loolil  (il)riftu§ 
ben  'l^lKirifiicrn  unb  (Sif)riftciclcl)rtcn  bamale  gcrabc  bice  norgcfialtcn 
I^abcn'c*  Xaruni,  nicinc  iL'icbcn,  uin  il}ucn  ]u  o^iflcn,  morin  cigcntlic^ 
bic  \vai}xc  Sabbatljsfcicr  beftelic,  iDcId^c  (^ott  t)on  alien  9Kcnfd)cn  nor 
allcni  forbcrc;  bicfc  \val)xc  Sabbatli'ofcicr  fci  ndmlidi  nid)t  foinoI}I 
bic  'Itulic  bcr  'Ptcnfd)cn  Don  Iciblid)cr  'Jlrbcit  nls  Dtclmclir  oon  alien 
funblid)cn  2i>crfcn,  unb  sloar  Dor  allcni  Don  .^od^nuitf),  Stolj 
unb  .^offart. 

Sclict  r)icr,  mcinc  3uf)orcr,  bic  flrof^c,  lDid)tigc  ©alirlicit,  lDcId)c 
nic^t  nur  cinft  faft  aUcn  'I.Nliarifacrn  unb  £d]riftciclcl)rtcn  frcnib  mar, 
fonbcrn  bic  jciat  fdbft  ben  mciftcn  (SI]riftcn  cine  unbefannte  Sad)c  ift. 

(5^  ift  ja  lDaf)r,  mcinc  Sicbcn,  ben  malircn,  eiiicntlid)cn  Sabbat]^ 
f}ai  i^^ott  fd]on  im  *^sarabicfe  eingcfcl3t,  ale  fid)  bcr  ?Jtcnfd)  nod)  im 
Stanbe  bcr  llnfd)ulb  bcfanb.  Xenn  ale  (Sott  am  fcd)etcn  2d)bpfungi?= 
tag  ben  SOtcnfc^cn  gefc^affen  ^atk,  rul^ele  er  nid^  nur  fclbft  am  fiebcn= 
ten,  fonbcrn  Iiciligtc  biefen  2^ag  3ur  Oiulie  aud^  fiir  ben  ?1icnfd)en. 
3tbcr  bcr  Sabbatl),  lDcId)cn  &oii  bem  5lsoIfc  ^sfrael  fpciter  burd)  ^.Icofcn 
Dorgcfd)ricbcn  I)at,  loar  bcr  im  '^sarabicfc  bcrcite  cingcfctUc  fcinceuicgy. 
2)er  jiibifd^e  <Sabbatf)  folltc  Diclmcl)r  nur  cine  (irinncrung  an 
jcnen  Sabbat^  fein.  2)arum  Cio  and)  im  britten  i^kboi  l)d\]t :  „  ©  e  = 
benfc  bee  Sabbatbtagc§,  baf^  bu  ibn  bciligeft."  Sobann  folltc  er 
and)  cin  Sd)attcn  unb  ^Borbilb  bee  red)tcn  Sabbatb^^  fein,  ben  C^iott 
nid]t  nur  Don  ben  ^subcn,  fonbcrn  Don  alien  ^Dicnfd^cn  forbert. 
SabbatI)  I)cif]t  auf  bcutfd)  iliulic.  ^er  malu'c  SabbatI),  ben  Wott  im 
'^sarabicfc  eingefcl3t  I)at,  ift  niimlid)  bic  'liulie  bee  -Ptcnfd)cn  in  Wott 
unb  bic  9hibc  Wottee  in  bcm  9,1{enfd)cn.  Xicfen  SabbatI)  folltc  aber 
bcr  SO^enfd)  urfpritnglid)  nid)t  nur  in  jcber  'ii>od)e  cinmal,  fonbcrn 
tciglid)  fcicrn,  bie  er  ^um  Porifomnienen  Sabbat!)  im  .'oiuuncl  fom= 
men  niiirbe;  benn  nad)bem  Wott  am  fiebenten  ^age  ;^u  fd)affen  auf  = 
gc!^ort  unb  p  rulicn  angefangen  fiat,  iDoIItc  er  nun  fiir  innner 
in  bcm  mcnfd)Iid)cn  ."ner.^cn  feinc  ^Ihibc  baltcn  unb  baefelbe  fo  ,^u  bcr 
allerfcligftcn  Stcitte  feinct-  I)immlifd)cn  Jyricbcne  mad)cn. 

2)icfcn  SabbatI)  feicrte  and)  bcr  ?1tcnfd),  folangc  er  fid)  im 
(Stanbc  bcr  Hnfd)ulb  bcfanb.    ^Ta  mar  bas>  $er3  bc^  9}tenfd)en  einem 


I'lm  fie£)5c()ntcn  Sonntagc  nad)  3:rinitoti§.  581 

ftillen  Sec  fllcid),  in  lucld)cin  [id)  Wott  fcKift  fpicgelte  in  unc^ci'tiirter 
Dhtl^c  nnb  f)ef)rcni  iyriciJcn.  ?cad)t)ciu  abcr  bcr  iDJcnfc^  in  Die  Siinbe 
gcfallcn  i[t,  i[t  cs  niit  iDicfcm  inncrlic^cn  SabbatI)  3U  (5nbe;  burc^ 
bic  (Siinbc  f)at  ber  JJicnfc^  (^ott  and  feincm  ^ersen  t)ertricbcn;  niit 
bcrfclbcn  \]t  nun  llnruric  unb  Un,3ufricbenr)cit  in  fdn  ."oors  cinqc^oqcn. 
STbcr  (>)Dtt  [jat  bcfd)loi[on,  in  unfcrc  i^crscn  bod)  icicDcu  5uni(f5u= 
M)i-cn  unb  barin  micbcr  feinen  'Babbaif)  gu  {)altcn,  Don  lDcId)em 
ncucn,  inncrlic^cn  Sabbatf)  ber  dn^erlid^e  iiibifd^e  ©abbatf)  ebon  nur 
ein  fd)mad)cc^  'i.^orbilb  inar. 

llceinet  al]o  nid)t,  nieinc  iiieben,  ba\]  il)i  bann  i)en  lua()ren  Bab-- 
batf:}  fcicrt,  menu  i()v  nui  be^  Sonntag^  Don  aller  leiblid^cn  'Xrbcit 
ruf)t;  ben  lual}ren,  eigentlid)en  SabbatI)  fnnn  ein  33ien)d)  mitten  in 
ber  Cjrof^ten  iXrbeit  r)alten,  I)inc}ec}en  bci  ber  noflfommenften  Ieiblid)en 
dhi\)c  obne  ben  Inarjren  Snbbatt)  fein.  (Se  fann  ein  ^Jtoni'd)  Don 
^ugenb  auf  nie  an  einem  ©onntag  gearbeitct  unb  nie  einen  G5ottce= 
bienft  nerfdumt  unb  boi^  nie  maf)r!)att  SabbatI)  gefialten  f)aben. 
?cid)t  bie  Iciblid)e  5lrbeit  mad)t  bas  .^er^  bey  9Jienfd)en  unrubig, 
[onbern  bie  Siinbe;  nid}t  bie  (eiblid^e  9Xrbcit  ift  es  bal)cr,  fonbern  bie 
S  ii  n  b  e ,  bie  ©  ii  n  b  c ,  Don  nield)er  ber  SJJenfd)  rur)en  foil,  'mill  er 
5U  bem  Siibbatb  fonnnen,  ben  C^^^ott  Dor  alicm  Don  if)m  begebrt  unb 
3u  beni  er  if^n  bringen  loill.  Sjs^cnn  ein  3[)tenfd)  rulit  Don  feiner  natiir- 
Iid)cn  .S^offart  unb  (ir)riud)t  unb  es>  ilin  bal)er  nid)t  mef)r  beunrubigt, 
oh  er  geefirt  ober  Derac^tet  n)irb,  ob  er  in  ber  23elt  I)oi^  ober  niebrig 
ftcljt;  loenn  ferner  ein  9-')tenfd)  rulit  Don  feiner  natiirlid)en  ^iebe  3u 
ben  irbifd)en  (iiiitern  unb  C'o  if)n  bal)er  nic^t  niebr  beunrubigt,  ob  er 
an  ©iitern  Derliert  ober  getoinnt,  ob  er  reid)  ober  arm,  l:)of)lfiabenb 
ober  bitrftig  ift;  meim  ein  91ienfd)  ferner  rur)t  Don  feiner  natitrlic^en 
Suft  an  irbifd)em  '^"oljlfein  unb  menu  e§  i^n  bal)er  nid)t  mebr  be= 
unrubigt,  ob  er  ©Hid  ober  llngliirf,  greube  ober  Scib,  (^efunbf)cit 
ober  Mranfr)eit  erfd{)rt;  )Denn  ein  3[)?enf(^  ferner  rul^t  Don  feinem 
natiirlid]cn  S^vn  unb  ee  ibn  bafjcr  nid^t  mebr  beunrubigt,  ob  man 
il)m  U)ol)I  ober  iibel  tr)ut,  ob  man  gcgen  il)n  banfbar  ober  unbanfbar 
ift,  ob  man  \i)m  Siebe  nnb  9i>or)ImoIIen  ermeift,  ober  ob  man  il)n  f)a§t 
nnb  beleibigt;  furs,  ^i^^nn  ein  9}Jenfd^  baf)in  gcfommen  ift,  baf^  er 
ber  'i?elt  unb  SiinDe  '^lbfd)ieb  gegeben  nnb  fid)  5U  &oit  gemenbet  bat 
nnb  nun  in  C^kitt  rubt,  unb  C^iott  in  ibm  rubt,  bann,  bann  bat  Der 
SDienfc^  angcfangen,  micDer  ben  mabren,  red)ten,  eigentlid)en  2c\b- 
batt)  5U  batten. 


582  2to  ficbael^nten  ©onntoge  nad)  JrinitatiS. 

(S§  ift  frcilic^  ira!^!,  folange  ein  ^Icnid)  an]  (Srben  i[t  unb  nod^ 
S'lcifd)  unb  ^IHui  an  jic^  trdgt,  fomnit  cr  nic  5U  bcni  bollfommcncn 
(Sabbatf)  feine^  i^ei'senS.  ^ud)  in  ben  trcucften  (5t)riften  regt  fic^ 
nid)t  fcltcn  bic  Siinbe,  ja,  fie  Brid)t  IddI)!  auc^  aus  Ucbereilung  in 
SSorte  unb  3Serfc  au5.  9lber  ein  npafirer  (5r)rift  erfdfirt  bann  jeber^ 
5eit  mit  Sd^mer^en,  iDie  cr  baburd^  plo^Iidi  aiii'  fcincm  J^'icJ^i^n  mii 
&oit  geriffen,  W\c  feine  fiifec  Dtul^e  in  (^ott  gcftijrt  unb  Irie  fein  feliger 
innerlic^er  (Sabbatf)  baburd)  geBrod)cn  iDorbcn  i[t.  (5r  xn\)i  ba!)er 
nic^t  eJier  trieber,  al§  Bi§  bcr  Sturm  ber  Siinbe  in  fcinem  ^er5en 
iricbcr  bcfd)iDid)tigt  unb  cr  iuicber  ©nabe  unb  mit  bcr  (^nabe  micber 
9iuf)e  unb  ^^rieben  in  (^oti  gcfunbcn  \)ai. 

2. 

2)od),  mcinc  Siebcn,  nad^bcm  mir  nun  gcfcfjcn  Ijabcn,  mnrin 
bic  mal)rc  Sabbatpfcicr  eigentlid)  bcftc^e,  jo  Ia[3t  mid)  nun  auc^ 
nod)  slDcitcn^  geigen,  mic  jebod)  nic^t^bcftomcniger  bic  = 
fer  innerlid^c  Sabbatl^  3u  cincr  f rcimilliaen  and) 
dufecrlid)cn  (5aBbatr)§f cicr  un^  bringcnb  crmuntcrc. 

3fl\d)t  iDcnigc,  tocnn  fie  pren,  ba%  in  ber  3^^^  be^  neuen  2efta= 
ment§  has>  dufecrlid)e  SaBBatpgcBot  aufgcI)oBen  fei,  madden  ^ierau§ 
ben  (5d)Iuf5,  baf^  eg  baT)cr  ein  Glirift  mit  ber  duf^crlidicn  Sonntagg= 
feier,  bic  bod)  nur  cine  Orbnung  ber  itird)e  fei,  uid)t  fo  gcnau  5U 
nef)men  ):)abc.  9(Ber,  mcinc  SicBcn,  biefer  Sd)Iuf5  ift  falfd).  (5in 
9)?enfd),  mcld)cr  bc^megen  ben  Sonntag  nid)t  mef)r  fciern  mill,  meil 
er  Boi't,  ha\^  cr  bn5u  hmd)  fein  broI)cnbet-  Okfet^  @ottc$  ge.^mungen 
fei,  jeigt  bamit  nur  5U  beutlid),  ha^  fein  tioriger  (Snfer  nur  ein  cr= 
gmungcncr,  fnei^tifd^er,  fflat)ifd^cr  gcmefcn  fei  unb  ba%  cr  felBft  n\d)i 
ein  mal)rcr  GBrift,  fonbern  ein  .S3eud)Ier  fei.  2)enn  bcio  .s3eud)Ier'o 
9{rt  ift,  bas>  (!:^nk,  ba^^  er  fd)einbar  tl)ut,  nur  an§>  3^^ong  bcc^  (^efetie» 
3u  tT)un,  mdl)renb  bc5  CSI)riften  '^Ixi  ift,  nnd)  feinem  Wefefe  5u  fragcn, 
fonbern  ba§'  &nk  5u  tt)un  au§  frcier  iiicBc,  menu  er  baburd^  ('•^otte^ 
CS-I)re,  fein  cigcncy  .S3eil  unb  bie  3i^oI)Ifnr)rt  feiner  'i^riiber  befor- 
bern  fonn. 

iltun  Bebenfet,  ber  SaBBatl^  C^Jottec>  in  ben  .s>er,^en  ber  ^\ltenfd)cn 
ift  nid)t  nur  ein  3>or5ug  Bcfonbcr'5  Begnabigter  ?1ienfd)eu ;  oBne  biefen 
inncrlid)en  SaBBatI)  fnnn  niclmebr  fein  ^iccnfd)  felig  merben,  meber 
I)icr  nod)  bort;  cr  ift  alter  Alcenfd)cn  cigentlid)ey  iicBenyjiel.  Xie 
niitl)ige  23cfel)rung  einc^  SDicnfd^cn  ift  bal)ci  nid)t'c  anbcrc§  al§  ba§> 


Sim  fiebse^ntcn  Sonntaije  wad)  Xunitat\§.  583 

9lu§Gc]^cn  ait§  bcr  llnnir)c  ber  Si'mbc  unb  3i>clt  511  Wott,  imb  ba§ 
gan5c,  au[  cine  Waljic  33cfc^rimg  folgenbc  (£^ri[tGnt()uni  i[t  nic^t§ 
anbcre^  aB  cin  iricber  gur  9iu^c  (^efommenfein  in  &oti,  ber  cinigen 
Quelle  aller  iral^ren  diiii)t  ]ux  aiic  feine  ©rcaturen.  ^af)er  fieifet 
e§  t)on  ben  ©ottlofcn  in  ber  (Srfirift:  „Sic  ^^adcn  feincn  jyuicbcn;  fie 
finb  iDic  cin  ungcftiini  9)ieer,  bas>  nicfjt  ftillc  join  fann."  ^cx.  balfier 
nid^t  auf  ©rbcn  gum  innerli(f)en  ©abbatl^,  5ur  9iu!^c  don  Siinbcn 
unb  alfo  gur  fcligcn  9hilf)e  in  ®ott  fommt,  bcr  inirb  and)  bort  ni(^t 
3um  dpi  gen  SabbatI),  gut  atlcrfcligftcn  9hi^c  Don  alien  ©iinben 
unb  allci;  i^cott)  ini  ^^immcl  fonnncn. 

3u  bem  feligen  innerlid^en  'Sabbat'i)  ber  ©eele  !ommt  aber  ber 
3Jien]d^  allcin  burd)  ben  ©cbraud)  ber  !^ciligcn  Ginabcnmittcl,  be§ 
2Bortc§  unb  bcr  fieiligcn  Sacramente,  unb  nur  burd)  ben  nic  auf= 
l^orenben  ©ebraud)  biefer  3^tittcl  niirb  and)  ber  inncrlic^e  (Babbaif) 
in  ber  (Seele  be§  H)^enfd)en  erl^alten. 

(Sagt  nun  fclbft,  iDcnn  Wk  pren,  ba^  ber  eigcntlid)e  Babbatt), 
ben  ©ott  t)on  uns  forbcrt,  nii^t  bic  dufeerlid)c  Dhil^c  don  Iciblid)er 
2lrbeit,  fonbern  bic  inncrlid)c  9^u^e  in  ©ott  fei,  fann  bie§  un§  etoa 
trcige  madden  gur  g^eier  be§  %C[QC§>  be^  ^(Srrn?  ©agt  felb[t,  )x>a§> 
fann  un§  bringenber  gu  biefer  du^erlid^en  ^^cier  aufforbern,  al§  bie 
t^-orberung  @otte§,  in  i]f)m  gu  rul)cn?  ©oUten  mir  ©ott  nid)t  oicI= 
mel^r  bafiir  auf  ben  ^nieen  banfen,  ba%  tvh  einen  %aQ  in  ber  SBod^e 
l^abcn,  an  tnelc^em  Irir  alle  irbifd^en  ©cfc^dftc  I)inmcrfcn,  in  ba§> 
^an§>  be§  .<p(S-rrn  gcl^en,  in  @emcinfd)aft  ber  ©Idubigcn  ungcftdrt 
fein  I)ciligc2«  Sisort  pren,  an  fciner  ©nabcntafcl  crfd^cincn,  unfere 
(Stimmen  in  93itt=,  2)anf=  unb  Sobgebeten  unb  =®efdngen  gu  \i)m 
gcmcinfd)aftlid)  crr)cbcn  unb  noi^  in  ben  anbcrcn  Stunbcn  bicfe§ 
Sages  unfere  SccIc  ndl)rcn  fi3nnGn  mit  bem  l^immlifc^en  S^tanna 
feinc^  9Sorte§?  2Ser  fann  fagcn,  ba%  cr  ben  n)al)rcn  inncrlid^en 
©abbat]^  Italic,  menu  er  ben  dufeerlic^en  Babbai))  bcrad^tet,  in  tDcId)em 
il)m  bic  SDtittcI  gcrcidit  nicrbcn,  5U  fcincm  inncrlid^cn  Sabbatf)  gu 
fommcn?  Dbcr  locr  fann  fagcn,  ba%  er,  nac^bcm  cr  burc^  bie  '^U'cbigt 
be§  gottlid^en  9Sorte§  ben  inncrlid)cn  Babbaii)  eriangt  l^abe,  feineS 
duf5crlid)cn  Sabbatb'J'  ferncr  mcbr  bebiirfc?  Old),  inic  Iciest  ift  unfere 
Sccic  aihi  bcr  9iubc  in  C^-iott  loicbcr  ticrtricbcn !  'i^ac-'  fann  uwv  barum 
ndt^^igcr  fein,  aly  inuncr  micbcr  auf»  neue  bicfc  9hil)c  ba  gu  fuc^en, 
IDO  ©ott  t)erl)Gifecn  f)at,  5U  un§  gu  fommen  unb  un^  ju  fegnen,  ha 
ndmlid^,  Wo  fein  Ijciligcc-'  31^ort  crfd^allt?    ^^a  Inafirlic^,  fo  lieb  un§ 


684  -f"^  fict)3cf}nten  Soimtogc  imct)  3:vinitati§. 

unforc  Scligfeit  ift,  fo  licb  foil  unb  nuiJ3  uitc-  bcr  Zaq  unb  baSf  ^au§ 
be-o  ,<p(5n-n  fcin,  mo  loir  bie  9hiI)C  finbon  fonncn  unb  follen,  bic  bie 
gan3c  ©clt  mit  il)ren  ©iitcrn,  ^^a-cubcn  unb  (il)icn  nid)t  gcbcu  faun. 
9So^Ian  bcnn,  fo  frage  id)  cud),  meine  3"^orer,  noc^  5um 
Sd^Iufe:  (Scib  ii)V.  fd)on  ju  jenem  innci-Iid)cn  (Sabbatf)  gefommen,  ben 
Qiott  nor  aflcni  t)on  alien  ?1tcnfd)cn  forbcrt?  ©er)oi-t  il)r  nic^t  mc^r 
5U  bencn,  bic  ot)nc  9htr)c,  ol)nc  g'l-'iebcn  in  &oit  baf)ingef)en  ?  ©eprt 
il^r  nid)t  mel^r  gu  benen,  bie  balb  t)on  ber  23egierbe  nad^  jeitlic^en 
©iitcrn,  Balb  Hon  ber  $8egierbe  nad)  irbifd)er  g^reubc,  Ixilb  don  ber 
93egierbe  nad)  lneltlid)cr  GI)rc  U)ic  Don  cincm  lpcr)cnben  'i>inbc  oI)ne 
3tur)e  unb  i^iicbcn  balb  bal)in,  balb  bortt)in  gclcnft  Jocrben?  .S?abt 
ir)r  nielmer)r  burd)  ben  Zxkh  be§  ^eiligen  ©eiftee  bie  ^raft  befom= 
men,  Hon  .^er5en  ju  fingcn: 

^iutlct  will  id)  Mr  iiclicn, 
S)u  artic  falfrfic  2l^clt, 
S'cin  fiiubltd)  bo)cy  Jjcbcii 
Siurdjaug  mir  ntd)t  gefdilt. 
^m  ,s"")immcl  i)t  o,ut  luofincn. 
V>inaiif  ftcf)t  mcin  'iH\iier, 
^a  tuirb  @ott  cluiti  lofmcn    . 
S^em,  bcr  ifim  Mcnt  oUf)tcrI? 

^onnt  i!^r  balder  nun  aud^  r)in3ufefeen,  nad)bem  i^r  bic  Suft  ber  Siinbc 
unb  ber  2BeIt  iiberlcunbcn  l)abt: 

SisaS  fi'ag  id)  nad}  bcr  2i>elt 

Unb  alien  ifircn  Sd}diuMi, 

2i>cnn  id)  mid)  nur  an  bir, 

.S^G'rr  v^'^ii''  f'^'i'i  crnol^cn; 

S^id)  i)ab  id)  cin^ti";  mir 

yur  '!]l^o^ufl  oorcicftclU, 

®u,  bu  &ift  mcinc  iHitl): 

Wa^  fraiT  id)  nad)  bcr  Sivcit? 

9ld^,  il)r  allc,  bie  il)r  nod^  nid)t  alfo  fprcd)cn  fount,  of)ne  cud) 
unb  anbcvc  ^u  bcliigcn,  ba^  il^r  bod)  cnblid^  einmal  anfingct  5u  cr= 
fenncn,  Uiie  unfclig  il)r  nod)  fcib.  'iuill  llnrur)c  c\d)t  ilir  tmrd)  bic 
SKelt,  unb  lucnn  il)r  cnblid)  mit  biefer  curer  unrul)igcn  5cclc  i)al)in= 
fterbet,  fo  merbet  ir)r  biefe  llnruf)e  mit  in  bic  (imigfcit  ncr)mcn  unb 
bann,  au6gcfd)Ioffcn  Don  ber  ]^immlifd)cn  2abbatr)-ofcier,  ju  bcncn 
fonuucn,  Hon  bcncn  gcfd)ricbcn  ftclit:  „2ic  Iiabcn  fcinc  JRuIic  lag 
unb  iluid)t,  unb  bcr  9iaud)  il)rcr  Caial  ftcigt  auf  Uon  (iluigfcit  3U 
GlDigfeit." 

So  laf^t  une  bcnn  allc,  mcinc  i^icben,  aEc§  vSi'bifd)c  I)inlr)crfcn, 
bae  mv:-'  nid)t  3U  ungcftbrtcr  9hir)c  in  (SSoii  fonuucn  obcr  barin 


Sim  od)t3el^nten  ©onntage  nad)  2:rinttatt§.  585 

Bleibcn  lafiou  Inill.  ^a[]t  uns>  crfcnncn,  ba\]  bicc>  allce,  fo  licb  unb 
aiuioncfini  cy  and)  luifcrcin  Jvlci)d)C  fciu  iiiacj,  nid)t>c«  i[t  ak-  cine  yocf= 
fpcifc  Satan?,  luoniit  ou  itiiy  uiu  bic  oluigcn  (33cnu[[c  an  bcr  (^cfttafcl 
bed  .^pimmcls  bctritflcn  luill.  Unb  jc  mcl)!-  luir  bcc\cf)rcn,  5U  bom 
inncrlid)cn  (5abbat()  Wottc^i  in  nnjci-ci-  2cclc  ,^u  fommcn,  bcfto  trcncr 
lafet  nn»  ben  du[3cilid)cn  Sabbatl)  fcicvn  an  ben  lacjcn  bee  .S^Cfrrn, 
fo  h)irb  ©ott  f(^on  !^icr  fcine  9tul)c  in  urn  haiku  unb  unicv  non  9iatur 
jo  nnrur)igc$  .<per3  5uni  jvi'i'-'bcn  bringen,  unb  cin[t  inirb  cv  and)  Don 
un§  ]^cif3cn:  „(ScIi(^  finb  bic  lobtcn,  bic  in  bcm  ,\3Ci:rrn  ftcrbcn,  uon 
nun  an.  Sa,  bcr  Wcift  fprid)t,  baf^  fie  rul^en  Oon  if)rer  3(rbeit,  bcnn 
il^re  SScrfc  folgen  il)ncn  nad^."    5(nicn. 


Jim  ad|t|fl)utcn  Soniitage  iiad)  9:riiutott0. 

@ott  gebc  cud)  alien  Oiel  ©nabe  unb  ^-riebe  burc^  bic  (irfcnntnif^ 
©ottes  unb  ^Giu  (ir)rifti,  unfere$  ^Grrn!    5lmen. 

^n  bemfelben,  unfercm  ll^euren  ^eilanbe,  fjcrslic^  gclicbte 
Quprer! 

®a§  6]^riftentl)um  fe^r  Dicier  a)^enfd)cn  ift  ctmaS  rccf)t  Irau^ 
rige^  unb  .Sllaglid^e^.  ©o  Icid)tfinnig  oicic  [inb,  ]o  fann  man  bod) 
Don  mcnigen  fagen,  baf^  fie  cin  frcubigcv,  fri3I)lid)C'c  unb  feligc» 
ei)riftcntl)um  fiilircn.  91can  ift  mol^I  frolitid),  abcr  iooriiber?  S)er 
eine  iiber  feincn  gutcn  58crbicnft;  bcr  anbere  iiber  bie  G^re  unb  ba^ 
5lnfcl)cn,  ba^i  cr  ctma  bci  3[)icn|d)cn  gcnicf5t,  unb  iiber  ba§  Sob,  momit 
man  il)m  fd]mcid)clt ;  cin  britter  iiber  cine  moI)Ibc]ct3te  2afct,  iiber 
fi3ftlid]c  ©ctrdnfe,  iiber  friii^Iid^e  ^^efte,  iiber  ©piel  unb  2an5,  iiber 
fd)I3ne  illciber  unb  bergleii^en  melir ;  aber  iiber  ba§,  ina^  5um  ma^ren 
(Slniftcntlnnn  gcliiirt,  frcut  man  fid^  menig  ober  gar  nid)t. 

'I5>ic  Oielcn  CSI)riftcn  ift  c^  eine  (^reuDe,  (sjotte^^  3Bort  rein  unb 
reid)Iic^  pren  3U  fijnnen?  2)en  meiften  biinft  infonberlieit  has> 
fleifeige  ^orcn,  Scfen  unb  i^etrac^ten  eine  Saft  ,5u  fein.  ®ic  nielen 
ift  bav-  i*eten  cine  Suft?  ^ie  meiften  ad)ten  cv-  fiir  eine  befd)mcrlic^e 
"S^sflidit,  beren  fie  gerne  iiberI)oben  fein  mijc^ten.  !©ie  oiele  riil)mcn  ee 
al§  eine  unau&fpred)Iid)e  9So^ttI)at,  ber  3i>elt  unb  i!^ren  ^etjen,  il^rer 
eitlen  Suft  unb  .<oerrIid^feit  buri^  (Sl^rifti  ©nabe  entflopn  5U  fein? 


586  ?tnt  a^tgefintcn  Sonntnoc  nad)  3:rinitatig. 

5^ic  mciften  tragcn  I)cimlic^  iiber  bic  Siselt,  t)ic  fie  \)abcn  Derla[[en 
miiffcn,  ^'cib  inic  iibcv  oin  il)ncn  gcUovbcnov  2d)ODf5fini).  ii>io  nick 
brcnncn  t)or  5^ct3icrbc,  il)rcn  .^cilant)  nor  bcr  illicit  311  befenncn  unb 
feince  Stamens  CS'f)ro  ausaubrcitcn  ?  Sic  mciftcn  fc^dmen  unb  furc^= 
ten  fic^  finbifcf)  t)or  ber  9SeIt  unb  finb  fo  sdrtlicf),  ba^  fie  faum  ein 
fpijttifd)c»  Sdd)cln  unb  cinen  (5ii^iinpf"i^ii"0".  tiicl  iDcnigeu  U)al)re 
J^eiben  unb  '^erfolgung  um  C£l)rifti  millcn  crbulben  fonnen.  ih>ie 
mcle  finben  borin  ein  fiifec^  ©liicf,  anbcre  ©eelen  fiir  (S^riftum,  fein 
95>ort  unb  fein  9ieid)  3U  gclDinnen?  2)ie  mciftcn  finb  lau  unb  trdgc, 
fiir  it)r  cigcncj^  (2ecIenI)ci'I  3U  forgcn,  unb  bal)cr  freilic^  nod)  Did 
me!^r  lafe  unb  glcid)giiltig,  ob  fie  anbcic  retten  unb  fclig  madden. 
2Sie  t)iele  finb  enblic^,  bie  fid)  oft  nid^t  ent^alten  fonnen,  iiber  bie 
©nabe  ©ottee,  in  ber  fie  fteben,  3U  jubcln  unb  3U  jauc^3en?  Sie 
mciftcn  Icben  bnviiber  in  ftctcm  3^P^'if»-'t ;  iing*-'l^^if3  Q^^}^^  fie  in  guten 
2agcn  bal^in,  unb  in  bijfen  lagcn,  infonbcrl)cit  im  Ictsten  ©tiinblein, 
gerrinnt  all  i^r  2:roft  mic  SBad^S  an  ber  Sonncnglutl^. 

Zsn  eincm  foId)cn  3nftanbe  finben  loir  bic  (sMdubigcn,  non  benen 
un^:b  in  ber  Ijciligcn  (2d)rift  ersd^It  mirb,  nid)t.  iliMc  frcutc  fid)  ein 
Xat)ib  iiber  ba^  2Bort  ®otte§  unb  ben  ©ottcsbienft!  (Sr  fc^rcibt: 
„2)2eine  ©eele  ift  sermalmt  nor  3>erlangcn  nad^  beinen  Otec^tcn 
a(Ie3eit.  3"^"  5[T(ittcrnad)t  ftcf)e  ic^  auf,  3U  banfen  fiir  bic  9ted)tc 
beiner  ®cred)tigfcit.  Sac^  ©efet?  beines  DJiunbcc^  ift  mir  licber  bcnn 
oiel  taufcnb  Stiicf  ®oIb  unb  ©ilbcr.  .^Grr,  id)  l^abe  lieb  bie  Stdtte 
beince  .^paufe^  unb  ben  Drt,  ba  beine  (S'I)rc  mo!)net.  2i>ie  licblic^ 
finb  beine  2BoI)nungcn,  .^(?rr  3cbaotI)!  ?.^teine  Sccic  Ocrlangct  unb 
fcl^net  fid)  nad)  ben  5l^orpfcn  bee  .^(S'rrn.  SDccin  Seib  unb  Seele 
freuen  fic^  in  bem  Icbenbigen  (^ott.  Senn  Gin  ^ag  in  beinen  ^^or= 
f)dfen  ift  beffcr  bcim  fonft  taufcnb.  ^sd)  loill  licbcv  ber  ^I)iir  T)iitcn 
in  mcince  Wottce  A>aitfc,  bcnn  langc  Uiobnen  in  ber  Wottlofcn  .s^iittcu." 
9[l5  man  ba{)er  einft  bie  i^unbeelabe  im  'Iriumpl^  in  bic  ^Biabi  ^eru= 
falem  brad^tc,  ba  Dergafe  3}aoib  gdn3lid),  bafs  er  Monig  fei;  iiber= 
mdltigt  Hon  Jyveubc  iiber  bicfes  3*^^*^)^"  '^'•'i'  Wnabcngcgcnmart  ©ottc-3, 
ging  cr  bem  311^^  tan3enb  unb  fpringcnb  Ooraui?  unb  c\d)idc  e^ 
nic^t,  ob  auc^  fein  eigene^  2Bcib  il^n  be§r)alb  berac^tete  unb  oerfpottete. 
^n  eincm  dbnlid)cn  3n[tfi"^<^  finben  mir  unter  anberen  and)  ben 
'^sropbctcn  Cscfaias.  Xerfelbc  fd)reibt:  „^d)  frcue  mid)  im  .S^Grrn, 
unb  mcine  Seele  ift  fri.il)lid)  in  meinem  &oii;  bcnn  er  \)at  mid)  on= 
ge5ogen  mit  ."stleibern  bc§>  .^cil§  unb  mit  bem  diod  ber  (^erec^tigfeit 


§(m  arfjtjc^ntcn  Sonntaflc  wad]  Jrinitattg.  587 

geflc'ibet;  iric  cinen  23rdiitigam  mit  pric[tcrlic^om  Scfjimicf  iic'^icret, 
unb  toic  cine  iH'aut  in  il)rcm  (^cfdjuicibc  bcrbct."  £o  finbcn  luir 
aud)  bie  (5r)riftcn  im  neuen  ^ieftomcnte,  eine  3D^aria  unb  Glifabetl), 
eincn  (Simeon  unb  cine  ^anna,  bie  I^eiligcn  5(poftcI  unb  bie  burd) 
fie  o^fiu^^io  iiHtrben.  ©ie  atle  I)iiren  w'lx  fid)  rii^men  bey  .SpCSvni 
unb  feiner  (.^)nabe,  unb  luir  lefen,  U)ie  fie  cjebulbig  in  Xriibfal  unb 
frol^Iid^  in  ^offnung  a{§>  Sieger  einl^ergc^en,  bie  burd)  ben  ©lauben 
bie  3SeIt  unb  if)re  ©iinben,  if)re  Sitelfeiten,  il^re  ?ZotI)  unb  if)rc 
Siriibfal  iibermunben  I)aben. 

Sagt,  tt)arum  finbet  man  je^t  fo  menige,  an  bcnen  man  ein 
fold^  lebenbige^,  freubige^  unb  felige^  (Sliriftenti^um  mar)rnimmt? 
Sft  je^t  ba§>  9Bort  nic^t  mel)r  fo  frdftig?  Xa§  fei  feme.  2)ie  Urfac^e 
ift  eine  gans  anbere.  ^a'^i  fie  mid^  euc^  in  biefer  Stunbe  einmal 
borftellen.  2BoIIe  ber  ^Srr  biefe  33etra(^tung  fegnen,  ha'\^  fic^  unfer 
2;ob  in  Seben,  unferc  S^raurigfeit  in  ^^^reube,  unfere  2rdgf)eit  in 
(Sifer,  unfer  3^cif^t  i"  gbttlid)e  ©emipeit  Dermanbcle. 

Xcst:   SDkttl).  22,  34 — 46. 

®o  abet  bie  ^f^arifcier  ^ijretcn,  ba^  er  ben  Sabbucdern  ba§  Tlaui  geftopft 
l^otte,  Derfammeltcn  fie  fid).  Unb  einer  unter  i^nen,  ein  ©d)riftgclc()rter,  uer* 
fud)te  i^n  iinb  fprarfi:  !SPtcifter,  tneldicS  ift  bos'  Dorncfimfte  &cbot  im  ®efe^? 
^®fu§  abet  fprad)  511  i[}m:  ®u  foflft  licdcn  ®ott,  bcincn  0Grrn,  uou  gangem 
^crgen,  bon  ganger  Sccic  unb  bon  gangcm  ®emiitf).  Sic§  ift  t)a§  bornc^mftc 
unb  grii^tc  ©ebot.  ®ay  anbere  abcr  ift  bem  glcidi:  S^u  follft  beinen  9?dd}ften 
licben  al§  bid)  felbft.  ^n  biefen  gtneien  ®e£ioten  ftangct  ba§  gange  ©efcfe  unb 
bie  ^rop[)eten.  S)a  nun  bie  ^^arifder  bci  einanber  loaren,  fragte  fie  ^UfuB, 
unb  fprad):  SLsie  biinlct  eud)  um  Sl^rifto?  tnc^  ©o^n  ift  er?  ©ic  fprod)en: 
®at)ib§.  (£r  fprad)  gu  i^nen:  SIBie  nennct  i^n  benn  S^abib  im  ©eift  cinen 
§©rrn,  ba  cr  fagt:  ®cr  ^(Srr  !^at  gcfagt  gu  mcinem  .^iSrrn:  Set^e  bid)  3U 
meiner  il{cd)tcn,  b\§  ba^i,  id)  lege  bcine  gcinbe  gum  Sdicmcl  bciner  ^'yiif5C.  So 
nun  Sabib  i^n  eincn  V'S'^i-""  nennct,  luic  ift  er  benn  fcin  (£of)n?  Unb  niemanb 
fonnte  ifim  ein  ffl>ort  antlcorten,  unb  burftc  and)  niemanb  bon  bem  Jagc  an 
l^infort  i()n  fragcn. 

S)er  Derlefcne  ^ejt  ent!^dlt,  meine  Sieben,  einen  fur^en  5luy5ug 
ber  gansen  I)eiligen  Sd)rift,  ndmlid)  beibeio,  bie  Sel)re  bc^  ©efe^ee 
unb  bie  Sel^re  be§  (Jbangeliums.  Xk  ^l^arifder  fragten  Gfiriftum 
5)tiar  allein  nad)  bem  Q'kicii,  abcr  (3'r)riftU'o,  nad)bcm  er  bicfc  Is-rage 
bcantlnortct  l^atte,  Icgte  il)ncn  fobann  aud)  cine  i^-rage  Dom  (2Dan= 
gelium  bor,  unb  5lrar  barum,  ineil  beibe§  bagu  nijtl^ig  ift,  iDenn  ein 
SJicnfd)  ein  rt)a!)rer,  lebenbiger  unb  friil^Iid^er  GI)rift  merbcn  fofl. 
Safjt  mid^  benn  r)ieraue  bie  {vragc  bcantmortcn: 


588  ?tm  nd)t5c^ntcn  Sonntagc  nnd)  2:rinitati§. 

il^nriim  fommcn  fo  tiiclc  nic  ju  cincm  Icbcnbigcn  unb  frcubi'gcn 

2)ie  Urfad)c  ift: 

1.  incil  ]o  Hide  cnttccbcr  Das  ©efcfe  oljne  CS'Dan  = 
gclium,  ober 

2.  bn§  ©nangcliiim  Dl)ne  C^3cfel3  ^abcn  ipollcn. 

^(Srr  vS^'fu  6f)ri[tc,  2)u  bift  in  bic  33clt  gefonimcn,  nid)t  iin^ 
cine  Soft  niif^ulegen,  fonbern  ab^unefinien;  barum  |prid)[t  Xu: 
„d)Mn  vsod)  i[t  fanft  unb  mcine  ^aft  ift  Icid)t."  ^n  Xcinem  3)ien]"tc 
ftel^en,  i[t  fd)on  ^ier  g^riebe  unb  ^-reube  im  .'peiligen  Gkift.  O  fo 
l^ilf,  ha]]  unfer  feiner  eincm  anbcrn  biene  ai-^  2)ir,  2)u  .^er5og  ber 
Seligfeit.  ?[)tai^e  jefet  5)ein  2i>ort  ^u  ciner  Sorffpeife,  bie  alle  5u 
2)ir  lode,  bie  nod)  nid)t  in  ^eineni  feligen  (iJnabenreid^e  unter  2)ir 
leben,  unb  mad^e  e§  ju  fe[ten  23anben,  mit  benen  2)u  al(e  an  2)ic^ 
un3eiti-ennlid)  binbeft,  bie  2)i{^  fd)on  5U  i!^rem  Stoft  im  Seben  unb 
Sterben  ermal)lt  I)abcn.  (Srt)bre  un$  um  2)einer  fiif^en  Siebe 
njillen !    5lmen. 

1. 

Crin  loafirer  ©l^rift  ift,  meine  Sieben,  ein  2)^cn[d),  ber  bei  (^ott 
in  (^naben  ftel^t,  ein  ^inb  unb  j^-reunb  ©ottes,  ein  a)^Mifd),  ber  smar 
nod)  auf  (frben  lebt,  aber  ber  fd)on  bae  33iirgerred)t  ini  .*oimmeI  er= 
langt  i)ai  unb  eine  lebenbige  .s3offnung  bes  elpigen  iiebeuy  in  feineni 
^er5en  triigt.  (5in  C5I)ri[t  ift  ba{)er  ein  iiberaus  feliger  ilJienfd),  eine 
23en)unberung  ber  (Sngel  unb  ein  ©egenftanb  bc^  9?eibe^  ber  bijfen 
(^eifter,  noil  ^eben,  Mra[t,  Wered)tigfeit,  ^-riebe  unb  ^-reubc  ini  .<neili= 
gen  C^eift.  ^^n  bicfem  Sinne  begebren  fa[t  alle  ^llienfd)cn  (i()ri[ten 
5U  fein.  ^n  biefem  ©inne  InoIIten  ec^  and)  bie  '^sbnrifder  unb  £d)ritt= 
gclebrten  fein,  Hon  boiicn  in  uniovcin  boutigcn  (inangcliiim  er== 
,5al)It  Inirb. 

'iiHiren  fie  e^o  aber?  9(id)ty  meniger  alv  biey.  rice--  fbnncn 
mir  bcutlid)  fd]on  an^  il)rem  iu'rlialten  fel)en,  mie  ev  unc-  in  nnforem 
CS-Dangeliuni  befd)rieben  mirb.  .Smitten  bie  '^sbarifiicr  unb  v2d)rift= 
gelobrtcn  ein  gutec--  ('•knuiffen  gegen  (^'Uitt  unb  ^\luMifd)cn  gchabt  unb 
lodren  fie  ibrey  Wlaubeuy  unb  ibrer  i^'ebre  freubig  gemif;  gouiefcn, 
fo  miirben  fie  CSbriftuni  nidit,  mie  loir  bbren,  binterliftig  uerfud)t, 
r)erfdnglid)e  ^-ragen  ibni  norgelegt  unb  ibn  burd)  allerlei  ^IKinfe  auv 


Stm  ad)ticljntcn  ©ortntoge  nad^  5trtnttati§.  589 

bcm  ili>cgc  ,511  vdunicu  gctrad)tot  Ijabcn,  fouDcuu  fie  iDiirDcn  fianf 
unb  frci  aufqetrcten  fein  unb  offcn  unb  el^rlic^  nor  allcm  2Solf  (Sf)nfti 
iic()rc  iDibcilcflt  unb  Dcrbammt  l)nbcn.  Xic  frumincn  ®cgc,  bic  fie 
cinfd^Iancn,  ncrmtr)cn  bcut(id),  bal]  fie  ein  lii3fo5,  flcfd)Iaacnce  &q- 
miffcn  I)atton  unb  nidjte  incuigcr  ale  cine  giittlid)  ticlniffc  Ucbcr^ 
5cufliing  in  i^rcm  .^crsen  truflen.  Sic^  fel)cn  mir  aud)  haxan^,  hay, 
fie  cnblid)  c\ax  ncrftummcn,  aly  CiliriftU'?  I)icrauf  i()ncn  bic  Jvmgc 
Dorlccjtc :  „ S 0  n u n  3) a t) i b  CS f) r i ft u m  c i n 0 n  .<p (5 r rn  n c n n t , 
lt)ic  ift  cr  bcnn  fcin  SoIinV"  SlHiiuni  antlDortcn  fie  i(nn 
]^icrauf  nid)t'c^  Sie  fiird)tcn,  baf]  bci  mcitcrer  Unterrebunci  iibcr 
bicfen  Wcgcnftanb  i()neu  if)r  gan^^er  Iroft  umnfcnb,  \a  ^,u  nidite  cic= 
mad)t  incrben  miigc. 

3i>ol)cr  fam  c5  nun  molil,  baf]  bie  '^sl^arifdcr  unb  Sd)riftciclcl)r= 
ten  3U  feiner  Icbcnbigcn  unb  freubigcn  @cn3if3r)cit  if)rcc^  WlaubcnS 
unb  ©nabcnftanbec^  fommen  fonnten?  9i^oIIten  fie  benn  gar  nid)t§ 
t  f)  u  n ,  uni  ba3u  3U  fomnicn  V  Meincyincgy !  Sic  iDiiren  Dielmc^r 
fc^r  eifrig;  fie  mul)tcn  fic^  be§n)egcn  nid)t  tDenig  ab\  fie  fafteten, 
fie  betetcn,  fie  gaben  ^^flmofcn,  fie  tdebcn  bie  Ijeilige  2d)rift  unb 
|)Iagtcn  fic^  al\  fo  l^eilige  Scute  3U  fein,  bafy  jcbermann  fie  beiintnbcun 
foUc.  S)ic  toaljre  llrfad)c  nun,  inaruni  fie  bei  aUebcm  bod)  ^u  fcincr 
(cbcnbigen  unb  freubigcn  ©ctoifei^cit  famcn,  ba^  fie  auf  ben:  red)ten 
33i>cge  fcien.  Wax  fcinc  anbere,  aU  ineil  fie  biTo  ©cfets  oline  (iDangeliuna 
fiabcn  ipotlten.  ©ic  iDoIIten  ndntlid)  nid)t5  fjiiren  Hon  ber  2cl)rc 
(Sl^rifti,  baf5  ein  SDicnfc^  allcin  au^  Oinaben  burd^  ben  GMaubcn  an 
il)n,  ben  licr^cifecncn  9)tcffia§,  felig  Jt)crbc;  fie  moHten  allcin  pren 
t)on  bem  (^kfet3  9!)iofi$,  lpeldie§  gute  93erfe  lelirt;  in  ber  CS-rfii(Iung 
bicfcio  ©cfetjes,  in  il)ren  guten  3iVn-fen,  in  il)rer  eigencn  O^iereditigfeit 
unb  ^ri3mniigfeit,  in  i^rem  eigencn  S^crbicnft  unb  in  ibrer  eigencn 
Sisiirbigfeit  fud)ten  fie  ben  ®runb  il)rcr  (Scligfeit,  ibren  Iroft,  if)re 
9tul)e,  il)rcn  ^-ricbcn  unb  irn"C  ©cmif^bcit.  Unb  barum  fanben  fie 
biec^  atlc^  nid)t,  fonbern  bliebcn  ungelpifj  unb  iDurbcn  nie  loe  t)on 
ibreni  bijfen  Gktoiffen. 

."pier  fiahi  \l)x  bic  erftc  Urfad)c,  marum  aud)  nod)  jclU  fo  diele 
nie  3U  cineni  lebcnbigen  unb  freubigcn  Gb^'iftcntbum  fommen;  e§ 
ift  biefe:  ®eil  fo  t)iele  ba§  G'kfcl^  obnc  base-  (inangelium  baben  inotlcn. 

®ie  bie§  tl^un,  serfallen  jebod^  in  stcci  ^laffcn.  2)ie  erftc  Ma\ie 
beftebt  au^"  bcncn,  \vdd)c  am  .'ooffart  unb  Sclbftgcniigfamfcit  nur 
Don  bem  (i^cfet?  ber  2ugcnb  unb  Sittlidjfcit  unb  nid)tc--  uon  bcm 


590  ?^ni  odjtje^nten  Sonntage  na<S)  2:rinitati§. 

(vinaDcnciHingcIiiim,  nid)t'o  Don  CSI)ri[to,  bcin  .s3eilanb  ber  Siinber, 
I)i5vcn  inoUcn.  Sicfo  (iicfinnuiu]  I)abon  in  unfcren  lagcn  llnjd^Iige. 
)))lan  Icbt  of)rbar,  man  I)iitct  fid)  uor  grobcn  Siinbcn,  man  i[t  treu 
unb  cifrig  in  fcinem  33eruf  unb  5Imt,  man  ift  auc^  \vol}[  freigebig 
gcgcn  :;)lrmc,  man  jcid^net  fid)  bicllcid)t  bnvd)  feincn  fittlid)cn  2BanbeI 
Dor  tanfcnb  anbcuen  any,  man  mirb  baf)cr  and)  I)od)  gcrii^mt  al» 
ein  3}tcnfd)  bon  untabcll)attem  Sebcn  nnb  (il^araftcr;  fo  meint  man 
benn  bes  (Jbangcliums,  iDcId^e^  ben  armcn  Siinbern  ®nabe  5ufagt, 
nid)t  5n  bcbiirfen.  (5oId)c  fc^cinon  nun  mof)I  oft  cin  gntc§,  }xb\)= 
tid)ce  Wciniffcn  5U  I)abcn  gcgcn  Wott  unb  iUtcnfd^cn  unb  bei  il)rer 
58crmcrfung  be^  CSbangeliumS  (5!^rifti  gang  rul)ig,  ja  il^re§  ®Iauben§ 
frcubig  gcmif^  5u  fcin.  5lbcr,  mcinc  Sicbcn,  c^  fi^eint  nur  fo.  ^sr)re 
^^rcubigfcit  ift  nic^t^i  al^  flcifd)lid)c  Sic^crl)eit  unb  Sorglofigfcit, 
fcinc  lpaf)i-c,  Icbcnbigc  J^reubigfcit,  bic  ilJotl),  2ob  nnb  fo'oilc  trofet. 
Sn  ber  3?otI),  infonberr)eit  JDcnn  fie  grofe  unb  langtoierig  ift,  seigt 
fid)  in  ber  Dtcgcl,  bafj  ir)r  2roft  unb  if)r  ^^ricbe  einen  Sanbgrunb 
I)attc,  ben  bic  ©clndffer  ber  2riibfal  ()imr)cgfd)rtiemmen ;  in  ber  9cotI) 
fonncn  foId)c  Selbftgered^tc  nid)t  fri3r)Iid)  5U  ©ott  fic^  menben  unb 
fprcd)cn:  „5Iiscnn  ic^  nur  bii^  f)abe,  fo  frage  id}  nic^t§  nad)  ^immel 
unb  Urbe;  iDcnn  mir  gleid)  Seib  unb  ©eele  berfd^mac^tet,  fo  bift 
bu  bod),  ©ott,  allcscit  mcincjo  .S^cr^cne  ^^roft  unb  mein  2I)ciI."  ^n 
grower  ?cotf)  bcrlieren  fold^e  ©cfefeciobiener  aU  il^r  ©ottbertrauen  unb 
murren  nun  miber  ©ott,  ha%  er  tro|3  ifirer  bielen  guten  3Berfe  il)ncn 
boc^  nid)t  gndbig  fei.  ^n  fold^cm  Quftanb  Wax:  ber  .Sifinig  ^ani. 
liefer  licrad)tete  in  guten  ^agen  bic  ©nabc  unb  motltc  &oii  mit 
feinen  £pfern  fid)  gndbig  mad)cn ;  aber  in  ber  ©tunbe  ber  ?cotI)  ber= 
,^mcifc(tc  cr  unb  ftitr^^tc  fid)  in  fcin  cigcncy  (Sd)mcrt.  ^sn  guten  lagcn 
fd)cint  bic  lugcnb,  auf  mcld)C  fid)  ber  9-)(cnfd)  bcrldf^t,  lieblid)  unb 
fd)i3n ;  in  llugliidstagcn  mirb  fie  I)df5lid)  unb  im  2obc  bcrlminbclt  fie 
fic^  cnblid^  in  ein  ©efpcnft,  bor  bent  ber  ?1icnfd^  fic^  entfetst. 

(?§  gibt  jcbod^  nod)  cine  anbcre  .sUaffe  bon  Wenfd)cn,  bic  and} 
im  Wefet?  or)ne  ti'bangclium  lebcn  )noncn  unb  bic  bay  nid)t  aui'  I)of= 
fdrtiger  CSnnbilbung  nnb  (Selbftgeniigfamfeit  tr)nn,  fonbcrn  e-o  babei 
rec^t  gut  meinen  unb  babei  in  bem  'ii'afjne  ftel)cn,  bafj  fie  bay  (5-lian= 
gelium  feincylneg?  bermcrfen.  Sic  benfen,  fie  molltcn  atlcin  aut^ 
Wottcy  (^'^nabe  unb  i^armr)cr,^igfcit  in  CSbrifto  fclig  ll1Cl•^cu,  aber  fie 
gctraucn  fid)  nid)t,  fcft  baran  yi  glaubcn,  baf^  ibnen  ibvc  Siinben 
fd)on  uevgcben  fcicn,  baf',  fie  bei  Wott  in  Wnaben  fiebcn,  baf;  fie  (^-Uittce 


Slim  ad^tjci^nten  ©onntage  nod^  '31unxtati§.  591 

^ill^cl•  fcicn,  ba\]  [io  uor  Ciiott  cjcrcc^t  fcicn,  unb  ba'\^  ber  .^immcl  uiiD 
bic  Scligfcit  il)iicn  t3c|d)onft  fei.  Sie  H)i[]"cn,  bay,  nicmanb  Duid) 
fciiic  'i>crfc  fcliii  iDcrbon  fiinnc;  fie  r)a6cn  if^ic  2unbf)aftic|fcit  lebcnbig 
crfannt;  [ic  Hcvincrfen  iiub  ncrbainincn  fid)  baf)cr  fclbft  -  -  abcr  lucil 
fie  fcf)cn,  bafj  bio  5iinbc  nod)  in  i()non  n)o()nt,  lucil  fie  crfa()ren,  ba^ 
fie  nod)  oft  fti-and)cln,  tncil  fie  empfinben,  loie  nnlpiUig  if)r  ^erj  ift 
3U  allem  ©nten,  I)in(.iegcn  cjeneiflt  5u  allem  s^iifen,  banim  ttiagen  fie 
nid)t,  cine  fefte  3"^t'rfid)t  auf  ben  .S^eilanb  ber  ^\1tenfd)en  5n  felsen. 
©ie  benfen,  erft  miiffe  es  c3an5  anbers  mit  i()nen  loerben;  erft 
miifeten  fie  cin  neues  .^erg  l^aben;  erft  miifetcn  fie  bie  Siinbe  unb 
SSelt  iiberlDunbcn  r)aBen;  fur3,  erft  miifjten  fie  ctlDae  aufipeifen 
fi3nnen,  baf^  fie  ber  &nabc  ©otte»  nid)t  fo  gan^  unloiirDig  unb  ba^ 
fie  nid)t  fo  gan3  gottlofe,  toirflid)  ber  58erbannnniB  unb  alter  Strafe 
©otteg  njurbige  ©iinber  feien.  £ft  benfen  foId)e  rt)o^I,  jetst  biirften 
fie  fid)  Gfirifti  unb  feincio  3?erbienftc5  tri3ftcn,  abcr  balb  ift  biefer 
©ebanfe  mie  cin  fiiHer  Iraum  miebcr  t)erfd)lintnbon. 

^n  einem  fold^en  3uftanb  finb  bcfonbery  oicle  Hon  Dcncn,  bie 
®otte!o  2i>ort  ffeif^ig  r)i3ren.  ^n  einem  foId)en  3u[t(-inbe  fiinnen  fie 
aber  natiirlid)  nic  3U  einem  iDal^ren  lebenbigcn  unb  freubigen  6f)ri= 
ftentf)um  fonmien.  Sie  bleiben  tobt  unb  or)nmdd)tig,  miber  bie 
Siinbe  unb  33erfud^ungen  3U  fdmpfen ;  fie  bleiben  o^ne  tral^ren  -iroft 
bes  .^ersene-,  ofine  lr)al)ren  grieben  be§  (^eh^iffene,  of)ne  ma!^re  9iuf)e 
ber  Seele.  2Boran  liegt  ba-^  aber?  9cid)t  baran,  ba}]  fie  noc^  nic^t 
ioiirbig  genug  mdren,  bon  ©ott  begnabigt  3U  n^erben;  benn  @otte§ 
®nabe  ift  eine  f  r  e  i  e  ©nabe,  bie  burc^  nid)t§  lierbient  merben  unb 
beren  fii^  niemanb  miirbig  mad)en  fann,  fonbern  bie  or)ne,  ja  miDer 
all  unfcr  93erbienft  unb  $5urbigfcit  gefd)enft  mirb.  G^  liegt  allein 
baran,  baJ3  fo  oiele,  of)ne  e§>  gu  rt)iffen  unb  3U  iDoUen,  ein  ©efel^  of)ne 
©Oangelium  l^aben  IroHen. 

(5^  '^at  nod)  feine  6I)riften  gegeben,  bie  an  biefer  .'s^ranffieit 
nid)t  ci\va§>  gelitten  r)dtten  bie  an  ibrcn  2ob.  'i.Me  flagt  3um  'i^ei= 
fpiel  fclbft  cin  2utr)er,  bafj  cr  fid)  nid)t  nur  im  ^lofter  mit  feinen 
eigencn  93erfen  ncrgeblid^  abgcmartcrt  babe,  um  baburd)  3ur  ®e= 
lDif3r)eit  ber  G)nabc  Wottcy  3U  fommcn,  fonbern  baf]  c?  ibm  fclbft 
fpdtcr  immcr  grofjcn  Mampf  gcfoftct  habc,  non  fid)  unb  feinen  5!}crfcn 
unb  feiner  9i^iirbigfeit  gdn3lid)  ah--  unb  gan^  affein  auf  dfjriftum 
3u  fcTicn!  Hnter  unc-'  abcr  finb  gclnif;  nid)t  mcnigc,  bic  nod)  oici 
gcfdbrlid)cr   an  biefer  .sU'anfbcit  banicDcrlicgcn. 


592  ^^J"  adjtge^nten  ©onntagc  nad)  SrinitotiS. 

Xannn  mcrfct  cud),  if)r  Sicbcn,  bic  Wk  gcrnc  folio  incrbcn  unb 

glaubcn  mod)tct,  abcr  immcr  baDon  nbgcfjaltcn  inerbct  Durd)  ba^ 

(>icfuf)I  unb  bic  (Srfal)rung  cures  C^Icnbcs,  unb  bal)ci-  immcr  gute 

iBorfci^c  fafet  unb  erft  beffcr  merben  tvolii,  mcrfct  cuc^,  ba§>  ift  bcr 

rcif)tc  2i>cg  3u  bicibcnbcr  3iul)c  nid)t ;  auf  bicfc  ©cifc  bicibt  i^r  notf)= 

mcnbig  troftloe  unb  f rattles'!     ^f)r  miifjt  cnblid)  cinmal  bcm  (s^cfcljc 

ben  Jtiicfcn  fct)rcn  unb  cuct)  ernftlid)  jum  (£-t)angcIium  mcnbcn;   i^r 

miiBt  cuc^,  Wic  i^x  fcib,  CS^irifto  in  jcinc  aus-gcbrcitctcn  5(rmc  mcrfcn; 

ibr  miif3t  ce  magcn,  cud)  6r)ri[ti  im  (53Iaubcn  3u  gctroftcn,  obglcic^ 

il)r  cud)  ale  Dcrlorcnc  ©iinbcr  f iir)It ;  unb  fommcn  cud)  immcr  micbcr 

neuc  3^eiffl  cin,  fo  miifet  if)r  cuc^  bagcgcn  n)cf)rcn,  ba^  Sctjmert  be§ 

©ciftcs,  toelc^cs  ift  ba^  33ort  ®otte&,  unb  ben  Sd^ilb  bes  @Iauben§ 

ergrcifcn  unb  fagen: 

Unb  ob  mcin  A^crg  fprdd)  lautct  3(0111, 
Sein  SS>ort  foO  mir  nduiiJCL-  fcin. 

Xa§,  ba§>  ift  bcr  3Scg,  3u  cincm  mabrcn,  Icbcnbigcn  unb  frcu= 
bigcn  Gfjriftcntfium  3u  fommcn;  fo  fonnnt  man  aus-  bcr  llnrul)c 
5ur  9iu^c,  aue  bcm  S^t'cifcl  gur  ®crt)ifel)cit,  au^  bcm  ©tanbe  ber 
©iinbe  unb  be§  3oi-'ne§  ®otte§  in  ben  ©tanb  bcr  ^reil^eit  unb  ber 
©nabc,  au-^-'  bcr  Df)nmad)t  jur  ^raft.  —  !Jn  bicfem  ©laubcn-Sfampf 
muf3  man  abcr  bicibcn  unb  fic^  tciglic^  fiil)n  in  ba^  DJ^cer  gottIid)cr 
©nabe  hjcrfen,  fo  fommt  man  aud)  cnblid^  in  ben  ^afen  be§  emigen 
^-r-iebeng.  ."pier  mu^  id)  mit  (5r)rifto  eud^  surufcn,  unb  motftc  Giott, 
id)  fonntc  cs>  mit  r)immlifd)cr  ©cmalt  and)  in  cucr  .S^cr^  bincinrufcn: 
„So  if)r  folc^c^^  iniffct,  felig  fcib  ir)r,  fo  ibr's  tl)ut" :  fclig  im  Scbcn, 
fclig  im  iieiben,  fclig  im  Sterben,  fclig  in  alio  (fmigfeit! 

2. 

Xod)  c§  gibt  nod^  cine  Urfad^e,  toarum  oicio  nic  3U  oinom  Icbcn= 
bigcn  G^riftcntl^um  fommcn,  unb  bicfc  ift:  mcil  fie  im  C-icgen^ 
tf)eil  cin  CS'lmngcIium  obnc  Wcfclii  I)abon  mo  1 1  on. 
Xaoon  fprcd)c  id). nun  nod)  ^mcitouy  3u  cmi). 

?hid)  untcr  bicfen  I)abcn  mir,  mcinc  ^icben,  ^mei  .silaffon  3U 
untorfd)cibcn.  '^u  bcr  erftcn  gepren  bicjenigcn,  Wcld)^  bic  iicbvc 
boc^  CSoangcIiumc-  Hon  bcr  froion  Wnabe  Wottcc-'  in  (Sbrifto  rcd)t  an- 
gcnobm  unb  bcbaglid)  finbon,  um  ungoftiivt  obnc  Womiffonvbiffo  unb 
obnc  Jviii'd)t  Oor  cincr  cinftigon  ?)Jod)cnfd)aft  fortfiinbigon  yi  fonnon. 
Sic  motion  bac-'  (Jnangclium  ah  cin  fanftc§  Dhibofiffon  anncbmon. 


?lni  ac^tgc^nten  ©ountngc  nad)  Srinitatig.  593 

aiif  lt)eld)cm  fie  ben  Sunt)cnfd)(af  xuf}\Q  fortid)Ia[cn  fonncn.  Sic 
lt)o(Icn  bay  liimiigcliinn  ak->  cincii  gLittIid)en  Jrcibricf  anncI)nion, 
bet  if)nen  bos  3sorrec^t  gcbe,  nic  iiin  einer  ©iinbe  roillen  3ur  Strafe 
ge30flen  Incibcn  ,311  fonncn.  Sic  inoUcn,  bamit  fie  and)  auf  jcbcn 
Jyall  gcfid)crt  fcicn,  bic  im  (it)angeliuni  Dcrfiinbigte  58crgctntng  if)rcr 
Siinbcn  annc()nicn,  nod)  cf)c  fie  fie  felbft  eifannt  unb  Wott  bemiitl)ig 
befannt  unb  uni  'Iscrgcbung  gebctcn  f)aben.  Sic  ftjoUen  burc^  ha§> 
(S'liangeiiuni  getriiftet  fcin,  obglcid]  fie  feine»  Iroftes-  bebiirfcn  unb 
iDcgeu  it)iei  Siinbcn  gan5  gutcjc  SOtutf)^  finb.  Sic  ipollen  ba^  CiDan^ 
gclium  Irie  gum  llcbcrflufj  aB  cine  CS-inlafsfartc  in  ben  .Simmcl  3U 
fid^  ncfimcn,  nod)  c!^e  fie  don  ^ersen  crfannt  unb  sugeftanben  f)a6en, 
ba%  fie  Minber  bcr  Siinbe,  bc§  ^obee  unb  ber  .'oolic  fcicn. 

^}{ud)  bicfc  fonncn  nic  ^u  cinem  lraf)rcn  unb  lebcnbigcn  dl^riften^ 
tl)uni  fomnicn.  Hub  manim?  Sie  tooHen  ba§>  (SDangcIium  of)nc 
cin  (^efcfe. 

?Ibcr  and)  I)iei*  f)ci^t  c;?:  „^Ji>a5  &oit  ^ufammengefiigt  f)at,  ba^ 
foil  bcr  ?Jicnfd)  nid)t  fd)cibcn."  Gin  ?3ccnfd)  faun  fid)  \voi)i  iibcrrcben, 
ba§>  (Sbangelium  angenommen  3U  fiabcn  unb  gu  glauben,  nod^  el^e 
cr  am  bem  ©efci3  feinc  Sunbf)aftigfcit  Icbenbig  crfannt  Int,  abcr 
in  "iliHif)rI)cit  iff  ba^  nic  bcr  g-aH.  3"  einer  gottlid^cn  ©cn)if3f)cit  ber 
35ergcbung  ber  Siinbcn  fommt  nur  bcr,  bcr  norlicr  burd)  ba<^  G)cfcl3 
ju  einer  gi3ttli(^cn  (^clDipcit  t)on  ber  93Jcnge  unb  ©riifec  feincr  Siin= 
ben  gefomnien  ift.  ^uv  Gkfunblicit  feincr  Secic  fommt  nur  ber, 
ber  fii^  t)orf)er  burd)  bac-  Ok'fct^  feinc  Siinbcnmunbcn  unb  =(^kfd)miire 
l^at  aufsie^en  unb  au^brurfen  laffen.  3"  ^^^^'^  Inafircn  gottlic^cn 
Jvrcubigfeit  fommt  nur  ber,  ber  norf)er  burd)  bac^  ©cfct^  5u  einer 
gijttlid)cn  Iraurigfcit  gefommen  ift.  3unT  gciftlid)cn  Sebcn  fommt 
nur  bcr,  bcr  norbcr  fcincn  gciftlid)cn  lob  gcfiif)It  f)at,  5um  Iroft 
luiv  tier,  Dcr  uovficr  an  fid)  ncr^agcn  gelcrnt  l^at  unb  troftlos  ge= 
morben  ift. 

Xav>  fc[)en  mir  an  niclcn  :i^cifpielen  bcr  r)ciligen  Sd)rift.  2)aDib 
fprid)t:  „2^a  id)'c^  mollte  ticrfc^mcigcn,  t)crf(^mad)tetcn  meinc  C^e= 
beinc  burd)  mcin  tdglid)  .<peulcn,  benn  beinc  ."panb  mar  Jag  unb 
9cad)t  fdimcr  auf  mir,  baf]  mcin  Soft  ocrtrocfnctc,  mie  c§  im  Sommer 
biirrc  mirb.  Scla.  Sarum  befenne  id)  bir  meinc  Siinbe  unb  t)er= 
I)c!)Ie  meinc  9;^tiffctl)at  nid^t.  ^d)  fprac^:  t^d)  miff  bem  .^©rrn  meinc 
Hcbcrtretung  bcfcnnen.  2)a  bergabeft  bu  mir  bie  JDiiffetl^at  mciner 
Siinbe."     2^ae  finben  tuir  aud)  im  ??cuen  Jcftamcnt.    6rft  befennt 

a3altl)er,  St*t  teS  Stbciig.  38 


594  »(tn  ac(it5cf)ntcn  Sonntnuo  wad)  'JrinitatiS. 

cs  ^^auluic  auf  baa^  bcinutf)ii,][tc:  ,,2'ci  id)  ^uDor  luar  ein  Sdfterer 
unb  cin  iu'riolflcr  iint)  oin  2d)inal)ci-"  ;  bnnn  abcr  faun  or  niit  bcfto 
grofjcrcu  ^icii'^iflf^'it  fjin^ujoucn:  „lHbei  luiv  ift  i^arm^crjicjfeit 
lDibcrfaf}iTn."  (Srft  mufjtc  bcu  Dcrlorenc  3of)n  mit  betriibtem  ^erjen 
befciiucn:  „i^ator,  id)  ijabc  gcfiinbigct  in  ben  A^inimcl  unb  bor  bir 
unb  bin  fort  nid)t  nicl)r  mcitr),  baf]  id)  bcin  3oI)n  I)cif5c;  mad)c  mid^ 
al»  cincn  bcinci  lagelb^ner",  bann  crft  jd)IoB  ber  S^atci-  ben  rcuigen 
Siinbcr  in  fcine  9lnnc  unb  [tcllte  unt  feinctUjillcn  cin  lyreubcnfeft  an. 

^1^1  hal)cx,  bie  \l)X  Ircgen  eurei  Siinbcn  fid)ci-  unb  forglos  fcib, 
bebenfct,  mollct  ir)i-  ^u  cincni  n)aI)iTn,  lebcnbigcn  unb  freubigen 
©]^i-i[tcntl)unt  fonnucn,  fo  miifet  ir)r  cr[t  untci  bie  3n<i)ti^utf)e  ?Jio[i§ 
unb  feine^  ©efe^eS.  i3crnct  er[t  Don  .^ergen  mit  bcm'  armcn  SiJ^^"'^^* 
feuf3on:  „®ott,  fci  mir  Siinbcr  gndbig!"  fo  incrbct  ir)r  and}  lernen, 
i'lbcr  bie  crlangtc  (^nabc  3u  jnud)3en. 

2)od)  3U  unfer  aUcr  SiHirnung  nuif]  id)  nod^  bie§  crlodfincn. 
G'o  gibt  eine  anbere  Piaffe  t)on  G()riftcn,  bie  sluar  burc^  ben  3uc^t= 
meifter  be§  Wefel3ee  5u  (2'r)rifto  getricben,  aber  bann,  nad)beni  fie 
©nabe  erlangt  f)citten,  luieber  fid)ei  geloorbcn  finb  unb  fid)  nun  fort 
unb  fort  be'S  (SDangeliumso  troften,  of)nc  lT)ar)rf)aft  frij^tid)  unb  Ieben= 
big  in  ©ott  gu  fein.  Sie  iDoHen  ndmlid^  ein  Cil)riftentl)inn  obne 
®efct3  fiif)rcn.  Xac-'  ift  aber  unmoglid).  'Xud)  ein  begnabigter  Glirift 
bcl)dlt  cs^ki'id)  unb  iMut,  bas  lcid)t  loiebcr  3ur  .S^errfd)aft  foiuinen 
faun  unb  bar)er  tdglid)  gefreusigt  unb  getbbtet  Irerben  mufe.  9Ser 
haS'  nid)t  tf)ut,  ber  inirb  Don  fcinem  tv^cifd)  getlibtct  merben.  '^fud) 
cin  Cir)rift  nuif^  bar)er  fort  unb  fort  Wotte^o  @efet3  gebraud)en,  feinc 
i^orberungen  unb  Xror)ungen  fid)  liorI)aIten  unb  baburd)  iuuuer 
Ipieber  aufs  ncm  arm  am  ©eifte  merben  unb  ai^  ein  armer  Siinber 
in  Gr)rifto  nid)t  niir  'i>ergebung,  fonberu  and)  2dKn,  .straft  unb 
Stdrfe  fud)en. 

£  moI)I  ben  GI)riften,  bie  fid)  tdglid)  nid)t  niir  bie  ^'Vac\c  uor^ 
Icgen:  „2CSie  biinfet  bid)  um  ©firifto?"  fonberu  and): 
„9iU^Id)e§  ift  ba%  liorncr)mfte  WcBot  im  ®efet3?"  IMebft 
bu  Wott  iiber  allcv  unb  beineu  iJidd)ften  alv  bid)  felbft?  'i>er  ba'o 
tf)iit  unb  fo  tdglid)  aiiv  bem  ®efct3  fcine  Siinbe  unb  auv  bem  CS'lian^ 
gelium  Hon  (ibrifto  feine  i-^egnabigung  erfennt,  ber  ger)t  bie  red)te 
©trafec  unb  meid)t  )neber  3ur  9UHi)ten  nod)  3ur  Sinfcn.  y}ln'\]  er  and) 
mand)e  raur)e  'ii'ege  geben  unter  Mampf,  ?.liitl)e,  Ibrdnen  unb  2euf= 
3ern,  fo  mirb  ec-  bod)  bei  ibiu  beif;en:    „?nv  bie  2^raurigen,  aber 


Stm  neungcl^nten  Sonntagc  nad)  2:rinitati§.  595 

allc^cit  frolilid)."    Sin  fid^  fclbft  wivh  cr  immcr  mcf)r  tjer^agcn  miiffen, 

bcnn  fcin  ii>crbcuben  luirb  if)in  immer  griifjcr  Dorfommcn,  aber  an 

fciucu  .<peilanb  Wkb  cr  fic^  immer  fefter,  mit  immer  freubigerem 

©lauben  anflammern  unb  tdglic^  gu  if)m  fprec^en: 

0,c()  leunnc  nid)t,  ba^  id)  cicfiinbiget  i^abc, 
^orf)  stlauli  id),  beiu  23(iit  mid)  t)oii  Siinben  rDdfd)t  abc; 
ll^^  ^a  bii  mid)  incgcn  bet  Siinbc  luofltft  t)aifcti, 
5o  luoHt  id)  ^cin  ciciiic  Wcred)tiL'5feit  faffcn. 

®orf}  luiU  id)  tm  iiiebcit  and)  trcu  bir  Dcrbleibcn, 
S^id)  nimmcr  311  laffcit,  ()icrmit  mid)  Dcrl'd)i-cibcn, 
ii^on  bir  lui[(,  0  i^cilanl),  id)  iummci'mcl)i  mcid)cii, 
33i§  bu  mid)  I)cimf)oIcit  bcim  Jobegberbleidjen. 

5Imen. 


31m  ncimjcljnten  Soniitage  nad)  9irinitati0. 


S)ie  ©nabe  unfere§  ^©rrn  S6fu  ©l^rifti,  bie  Siebe  ©ottcy  unb 
bie  @emeinfd)aft  be§  ^eiligen  ©eiftes  fei  mit  euc^  alien!    5fmen. 

©eliebte  23riiber  unb  ©c^toeftern  in  (S!^ri[to  S@fu! 

Df)ne  33ergebung  ber  ©iinben  bafiinguleben,  ift  ct\va5>  pd^ft 
llnfclige§;  bcnn  n)er  fcinc  58crgcbnng  fcincr  Siinbcn  Ijai,  ift  nod^ 
ein  jvcinb  ©ottc^^  unb  ©ott  ift  fcin  g-cinb.  Gr  ftcf)t  smar,  folange 
er  nod)  Icbt,  untcr  ©ottcs  Gicbulb,  bie  il^n  nod)  trcigt  unb  auf  feine 
33efef)rung  no(^  martet,  aber  feinen  9lugenbIicE  ift  er  bador  fic^er, 
ba^  fcinc  (^thiabcnscit  abgclaufcn  ift  unb  ha'^  ilm  &oii  burd)  ben  2ob 
bor  fid)  forbcrt,  fcin  cnbIid)C!c  llrtl^cil  if)m  3U  criiffnen  unb  ee  un= 
tcibcrruflid)  an  il^m  5U  doHftredcn.  9Sem  bie  ©iinbe  nod^  nid^t  Der= 
gcben  ift,  iibcr  beffen  .S^aupte  fd^mcbt  balder  ©ottes  3o^"n  rtiic  ein 
©d^mert  an  cincm  .g^aarc. 

Solangc  frcilid^  ba-:-'  ©cmiffcn  eine§  9}Jenfd^en  fd^Idft,  addict  er 
€§  fitr  einc  .^llcinigfeit,  nod^  undcrgebcne  (Siinben  3U  l^aben.  S!aufenbe 
unb  5rbcrtaufcnbc  miffcn  c-5  nid)t,  ob  fie  ibncn  dcrgcbcn  feicn  ober 
nid)t.  5(bcr  ba^  ift  bie  gcringfte  Sorge,  bie  fie  briidt;  fie  finb  babet 
bod)  fri3I)Iid)  unb  gutcn  33tutf)'§  unb  gcl^en  lad^enb  unb  fd)er3enb  burd^ 
biefc§  Scbcn.  9A>er  fiinnte  je  rubig  Incrbcn,  benfen  fie,  ftjenn  cr  fidfi 
fcinc  Siinbcn  unb  jcbc  illcinigfcit  fo  crnftlid)  ^u  Gkmiitbc  ^icbcn 


590  '^?li"  iicim^c^ntcii  ^onntaflc  iiad)  JrinitatiS. 

rooUtc?  .^omint  3cit,  fonimt  9tatl)!  (Abtt  i[t  cin  licbicirf)cr  ^satcr 
'ooli  9tad)fid)t  iinb  ©cbulb;  cr  roirb  ja  gclpiH  nuc^  miv  meinc  ^•cl)lcr 
Dcrgcbcn.     Siinber  [inb  toir  ja  allc. 

2}oci^,  meinc  Sicbcn,  fo  bleibt  cS  nid^t  immer.  (55  gibt  Diele 
23ci)piclc  Hon  !'licn]d)cn,  bic  langc  in  2iti)ci-fH'it  baliinlcbtcn,  bcncn 
abcr  cnblid)  ilH"  OH'lnilfen  ciufgclDadjt  i[t.  'M-),  wddjc  Cual  [jaben 
biefc  bann  oft  in  il^rcm  ^nncrn  iiber  ilf)rc  (Sitnben  empfunben!  ^ebe 
Siinbc,  and)  bic  ficinftc,  murbc  il^ncn  auf  cinmal  groJ3  unb  crfd)rccf= 
lid),  cine  jebe  ein  uniiberftciglid^er  3.-^erg,  cine  jebe  cine  nniibcri"tcig= 
Iid)c  Sdjcibclnanb  5H)ifd)cn  il)ncn  unb  (^ott,  cine  jebe  cin  Stac^cl, 
bcr  il^r  .^ets  bnrd)[tad).  2)a  Irar  e§  [d^neU  urn  il^re  Oiul^c  gcfd)ef)cn ; 
il^rc  Siinben  licrfolgten  fie  Inic  bijjc  ©cifter  don  Drt  ju  Crt;  fie 
fiibltcn  fd)on  bic  jylammcn  ber  .S^iillc  in  il)rem  vsnncm  brenncn; 
nidjtc--  iDoUtc  unb  fonnte  fie  nun  tri3ften;  in  il)rcm  .^cr^cn  I)icB  c§> 
nun:  jyiir  bid)  ift  feinc  ®nabe,  feine  SSergebung;  bu  l^aft  nun  bein 
-S^cil  nci-)d)cv3t!  ^a  T)alf  fcin  3"!'^''^^'"  mc(tlid)cr  J-rcunbe,  ba  tialf 
feinc  i-^craufd)ung  niit  ft)cltlid)cr  Suftbarfcit;  bic  ScclennotI)  ftieg 
nui  nm  fo  I)obcr.  Wnb  adj,  dicle  l^abcn  fd)on  in  fold^cr  ?(ngft  be§ 
©etriffens,  don  SScrsluciflung  iibcimdltigt,  cnblid^  fclbft  A^anb  an 
fid)  gelegt,  uni  ilircm  qualnollcn  Scbcn  cin  (5nbc  .^u  inad)cn. 

SoId)e  nnnc  unglitdlid)c  9Jtcnfd)cn  bcftdtigcn  jcncn  apoftolifd)en 
9Iu§fprud):  „^xxd  eud^  nic^t,  ®ott  Idfet  fidi  nic^t  fpottcn."  33ei 
cinigcn  mcnigcn  iibtc  &oii  don  jcl)cr  fc^on  ^ici  fcin  G^crid)t,  bamit 
alle  fid)  cin  if)ncn  fpiegcltcn.  ^^(n  ir)ncn  Idf^t  cy  un;5  ©ott  mit  5fugcn 
fcf}cn,  bafj  mit  bcr  Siinbe  fiiildaf)r  nid)t  5u  fd)cr5cn  fci.  CSrft  licgt 
fie  tro!^I  oft  fd^Iafenb  im  ^crgcn,  mic  cine  fd^iine  bunte  ©d^Iange  im 
©rafe,  nbcr  lucnn  fie  crlnadjt,  derlnunbct  fie  ben  mit  tl-ibtlid^cn 
(5tid)en,  bcr  mit  \i)x  fd}cr5tc  unb  fpieltc.  Sic  bringt  fd)on  I)icr  oft 
bic  ,<c>b(Ic  iu'o  .^cr3,  unb  in  jener  9ScIt  ift  fie  cin  23urm,  bcr  nimmcr 
ftirbt,  cin  brcnnenb  i^-cuer,  ha§>  nimmcr  derlfjfd^t. 

SBa^  fiir  ein  Ibor  bift  baT)cv  bu,  bcr  bn  n\d)i  in  'i^citcn  bnfiir 
Sorge  trdgft,  baf^  bcinc  Siinben  bir  dergebcn,  biefc  unertrdglid)e  Soft 
bir  abgcnommen  unb  bir  bafiir  ©nabc,  2^roft,  j^ricbc  unb  .s3offnung 
bc§  cmigcn  Sebcn§  gcgeben  iDcrbe!  —  2)amit  nun  cin  jcbcr  unter 
unc-"  bic  feligc  "iscr^cibung  feiner  Siinben  befto  ernftlid)cr  fud)e,  menu 
cr  fie  nod)  nid)t  I)at,  obcr  befto  treuer  bcmalire,  menu  cr  fie  fd)on  r)nt, 
fo  InHt  mid^  cud^  jcbt  biefeg  tl^curc  &ni  in  fcincr  (^h'djsc  unb  .^err= 
Iid)fcit  nod)  inciter  anprcifen. 


2tm  ncun3cr)utcn  Soimtaoc  wad)  ijrinitatis.  597 

Xcx.t:  matti).  9,  1—8. 
S)a  trat  cr  in  ba§  Sd)iff  unb  ful)r  luicbcr  r)cru6cr  iinb  tarn,  in  feinc  Stabt. 
Unb  fie^c,  ba  brac^ten  I'ic  311  iljm  eincn  (yid)tbcud)irten,  bet  lag  auf  cinem  S3cttc. 
S)a  nun  ivS^^'fi'^  i[)rcn  Oitaubcn  fafjc,  fprad)  cr  ju  bem  03id)tbi;iid)iflcn:  Sei  ge* 
troft,  mcin  3o()n,  bcinc  Siinben  finb  bir  ncrgebcn.  Hub  ficlic,  ctlirtic  nntci"  ben 
(5d)riftocIcf)i-UMt  fpradjcn  bci  fid)  fclbft:  2)icfcr  Iciftcrt  Wott.  Sa  aber  ^Gfug 
t^rc  ©cbanfcn  fade,  fprnd)  er:  !fi>arum  bcnfct  i^r  [0  ?Irgc§  in  curcn  .pcracn? 
SBcIdiey  ift  Icid)tcr,  3U  fagcn:  ®ir  finb  bcinc  Siinbcn  ocrgcben,  obcr  ,5U  fagcn: 
©tc^c  auf  unb  luanbclc?  'Stuf  ba^  ii)t  abcr  luiffct,  bafj  bc»  iWcnfdjcn  3or)n 
2)lod)t  f)obc  auf  ©rbcn  bic  Siinben  3U  bcrgebcn,  fprad)  cr  3U  bcm  @id)tbriid)igcn: 
©te^e  auf,  I)cb  bciu  2?cttc  auf  unb  gcl)c  [)cim.  Unb  cr  ftunb  auf  unb  ging 
l^eim.  S)a  ba§  iBoIf  t>a§  faf)e,  bcrlrunbcrte  e§  fic^  unb  preifetc  @ott,  ber  folc^e 
^01^)1  ben  2Jlen|d}en  gegeben  Ijat. 

„  S  G  i  0  e  t  r  0  [t ,  m  e  i  n  S  0  !^  n ,  bcinc  S  ii  n  b  c  n  finb 
bir  t)crocben",  bicfcs  SiJort  itnfercS  .S^cilanbc?-  Iciiditct  in  un= 
fcrcm  Iieutigen  (Sbanciclio  trie  bic  recite  Sonne  nor  alien  anDcrcn 
l^erbor.  2)arauf  laf^t  nns  bal)er  and}  jeijt  ba^  5fugc  unfcrce  ©eiftcic 
anbad)tici  rid)tcn.    33ir  bctraditen: 

'^a^  '^ovt  SG-fu:   „Sct  gctroft,  mcin  Sof)n,  bcinc  Siinbcn  finb 

bir  ucrgcbcn''; 

1 .  m  e  I  c^  c  r  g  r  0  [3  c  n  n  n  b  f  c  I  i  g  c  n  X  i  n  g  c  c  i  n  ?lc  e  n  f  d) 
bam  it  dcrfid)crt  rt)ci:bc,  unb 

2.  U)  c  r  f  i  (^  b  i  c  f  c »  t  r  0  ft  I  i  d)  e  n  51  u  £i  f  p  r  u  c^  c  £->  a  n  n  c  l)  = 
men  fijnnc. 

^®rr  ^CSfu,  )x)0  ift  cin  foId)cr  ©ott,  lt)ie  S)u  bift?  ber  bic  Siinbc 
bcrgibt  unb  cridffct  bic  ^.Itiffetfjat  ben  Ucbrigen  fcines  (Srbtf)ci(^; 
ber  feinen  3orn  nid)t  emiglid)  bclicilt,  benn  er  ift  barmficr^ig.  C  fo 
crlncife  biefen  D{eid)t[)um  Xeiner  (^)nabe  jet3t  and)  an  unc--;  Icitc  burd^ 
S)ein  SSort  uns  an  bic  Cuettcn  S)eincr  eluigen  CS-rbarmung  unb  laf^ 
un§  ©nabe  finbcn  t)or  2)cincm  ?lngcfid)t.  CS-rbiire  une  um  -i^cincr 
Srcuc  unb 'iJiHibrbcit  mitten!    5(men. 

1. 

5II-5,  meinc  Siebcn,  Gbriftue  nadi  ber  (ir^dbtung  in  unfercm 
©bangctio  nid)t  nur  3n  bem  GMd)tbriid)igen  gefagt  f)attc:  „3ci  ge  = 
t r  0  ft ,  mcin  S  0 1^  n ,  bcinc  S  ii  n  b  e  n  finb  bir  t)  c  r  g  c  b  e  n ", 
fonbern  cc-«  and)  bnrd)  cin  f)errIid)Cv  Sunber  bemicfen  batte,  ba'\]  cr 
biefes>  3U  fagcn  dlcd}t  unb  93cad)t  babe,  baf3  ee>  nid)t  leerc  3Bortc  feien, 
fonbern  bic  mirflid^e  2^arrcid)ung  unb  Sd^cnfnng  bcffcn,  mae  fie 
anjeigen,    „  b  a  " ,   l^cifst   c§,     „  n  c  r  m  u  n  b  e  r  t  c    fid)    bas>    3  u  = 


598  vrm  ncuiijcrintcii  Sonntaiie  nad]  2rinitati§. 

fd^aucnbc  95oIf  unb  pxie^  ®ott  laut,  bcr  foId)e  a)iac^t 
ben  9Dc  0  n  f  d)  c  11  g  c  g  e  Ii  c  n  f)  a  1 1  c " .  .<picmuy  i[t  offcnbar,  ba^ 
bas>  ^oit  allcrbings)  mcinte,  ba%  cin  9.1?cnfd)  mit  jcnen  '©ortcn  prci§= 
Iriirbiger,  grower  unb  fcligcr  2)ingc  ncrfic^cit  iDcrbe. 

Unb  ft)  ift  e§  and).  9Sa§  in  ben  SiNortcn  liegc:  „Sci  gc  = 
t  r  0  ft ,  m  c  i  n  S  o  t)  n ,  b  c  i  n  c  S  ii  n  b  c  n  f  i  n  b  b  i  r  n  c  r  g  e  6  c  n  " , 
\vk  Dicic  unb  liiic  I}crrlid^c  (3iiicx  bamit  cincm  D^icnfdx'u  itberrcic^t 
irerbcn,  ba^  Icifet  fid^  nur  anbeutcn,  abcr  burc^  fcinc  incnfd)Iid)e  (5c^il= 
berung  botlig  erfaffen  unb  erfd)opfcn. 

„ 2; cine  Siinbcn  finb  bir  ncrgcbcn",  r)cif3t  erftlic^: 
atte§,  iDQjc  bu  bi£>f)ci-  gcfiinbigt  I)aft,  ift  t)Dn  nun  an  t)or  ©ott,  al» 
todrc  e§  nie  gefdiel^en.  ©ott  bertilgt  fiiermit  bcine  Siinben  ipic  cincn 
i)tcbcl  unb  bcinc  3[)iiffctl)at  toic  cine  3i>oIfe;  cr  mirft  fie  in  bie  grunb= 
lofc  2iefe  bc;c  DJieereso,  bamit  fie  auf  immeu  t)erfd)lDinben ;  (s)ott 
burd)ftiTid)t  r)iennit  bein  gro^e^  Sdjulbbud)  mit  bem  t)erfi3f)nenben 
23Iut  feine§  (2of)ne§  unb  ftellt  bir  l^iermit  eine  elDig  giiltige  Quittung 
au§>,  in  lreld)cr  aEe  3D'tenfd)en  unb  (fngcl  unb  alle  dreaturcn  bie 
SSorte  lefen  fi3nnen:  S)iefer  SJtenfd)  I)at  ®ott  feine  gan5e  Sd^ulb 
be3ar)(t.  &oii  felbft  tvxU,  tpenn  ber  3!}tenfd)  biefe  £luittung  nid^t 
felbft  mutl)millig  meglnirft,  Ireber  in  ber  3eit  nod)  in  ber  ©iDigfeit 
eine  ?(nforberung  an  ilju  mad)en;  felbft  nor  feinem  ftrengeii  i^tid)ter= 
ftul)le  foti  einft  biefe  Cluittung  gitltig  unb  itjr  ^nf)aber  frei  unb 
Icbig  fein. 

„2)eine  ©iinben  finb  bir  nergeben",  l^eifst  bafier 
ferner:  ®otte5  3orn  unb  llngnabe  liegt  nun  nic^t  mel)r  auf  bir; 
beine  Sd)ulb  ift  getilgt,  barum  ift  bir  nun  and)  a  11  e  Strafe  cr= 
laffen.  2iu  bift  t)or  ®ott  fein  Siiuber  mel^r,  barum  foil  bid)  nun 
and)  meber  ^ier  nod)  bort  feine  9iad)e  treffen ;  begegnet  bir  in  Diefem 
Sebcn  nod)  etmas  lleble'o,  fo  ift  e^o  feine  Strafe  Hon  ber  .S^nnt)  C^ottey, 
fonbern  feine  lieilfame,  Ociterlidje  3*^'^)^  5^""  -^pcil  beiner  Seele.  dlk' 
maiii)  foil  bid)  nun  iiiebr  befd^ulbigeu,  niemanb  bid)  oerbammen 
fbnnen;  bii  \)a]t  nun  nid)t'?  inel)r  ^u  fiird)teii,  Uieber  in  bicfer  noc^ 
in  jener  33?elt,  bcnn  alle.'o  mufj  bir  nun  511111  'i^cftcn  Dieiieu;  bu  bift 
nun  errettct  au§>  (Satan§  9!cid),  bu  bift  eriiift  au§  bcr  .sSiillen  ©eiralt, 
bii  follft  nun  nid)t  nerloren  geT)cn,  nid)t  in  ba^  (s3crid)t  fommen,  ja 
ben  lob  nid)t  fd)merfcn  ciniglid).  ?(IIe  llrfad)e  ^ur  Iraurigfeit  unb 
2?etriibnif]  ift  nun  0011  bir  gcnommcn,  bu  fannft  nun  gctroft  fein  unb 
fri3l)Iid)  in  bie  3iifi'"ft  blicfcn  and)  jcnfcit^  bc§>  ©rabecv 


\?lin  iicim3cl)ntcu  ioniitac]c  wad)  Jrinitati^.  599 

„  2)  c  i  11  c  S  ii  11  b  c  n  f  i  ii  b  &  i  r  n  c  r  g  c  b  c  n  " ,  \)c\^,t  cnblid^ : 
©ott  ]icl)t  bid)  nun  ami)  fiir  gercd)t  unb  f)eilig,  fi'ti-  rein  iiiib  fIccfcnIo§ 
an ;  cr  fprid)t  nun  ju  bir  ni(i)t  me!)r :  ■£)  (Siinbcr !  jonbcrn :  „  Tie  in 
Solju",  iiicinc  Ioc{)tcr!  „fci  gctroft!"  (ir  ninimt  bic^  alfo 
3u  fcinciii  Minbc  an  iinb  crflcirt  fid)  nun  fiir  beinen  Ssatcr,  bcinen 
g^rcunb,  bcinen  i-^unbexHjott.  (£'r  trdgt  bid)  niit  ©iiabc,  Sicbc  unb 
2i5oT)IgefaIIen  in  feincm  ^aterl^erjen  unb  f)at  bid^  in  feine  .^anb  ge= 
5eid)nct ;  bu  barfft  nur  bitten,  \o  ln[t  bu  crprt ;  bit  bi[t  ©ottes  5tug= 
a^fcl,  ben  cr  forgfditig  bclDafjrt;  er  leitct  bic^  auf  alien  beinen  2i>egen; 
cr  mill  nun  fort  unb  fort  fiir  bic^  forgen  nac^  Scib  unb  Secic,  in 
aHer  ®cfal)r  bic^  Bcfd^irmen,  aus  aEer  9?otI)  bi(^  crrcttcn,  in  atler 
9rnfcd)tung  bid)  trdften  unb  enblid)  im  3!obes>fainpf  bir  gndbig  burd^= 
l^elfcn.  2!u  Bift  fein  5fu!c>ern)dI)Iter;  ©ott  !^at  bcinen  ?camen  cin= 
gcfd)ricbcn  in  ba^  33uc^  bes  SeBen^,  unb  nid^tg  foH  bid^  barin  tvkbex 
auetilgcn;  alle  .<pciligcn  unb  (Sngcl  finb  nun  beinc  23riiber,  aUe 
(fitter  ber  giittlic^cn  ©nabe  finb  bcin  (JigentBum,  ber  .*oiinincI  fte^t 
bir  off  en,  bic  ^rone  bcs  cluigcn  ScBen§  ift  bir  Beigclcgt,  ba-5  dldd)  ber 
^errlid)fcit  ift  bir  Bereitet;  mit  einem  2Sortc,  ®ott  ift  bcin,  ber 
^immel  ift  bcin,  ba^  ScBcn  unb  bie  Seligfeit,  alle§,  allcs  ift  bcin; 
benn  loo  2>ergeBung  ber  Sitnbcn  ift,  ba  ift  auc^  ScBcn  unb  Scligfeit. 

9iNcr  bal)in  foiuuit,  ba'^Q  cr  rt)ei^,  mcinc  Siinben  finb  niir  oer= 
geBen,  ber  ift  baf)er  ein  unau^fpred)Iid^  gliidlidier  unb  feliger  SOienfc^. 
^ft  er  arm,  elcnb  unb  Oerac^tct  in  ber  ^^cii,  fo  benft  cr:  $>oI)I  I)at 
mir  @ott  locnig  3citlid)e£-  5u  2r)cil  loerben  laffen,  aBer  feine  &nabc 
l)ai  mid^  fo  rcid^  geniad)t,  ba%  \ti)  mit  feincm  ^li3nig  taufdjcn  mag; 
3Wenfd^cn  mogcn  mid^  luTad)tcn,  mae  fd)abet''o,  ba  id)  Bei  ©ott  in 
©naben  unb  GBren  Bin?  ^^ft  ein  foId)er  Bcgnabigtcr  $0tcnfd)  f)in= 
gcgcn  rcid)  an  irbifd)en  ©iitern,  fo  benft  cr:  5)u  3und)t^um,  bu  (S'()re, 
bu  Suft  biefer  SScIt,  bn  follft  mir  mcin  .^ers  nid^t  iiBertoinben ;  bu 
Bift  nid)te--  benn  Sd)aum  unb  S!raum,  nid^t'o  al§  cine  t)erfuf)rerifd^e 
Sorffpeifc  ber  SiV^It;  id)  BaBc  etloae  S^cffcrec-"  fcnncn  gelernt,  id)  BaBe 
non  ciner  Bcfferen  (V^"^'"be  gefoftct,  mcinc  Seeic  nif)i  in  anbcrn 
(5d)dtcn,  barum  ac^te  id)  allcs,  \va^  biefe  Grbe  mir  anBictet,  fiir 
Sd)aben,  ja  fiir  .siotB.  Gin  foId)cr  J'egnabigter  ift  bar)cr  and)  ge= 
bulbig  in  IriiBfal  uuD  fri3I)Iid)  in  .s?offnung.  ^l^uigcn  aflc  ©etter 
iiBcr  iBn  ergcl^en,  fo  fersagt  er  barum  nid)t;  benn  cr  loeiB,  aud^ 
burd^  IriiBfalc  Betoeift  iBm  ©ott  feine  SicBe.  Gr  fiirc^tet  balder  aud^ 
ben  Zob  nid^t;  cr  ift  i!^m  nid^t'o  (S-rfd)rccfIid)ey ;  cr  ift  iBm  nicBte  an= 


600  -Ini  iicun3c[)ntcn   ^^omitaiic  nad)  3:riiutoti». 

bcues  al§  ein  (Snt|d)Iatcn  in  fcincs  lieben  93atcr$  Sc^ooH;   cr  freut 

fid)  bavaiif,  nun  luilb  nor  ®ott  im  .S3ininicl  ^^ii  cr]'d)cineu,  \vo  cr  nor 

alien  (ingcln  nnD  i'UKua1r>ar)Iten  niit  cnjioeni  ^subcl  cr5af)Ien  luill, 

ha^  &oit  (^rofeee  an  if)m  getl^an  I)at. 

Sarnm  „tuofiI  bcm,  bcni  bio  llcdcrtrctungcn  ncrgcBen  finb,  bem 

bie  Siinbc  bcbcdct  ift!    9BoI)l  bent  3}icnid)cn,  Dcm  ber  .SpCi'iT  bie  'Mii]C'- 

t'i)at  nid)t  5urcd)net,  in  bef3  C^ki[t  fein  S'alfd)  ift!"    ©oil  cr  iDciH,  bafj 

@ott  fiir  feine  ©  e  e  I  c  gcfortjt  l)at,  fo  forgt  unb  grdmt  er  [id)  and) 

n\d)i  me[}v  urn  ba^  ^rbifd^e;   bie  gan3C  Sc^opfung  ladfi  iljn  an  aU 

feine^  I)immlild)en  ^iNotcr^^  rcid)C!o  i^aus-.     „^d)  bin  bci  (^ott  in  (Shia-- 

ben",  ba§  ift  ba»  fiiJ3C  9iNort,  ba^  in  fcincni  .^crscn  %aQ  unb  ?tad)t 

erfd^altt;  ha§>  ift  bie  Sonne,  bie  ifim  Sic^t  gibt  aud^  in  ber  (^infternife 

ber  ?lnfed)tung  unb  5>erfud)ung,  an  ber  er  fid)  crlrarmt  aud)  im  fal= 

ten  2i>inter  ber  ^totl)  unb  ber  Iriibfal.     Xaruni  biinft  cr  fic^  reic^ 

aud^  in  ber  bitterften  5(rmutl)  unb  bric^t  mit  biefem  2rofte  ftete  fieg= 

reid)  !^inburd),  menu  ber  S^raucrgcift  auc^  fein  .^er5  cinncljmcn  unb 

luie  mit  einem  9tcbe[  nerl)ii]len  Wiil.     „vsd)  bin  bei  C^ott  in  GMuibcn", 

bie^"  bcrmanbcit  bcm  aicenfd)cn  bav  ^sammcrtr)al  oft  fd)on  in  eincu 

SSorl^of  be§  ^immelg,  in  me(d)em  ber  ?3cenfc^  aUcn  jammer  bergifet, 

h)o  feine  Sccle  trunfen  mirb  in  ber  G)clDif]I)eit  ber  Scligfeit,  unb  afle 

feine  iU-cifte,  ja  al(cc\  leas  in  il)m  ift,  jaud)5t: 

^d}  wc'xi]  eg,  tdi.lneife  c§,  im&  Wcvb  c§  ticf^tltcn: 

So  tt)of}r  ®ottc§  S?ani>c  i^aS  i)kid)  nod)  ticnualtcii, 

So  tra^r  feine  Sonne  am  ^limmcl  nodi  pi"ani-(t, 

So  iuof)r  ^ab  id)  Siinber  ^yernebnna  criantit. 

2. 

5fber,  mirb  nun  niel(eid)t  mand)cr  fa  gen,  mof)!  Id^t  e§  fid^ 
benfeu,  baf^  cei  fiir  einen  Wcnfd)cn  cine  berrlid)c,  felige  i^otfd)aft  fein 
miiffe,  ipcnn  ber  (2of)n  (^ottee  felbft  3u  it)m  fprid)t :  „  S  e  i  get  r  o  ft , 
mcin  So^n,  beine  Siinbcn  finb  bir  nergeben";  aber 
luer  ift  c^^,  ber  fid)  bicfes  tr  oft  lichen  (£prud)e§  an- 
net) men  fann?    Tanon  fprcdjc  id)  nun  ^imeitcnc^  s"  cud). 

ivsn  5eit(id)en  Tingcn  ift  cv,  mcinc  lieben,  fi'i^'ilid)  I'ltcgcl:  jc 
IccrtbDoUcr  fie  finb,  befto  tl^curer  merbcn  fie  erfauft  unb  bcfto  nu'br 
Inirb  bafiir  uon  un5<  geforbert.  So  ift  ce  aber  nid)t  in  gciftlid)cn, 
I)immlifd)en  (^Uitern.  Sic  finb  eben  ?,u  grofj,  aU  ba f^  cin  ^l^i en fd) 
fie  bc^ablcn  unb  fie  Wott  abucrbicuen  fbnnte.  '3^ie  "inn-gcbung  ber 
Siinben  ift  ein  jo  grofjec^  unb  fcligc§  &>ui  unb  fd)licf5t  fo  nictc  fiiftlic^e 


2tm  ncunae^nten  Sonntage  nod^  3:rtmtati§.  601 

©iitcu  in  fid),  ba\]  cj-  fcin  ?[)tcnfc^  in  bicfcm  Scbcn  iniirbc  crtmgcn 
fonncn,  Ipcim  ov  bic  .S3cvvlid)feit  boiiclbcn  fd)Dn  [licr  l^ollfoiniuen  cr= 
blicftc  unb  il^rc  Sclicjfcit  fdion  ()icr  iwil\c\  cinpfanbc.  iymgft  bu 
aber:  2i>a§  bcdaiuit  Wott  bafiir?  fo  ift  Die  ?(ntluovt:  9iid)t5,  ale  baJ3 
bit  cinficl^ft,  bit  fonnc[t  Wott  niditc^  batiir  cjcbcn,  unb  bafj  bn  fie 
barjer  a(g  cin  frcics  (s^cfd^cnf  feincr  Wnabc  anniminft. 

9So^I  mag  C6  nid^t  iDcnigc  gcben,  WcidjC  mcincn:  ^sa,  511  bcm 
®id)t{inid)igcn  I)at  (5I)ri[tue  ico^I  jencs  9i>ort  gcfagt:  „Xcinc 
<Siinbcn  finb  bir  bcrgcbcn",  aber  Wav  Tiilft  mir  ba^^,  ba 
ci?  Gfiriftit^  nid)t  and)  3U  mir  gefagt  't)at'?  3(ber  foId)e  irren  fe^r. 
(Sr)riftii§  i[t  nic^t  alfein  fiir  jenen  ©id)tbriid^igen  in  bic  2ScIt  gefom= 
men,  fonbcrn  [iiv  alle  DlJenfd^en;  cr  ift  ba^  Samm  Giotte'o,  bae  ber 
3B  e  1 1  Siinbe  trdgt ;  er  ift  gcfommen,  3U  fud)cn  unb  felig  5u  madden 
aEee,  ma§  t)erIoren  toar;  er  ift  fiir  jeben  9)tenfd^en  gefrensigt  morbcn, 
fiir  jeben  geftorben,  i^at  fiir  jeben  fein  33Iut  nergoffen;  er  r)at  baf)er 
jeben  mit  ©ott  tierfobnt,  jeben  eriijft,  jebem  ©nabe,  iNergebung, 
Seben  unb  Seligfeit  erlporbcn. 

^a^  (£-t)angeIium  ift  baber  eigentlid^  nid)t§  anberes  aly  ein 
58rief  (^ottee^  an  bie  ganse  23e(t,  in  lDeId)em  er  il}r  melbet,  baf^  ibre 
(Siinbcn  gctilgt  unb  nergeben  finb ;  nic^t^  anbere!c  al§  eine  Cuittung, 
mc{d)e  aden  Siinbern  eingebdnbigt  merben  foil,  barin  gefd}rieben 
ftebt:  G^ott  ift  beso'^lt  burd)  ben  %ob  feine§  @o^ne§;  bie  Sd^ulben 
aKer  Siinber  finb  entrid)tet. 

S^ragt  ifir  alfo:  2i>er  fann  fid)  jenee  tri3ftlid)en  Stusfprud^cs- 
6:r)rifti  annel)men:  „2)eine  Siinben  finb  bir  Pergeben"? 
fo  mu^  id),  Irenn  id)  ba-$  (SPangelium  nid^t  Perleugnen  ober  fd)lpdd)en 
iDill,  antmorten:  ^eber  9,lienfd),  er  fei,  locr  er  Inofle,  foil  unb  faun 
fid)  biefey  'ii'ortey  aimcbnicn. 

5Iber,  lucrbet  ibv  fagen,  fo  finb  alfo  wad)  ber  Sebre  bee  CS-oan^ 
gelium^  aUt  ?3cenfd)en  begnabigte  Siinber?  9Id)  nein!  ^o^ 
fijnnten  e§  aik  ?lccnfd)en  fein,  aber  mae  bilft  e§,  menu  ©ott  ber 
2i>elt  feinen  Sobn  fd)euft,  unb  fie  nimmt  il)n  nid^t  an?  'ISae  r)ilft 
ee,  menu  Gbtt  5U  alien  SDtenfd^en  fagt:  (Sure  Siinben  finb  end)  Per= 
gebeu!  unb  bie  meiften  Wenfd)en  biee  Pcrad)ten  unb  nid)t  baran 
glauben?  ineun  fie  in  ibrem  .V>er3en  benfen:  3iHic\  'isergebung  ber 
(Siinben?     .S3dtte  id)  6)elb!? 

?rd^,  ungliicffelige  SSelt!  ©ott  ift  fo  reid^  an  ^^arml^erjigfeit ; 
©ott  ift  fo  inillig  5U  Pergeben;    @ott  bffnet  fo  gndbig  alien  feine 


002  Stin  ncimgcrintcn  Sonntac^c  imd)  ^rinitati^. 

2?atcrarmc;  ®ott  labct  jo  frcunblid)  fie  allc  5u  [id)  ein  —  unb  bod^ 
fd)Iagt  bic  2isc(t  bic  .'oanb  nuy,  bic  (i^ott  irincn  511  clnigcr  ^Serfij^nung 
rcid)t;  ja,  anftatt  fciuc  l^hiabc  mit  j^-rcuben  an5uncr)mGn,  tritt  fie 
fie  mit  ^^^iifeen  unb  Idftert  unb  bcrfpottct  mit  frct)cll)aftcm  Unbanf 
ha^:}  Iiciligc  CS't)nngcIium,  ba&  ii^nen  ^-ricben,  ."pcil  unb  Scligfeit  Der= 
fiinbigtl  2oI(^cn  inirb  frcilid),  may  il)ncn  3um  Scbcn  gcgebcn  mar, 
3uin  lobe;  loav  i[)ncn  'Xr^nei  fcin  foUte,  5U  C^^ift;  may  fie  felig 
mad]cn  fotlte,  ju  .<pi3IIc  unb  9Serbammnif3.  Xcnn  niemanb  mirb 
einft  besmcgen  ocvbammt  mcrbcn,  bafj  or  gcfiinbigt  Tiat,  foubern  allein 
banim,  baf3  er  bie  ©nabc  nid]t  im  Wlaubcn  angenommcn  r)at. 

?htn  bcnn,  meine  tf)eurcn  3iip^"'-'i''  fo  Ictffct  bic  9^elt  bie  ^rc= 
bigt  oon  bcr  2Sergebung  bcr  Siinben  t)crad)tGn,  iln*  nticr  nefimet  fie 
befto  bcgicrigcr  an.  (fin  jebcr  untei  un^  bcbenfc,  ha'\^  (S!^i-iftu§ 
r}cutc  bard)  bac->  (ioangclium  ami)  5U  ilim  fpric^t:  „@ei  getroft, 
m  e i n  © 0 1) n " ,  mcinc  locator,  „bcinc  ©iinben  finb  bir 
ocrgeben."  ©0  gemi^  ©l^riftu^'  fiir  un^  aEe  geftorben  ift,  fo 
gclnif]  gcr)t  bice-'  5i>ort  and)  uny  alio  an,  unb  fo  gcmif^  forbcrt  ©ott 
and)  oon  uny  alien  nidjtS',  als  bafj  mil  bicfc  ?(bfoIution  in  banfbarcm 
©lauben  annel)mcn. 

Slber  has>  ift  e^  ebcn,  mac-'  bei  ben  meiften,  or)ne  ha'\i  fie  e§ 
benfcn,  fel)lt:  fie  billigen  moI)I  bic  Sclirc  non  bcr  ®nabc,  abcr  ha^ 
fie  cy  Don  .S^crjcn  glaubcn  unb  barauf  loiber  '2i>clt,  Sitnbc,  ^ob  unb 
Xeufcl  pod)tcn  unb  trofeten,  ha%  \i)U  Siinben  ilnicn  oergeben,  bafs 
ber  .^immcl  \\-)x  (5igentl)um,  baf3  ©ott  iln"  initcr  unb  fie  Gbttey 
^inbcr  fcien,  ba5u  mill  cs  bei  ben  meiften  nid)t  fonnnen.  2)ic  meiften 
I)abcn  !ein  .<oer3  5U  6I)rifto,  fein  finblid)ey  iun'trauen  gu  (^ott,  fcine 
fri)I)Iid^e  .^poffnung  bes  eU)igen  Seben^,  feine  @emifef)eit  il^reS  ®naben= 
ftanbe^  unb  bimmnfdicn  Cfrbe-o. 

""^id),  fprid)t  t)ierbei  oicIIcid)t  inand)cr,  id)  uuifj  bie§  allerbingy 
non  mir  flagen;  aber  ic^  I)abe  es  fd^on  oft  oerfud)t,  unb  bod)  faun 
id)  3u  feiner  bleibenben  3ii^i'-'^"fid)t  fommen.  Xer  bii  alfo  rebeft, 
priife  bid)!  (5"'o  fann  nur  3mci  llrfad)cn  gcbcn,  Uiarum  cin  33icnfd) 
nid)t  3um  ^-ricben  fommt.  tS'utuicbcr  ocrad)tct  cr  ibn,  unb  Siinbe 
unb  9i>clt  ift  ibm  licbcr,  ober  cr  fieif)t  babei  aiif  fid)  unb  fcine 
SBitrbigfcit. 

'IiMUft  &u,  mcin  3n^)brcr,  gemifj  nor  Wott  gercd)t  unb  fclig 
mcrbcn,  fo  bcfolgc  biefcn  fur3cn  Dtatf):  Momm  nid)t  al'o  cin  1ugcnb= 
r)after,  fonbcrn  aly  cin  C^-iottlofcr,  nid)t  aly  cin  (^efunber,  foubern 


5lm  nciin5c()utcu  Soantaac  imd)  JrinitatiS.  003 

al§  cin  flciftlid)  (^^id)tbnid)iiicr  uiib  Glcnbcr  511  6r)ri[to  iinD  fcufse 
511  11)111  in  bcincni  .^crscii:  (irdarnic  bid)  bod)  meincr,  0  Z^iiu  unb 
iTiad)c  mid)  fclig!  9So  bir  ha§>  irirflid)  t)on  .^perjen  gel^t,  fo  inifi'c, 
bann  qdji  and)  bid)  jeneS  SSort  nod)  I)cutc  an:  „2)einc  Siin  = 
ben  finb  bir  net  gob  en."  5^ann  niuf]t  bit  barum  and)  ct\va§> 
Jpagcn,  bu  nuijjt  bann  iwii  beinor  Siinbcn  bid)  in  (5[)rii"to  ^m  c]Ci-cd)t 
anfcl)cn,  trol^  bciner  llniriirbigfcit  auf  et)ri[tum  bid)  berufen,  getroft 
t)or  (^ott  trctcn,  anf  bie  ©nabenprcbigt  bid)  berlaffcnb  fiir  Wotted 
licbcS  .^linb  unb  cincn  tS-rbcn  bc^^  cloigcn  Scben^i  bid)  I)altcn.  i-^Icibft 
bu  bann  in  bicfan  (^laubcn  gctreu,  fo  \v\x]t  bu  nid)t  mc:^i:  niutfiiDiflig 
fitnbigcn  fonnen,  ®otte§  ^eiliger  ®ei[t  Iritb  in  bir  2So]f)nung  mad)cn, 
unb  fo  Ivirft  bu  cnblid)  a(§  cin  im  ©laubcn  trcuer  ^\ncd)i  bio  .sU'one 
bcr  Gf)rcn  crlangcn. 

SBillft  bu  abcr  freilid^  immer  iDiebei  fclbft  chvav  basu  tl^un, 
millft  bu,  bafe  ©ott  beine  2Ber!e  anfcl^e,  fo  prt  bie  35crgcbung  auf; 
bcnn  SSergcbung  ift  nur  ha,  Ino  \v\v  n\d)U  fud)cn  aU  ©nabc.  £ber 
prft  bu  5U  3eitcn  auf,  aUcin  auf  (il)riftum  3U  fcricn,  rid)tcft  bu  bcin 
2luge  and)  auf  bid),  fo  Untnbcrc  bid)  nic^t,  bafs  bu  Inicbcr  bcine§ 
$cilc§  ungcloife  Upirft;  bcnn  nur  G^riftus  ift  cin  ©runb,  bcr  nie 
roanfcn  faun,  nur  fcinc  ©crec^tigfcit  cin  (2d)ilb,  mit  rDe(d)em  man 
c§>  magcn  fann,  fclbft  bcni  5)onncr  unb  23(iii  bc5  jiingftcn  G)crid)t^ 
cntgcgcngutrctcn. 

(So  nc!)mct  bcnn  aEc,  geliebte  3"pi-'er,  mcinc  Grmar)nung  an. 

SSerft  alTeS  meg,  mae  nid)t  6f)riftu^  ift,  fein  93ort,  fcinc  CMnabe,  feine 

®crcd)tigfcit.     6f)riftum   crgreifct   im   ©laubcn,   ir)n   fd)IicBct  mit 

I)cif3cr  Sicbc  in  cucr  ^er5,  it)n  mdf)Iet  gum  ein^igen  ^tnfcr  eurcr 

.<Ooffuung,  il)n  bcfcnnct  lior  bcr  2i>clt  al-o  curcn  &ott  unb  .Slonig  mit 

curcm  'Dcunbc,  il)m  folgct  im  Jlampfe  gcgcu  bie  Siinbe  unb  gcgcn 

(Batan  al§  bem  ^ergog  eurer  ©cligfcit,  auf  fcin  3Serbienft  fc^Iafet 

cnblid)  rul)ig  cin,  fo  mirb,  menu  ba^  Sid^t  cures  irbifd)en  2eben§ 

nerUifd)t,  vstifnc--  CSI)riftuc%  ale-'  bie  Sonne  bcr  0'krcd)tigfeit,  in  emiger 

illarl)eit  cud)  Ieud)ten. 

Sort  Itjcrbcn  cure  Jfircincn 
Gin  Ttccv  Wofl  /"vrciibc  fcin. 
CDrum  irifl  bntb  unfcr  Scl)ncn 
Uu^  (}olc  iiuv  [)incinl 

?Imcn. 


604  -fm  aluanjigyten  Sonntage  nad]  3:rinitati§. 

31m  {lunnjigflen  Somilage  mid)  Srinitatis. 


^Gii  ^3(Sfu  S^riftc!  5^ii  r)ai"t  2)ein  tl^eure^  Gdangelium  itns 
3um  Sebcn  unb  gur  (Seligfcit  gegcbcn,  aber  ad) !  Diclcn  wixb  C5  burd^ 
eigcno  Sd^iilb,  biird)  f(i)anbnrf)c  'iHTad)tung  cin  Unit  ucrflagcnbcr 
3cugc  t)or  bcm  3iMd)tcr]"tul]i  (^ottcy,  ha]]  Xu  fie  luof)!  ijabcit  jclig 
madden,  fie  aber  n\d)t  l^aben  felig  luerbcn  irotlen,  ba'\]  Xn  fie  ipol)! 
bringenb  eingelaben  Ijabeft  5u  ben  g^reitbeu  2)einer  I)iminlifd)en  .S3Dd)= 
jeit,  fie  aber  bie  [reunblidje  Ginlabiing  fd)nobc  abgelpiefeu  (^aben. 
£  .*p(i-rr  ^sC£-fii!  i^eloaljre  boc^  eineii  jeben  lutter  mw  Dor  biefer  aller= 
fc^toerften  Siinbe  ber  93erad^tung  unb  be§  9J2ipraud^e§  2!eine§  (SDan= 
geliumy;  lafe  e§  feinem  einft  511  eineni  fo  nerbammenben  9lnfldger 
iDerben.  ??imm  2)u  felbft  ^^inmeg  bie  natiirlic^e  23Iinb!^eit,  baii  I)art= 
ndcfige  SiMberftreben,  bie  53og>^eit  unb  ben  llnglauben  unfere^  .S3er= 
gene,  bamit  ein  jeber  unter  un§  erfenne,  iDeld^  ein  t]^euerix)ert]^er 
(£(^al3  Xein  CrDangelium  fei,  bamit  mir  e^5  mit  [reubigem  C^Hauben 
annebmen,  es  unferen  einsigen  Iroft  fein  laffen  im  .'!flreu3,  unferen 
9ieid)t!)uni  in  ber  9lrmutf),  unfere  (Si)re  in  ber  (Sc^anbe,  unfere  Stdrfe 
in  ber  Sd)mati)I)cit,  unfere  93urg  h)iber  alle  ^^'^rtJ^*-''  unferen  Iro^ 
triber  ben  Jeufel,  unfere  ^-reubigfeit  am  ^age  be$  Oku'id)t$,  unfer 
Seben  mitten  im  %ohc.  So  Iaf3  alfo  2)ein  CSlxingelium  bie  Speife 
unferer  Seelen  fein  auf  unferer  ^ilgrimfal)rt  burd)  biefe§  miibfelige 
Seben,  bi§  mir  einft  burc^  baefelbe  einger)en  biirfen  in  ^einen  binnn- 
lifc^en  .<ood)3eitc^faal  unb  als^  X'einc  feligen  .<oimmelv>gdfte  5U  lifd^e 
fifeen  mit  '^'(brabam,  ^sfaaf  unb  ^afob  3U  eluiger  [^-reube  unb  5cligfeit. 
'S)a^u  fegue  nun  and)  bie  33etrac^tung  Deine^  SKorte'c-  an  unferen 
^er5en  um  Tein  felbft  milieu.    ?fmen. 

^n  6I)rifto  ^Cifu  geliebte  'i^riiber  unb  5d)meftern! 

"Die  Si'tnbe  ift  ctwa^  ebenfo  WeI)ein!nif]UoI(e'o  ale  £d)recflic^e§. 
CV^beimnifjlioII  ift  fie  in  ibrom  llufprung;  benn  cv  ift  fiir  ben  menfd)= 
Iid)en  Weift  ein  unburd)bringlid)Cy  Webeinmifj  unb  ^IKitbfel,  mic  e'o 
moglid)  gemefen  fei,  baf3  bie  Siinbe  in  ciner  9i>elt  entftel)en  fonnte, 
bie  bod)  ein  beiliger  Wott  gefd)affen,  unb  mie  (*'k'fd)i3pfe,  bie  ndflig 
beilig  erfd)affen  maren,  fid)  freiiDitlig  Don  03ott  unb  bem  feligen  3u= 
ftanb  ber  .S?eiligfeit  lo^ifagen  unb  bie  ©iinbe  ermdt)(en  fonnten.  2)ie 
(Siinbe  ift  ha,  obgleid^  fie  ©ott  nid^t  gehJoHt,  fonbern  auf'o  ]^od)fte 


5lm  alcanjioftcn  c;onntaiie  imd]  Jiinitatiy.  (jU5 

t)crabfci^cut ;   luic  fie  aber  ol)ne  feinen  ai>illen  entfte^en  fonntc,  ba& 
\\t  cin  unbcgrciflid^eS  ®el)cimnife  ber  ginftemife. 

tS-bcnfomcniG  abcr  iDic  ben  Urfprung,  tjermag  ber  d)lcnid) 
bie  Sd)H)ere,  ^Iserberblid)! eit  iinb  5[bf c^ciilid)! eit  ber 
Siinbe  511  erfeniien,  benn  e^  ift  gerabe  cine  ber  ]d)recflid)[ten  2J5irfnn= 
gen  ber  eiinbc  im  3[)ienfi^en,  ba^  ]\c  feinen  2Serftanb  gcinalic^  t)er= 
finftert  unb  fcin  gan^es  3i'cfen  fo  greulid)  nerberbt  I)at,  ba}]  er  Don 
il^rer  fd)recflid)cn  i^efd)affen^eit  mcbcr  ein  lebenbigc^  (^efiil)l  nod)  eine 
flare  isorftellitng  ()at,  ja  baf3  er  biefes  feinen  Seib  unb  feine  Seele 
aerftijrenbe  ti3btlid)e  (^ift  fiir  bie  l)bd)fte  Suft  unb  Seligfeit  t)dlt. 
S)aT)er  fonnnt  e5>  and),  bafj  ber  arme  33tcnfd),  toenn  er  nid)t  in  offen= 
baren  Siinben  unb  iiaftern  lebt,  feine  Dor  iDtenfd^en  lueniger  auf= 
fallenben  Siinben  fiir  itieinigfeiten,  ja  fiir  nidjts  I)dlt  unb  im  felbft= 
gered)ten  Stols  ausruft:    „2Sa5  fe^^Iet  mir  nod)?" 

2}od)  lodl^renb  bie  I)eilige  Sc^rift  un»  Don  bem  Urfprung 
ber  Siinbe  loeiter  nid)t£-  beric^tet,  aly  baf3  ein  II)eil  ber  lingel  nic^t 
beftanben  fei  in  ber  9Bn!)rr)eit  unb  ber  pi^fte  ber  abgefadenen  (Sngel 
!)ierauf  aud)  bie  DJtenfc^en  jur  Siinbe  Derfiii^rt  ^abc,  fo  befdircibt  fie 
bagcgen  flar  unb  ausfii!)rli(^  bie  fd)redlic^e  23  c  f  c^  a  f  f  e  n  I)  e  i  t  ber= 
felbcn.  (£ie  fagt  unc--  ndmlid),  jebe  Siinbe,  and)  bie  Dor  illccufdjen 
fdjeinbar  fleinfte  ©iinbe,  ift  ein  SDiaieftdt^Derbrcd^en  gegen  ben  ^bnig 
aller  .^Ibnige  unb  -^(S-rrn  aller  iperren,  gegen  bie  9}iajeftdt  bes  grof^en 
©otte^  .S3immel$  unb  ber  CSrben.  Sebe  Siinbe  ift  ein  5(ufru^r, 
eine  Dtebellion  im  9ieid)e  ber  giittlii^en  ^erTfd)aft,  eine  fred^e  Ueber= 
trctung  be§  I)eiligen  @efe^e§  ©otte^,  eine  Sc^dnbung  ber  giittlii^en 
SBeltregierung,  ein  13ffentlid)ee  .^abern  mit  @ottc§  Siatlifdildgcn  unb 
SSegen.  Unb  babei  ift  a^  gans  einerlei,  ob  eine  Siinbe  in  "ii^cufen 
ober  in  935orten  obcr  audc)  nur  in  ©ebanfen  befteljt,  benn  fd)on  eine 
3ornige  9kgung  be^  .^ergen^  nennt  bie  ^eilige  Sd^rift  eine  Sitnbe 
bes  3[)torbe'o,  einen  unfeufd)en  ©cbanfen  eine  Siinbc  ber  .<ourcrei, 
Sicbe  5um  ^3rbifd)en  eine  Siinbe  ber  5(bgbtterei.  ^3ebc  5iinbe  ift 
balder  Bugleic^  eine  tl^atfdd^Iid^  erfldrte  ^-einbfd^aft  gegen  G5Dtt  unb 
feinen  beiligcn  'iBiUcn,  eine  boeI)afte  5rbM)r  be^  ©efdjopfev  Don 
feincm  Sd)i3pfcr,  unb  bie  lyolge  ber  Siinbe  ift  balier  notbmenbig,  bafs 
fie  (i^ottec--  S^rn  erregt,  feine  ©ered)tigfeit  3ur  Strafe  i^erauvforbert, 
ja  ©ott  nljtbigt,  ben  ?;)(enfi^en  au§  feiner  ©emeinfd^aft  3U  Derftofscn 
unb  3U  Derbannen  an  ben  Crt  cmiger  Taial  unb  ^-infterni^.  31Mc  ein 
GUft,  bav-  ?(nfang^  fiife  fd)uierft,  balb  aber  grofje  Cualen  bereitet 


()06  ^^ti"  3iuau5ujiten  2oiintagc  nad)  3:rinitatig. 

unD  cnblirf)  ben  Job  W'wfi,  fo  Bercitct  bie  Siinbe  bem  9D?enfc^en  5ucrft 
cine  fitBc  iiiift,  fobalb  fio  abci  anfcingt,  ini  C^clDiffen  beS  ?,ltenic{)cn 
auf5iniHid)cn,  Icbcubig  3U  Jnerbcn  unb  it)rc  Mraft  3U  beicdi^ren,  ba 
h)irft  fie  llnru^^e,  5Ing[t,  5"^*'^^  ^^"  $8ranb  ber  SSerslueiflung  unb 
cnblid^  ben  elcigen  2ob,  iDic  Inir  junt  33ei]picl  an  .slain  unb  ^suba§ 
fc[)cn.    Xa()er  nennt  bie  Sd)rift  aud)  bie  Siinbe  ber  iieute  l^^erberben. 

(55  ift  hat}cx  cine  entfei^Iidic  ^Ik'iblenbung,  iDcnn  ein  3)?cn]d) 
inei^,  ba'iQ  er  in  einer  ©iinbe  Icbt,  unb  [ie  fiir  eine  ^leinigfeit  I)dlt, 
mit  ber  ee  nid)ty  auf  [id)  liabe.  D  U)eT)c  il)m  ctriglid^,  toenn  er  in 
biefer  iNerblenbung  bleibt  unb  ba()in[tirbt!  i)Zid)ts>  fann  il)n  bann 
t)or  bem  furc^tbaren  llrttjeil  eines  ^^einbe§  ©otteS,  be§  Stllerpc^ften, 
tettcn  —  er  muf3  ber  ©iinbc  'iS^liid)  unb  SSerberben  tragen  eU)igIic^. 

.<piermit  aber  ift  bod)  feine'oloegjc  beliauptet,  ba^  alle  Siinben 
cinanber  gleid)  feien.  '^Wai  ift  jebe,  aud^  bie  fc^einbar  nod)  fo  geringe 
Siinbe,  eine  blofee  ©ebanfenfiinbe,  eine  Derbammlic^e  Siinbe,  bie, 
iDenn  fie  nid)t  Oergebcn  U)irb,  not^toenbig  5um  etrigen  Xob  ful)rt; 
aber  bod)  fet}t  bie  fieilige  Sd)rift  felbft  cincn  flaren  llnterfd)ieb  unD 
fpric^t  t)on  fleineren  unb  griifeeren,  bon  fd)U:)ereren  unb  Ieid)teren 
Siinben,  unb  Hon  ber  (Srfenntnife  biefe§  Unterfd^iebe!*  r)dngt  fogar 
ail  unfer  Jroft  im  Seben  unb  unfere  .<poffnung  ber  Seligfeit  ini 
Sterben  ab. 

i^iir  bie  aI{erfd)lDerften  unb  grijfjten  ©iinben  erfldrt  bie  l^eilige 
Sd^rift  nii^t  bie  Siinben  iDiber  ba§>  ©efei?  ber  5er)n  Giebote  ©ottes, 
fonbern  bie  Siinben  U)iber  ba^  Gbangelium,  ndmlid)  bie  'iun*ad)tung 
ober  ben  !Dtif;braud)  ber  angebotenen  ©nabe  ©ottey  in  Gf)rifto  ^s(ifu, 
alfo  niit  einem  3Sort  ben  ling  Ion  ben.  2!iefe  ©iiube  ift  fo  fel)r 
bie  .^aupt=  unb  (^h-unbfitnbe,  bie  bem  5)cenfd)en  ben  .*pod)3eit^ofaa( 
bc6  .'oimmel^  t)erfd)Iiefjt  unb  ben  finfteren  3lbgrunb  ber  -^pode  auftbut, 
ba^  bie  r)eilige  (2d)rift  Don  biefer  ©itnbe  oft  aU  lion  ber  ein^ig  t)er= 
bammlid)en  Siinbe  fprid^t  unb  Cir)riftu;o  felbft  ba§>  ganse  Strafamt 
bee  .^peiligen  G3eifte^  an  ben  9Jienfd)en  5ufammenfaftt  in  ba-?  (Sine 
9i^ort:  „C5r  mirb  bie  35>elt  ftrafen  um  bie  Sitnbe,  bafj  fie  nid)t 
glauben  an  mid^." 

9Lsor  biefer  fd)lr)erften  aller  Siinben  marnt  un-o  CSbriftiiv  and) 
im  Tieutigen  CS'Pangelio. 

Xat:   mam.  22,  1—14. 
Unb  !jG[u§  antluortete  unb  rebcte  abcrmal  burd)  ®Ieirf}nific  311  idncii  unb 
fprorf):    S'nd  ,C>innncIrciif)  ift  fllcicf)  ciiicin  .^oniiic,  ber  fcincm   3olinc  .v^orfi^cit 
mactjtc,  unb  faubtc  fcinc  iuicd)tc  muJ,  baJ5  fie  ben  ©iifteu  gut  .s>od),5eit  rie'en; 


2tm  atuanatgften  ©onntagc  na<i)  S^rinitcrtiS.  607 

unb  fie  luodtcu  nid)t  fommcn.  ?lt)crmat  fanbte  cv  aiibcrc  Slnec()tc  au§  unb 
fprad):  Saget  ben  ©di'tcn:  Sieljc,  mciiic  SJJafilgeit  ijobc  id)  bereitct,  meinc 
Cd)fen  unb  mciu  iDfaftuicf)  ift  gefd)(ad)tet  unb  aCeg  bereit;  fommet  3ur  ^od)> 
jeit.  i?(bcr  fie  ncraditcten  ba§  unb  gingen  ^in,  einer  auf  fcinen  ^Jldcr,  bcr  an- 
berc  3U  feincr  ^lantierung.  (rtlidic  abcv  griffen  feinc  yincd)te,  f)bf)netcn  unb 
tobteten  fie.  2^a  bav  ber  Monig  I)i3rete,  tnarb  er  gornig  unb  fd)idte  feinc  ^ecre 
oug  unb  bi-ad)tc  biefe  iVii3rbei:  urn  unb  siinbete  ir^ce  Stobt  an.  2a  fprad)  cr  5U 
feincn  6uied}ten:  £ie  .s^odijeit  ift  gmar  bereit,  abcr  bic  ©dftc  loaren'S  ni(^t 
iDert^.  Savum  gel)et  ()in  auf  bie  Stvaeen  unb  labet  gur  .spod^geit,  luen  ibr  finbet. 
Unb  bie  ilneditc  gingen  au§  auf  bie  Strafeen  unb  brac^ten  aufammcn,  luen  fie 
fanbcn,  ^;yi3fe  tmb  ®utc.  Unb  bie  3;ifd)c  luurben  alie  bott.  S)a  ging  ber  5li3ntg 
I}inein,  bie  ®dfte  5U  befebcn;  unb  fafie  allba  einen  SJienfd^en,  ber  (}atte  fetn 
bod)3citIic^  mcit)  an,  unb  fprad)  3U  ibm:  Jreunb,  Irie  bift  bu  fierein  fommen 
unb  t)aft  bod)  fein  bodijeitlid)  S\k\b  an'?  da-  aber  ocrftunimete.  CE)a  fprad)  ber 
^bnig  3U  feinen  ©ienern:  2?inbct  ibm  A>dnbe  unb  giiBe  unb  loerfct  ibn  in  bie 
dufecrfte  ginfternife  ^inau-3,  ba  luirb  fcin  i>ulcn  unb  ;^,dbnflappen;  benn  Diete 
finb  berufen;    aber  luenige  jinb  au^criudbtet. 

S)a§  ©leid^nife  be§  t)crlefenen  ®t)angelium^  ^at  offcnbar  ben 
boppelten  ^\vcd:  cinmal  un§  bie  ©c^irffale  bes  dieid}e§>  ©ottes  auf 
(5rbcn  l3oni  Stnfang  bie  sum  (5nbe  ber  3SeIt  untcr  ^ubcn  unb  .Seibcn 
borjui'tellen,  jobann  5U  lefircn,  inie  grofj  unb  jcfirecflid)  iDie  Siinbe 
ber  ^erad)tung  unb  bc5  5Jiifebraud)»  be^  gnabenDotlen  (St)ange= 
lium^  fei.  2i^ir  bleiben  T^eute  bei  biefem  le^teren  ©ebanfen  fteben 
unb  fudien  unter  bem  gndbigen  23ei[tanbe  ©ottc'o  be'?  Seiligen  G)ei[te§ 
5U  nnfer  aller  'JiHirnnng  bie  i^'antluortung  ber  J-rage: 

SBarum  bic  25crnri)tiing  unt»  bcr  9}iiprouri)  bc«  e-uangclium^  bic 
)ri)jucrftc  untcr  attcn  Siinbcn  fci. 

©ie  ift  e§>  ndmlid)  barum: 

1.  meit  ©ott  ein  jo  grofee§  SSunber  ber  Sic  be  ge  = 
t!)an  l)at,  bamit  Den  3?tenfc^en  bas>  (5Dange  = 
I  i  u  ni   g  e  p  r  e  b  i  g  t  Id  e  r  b  e  n   f  0  n  n  t  e , 

2.  Jueil  bai-  Gtjangelium  nid)t  fd)U)ere  9Ser!e, 
f 0 n b e r n  a  11  e i n  bie  g I d n b i g e  'X n n a b me  be r 
gbttlid)en   ©nabengaben   for  ber  t. 

1. 

„^ommt,  ee  ift  alle§  bereit;  fommet  5ur  .s3od)- 
3  e  i  t !"  Ttii  biefen  luenigen  Shorten  U)irb  in  unferem  t)erlcfenen  2erte 
ber  gan5e  felige  ^snbalt  bev  GiiangelinnK-.  fnr^,  angegeben.  5Sir 
lernen  aljo  barauv,  baf^  bav  (S'Uangelium  nid)t5-  auDere^?  ift  ait-'  bie 
frobc  33otf(^aft  ©ottey  an  alle  iDienfi^en,  ba%  er  il^nen  atte  Siinben 
Uergeben  'i)abQ  unb  fie  Daber  au^  ©naben  3ur  g^reube  unb  Seligfeit 


G08  vim  3tt)an3iQften  ©onntogc  wad)  Xx'untati^. 

bcy  .<oinnncIy  oinlabc  unb  bavin  autncl)incn  inollc.  G^c  adcr  bem 
■Vtcnjdjcu  bicicv  folitjc  C5-Dangcliuni  Dcrfiinbicjt  iDcvbcn  fonnto,  be-- 
burfte  cf"  ciiu'c--  il5?iinbevs  bcr  gottIid)cn  i^icbc,  bas  atle  (i"ngel  unb 
iDtcnfc^en  in  (Slrigfeit  nid)t  gcnng  bcmunbcrn  unb  loben  fijnncn. 
iPccrfct,  mcinc  iiicbcn,  id)  fagc  nid)t:  (3ott  I)at  cin  foId)c»  SSunbcu 
g  e  1 1)  a  n ,  fonbcrn  c&  b  c  b  u  r  f  t  c  cinciS  foId)cn  2i>crf ee,  c^  wax 
nbtf)ig,  e§  l^atte  ol^ne  basfelbc  bicfcs  C5t)angelium  nie  geprebigt  irerbcn 
fonncn  —  ince^alb?  Urn  bcv  Siinbc  inidcn.  2)ic  mciftcn  ?ltGn]d)en 
mcincn  fwilid),  Jucil  fie  cbcn  fcinc  i^Dl•[tcIIung  non  bom  f)abcn,  waxy 
fiir  ein  ©rcuci  bic  Siinbc  Dor  i^oit  fci,  C^^ott  fbnnc  ja  bie  Siinbc  Dcf= 
gcben  unb  bie  SOcenfc^en  au§>  ©naben  felig  niad)en;  i[t  er  bod)  ber 
unumfc^rcinfte  .^Grr,  Irer  fann  ilin  fvagen:  Sisac-'  mac^ft  bu?  5f6er 
beni  i[t  feincslDegj'  jo.  &>oti  i[t  ein  i^eiliger  unb  gerec^ter  &ott.  2^ic 
(Siinbe  i[t  feinem  SScfcn  gulriber  al§>  ein  Derabfc^cuungelpiirbiger 
©reuel,  ben  er  eh?ig  [trafen  mu%.  Xa\^  \d)  c§>  an  einem  ^eif|.iiele 
flar  mac^e!  3Sa£i  ipiirbet  \i)x  ciWa  Don  einem  9ti(^tcr  l^altcn,  bcr 
ani'  3u  grower  SBeidj^iersigfcit  fcincn,  and)  nid}t  ben  groJ5ten  ^i5er= 
breeder  beftrafen  IroHte,  fonbern  alle  an}  frcicn  j^ufe  fe^en  lie^e? 
9isdre  ba^^  nid)t  cin  ungercd^ter,  \a  cin  fd)dnblid)cr  9iid)ter?  9J!>oI)Ian, 
Wav  mdrc  baz-'  fiir  ein  ©ott,  ber  bem  ::")lccnfd)cn  ein  ©efet?  gdbc,  bie 
llcbcrtretung  bcefclben  mit  emiger  ©trafe  bcbrDl)te,  aber  bod)  nid)t!S 
barnad)  fragte,  ob  e§  ber  9)?enf(^  l^dlt  ober  iibcrtritt?  2)a^  iDdre 
ein  unfieiliger,  ein  ungered)ter  ©ott  —  ja,  cv  mdrc  gar  fein  Wott. 
9tun  cr  aber  ein  I)ciliger  unb  gered)ter  &oti  ift,  fo  r)af3t  er  bie  Siinbc 
unb  mufe  fie  al§>  cine  iscrlcljung  feiner  giittlii-^cn  S)?ajcftdt  unb  feine§ 
f)eiligcn  SSillen^  elrig  ftrafen.  Somenig  C*!^ott  aufl^bren  fann,  cin 
!)ciligcr  unb  gcrcd)tcr  Wott  ;^u  fcin,  fo  mcnig  fonntc  cr  cincm  '33(cnfd)cn 
and)  luir  CSinc  Siinbc  ocrgcbcn,  ol)nc  bafj  bicfclbc  ,'^ulior  bcftraft  unb 
feine  unberlctjlid^e  ®erc(^tigfcit  bcfriebigt  mar. 

9lber  gerabe  bicfe  feine  unLicrIciUid)c  .*ociIigfcit  unb  (*^ercd)tigfcit 
murbe  nun  bic  Urfac^c,  baf^  fid)  bic  glcid)  uncnbnd)c  IMcbc  unb  t5"r= 
barmung  (^ottcv  ,3ur  (rrliifung  bcr  ?.licnfd)cn  tion  ir)rcn  Siinbcn  in 
ir)rer  5ut)or  don  (S-ngcIn  unb  3}tenfd)en  ungear)ntcn  .^crrlid)feit  offcn= 
barcn  fonntc.  W\c  biec>  gcfd)cr)cn,  bcutct  un§  Gfiriftu^^  in  ben  erftcn 
^Ncrfcn  unfercs  (yicid)niffc'o  an,  menu  cr  fprid)t:  „Xai<  .S^immcU 
reid)  ift  gleid)  einem  Miinige,  bcr  feinem  Sofinc  .'ood)  = 
3  c  i  t  m  a  d)  t  c ,  unb  f  a  n  b  t  c  fcinc  .Q  n  c  d)  t  e  a  u  ^^ ,  b  a  fj  fie 
b  c  n  (*>>  d  ft  c  n  3  u  r  -.^o  0  d)  3  c  i  t  r  i  c  f  c  n. "    2)cr  Sinn  bicfc^o  C'Hcid)= 


iHm  5H;an5iiil'tcii  Soiuitanc  iwdi  Jrinitatig.  (509 

niffe^  ift  flar.  Unter  ber  ^od)3cit  i[t  t)a^  ^immelreid^,  ta%  ^ci^i, 
bcis>  I)immliid)c  c3ci[tlirf)c  (^nabcn=  iinb  Ci-'^rcnrcitf)  Cifirifti  aiif  CS-rbcn 
unb  ini  ^^imnicl  5U  Dcr[tc^cn.  Xcu  .sti3nig,  Dci  Die  .s)od),3oit  an[tcllt, 
ift  (^oit  ber  Siatci;  ber  (5o!^n  bes  6ti3nit3x->,  bem  .s3od)5eit  gemac^t  irirb, 
ift  (^ott  ber  (2of)n,  unb  bie  33enndf)lLing  cnblic^,  urn  berentlnillen  bie 
."pod^jeit  gcf)n(tcn  inirb,  ift  bie  inunberbaie  isereinigung  ber  ©ottf)cit 
unb  iDtenfd)l)eit  in  Dem  C:90ttineiijd)en  ^(ijuc--  (iljriftuy  Durd)  '©irfung 
be§  ^eiligen  ©eifte^. 

58erfter)t  il)r  nun  \vo^,  Wdd)  ein  unbcgreiflic^ec^  25}unbcr  ber 
Siebe  ®ott  that,  um  bie  ?.)ccnfc^en  ju  erIbfenV  Sef)et,  bie  9Jtenfd)en, 
t)on  (Shti  nod)  jeincni  (ibenbilbe  erfd)affcn  unb  bal)er  gbttlid)en  &c- 
fd)Icc^t$,  C^rben  emiger  ^crrlid)feit  unb  geligfeit,  rtaren  burc^  ^^er= 
fiil)rung  Sntane  in  Siinbe  unb  bamit  in  (s^ottec^  Iuid)ftey  'n't if^f alien, 
in  fcinen  3orn  unb  ett)igen  glud)  gefallen.  2iHi()renb  bie  Gngel  bcy 
^immclio  ratf)Io;o,  aber  noil  innigen  ^Jtitleibe  auf  ben  fo  elenb  ge= 
iDorbenen  SOicnfd^en  I)erabfal)en,  triunipl}irte  bie  .S^iillc  iiber  il^n  aix> 
iiber  iT)re  fid)erc  'ikuic.  ?Iber  nH>5  i^ai  (^ott?  (fr  fd^iutc  Uiebcr 
mitleibS'Io'o  nod)  ratI)Io5  auf  uu;?  I)erab.  5Ic^  nein!  ©c^on  Don 
©rtjigfeit  ^er,  ha  er  ben  tiefen  ©iinbenfall  bee  9^Zenfd)en  oorauefali, 
fiatte  er  in  feineni  ^ersen  boll  unauefpred^Iii^cr  i^aterlicbe  befd^Ioffen 
5u  Ijelfen  —  unb  faum  Iiatte  ber  ?,1cenfd)  fid)  burdj  feinc  Siinbe  ber 
gbttlic^cn  Siebe  fo  gdnslid)  unmcrti)  gemad)t,  fo  rief  il)m  bod)  Wott 
foglcid^  felbft  biefc  t!)eure  23otf(^aft  ju:  „(Su(^  foil  ge^olfen  Irerben! 
^d)  irill  end)  felbft  euUifen!"  Unb  Oier  vsal)rtaufenbe  long  lief^  er 
bierauf  biefe  '^-^otfdiaft  burd)  gan^e  .\3eere  gbttlid)  crlcud)teter  '^sro= 
pbeten  ben  'Ptenfd)en  ^uin  Iroft  in  il)rem  Siinbenclenb  Oerfiinbigen, 
bie  cnMid)  bie  Stunbe  id)lug,  mo  C^ott  ha§>  r)bd)fte  9i>unber  feiner 
Siebe  oollbvadite.  —  Unb  morin  bcftanb  biee  nun?  'ICme  tbat  &otir 
um  bie  gefallene,  oerlorene,  fcin  beiligee  (iiefeG  fd)nbt)e  Derad)tenbc 
unD  feinbfelige  "ij^clt  aui'  il)rem  trlenbe  ju  cribfeu,  fie  micbcr  in  if)re 
friibere  .S^errlid)feit,  in  ben  ci-ften  gbttlid^en  ?IbcI  5U  fejsen?  £)  ba^ 
id)  niit  einee  (Sngele  ^unge  oerfiinbigen  fI3nnte  biefee  arierruid)ftc 
■©unber  gbttlid)ci  Siebe  unb  eure  .S^er5en  niit  einer  Iv^-eube  erfiillen, 
bie  cin  3Sorgefd^ma(f  eJriger  Seligfcit  Irdre!  ©ott  ber  3Sater  mac^te 
ndmlid),  \vk  (Ebriftue  in  unfcrem  ©Ieid)niffe  fagt,  ben  Sobn  3U  einem 
$8rdutigam  unb  gab  il)m  eine  5Praut.  Unb  mcr  tvax  biefe  3?raut, 
mit  ber  ber  elnige  eobn  ©ottee  fid^  Oermctblte?  (Btwa  bie  bimmel- 
reine  ?tatur  einee  Gngele?     '^td)  nein!     3^ie  i'raut  mar  cbm  bie 

SEaltfiet,  ?t*t  tcS  ScbenS.  39 


GIO  ?lin  5lt)an5iiiftcii  Soniitai-n-"  nad)  ^riuitati§. 

gofallcnc,  Derlorcne,  C^ottee  ®e|e^  unb  SDiajeftdt  fd)dnbenbe,  i^ni 
feinbiclii]  cjciuorbcnc  9)?cn]d)I)cit.  £  unOegrci[Iid)e^  2Sunbcr  ber 
Sicbc!  2)ci-  ar(ciT)od)[tc  2or)n  ©ottcs.  Dcrindf)lt  fic^  luit  bcr  mcnfc^= 
lii^en  9tatiir,  iniib  Don  cincm  3i^cilic  gcboiTn,  Idfjt  [id)  aufneljnien 
in  ba5>  mcn|d)lid)c  ©efdjlcd^t,  unter  bie  30^^)^  ^^^^  Siinber,  iDirb  nnfer 
alter  33niber  unb  SilutsDerlDanbter !  Sft  c^  mijglid^?  —  ^a,  nid^t 
aflcin  baS!  tia-  tl)at  nod)  uncnblid)  mel)r.  ®ic  ndmlid)  cin  3.H-du= 
tigam  allc5  niit  feiner  33mut  tl)eilt,  imii?  cr  I)at,  jo  t^cilt  nun  and) 
ber  (Sol^n  ©ottes  alte^  mtt  ber  il^m  Dermdr^Iten  3)?enfd)^eit,  erl^cbt 
fie  bamit  iDicbcr  in  ben  fiiifjcren  gi3tt(id)en  5Ibc{  unb  [tellt  fie  in  ber 
altcn  urfpriinglid)  anerfd^affenen  ^errlid)!eit  toieber  ®ott,  feinem 
9]ater,  bar.  Surd)  feine  @ercd)tigfeit  t)erfd)Iang  er  ir)rc  Siinbe  unb 
mad^te  fie  gerec^t;  burd)  fcincn  i^inTmIifd)cn  9teid)t]^unT  Ocrfd)(ang  er 
\[}vc  geiftnd)e  5fnnut!^  unb  mad)ie  fie  elnig  reid);  bmd)  feine  .<oerr= 
Iid)feit  t)erfd)Iang  er  ir)re  (Sd)anbe  unb  93IoBe  unb  mad)te  fie  gleid^ 
il^m  fierrlid);  burd)  feinen  ©eI)orfam  t)crfd)Iang  er  ir)ren  UngcI)orfam 
unb  Slufrutir  unb  nTad)te  fie  luieber  3U  einer  23urgcrin  be^  Oieid^e^ 
C^iotte-o;  burd)  feine  eloige  .sHnbfd)aft  nerfd)Iang  er  il)re  elenbe  ilned)t= 
fd^aft  ini  9ieid)e  2atauc->  unb  mad)te  fie  5u  einer  lieben  Iod)ter;  burd) 
fein  Seben  unb  Seligfeit  t)erfd)Iang  er  enblid)  ir)ren  lob  unb  elDigc 
93erbammnife  unb  niad)te  fie  ;^u  einer  CSnbiu  eluigen  Sebcn§  unb  clriger 
Seligfeit. 

2e^et  ha,  nieine  2f)euren,  bac->  ift  bai?  unbegreiflid)e  ©unber 
ber  Siebe,  ireld^eg  ©ott  gett)an  l^at,  bamit  une  Siinbem  ha§>  CS-Dan= 
gelium,  has>  ^eifjt,  biefe  fror)e  unb  felige  i^otfd^aft,  Oerfiinbigt  Inerben 
fonnte:  Seib  getroft  unb  fiird)tet  end)  nid)t!  Gnire  Siinben  finb  end) 
tiergeben,  (yered)tigfeit,  Seben  unb  Seligfeit  ift  cud)  luieber  ednorben 
unb  gefd)enft.  So  freuet  eud)  nun  unb  iaud)3et!  2Sie?  .Vldnnt  il^r 
ctlua  bie  Sdnge  unb  bie  3^reite,  bie  .<pd]^e  unb  bie  liefe  biefer  ®otte^- 
liebe  begreifen?  Siniv-  luitrbet  ir)r  nur  fageu,  menu  eine  r)df5lid)e, 
fd)dnblid^e  Wiaqb  einen  grofeen,  irbifd)en  unb  freunblid)en  Mbnig  lier= 
ad)tet,  gefd)dnbet  unb  mit  ir)rer  gan3en  i^erlr)anbtfd)aft  feine  r)eiligften 
Ckbote  fred)  nut  Jvi'iHen  getreten  unb  bamit  ben  Xob  taufeubfad) 
nerbient  r)dtte;  unb  Wcnn  nun  ber  .siiinig  in  gau^  unbegreiflid)er 
Siebe  unb  Cfrbarnmng  gegen  biefe  aufriir)rerifd)e  unb  gottlofe  (^amilie, 
urn  fie  nid)t  allein  nid)t  ftrafen  3U  miiffen,  fonbern  fie  berrlid)  mad)en 
3n  fi3nnen,  mie  er  felbft  ift,  menu  er,  fage  id),  bayi  feinen  einygen 
liebeu  2o()n  mit   jener  I)df]Iid)en   unb  mibeiipenftigen  :Pcagb   oer- 


?tm  gmausioiteu  Soimtagc  nad)  Jrinitatiig.  Gil 

mciftltc?  —  9Bic?    2i}urbc  eucf)  einc  [oldje  2ic5c»tf)at  nic^t  gan5  un= 

glaublid)  erfdjcinon?    CS)clni|'].    3(bor  nun  bcbcnfct,  luae  ift  ba^  gcflcn 

bie  i^cniuif}lunt]  bey  cluigcii  SoljiiC!?  (lottos  mit  bcr  niebrigcn  ?iatuf 

ber  fiinbigcn  HJtcnfc^en?!    ®a  f)at  fid)  ja  t)ermar)It  bcr  allcrfc^ijni'te 

^iinincl-olivautigain  mit  bcr  aIIerJ)d^Iid)[tcn  Grbcnbraut,  bcr  5C[Ier= 

l)i3d)|tc  mit  bcr  i^IIcrnicbrigftcn,  bcr  5tIIcrrcid)ftc  mit  bcr  5UIcrdrm[tcn, 

bcr  i?l(lcrl)ci(ig[tc  mit  bcr  3(IIcrunf)cilig[ten,  ber  9[IIerI}crrIid)[tc  mit 

ber  9lllcrbcrdd)tlid)ften,  bie  emige  Siebe  mit  ber  aUcrunbanfbarften, 

HcdDorfcnftcn,  [d)amIofc[tcn  J^cinbin.    ^^iirmaljr,  I)ier  miiffcn  mir  in 

Ijciligcr  'iNcrmimbcriing  mit  bcm  Xic^tcr  ausrufcn: 

D  iiicbcSqhitt),  lucr  mag  bid)  foffen? 
2^ic  ?yi-'inMn  fclfaft  marfn't  bit  gur  'iH'mit 
Hub  aiirbft  iiiii  Me,  bie  bid)  bod)  fiaifcnl  — 
i?ic^,  auf,  ii)t  Siinbei-,  rii^mt  e§  laut, 
Sa»  ift  ber  Siebc  I)5d))te  3:1)01, 
Tk  Wott  iinb  iOZenfd)  Uerma^Iet  i)at. 

5Ibcr  nun  frage  id)  cud),  meinc  Sieben,  ba  uns  ©ott  ba§>  G"t)an= 
gelium  niir  burd)  bicfc§  allerpd)[tc  3Simbcr  feincr  ^icbc  fdienfen 
fonnte,  mu|3  nii^t  and)  bie  33ierad^tung  be^fclben  bie  fd)mcr[tc  imter 
adcn  ©itnbcn  fein?  GJemi^,  o^ne  alien  S^^^^f^^-  ®^ofe  ^'^^  bie 
(2iinbe,  bnfe  ber  33tcnfd)  ben  &oti  Uerad^tete,  bcr  i^n  bod)  erft  3U  cinem 
3)icnlc^en,  bcr  '^kvbc  unb  .^tronc  allcs  (3id)tbaren,  erid)aftGn  Iiatte, 
alJcr  uncnblid)  gri3f3cr  ift  bie  Siinbe  bes>  9JJenfd)cn,  ber  &oii  jefet  nod) 
ncrad)tct,  nadjbcm  i!^n  ©ott  t)on  ber  ©iinbe  mieber  crliift  l^at.  ©ro^ 
mar  bie  Siinbe,  ba'\^  ber  ?[lccnfd)  bcm  giitigen  ©ott  nid)t  molltc  ge= 
l^orfam  fcin,  bcr  ii^m  an  Scib  unb  Sccic  fo  uncnblid)  t)iel  ©ute§ 
get()an  unb  il^n  3U  immer  pl)crcr  Scligfcit  fiil)rcn  moHte,  afier  un= 
aue-fprcc^Iic^  gi'ofjcr  ift  nun  bie  Siinbe  bc§>  9}tcnfd^en,  ber  biefc  r)Dd)ftc 
Sicbc  ©ottcy  licrad)tct,  bcr,  um  ir)n  3U  cr(l3fen,  fclbft  fcincn  ."pimmcl 
ncrlaffcn,  ("vicifd)  unb  'i-^lut  feincr  [ycinbc  angcnommcn  fiat  unb  fclbft 
SDicnfd)  gemorbcn  ift.  &>xo%  mar  bie  6iinbe  be§  9}Zenfd)cn,  baf^  cr 
©ott,  fcinem  red)tmdf3igcn  .S^ti'rrn  unb  ^dnig,  fic^  mibcrfclste,  feine 
^Htaicftdt  bclcibigtc  unb  fcincn  3orn  reiste,  abcr  unauc->fprect)Iid^ 
griifjcr  ift  nun  bie  5iinbc  bc-o  :\')icnfd)cn,  ber  ©ott  and)  jcin  nod)  fcincn 
Si'iicfen  fclirt  unti  in  feincr  SiiuDc  unb  Jv*-'i"bfd)aft  gcgen  il)n  Der= 
t)arrt,  nad)bcm  Wott  ilim  ^uooufommt  unb,  erniebrigt  in  Mncd)te= 
gcftalt,  ibm  freunblid)  bie  .s^an^  ^ur  'l^crfdrmung  reid)t. 

'Ii>enn  jene  elenbe  iD^iagb  and)  bie  angcbotcnc  'l^cnrtdl^Iung  mit 
bcm  iiDnig!cfoI)n,   bicfcv   cin^ige  ?^tittcl   ir)rcr  33egnabigung,   aiK-= 


(J  1  2  5lni  jluanatgftcn  Sonntai^c  wad)  ^linitatiS. 

fc^Idgt,  fo  iniiBtcn  \im  un^  cntfcl^on  iibcr  foId)c  unei-I)orte  Sosljcit 
unb  ]ntanilcf)c  Jvcinbid)ait  unb  miifjtcn  bcni  Monigc  rcd)t  gebcn,  incnn 
eu  [ic  nun  and)  Mc  gan^c  Sd)ir)crc  if)rcr  :i3o»^oit  unb  fcincs-  gercc^tcn 
3ovnc»  ful)lcn  Idfet.  ?lbcr  iua^  foil  bcr  Si'inbo  folgcn,  ircnn  bci* 
9??cnfc^  nun  bas>  cinjige  Dicttungsmittel  au§  feincr  Siinbe,  ba§  ©ottc^ 
Siedc  in  bcr  3?cnnd]^Iung  fcinc§  Soignee  niit  bcr  nicnfrf)Iirf)cn  9?atur 
crfuniicn  Ijat,  bas  Ci'DangcIium,  bicje  jeligc  i^crfoljnungybotfc^aft, 
nci-ad)tct,  nid)t  I)i3rcn,  nic^t  glaubcn,  fonbcrn  in  feiner  Siinbc  unb 
iyeint)id)aft  gcgcn  ©ott  t)er]^aiTcn  h)itl?  (^iirmafir,  ha  fann  nid)t§ 
folgcn  ale  cin  fd)rerflid)e5  SSartcn  bcs  ©eric^tS  unb  bcs  [yeuercifcr» 
(^)Ottce,  bcr  fold)  iBibertodrtigcn  licr3cr)rcn  loirb  clpiglid). 

2. 

2^01^,  iTtcinc  Siebcn,  lafet  un§  Ireiter  gcljcn.  2i>a'c-  ndmlid^  bie 
Siinbc  bcr  35crad)tung  be§  (St)angclium§  fo  gar  fd^toer  unb  5ur  gri3f5= 
ten  allcr  Siinbcn  mac^t,  ba§  ift  3lt)citcn§  aud^  bic§,  bafs  c§>  Oom 
?^ccnfd)cn  nid)t  fc^tnerc  93 erf c,  fonbern  nur  bie  glau  = 
b  i  g c  ^H n n  a  I) m  c  b  e r  g o  1 1  li c^  e n  @ n a b e n g a b  e n  f  o r b e r t. 

5i>urbc  bai'  C5t)angelium  fdjlocrc  unb  unmoglid^e  2)ingc  Dom 
?J?cnftf)cn  forbcni,  ifim  uncrtrdglid]c  ^aftcn  aufbitrbcn  unb  fo  bicfc'o 
elenbe  Scben  nod)  cicnbcr  unb  frcubcniofcr  mad)cn,  ak-  c»  fd)on  ift, 
bann  trcire  es  bod^  einigerniafscn  ^u  begreifen,  toaruni  fo  Oiele  9.")?en= 
fd^en  ba^felbe  berad^ten  unb  dertocrfcn.  ?(bcr  bem  ift  ja  nid^t  alfo, 
tiic[nicr)r  ba§  gcrabc  ®cgentl)ci(  finbet  ftatt.  93a§  fprid^t  ncimlid) 
(i()riftU'o  fcrncr  in  unfcrcm  C')Icid)niH? 

CSI)riftu§  cr3d!)It  fteiter,  ba%  ber  .tijnig,  nad)bem  bie  .^od)3eit 
bercitct  hjar,  feinc  ilnec^tc  ausgefanbt  T)abc,  bie  Wdftc  3ur  .<ood)'^cit 
3u  rufen,  unb  ba  fie  nid)t  fonnncn  looKtcn,  \)ahc  cv  nod)maI§  feinc 
■'vincd)te  mit  eincr  nod)  bringcnbcrcn  Crinlabung  auegcfanbt  unb  ben 
©aftcn  fagen  laffen:  „(£ier)e,  mcinc  D^ial^Igeit  f)abe  id) 
bcreitet,  nieine  Dd)fen  unb  mcin  'i'.lc  a f 1 0 i e I)  ift  ge  = 
fc^(ad)tet  unb  alle^  bercit;  fomniet  3ur  .^od)3eit!" 
911^  aber  bie  ©dfte  aud^  biefe  Ginlabung  nerad)teten,  bcr  cine  auf 
fcinen  5(rfer,  bcr  anbcre  gu  feiner  ^antierung  ging,  ja,  etlid)e  fogar 
feinc  Mned)tc  crgriffen,  r)oT)nten  unb  tiibtcten,  ba  Uuirb  3lnar  bcr 
Mijnig  3ornig,  fd)idte  feinc  ,*occre  loibcr  bie  Ict^tcrcn  aue,  brad)tc  bie 
^JRorber  urn  unb  3iinbete  \f)xc  Stabt  an,  aber  nod)  iiunicr  inar  cr 
bcgierig  nad)  Wdften  unb  fanbtc  abenrtal^i  Mncd)tc  auci  auf  alle 
Straf'jCn,  fo  baf^  cnblid)  cine  grof5e  ?Oicnge  im  .*pod)3citc-faa(  erfd)ien. 


2(m  ghjanjigften  Sonntaoc  uad)  Xtinitati^.  013 

jcborf)  i^iifc  mil)  (*'5ittc;  ja,  cincr  f)attc  jogar  bao  ^od)5citIid)c  MlciD, 
ba§  il^m  am  CS'inganflc  angcbotcn  Juarb,  nid)t  angcnommcn  iinb  marb 
auf  93efe]^I  be§  ^onig^  in  bie  ciiifecrfte  gnn[terni[5  ^inausgetuorfcn. 

Shid)  bor  Sinn  bicfc^  Ilicilcc^  nnfcroy  (*'Hcirf)nifl'c'o  i[t,  moinc 
Siebcn,  nid)t  fd)n)cr  jn  cnt5iffcrn.  Xk  Dom  Mijnig  bcm  3ol)nc  an- 
geftetrte  .^od}5eit,  burd}  mdd^e  bie  mnnbcrbare  5^creinigung  ber 
@ottI)eit  iinb  3Jtcnfd)r)eit  gefeicut  Inerben  foil,  ift  alfo,  mic  gefagt, 
nid)t5i  anbcrcC^  a(§  bac^  (^nabcn=  unb  CS'Iircnrcid)  Gfirifti.  3u  bicfcr 
^od)5eit,  bac^  r)ciJ3t,  in  biefcio  (s5nabcn=  nnb  (if}ronrcid},  mcrbcn  nun 
aUe  9Jicnfd^cn  bom  Sfnfang  ber  SiVIt  bi^  ;^um  CS-nbc  bcrfclbcn  cin= 
gelaben  burd)  bie  SDiencr  ©otte§,  bie  ^^^rcbigcr  bee  CSnangoIiumv',  unb 
c%  W'lxb  nid)t§  Hon  ifincn  geforbert,  als-  bafj  fie  fic^  bicfer  i^otfdiaft, 
biefe^  fo[tlid)cn  CS'DangcIium§,  mit  Ijerslidjcm  C^Uaubcn  anncfimcn 
unb  [id^  bariiber  freuen.  3Ser  biefe§  (Sbangelinm  glaubt,  ber  foU 
baburc^  cin  Q^a'it  bicfer  Ijimmlifc^en  .<poc^3eit  merben,  ba-?  l)cif]t,  ein 
(s^Iieb  biefcic  ©nabenrcidjeSi  auf  (S'rbcn  unb  nad)  bcm  lobe  bee  Gf)ren= 
reid^e§  im  .<pimmcl.  'Xk  93otfd)aft  fclbft  lautct:  ^ilommt,  e§ 
ift  alleg  bereit;  fommet  jur  ,<pod^5eit!"  ba^  r)eif3t,  mer 
Don  feincn  Siinben  eriiift,  cmig  ficrrlid)  unb  felig  locrbcn  mi(f,  ber 
Ijore  nur  auf  biefc  (iinlabung  mit  gidubigem  .'pcrjen.  ?ciemanb  fofi 
meinen,  ha%  er  felbft  Qi\va§>  mitbringen,  fid)  erft  bon  feinen  (Siinben 
reinigen,  bcffern,  ber  ^od^seitetafel  toiirbig  mad)en  foITe  —  ncin! 
nein!  e§  ift  fd)on  allcS  bereit,  mas  er  bebarf,  er  foil  nur  fommen, 
h3ie  cr  ift,  mit  all  feinen  Siinben,  and)  ber  griif^te  ber  Siinber,  benn 
felbft  ba^  r)od)3eitIii^e  ."iHeib  loirb  ir)m  am  dingange  be§>  .^0(^5eit§= 
faales-  ber  d)riftlid)en  .^irt^e  gegeben,  ndmlid)  in  ber  beiligen  laufe, 
h?eld^e  jeben  mit  bem  58erbienfte  6r)rifti  mie  mit  einem  .sUeibe  be= 
fleibet,  fo  baf?  er  getroft  nor  bem  i^i3nig  alter  Sliinige  crfd)einen  unb 
fid)  aU  ein  mitrbiger  &a'\t  an  bie  .<pimmel§tafel  feben  fann  bier 
nnb  bort. 

.^ierauc^  erfennet  ir)r  ja  gemif],  meinc  Sieben,  meld)  eine  berr- 
lid^e,  fijftlid^e,  tri3ftlii^e  unb  felige  33otfd^aft  ba^  (Slxingelium  ii"t, 
nield)e§  un^  bnxdj  bie  5lsenndblung  unb  S^ereinigung  ber  ©ottbeit 
nnb  ?^ienfd)beit  in  Cbrifto  lierfd)afft  morbcn  ift.  (5§  ruft  bie  ?lten= 
fd)en  nid)t  ^u  fd)meren,  fauren  '^^erfen,  nid)t  3u  I)arter  'Xrbeit,  (egt 
ibnen  nid)t  unertraglid)c  93iirben  auf  unb  mad)t  i!)r  Seben  freub-  unb 
friebtocv  ?fd)  nein!  ^mar  bie  meiften  ?Jcenfd)en  meinen,  menu  fie 
mit   ibrem   Gbriftentbuui   (irnft  madien  unb   an   bac-   (Joangelium 


014  -tnt  gluanaioften  Somitaflc  nad)  3:rinitatig. 

glnulicn  InoIItcn,  fo  fci  c§  niit  aUer  i^rciibc  iinb  aricm  G5(itif  aiif  bicfcr 
3^^cIt  511  (iuDc.  ?lbcr  lDcId)c  II)or^cit!  'M)tct  bod)  auf  Die  i^otjdjaft 
bes  Gdangcliuins!  G^  l^eifet  ja  nic^t:  ilommt  gur  2lrbcit,  fommt  511 
S!raiier  unb  llngliuf!  —  fonbcrn  nici  IiGbIid)cr,  fcliacr  lautct'c-.: 
„^omnict  3iir  .^od^scit!"  ^^cr  \vq\\]  bcnn  nid)t,  baf]  cine 
^od)5cit  ein  (^'rcubenmal)!  ift?  Unb  ,)1ihiv  Uniy  i[t  biT?  fiii^  cine 
^od^3eit?  (fine  ■<pod}5eit,  bie  nic^t  bio]]  cincn  2ag,  fonbern  emig 
h)af)vt;  eine  .S^od^jcit,  Ido  ber  adcin  felige  (3oii  ber  33rdutigani  ift 
unb  balder  nic^t§  aljc  unau§[pred)Iici^c  ^I'cubc,  ^saud)3cn  nnb  3cligfeit 
fein  fcinn;  Wo  ein  jebei  ©aft  fuv  fcine  ',)(vnuitf)  3tcid)tl)um,  fiir  fein 
@Icnb  Cfrquicfung,  [iir  feine  Seiben  2ro[t,  fiir  feine  S^rauer  aSonne, 
fiir  feine  Siinbe  ©crec^tigfeit,  fiir  gi3ttlid)en  3orn  clDigc  ©nabe,  fiir 
feinen  Job  SeBen,  fiir  feincn  ^^iud)  Segen,  fiir  feine  i^erbannnnifj 
clDige  Seligfeit  eriangen  foil.  Unb  merfct  alfo  lnol)I:  2)ie  CSinlabung 
crgelit  an  alle  39Jenfd)en ;  bon  biefem  gnabenDoUcn,  feligen  .^od^jeit^^ 
mal)l  ift  nicnuinb  auegefdiloffen,  jcber,  and^  ber  arfergrof3te  Siinber 
foil  fommen,  ba^  ^cifjt,  glauben,  bafj,  toaS>  er  3ur  ©eligfeit  bc= 
barf,  feit  ber  3[)ienfd^lr)erbung  be§  Soljnes  ©ottes  Icingft  fiir  il^n  6e= 
rcitet  unb  ba  ift,  \a  nur  barauf  martet,  ba%  er  cS  fid^  im  (^lauben 
frijljlii^  gueignc  unb  ©ott  gutraue,  baf3  er  c§>  fo  gut  mit  bem  Siinbcr 
meint,  baf3  er  il)n  fo  I)er3lid)  liebt,  baf^  er  nid)t  mill,  bafj  and)  nur 
(finer  ausgefi^Ioffen  unb  berloren  Bleibe,  fonbern  alle,  alle  oI)ne  9tu§= 
nal)me  eruig  felig  inerben. 

(£el)et,  baS'  ift  bie  (Vfrberung,  bie  Okitt  burd)5>  (fOangeliuni  an 
alle  9Jtenfd)en  ftellt.  ?tun  fagt  felbft,  I)atte  un^  (sJott  fein  liebenbey 
SSaterfierg  melir  i3ffnen  fijnnen,  al§  er  e^  in  biefem  (St)angelium  tl^ut? 
.^citte  @ott  eine  Iieb(id)cre,  troftIid)ere  i'elire  Horn  9Seg  ^ur  Seligfeit 
prebigen  (affen  fonnen?  .*c>cittc  (*')ott  nicl)r  tl)un  fonnen,  unc->  ^u 
lod'en,  bod)  gliiubig  ^u  il)ni  5U  fommen,  ber  Siinbe,  ber  'Beltluft  bod) 
fiir  inuncr  bon  '^(bfd)ieb  5u  geben  unb  iniv  biefe  elcnbe  (frbe  mit  all 
il)ren  jvreuben  unb  (*'kitcrn  Oiel  yt  gering  fein  yt  laffen,  gegen  bie 
Seligfeit,  bie  er  itne  bereitet  bat^'!  Js-iirinabr,  mel)r  fomite  C*')otte-o 
Sicbc  nid)t  tl)un,  I)errlid^er,  majeftatifd)er,  iibermciltigenber  fonnte  fie 
fid)  nid)t  offcnbaren ! 

.SUmn  cy  nun  aber,  urtbeilet  felbft,  nuMue  Sieben,  fann  e'o  Bier^ 
nad)  eine  grbfjere  Siinbe  geben,  al^o  lueun  ein  "illienfd)  bac-"  I)errlid)e 
(fnangelium  be§  feligcn  (^otte§  nerad)tet  ober  mif|braud)t?  9Wn, 
n)al)rlid)  nid^t!    Q§>  ift  freilid)  iral)r,  aik  bie  oielen  llebertretungen 


I'lm  giuan^irtftcn  ^onntanc  nnd)  Jiiiiitati^.  G15 

be§  i3ottIid)cii  (s^efc^eS,  bercn  fid)  bcr  anno  lUicufd)  ld)iilbiG  mad)t,  ba§> 
finb  allc  gi'ofee,  fd)lrcvc  Siinbcn;  nbcr  rtienn  mm  &oii  bcm  3!}Jenfd)Gn 
im  CS-nangcIio  ']a(\i:  Xu  f)ci[t  [roilid)  ]d)mf(i(^  flc)unbint,  incincn  3orn 
niclfad)  ociTi5t,  bic  .S^olfc  taujcnbfcid)  t)crbicnt;  abcx  iic()c!  gcmbc 
bicfcg.  boin  imaiiyUn-cd)Iid)  g^ofecS  CSIcnb  jammcrte  mic^;  mcin  .^erj 
brac^  mil-  iibcv  bcinc  3cotf),  beinc  Siinben  gcgcn  mcin  f)ciligce  ©cfcfe 
follcn  biv  bal)cv  lioi-gcbcn  join  urn  mcincy  licbcn  SoI)ncy  ^3C5]u  (E^rifti 
ipillcn,  fonnii  miu  iinb  glaiibc  bicjcm  (iuangcIiD,  bicjcu  incincn  :iBor= 
ten,  bn  fodft  gcmijslid)  fclig  Irerbcn  —  nnb  Uiic?  2i>cnn  nnn  bcr 
a}tcn[c^  ®ott  ficd)  in  bas  9[ngGfid)t  (cngncn  nnb  fcin  Siinbcr  fcin  Will, 
obci  Ircnn  cr  jlnar  fcinc  ©iinbe  ^ngibt,  [id)  abcr  bod)  nor  Wottce  3o^'n 
nnb  £tra[c  nid)t  fiird)tcn  nnb  bal)cr  ha»  Ci't)angclinni  Don  ®ottc» 
©nabc  nnb  Sicbc  nid)t  anncl)mcn  \v\ii,  jonbcrn  [red)  Ocrac^tct,  nid^t 
r)i3rcn  mag  obcr,  Incnn  cr  cs<  I)i3it,  [ic^  nid)t  barane  bc[[crn,  c^  nii^t 
glanben  mag  —  [agt,  mic  [od  man  biefe  Siinbc  ncnncn?  33or  bcr 
©riif^c  nnb  ?fb[d)cnli(^fcit  bic[cr  Siinbe  id)niinbcn  allc  anbercn  Siim 
ben,  al^  iDcircn  [ic  ficin;  bic[e  (Siinbe  Jieifet  [ic^  [elb[t  ben  .^immel 
t)er[d)Iie[3cn  nnb  nuttr)lnillig  in  bie  .t^ollc  [tiir.^cn;  bie[c  Sitnbe  I)ei^t 
mit  cigcner  [vcncll)a[tcr  ,S^anb  [cincn  9camcn  ane  bcm  i^nd)  be§ 
Scbcn^  nnb  an^  bcr  Sd)l  bcr  9Iu§erlr)aI)Itcn  ans>tilgcn  nnb  bnrc^au§ 
nid)t  [dig  nierbcn  iDodcn ;  bie[e  ©iinbc  l)eifet,  ben  Sor)n  ©ottc^  in  ba^ 
9rngc[id)t  [d)Iagcn,  [ein  9?Int  mit  ^-i'lfscn  trctcn  nnb  lant  nor  .^immcl 
nnb  CS'rbc  crfldrcn:  ^d)  mid  nid)t  [dig  mcrbcn,  id)  \mli  nerbannnt  [dn 
unb  bleiben  emiglid^!  3)a§  ift  bie  ©pi^e  bc^  3i>a]^n[inn^  nnb  bcr 
®ip[d  bcr  t^^einb[d)att  gcgcn  &)oit,  ben  ein  ^ccn[d)  nnr  crrdd)cn  fann; 
bai>  i[t  bic  Siinbc  aHcr  Sitnbcn  nnb  bcr  ©rend  alter  (Crenel,  ben  ein 
9.")icn[d)  nnr  beget)cn  fann.  9(nr  bie[c  Siinbe  nut[3  ee  cin[t  t)ci[]cn: 
„93inbet  i!)m  ^cinbc  nnb  Siife^'  ii"b  nicrfet  itin  in  bic 
dnf5cr[te  iyin[tcrni[3  t)  in  an  si,  ba  inirb  [ein  ^  en  ten 
unb  3i'if)"^^<^PPcn."  (kk^c  f)m,  bu  Sserflnc^tcr,  in  ba§>  elpige 
^'Cner,  ba-o  bercitet  i[t  bcm  2cufd  unb  [cincn  (Jngdn.  5)ir  rt)ar  bie 
^ode  nid)t  gebaut.  9(d)!  mit  bem  58Iute  meine^  Sol^neS  n^odte  ic^ 
bid)  balum  crI6[cn;  aber  bn  ba[t  bir  mit  beiner  [d)ndbcn  ^H'rad)tnng 
nieincy  (i^nabcncnangdinmi:->  bay  ^-cuc):  bcr  .s^ode  [db[t  angc[d)iirt; 
nnn  [od  and)  bcr  9iaud)  beiner  £lual  anffteigcn  non  Glnigfeit  5n 
Gmigfeit. 

D  ba^  cy  [o  nide  gibt,  \vc[d)c  in  bic[er  [d)mcr[tcn  ader  Siinben 
liegcn!    ®t)ri[tus>  [db[t  [agt  ce  ju  CSnbe  bic[ey  (inangdiume  mit  ben 


616  2lnt  eimmbjktianatgftcn  Somitaiic  wad)  JrinitatiS. 

3Sortcn :  „  3.^  i  e  I  c  f  i  n  b  1)  c  v  u  f  o  n ,  a  b  c  v  lu  c  n  i  13  c  |  i  n  b  a  u  5  = 
ernjdl^Iet",  ba$  fieifet,  t)iele  bernel^mcn  iDoi^I  bie  (Sinlabung  be§ 
(S'dangcliiiins.  5111*  Seligfeit,  abou  aj^!   nui  incnicjc  ncr)incn  [ie  an. 

£  mcine  tl^ciircn  23nibcr  unb  3ci^)t)c[tcrn,  erfd^recfet  bod)  rccf)t 
bon  ^crjen  Dor  bicfcr  (Siinbe  unb  nifct  ©ott  mit  (5rn[t  an,  bafj  er 
mit  end)  madjc,  luay  cr  IdoKo,  ba'i^  cr  cud)  nui;  nic^t  in  Unglauben 
unb  3>cra(^tung  feinc»  (Suangcliumjc  bal^intjcl^en,  ha'\^  cu  cud)  nui 
nid)t  burd^  33ctrug  bcr  Si'tnbc  gcgcn  fcinc  ©nabe  Dcrftodt  iDcrbcn  (affc. 
(Sud^  iDirb  adfonntdglid)  hax'  ]u\^c  ©nabcncnangclimn  gcprcbigt;  ific 
irerbet  fonntdgIi(^  fo  bringenb  unb  freunblid^  eingclabcn  jum  ©cnuf5 
bic]c§  altcrfcligi'tcn  .^od)5cit»mar)Ici:-' ;  liuinad)  [o  Hide  Xaufcnbc  unb 
DJtillioncn  armcr  Scclcn  in  gro[3cr  i-^cfunuuci-niJ3  fcufscn,  Das  ()abt 
il^r  in  eincni  ubeiflic^cnbcn  9tcic^tr)um,  fo  bafj  aud)  nidf)t  (Sincr  untei* 
eud)  iiber  feine  Seligfeit  ungcloij^  5U  fcin  bmud^t.  33ie  erjd)rcdlid) 
toiirbc  balder  cinft  cuer  C5d)idfal  fcin,  Incnn  i^x  tro^bcm  in  curcm 
natiirlid)en  Unglauben  gcblicbcn,  l:)crgcblid)  cingclaben,  fcinc  (^Uifte 
biefer  ]^immlifd)en  .S3oc^5cit,  be§  ®nabcnrcid^c§  (Sfirifti,  gclDorben 
hjdret!  2)er  Sofin  ©ottc§  felbft  fprid)t  Lion  folcficn:  „(S^  incirc  if)nen 
beffcr,  fie  Wlnen  nie  gcboren." 

®ott  ift  e§  frcilid)  allein,  bcr  ben  )X)di)xen  ©lauben  in  un§ 
toirfen  fann;  oBer  bittet  il^n  nur  barum,  er  tviU  if)n  eud^  \a  geben; 
fud^et  il^n  nur  im  ®ort  unb  Sacrament,  ir)r  toerbet  i^n  gcminlid^ 
finben;  0  flopfct  bod)  nur  an,  c5  luirb  cud)  fd)on  aufgctban  mcvDcn! 

2)a3u  erlncdc  unb  benicgc  cud)  alle,  and)  burd^  ha§>  l^cutc  gcpre= 
bigtc  unb  gcljiirtc  3A>ort,  @ott  bcr  SSatcr,  (5or)n  unb  .^eiliger  Gknft, 
]^od)nc[obct  unb  gclicbct  in  (SlPigfcit.    ?fnicn. 


3lm  cimmbiiuanjitjilcu  ^Sonntngc  und|  ffriiiitolia. 

^ic  ©nabe  unfcrcc^  ,<p($rrn  unb  .^cilanbc§  ^(Sfu  (ir)rifti,  bic 
Sicbc  Wottcs  bco  'i^atcr'o  unb  bic  (^k'mcinfd)aft  bc-^  ."ociligcn  C^iciftco 
fci  niit  cud)  alien!    iHnicu. 

O^clicbtc  ^i'riibcr  unti  2d)meftcrn  in  Gbrifto  ^Gfu! 
Wott  l)ai  ben  3[)icnfd)en  cinft  nad^  feinem  (Sbenbifbe  n'-'fdl)i^ffcn, 
ba§>  l)cif5t,  aB  ©ott  ben  SHicnfd^cn  fd)uf,  ba  Wax  bcr  Siccnfd)  bcm 
bciligcn  (*>Uitt  dbnlidi,  ce  loar  nid)!^  SiinMid)cC'  in  fcinciu  ^JiNcfcn, 


I'lm  ciiiunbaiuan^ifli'teu  viountaije  iiad)  Jiinitatis.  (J  1  / 

Scnfcii  iinb  I()itn;  cr  luor  c\ui  uuD  f)attc  and)  Mraft,  gut  ^u  blcibcu. 
2Bdre  nun  bor  iDccnfd)  in  biejem  anevfc^affenen  ^ciliiien  unb  ^errlid)cn 
3u[tnnb  cicbliobcn,  \)a\k  cr  ha<^  Crbcnbilb  (yottcv  bcf)altcn,  fo  bcittc 
bor  iDconfc^  burd^  fcinen  (i)cf)OLiam  gcgcn  ©ott  unD  jcinc  (^cbote, 
burc^  fcinc  ^ciligfcit  unb  2^ugcnb  ha§>  eh)ige  Scben  obcr  bic  ©eligfeit 
eriangcn  fbuncn.  ?lbcr  fd)on  bic  erftcn  9Jccnfd)cn  finb  Don  ®ott  ab= 
unb  in  bic  ©itnbc  gcfallcn,  unb  luie  [ic,  iDcnn  fie  nid)t  gcfallcn  inarcn, 
haS'  (i'bcnbilb  ®otte»  and)  au[  alle  if)ie  i)tad)fonnnon  [Drtgcpf(au3t 
l^aben  iDiirbcn,  fo  l^aben  [ie  nun  leiber  and)  'i^un  g^aU,  ifirc  Siinbc, 
il^r  35crbcrbcn,  il)re  Sc^ulb,  \i)ve  58ern)er[(ic^fcit  unb  Sterb[id)fcit 
auf  altc  il^rc  Dcad^fonimen  bcrerbt.  Scit  bcm  Siinbcufari  unjcucr 
©tammcltcrn  faun  bar)er  nun  fein  93tenfd)  burd)  fcinc  cigcncn  gutcn 
SScrfc  nor  ©ott  gerec^t  unb  felig  trerben,  benn  jeber  9)?cnfd^  ift  nun 
ein  gcborcncr  Siinbcr.  2i>cld)cr  jammer  unb  tncldjce  llngliirf  ba^ 
burd)  itbcr  bac^  gan3c  mcnfc^iii^c  ©cfc^Iec^t  gcfommcn  ift,  bai'  faun 
feine  mcnfd^Iid)c  3""9C  auc^f^.ired)cn,  ja  fein  mcnfd)Iid)cr  5>crftanb 
bercd^ncn  unb  ausbcnfcn. 

Xod)  ®ott  Xjat  fid)  unfcr  crbarmt.  (Sx.  I)at  nid^t  nur  fc^on  ben 
crftcn  9-")ccnfd)cn  unb  fort  unb  fort,  Dicrtaufcnb  ^3ar)rc  lang,  cincn 
^eilnnb  unb  Dkttcr  ber  gefallcnen  SJienfd^en  nerljeifsen,  fonbcrn,  ats 
bie  bagu  t)on  ©luigfcit  beftimmtc  ^dt  crfiint  \vav,  biefen  .^cilanb 
unb  (Jrrcttcr  alter  Siinbcr  and)  iDirftid)  in  bie  9J!?eIt  gcfanbt,  unb 
ghjar  fcinen  eingcborcncn  (Sor)n,  ^sCffum  (If)riftum.  Xcr  cinsigc  'i>eg, 
auf  iDcId^em  Irir  gefatlenen  3[)tcnfd)en  felig  inerben  fi3nncn  unb  follcn, 
ift  baljcr  ber  ©Itiubc  an  biefen  .s3eitanb.  ^urd)  ben  ©lauben  an  ben 
tjer^cif^cnen  .^cilanb  linirbc  man  fd)on  nor  (Ef)rifti  Grfd)cincn  fetig, 
unb  jet3t  W'lvb  man  fclig  burd)  ben  ©taubcu  an  ben  bercite  gcfoin= 
menen  .^eilanb. 

2o  prei^nnirbig  es>  nun  ift,  baf3  ®ott  un§  armc  gcfaKcne  '^^tcn- 
fd)en  burd)  ben  Q)lauben  loieber  gcrcd^t  unb  felig  mad)en  luitl,  fo 
traurig  ift  c§>  jcbod),  baf^  fo  diele  3[)?enfd)en  ben  auc^  fiir  fie  in  bie 
SBelt  gefanbten  .^eilanb  neiluerfen  unb  in  i!^rem  llnglauben  t)cr= 
l^arren  UioKcn,  unb  baf],  ad}l  fo  niele,  bic  ba  mcincn,  im  GJIaubcn 
3u  fter)cn,  il)n  bod)  nid)t  f)abcn.  ^n  ber  r)eiligcn  laufc  mirft  ndmtid^ 
gtuar  ©ott  in  aEcn  (5r)riftcnfinbcrn  ben  tral^ren  ©lauben  burd^  fcinen 
^eiligcn  (Jicift,  aber  bic  mciften  ©etauftcn,  irenn  fie  crn)ad)fen  finb, 
bcrlicren  bicfc  binuulifd)e  ©abc  Uucbcr  au§  il^rcn  Scclcn;  bic  mciften 
folgcn  ndmtid)  ibrcn  ncrberbten  ^ersen,  gelDinnen  bicfe  unb  jenc 


■^618  '^tn^  cinunb^Jttansigftcn  Sonntaijc  nnd)  Jrinitati§. 

3iinbc  inicbcu  licb  unb  laffcn  fie  \v\cbcx  iibor  fid)  f)eiTfc^cn;  fie  be^ 
bnltcu  bailor  Iuid}flcni?  ciii  f)iftonfd)Cy  Isiirinabrlialtcn  bcr  i^bcl  unb 
bes  (inangeliiim^.  a)tit  cincm  folc^on  blof;  l^iftorifd^en  ©laubcn 
fomnit  a  bcr  nicmanb  in  ben  .^imnicl. 

Xcv  lraf)vc  C^laubc,  bcr  nor  Gkitt  gcrcd)t  unb  fclifl  madjt,  ift 
nid)t§  ^obtce  unb  Mrnftlofcc--  unb  nic^t  ctnxvo,  lixv;^  fid)  bcr  ?^ccnfc^ 
fclbft  gcbcn  faun,  cr  ift  ctrtjas  Scbenbigcs  unb  .sU'dftic^c^-  unb  cin 
Serf  bee  .^cilincn  Wciftcd,  cin  ni3ttfid)cy  iiid)t,  bay  bic  2cc(c  cr= 
Icud)tct;  cr  bringt  bcui  Wcmiffcn  9hil)c,  crfiillt  bair  ."pcr,^  niit  bcm 
j^ricbcn  ©ottes  unb  gicf^t  barin  Jsrcubc  im  .s3ciIiGcn  ©cifte  aue;  cr 
crncucrt  bo'o  .S>r5  unb  ben  Sinn  unb  briugt  in  bcm  ganscn  93cenfd)en 
cine  fli3ttlid)c  llnUtianbhnui  bernor,  benn  cr  ift  cine  .*oanb,  bic  (^5ott 
fclbft  ergrcift  unb  mit  (^'kitt  micber  aufv  innigftc  Hcrcinigt. 

^iinnt  ibr,  nieinc  I'icbeu,  fagen,  ba'\^  il)r  einen  foId)cn  ©lauben 
in  curem  ^cr^cn  tragi?  Cber  miiffen  nii-^t  nie[Ieid)t  mand)c  unter 
un§  fagcn,  baf^  fie  biel)cr  gemeint  bnbcn,  bcr  fcligmad^enbc  ©laubc 
fci  n\d)i§>  tpciter,  als  baf3  man  bic  23ibcl  fiir  bae  ®ort  (^ottcs  unb 
(5]^riftum  fiir  ben  £obn  (^ottcs  ^lalte?  9)iuffen  nid^t  dielleid^t  mand)e 
unter  uu'?  befcnnen,  baf^  fie  nod)  uid)t'C->  baoon  erfabren  boben,  ha^ 
i()r  G)Iaubc  cin  gbttlid)cy  Sid)t  unb  cine  gottlii^c  Mraft  in  ibrem 
.$)er3cn  fein  miiffe?  9.1tuffcn  nic^t  Dielleidit  mand)e  unter  un§  ge= 
ftcl)cn,  ba'^  i^r  (^taube  bei  ibnen  nod^  feinc  gottlid^c  3?crdnberung 
ibrcy  gau.^cu  5i>efcn$  unb  iicbcn^i  gcmirft  bobc?  —  2)ie  ibr  bie-o  cin= 
gcftc()en  miifjt,  i()r  I)abt  bas-  cud)  in  bcr  I)eiligen  Xaufe  gcfd)cnfte 
^(einob  tvkbct  au§>  eurem  .^ergen  bcrlorcn.  £)  rt)oI)I  eud^,  tpenn  ibr 
T)icrbei  benft:  S^Nae^  folfcn  mir  benn  tliun,  ba%  mir  fclig  merbcn? 
Xcnn  nod)  ift  and)  fiir  cud)  3iatl)  unb  A^iitfc.  vsft  ndmlid)  ba§>  in  bcr 
-laufc  angc3iinbctc  gottIid)c  C*»UaubcuyIid)t  micber  nerlofd)cn,  fo  faun 
cy  bod)  burd^  C^otte^  ©nabc  micber  angejiinbet  mcrbcn.  2)ic^  Icfirt 
une  unfer  bcutigcc--  (fnaugelium.  2a\]i  mid)  bat)er  jcbt  Don  bc'^ 
mabrcn  Wlaubcns  i}(nfang  .^u  cud)  fprcd)en. 

Zcfit:    ;iioI).  4,  47 — 54. 

^ll^  Cy  lunu  cin  .Suiniaifrficr,  bc'^  2oIin  laii  frniif  ,^u  CSapcnuiunt.  liefer 
I)oi"ctc,  ba']]  O'CifiiJi  fani  miy  ^su^an  in  Wnliliiani,  unb  iiinii  liin  ,^u  iTini,  wnb  bat 
\i)n,  ba\]  cr  [)u\ab  tame,  unb  l)ii(fc  fcincm  3o(in;  benn  cr  Wat  tobthant.  Unb 
^sC£fu^  fprndi  ,^n  i(im:  'iBcnn  idr  nid)t  ,^^,cidicn  unb  ^^vnnbcr  fcdct,  fo  iil'in^'t-'t  ir)r 
nid)t.  Xcr  MiiniiiifdK  fprnd}  511  i()m:  s^i^vv,  fonnn  binali,  c()c  benn  nicin  SXinb 
ftirbt.  Z^iui  fprid)t  gu  if)m:  ©die  f)in,  bcin  Sofm  Icdct.  ©cr  ITicufdi  c[lau' 
bete  bcm  !fi.vort,  ba^  ^(£bi»  ^n  if)m  \a(\tc,  unb  c\inc[  [}in.  Unb  inbcm  cr  l)tnab 
flinfl,  bCQCflnctcn  i[)m  fcinc  5lncd}tc,  ucrfiinbigtcn  i^m  unb  fprad^en:   S)em  Mnb 


vim  cimtn&3lt)an3igftcn  ^oniitaiic  nndi  Jrinitatig.  (519 

Icbct.  So  forfrf)ctc  cr  tion  il)ncn  bie  2tunbc,  in  lt)c(c()cr  c§  5cficr  mit  idm  looi"- 
ben  inar.  lltib  fie  fprndicn  311  ilim:  Ojcitcru  mn  bic  ficbcutc  3tuiibe  uci-Iict5 
i^n  ba§  gicbcr.  ®a  mcrfte  bcr  ^-^ater,  ba^  c§  um  bic  Stuiibe  mdre,  in  it)eld)er 
^(Jfii§  311  iljm  Gcfaflt  l)atte:  S)ein  So()n  Icbct.  Unb  cr  o^anbctc  mit  fcincm 
gan3cn  $aufc.  2)a§  iff  nun  bo§  anberc  ;^cirficn,  ba-j  ^Q:)u§  tbat,  ba  cv  au§ 
^ubaa  in  ©nlilctam  fam. 

^5n  beni  bcrlefcncn  ©bangclio  Icrncn  inir,  meine  Sieben,  an  einem 
5lonigifdf)cn,  ba§>  f)d'^t,  an  einem  !onigIid)cn  2?camten  aitc--  (Ia^ier= 
nauni,  baS'  33cifpiel  cine^  5rnfangcr§  im  (^laubcn  fcnncn.  .Siiernac^ 
lafet  un§  jc^t  betrad^tcn: 

*iSc8  wafircn  ©laubcns  3lnfang; 
unb  gniar: 

1.  iDie  cin  3)cenf(f)  ju  einem  'Xnfang  im  G)Iauben 
f  omme, 

2.  mie  ber  ®  la  it  be  im  ?Infange  bejd)affen  fei. 

.^(grr  S@fu  ©!^ri[te,  mir  tooUen  je^t  l^ijren,  \vk  ein  JJcenfcf)  5um 
©laiiben  an  2}ii^  fommc.  2^as-  ift  abcr  nid)ty  anberey  aU:\  mie  ein 
93(enfd[)  tJon  bent  2Bcge  be§  lobe©  auf  ben  9iVg  5ur  Seligfeit  fomme, 
benn  2)u  fag[t  es  feI6[t:  „9i>er  bem  So^n  nid)t  glaubet,  ber  tvkb 
ba^  SeBen  n\d}t  fe^ien,  fonbern  ber  3^^^  ®r)tte§  bleibt  iibcr  if)m." 
95>ie  mid)tig  i[t  balier  ber  llnterrid)t,  ben  Inir  iebt  befommen  fallen! 
£)  fo  gib  nn5  benn,  bas-  bitten  mir  2)ic^  fler)entlic^,  gib  un-o  jet3t  eine 
l^cilige  2(nfmerfjamfeit  auf  2)ein  tt)eure§,  gottIid^e§,  feligmadf)enbe§ 
35>ort.  S^iflc  babnrc^  alien  benen,  bie  ben  ®Iauben  fd)on  .^u  ^aben 
meinen  unb  bie  bod)  nod)  obnc  ben  maliren  ©lauben  finb,  mie  traurig 
cS>  nod)  mil  fie  ftel)e;  mad)e  ibnen  ibren  bic->f)erigen  fa(fd)en  ("^Uaiibeny^ 
rul^m  5u  ©d^anben  unb  bereite  ibre  .<per5en  fo  ,5U,  baf^  5^u  aud^  in 
il^nen  bae  felige  Ghiabenmerf  bee  mabren  ®(auben5>  beginnen  fbnneft. 
D  !o^xv  ^s^iit,  ol^ne  ben  niemanb  ciWa^  ®ute§  t^un  fann,  erbarme 
2)id)  unfer  aller;  bie  nod)  obne  Gilauben  finb,  in  benen  motleft  ^u 
il^n  jei3t  anfangcn,  unb  in  meld)en  Tu  il)n  bereitjo  angefangen  baft, 
in  benen  molleft  Tu  il)n  jel3t  ftdrfen  unb  ime  alfe  barin  erbaltcn  bi§ 
3um  emigen  !^eben.  vSii/  fo  fegne  jetit  ^ein  "Ji?Drt  um  Xeiner  emigen 
unbegreiflid)cn  Siebe  milieu.     5Irnen. 

1. 

ivragen  mir,  meine  Sieben,  moburd)  ber  i^6nigifd)e  in  unferem 
dbangelio  5U  einem  9Infang  im  Qilauben  an  ^Gfum  (5I)riftum  ge^ 
fommen  fei,  fo  erfabven  loir  bieriiber  auc-'  unferem  lerte  bauptfdd^Iid^ 


620  2lm  cinunbalnanaigiteu  ©onntagc  nod)  ^rinitatig. 

glpciouloi.  CS-vftlid)  \v\xb  iin^  ncimlid^  barin  cr.^cir^It,  fobalb  bcr 
^onigifd)c  „  I)  o  r  e  t  c ,  b  a  13  i^  ^'  I "  S'  f  ci  in  a  it  !c  :^  u  b  d  a  in  (^  a  I  i  = 
I  d a  in  ,  G  i " 9  ^^  f)  i "  3 "  i -^ irt  u n b  bat  i I)  n ,  ha^  c r  I)  i  11  a  b  = 
fame  II nb  ^iilfe  fcincm  So^^n".  ^IiMc  foniitc  mol)!  ber 
vSloniciifiiic  aiif  ben  ©ebanfcn  foirtnicn,  baf3  6I)i"iftuc-.  fcinc  i^ttc  cr= 
fitUcii  fi3nnc  iiiib  iDcrbc?  Xa]]  or  bici?  Ijofftc,  barau?^  miiffcn  luir 
fc^Iiefeen,  ba^  ber  5lonigifd^c  fd)on  UDrr)er  Don  Gfirifto,  Hon  fciner 
3i>iinbcvnuid)t  nnb  Don  fciner  G^nabe  c\dy6xi  Ijabm  miiffe;  unD  bie-o 
i[t  urn  fo  erfldrnd)cr,  ha  bcr  .Stonigi[d)c  in  bcr  Stabt  Gapcrnaiim 
tr)o!^ntc,  bic  and]  (Efiriftii^^  in  ben  le^tcn  brci  ^sar)ren  sn  feinem  23or)n- 
piai^  Oelndf)It  fiatte  nnb  bie  in  ber  92d!^e  Don  (Sana  lag,  Wo  (S^ril"tn§ 
fur5  norI)er  aitf  jener  .<ood)3eit  bnrd^  cin  gottIid^e§  9Sunbcr  Staffer 
in  2i>ein  Derlixmbelt  l)attc.  5)er  Monigi]d)e  Ijaiic  alfo  Don  6f)ri[to 
gc^iirt,  unb  ha^  l)atk  ben  ei-ften  ilcim  beg  ©lauben^  an  il^n  in 
feine  Seele  gclcgt. 

2iec^  ift  abcr  ha%  red)te,  crftc  unb  gclt)iffcrnia^en  ha<>  cin^igc 
S[)?ittc(,  ipobiird]  and)  alk  anberen  ^licnfd^cn  5U  cincm  ^Infang  ini 
©laubcn  gelangcn,  ndmlid)  ba^^  ^ijren  Don  (Sl^rifto  ober  bae  ,^drcn 
ber  '^srcbigt  be§  @DangcIiun>o.  Xk§>  fagt  and}  ©t.  ^^htuIuw  iintcr 
anberem  flar  unb  beutlid),  Inenn  er  fd)rcibt:  „So  fommt  bcr  OHaubc 
an^:>  bcr  'Isrcbigt,  bai-^  '^srebigen  aber  burd)  ba'i  935ort  ©ottcy." 
^a!^er  fprid^t  (Sl^riftu^  in  [cincm  tjor^cnpricftcrlid^en  ©cbetc  Dor  ben 
Ticitigtm  ^fpoi'tcln,  lr)eld)e  6I)riftum  prebigtcn:  „^c^  bitte  aber  nid)t 
adeine  fiir  fie,  fonbern  and)  fiir  bie,  fo  burd)  ir)r  'Bort  an  mid) 
glauben  irerben." 

9[Itau  barf  alfo  nid^t  benfen,  ba%  ba^  9Bort  Don  Kl^rifto  ciner 
gclDoTm(id)en  mcnfd)Iid)cn  9k'be  Don  anberen  Xiingcn  glcid)  ift.  ?lien= 
fd)enlnort  {]at  fcine  anberc  ^traft,  al§  burd)  bie  .Silarf)eit  unb  33itnbig= 
feit  ber  93cmcife  auf  ben  SScrftanb  ober  burd^  bic  Sebenbigfeit  bcr 
^arfteKung  auf  ba^  ^erg  berer,  bic  c5  prcn,  5U  mirfcn.  ^a^  ©ort 
ober  bie  T^rcbigt  Don  (5r)rifto  cntbdit  nid)t  nur,  Mwi  man  glauben 
foil,  fouLieiu  hat  and)  ^iigleid)  cine  if)m  innemobnenbc  iiberuatiirlid)c 
gijttlid)e  Mraft,  einen  lebenbigen  Wlaubcn  an  Gbriftum  in  bcnen 
3u  iDirfcn,  bie  es  I)i3rcn.  Tac^  3Bort  (Mottcc^  Don  (iI)rifto  ift  fein  tobter 
3.^ucf)ftabe,  fonbern  ift,  mie  CSbriftuy  fclbft  fagt,  Wcift  unb  i^eben.  CS-y 
ift  cine  'ii'obnung  bee--  .*ociIigcu  Wciftcy,  ber  immer  mit  bcmfelben 
un^crtrcnnlid)  unb  auf  ba^  innigftc  Dcrbunben  ift;  e-?  ift  Don  beiu= 
fctbeu  .s3eiligeu  (*'kMft,  Uiie  bcr  gliir)enbe  Stal)!  Dom  ^-eucr,  burd)= 


mm  cinunbaiDanatflftcn  ©onntogc  nadj  ;j:rinttatt§.  621 

brimncn,  fo  bafj  ber,  in  bc[[cn  01)1-  ba^  ^^oxt  Don  d^rifto  bvingt, 
t)on  bciniclbcn  in  fcincm  ^erscn  cntjunbet  mirb,  rticnn  er  nid)t  nuit^= 
m{l\c\  fcin  ^crj  bagcflcn  Dcrfc^IicBt  unb  t)ci-[tocft.  Xnlior  fprad)cn 
cinft  bie  ^linger,  bie  md)  (5mmau§  gingcn:  „33rannte  nid)t  unfer 
.^crs  in  line,  ba  cr  (G'^rii-tucO  mit  nnc^  rcbctc  auf  bcm  'Bcgc,  al'o  cr 
un$  bie  (5d)iift  offnctc?"  (Sf)ri[tuy  Ijattc  il)ncn  abcr  baniale  eben 
bie  SiCsciffagung  bor  ^rop^ctcn  non  Glirifto  au^gclegt.  Xa§  93ort 
t)on  6I)ri[to  ift  cin  rjiinmlifdjcr  Same,  am^  toelc^em,  iDenn  er  auf  ben 
9.^oben  cincy  rcd)t  .^itbereiteten  .^erjcn^  fdllt,  bie  :^imm(ild}e  ^l.sflan5e 
cinec^  lebcnbigon  (*>Mauben&  tjerPoilDdd)]!.  Xiefe  iDunbcrbare  .Slratt 
Iiat  bie  '^rebigt  Don  Sljdfto,  ba§>  SBort  bes  Gdangeliume,  infonber^ 
r)cit  I)ei-vlid)  feit  ben  lei^ten  1800  ^sal^ren  erlpicjen.  2i>ie  flein  mar 
ba^o  ."pduflein  ber  WIdubigen,  me((^e  (5r)rii'tu£.  bi§  ^u  feinem  lobe 
um  fic^  gefamnielt  I)atte,  unb  mie  Derdd)tlid)  unb  tpridjt  id)ien  ader 
3SeIt  bie  ^^rebigt  bon  eincm  ^eilanbe,  ber  fein  Seben  am  2d]anb= 
pfal)!  bee-  Sh-eu^eg.  geenbet  battel  Unb  bod]  finb  burd)  Hie  blo^e 
^rebigt  Don  bem  ©efreujigten  in  Mursem  ganse  93tiIIionen,  gan^e 
Sdnber  unb  Staaten  gum  ©lauben  an  i^n  bcmegt  morben.  Xa^ 
2SoIf  Derliefe  feinen  ©bt^enbienft ;  ^aifer  unb  ^tbnige  legten  ifire 
kronen  3u  ben  ^-iifeen  bee-  ©efreusigten  nieber;  bie  grbf^ten  ^^sf)iIo= 
fopl^en  adjteten  ifire  angeftaunte  35eItn)eiM)eit  fiir  II)orf)eit  unb  naf)= 
men  bie  Grfenntnife  ©l^rifti  als  bie  pd^fte  9Bei§l^eit  an.  Mur^,  lln= 
Sdl^Iige,  al§  fie  ba^  SSort  Don  S^rifto  l^brten,  murben  baDon  mie  Don 
einer  unmibcrfteblidien  gbttlic^en  ©cmatt  ergriffen  unb  5um  ©lauben 
an  (£I)riftum  ent5iinbet. 

(5§  ift  jebod^  nid)t  3u  leugnen,  ba^  and)  Ungdl^Iige  bay  $s?ort 
Don  (ibrifto  duf;erlid]  Iii3ren  unb  bod)  nid)t  innerlid)  ^u  einem  Ieben= 
bigen  C^Mauben  bemegt  merben.  9^^oI)er  fommt  baa-'''^  '^ai'  fonnnt 
bal)er,  meil  ber  53ienfd)  Don  t^iatur  meint,  er  bebiirfc  feince  .^eilanbe^ 
ober  3iettcr5  ou§  Siinbe,  2ob  unb  ^ijlle.  ©oil  baf)er  einen  ?ltenfd)en 
ba^  .<obren  Don  Gbrifto,  ober  bie  ^^rebigt  be§  GDangeliuniy  ^um 
(^lauben  bringen,  fo  mufe  er  freilic^  ei-ft  gel)brt  r)aben  Don  feiner 
(Siinbc  ober  bie  'i|>rebigt  be»  ©efei^ee.  Surt^  ba§>  @efe^  mufj  ber 
DJienfd^  erft  5U  ber  (Jrfenntnif^  gefommen  fein,  bafj  er  ein  Siinber 
fei;  baburd)  muf;  erftlid)  in  ilim  ein  'iu'riangen  ermedt  morben  fcin, 
mit  ©ott,  beffen  J^nnb  er  burd)  feine  Siinbe  gemorben  ift,  micDer 
Derfiibnt  3u  merben;  baburd^  mufe  er  erft  niebergefd^Iagen,  erfd)recft 
unb  um  feine  Seligfeit  beforgt  gemad^t  toorben  fein.     ^sft  bae-  ge= 


622  ^^Ini  cinunbjluonaigftcn  ©onntogc  nadf)  SrinitatiS. 

fd)c^on,  Dnnn  i[t  ^a^^  ^01*5  bcs  9)icnfc^cn  Iric  cin  gcpfliigtcs  Sanb,  in 
iDcIc^ov  t)a$  3iN0vt  Don  6^n[to  wk  cin  friid)tbarcr  5vriU)Iingvi-ci3cn 
riincinbviiuit,  itnb  in  lrdd)cm  C5  \vk  cin  Sanicnforn  fcimt  unb  3i^ur3cl 
|d)lat]t  lint)  nuffpiDBt  nnD  griint,  blul)t  unb  J^'uti)^*-'  t3utcr  iBcrfe 
cincv  nciicn  Sebens  triigt. 

Ci-y  gibt  jcbod^  ni(i)t  incnigc,  bencn  any  bcm  ©cfct?  ld)on  oft 
gc3cigt  morbcn  i[t,  ba%  jic  Siinbcr  finb,  bic  cinft  t)Oi-  ©ott  nid)t  bc= 
ftcficn  fbnnon,  bic  fid)  abcr  bcnnod)  bagcgcn  lt)cr)rcn,  fid)  baburd) 
benni*ur)igcn  unb  crfd)i:ccfcn  gu  laffcn.  Siefe  pren  bann  frcilid^ 
cud)  bivo  'Jiunt  non  G^rifto  ncrgcblid).  (Jin  foId)cr  'D?cnfd)  id)cint 
anfdnglid)  and)  Dcr  iti)nigifd)c  gcincfen  5U  fcin;  bcnn  DorI)cr  l)brcn 
iDir  nid)t,  ha^  cr  nad^  Sfirifto  gefragt  r)abe.  '^odj  Wa^  t^ut  03ott, 
um  il)n  bod^  noc^  5U  geminnen?  iit  fd)icftc  il^m  ^reug  unb  dloi^ 
ine  ."pane.  Sr  liefe  fcincn,  Inie  c§>  fd)cint,  cinjigcn  Sol^n,  fcinc  .^off= 
nung  fitr  bic  3i^ifunft  unb  fcinc  guiifetc  Ji'i^nbc  in  bicfcr  2i>clt,  tobt= 
franf  merbcn.  ^ein  mcnfd)Iii:^cr  Slrgt  fonnte  l^elfen.  £)  toeld^  ein 
^^annncr  fiir  fcin  Lidtcrlid)cs>  .^cr^ !  i^scist  crfanntc  cr,  tnic  gut  ce  fci, 
njcnn  man  (^ott  5um  ^-rcunbc  I)abc,  bcr  in  allcr  i)cotI)  !^clfcn  fiinne; 
jd^t  bad)tc  cr  abcu  and)  baran,  luic  ci  fo  gar  nid)t  Dcrbicnt  r)a6c, 
Don  ®ott  ber  grofecn  ©nabc,  ha%  fein  (So!)n  ipiebcr  gefunb  iDcrbe, 
gcmiiibigt  ^)U  mcrbcn.  ?Olit  %^vanm  in  ben  ?Iugcn  mirb  cr  3U  fid) 
fclbft  gcfagt  tjabcn:  STd),  Ircnn  id)  je^t  ®ott  3um  grcunbc  !^dttc  unb 
nid)t  cin  fo  grower  Siinbcr  h)dre,  fo  fijnntc  id)  mcincn  licbcn  2or)n 
nur  nod)  cinmal  Don  ®ott  crbittcn!  dlnn  entftanb  cin  grof3cr  ^lampf 
in  fciucin  v^nncrn.  ^n  bicfcm  Manipfc  gcbad)tc  nun  bcr  ,sKinigiid)c 
an  CSt)riftum,  loic  bicfcr  nid)t  nur  nidd)tig  fci  3U  I)clfcn,  fonbcrn  and) 
nic^t  nad)  3i^iirbigfcit  gu  fragen  pflcge  unb  fclbft  bic  33ittcn  armcr, 
unlniirbigcr  Siinbcr  bore.  Ta  jct}t  fcin  .*pcr3  crliicid)t  mar,  fo  mirftc 
haS',  inay  cr  non  CSbrifto  fd)ou  norbcr  gcl)brt  battc  nun  and)  in  bcut= 
fclbcn,  uub  bcr  Wlaubc  an  il}u  fing  jclst  an,  Inic  cin  gi3ttlid)cr  [vunfc 
in  fcincm  .S5cr3cn  aufguglinnncn.  ^n  foId)cui  3(nfang!ogIauben  ging 
cr  bcnn  ^^u  (Sbrifto,  bai  if)n  uni  .S^iilfc  unb  crt^iclt  fie. 

Sicfen  2iVg  gcl)t  (*>)ott  jct3t  nod)  uiit  uiclcn.  'icicle  bbren  ndnilid) 
oft  lange  ;]cit  t)as>  2i>ort  Hon  bcr  Siinbe  ober  bic  "^srcDigt  Dcv  WcfcOcc-. 
9tbcr  fo  bcutlid)  il^nen  aud^  il^r  fiinbbaftcr,  gcfdr)rlid)cr  ^nftanb 
barauv>  gc^cigt  iuirb,  fo  laffcn  fie  bod)  bav  ftrafen^e  'iiunt  uid)t  in 
il)r  .<ocr3.  2ic  bicibcn  nuitljlnillig  in  iljrcr  falfd)cn  I'lhibc  unb  2id)er= 
l^cit  unb  gcf)cn  innner  in  bcm  C^icbanfcn  Iiin,  c$  ftcl)e  niit)t  fo  fd)led)t 


'Hm  cinunbstuanjigften  Sonntagc  nacf)  2:rtnttati§.  023 

mil  fie,  alio  idncn  cicprcbitjt  ipcubc.  2o  foinmcn  [ic  bcnn  and)  nic 
5U  cincm  Icbciibiiicn  (^laiibcn  an  Gf)ri[tinn.  iKas  t^ut  nun  (^ottV 
(Sr  fc^icft  il^ncn,  wk  bem  ilbnigifd^on,  cine  dlotf),  in  luelc^er  fie 
niuflcnbe  ."piilfe  fel^en  aU  bei  ®ott.  ^efet  Icirb  e§  ifjncn  offenbar, 
baf^  [ic  norf)  fcin  finblid)c§  .^ocr^  ^u  ©ott  I)abcn  fbnncn;  ibre  Siinben 
fdivctfcn  fie,  luenn  fie  cy  luaeien  luollen,  @ott  nl^o  i^ren  5l>atci*  an5u= 
vufen;  il)r  ©clDiffcn  fagt  i[)ncn,  baf]  i^r  Ungliirf  eine  Strafe  ber 
(2iinbc  fei.  S)a  fd^Iagcn  fie  benn  in  fid),  befennen  ©ott  if)re  grofje 
(2d)ult)  unb  fcufsen  urn  Oinabc.  llnb  inolil  bcnen,  bio  fid)  ^ann 
iDcnigftcns  fo  Dor  &oit  benuUf)igen,  bic  incnigflcn'o  bann  anfangen, 
an  fid)  5u  Dergagen  unb  uni  ©nabe  5u  bettein;  benn  bann  niuf^  fic^ 
@ott  bod)  ir)rer  crbarnicn  unb  fcin  .s^ciligcr  ©eift  loirft  nun  in  ibncn 
ben  ©lauben  burd)  ba^o  Si^ort  non  (Sr)r{fto,  bae  fie  entiDcbcr  fd)on 
gel)i3rt  fiabcn,  obcr  bas>  il)nen  nun  miinblid)  obcr  fd)riftlid)  Dcrfiin^ 
bigt  iDirb. 

^iermit  foil  aBer  frcilid^  nii^t  gcfagt  iDcrben,  baf^  cin  ^2enfd^ 
Iparten  biirfe,  bi§  ©ott  ir)n  burd)  3totI)  3unT  ©laubcn  bringcn  unb 
glningcn  h)erbe.  2)a5  fei  feme!  2Ser  auf  ©nabe  fiinbigen  iniK,  ber 
fann  fid^  feinc  .<poffnung  madden,  ha^  ©ott  etlua^  9ruBerorbcntIid)e^ 
tr)un  loerbc,  uni  if)n  nod)  f)crum5ubringcn.  (SoId)e  mutbinilligc  'iscr= 
ad)ter  reif^t  ©ott  oftmal^^-  in  ir)rcn  Siiubcn  fd)nell  unb  plolslid)  babin 
unb  lafet  fie  in  bas>  95erberben  fallen,  bem  fie  mit  3Siffen  unb  '^^i([cn 
entgegeneilten.    ^^al^er  l^eifet  e§  in  jenem  befannten  Siebe: 

2Baf)i-  ift'g,  @ott  iff  inolil  itctS-  bcrcit 
S)cm  2unbcv  mit  '•i*annricr5ii"(fcit; 
Xodi  lucr  auf  Ci5lIa^c  fiiiiMnt  liin, 
^'yalli't  fort  in  fcincm  bofen   5iim 
llnti  fcincv  Scolcu  fclbfr  uidit  )ci)oiu, 
3^Cl•  llnr^  jnit  ll^l^nn^  abrcloliiit. 


?tac^bcni  inir  nun  gcfeben  ^abcu,  mic  cin  SOienfd^  5u  eincni 
Sfnfang  im  ©lauben  fomme,  fo  laf^t  un§  nun  slueitens  betrad)ten, 
Irie  ber  ©laube  im  '^(nfang  befdjaffen  fei. 

9Son  n)eld)cr  33cfd)affenl)eit  Wax:  ber  Jlnfangeglaube  bes  ^bni- 
gifd^en?  (Srftlid)  bbrcn  mir,  bafj  CSbriftuy  iftn  mit  ben  ftrafenbcn 
2Borten  empfangen  r)abe :  „  9B  e  n  n  i  f)  r  n  i  c^  t  3  ^'  i  li)  t^ "  ^t "  i^ 
3i>unber  fer)Gt,  fo  glaubet  il)r  nidjt."  .spierau^.  ift  offcn= 
bar,  ba'\]  ber  .sUinigifd)c  in  fcincm  i^ersen  bad)tc:  vsotit  mcrbc  id)  fcbcn, 
ob  id^  mid)  in  meincm  (i^Uiuben  an  bicfen  ?1iann  gctaufd)t  babe 


()24  '-'liii  cilum^3ltla^3tgftc^  c;onntos]c  iiad)  Jrinitatig. 

oDcu  nidit.  ^ilft  ei'  mir,  tiann  foil  mid)  nid)t§  in  meinem  ©lauBcn 
jc  liHinfcnb  nuidicn;  I)ilft  cr  niii  abcr  nid)t,  bann  \vd\]  id)  nid)t,  \va^ 
id)  Don  il)u\  I)altcn  foil.  2)cr  C^Iaubc  bci?  ilbnigijd)cn  Wax  aljo 
offcnbar  nod)  fcl)i  [d)lDad);  auf  bas^  blofec  9i^ort  [id)  511  t)cilaf[en, 
inurbe  il^m  nod)  ]cf)r  fd)n)or;  er  ftjolltc  crft  Qeic^en  unb  SBunber  fef)en. 
3i>ic  fd^toad)  fcin  ©laubc  mar,  bay  fcf)cn  mir  abcr  and)  baran§,  ba^ 
cr  511  6^ri[to,  al§<  bicjcr  nur  cin  menig  gbgcrte,  fprad^:  „.^Grr^ 
fomm  I)inab,  el^e  benn  mein  ^inb  [tirbt!"  S)iefe  93orte 
3cigcn,  ba%  ber  ^(3nigifd)e  nid)t  nur  nod^  nid)t  feft  glauben  fonntc, 
baf5  (ifiriftuy  fcincn  (2oI)n,  and)  mcnn  cr  gcftorbcn  mdrc,  micbcr 
Icbcnbig  mad)cn  fonntc,  fonbcrn  jclbft  bay  mar  il)ni  nod)  fcl^r  5mcitcl=» 
l)a\t,  ob  ©]^ri[tu§  oud^  au§>  bcr  g^crnc  fcincn  Sol^n  gefunb  mad)cn 
fbnnc.  (Sein  ©laubc  r)attc  alfo  offcnbar  nid)t  gcringc  9}JdngcI  unb 
(sicbrcd^en. 

Soc^  mir  l^brcn  mcitcr.  JIB  l^icrauf  ^3(Sfu'o  5U  il^m  fprid^t: 
„  @  c  ]^  c  I)  i  n ,  b  c  i  n  (5  0 1)  n  I  c  b  c  t  " ,  ba  l^cifet  c^  t)on  il^m :  „  2)  e  r 
3[)tcnfd^  glaubcte  bem  3Sort,  bas>  :v3(5fu§  ju  il^m  fagtc, 
unb  (jing  ^in."  So  fc^mad)  alfo  bc!c-  .Sibnigifd^cn  ©laubc  bi^ 
bar)in  gemefcn  mar,  fo  licfj  cr  fic^  bcnfclbcn  bod)  fogtcid^  burd^  (5r)rifti 
'^oxi  ftdrfcn;  fo  !c!)rt  cr  bcnn,  fid^  barauf  bcrlaffcnb,  um.  &oit  mcife 
c§,  ma§  nun  auf  bcui  91>cgc  nad^  .*c>aufc  in  fcincr  Secic  Oorgcgangcn 
fcin  mag.  (^xift  fd)cint  cs,  aly  r)abc  cr  mit  mand)crlci  9(nfcd)tung 
5u  fctmpfcn  gc^abt.  2)enn  aU  if)m  fcinc  ^ncd^tc  auf  l^albcm  3iVge 
cntgcgcnfommcn  unb  ir)m  jurufcn :  „  ®  e  i  n  ^  i  n  b  I  e  b  e  t !"  „  b  a  ", 
bcifjt  c§,  „  f  0 r f  d^ c t c  c r  t) 0 n  i  1^ n c n  b i c  (S t u n b c ,  in  m c I  = 
d)cr  c$  bcffcr  mit  ir)m  mo r ben  mar",  unb  al;?  cv  bin-tc, 
baf3  fcincn  Sor)n  genau  gcrabc  in  bcr  Stunbc  ba'c  ^^icbcr  ncrlaffcn 
^ahe,  in  mcld)cr  6I)riftu;o  ju  if)m  gcfagt  l^attc:  ,,'Dcin  Sobn 
I  c  b  e  t " ,  fo  I)cifet  c5  nun :  „  11  n  b  c  r  glaubcte  mit  fcinc  m 
gan5en  .^aufc."  ?cuu  alfo  murbc  fcin  C^Uaubc  crft  rcd)t  fcft; 
ba'^  glimmcnbc  Ibd)tlcin  marb  3ur  r)cEcn  ^Innnuc  unb  ba^  jcrftofscnc 
n^obr  3U  cincr  alien  Stiirmen  ber  ?Tnfed)tung  troluMibcn  Ceber.  C5-r 
mar  nun  cin  gemaltiger  :^cna,c  Gbrifti  unb  prebigte  Hon  ibni  feinem 
93cibe,  fcincn  .*riinbcrn  unb  fcincn  .Slued)ten  unb  ^Didgben  mit  fo 
grof]cm  Gifcr,  ba^  in  .TUirscm  fcin  gan3C§  .^aus>  cine  lieblid)e  '^Scx-- 
fannnlung  gidubigcr  (Ibriften  Unirbc. 

'^In  biefcm  ^.^cifpiele  lernen  mir  nun,  meine  Sicben,  bie  '■l^c= 
fd^affcnl^cit  bc§  ®Iauben§  ber  5lnfdngcr  im  (Sl^riftcntF)um  beutlid) 


Stm  cinunbglranaioftcu  Sonntagc  nod)  2:rtnitoti§.  625 

fennen.  9iMi*  fcljon  I)icmiic\  incnn  cin  ^iJccnid)  ^inu  ipafjven  Wlaiibcn 
fomnit,  )o  i[t  Liicfcr  join  Wloitbc  nid)t  gloid)  [tarf  iinb  fcft,  \vk  bof 
©laiibc  bcrjcnigcn,  bic  fd)Ou  laiuio  bavin  gcftanben  ()a6cn.  9?ein, 
^fntannov  iin  C^Uaubcn  f)abcn  iininci-  ben  ?lcanticl,  ba\]  fie,  um  Kl"t 
5n  iiUiiiben,  eijt  3^'ici)^'»  ""^^  3i>iinbei-  fe[)en  inoUen;  fie  inoUcn  fic^ 
ncimlid)  nid)t  nuf  bay  blofje  9i'ovt  nerlaffen;  [ie  mollen  fid)  immer 
cvft  bann  5u[neben  tjcbcn,  Inenn  fie  ein  oiofjey,  indd)tige5  (i^naben= 
gefiil)!  in  ibrem  .S^ev^en  daben,  inenn  fie  eine  ni"»-''f]c  beilige  ^-veube  in 
fid)  fpiiien  unb  luenn  fie  auf  ibre  ^'^'^lOi-':  Ste[)e  id)  bcnn  in  (^naben? 
ift  mil-  benn  tier)oIfen?  nid)t  blofj  ba&  9i>ort  be§  6t)anc}clium§,  fon= 
bcin  einc  innere  fieubigc  Stinune  in  il)rcm  ^Cfscn  berne^^men:  ^a, 
bn  follft  Icbcn !  Teinc  Siinbcn  finb  bir  nergeben,  bu  ]td)it  in  ©naben, 
biv  ift  gebolfeni  2d)Iiigt  fie  il)r  Welniffen  unb  5eugt  e^  nod)  lt)iber 
fie,  fiir)Ien  fie  ibve  Siinben,  fiil)len  fie  fid)  fd^lDac^  unb  elenb,  fo  ev= 
fd)red'en  fie  unb  benfen:  Xu  r)aft  vS*^1'imT  miebcr  t)cr(Dren  ober  if)n 
nie  in  beinem  .^ersen  gel)abt.  Sie  icoUen,  baf3  nid)t  nur  ba^:<  3i>ort, 
fonbem  bai^  and)  il)i-  .^cx^  \l-)i\cn  &nabe  5ufprid)t;  bann  woikn 
fie  aud^  an  il)ren  ©nabcnftanb  glaubcn.  i 

9i>a!5  i\)ui  nun  ©ott  mit  folc^en  ^fnfdngern  im  @Iauben?  >ScX' 
ftiifjt  er  fie?  2}a5  fei  fcrne!  (Sr  lobt  slnai  il)rc  (^ebred)en  nid)t,  aber 
cr  l:)at  ©cbulb  mit  il^rer  Sd)maci)I)eit  unb  gibt  il)nen  oft,  bamit  ba^S 
angefad)te  ^-iinflein  nid)t  t)edbfd)e,  monac^  fie  fid)  fcf)nen.  CJu  IctBt 
fie  fel)en  unb  fd)mecfen,  mie  freunblid)  er  ift,  Idf^t  fie  feine  ©unber= 
I)iilfe  erfal)ren  unb  gibt  if)ueu  feine  C^)nabe  auf  ba»  allerfiiBeftc  3U 
empfinbcn. 

2)oc^,  iDcnn  cin  SOtenfd^  im  ma^ren  ©lauben  ftel)t,  fo  bleibt  er 
nic^t  immer  fo  fd)mad),  fonbcrn  Idfjt  fid)  and)  mie  ber  ,sTbnigifd)e 
meiter  fiir)ren.  tS'V  lernt  innuer  mef)i  and)  im  jvinftern  Wott  trauen, 
h)cnn  ev  nur  bae-  i^id^t  bcs  SSortes  r)at;  er  lernt  enblid)  and}  im 
CV'fiil)!  ber  Sitnbe  glauben,  ba]]  ir)m  nergcben  fei,  unb  in  ber  Crm= 
pfinbung  bev  ;]orne'c'  Wottei:\  baf^  er  bod)  in  l^huiben  fter)e.  v5e  ftdrfer 
cin  9Jcenfd)  im  G^Uauben  mirb,  befto  meniger  fd)reibt  cr  ©ott  in  bee 
9iot^  t)or,  mie  unb  maun  er  ii^m  l^clfcn  folic.  (Sr  ift  sufrieben  bamit, 
baf]  &oii  in  feinem  'ii>orl  in  after  '?iotT)  ^u  fielfen  ir)m  nerricif^en  I)at, 
barum  iibcrldfjt  cr  &oit  rut)ig  feine  Sd)idffale  unb  martet  gebulbig 
barauf,  IM  feine  Stunbc,  Ido  er  t)elfcn  mifl,  fd)Iagen  merbe. 

(Sin  gutee  Si^iif)^'"'  baf5  ber  ©laube  ftdrfer  unb  ftdrfer  mirb, 
il't  enblid)  and)  biefe^^\  baf^  ein  C*'Udu6igcr  barnad)  trai^tet,  and)  anbere 

SEalttcr,  «id)t  fceS  ScbenS.  40 


620  ?Im  slnctuubslDonaiflften  Sonntage  na<S)  2:rimtatt§. 

sum  ©laiiben  511  bvingcn,  bci%  cr  nid)t  nur  (S^n[tiini  frcubig  nor  bcr 
9i>clt  bcfennt,  fonbciu  Uoi  allcni  bic  Soinitjen  311  CiI)vi[to  ju  fiif)ren 
fid)  6cmiil)t. 

'^'oI)l  baiitiii  alien,  bio  bac--  c^ittc  'ii'crf  bc»  ©lauben^  in  [ic^ 
T)abcn  anfangcn  laffen!  ©ic  finb  ]'d)on  crrettct  tion  bcm  33crbcrbcn, 
bcm  bic  ganje  3i>clt  cntgegcneilt,  fie  finb  au^  g^cinbcn  ®ottc§  fcine 
^■rcnnbc,  an»  Minbern  beg-  3ovnci  nnb  be§  2obcc-  ^^inbcr  bcu  ©nabe 
unb  bee-.  Scben'o,  au§  Siinbcm  ®ovcd)te,  au»  i^cttlern  9teid)c,  aus 
(S'Icnbcn  .S>iTlid)e,  aus>  23crIorcncn  SruecilDdblte  gelcouben.  ®ott 
Inill  fie  nun  nimmer  laffen,  fonbern  cr,  bcr  in  ibnen  angefangen  f^ai 
bay  gate  5iuTf,  Der  W'lii  e§  aud]  bollfiifircn  bis>  an  jenen  "Jag. 

'2'ac^  tljue  cr  an  iin§  alien.  2)ie  ©laublofen  fiil^re  er  5um 
GUanben,  bie  (5Uanben!cfd)lr)ad)en  5ur  ©tdrfe;  er  mad^c  bie  .^inbcr 
5n  vsiinglingcn,  bie  vsi'tnglinge  311  ^citcrn  unb  bringe  un§  cnblidi  in 
haS'  9icid)  bee  Sd)auenv  unb  eluiger  .S5errlid)feit.    '^hnen.  'Xnien. 


Jim  Jiudniibjtiiatijj0)lcn  Sonntagc  nnd)  9Irinttati$. 

(^ott  gebe  cud)  alien  t)iel  (^nabc  unb  J^-ricbe  burd)  bie  (irfenntnijj 
(Voltes  unb  SGfu  Gr)rifti,  unfcrc;?  ,C^Cin-rn!     innieu. 

Sn  bemfclbcn,  unferem  tl)curen  ^eilanbc,  gcliebte  3iiborer! 

©0  geneigt  bcr  9Jcenfd)  ift,  auf  bie  (Siinbcn  feincs  i^^ddiftcn  ^u 
fcl^cn  unb  biefelben  grof]  unb  fc^Uicr  5U  ad]ten,  fo  fd)tner  ift  bingegen 
ber  i)^(enfd)  ba'^w  3U  bvingen,  bie  (ih'bfje  unb  ©d)mere  feiner  eigenen 
Siinben  5u  bebenfen.  9?id^t5  fommt  unso  Hon  ^lainx  faurcr  an,  alv 
auf  ben  (Mrunb  unfcre§  Derberbtcn  .^crjen'o  mit  unparteiifdieni  i'luge 
binabyiblirfen,  feine  bbfen  ^ricbe  ^u  belaufd)en  unb  nuy  in  unfercr 
mabven  Weftalt  ]u  befd)auen.  Wuh  bod)  ift  e^o  u\h$  fo  ni.itbig,  fo  bcil= 
fam,  fo  felig,  menu  mir  bie  Sd)ulb  Icbenbig  einfeben,  in  meld)cr  irir 
gcgen  Wott  fteben.  (5d)on  bie  .*oeiben  baben  ec^  ciu-t-'  bem  l!id)te  bcr 
9catur  erfannt,  baf;  bie  Selbftevfenntnif;  bie  ndtbigfte  unter  alien 
9iNiffenfd)aften'  fei. 

Dbnc  cine  Icbcnbige  CS'rfennlnif^  fcincr  Siinben  bleibt  ber  ^\l(enfd) 
ftol^  unb  boffdrtig,  )nirb  nie  Unibrbaft  bemiitbig  uieber  gegen  Wott 
nod)  gegen  Die  ■llienfd)en,  evfennt  nie,  in  Uield)  tiefcni  'iH'rbdltniffe 
cr  3U  (^-Uitt  beni  iHIIcrbbd)ften  ftcbe,  unb  mic  tief  er  I'id)  nor  ibni  ^u 
bcugen  babe  in  2taub  unb  'M|d)e.     (^'Uitt  faun  babev  and)  beui  'Alien= 


?Im  gtueiunbsluansifli'teii  3onntai]c  wad)  5:rinitatiS.  027 

fdf)en,  folanflc  or  in  bicjciu  ittujcbrod^cnen  ©innc  berl^arrt,  nun  unb 
ninnncr  gncibia  fcin,  foiibcrn  mufj  \^m  lt)ibci-[tcr)cn  al5  fcincm  frc= 
iDclnbcn  ©d)itlbncr.  ^Sobnlb  aber  bcr  JJJcnfd)  foinc  unonncfjlidjc 
i5d)ulb  cingei"tel)t  unb  fid)  ®ott  ju  giifeen  legt,  jo  fann  fid)  @ott  nic^t 
Idngcr  an  ir)nT  rdd^cn,  fonbcrn  nmfe  fid^  fciner  al§  cine§  elenbcn 
.Vilicc^tcC".  crbannen.  Xal-)C):  I)cif3t  c§  in  bcr  Sc^rift:  „Slt  ^Grr  ift 
nal)c  bci  bcncn,  bic  5crbrod)cnc5  .^crjcn^  finb,  unb  I)ilft  benen,  bie 
50vfd)Iaiicn  ©cmitt]^  l^abcn."  Hub  an  cincv  anberen  StcIIc:  „SeIig 
finb,  bic  ba  Cjciftlid)  arm  finb;  bcnn  has  .Soimniclrcid)  ift  Wjv.  Sclig 
finb,  bic  ba  i^cib  tiaQcn;   bcnn  fie  fodcn  gctrijftct  n^crbcn." 

DI)nc  Icbcnbigc  C5i-fcnntnif3  fciner  Siinbc  fommt  abcr  aud)  fcin 
9,lccnfd)  3u  cincr  Inal^rcn  ©rfenntnife  ^(Sfu  (Sr)rifti  nod)  gu  eincm 
lDar)rcn  ©laubcn  an  il)n  unb  fcin  troftrcid)c$  (SDangcIiuni.  53aruni 
ift  fo  biclcn  in  unfcrcn  S^agen  hai^  (S-Dangcliuni  Dcrbcdt?  ai>aruni 
biinft  fei^t  fo  bielen  ba§>  3Bort  bon  bcm  gcfrcujigtcn  6f)riftu^  cine 
Sl^orl^eit  gu  fcin?  2Barum  fpotten  jcfet  fo  t)ielc  ber  ertJig  gnabcn= 
rcid)cn  ©elicinmiffc  bcr  d)riftlid}cn  Jtcligion,  bcr  btutigen  5i>crfdf)nung, 
bie  auf  ®oIgatI)a  gcfd)cl)cn  ift,  unb  bcr  ©nabcnlnerfc  bc»  .s3eiligen 
Gicifte^  in  ben  .^pergcn  ber  (Siinber?  2)iefcr  Unglaube  fommt  nid^t, 
trie  man  fid^  fo  gerne  iiberreben  m6d)te,  balder,  tvcil  man  jetst  5U  auf= 
gcfldrt  bci:)n  ludrc,  um  foIff)c  uncrfldrtcn  ftk'()cimniffc  nod)  jct^t 
fiir  inarir  I)altcn  3U  fi3nncn;  nein,  bicfcr  llnglaube,  bcr  fic^  in  unfcrcn 
^agcn  bcr  ^ergen  bc§  d^riftlic^cn  SSoIfe§  in  alien  Stdnbcn  immer 
mel)r  bemdd)tigt,  I)at  feinen  G)runb  in  nid)t'?  anbercm,  al§  meil  man 
5lDar  jctU  bic  ^cl'^^'i'  •■i^'-'^"  25iffcnfd)aftcn  unb  Mnftc  bcbaut,  abcr 
bic  '5Biffcnfd)aft,  fid)  fclbft  5U  crfcnncn,  bci  6eite  fefet.  ^an  ift  immer 
blinbcr  itbcr  fic^  fclbft  gcUJorbcn.  Tlan  ^at  fid^  immer  mcf)r  3U 
iibcrrcbcn  gcfud)t,  bcr  9.'^(cnfd)  fci  fcin  gcborcner  Siinbcr,  er  fei  Oon 
?tatur  gut,  cr  fci  uur  fd)mad),  cr  fbnne  mol)!  Oor  G5ottc§  (Mcrid^t 
bcftcf)en.  Xarum  licrad)tct  man  cin  (Sbangclium,  bai^  nur  2roft 
cntlidlt  fiir  gefaHcne  Siinber.  $Ker  fid^  aber  bafiir  ^alten  ju 
mitffcn  (cbcnbig  cingcfcbcn  r)at,  ber  ruft  mit  St.  '^saulo  frcubig  au§: 
„^\d)  fd)dmc  mid)  bcv  Clmngclii  Hon  6r)rifto  nid)t;  bcnn  c§  ift  cine 
Mraft  (Mottco,  bic"  rubig,  frbblid)  unb  ba^^u  „felig  mad)et  atfe,  bie 
Darau  glaubcu." 

rbnc  Icbcnbigc  (irfcnntnif;  bcr  Siinbc  ift  abcr  aud)  cnblid)  fcinc 
mal^rc  Siebc  gcgen  ben  ?cdd)ftcn  unb  infonbcrricit  nid)t  gcgcn  fcinc 
Acinbc  miiglid);  ba  in  bcr  ::\lcenfd)  r)artr)er^ig  unb  unncrfiibnlid)  gcgcn 


628  Stm  giuciunbalmnatoftcn  Sonntogc  nacf)  SrinttatiS. 

fcinc  ftrauc^clnbcn  3?mt)ei-.  Sicl^t  cr  abcr,  ipie  Diet  ®ott  il^ni  Deu^ 
flcbcn  Tinbc,  bciitlid)  ciu,  bann  fd^Hcfjt  boi  ^W'cnld)  i]cviic  [yricbcu  niit 
alien  jcincn  iPcitjiiiibcin  iiiib  Ocnjifjt  iibcr  bcm  iHilfcii  in  jciuciu  '^Uitjc 
ben  Splitter  in  bcm  ^uge  bc§>  dlad}]\cn. 

9tun,  meine  IMcben,  bie  ^age  unjerer  ']>ilguimid)aft  fal^rcn  ipic 
ein  reiiVnber  Strom  fd)nefl  bal)in.  Xie  Stimbe  unferejc  lobc-o,  ber 
lag  and)  iinjerei-'  C^oeridjty  iinb  bie  (i'lnigfeit  na()en  mit  gefliigelten 
2d)ritten.  ?(d),  Iaf3t  uns  in  ber  2^\i  mit  (3ott  abred^nen  unb  @ott 
I)ier  um  '^tuetilginig  unferer  .S?anbfd)rift  anf(e()en;  bort  i[t  ce  3U  fpdt. 
Xie  gegenmdrtige  3tunbe  jei  baju  gemibmet,  3u  crlpdgen,  mie  Diet 
grbtjer  unfere  2d)ulb  gegcn  C^ott  ah  bie  £(^ulb  un]ere»  3tdc^[ten 
gegen  une  jei. 

Xcjrt:  mam.  18,  23—35. 
!?arum  ift  ba-3  i^iimmclrcid)  fllcid)  cincm  iUinujc,  ^cl■  mit  fciiicu  .^lnccf)tcn 
rcdincn  ItJoUtc.  Unb  ale-  cr  anfinn  3it  rerf)iicn,  fam  ifim  cincr  Dor,  ber  Wat  if)m 
3C^n  taufcnb  ^vfiinb  fdjulbifl.  S)a  cr'g  nun  nidit  l^attc  gu  bc5af)Icn,  I)ic5  ber 
^err  berfaufcn  t^ii  unb  fein  ''Mcib  unb  feinc  Stnbcr  unb  ode's,  \oa§  cr  ^atte,  unb 
be3af)Icn.  S'o  fid  ber  ^ncd)t  niebcr  unb  bctcte  i^n  an  unb  fprarf):  .'pcrr,  i^abe: 
©ebutb  mit  mir;  ic^  toilt  bir'S  allcS  6c3af}(en.  2^a  jammcrtc  ben  .C>crrn  beg* 
fclbiiicn  .rincditli  unb  licf^  ifin  Io§,  unb  bie  ®d)ulb  crlief^  cr  i^m  audi,  ^a  c\'mc[ 
bericlbiiic  Mnccbt  (linaiis  unb  fanb  cincn  feincr  il'fitfncditc,  ber  luar  it)m  bunbcrt 
OJroidicn  fdiulbiii;  unb  cr  griff  i^n  an  unb  nnirgctc  i[)n  unb  fprad):  'iH"5aIiIe 
mir,  lua»  bu  mir  fd)ulbii]  bift.  S^a  fid  fein  ^lUitfncdit  niebcr  unb  bat  iljn  unb 
fprarf):  ^pab  ©ebulb  mit  mir;  id)  Will  bir'§  allcS  begal^Ien.  (St  rooUte  aber 
nid)t,  fonbcrn  ging  I^in  unb  toarf  i^n  in§  ©efcinnnif^,  bi§  ba'^  cr  be3af)Icte,  Wa§- 
cr  fdiulbig  mar.  2)o  abcr  fcinc  iWitfncd)te  ford)eg  fal)cn,  inurbcn  fie  fe^r  be* 
triibt  unb  famcn  unb  brad)tcn  bor  if)rcn  .spcrrn  allc»,  Wa^  fidi  bciicbcn  f)attc. 
^a  forbcrtc  if)n  fein  .s'tcrr  nor  fid)  unb  fprad)  3U  i{)m:  '2)u  Sd)alf§fncd)t,  allc 
bicfc  Sd)u(b  babe  id)  bir  criaffen,  biclucil  bu  mid)  batcft;  foOtcft  bu  bcnn  bid) 
nid)t  and)  erbarmen  iibcr  bcinen  ?J?itfncd)t,  inic  id)  mid)  iibcr  bid)  crbarmet 
i^abcV  Unb  fein  ^err  toarb  sornig  unb  iibcrautiuortctc  if)n  ben  '!|>cinigcrn,  bi^ 
i>a^  cr  bc3al)lctc  a[(e§,  Wa§  er  i^m  frf)ulbig  Inar.  ?lIfo  luirb  curf)  mein  fiimm* 
Iif(^cr  9?ater  and)  t^un,  fo  i^r  nirf)t  bcrgcbct  bon  eurcm  ■^cr3en,  ein  jcglidicr 
feincm  S3ruber  fcinc  J^-e^Ie. 

^lad)  biefem  (^Hangclio  laf^t  unc--  jci^t  bie  i^a*agc  beantmorten: 

3^i?arum  (jnDcu  uiir  iiufcrc  Siiiibcn  flcgcn  i>^ott  uncnbltri)  l)bl)cr  an- 

^iifrijlaflcn,  aU  bie  inM-fiinbiguugcn  unfcrci? 

''.)(fld)ftcn  nil  un^y 

vsd)  antmorte  auf  C^^runb  unfere?  C5liangelium§: 

1 .  m e g c n   ber  ^^n c r f 0 n ,   bie  mir  in   &oii   b e I e i b i  = 
g  e  n  ,  unb 

2.  m  c  g  e  n  ber  9[)?  c  n  g  e  ber  S  ii  n  b  e  n ,  b  i  e  \v  i  r  g  e  g  e  n 
©ott  bcgcl^cn. 


2tm  gtuciunbatnongigften  Sonntagc  nad)  2:rinitoti».  G29 

.<p(S'rv,  nlllniffonbov  Wott,  bcr  Xu  ."pcr^cn  itnb  ?ciercn  pritfcft 
unb  bcffcn  Shigcn  offon  [tc()cn  iibcv  aUc  Si^cgc  bcr  ilJtcnfd^cnfinbcr, 
geigc  iin§  in  biofcr  Stunbc  bic  2icfc  unfercs  ^l^erbcrben6,  bie  (^ri3J3C 
imicrer  <£d)iilb  unb  bic  9)?cngc  unfcrer  Siinbcn.  2i>cil  njir  aber  bic5 
F)icnicbcn  bod)  nid)t  luillig  ^^u  crfcnncn  licnnogcu,  o  fo  ^^cigc  uny  nur 
fo  tiici,  ali>  notf)ig  i[t,  tiafj  wix  niit  2()rdncn  bcr  i^ufjc  umfcf)rcn,  Xir 
bic  rpfcr  5crfd)Iagcncr  ^crscn  barbringen  unb  bic  'i^cfprcngung 
|ud)cn  niit  bcni  iuTJiJfinungsblutc  unfcrce  clnigcn  unb  cinigcn 
dMikx^. 

^\d),  .^(frr  ^CS'fu,  Xu  (^clicbtcr  bcs  SSatcry,  Xu  uufcr  uollcnbctcr 
^oI)crpric[tcr,  93Iutbrdutigam  unb  j^iirfprcc^cr,  mirfc  Xu  fclbft  Dicfc 
Ginabe  fiir  un^  aik  bci  2^cincin  initcr  aus,  ha]]  cr  uny  5u  Xir  5icf)c, 
unb  S)u  uuio  3uni  3.^atcr  fiifircft.  £  cr^^iirc  une,  'initcr,  Sofin  unb 
.^ciligcr  ©cift,  urn  Xcincr  cirigcn  (irbarmung  niiUcn!    iHutcn. 

1. 

llnfcr  .^^'rr  ^s(5"iU'o  CSf)riftU'o  t)erglcid}t  in  unfcrcm  CSaiangcIio 
bci^  ^immclrcid)  mit  cinciu  Mi3nigc,  bcr  mit  fcincn  Mncd)tcn  rcd}ncn 
WoUk  unb  bcm,  al§>  er  anfing  3U  rcd)ncn,  ciucr  norfani,  bcr  ifnn  ^cfm- 
taufcnb  ^funb  [d]ulbig  Wax.  „2)a  cr",  I)ciHt  ccv  „nun  nid)t 
l^atte  5u  bc5af)Icn,  I)icf5  ber  .^err  Dcrfaufcn  ilin  unb 
join  SScib  unb  fcine  ^inbcr  unb  allee,  rtas  cr  Italic , 
unb  bc3ar)Icn.  Xa  fid  bcr  STned^t  nicbcr  unD  bet  etc 
i t) n  an  unb  f p  rod):  -S3 c r r ,  f) a b c  © c b u i b  mit  m  i  r ,  i d) 
mill  bir'g  allcv>  bc^alilcn.  Xa  jammcrtc  ben  -S^crrn 
b  c  c^  1  c  I  b  i  g  c  n  M  n  c  d)  t  e  unb  1  i  c  fj  i  b  n  I  o  e ,  unb  Die  3  d)  u  I  b 
eriiefe  er  \'i)m  and).  Xa  ging  berfclbige  Mncc^t  f)in  = 
au§  unb  fanb  cincn  )  ciucr  5DHtf  nec^tc,  bcr  mar  ilim 
r)unbcrt  (33roid)cu  fd)ulbig;  unb  er  griff  ilin  an  unb 
m  ii  r  g  etc  i  I)  u  u  u  b  j  p  r  a  d) :  i^  c  3  a  I)  I  e  m  i  r ,  m  a  c->  b  u  ni  i  r 
fc^ulbig  bift!  Xa  fiel  fcin  SOtitfncdjt  nicber  unb  bat 
i  I)  n  unb  I  p  r  a  d) :  .^  a  b  c  Gi  e  b  u  I  b  mit  m  i  r ,  i  c^  mill  b  i  r '  'o 
a  II  c  §  B  e  3  a  I)  I  e  n.  (5-  r  m  0 1 1 1  e  a  b  e  r  n  i  d)  t ,  f  0  n  b  e  r  n  ging 
II  i  n  u  n  b  In  a  r  f  i  b  n  i  n  v  iSS  c  f  d  n  g  n  i  f; ,  b  i  v  b  a  f^  c  r  b  c  3  a  !^  = 
I  c  t  c ,  m  a  y   e  r  f  d)  u  I  b  i  g   m  a  r. " 

?lcit  biefcm  OUeid)nifj  mid  une  Cibrifmc--  erftlid)  Icbren,  mic 
fiinblid),  fd)dnblid)  unb  nerDammlid)  ce  fci,  unfcrcm  33rubcr  nid)t 
Dergeben  3U  nwllen,  nad)bcm  um  &oti  ttcxqcbm  I)at.     (S'bcn  bicrbei 


080  ?tin  ahJeiunb^Jnangigften  ©onntage  nad)  ^rinitatt§. 

3eiot  un§  abcv  bor  ."oGtv  and),  Jnolrf)  oin  iirof]cr  ?f(i[tanb  ftattfinbct 
3lDi|d)cn  bcr  2d)iilb,  bic  luir  tjcgcii  (i^ott,  itub  bcrjciiigcu,  bic  unjci- 
??ad^fter  etlua  gcgcn  ims>  ^ai.  33ei  bicfcin  (c^tcn  ©tiicf  laf^t  iins-  bar)cr 
l^eiitc  t)OL"  aflcin  [tclicn  bicilion. 

SlMc  t)icl  f)i3r)cr  luir  un|crc  Siiiibcn  flcflcn  Wott  aii,^iiid)loocn 
l^abcn  ah  bic  ^.H'vfunbitjiincjcn  iinfcrc^  i)uid)[tcn  flogcu  iiiiy,  baraiif 
Jueift  un§  ®f)n[tu§  offenbar  erftlid^  bamit  l^in,  ha^  cr  @ott  niit  cinciu 
rcid)cn,  giiticjcn  Mbnig,'  iin'c  3Pien](^cn  I)ingcgcn  mit  bicjoe  Mbnigs 
gcnicinfaincn  armcn  Mncc^tcn  licrglcid}t.  J'cnn  luas  inill  une  (5f)rii'tu5 
inobl  init  bicfcr  3>cvglcid)ung  Icf)vcn'c'  ?iid)ty  nnbevcg-  aU  bicjce: 
iDcuii  loir  bcbenfcn  toollten,  tvcldjc  5|?erfon  ba§  jci,  bic  Icir  in  (^ott 
bclcibigcn,  fo  iDiirbcn  W'li  Balb  bic  33c(cibigung  unferce  ^uic^ftcn 
gcring,  \a  fiii:  nidjt'o  nd)ten. 

Sd^on  bic  3>crniinft  fagt  cs  unb  bic  ©elc^biid^cr  allcr  'Mifci 
beftcitigcn  c^:  je  grbfjcr  unb  pl^ci  bic  belcibigte  ^^^crfon  ift,  befto 
fd)lncrcr  unb  ftraflniirbigcr  i[t  bic  il)r  angct^anc  93clcibigiing.  Xic 
::J3cid)impfung  cines  gcfriintcn  ^auptcs-,  hai>  gan5c  9cationcn  bc= 
l^errfd^t,  irirb  billig  fiir  cin  9}caicftdt!ct)crbrcd)cn  crfldrt  unb  unglcid) 
fd)drfcr  gca^nbct  al§>  bie  23c]d)impfung  cine§  ^^.U-inatmanncs-,  bcffcn 
Q^vc  fiir  bai-^  aUgcmcinc  2BoI)I  nid^t  Hon  bicfcin  GinfluB  ift.  3Bcld}c 
'^cifon  i[t  abcr  fo  gro|3  mic  03ott?  ^]t  cr  nid)t  bcr  airmdd)tigc 
©(^opfer  ^immcl^o  unb  bcr  Grbcn,  bcffen  3^ort.  5KcItcn  in^  2)afcin 
ruft  unb  inicbcr  in  iljx  ^cid^ts  t)erlr)anbcln  faun?  ^ft  er  c^  nid)t, 
bcr  unfcr  Sd)irffnl  in  fcincr  .'ocinb  f)at,  bcffen  Wiitc  unci  Iiinauf  in 
bc!?  .'pimmcIS'  .^br)c  3icl)cn  unb  bcffen  3ovn  uny  in  bcr  .*pi3IIc  ticfcn 
9lbgrunb  l^inabftofscn  fann?  ^ft  cr  nit'i^t  bcr  ^I'iJnig  allcr  Mbnigc 
unb  .S?C?rr  allcr  .<ocrrcn?  ^sft  cr  nid)t  bcr  ^l(onard),  bcr  fcincn  Stul)! 
im  .SpinuncI  bcrcitct  I}at,  unb  bcffen  d\c\d)  iibcr  allc^  fjcrrfd)!':*  vsft  cr 
nid)t  bcr  (S'lDigc,  bcr  ba  bleibt  fiir  unb  fiir  unb  bcffen  ^alu'c  fein 
(inbe  nel)mcn?  —  SBas  finb  abcr  mir?  Xicnftfd^ulbigc  .Sined)tc  unb 
9}tdgbe,  \a  Staub  unb  ?Ifd)c,  cin  cicnber  2\')0]\,  ben  bcr  liipfer  nad) 
iyelicben  uiadieu  fonntc  yt  eineni  Wefdfj  bcr  libren  ober  bcr  llnebrcn. 
^Sov  tbuu  loir  alfo,  locun  loir  gcgcn  (Hott  fiinbigen?  ®ir  CT)n= 
indd)tigen  Icbnen  iinc--  mit  unferen  Siinben  lt)iber  ben  auf,  bcffen 
Stuf)I  bcr  .^imiucl  unb  bcffen  ^-iifje  2d)einel  bic  Crrbe  iff.  Ul^ir  tbiin 
nid)t>o  anbereg>,  ah  loolltcn  loir  biird)  iiufcrcn  llngcborfnin  if)n,  ben 
iibcr  allcc-.  erl^abcncn  ."pcrrfd)er,  Oon  feinem  'Jlirone  ftiir^en,  ben 
.s;3crrfd)er,  ben  taufcnbnml  taufenb  (£crapl)iin  luit  ocrTniffteui  ?(ntlitj 


2lm  giDeiunbalnangigftcn  Soiuitaiic  wad)  ^rinitati-5.  081 

anbetcn,  bcii  .s^cl•l•|d)Ol,  bcm  511  nicucn  allc  I)iiiuiiliid)cn  .s3cciid)aafcn 
iaiid)3cnb  fi:of)Iocfcn,  ben  .^cn-fd)cu,  Dcffcn  3iNDf)nung  unnal}bai-  unb 
beffcn  2^f)ron  iiiit  ^'Cuci-flanimcn  cine§  elpigcn  3iid)tci-'-;->  umgebcn  i[t. 
3i'ibcr  bay  Sccptcv  cinc2<  joId)cn  ilbnige  enipi3ren  luir  line,  fo  oft  lx)iu 
fiinbitjcn,  unb  ipicd)cn  glcidjfam  bci  jcbcr  Siinbc:  ^iomnU,  IaJ3t  un§ 
5Cfi-eifecn  feine  33anbe  unb  bon  un^  merfcn  feine  Scilc.  £  luic  un= 
enblid)  griiBcr,  fd)rciflid)cr  unb  furd)tbarer  {[t  ba^cx  and)  bic  gcringftc 
35cr]unbigung  gcgcn  ben  groBen,  jd)redHd)en,  allei()eilig[ten  (^ott, 
al^  felbft  ba^  gi'JJfete  Unred)t,  bag  ein  aJtenfd^  un§  sufiigen  fann! 
D  in  rt)eld)e  33Iinb^eit  mufe  ein  3i)icnfd}  gerallcn  jein,  ber  eine  95er= 
fiinbigung  miber  biefen  5IIIgclDaItigen,  in  meldjcm  \v\x  lebcn,  Ireben 
unb  ]inb,  fiir  d\i\M>  0eringey  adjten  fann! 

Sod),  meine  Sieben,  um  be§  9}Zen|d)en  Siinben  gegen  C'^oti  xcdji 
grofe  3u  mad)en,  fo  i)CL-gIeid)t  (ir)viftu!5  &oti  in  unfeieni  (Soangelio 
nic^t  nur  mit  eineni  grofien,  mdd)tigen,  fonbern  and)  unau§fprcd)Iid) 
gittigen,  gebulbigen  unb  barinr)er3igen  .Qi3nig;  bcnn  je  mcl)!'  mir 
non  jenianbeni  ^I'ol^Itljaten  empfangen,  bcfto  unnerantn)ortIid)er  ift 
e§,  einen  foId)en  -giitigeu  3Sor)Itl)dter  gu  beleibigen.  '^]t  abcr  C^ott 
nid)t  in  9isar)r[)eit  ein  folc^er  giitiger  i^($iT  gegen  ade  ^\1ienfd)en  in 
bci  ©elt?  SPcuf;  nid)t  jebcu  mit  ^iob  au^vufen:  „Sfine  .*odnbe 
i^abcn  mid)  gearbcitet  unb  gemad^t  atte^,  mas  id)  um  unb  um  bin. 
Seben  unb  3i>oI)ItI)at  baft  bu  an  mir  getl)an,  unb  bein  ^luffeben  be= 
mar)ret  meinen  £bem"  ?  93tuf3  nid)t  jcber  mit  2t.  '^hiuIo  bef ennen : 
„(5-r  r)at  fid)  felbft  nid)t  unbejeugt  gelaffen,  ^at  un»  Oiel  (Siutce  get!)an 
unb  t)om  ^immel  9iegcn  unb  fvud)tbare  3eiten  gegeben,  unfere  .^ersen 
crfiillet  mit  Speife  unb  g^reuben"  ?  ?Ocufe  nid)t  jcber  mit  Xanib 
be^eugen:  „.s^lirr,  bie  livbe  ift  tioll  beinei  Oniter!  Xer  .s3(i-vi-  l)at 
©ro^cg  an  un§  getfian,  befe  finb'mir  fi-i3l)Iid^"  ?  2i>ie  grofe  mufj  nun 
bic  Siinbe  fcin,  luiber  einen  fD(d)en  guttbdtigcn,  freunblid)en,  mit 
©lite  uns  ubeL-fd)iittenben  (^ott  fid)  mit  feinem  Unger)Orfam  auf3u= 
Icfinen!  3A>ic  grofj,  menu  nun  ber  ?Jcenfc^  bie  ©aben  Wottec-"  mif3= 
braud)t,  fie  mcl)r  liebt  al^  ©ott  unb  fid)  burd^  bic  ©aben  nid)t  3U 
@ott  fiibren,  fonbern  Oon  ibm  abfiibren  IdBt!  2!a  madien  mir 
g(cid)fam  ©ottee  I'iebevgaben  3U  ben  'ICmffen,  mit  bencn  mir  miber 
il^n,  ben  i[)innnnfd)en  Ok^ber,  ftrcitcn. 

'^od),  &ott  bat  an  unc-  nid)t  nur  oiel  Ieiblid)e  3i>or)Itr)atcn  any 
freier  Siebc  getban,  fonbern  nod)  oie(  mebr  geiftlid)e.  Xa  ©ott  oon 
Gmigfeit  mujjte,  baf;  mir  oon  il)m  abfallen  miirben,  fafete  er,  ber 


(j32  Stm  5Jt)eiunb3ir)an3tgi'tcn  Sonntaflc  wad)  Jrinitatt§. 

brcicinigc  Wott,  uoii  tS-lnigfcit  Den  aiu3ctiotctcn  9tat()fd)(un  fcincv  iin= 
crgninblid)on  ^icbc,  uni^  miebci  511  oi-li3|cn.  Xer  ^immlifi-^c  3o()n 
crbot  fid)  frciluiUiti,  cin  iJ.lccnfd^  311  iDcrDcn  iinC)  ale--  'IlJcnl'd)  Dcr 
3l}ten|d)cn  Siinbcn  auf  fic^  311  ncl)nicn  iinD  IcibcnD  imb  [tovbcnCi  ]u 
Intfjcn  iinb  311  tiltjcu;  bor  r)innn(i)d)c  l^atcr  miflicitc  cin,  fcincn  c\i:-- 
liebtcn  eingcbovcncn  2or)n  jiit  alio  3um  Suf)nopfcr  ba^in3ugcl:)cn, 
unb  bcr  .<pci(igc  G)ci[t  bcc-  3.^atcr§  iinb  bc-^  Sol^ne^'  bcid)Iof3,  in  ben 
crUiften  3D?cnfd)cn  Inicber  fcinc  Si^o^nnng  auf3nic^Iat3cn,  fie  311  bc= 
rufcn,  3U  l^eiliijcn  unb  3nni  [cligcn  ^\dc  in  Wnabcn  3U  Icitcn.  Unb  o\ 
inay  r^at  c»  bann  in  bcr  3<^it  ^^cn  groncn  G!)ottcv]oI)n  gcfo[tct,  fiir  bic 
©iinber  bcr  gottIid)cn  .S^ciligfeit  gcnug3ntf)un!  9i>ie  l^at  er  gefeuf3t, 
gc3ittcrt  nnb  gctrnucrt!  Inic  I)at  cr  mit  bcni  lobe  gerungen!  irie  f)at 
cr  in  @etr)femanc  milbiglic^  blutigen  Sdjlncij^  gefd)lnitit!  \vk  licit  er 
[id)  gcijjcln,  mit  Xornen  fronen  unb  an  bax>  ,Streu3  ]ii)Iagcn  (afjcn! 
iDte  l^at  cr  cnblid)  in  fciner  r)bd)[tcn  dloi^  jammern  miificn:  „?Jtein 
©ott,  mein  ®ott,  Inarum  l^aft  bu  mid)  nerlaffcn?"  bie  cr  cnblid) 
feinc  gequctlte  Scclc  in  bic  ^cinbe  bco  initer'o  bcfal^I  unb  mit  lautcm 
©efc^rei  tierfc^icb. 

Sld^,  lr)ie  grofe  ift  Ijiernad^  bc§  SOccnfc^cn  Siinbe,  ha  er  f\d}  bamit 
an  biefcr  cmigcn  Sicbe  nergrcift!  9Bic  abfd)culid^  [tcr)t  ber  ^^.'^ccnid) 
bor  aflcn  ©reaturcn  ba,  ber  fort  unb  fort  Ipiber  einen  (*>5ott  fiinbigt, 
ber  \f)n  mit  feincm  93Iutc  erfauft  I)at  unb  ifim  nun  surufen  Idfjt: 
„Saf3  bid^  Dcrfolincn  mit  Giott!" 

5r^a§  ift  bar)er,  0  9[lcenfd),  bic  ^.Ncrfitnbigung  bcine§  9cad)ften  an 
bir  gcgcn  beinc  Siinbc  miber  bcinen  (S)ott?  Sic  ift  in  biefcm  '-l^cr= 
gleid^  lr)cniger  aly  nid)t^.  Xarum  fprid)t  ber  ^Nropr)et  i^cfaia^: 
,/2i>oI)Ian,  fo  r)I3ret,  i^^r  Uom  ^aufe  Xabib:  ^sft'^o  cud)  3U  luenig,  bci^ 
if)r  bic  Scute  beleibigct,  il)r  miiffet  and)  meincn  Csiott  bclcibigcn?" 
Unb  CS'Ii  fprid)t:  ,,'iNcnn  jemanb  miber  einen  ::\ltenfd)en  fitnbiget,  fo 
fann'y  ber  ')tid)tcr  fd)Iid)tcn;  menu  abcr  jcmanii  Unber  Den  .v3C5"rrn 
fiinbigct,  locr  faun  fiir  il)n  bitten?" 

2. 

Tod)  inir  gcben  meiter.  C5r)riftu^  gibt  un§  l^icriiber  in  unfcrcm 
(iuangelio  nod)  me()r  3U  bcbenfcn.  (ir  oergleid)t  namfid)  barin  be3 
9Jccnfd)cn  2d)ulb  gcgcn  Wott  mit  ciner  3unnne  oon  3cbntaufenb 
^funb,  bingegen  bic  Sd)ulb  unfcrcm  n?ad)ftcn  gcgcn  unc-  nur  mit 
r)unbert  (*»h"ofd)en.     ■S>iernad)  baben  loir  unfere  Siinben  gegen  ©ott 


?lnt  3ttjciunb3tt)an3tGften  ©onntage  nod)  itrinttoti§.  088 

uncnblid)  {)i3f)cv  nn,5ufd)lac"\cn  al^  bic  bc6  ^tcic^fton  c\cc\Qn  ime  au(i\ 
.glreitcn^o  in  c  fl  c  n  b  c  v  ii  u  5  ci  f)  1  b  a  r  c  n  DJi  c  n  g  c  b  c  r  2  ii  n  b  c  n , 
b  i  0  111  i  v  c\  c  n  0  n  W  0 1 1  b  c  g  c  f)  c  n. 

3cf)ntni[|oiib  '"^sfmib  fiub  ndmlid)  nad)  iinfcrcm  C^iclbc  iingcfiif)!- 
.5lt)Dl[  iDcillioiicn  II)aIcr,  alfo  ciiic  ungcf)ciivc,  Don  cinom  arntcn 
ilncd^tc  nun  uiib  niiiiuior  511  bc.^alilcnbc  2d)ulbiinniuc.  ^sn  ciner 
folc^cn  Sd^ulb  ftel^cn  Wh  a)iciifd)cu  atfo  allc  md}  (Sf)ri[H  3ciH]nif5 
bor  ®ott;  iinb  bicfcc^  3^'iHinif]  i[t  inafir,  mir  bie  Siinbc  imb  ^iMinbf)cit 
fclbcr  faun  c»  frcl)clf)aft  Iciu]ncn. 

il-^cbcnfct,  Wix  ncrfiinbigen  une  gegcn  ®ott  folDoI)!  mit  ©cbanfcii 
al5  mit  95>orten  unb  9Borf en ;  benn  bie[e§  atlc§  foK  im  2)ienfte  ®ottce 
bei  line-'  [tolicn  unb  mit  ben  ^'Orberungcn  [cinc§  I)ciligcn  (^'k'fctio^  ii(icr= 
einftimmcn.  llnfcic  (*^cbanfcn  finb  fcincx--mcgi:-'  rjoKfuci,  mic  Die  (cid)t= 
fcrtigc  3Sclt  fid)  cinbilbct.  2.^or  ben  menlc^Iid)en  9tic^ter[tnI)Ien  barf 
man  [ie  freilic^  nid)t  Uerantmorten,  meil  biefe  nur  3i>ort  unb  2f)at 
bcobad^ten  unb  rid)ten  fi3nnen;  aber  ber  admiffenbe  ©ott  priift 
^ev^en  unb  i^cieren.  C5r  der[tel)et,  mie  XaDib  im  18!).  maim  jagt, 
nnfcrc  ©ebanfcn  Don  feme.  Xavum  ftraft  ©ott  in  feinem  ^I'orte 
and)  bk^,  baf]  bas  Didjten  unb  Jrad^ten  be^  menfd)(id)en  .S^er^ene 
btjfc  ift  lion  vsugenb  auf  immerbav,  unb  Gljiiftu?"  riigt  e-o  an  ben 
^riarifaern  oft,  baf^  fie  fo  "^{xc\cz-  bad)ten  in  ilirem  .'oei'sen.  £0  ift 
e§  benn  fein  S^^^-'if^'^'  '■in'^  unfere  biifen  (sk^banfen  mirb  ©ott  einft 
in  feinc  unbefted]Iid)e  ^Tmge  legen  unb  ben  -liatb  ber  .'oer^en  offen= 
baren;  benn  &ott  ift  ein  l*«)eift,  unb  bie  ibn  anbeten,  follen  il)n  iui 
<^eift  unb  in  ber  9i^a^)rf)eit  anbeten. 

Sinb  aber  @ott  fd^on  unfere  bijfen  ©ebanfen  ein  Wreuel,  mie 
t)iel  metir  merben  e§  bie  bbfen,  unniitum  3Ji>orte  fein,  bie  in  jener  'i>erf= 
ftcitte  ber  £itnbe  gebilbet  merben  unb  au^o  jener  Cuelle  mie  ein  ©ift- 
ftrom  I)erau!ofHefeen !  .s;3eif3t  e-;-'  bod^  in  bem  ©efei^e  bes  .'pGrrn:  „Xu 
follft  nid)t  falfd)  S'-'i^iflnif?  reben  miber  beinen  ^uittften" ;  fagt  boc^ 
■ber  Wefaubte  ^s^]n  Gbrifti:  „5L!affet  fein  faul  Wefd)mat3  an^:-  eurem 
9)cunbe  gefjen;  leget  bie  iiiige  ab  unb  rebet  bie  '©al)rf)eit,  ein  jeglid)er 
mit  feinem  9tad)ften";  be3eugt  unv  bodi  enblid)  ber  ^Grr  felbft: 
„vsd)  fage  md)  aber,  baf^  bie  ?3(enfd)en  miiffen  9ted)enfd)aft  geben 
om  jiingften  Werid)t  non  cinem  jeglid)en  unniiljen  "©ort,  bae  fie  ge= 
lebet  baben."  So  ift  benn  fein  Slneifel,  and)  aue  unferen  'i?orten 
miifjten  mir  eiuft  fd)on  Dcrbammt  merben,  gcibc  ce  aud^  feine  anbere 
llrfad)e. 


(334  2tm  glTjeiunbainonjiflitcn  v^oiuitaijc  imd)  Jimitati^. 

'Bivo  mm  imlci-c  liijfcn  2Bcrfc  bctrifft.  fo  fiabcn  luir,  urn  11)1- 
(i)cinid)t  rcd)t  fcimcn  511  Ici-ncn,  511  ciiniigeu,  Dajj  cine  ]cbc  ;;BelciDi= 
gung  unfcrcs  9iac^[tcii  and)  cine  33clcibiguni3  ®otte§  i[t.  9ll5  bor 
Mncd)t,  iDic  n^ir  in  nnjcicm  CS-uantjdio  prcn,  foincn  ?.)iitfncc^t  urn 
bci-  Inmbcrt  ©roid)cn  tritlcn  unbarml)cr5ig  uniigtc,  ba  fal)  c-o  bcr 
^ilrnu}  nid)t  anbcic^  an,  a[»  I)dttc  ei  fid)  an  i()m  jclbft  Dcrgiiffcn.  )&a^ 
wk  ben  3)ienid)cn  Ucble^  tl^un,  ba^  tf)un  icir  alfo  auc^  ©ott;  benn 
iibcrtrcten  niir  nid)t  babci  fcin  (^cbot,  nnfercn  9cad)[tcn  3U  licben 
inic  un»  felb[t?  25>ir  I)abcn  abcr  auc^  cnblid)  luol)!  5U  bebcnfcn, 
nid)t  nni  ha5>  93bje,  ba^  mir  tf)un,  ift  cine  Siinbe,  fonbern  auc^  bie 
Unterlafl'ung  bcs  ©ntcn,  ba^-  mil  tf)itn  jolltcn.  ^sacobn§  fprid)t: 
„3iHn-  ba  moif],  (^-Httcsi  .^n  tinm,  imb  tfnit'e  nid)t,  bom  ift's-  Siinbc"  ; 
unb  (SI)ri[tuc-'  bc3cngt  uny,  ba\]  nid)t  mir  bcr  i-^aum,  bci  argc  ^yriidjtc 
bringt,  fonbern  and)  bcr,  mcld)cr  mir  nid)t  c\utc  ^^vud)k  bringt,  ab== 
gefiancn  nnb  in  baS'  ^cner  gcuiorfen  mcrbcn  foil.  Sic  Shiicrcbc  I)ilft 
alfo  nor  (i^ott  nid)te,  menn  man  fprid)t:  '2i>ae  tfiuc  id)  benn  i^ofcs-? 
(^ott  f)at  nnc-"  nid)t  nnr  iU'rbotc,  fonbern  and)  (^cbotc  gegeben  unb 
fragt  un^  bal)er:  ©05-  &utc^  l)a]t  bn  jebe  Stunbe  beincs  Seben^ 
getf)an?  2o  oft  mir  bal)cr  ba^o  Wutc  unterliefjen,  fo  oft  maren  mir 
nngef)orfame,  fanic  .Uned)te  nnb  ?Jidgbc  bcv-  .S^Crrrn  atlcr  .^erren^ 
bie  bcr  2treid)c  mertf)  maren,  fo  oft  I)at  bar)er  and)  ©ott  cinen  neuen 
Sc^nlb^ioftcn  in  nnfer  Sd)ulbbnd)  cingcfd)ricben. 

33ercd)ncn  mir  I)icrnad)  bie  :^ai)i  unferer  Siinben,  0  mcld)e 
Snmmc  mcrbcn  mir  bann  entbeden!  Sic  mirb  balb  nor  nnfercn 
Stugen  mad)fen  mic  cine  Saminc,  bie  un^c  nadjroUt  unb  im  ir)alc  bc-5 
2;obe5  uns  ju  5crmalmen  broI)t. 

2a^i  uny  baoon  cine  ficinc  '^srobe  mad)en.  !^ai  cin  D.lccnfd) 
nur  smansig  ^at)rc  ^nriidgelcgt  unb  ()dtte  er  ba  nnr  in  jcber  9.isod)C 
fcincs  SebcnS  nid^t  mcl)r  ah  (Sine  Siinbe  in  ©cbanfen,  (Sine  in  3i^or= 
ten,  (Sine  in  Si^crfcn  unb  CSinc  burd)  Untcrlaffnng  begangen,  fo  r)dtte 
er  fd)on  mit  mcfu"  benn  niertaufenb  Siinbcn  feinen  trcucn  Ciiott  bc= 
Icibigt;.  red)nen  mir  aber  anf  jeben  lag  eincv  3man3igidl)rigcn 
Siinglingo  jc  cine  oon  bicfen  bier  Siinben,  fo  hat  er  fd)on  mit  mcl^c 
benn  20, ()()()  Siinben  C^ottcs  I)eiligcc-'  G^efct^  iibcrtrcten.  ?cun  be= 
bcnfct  abcr,  mic  nici  i^iifee  mir  oft  in  cincr  Stunbe  tr)un  unb  mie 
nicl  nnniitu'  iJinn-tc  oft  nnr  in  einer  Stunbe  an£^  nnfcrem  iWunbc  gcT)cn 
unb  mic  t)iel  eitle  (^cbanfen  unb  fiinblid)e  i-^cgierben  oft  nur  in  einer 
!:U'inutc  unfer  .'oer3  bcmegen  unb  bcfledcn.     ''Red)nct  mm  aUc  biefc 


?lm  3ireiunbalran3igftcn  Sonntagc  nad)  5trtnitott§.  1)35 

(Biinbon  in  ben  cinsclncn  Stunbcn  unb  31iinutcn  iinjcvov,  lucnn  ami) 
furgen  Sebcn^  5ufammen,  o  mic  balb  iDcrbon  luir  Dann  finDcn,  Dn^ 
Gr)riftuc^  nid)t  unifonft  non  3cl)ntau|cnb  '^sfunb  obci*  Don  ^mblf  'Vcil= 
lioncn  II)aIcvn  iinfcrcr  Sdjiilb  Dor  (sjott  voDct!  ^a,  bann  incrbcn 
mil  niit  £d)rcifon  cin1cl}cn,  ba[3  c^  fiir  unjci-c  Siinbcn  fcinc  :^al}i  c\\bi, 
bci'ii]  if)vcr  ukI)x  finb  bcnn  bcs  (£anbc5  am  Ufei  bes  9}cccvc!c,  mcfjr 
bcnn  bcr  ©tcrnc,  Iromit  ©ott  bas  (^3clr)oIbc  bos-  .SSiniincIv'  cie= 
ld)mu(ft  f)at. 

(£§  i[t  hci§>  feinc  llebertreibung,  eg.  ift  f(^rc(f({d)e,  biird)  tdglid)e 
unb  [tiinblidic  Grfal^ning  traurig  beftdtigtc,  unleugbarc  'ii.HiI)rf)cit. 

."iTonnon  Inii  alfo  bic  .<punbcrtguofd)cnld)uIb  nnfcroy  9tdc^ftcn 
gcgcn  fcinc  cicnbcn  i)Jiitfncd)tc  niit  unfercr  3i-'f)ntau]cnbpfiinDid)uIb 
gegcn  ©ott,  ben  2ll{erl)i3d)ften,  t)ergleic^en  ?  £)  rt)a{)rlid),  iudre  e§ 
nud)  nuiglic^,  ba'i^  un§  unfer  9tdc^[tei:  bes  2age^  ficbenmal  I'iebcn^ig^ 
mal  bclcibigte,  jo  Irdrc  es  bod)  mir  ein  Stdublcin  gcgcn  nnfeucn  bi;^ 
in  ben  .\3immcl  reid)cnben  Sitnbenbcrg,  nur  ein  -Iriipflein  gegen  unfer 
unergriinblid)e5  ©iinbcnmeer. 

D  bcr  berblenbcten  D3icnfd^cn,  bic,  anftatt  U)vc  3iinbenfd)ulb 
5U  bcrcdjucn,  licbcr  il)re  @oIb=  unb  ©tiberftiidc  5dr)Ien  unb  ibrc  CSapi= 
talicn  unb  ^ntcreffen  bercd)nen.  D  bcr  bcrblenbetcn  ^.Itcnfdjen,  bic, 
anftatt  an  i^re  in  (Siinben  i^ingebrad^te  9Sergangen!^eit  mit  i^rdncn 
bcr  9teue  snriiif.^ubcnfen,  auf  morgen,  \a  auf  lange  ysa\)xc  binau§ 
fd)on  forgcn  unb  fpeculiren,  luie  rcic^  fie  iDcrben  luoUcn.  £  Dcrblcn= 
bete  Tlcn\d:)Cn,  bic,  au]tatt  baran  gu  benfen,  h)a§  fiir  3Bcrfe  if)nen 
cinft  in  bic  CS'loigfcit  nad)foIgen,  nur-  barum  fid^  abmuben,  mic  fie 
Diet  ^dufcr,  ©liter  unb  ©rnnbftiiif c  ben  Sbrigen  biutcrUiffcn  inodcn  1 
•  £)  ir)r,  bic  ibr  bi^-bcr  nod)  nie  ernftlid)  in  ba5>  2d)nlbbud)  eurer 
Siinbcn  geblicft  I)abt  unb  baf)er  fid^er  in  ber  9}ieinung  bar)ingegangen 
feib,  ce  ftel)c  nid)t  fo  fd)Iimni  mit  eurer  9^cd)nung:  auf!  merbet  bod) 
cinmal  niid)tcrn,  red)net  cinmal  mit  ®ott  ab  unb  faUt  ciniiuil  in 
iDobrcr  i^uf5e  nor  cnrem  clnigcn  .sSCSrrn  unb  .^lijnig  nicber  nub  bittet 
um  (iriaffung.  £  menu  i  b  r  nnr  in  cud)  fc^Iagen  iinD  cud)  Don 
ipcr5cn  3U  C'-^ott  befebren  mofltet,  03ott  miirbe  and)  cucr  ianuuern, 
cr  miirbe  and)  end)  gern  aUc  cure  2d)ulb  eriaffcn  nnb  gerne  thii]c 
fiir  Siinbe  anncbmcn.  'li^orrt  ibr  aber  cure  9icd)nung  immer  inciter 
unb  mcitcr  luTfd)ieben,  um  O^ottes  (Jinabe  cud)  and)  ferner  nid)t  ernft= 
lid)  befiimmcrn,  fo  mirb  ®ott  and)  cud)  cinft  ben  '|scinigcrn  iibcrgeben, 
biC"  ibr  bcsal^Ict  afle^,  ma§  ibr  fd)nlbig  feib  in  bem  emigen  Merfer, 
au§>  iDcId^em  feine  (Sribfung  ift. 


G3G  '?lnt  brciuiib^luan^inftcii  Sonntaiic  iind)  ^rinitatid. 

vsf)r  abcv,  mcinc  iJicbcn,  bie  if)i  fd)on  bem  flrofjcn  Monifl  im 
^immcl  511  JyiiHcn  ncfollcn  fcib  unb  (Mnabc  crlaiu-jt  I)abt,  0  lucrbct 
nid)t  jid)cv,  liaiifct  nid)t  miffcntlid)  nciic  2d)ulbeii,  loiiDcru  jagct  nad^ 
ber  ^cilitjuiu],  ol^nc  mclc^c  nicmanb  ben  ^Grrn  fel^en  iDirb.  Xfiut 
ciircm  9(nd)[tcn,  Inic  ©ott  cud)  gotljan  I^at,  \)aikt  jcbcn  iHbcnb  auf§ 
neiic  9tcd)niiiui  unb  bittct  fovt  unb  fort  uni  immcr  ncuc  '^orncbung, 
h\%  C5  nud)  Hon  cud)  Ijcifjt:  „2clitj  [inb  bic  -lobtcn,  bic  in  bcui  .S^tS'irn 
ftcvbcn,  von  nun  an.  ^a,  bcr  ©cift  fprid)t,  bafe  fie  rul)cn  Don  i^rcu 
^Irbcit;    bcnn  il)rc   ('(3UauBen!o')n)crfc  folgcn  il)ncn  nad)."     ^Imcn. 


3lm  brduntiinianjigfieu  Soniitacje  nad)  Sitiuitatb. 

©nabe,  33arm]^cr5igfeit,  gricbe  tion  ®ott  bem  35ater  unb  bem 
^(Jvvn  v^Gfu  6I)vifto,  bcni  So!)nc  bee  'Initcre,  in  bcr  '2iHiI)rr)cit  unb 
in  bcr  Xiicbc  fci  niit  cud)  alien!    ^Hmen. 

(sk'Iicbtc  iBriiber  unb  Sd)lr)cftern  in  G^rifto  ^CS-fu! 

Xaf3  (if)riftu5  ber  eingeborcne  Sof)n  (^ottes,  ha%  fein  CS't)an= 
gelium  bie  emige  9Ba()rl^eit  unb  bafe  feine  ilird^e  ba^  dlcid}  ber  giitt^ 
Iid)en  (^nabe  auf  ©rbcn  fci,  bafiir  I)abcn  mir  Cif)riften  unmibcrlcglid^e 
23cnunfc.  Xics  f)abcn  bic  '"^sropf)ctcn  unb  i^tpoftel  unb  (il)riftuc-.  fdbft 
nid)t  nur  niit  flaren  3iNortcn  bc^cugt,  fonbcrn  fie  I)abcn  bicy  and)  fo 
frdftig  beficgcit,  ha\^  and)  ber  .niinbcfte  ^^^tnfel  bei  benen  fd)minben 
muB,  bie  fiii)  bic  ^\1iiil)e  ncl)uicn,  bicfc-o  Sicgcl  crnftlid)  ;>u  priifcn. 

Xns  erftc  5icgcl  bcr  WottI)cit  (il)rifti  unb  bcr  CsiiJttlid)fcit  feinc^ 
(S'Dangeliumio  unb  feiner  ,Siird)c  finb  bie  3i>unberincrfe,  momit  bic^ 
allce  bcftcitigt  luorbcn  ift.  (il)riftus«  unb  feine  33oten  im  alten  mic  iui 
ncucn  IcfttiHientc  f)obcn  ^bntcn  gctI)ou,  bic  fein  ::T)ccnfd)  tf)un  faun, 
ja,  bic  flic  .striiftc  jcbec--  crfd)affcncn  'iLH'fcny,  felbft  ciucy  (iugcl-o,  incit 
iibcrftcigcn,  bic  alfo  (:*>iott  felbft  burd)  fie  getban  babcn  unifj.  iHuf 
il)ren  "iliNinf  bat  bas^  3iHiffcr  bcy  ^Wccrc-o  miber  bic  Tiaiux  feinen  oer= 
fd)loffcncn  2d)oof]  aufgctbau  unb  fid)  in  fd)irincnbe  'IiniuDc  unb 
3.1iaucrn  ncnuanbcln  niiiffcn.  '.Huf  il)rcn  '-In^cl)!  babcn  5ounc  nnb 
9}Jonb  ftille  ftel)en  unb  bie  lU)r  ber  SiNCIt^eit  juriirfgcben  miiffcn.  iHuf 
il)r  3iHnt  finb  non  (^k'burt  "i^Iinbe,  !iial)nic,  .Mriippcl,  laubc,  5tuuune 
augcnblirflid)  gcbeilt  unb  gcfunb,  ja,  fd)on  in  'iu'dncfung  iibcrgc== 
gangcne  2obtc  Icbcnbig  gcmorticn.     Hub  ^loar  ift  bice  alley  fo  bffcnt= 


I'lm  l)i-ciunb3tt3aii5U3i"tcu  Soimtaac  luid)  jiniutatia.  637 

lid)  ticid)cl)cn,  ba\]  fclbft  bic  J^ciuLic  nid)t  ()abcn  Iciu-iucn  fbiincn,  ba^j 
bicfc  'iiUinbcv  luivflid)  Don  if)ncn  a,di)an  luoibcu  fcicn,  fo  Dof;  nod)  jcUt 
bic  £d)nttcn  bcr  ^-cinbc  au^  ber  erften  gcit  be©  (i:f)ni'tcnt()umy  al» 
iinlnibci-Iccilid)c  ;VuHli^'"  fi'i'  »^ii-'  2i>ar)vr)cit  bor  biblifc^cn  ©iinbcr  ha^ 
[tcf)cn. 

C5in  .'^lucitc^  Sicticl  fiir  tir)ri[titni  iinb  join  25>ort  finb  bic  25scid= 
fagungcn,  bio  fid)  in  alien  If)eilcn  bcr  I)ciligcn  Sc^rift  finbcn  unb  bic 
fid)  tr)cily  fd)on  Innflft  aly  Cffcnbannuicn  Wottce  bitvd)  bciv  iininbcr= 
bare  (iinticfjcn  bcvjclbcn  bcftcitint  I)  a  ben,  tbcilv  nod)  iuinicr  uou 
nnfcfcn  i^Utflcn  bcftcitiat  Uicibcn.  '>i>drc  bic  iMbcI  nid)t  (^otte^ 
3Sort,  loic  I)attcn  bic  (£d)rcibci  bcvfclbcn  jnm.  Xr)cil  Icinticr  ale  cin 
vial)vtaufcnb  norf)cr  ben  .*ociIanb,  bcr  ba  fommcn  foUtc,  iioraneDcr= 
fiinbiflcn  unb  fclbft  bic,  inic  luir  fagcn,  5ufdlligftcn  llmftdnbc  fcincr 
i^'amilic,  fcincr  C^)cburt,  fcinc^  Scbcns,  fcincs  Jsicibcuv  unb  2tcrbcn§, 
fcincr  5(ufcrftcbung  unb  .S3innnc[faf)rt  auf  ba;?  gcnaucftc  uorbcr  bc= 
fd)rcibcn  fiinncu'c*  'iinirc  (il)riftuy  nid)t  luirflid)  bcr  cingcborcnc 
dnigc  (2oI)n  C^iottce,  iDic  cr  fclbft  Don  fid)  ,5cuat,  rt)cr  I)dttc  ce  i^m 
bann  LiorI)cr  offcnbarcn  fbnncn,  rt)ic  cr  Icibcn,  ftcrbcn  unb  aufcrftcf)cn 
Incrbc,  unb  Inic  nad)  fcincni  '^(bfd)icbc  Hon  bcr  "©clt  bcr  .s^ciligc  (''knft 
mit  Stunncsbraufcn  unb  fcurigcn  ^ungcn  iibcr  fcinc  XHpoftcl  torn- 
men  unb  il^rc  35er5agtr)cit  in  .S^clbcnmutf)  ijcrtranbeln  irerbc?  3i>er 
Ijcitte  c^  Sl^rifto  offcnbarcn  fbnnen,  )-DcId)C  £d)irffalc  b(i?>  ifin  ticr= 
)ncrfenbc  SSoIf  ^sfvacl  niit  fcincr  .S^auptftabt  vscrufalcm  r)abcn  unb 
loic  bcr  iiauf  fcinco  (inangcliuniy  biy  an  bay  (inbe  bcr  lagc  fein 
toerbe?  SBcId^cr  nod^  fo  fc^arffinnigc  SOicnfc^cnberftanb  fonnte  ba§ 
nur  boraucm^nen,  gefd)lr)cige  mit  G3c)Dif3l)cit  tjorauefagen?  ioai 
aber  bice  6I)riftue  nid)t  allce  fo  bcutlid)  gclDciffagt,  baf]  jcl^t  fclbft  bic 
Jycinbc  bee  (S-nangcliunie  bic  bud)ftdblfd)C  (S-rfiitlung  fcincr  'ii'ortc 
mit  llcbcrrafd)ung  unb  (Srftaunen  fe^cn  miiffen?  3i>o  gibt  ce  cin 
th\d)  in  bcr  3BeIt,  ba&  and)  foli^e  Sicgcl  feince  gi3ttlid)cn  llrfprunge 
r)dtte  mic  unfcre  33ibcl?  2?i3Ifcr  t)on  anbercn  3tcIigioncn  babcn 
and)  il)rc  33ibcln:  bcr  9)cufclmann  nennt  feine  93ibcl  ben  Moran, 
bcr  ^inbu  ncnnt  fie  bic  93cba5,  bcr  "ipcrfcr  ben  3i^"b=5(Defta ;  abcr 
obmot)!  allc  bicfc  3?c[igionebitd)cr  fiir  gl3ttlid)e  Cffcnbarung  au'5<-- 
gcgcbcn  merbcn,  fo  ift  bod)  '^ur  "in'ftdtigung  bcrfclbcn  audi  nid)t  Lrin 
lr)aI)rc-o  2Sunber  gefd)cr)en,  and)  nid)t  Ginc  mirflid^c  2i>eiffagung  5u= 
fdlliger  2}inge  in  GrfitKung  gcgangen,  mdr)renb  unfcre  'i'ibcl  bcrcn 
un'^dl)ligc  auf.^umcifcn  hcii. 


(538  ?tm  bveiunbaJDonaigitcn  Sonntagc  narf)  Xrinitatig. 

.Spierju  foiiimt  nod),  ha%  bie  Sel^re  bcr  Sc^rift  an  ben  .^cr5cn 
bcu  '^1ccnl"d)cn  cine  .Stmtt  offcnbnrt,  bio  fcin  ^\1ccnid)oniport  f)abcn  fann. 
CS-e  bat  frfion  taufcnb  unb  abcvtanfcnb  3Jccnld)cn  flcgcbcn,  bcvcn  .S3cv5 
jo  bait,  I'o  [tcincvn  luar,  bafj  cy  bnrd)  nid)ty  bciuccit  obcr  crfd^uttcrt 
iDcibcn  fonntc,  unb  i"icl)c,  cin  cin5igcr  33ibclfpnic^  l^at  e6  oft  in  cinem 
?(uflcnblicf  mic  lDeid)Cx-.  "ii^Kid)^  5ci-fd)niol5cn ;  bmd)  cin  einsiqey 
2d)i-ittmort  i[t  oft  bcr  grofjte  Sciftcrcr  inic  oon  cincni  i^libftraf)!  Gc= 
troffcn  unb  in  ben  Staub  gemovfen  luorben,  baf]  cr  nun  mit  I)eif]en 
Xl^rdnen  urn  Wnabe  feuf.^te.  Xa  I)at  fic^  al§  tva^x.  ernpicfen,  Idqs 
Wott  burd)  ben  "^sropbeten  ^ereniia^o  fprid)t:  „5;ft  mein  2i>oi-t  nid)t 
mie  ein  (^-euer,  unb  loie  cin  .jammer,  bcr  (^clfcn  3crfd)mciJ3t?"  unb 
uxvo  ini  3?riefc  an  bie  .^ebrcier  gefc^rieben  fter)t:  „^a§>  2Bort  ®ottc§ 
ift  lebenbig  unb  frdftig  uiib  f(^drfei'  bcnn  fein  slDcifdjneibig  Sd^lncut, 
unb  buvdibvingct,  bi^o  baf^  cy  fd^eibet  Scclc  unb  C^eift,  and)  ?}carf 
unb  i-'ein,  unb  ift  ein  9tid)tev  ber  (^'k'banfen  unb  Sinne  bc5  .^pcrseni?." 
CS-'o  I)at  abcv  and)  taufcnb  unb  abertaufenb  9[)tcnfd)cn  gegeben,  bio 
fd)on  am  ^Itanbc  bcr  'Iscrslnciflung  ftanben,  bie  nirgcnbc-  baben  Iroft, 
9iubc  unb  jvi'ii-'ben  finbcn  unb  bie  bie  gan^e  SScIt  mit  ibrcn  (^iitcrn, 
i^reubcn  unb  (Sbren  nid)t  Ijat  erfrcuen  fi3nncn,  unb  ficf^c!  ein  einjigcio 
2Sort  Gbrifti  l^at  fie  plbblid)  au§  atter  il^rer  23etrubnife  eriijft  unb 
fie  mit  binnnlifd]  fitf^cm  Irofte  erfiiHt.  ^a  l^at  fid)  aU-  Inabr  er= 
Iriefcn,  may  CEbriftusi  5u  jcner  Samaritcrin  fagte:  „)Bcv  bee  ^i^affcr^ 
trinfen  mirb,  ba§  id)  il^m  gebe,  ben  mirb  cmiglic^  nid)t  bitrften,  fon= 
bcrn  mirb  in  ibm  cin  iHimn  bc§  9Baffer§  merbcn,  ba^  in  ha%  emige 
Seben  guiflct."  C  fclig  ift  bci*,  bcr  fid)  baburd)  bie  ?(ugcn  Liffnen 
Idf',t  unb  mit  ir)omac->  im  (iUaubcn  auiorufcn  Icrnt:  D  ^^\u,  mein 
.^(S-rr  unb  mein  @ott!   bein  Sbangelium  ift  bie  '©abrbeit! 

Xod),  mcine  Sicben,  bafiir  bobcn  mir  nod)  einen  mid)tigcn  'i^c= 
meiy,  unb  bicfcr  ift  bcr  taufenbidbrige  .S^ambf  bcr  gan^cn  5Belt  mibcr 
(Sf)riftum  unb  fcin  (inangclium,  aui?  mcld)cm  Gbriftuy  bi-o  5u  bicfcr 
(Stunbe  ftctc-<  a\§>  ©ieger  b^-'^-'t'orgegangen  ift.  2>on  biefem  .Slampfe 
lafjt  mid)  in  gegenUidrtigcr  Stunbc  nad)  ?lnlcitung  unfercv  bcutigen 
Gnangcliumc--  ^u  cud)  fprcd)en. 

XcKt:    "Slattft.  22,  15—22. 

Xn  ii'iuicn  bie  ^^^arifdcr  I)in  iinb  ^icltcit  cincii  dlatl),  tuic  fie  ilm  fiiuicn  in 
fctncc  ^Ucbc;  unb  fnnbtcn  311  it)!!!  if}rc  ^iiiuicv,  famiiit  .v>ci-obi?i  Xicncni,  unb 
fpracficn:  !iTiJcii'tcr,  loir  luiifcn,  i>a^  bii  lunlivfiaftia  tiift,  uiib  Ictircft  bon  ''iiH\i 
®ottc§  rcrfit,  unb  bu  fraiicft  nad)  nicmanb;  bcnn  bu  aditcft  nirfit  btty  '^Infcficn 
ber  iWcnfdicn.     Tanim  fane  un§,  luag  biinfet  bid)?    ^ft'5  rcd)t,  ba^  man  bein 


2Im  brciunb3liiau3ii])Jcii  Sunntaoc  nacf)  ^rinitatis.  039 

ilaifcc  ^u\§  (iclic,  obcc  nidit?  Xa  mm  oit^l'ny  mcrftc  if)i-e  3cf}orff)cit,  fpracf)  er: 
^f)u  .iioiutlcr,  ivai-  t)ci-fucl}ct  t^r  inid)V  2i>cifct  mir  bic  ^'^iiigmihtje.  Unb  )ic 
rcid)tcii  il)in  cincii  Wi-ofd}cu  bar.  Unb  er  fprad)  gu  i^ncu:  ilBeB  ift  ba§  33ilb 
unb  bic  llel)crfd)riftc'  3ic  fpradjen  511  ir)m:  2^C5  ilaifcrS.  2^a  fprad)  cr  gu 
irincii:  So  c\cbct  bcm  ilaifcr,  tuaS  beg  SlaiferS  ift,  unb  @ott,  ltja§  @ottc§  ift. 
S)a  fie  bag  I)i3rcteu,  uertminbcrten  fie  fid)  unb  liefecn  i^n  unb  gingen  baPon. 

.Sjicr  I)orcn  inir,  luie  Gr)iiftu5  ein[t  ^toar  fcl^r  crnftlic^,  aber  gang 
Dcigcblid)  bcfdnipft  moiiicn  ift.  (Sfiriftu^  fiegte  ndmlid),  unb  feine 
^^einbc  mufeten  niit  Sd)anben  ab^iet)cn.  2Sa§  l^ier  (5l^ri[to  gefd^al^, 
ift  eiu  SIBbilb  ber  Sd)icffalc  d^rifti  unb  feines  (5t)ange(ium§  5U  alien 
Qeitcn.    S)er  (i^cgcnftanb  meincr  ^^rebigt  an  cuc^  fci  bar)cr  jclst: 

•^jcr  SlamVf  bcr  ilV'It  gcgeu  (sliriftum  unb  fcin  (Juaugclium; 

Sicfcr  ift 

1 .  3  Jp  a  r  0  i  n  g  r  0  f]  c  r ,  aber 

2.  cin  ganj  ncrgcbl  id)cv  .suunpf. 

^@iT  ^®fu  (Sliriftc,  Xu  cluigcr  .sibnig,  Su  allmdc^tiger  ^C^rr 
alter  (Sngel  unb  iiberfdjlndnglid)  gnabenreidjcr  .S^'ilanD  alter  )))lcn'- 
fd^cn,  Iaf3  un^  jetit  lebenbig  crfcnnen,  baf^  lnol)I  .^pinnncl  unb  CS'rbe 
Dergef)en  luerben,  bafj  aber  2;ein  ^i^ort  in  CSmigfeit  nid)t  uergeben 
fonne.  ^ilf,  ba'^  baburd^  alle,  bie  2)ir  bi^l^er  nod^  nidit  untertban 
gelnefen  finb,  5U  Xeinen  isi^ii]m  gelegt  unb  alle,  bie  im  ©lauben  an 
S)id)  ni3d^  fd)luad)  finb,  barin  geftdrft  iperben.  .s3(Srr,  iDae  luolfeft 
5^u  tr)un  5U  Scinev  grojjen  llcamen^  G'bi"e  unb  unferer  Seelen  eluigem 
^eile.     5lmen. 

1. 

(5§  mar  ein  grof^er  ^ampf.  h)eld)en  dl^riftu^'  einft  nai^  beni 
23erid)te  unfere^  (5t)angelium§  beftel)en  mufjte.  Gbriftue  f)atte  ndni= 
lid),  mie  Suca§  er5df)It,  t)orber  in  ©egenlDart  ber  ']>f)arifder  Don  bem 
©tein  gefprod)en,  ber  Hon  ben  33auleuten  nermorfen,  aber  jum  iS'd^ 
ftein  geUiorbcn  fei.  (5r  batte  sugleic^  beseugt:  „2i>er  auf  biefen 
©tein  fdllt,  ber  mirb  5erfd)e]Ien;  auf  meldien  er  aber  fdllt,  ben  mirb 
er  germalmen."  2)ie  ?Pbarifder  unb  Scbriftgelebrten  !^atten,  mie 
cbenfallg  2iica^  bemerft,  mobi  fo  oiel  Derftanben,  baf5  biee  ©leidini^ 
auf  fie  gefagt  fei.  iUm  S^^i^^  entflammt,  befdiloffen  fie  baber,  Gbri- 
ftum  fo  balb  aU  nidglid)  auv  beni  'ii^'ge  ]u  rdunien.  3ie  magten 
jebod)  nid)t,  biefen  ibren  ^-i-^hitvatb  laut  inerben  ^u  laffen,  ba  fie  fid) 
nor  bem  '^Nolfe  fiirditeten,  bay  ^uni  groRten  Ibeile  Gbrifto  anbing 


040  ''li"  ^rciull^5llln^j5ifl)tc^  ^oimtmjc  imd)  4;viiutnti^. 

itnb  ir)n  iDcnigi'tcn'o  fiir  cincn  oro^on  ^^U-opr)ctcii  T)iclt.  ^m^  il)nix 
fie  baI)CL-?  Sic  Iialtcn  cincn  3iat(),  luic  fie  tiln-iftum  in  fcinci  Diobc 
fangcn,  njonuiglid)  ale  cincn  ?{nfrul)rci-  offcnbar  mad)en  unb  fo  in 
bic  A^cinbc  bcr  Cbvigfcit  fpiclcn  moUcn.  Sic  Dcrbinbcn  fic^  ju  bicfcnx 
3ivccfc  init  ben  .sSoflciitcn  bcs-  .^TUinigjo  ,<pcrobcv'  nnb  fcnbcn  mit  bicfcn 
if)L-c  vsiinflcr  an  tifu'iftum  ab.  Xicfc  ftcllcn  fid)  nun  nor  6f}vifto  fcl)r 
fromni  unb  ficunblic^  unb  fprcc^cn:  „9)Jeifter,  inir  iriffen, 
baf]  bn  lr)al)rr)af  tig  bift  unb  I  e)^  re  ft  ben  3Beg  ©otte§ 
red)t,  unb  bu  frageft  nad^  nicmanb;  bcnn  bu  a d^t eft 
nic^t  ba^o  ?[nfcT)cn  bcr  9}cenfd)cn.  Xarum  fage  une, 
Uui »  b  ii  n  f  e  t  b  i  c^  ?  5  ft '  §  r  c  (^  t ,  b  a  f]  ni  an  be  m  M  a  i  f  c  r 
3in^  gebe,  ober  nid)t?"  Xiefe  9i'cbc  mar  fer)r  flug  unb  fein 
angelegt.  2ic  nennen  CSf)riftuni  iljrcn  .Weiftcr  unb  befcnncn,  baf5 
fie  if)n  fiir  cincn  reinen  ^cl)rcr  t)alten,  uni  il)n  red)t  traulic^  3U  mad)cn 
unb  if)ni  atlcn  ?frglPoI)n,  a(s>  fci  cr  unter  laucrnben  ^-einbcn,  3U 
bcucf)mcn.  2ie  riif)mcn  aud)  infonbcrI)cit  (£f)rifti  Jyurditlofigfcit  unb 
5rcimiitf)igfcit,  urn  il)n  baburd)  nod)  nTcr)r  5U  lodcn,  baf^  er  je^t, 
ade  (yefal)r  bergeffenb,  red^t  frci  mit  bcr  (5).U"ad)c  tjcrauegcrie.  (Sie 
ftellen  bie  (^rage  fo,  baf3  fie  meinen,  CEI)riftU)c  miiffe  Derfpielcn, 
cr  miigc  fie  nun  ncrncincu  obcr  (icjaricn.  Sic  fd)Iicf3en  fo:  Spriest 
CSf)riftue,  C'o  ift  rcd)t ,  bafj  man  bcm  .Slaifcr  ^im  gebe,  fo  ficftt  baraujS 
ha%  SSoIf,  ha^  er  bcr  3!}icffias>  nid)t  fein  fiinne,  ha  biefer  ja  nad)  bcr 
Sc^rift  bcm  33orfe  g^reil^cit  bringen  merbc.  Sic  benfen  ferner,  fprid)t 
er  aber,  cc-'  ift  nid)t  rcd)t,  bann  finb  bie  Ticncr  .<ocrobic>  fclbft 
3eugcn,  bafj  cr  cin  ?(ufriir)rer  ift;  fo  mirb  er  bcnn  oon  bicfcn  fogtcid) 
feftgenommen,  ibm  ol^ne  2Beitere§  ha§>  ^^obesurtl^cil  gcfprod)en  unb 
baefcibe  an  ifim  cilcnb§  ooir^ogcn  mcrben.  'iiNir  febcn,  bcr  .'^anipf, 
bcr  I)icr  gegcn  Gr)riftum  gcrid)tct  murbc,  mar  fein  gcringer;  cy  mar 
ein  nercinter  unb  mdd^tiger,  cin  ebenfo  liftigcr  aly  graufamcr  .stampf, 
bcr  feinen  anberen  ^lu^gang  tjaben  ^u  fonncn  fd)ien  ale  lob  unb 
^scrbcrben  fiir  (Sbriftuni  unb  fein  gan^ce  bcgonncnee  $>erf. 

'ii>ic  man  abcr  I)  i  c  r  miber  Gbriftum  gefcimpft  \)ai,  fo  \)at  fid) 
bic  3i>elt  miber  if)n  unb  fein  (SDangeliiim  3U  alien  ^cikn  gefet3t. 
Cbglcid)  (5bi"iftuS  unb  feinc  il^otcn  nur  J^ricben  geprcbigt  baben,  fo 
ift  bod)  feinc  ^-ricben-:-'botfd)aft  nirgcube  in  Jvricben  aufgcnoiuiucn 
morben.  ^Bdbrcnb  anbcre  'licligioncn  entmcber  rubig  i'^ou  gau^en 
Sdnbern  unb  ?iationcn  9.^cfitj  genommcn  baben,  ober,  mie  oon  'Wai-- 
banuucD,   mit  5i>affcngcmalt   unter  'Xnbrobung   cincv   luarteruollcn 


?(ni  brciimbalDanstoftcn  Sonntaiic  nacf)  JrinitatiS.  641 

'XobcSf  (\au^cn  35oIfcru  aufgcbntncicn  liunbcn  finb,  fo  [inb  ®E)ri[ti 
93otcn  lucI)rIo^,  nui  bns  Cclblatt  bcv  J^a-icDcii5clianGclium'o  in  il)vcr 
^anb,  in  ben  Scinbcrn  cinnc^oflon  itnb  f)nbcn  frcunblid)  gcnifcn: 
„Saf[ct  cud)  Dcifof)ncn  niit  <Sottl"  ^iji  3)k\\id}m  jcib  Siinbcr  ge= 
njorben  unb  baburd^  in  ®otte§  3oi*n  gefatlen,  f)aBt  ben  $immel  unb 
bie  Seligfeit  licrfd)cr,^t  nub  end)  in  ^ob  unb  5lsci-bauinini[5  geftiirst; 
&oti  Ij'dtk  balder  \ml)i  redjt,  eud)  oljnc  Dtcttung  ttcilorcn  geljen  5U 
laffeu ;  aber  or  l}at  [id)  cure  dloil)  jouimern  unb  fcinen  lieben  !£or)n 
fiir  cuc^  aJ^cnfd)  Incrben  laffen ;  ber  i[t  fiir  eud^  am  ^reu5e  geftorben, 
bci*  Iiat  cure  Sitnben  getmgcn  unb  gctilgt,  ber  Ijat  cud)  luicber  mit 
©ott  lier|i3()nt,  Hoiu  'Job  unb  Don  ber  .^idUc  criiift,  cud)  hen  .S^imuicI 
unb  bic  Scligfcit  luieber  crirorbcn:  barum  t^ut  23ufee,  crfennet  cure 
9?otl)  unb  glaubct  an  C£I)rii'tum,  euer  allcr  .S^cilanb,  fo  fofit  ir)r  fclig 
Jrcrben.  —  So  lautete  3U  alien  3citen  bie  '^srebigt  ber  ^l^oten  C£f)ri[ti, 
unb  jobalb  fie  in  ber  3i>elt  er]d)all,  \va5  geid)al)?  2i^ie  [id)  nad^ 
un|ercm  (Sbangclio  bie  ^]^ari[der,  .^oI)enprie[ter  unb  Sd)ri[tgeler)rten 
mit  .*pcrobi$  2}ienern  miber  Gr)ri[tum  nerbanbcn,  [0  trat  balb  bie 
gan.^e  SSelt  mit  t)ereinter  9^cad)t  miber  bie  '^srebiger  bey  CSliange= 
Iium!o  au\.  So  gra[}e  llneinigfeit  [Dn[t  unter  ben  iiiubern  ber  2i>elt 
f)err[c^t,  in  bcm  Manipf  miber  ba§>  (Sbangelium  [inb  [ie  immer  [d)nefl 
51-'unbevneno[[cn  geluorben.  Xk  i"^li3nige  unb  Mai[er  unb  alle  Cbrig= 
feiteu  uerbanben  [id)  mit  ir)ren  llntertf)anen,  bie  vSitben  mit  ben 
.^peibeu,  bie  gei[tlid)e  mit  ber  lDeItIid)en  ©emalt,  bie  aufgefldrten 
^Nl)iIo[opr)en  mit  bem  abergldubi[d)en  58Dlfe;  bie  ^tinigc  unb  ^^ur[ten 
crfldrteu  ba§>  tSliangelium  [itr  [taat?gctdr)rnd),  bie  '©eltmeijen  t)er= 
mar[eu  ey  ai&  unlieruiin[tig  unb  bie  :llieu[d)en  entmiirbigenb,  bie 
93coraIi[teu  ober  Jugenblefirer  [d)alten  es  [ittenberberblid^,  ha§>  r)eib= 
ni[c^e  iisolf  trat  bagegen  aly  gegen  eine  gottIo[e  35ermerfung  ir)rer 
alten  ©iitter  unb  lidterlid)en  Oteligion  an},  ber  '^sab[t  nannte  e^3 
^e^crei.  2)a§  ange5iiubete  2id)t  bee-,  (fnangeliumc--  [d)ien  bar)er  in 
ben  mei[ten  '^c'lkn  nur  mie  cin  glimmenbe§  ^yiinflein  3u  [ein,  iiber 
bai'  [id)  bie  gau^e  'i"i>elt  gleid^  eiuem  tobenben  ?3ieer  ergo[3  unb 
au[  bac-'  [ie  gleid)  einem  bie  ganse  (Jrbe  umbrau[enben  Sturmminb 
*Ioybrad). 

Tod)  ber  Mampf  ber  SBelt  toiber  (5]^ri[tum  mar  nid^t  nur  ^n 
aflen  ^dkn  ein  nereinter  unb  mdd)tiger,  [onbern  r)dufig  ciud)  ein 
I)i3d)[t  grau[amer.  Ui'ic  bie  J^-einDe  CSdriiti  in  unierem  (S-oaugelio  nid)t^ 
(^Vringcrey  im  2inne  batten,  aly  nid)t  ]n  ruf)eu,  biy  [ie  (ifiri[tum 

SEalt^er,  «i*t  ted  V!e6entV  41 


(542  '^(in  brciunbjiranaigften  Sonntanc  nnd)  JiiiiitatiS. 

iinti  Die  2cinitioii  am  .sircii'^c  linivDon  bliitcii  ic()cn,  fo  fiat  and)  l}cu\ad} 
Mc  c\au;^c  (Sl)nj'tcnl)cit  luic  iintcv  oincin  an  ciiicin  .sSaaro  IiaiuiciiDcn 
.sSciifcvbcilo  H'-'Ii-'tit,  LiiVo  jcDcn  '.Miu'^cnbliif  [)cvab^iifaUcn  unD  fie  ,^u 
3or]d)incttcun  t)iol)tc.  vMijonticvIjcit  in  ben  Drci  cvftcn  5af)rf)unDcrtcn, 
in  lucld)cn  fid)  bivo  Cif)viftontf)um  au'J^ubucitcn  bogann,  criDffnctcn  t)ie 
I)cibnifd)cn  Maifcr  luiDci  Die  ii)cr)rIofcn  ^cfcuncr  iDcy  Wcfrcu^intcn 
einoii  iii-aufanuMi  Jv^-'lb^ug,  luic  gcgen  UnitlHMibe  'Itdubcv  iiuD  ?,1ci3rbcv; 
luic  2d)afc  ]d)lad)tctc  man  511  t3an5cn  2d)aaucn  bio  fiicblid)cn  lif)n= 
[ten  1)111.  llnb  aU  fpcitcr  ha§>  '^Uibfttljum  mitten  in  beu  (il)riftenf)eit 
feinen  Xi)wn  anffd)Ing,  ba  finb  un5af)Iige  trene  3*-'iH]i-'"  Cif)rifti  al» 
^-einbe  CSf)rifli  auf  ba^o  qualbollfte  I)ingemorbct  iDorben;  ja  man  fann 
mobl  fagen,  r)at  man  an  Alienfd)en  je  Wranfamfeiten  ueriibt,  an  bic 
3n  bcnfen  fd)on  bay  .s^er^  bittern  mad^t,  ©raufamfeiten,  bcren  ein 
2)ienfd)enl)eu3  nid)t  fdl)ig  3n  fein  fd)eint,  fo  gefd)af)  biee-  gevabe  an 
(5r)i-iften,  nnb  ^mar  Hon  3[)ienfd)en,  bie  fid)  and)  (il)riften  nannten, 
aber  nid)t  mevtl)  maren,  ^\lienfd)en  jn  r)cifjen  nnb  ein  "9Jtenfd)enantIit3 
3n  tmgcn. 

Xod)  nm  Gr)nftiim  nnb  fein  Glxingelinm  anc^^uvotten,  T)at  man 
nid)t  allein  ror)e  C^emalt,  fonbevn  mie  mil  ci>  in  nnfeiem  CS'Uangeiio 
lefen,  ebenfo  oft  iiift  nnb  ^l^erftellung  angemanbt.  5(nc^  biec^  ift  jmai 
'alleseit  gelncfen,  abei  nnfer  ^eitalter,  ba^  fid)  ben  'linr)m,  ba»  ge= 
bilbete  nnb  anfgefldvte  ^n  fein,  nid)t"  nel)men  laffen  miU,  fnd)t  Dor 
allem  nid)t  fomol)l  bnrd)  granfame  i^erfolgnng  alv  iiielme()L"  bnrd) 
Sift  ba§>  dlcid)  Q-\)X\\t\  3U  jerftdren.  C3ott  allcin  ift  ee  jebod)  befannt, 
luie  lange  bic  Gr)riften  nod)  Don  ben  f)drteften  iserfolgnngen  frei 
Bleiben  merben.  "isiele  Crrfd)einnngen  in  ber  poIitifd)en  nnb  fird)Iid)en 
^Belt  laffen  alley  fiird)ten.  Tod)  uiie  Die  '^Uiaiifdei  yi  (ibi'ifto  fagten: 
„Mc\  ft  e r ,  m  i  r  m  i  f  f  en,  b a  f;  b  n  m  a  b  r  b  a  f  t  i  g  b  i  ft  n  n  b 
I  c  I)  re  ft  ben  2i>cg  Wotte»  ved)t",  nnb  bamit  ibve  |s-einL)fd)aft 
loibev  (Sr)riftnm  ^n  bcrlarben  fnd)ten,  fo  finb  jetU  Ibr^dblige  mitten 
in  Liev  CSbi'iftenbeit  anfgeftanben,  meld)e  CSr)i'iftum  uienigftenv  nod) 
loben,  ibn  ibven  iVceifter,  ibven  iiebver,  ben  3i>eifcn  oon  :\\r)aretb 
nnb  bergleid)en  nennen.  Die  abev  Dnid)  Diefe-o  iL^ob  Die  Cibviften  itbev= 
veben  mollen,  bafj  bevjenige  bod)  ein  [vvennD  (if)vifti  fein  fdnne,' 
Uield)ev  if)n  and)  nid)t  fiiv  Den  emigen  5obn  De'o  lebenbigen  Wotte-^ 
unb  fill  ben  .S^eilanb  beu  Sitnbcr  l)altc.  i^iftig  fprid)t  man,  in  Der 
Selive  CSbvifti  liege  mobi  bie  ^ilnibrbeit  oerborgen,  aber  man  miiffe 
luir  ben  .siern  Hon  Der  3d)ale,  Day  'iin'fen  oon  Der  blof;en  ,"orm  nnb 


Vlin  i)rcumb3Uiait5iiil"tcn  3onntanc  imd)  Jrinitatt^.  G-lo 

Criiiflcibiiiu'i  luo[)l  511  iintcrfdjoibcn  iDiffcn.  2)er  ^crn  unb  ba^  SBcfen 
bcv  "iicbvi:  (ifu'ifti  fci  bk  ^cfiro  Uoin  Xafoin  Wottce,  Don  Iiiflcnb  unb 
Uii[tciblid)tcit,  I)iiuict]cn  bic  ^cf)iT  uoii  Dcm  £pfcrtobc  Ci()riui  uiiD  nou 
ber  3ScrfoI)iuing  biird)  fcin  3.^Mut,  bic  ycf)rc  Don  bcr  (53erod)tinfoit,  bic 
bcr  Wlaiibc  Dor  Wott  t;5cbc,  iiiii)  bcvfllcidjcn,  ba^  fcicn  blojse  .S^uIIcn 
bcr  3iHil)rf)cit,  blof^c  Sd)alcn,  ol-orincn  unb  (S'inflcibunn,  bic  man 
jcist  in  bicfcr  ^cii  bcs>  J^un-t]d)rittcy  abgci'trcift  ()abc.  2o  jud)t  man 
jc^t  cine  Iicibnifd^c  SOJoral  unb  ^IiNCltlDcief^cit  untcr  d)riftlic^cm  ?camcn 
in  bic  d)ri[tlidic  .Siird)c  cin';uld]mncincln,  bicfclbc  an  bic  StcIIc  Dee 
altcn  (i-Daiuicliunbo  3U  ]cl3cn  unb  auf  bicfcm  2)>cc\c  bic  fo  Dcr^af]tc 
i!cf)rc  bcm  '-iHiIfc  auS>  ben  .^cinbcn  ju  fpiclcn  unb  cnblid)  auv  bcr 
2i>clt  ]n  Dcrbraiuicn. 


Scfict  ba  ben  ciro[]en,  Dcreintcn,  iii"i-iitjamcn  unb  (iftiqcn  ^lampf 
bcr  3i>clt  cicgcn  (il)ri[tum  unb  jcin  (iDannclium  Don  5(nbcginn  bi^ 
auf  bicfc  Stunbc.  2i>cld)en  Cfrfolfl  I)at  nun  bicfcr  .siampf  gcfiabt? 
(5  r  i  ft  m  i  t  c  i  n  e  m  21^  0  r  t  e  c  i  n  g  a  n  5  D  c  r  g  c  6 1  i  d)  c  r  g  c  = 
Uicfen.     TaDon  lafjt  mid)  nun  ,3lx)citcn;o  Inciter  5U  cud)  rcbcn. 

(iinc  'l.srobc,  Uiic  cy  alien  miber  if)n  fampfenben  ^'cinben  mit 
il)rcm  .slampfe  glitcfcn  miirbe,  gibt  Cifiriftuy  in  unfercm  (iDangcIio. 
2^ic  '^sf)arifdcr  glaubtcn  cs«  red)t  fd]Iau  augclcgt  -^u  I^abcn,  unb  fie 
mcinten,  CSfiriftue  mitffe  in  bic  Don  ibuen  gegrabene  C^Hiibe  faden, 
als  fie  ir)m  bic  Derfanglid)e  [>-rage  Dorgelegt  batten:  „Sft'e  rcd)t, 
ba^  man  bcm  itaifer  Si"-"-  gcbc,  obcr  nid)t?"  i?(6cr 
tras  erscifilt  'D^catt^aus  tnciter?  Gr  fprid)t:  „Xa  nun  ^Gfus 
merfte  ibre  Sc^alf^eit,  fprad)  cr:  ^Tjr  .^euc^Ier, 
111  a  v-  D  e  r  f  u  d)  e  t  i  f)  r  m  i  d)  'c*  3i^  e  i  f  c  t  m  i  r  bic  3  i  "  -^  "^  if "  5  ^'• 
11  nb  f  i  e  r  e  i  d)  ten  i  b  m  e  i  n  c  n  (*9  r  0  f  d^  c  n  b  a  r.  Wnb  e  r 
1  p  r  a  d)  3  u  i  b  n  c  n :  3i'  c  ]]  i  ft  b  a  y  i^  i  I  b  unb  bic  II  c  b  c  r  - 
f  d)  r  i  f  t  ?  2  i  c  f  p  r  a  d)  c  n  5  u  i  b  m :  ^  e  ^  ,W  a  i  f  c  r  5.  X  a 
fprad]  cr  ;, u  if)ncn:  So  gcbct  bcm  ^aifcr,  \va<-  bcy 
it  a  i f  e  r  e  i  ft ,  unb  (si  0 1 1 ,  \va^  © 0 1 1 c 5  i ft. "  ^Iscrgcblid)  mar 
alfo  bay  beud)(erifd)c  Sob  gcmcfcn,  bav  bic  ^-cinbc  Gbrifto  bcigclcgt 
batten;  fur^fiditigc  ?,^ienfd)en,  bic  nur  fcl)en,  mae  Dor  i?fugen  ift, 
fonnten  mobi  baburd)  getdufd)t  merben;  nid)t  abcr  CSbriftuv',  bcr 
Slllmiffcnbc,  bcr  felbft  bic  Wcbanfcn  bcr  ?3tcnfd)en  Don  feme  fab;  cr 
crfldrt  lie  baber  Dorerft  fiir  .S3eudilcr,  unb  ba  fie  ibm  auf  fein  Cfr= 


644  ?tnt  brciimbjiDonaiflftcn  Sonntaijc  narf)  2:rinitati§. 

[oiDciii  ciiic  3'n!omun50  init  ticy  Maijcry  iMIbnifj  ubciicid)cn,  fo 
crfliirt  Of  i()iicn,  ba  fie  bc^-  .staifcv;5  3in»gclb  ini  ^anbc  ful)i'tcii  unb 
baniit  ,yt  crfcnncn  ciiibcn,  bnf;  no  ]ia  ^i-'it  nod)  bc6  .Siaifcrs  Untcu= 
tf)ancii  jcion,  fo  fcicii  fie  mid)  fdjulbifl,  bcm  Maifcr  511  gcbcn,  Idg-o  bc^ 
iiaifcr^  ift;  bicjo  fiJnntcn  fie  tl)un,  oI)nc  babiird)  ©ott  ha^  Seine  511 
ent3ier)cn  unb  Hon  il)rer  9ieIigion  ab3iifallen;  ha^  &clb  fonnten  fie 
belli  -SUiifer  imiiiediin  gcben,  ha^-^  i^er,^  aber,  bas-  (^ott  gelibre,  fonnten 
iniL)  follten  fie  Wotte  geben.  Ser)et,  fo  ijaik  benn  Cibviftiiy  ibrc  tyvage 
beantloortet  unb  bamit  bod^  lueber  gegen  inenfd)Iid)e  nod)  gottlic^e 
@efel3e  nerftof^en.  2)ie  fd)einbare  Mlugl)eit  ber  jyeinbe  nntrbe  alfo 
im  ilanipfe  loiber  Cifiriftiim  ais>  Iljorljeit  unb  9tari-f)eit  offenbnr; 
init  Si^anbcn  nui^ten  fie  babongelien  unb  mit  ?Ierger  mar)rnef)inen, 
Iric  alle  nun  nur  mit  bcfto  grijj^erer  33eU?unberung  6f)nfti  unb  feineu 
SiseieTieit  erfiiflt  inurben. 

Unb  baS'  ift  benn  and)  bie  C*')efd)id)te  Don  bein  'Jluv-gang  febe^ 
^'ompfeS  ber  9BeIt  gegen  Sl^riftuni  unb  fein  (Sbangelium  ju  alien 
3eiten.  Sobalb  ©I^riftu^,  ber  ©cfreusigte,  in  ber  iKelt  Oerfitnbigt 
njurbc,  traten  bie  grof]ten  SSeifen  ber  Si^clt  bagegen  auf,  riicltcn  bc= 
geiftevte  9kben  5ur  2i>iberlegung  be'o  (ioangeliumy,  fd)iicbcn  gan5e 
93ud^er  bagegen  unb  fud)ten  bie  djriftlic^e  Se^re  al§  einen  unDernunf= 
tigen  5(bcrglaubcn  Iad)erlid)  unb  lierad)tlid)  ^u  mad)en.  i)Iber  load 
ift  gefd)er)en?  2^ie  giof3en  Si^eltmeifcn  f)aben  ein  Sl)fteni  nad)  bent 
anberen  anfgeftellt;  erft  iDurbcn  fie  geluorinlid)  I)od)  gepriefen  aid 
ein  grofjcd  ncucd  Sid^t,  balb  aber  linirben  fie  burd)  ein  anbcred  Der= 
brcingt,  Iiierauf  aid  2^I)orI)eit  OerIad)t  unb  enblid)  Hergcffen;  ba^^-^ 
(i-oangclinm  nber  ift  bci  beni  nad)  unb  nad)  eifolgten  llntergange 
aller  inenfd)Iid)en  9JLseidI)eit  aid  bie  ©onne  ber  2lsal)rl)eit  nur  inuner 
f)o]^er  geftiegen,  um  ben  33blfern  unter  alien  3oncn  bie  Strablen 
ir)red  r)iininlifd)cn  Sid)ted  init3utl)eilen.  2i>ie  ^rrfterne  finb  alle 
'^Nl)ilofopI)en  mit  ben  9cebeln  il)rei  'ii^ei'oI)eit  nad)  unb  nad)  nerfd)luun= 
ben,  ©l^riftus'  Ieud)tet  rur)ig  fort  nad)  fciner  5lserl)ei^ung  bid  an  ba% 
(5nbe  ber  9SeIt.  ^lanfenb  unb  abertaiifenb  ^■'iid)er,  bie  und  aid  ,vunb= 
grubcn  allcr  95>eidl)eit  unb  gi3ttlid)e  Drafel  il)rer  3eit  angcniliint 
merben,  finb  Icingft  Oermobert,  ba%  Hon  ber  9SeIt  t)erad)tete  53ibelbudi 
aber  ift  in  9)liIIionen  CSycmpIarcn  iiber  ben  ganjcn  ©rbfreid  t)cr= 
breitet  loie  fein  anbered  23ud)  in  ber  2i>elt,  unb  mer)r  aid  fiinfT)unbert 
SJtillionen  Scelen  trinfen  nod)  jet^t  baraud  aid  and  ber  Cuelle  bed 
2id)td,  bc§>  Sebcnd  unb  ber  Seligfeit.    2^ie  oerfd)Iagenen  .Vletser,  bie 


^Jlm  brciunbglDangigften  Sonntage  nod^  3:;rinttati§.  045 

in  ber  (i()n[tcnl)cit  aiifftanbcn  uub  oft  ben  llntcrcjani]  bcy  rcincii 
C£'DaiujcIiimiy  I)crlicifiU)i-en  5U  IcoHcrt  id)iencn,  l^abm  bic  CSf}i-i[ton()cit 
nur  au^  bem  (Sd)(afc  cjclT^ccft,  bcfto  cifriger  in  hex  Sc^rift  511  foilc^cn, 
bic  9iHir)vr)cit  barin  lutu  bcfto  flarci  311  crfcnncn  511  fud)cn  unb  btv;-> 
Mlciiiob  bcr  rcincn  ci)aiu5clifd)cn  iicl)rc  nitr  bcfto  fcftcr  5U  ()Qltcn. 
(Bd)on  St.  '^Hiulu^  riift  baljcr  triinnpr)ircnb  aiis:  „3Bo  finb  bic 
^lugcn?  loo  finb  bic  ©djviftnclcfirtcn?  Ido  finb  bie  SBeltlocifcn  ? 
^at  nid]t  Wott  bic  2i^ci-oflcit  bicfcr  'i>clt  3ur  ^f)oi-()cit  (]cinad)tV  Xcnn 
bicmcil  bic  ii^clt  buvd)  ifjrc  ^lunyfjcit  ©ott  in  fcincr  3Sci^f)cit  nid)t 
erfannte,  gcfici  c§  &oti  lr)of)I,  burd^  tI)oric^te  ^rebigt  felig  3U  madden 
bic,  fo  baran  glaubcn." 

(£0  OicI  adcr  bic  3^^cifcn  bicfcr  9J!>cIt  loibcr  Ci[)viftinn  auyficvidjtct 
I)abcn  mit  iljicr  Mlitgl)cit  unb  iiift,  fo  Did  [)abcn  and)  bic  illuid)tigcn 
unb  ©ro^cn  bcr  (Srbe  au§gerid)tct  mit  i!^rer  9)iad)t  unb  ©raufamfcit. 
®Q§  in  ben  iH'rfoIgungcn  Ocrgoffcnc  i^Iut  bcr  C£I]riftcn  inar  cin  Same, 
au^  bcni  nur  bcfto  mc[)r  ncuc  CSfiriftcn  Ijnnormudifcii;  tiibtctc  man 
©inen  S^uS^-'n  ©^rifti,  fo  crlocdtc  fcin  I)clbcnmiitl)igcr  lob  fiir  bic 
25?ar)r!^cit  oft  I)unbert  unb  taufenb  anbcrc,  bic  mit  3[)tdrtl)rerblut  be= 
ficgcltc  ^^iHiIirlicit  an^unclimcu  unb  nun  aud)  al^  B'-'ugcn  bafiir 
auf3utrctcn.  i^crgcblid)  bcgnnncn  bic  2t)ranncn  iljrcn  '^crfolgungy^ 
fricg  gcgcn  ben  ©cfrcusigten.  ©ie  finb  (Staub  unb  i!^r  ©rabftein  ift 
entlncbcr  Sdjonbc  obcr  clDigc  iNcrgcffcnlxnt,  6r)riftu$  abcr  bclocift  c^ 
burd)  ben  allmaditigcn  Sd)ul3,  bamit  cr  fcin  Goangclium  fd)iil3t,  baf] 
er  nod)  Icbc  imb  r)crrfd)c.  2ic  grofjcn  unb  mdd)tigcn  3\cid)c  bcr 
©l^riftcnbcrfolgcr  finb  gcfaHcn,  il)rc  ir)ronc  3ufammcngeftiir5t,  ifirc 
©tdbtc,  3.^urgcn  unb  ^uildfte  bcm  (Srbbobcn  glcid),  9tad)toi3gcI  I)aufcn 
in  ilircn  cinfnmcn  I'Huincn;  abcr  C5f)rifti  'Hcid)  unb  Ifn"on,  fcinc 
©ottcyftabt,  fcinc  I)ciligc  i^urg,  fcinc  itird)c  ftcl)t  nod)  fcft;  bic  5dulcn 
biefc§  ®ottc§baue§  finb  nod)  nid)t  deilDittcrt,  fcinc  DJcaucrn  nod^  nid)t 
gcborftcn,  fcin  Gh-unb  nod)  nid)t  crfd)itttcrt,  fcinc  .s3innnck-'fcr3cn  nod) 
nid)t  crIofd)cn,  fcin  i^-unncn  nod)  nid)t  Ocrficgt,  fcinc  iNorrdtr)c  an 
23rob  bc^  Scbcne  nod^  nid)t  crfd)bpft.  (Sd)on  tragcn  bic  gcbilbctftcn 
SSiJIfer  bcr  Grbc  Stjrifti  9camcn,  unh  uod^  immcr  gcr)cn  mcr)r  anc- 
allcn  -^tationcn  burd)  bic  S^aufc  mic  burd)  bay  offcuc  ^lior  bcr  bciligcn 
C^kittcvftabt  jubclnb  cin.  3iMc  bay  in  cincm  cin3clncn  .S^aufc  auf= 
gel^enbc  g^cncr,  Incnn  fid)  cin  Stumiminb  crl)ebt,  nid^t  t)crli3fd)t,  fon= 
bcrn  bic  gan3c  Stabt  crgrcift  unb  loic  cin  grofjcr  Strom,  iDcnn  man 
fcincn  2auf  burd)  cincn  Tamm  aufbaltcn  mill,  nid)t  ftilfc  ftclit,  fon= 


040  'Hm  ^l•ciun^3luan3itJjtCIl  .;ioiintatje  wad)  .Jrinitnti^. 

born  ba^  flniv^c  2aub  iUicrfliitliot,  fo  hat  tier  Stuvmininb  bor  ^ncv^^ 
folfluiui  t)ac->  Iiintmlifd)^'  Js-ciicu  bee  (inaiuicliinu'o  luiv  innncu  inciter 
oci-tuTitot  unb  bov  Tninin  inouid)lid)or  Wcinalt  ben  CS-rfolci  gcliabt, 
Dafe  bic  (S'rfcnntnif^  bio  Lribc  mic  bas  "iiHiffcr  be$  9.)iccrc$  bcbccft. 
(vscf.  11,  0.) 

^raiuicii  foimtc  man  iDolil  bic  CSln'iftcn,  nbcr  nid)t  D  c  r  brduflcn ; 
11 11 1  c  i  briicfon  fonntc  man  1doI)I  Cil)rifti  Mird)c,  abci*  nid]t  c  r  briicfcn ; 
iimlnolfcn  fonntc  man  h)o!)I  bic  Sonne  bet  ncoffenbavtcn  ^^kiin- 
fieit,  abcv  md)i  a  u  §  I  o  f  d)  c  n ;  am  cincm  S  a  n  b  c  fonntc  man  mofil 
ba^o  (inanc-icliiim  liertrcibcn,  abev  nid)t  an^o  ber  SiU'lt;  aii'?  cincm 
'iUilfc  fonntc  man  lool)!  bic  CJrfenntnif?  6I)rifti  til^cn,  aber  iiid)t 
aui>  ber  3l1i enf d)I)eit.  (iinc  3^'^tit"'"n  fonnten  inobl  bic  CSf)iiUen 
belDonen  Incrbcn,  ftcinnlcinbin  ane^^iinitcn :  .^pCrrr,  mariim  idilcifft  bn? 
3ld}  .S^CS'iT,  l)ilf  itn'o,  loir  Ocrbcrbcn!  aber  balb  fonntc  man  immer 
roiebcr  au^rufen:  „9Jian  finget  mit  (yrenben  Oom  (Sicfl  in  ben  .S^ittten 
bcr  G3crcd^tcn.  2~ic  9kd)tc  bc£i  .S3CS-rrn  bcr)alt  ben  Sicfl.  Xie  'l^cditc 
bc5  .<pCJrrn  i]'t  erl^bfict.  2)ie  9ted)te  bee  .S^^'rrn  beljtilt  ben  Sieg.  Xer 
Stein,  ben  bie  33anlcnte  Oerloorfen,  i[t  5um  CSufftein  loorben.  Xa$ 
ift  bom  .^©rrn  gefc^el)en  itnb  i[t  ein  9Bitnbcr  oor  unferen  ?(ugen." 

l!af[ct  liny  barniii,  mciiic  Sicbcn,  and)  jcl3t  flctro[t  iinb  froI> 
lic^  fein.  Sinb  and)  ber  [v^'iiibe  Oicl,  finb  [ic  nod)  jo  lifticj,  finb  jie 
noc^  fo  mad)tici,  linitr)en  [ic  nod)  fo  fcr)r:  Cir)riftn2i  Wivh  and)  in  unferen 
Xagen  ficgcn,  loie  allc5eit,  unb  alle  feine  ^-einbe  mcrben  an  il)m,  bem 
unbclncgnd)cn  (S-ffftcin,  5cr|d)cf(cn.  C  fer)rct  iiin,  bie  ilir  cud)  ctlna 
fd)on  in  ciircm  .<pcr3cu  I)abt  au[gcmad)t,  in  bicfem  ge[df)rlid)en 
^ampfc  (SI)riftum  unb  fein  .<pcerlagcr  furd)tfain  unb  trculo'o  511  Der= 
laffcn;  r)arret  nur  noc^  ein  loenig;  balb  loirb  bic  CSbriftcnbcit  bay 
eloige  35ictoria  in  ben  ."oallcn  ber  triumpbirciibcn  Mird)c  anftimmen. 
'^l)X  aber,  bie  il)r  nod)  Cil)ri[ti  unb  feiucy  CSoangcliimiy  Iscinbc  feib, 
crfd)recfet  Dor  bem  ilonig  alter  Mijnige  unb  Ircrfct  cud)  if)m  ^u  jviif^cn; 
gcf)et  ,yi  feinen  Jvar)ncn  iiber,  fo  locrbct  ami)  ibr  ciiift  in  fcincm  cioigcn 
Iriiimpr)5ugc  fein. 

C  ibr  alle,  bic  ibr  bier  ;^ugcgcn  fcib,  fd)mc(fet  bod)  unb  fel)et, 
mie  frcunblid),  Inie  mdd^tig,  lt»ic  Ijcrrlid)  bcr  .sSCSrr  fci.  "Jinibl  alien, 
bic  aiif  ibn  trauen!    ^fmen.  ?fiiicii. 


'iHin  LlicnI^^,5RH^^3il■^ftl.'^  <soniUac]c  luidi  Jrinitatis.  ({47 

|lm  uicruiibituauiigftcn  Sonntagc  nad|  8lnnitati0. 

(^iir  ''Jinrijfcicr  bc^  OicformntionsifcftC!^.) 

WnoDc,  ixn-in()Oi-ycifoit,  J^-l•ic^c  Don  Wott  ticin  '-iH-itov  itiit)  bcm 
,^CSu*in  5^1"  (ir)ri[tD,  tioni  2ol)no  d^o  33atci&,  in  Dor  3isal)vr)cit  unb 
in  bcr  iiicbc  fci  niit  cud)  odcn!    iHuicn. 

Wclicbtc  '-l^ritbcr  unb  2d)lnc[tcrn  in  Cifn'ifto  vS^'fiil 
S)ic  tranrini'tc  nnb  ncrbcrblid)[tc  5icl)rc,  H)cld)c  in  bor  vI3mifd)cn 
,Slivd)0  nclcln't  Inirb,  ift  Dl)nc  ;^UH'ifcl  bic,  ha'\]  fcin  ^Wcnfd)  burd]  ha^ 
'^^ovt  Wottc-o  baritbcr  (\i'\ini]  lycrbcn  unb  join  fiinnc  unb  biivfc,  ba\'j 
cr  nor  Wott  ncrcd)t  fci  unb  oinft  Ircrbc  fclic;  Ircvbon.  4)icy  ift  ncimlid) 
cine  ^c\}i\\  \vdd)c  bic  ri3nii]d)c  Mivd)c  nid)t  ma*  t)or,  jonbcrn  and) 
'nad)  i^ntbei"  biv  5u  biofor  Stunbc  fc[tcjcr)altcn  f)at.  2i>ir  fcI)on  bic§ 
bcntlid)  ant^  bcm  2ribcntini[d)cn  CSoncil.  2;ic  33c[d)Iuffc  bicfcr  .Stir= 
d)cnlici-[ammIuni-5  finb  ndmlid^  bcfanntlid^  ba^  lDid)tig[tc  flinibolifdjc 
'Ihid)  obcu  C'Haubcn'obcfcnntnif]  bcr  roinifd)=fatIiDlifd)cn  ^lird^c,  anf 
lncld)cy  allc  ifiic  '^U-icftci  jdjlubicn  niiiffcn.  Xauin  ()ci[]t  cy  abcr 
untci  onborcni  Inortlid^  alfo:  „(S^  ift  fcincc-'lDcgs?  ju  bdiauptcn,  bafj 
e^  bcncn,  lucld)c  Qcrcdjtfcvtigt  finb,  nBtljig  fci,  bafj  fie  aud\  oI)nc  alien 
3lneifel  bei  fidi  felbft  bnfiiv  Iicilten,  bafj  fie  nered)tferticit  feien  .  .  . 
ba  nienumb,  obne  fid)  5u  ivien,  niit  (S)Iaubenygelnif]f)eit  miffen  fann, 
baf3  ei  bie  ®nabe  ©ottc§  criangt  I}abc."  ^sn  bcmfelben  i^cfenntni^ 
l^cifet  CS'  bal-)cv  tDciter:  „2isenn  jenumb  fagt,  baf^  C5  einem  jcben  90'?en= 
fd)en  5ur  (irlnnnunn  ber  i^evqebunci  ber  Sitnben  notliin  fei,  baf^  er 
gelpifs  unb  obne  alien  ^Ineifel  glaube,  bic  Siinbcn  feiner  ^d)\vady 
^cit  unb  llntiid)tigfcit  feien  if)m  berflcben,  ber  fei  Dcrflud)t.  Unb  iner 
ba  fagt,  bafj  ein  SSiebergebovener  unb  ©ered)tfcrtigtcr  ^u  glauben 
fd)ulbiti  fei,  ei  fci  gcluifj  unter  ber  ^dji  beu  ^'Unc^erlualjlten,  ber  fei 
Uerflud)t."      (Exam.  Cone.  Trid.  Chomnitii,  p.   154.  ) 

5r)r  r)t3rt  Iiier,  baf^  alfo  bic  romifc^e  ^ixdic  nic^t  nur  Iel)rt,  ein 
jeber  uiiiffe  Uienen  feiner  Wuabenftanbec-  unb  Uiegen  feiner  Seliiifeit 
ini  ^loeifel  fteben,  fonbern  baf]  fie  and)  fogar  alle  biejeniflcn  offentlid) 
iierflud)t  unb  nerbamnit,  iceld^c  nad)  ©ottcs  '^sort  Iel)rcn,  bafj  ber 
mal)rc  (^Uaube  eben  nid)tt^  anberec^  ift  als-  cine  n^^i^iffc  3^t^^cilicl)i 
bcf3,  ba'^  man  I)offet,  unb  nid)t  ^ineifelt  an  bcm,  bci%  man  nid)t  fiebet. 
(A^cbr.  11,  1. 1   C'^nibe  cv  bal)cr  lueitcr  feinen  i^'lncii?,  bafj  ber  '^nibft 


648  '^-^'Ini  Dicrunbsttiangigiten  Sonntagc  wad]  Zunitatii. 

bcr  i)liitid)ri[t  imb  ha]]  jcinc  Mivd)c  bay  niitid)ii[tifd)C  dlcid)  fci,  fo 
tvavc  bice  offoubar  allcin  n^'niHl'  baf]  man  bicjcnit'\cn  l)cvf[itd)t,  incld)c 
Icljrcn,  ba[3  man  mil  fcjtcm  nnb  nn^lncifcKiaftcm  (^lanbcn  (i^ottco 
Ginabo  in  CSfnifto  cviivoifcn  foil.  Xar)cr  fagt  and)  Sntricu  in  fcinci* 
3hi»Ictinnt3  bc.y  i-^ricfcy  St.  ■^^Hinli  an  bic  C^^alatov:  ,/i.scnnglcid)  im 
'^Hibftt^nm  foni't  allcs-  rcd)t  nnb  c\ut  mavc  (mic  c§  hod)  nid)t  i[t), 
jo  marc  bod)  ba5>,  baf3  fie  bic  Sente  an  i^oiks>  (s5nabc  nnb  23iIIcn  fo 
smcifcin  Icl)vcn,  cin  fold)  nnncr)cncr  fd)ab{id)cr  ^rrtfmm,  baf]  nid)t 
3n  fac]on  ludic." 

33ci*  nntcr  nnS  mnf^  nid)t  Don  ^er3cn  in  bicfc§  Urtf)cil  cin= 
ftimmcn?  2)cnn  \va^  Imirc  hci§>  ^nangclinm  nnb  lna§  r)iUfc  nn'? 
basfdbc,  lucnn  mir  babnrd)  nnfcrc:^  cmincn  .S^ciU  nid)t  fd)on  r)ici- 
gclDifj  Incrbcn  fonntcnV  2iui3n  miirc  bann  CSf)riftny,  bcr  SoI)n 
®ottc§,  in  bic  93elt  gefommcn?  3is03u  r)attc  cu  fein  t]^enrc§  5BInt 
dercjoffcn?  3Sac--  Wave  bann  bcr  .^cilanb  mcr)r  a[^o  jcbcr  anbcrc 
(£cctcnlcr)rer?  2A>a^  Ijdttc  bann  bcr  cl}ani]clifd)C  (if)rift  t)or  anbcrcn 
blinbcn  .^ciben  t)ovau§?  2i>a§  l^drc  bann  ba^  flan3c  (Sf)riftcntr)nm 
93cffcre^  al§>  ha§^  troftlofc  ^cibcntl)nm?  ma§  bcr  d)riftlid^e  ©lanbc 
anbcrc^  aU  cin  citlcr  5i>al)n  nnb  Iranm? 

(i^5  ift  gcaiif],  miif^tcn  and)  nod)  gldnbigc  CSr)viftcn  mcgcn  bcr 
(5lt)igfcit  3ittcrn  nnb  3agcn,  miif^tcn  and)  fie  in  bangcm  S^^cifcl 
fragen:  2Bie  toirb  e§  cinft  nad)  bcm  2obe  mit  mir  merbcn?  merbc 
id)  fclig  fcin  ober  nerlorcn  gcf)en?  tnerbe  id^  (^'^nabe  finben  obcr  ner= 
nrtr)cilt  nnb  HerlDorten  mevbcn?  ad),  bann  mdrc  bac^  Goangclinm 
cin  leered  ^ffiort;  bann  Indvc  c^  !irug,  menn  Gr)nftn5  fo  frennblid) 
nnb  noil  C^jnabcn  fprid)t:  „.Sbnnnct  I)cr  3n  mir  alle,  bic  ir)r  miilifclig 
nnb  bclabcn  fcib,  id)  Jnifl  end)  erqnicfen  nnb  ir)r  merbet  DhiTic  finben 
fiir  cnrc  Seclcn."  3Id),  bann  Indrc  cin  6I)rift  bcr  nngli'uffcligftc 
unter  ben  9)ienfd)en,  toic  bcnn  bcr  5(poftel  fagt:  „.^offen  Irir  allcin 
in  biefcm  Scbcn  anf  Gfiriftnm,  fo  finb  mir  bic  cicnbeftcn  nnter  alien 
9JZenfd)cn." 

Xarnm  lnoI)I  nn>o,  bafj  bnrd)  bic  nor  brcil)nnbert  ^ar)rcn  ge= 
ftiftete  9icforniation,  beren  ©ebdd)tnif3  mir  Dor  3mei  ^agen  fcierlid^ 
begangen  r)aben,  bic  Scr)rc  Don  bcr  Cknnifjbcit  nnb  feligmad)enben 
^{raft  bc£i  Wlanbcny  mieber  an  ben  lag  gebrad)t  nnb  babnrd)  and) 
un§>  befannt  gelDorben  ift!  - —  Xaf^  aber  biefc  Sebre  ba'o  tr)cncrftc  !iBer= 
mdd)tnif}  bcr  9teformation  fci,  baoon  lafjt  mid)  jel}t  cin  -\\\'brcrc5 
3n  end)  fpred)cn. 


^.'Im  t)icnm^,5lLlan5il■lirc^  vioiintnnc  nari)  3:rinitntio.  (540 

Xctt:    9}JattI).  1),  18— 2(). 

"^a  cr  folrficy  mit  ilmcn  vcbctc,  fic[)c,  ba  fain  bcr  Cbcrftcii  cincr  nub  ffct 
tior  il)in  nicbcr  unb  jprarf):  ^(S'rr,  mcinc  5od)tcr  ift  jct^t  ncftorOcn;  abet  tonun 
imb  lege  beine  .f>anb  auf  fie,  fo  luirb  fie  Icbenbin-  Unb  :5^U'§  ftunb  anf  unb 
fofgcte  if}m  nad)  nnb  feinc  ^iinfier.  Unb  fic()e,  cin  !iLvcib,  ba^  3tv)i3If  !v5ar)L'  ben 
S3Inhjnnfl  aefinbt,  tvat  tion  I)intcn  gn  ir)m  nnb  riifirete  fcincS  ^ilcibcS  Saum  an. 
S^cnn  fie  fpvad)  bei  \i]v  felbft:  W6d]t  id)  nur  feiu  .Ulcib  anrii[)ven,  fo  luiirbe  id) 
nefnnb.  CTa  inaiibtc  fid)  ^s(£'fiiy  nm  unb  falie  fie  nnb  fprad):  3ei  aetroft,  meine 
SCodjter,  bein  Wlanbe  I)ai  bir  fle[}olH'n.  Unb  ba^  ii^eib  luarb  iiefnnb  ,5n  ber* 
fcIOigen  £tnnbe.  Unb  al»  er  in  bcy  Cbcrften  .s>an»  fani,  inib  fade  bie  ^4-^fetfer 
unb  ba§  Cyctihnmel  be§  5l>oIf§,  fprad)  er  ^n  i()nen:  !ii.kMd)ct;  beini  baS'  Wacib- 
leiu  ift  nid)t  tobt,  fonbern  e§  fd)laft.  Unb  fie  uerlad)ten  ii)n.  \!n§  aber  ba^ 
5PoII  auSgetrieben  luar,  ging  er  ()inetn  unb  ergriff  fie  bei  ber  ^anb;  ba  ftunb 
ba§  9??dgb[ein  anf.     Unb  bic§  ®eriid)t  erfdjoU  in  baSfcIbige  gauge  2a\\b. 

^11  bom  DCL-Ic[cncu  IcxM  finbcn  luir  3lnci  r)cniid)c  2.^ctfpiclc  Don 
ber  ^taft  bc5  lualjron  (i*oIauticny.  tS'iftlid)  fiijrcn  loir,  Ciaf^  cincm 
Blutfliiffiocn  33}cibc  biird^  ben  ©lauben  an  (£i^in[tum  Don  il^rer  ^ranf= . 
I^cit  C5cr)olfcn,  unb  jlncitcny,  ha%  cincm  (5d)ulD(icrftcn  burd)  bcnfclbcn 
(yiaubcn  fcin  ^molfjdlirin^'!^  2od]terIcin  :iuc->  bcm  2obc  ^um  iicbcn 
3urudfi"[cru[cn  luorbcn  ]ci.  35on  bcm  Icfetcrcn  I)i3ren  Wk  ncimlid)  aii^ 
bcm  (iliant3cI{o  Succi,  ha'^  if)m  ®f)n[tn§  Dorljer  5uc(crufcn  f)aBc: 
„  3^ ii r d) t c  bid)  n i d) t ,  c\l a u be  nur,  f o  m i r b  fie  q c f  u n b." 

2)ie£>  Dcranlafjt  mid),  r)cutc  3u  einer  ?tad)fcicr  unfcrcs  bic5>= 
jdljrigen  Okformationefcftc^  3u  cud)  babon  5U  f|:)rcd)cn: 

^a^  bic  iutcbcrflcfrijcuftc  Sc^rc  toon  bcr  fcligcn  ^raft  bc^  (sHauficiiv 
brtig  tiKiicrftc  i^crmadjtnif?  bcr  ^Kcformntion  fci. 

.<pi3vct : 

1 .  \v  a  V  u  m  m  i  v  b  i  c  |  c  ii  c  i)  r  c  [  ii  r  b  a  s*  t  f)  c  u  c  r  ft  c  'i>  c  r  = 
m  d  d)  t  n  i  f;  b  c  r  Oi'  c  f  o  r  m  a  t  i  o  n  a  n  3  u  f  c  f)  e  n  T)  a  b  c  n ; 

2.  a  b  c  I  ( a  f]  t  m  i  d)  c  i  n  c  ^^>  r  ii  f  u  n  c-;  a  n  ft  c  i  I  c  n  ,  0  b 
m  i  V  b  i  c  f  c  I  b  c  f  d)  0  n  a  I  <o  cine  f  0.  1 1)  c  u  r  e  "ii"  0  f)  I  = 
t  f)  a  t   c  r  f  a  n  n  t   I)  a  b  e  n. 

0  ^u  gndbincr  &oii  unb  ^.^ntcr,  2^u  meifjt,  mie  liod)  \v\x  alio  non 
^atm  bic  C'Hitcr  ad)tcn,  bic  nur  bicfeS  furse,  bergdnfllid^e  Seben  an= 
C|eT)en,  niic  licrblcnbct  mir  abcr  fiub,  bnf]  mir  bic  .S3crrlid)fcit  bcr  gcift- 
Iid)en,  cmigcn  (Miitci  nid)t  crfcnncn  fijnncn.  Xavum  bitten  mir  Xid), 
mad^e  unc^  fe^enb,  baf3  ber  ©lans  Xcincr  Wnabenfonne  and)  nn^i 
aufgetic,  baf^  mir  alle»  nerfaufcn  unb  une  bafiir  faufen  bie  '^scrlc 
be§  .'pimmclrcid)^-.  l^a\u  cvmcrfc  inK->  frdftiq  and)  in  bicfer  Stunbe 
nm  S'einer  tl)cui*en  ^i\u-r)cif]imij  Uiillcn.    :^lmcn. 


(JoO  »liu  DicruubjiDai^igftcn  iijonntagc  nail)  ^linitati^. 

1. 

))l\d)t  luii  uufci  Ici't,  foiiticvn  Die  (\an]c  i)c\[\c\c  2d)uit  iHltcii 
uiiD  iltcucn  Icftament^  Icl^rt,  ba^  bcr  (^laiibc  bic  aIIcrjeUg]"tc  ^faft 
i^abc.  Sic  Ic[)rt  iin§,  iDcr  an  (Sfjriftuin  Qlaubt,  bcm  iDcrbcn,  inonn  oi 
and)  cin  norf)  fo  flvof^cr  Sitnbcr  ift,  iiiib  mcnn  cv  and)  c\ax  niditv  bat, 
bcffcn  01  fid)  vox  Wott  riibmcn  fbniitc,  ollc  fcine  Siiiibcn  aiiv  Wuabon 
Dcrc|cben;  in  bcui  l^liuicnblicf,  in  incld)cni  bcr  3)Jcnld)  uon  .s^cr^cn 
511  fllaiibcn  anfangt,  toirb  cr,  \mc  bay  blntfliiffiiic  ^ssoib  in  nnjcvcnt 
(iDanncIio  Hon  ibrci  Iciblid)cn  Mvanfbcit,  jo  non  allcr  Mranfbcit  joiner 
Soele  bejroit.  '^Nio  jenoy  'JiNoib  orjt  novi-joblid)  all  \[)x  C^-hit  an  ',?[cr^tc 
liei-jd)lncnbot  I)attc,  of)nc  t)a^  i^r  ludrc  gc^olfcu  morbcn,  iric  jie  abou 
augonblirflid)  rein  itnb  gojnnb  ipnrbe,  jobalb  jic  im  Wlanbon  ben 
Sanni  be-^  Mlciboi?  (ifjrijti  beriibrto,  jo  rid)tet  ber  Wlanbe  and)  in 
luijcrer  Sccle  ha§>  au§,  \r)a§>  Wk  burd)  cigeno  ^25>erfe  nnb  i^o^ 
mnr)nngen  Dergeblid)  jud)cn,  cr  niad)t  um  ncimlid^  rein  unb  gered)t 
t)or  Wott;  ja,  mie  or  baS  Jod)torlein  bof^  ^snirnS  au^  bem  Ieiblid)en 
lob  erlnerfte,  jo  cdDcdt  uns  bcr  C-Uanbc  anc->  nnjcrcm  goijtlidjon  lobe, 
bringt  (SSoii  unb  aEc  fcinc  ©nabe  in  unjcr  armc§,  leeres  ^crs  unb 
gibt  un§  ^icr  unb  bort  ba§>  clr)igc  Scbcn. 

•£)  ijt  ba^o  nid)t  cine  jiifjc,  jcligc  Scl)re  fiir  arme  (giinbor,  bio  ibrc 
©iinbe  unb  llnlniirbigfeit  t)or  ©ott  crfcnnen?  vsjt  bay  nid)t  cine 
crguicfenbe  2.-'otjd)a[t  fiir  allc  miibcn  Scclen,  bio  jid)  in  ibren  eigonen 
2i>erfen  abgeniartcrt  unb  bod)  foinen  ga-ieben,  bod)  feine  3htbe  baben 
finben  fbnnen?  vsa,  Inenn  bom  9Jtonjd^en  aller  Irojt  jorronnon  unb 
alio  .*ooffnung  gcnomnieu  ijt  unb  cr  l)i3rt  bicje  Scl)rc  unb  glanbt  jie, 
jo  f  a  n  n  or  nid^t  bcrgagon,  jo  mufe  cr  jid)  t)or  G5ott  gctrbjtet  niebcr= 
mcrfen  unb  jagcn:  (^iott,  inio  gnabig  bijt  Xn!  '"^cnn  ineij]  id),  ba]] 
^n  and)  mid)  nid)t  norjtojjon  r)ajt,  ba\]  aud).  id)  ein  .Stinb  ber  Soligfoit 
bin;  benn  id)  glaube  an  ben,  ben  2)u  gejanbt  l^ajt,  ba^]  cr  jnd)C  unb 
jelig  mac^c,  tvaz^  bcrlorcn  ijt. 

Tieje  Sebre  nom  Wlauben  unb  joiner  jeligon  .Siraft  ijt  oc->  ebon, 
iDoburd)  jid)  bay  3i>ort  Wottosi  luin  allom  'Ilconjd)emnort,  bio  d)rijtlid)o 
Dicligion  non  alien  anberen  Otcligioncn  unb  (ibrijtny  uon  alien 
anbcren  Jiicbrern  unterjd)oibet. 

Xiojo  ^obrc  mar  oy  nnn  and),  mold)0  bnrd)  bio  :){eravmation 
micbcr  aiK-'  5L'id)t  gobrad)t  tnorbon  ijt.  I'ntbor  jolbjt  marb  bnrd)  iHnf- 
finbnng  biojor  ^ebro  orjt  erloud)tot  unb  befobrt  unb  in  ben  grojjton 
5lcngjten  nnb  ':')ibtr)en  joinoy  angcfod)tcncn  A>er,^cny  nnb  (*«knuijjen'o 


I'lm  l1icl•ulI^3llH■tll3il■iUClI  i:omitaiio  luid)  Jriiiitati».  051 

C|ctL'i3[tct  uiiD  aiiftici-id)tct,  luiD  tin  ov  nun  tiic  .Mvaft  Dec-.  C^^lnubcnc--  an 
[\d}  cr[al)rcn  l)attc  unb  buret)  bcnielbcu  oft  uiic  auv  cinem  3Ibnrunb 
bet  iQollc  in  ben  .^inuncl  DcrictU  moibcn  wax,  ]o  pric'c  cr  nun  and) 
ben  C^Maubcn  alien  ^I1cenfd)en  an.  (ir  [elbft  l>vid)t:  „Zsn  meincm 
.^er.^en  ()en-)d)t  allein  unb  foil  and)  r)erifd)en  biefev  einiqe  ^Hitifel, 
niindid)  ber  (^laube  an  nieinen  liebcn  .^o^'i'm  :^3(5fum  Sr)riftum, 
lneld}ei-  aller  nieinev  iieiftlid)en  unb  ciottlid)en  Webanfen,  fo  id)  innner^ 
bar  la(\  unb  Tiad)t  baben  maq,  ber  einiqc  i?Iufaun,  -IKittel  unb 
LS-nbe  ift." 

SBcffen  aber  i)a§>  ^erg  ^uti^ery  boll  mar,  be^  c\in(\  nun  and) 
fein  ?lcunb  iiber.  (5-r  prebicite  nid)t  eiue  tobte,  trorfene,  faft=  unb 
fraftlofe  'Ucoral,  er  ftrafte  and)  nid)t  blof]  bie  ^rrtljiimer,  bic  MiYr 
brdud)e,  ben  ^Ibercjlauben  unb  bie  Safter  feiner  "^cit,  fonbern  bor 
allcm  [d)Iof3  er  bie  9ieid)tl)inner  ber  ©nabe,  bie  Sd^cibe  ber  (irliifuncj, 
ba§>  3>erbienft  be^i  .'oeilanbe'o  aller  Siinber  auf.  ^inir  alleni  ."^einte  er, 
ba\^  nienumb  fo  tief  iiefallen  fei,  ber  nid)t  "isergebunn  finbe  in  (il)rifti 
93Iut,  hjenn  er  nur  fllaube,  ba%  aber  aud)  fein  S^teufd)  fo  I)eilin  fei, 
ba'\^  cr  fid)  niit  ircjenb  einem  Si^erfe  bci  ©ott  etlDas  t)erbienen  fi3nnte. 
Gr  r)ielt  fid)  mit  ben  5IpofteIn  nid)t  bafiir,  ba'^^  er  ci\va<-'  lnitf5te,  al^ 
^vsGfum,  ben  (^k'freu.^igten.  2)ie  Summa  aller  feiner  'Iteben,  bai 
S^l^ema  aHer  feiner  ^^^rebigten,  ber  Mern  aller  feiner  (5d)riften  luar 
ber  ^hfofprud)  2t.  ^^sauli:  „2o  lialten  Ipir  e'o  nun,  bafj  ber  ::Weufd) 
gcred)t  Inerbe  oI)ne  bcS>  C^k'febc^  STserfe,  allein  burd)  ben  GMauben." 

S)afe  nun  biefe  Sel)rc  burd)  bie  -Reformation  mieber  ane  ^id)t 
gebrad^t  iDorben  ift,  ba^  ift  nid)t  nur  eine  gute  Sugabe,  nid)t  nur 
iS'inc  neben  ben  bielen  groHen  9ii>ol)ItI)aten,  meld)e  biefelbe  ber  Gbriften- 
I)eit  flebrad)t  l)at,  fonbern  bae  mal)re,  tl)euerfte,  l)i3d)fte,  fbftlid)fte 
2?crmad)tnif]  berfelben. 

(£§  ift  n)al)r,  ba%  bic  Gr)riften  burd)  bie  'Iteforniatiou  aue  beni 
unau^ofbred)lid)  fd)Uieren  ^od)e  be-o  '^sabftee  unb  feiner  '^.srioftcr  er= 
rettet  luorben  finb  unb  il)nen  cine  ungeftbrte  ^-reibeit  bC'o  Wemiffcn^ 
unb  ©ottc^bienftc?  flefd)cnft  morbeu  ift,  biec^  ift  cine  grof^c,  unan$= 
fpred)Iid)c  ii'obltbat.  '^Ibcr  liniy  I)iilfe  ben  (Sbriften  bic  nienfd)lid)e 
Jvrciricit,  menu  fie  nid)t  miiHten,  mie  fie  burd)  ben  (*«Uauben  frei  inerben 
fijnnten  Hon  Siinbe,  (^'iottco  '^i^i'"  imb  llnnnabe,  non  ^ob  unb  'in'r^ 
bammnife?  ©§  ift  ferner  \val)v,  bafs  ben  (5r)riftcn  burd)  bie  3tefor= 
niation  bae  I)eiline  'i^ibelbud)  micber  in  ilirer  'I1iutterfprad)e  ncfd)enft 
unb  bav  uniierauf;erlid)e  'Ked)t  erfdnipft  morben  ift,  felbft  in  ber 


C52  ''liii  uiciunbsitianjiflften  Sonntagc  nad)  2u\utat'\5. 

(2d)rift  511  foi-)d)cn,  ?,u  ]ud)cn  itnb  bavnad)  alio  iio()rc  311  pviifcn,  and) 
bic-o  ift  einc  'ii>ol)ltI]at,  Die  nic  tjcmuj  iicuiilinit  iiiiD  gcpi-icfcn  wkx-- 
t)cii  faiiii.  'Jlbci-  bcDcnfct,  nicinc  Jiicbcn,  bcv  iuitih-Iid)c  9Jten]d)  Dci-= 
iiiiniiit  nid)ty  Doni  (^cii'tc  (^ottcjc,  cs  i[t  d)m  cine  It)or^cit  iinD  fanii 
cc->  nid)t  crfenncn,  bcnn  c^i  mufj  flciftlid)  flcrid)tct  foin. 

i^on  Tiatui:  i[t  line  bio  iMbcl  cin  ucijd)loilcnc»  iHid).  i^tnf  bio 
granc:  ,/Xu'i[tcI)eft  bu  quc^,  \m^  bu  licjc]!?"  mufe  jcbcr  3kn']d),  wic 
jenei  .sttinuncici-  bcm  ^^^^}iIi^.^pl^:^  anhnorton:  „9iMc  fann  id),  fo  mid) 
nid)t  jcnumb  anlcitctV"  Xcx  2d)liii'lcl  abcr  bee  3)sovtc»  (^otteS  i[t 
©f)riftu£>  unb  bcr  (^laubc  an  il)n.  iuu-ftcl)!  man  bic  5iel)re  Don 
ber  ^raft  bicfcs  ©laubens  nid)t,  fo  f)at  man  nur  bie  Sc^ale  ber 
Sd)rift,  abcv  ilircn  mal)rcn  Mcvn,  ibi  rcd)to^:^  ?}iarf  I)at  man  nid)t. 
iBic  lantjc  ]d)on  I)attc  Xiutl)ci;  bic  33ibcl  gcfiabt,  L3clcfcn  unb  [tubirt, 
unb  bod)  r)atte  nod)  immer  eine  S)ec!e  bor  feincn  3Iugen  gc'^angcn, 
fo  baf5  cr  bic  iilarfieit  ®ottce  im  9lngcfid)tc  ^{S:\n  (5r)L-ifti,  bic  C_sV= 
rcd)tigfcit  bcc->  (^Iaubcn§,  nid)t  crfanntc!  (5cl)ct,  bcr  .^ociligc  Gkift 
muf]  un.y  crft  bie  Sd)rift  auylegcn,  cr  mufj  nn$  bie  Dcrfc  Hon  unfcren 
?Utgen  nclfimcn  unb  uuy  ben  fii^en  ^em  berfelben  geigen,  fonft  finb 
mir  mit  bcr  (5d)rift  in  ber  .<panb  bod)  oI)ne  Sid)t  im  ."ocr^cn. 

C  erfcnnct  barum,  meld)  unau'c-fprcd)Iid)e  (*')nabc  &ott  une 
baburc^  ermicfen  I)at,  baf^  cr  un^  nid)t  nur  fein  gefd)ricbene5  ^i^ort 
burc^  bie  3kformation  in  bie  .^cinbe  gegebcn  ^at,  fonbem  aud^  ben 
(2d)IiiffcI  bimi,  baf5  unc^  niimlid)  baburd)  and)  bie  l^'I)re  bon  bcm 
©laubcn  an  (ir)riftum  fo  fierrlid)  aufgeid)Ioffcn  morbcn  ift.  ©laubet 
nic^t,  baf5,  menu  \l)x  bie  9.-^ibcI  I)dttct,  ce-.  cud)  gan5  Icid)t  fein  mitrbe, 
bie  ^el)re  bom  ©lauben  barin  eBenfo  rein  ^u  finbcn  mic  ein  Sutl)er. 
?tcin,  giibc  C^)ott  end)  nid)t  feinc  ©nabe  unb  feincn  Wcift  ba},u,  fo 
miirbc  cuer  ^-orfd)en  bod)  bergcblid)  fein.  Senn  2}abib  fprid)t:  ,,'^n 
bcincm  Sid^te  fef)en  tuir  ha§>  Sid)t."  ©elobt  fei  bar)cr  ber  ?camc  be§ 
.^(5rrn  immer  unb  ctoiglid),  ber  bor  brcir)unbert  Sal)ren  nod)  einmal 
fein  gan,3c§  ."oer.^  gegen  un§  Siinbcr  aufgetr)an  unb  une  nid)t  nur 
fein  ii^ort,  fonbcni  and)  fcinc§  ©nabemuortcv  Sinn  aufgefd)Ioffcn  l}at ! 

2. 

^a\]i  mic^  jebod)  nun  and)  smeiten^  cine  '^sriifung  an  = 
ft  e  1 1  e  n ,  0  b  mir  bic  S  e  1^  r  c  b  0  n  ber  r  e  d)  t  f  c  r  t  i  g  e  n  b  c  n 
unb  f  c  I  i  g  m  a  d)  e  n  b  e  n  ^  r  a  f  t  b  e  §  ®  I  a  u  b  e  n  §  and)  f  d)  0  n 
alc^  einc  fo  tr)eurc  Sor)Itriat  crFannt  rmbcn. 


I'lm  uicniiib^iuanjiiiftcn  Soiuitaiic  nad)  ^vinitati^.  053 

llntcr  iin!o  folltc  billig  nicnmni)  join,  Dei  bic  (^rofjc  bcr  )&o\}U 
tl)at  nirijt  Icticnbici  cvfonntc,  bic  i!c()i-c  Doin  (^Maubcn  5U  bc[it3cn. 
Xcnn  id)  faim  ov-  cud)  bc\^ciu]cn,  ha]]  and)  in  mcincm  .^cr,^cn  bic|c 
fcliiio  X.'cl)rc  bind)  (^^ottcs  uncnno[]lid)c  C^nabc  Icbt  unb  lucbt.  llnb 
ben  Iroft,  bauiit  Wott  mid)  tictriiftct  I)at  unb  nod)  taqlid)  unb  [tiinblid) 
triiftct,  Dcrfiinbiiic  unb  picifo  id)  cud)  jcbcn  3onutaa  nn,  fonicl  niir 
nicin  Wott  unb  .sy'ilanb  C*!inabc  tjibt. 

vsd)  mcif5  nun  mol^I,  ba^  gar  mand)c  untcr  un^  [inb,  bic  c»  luofjl 
mifl'cn,  mic  Wrofjcv  Wott  an  un-:-'  gctbau  bat,  baf]  cv  uny  fcin  (s3nabcn= 
cLiauiicIiuni  in  bicfcr  Icljtcn  fin[tcrcn  :^cit  fo  rein  unb  lautcr  gc)d)cnft 
l)ai,  bic  gcgcn  biefc  aCsoIjItljat  aUc^  Srbijd)c  fiii^  nid)t5  adjtcn,  bie 
bcrcit  [inb,  aUc^  bafiir  ^ingugcbcn,  bic  gern  affcn  (Bpoii  unb  .^or)n 
bcr  $isclt  tragcn,  gernc  arm  fcin  unb  bicibcn  unb  licbcr  ir)r  33Iut 
unb  J^cbcn  Ia[fcn,  al-i  bafj  [ic  bicjco  .Silcinob  Ijingcbcn  molltcn,  bic 
barin  i^ic^t,  S^roft,  ^Iraft,  Scben  unb  Scligfcit  finbcu  unb  babcr 
ffcif^ig  unb  inbifinftig  &oit  anrufcn,  bafj  cr  bod)  un»  unb  unfcrcn 
Minbcrn  bicfcn  il-^runncn  I)immlild)cr  (fitter  fort  unb  fort  flicfjcn 
laffcn  moUc.    2lbcr  ftcl)t  c^  mit  m\k->  alien  fo? 

Sinb  nid)t  auc^  gar  mand)c  untcr  unc\  bcncn  ba§'  (Sdangclium 
inuiTcr  mcl)r  nur  cine  ^ugabe  5U  ben  irbifd^cn  ©iitern,  cine  blof^c 
?'tcbenfad)c  untcr  ben  S)ingen  in  biefer  SBcIt  Icirb?  Sinb  nic^t  gar 
mand)c  untcr  unjo,  bic  gtoar  bie  2cf)rc  bom  ©laubcn  nid)t  mit  bem 
9Jt  u  n  b  c  lierlDerf en,  bercn  .^  e  r  3  abcr  nid)t  mcr)r  barin  lebt  unb 
froblid)  ift?  mand)c,  bic  mcl)r  Jvrcube  an  anbcren  2)ingcn,  nu'r)r 
Sorgc  unb  :l\'ur)c  um  anbcrc  (iUitcr  r)abcn  aii>  um  ba^$  9i}ort  non 
bcr  gi3ttlid)cn  Ghiabc?  Tcnn  Cio  ift  unmoglic^,  baf^  ba  ba§>  Gt)an= 
gelinm  35>ur5cl  faffe  ober  nid)t  crftidt  iDcrbe,  Wo  bie  2)ornen  ber 
^^oollitftc  ober  Sorgcn  bicfc'o  Scbcn§  mad)fcn  unb  mud)crn.  „(5inc 
LioUc  Scclc  ^ertritt  moI)l  .'ponigfcim",  fprid)t  Saiomo. 

23cbcnfet  bod^,  il^r  tl)eucrerfauften  Scclcn,  mic  gut  ec^  ©ott  mit 
end)  meint,  baf^  cr  cud)  and)  in  bicfcn  Icbtcn  3^'i^cn  nod)  immcr  fo 
frcunblid)  ^ur  .<ood)5cit  feiner  ©nabc  cintabcn  unb  cud)  ^urufcn  liiHt: 
„.^ommt,  bcnn  c^'  ift  aUc^  bercit!"  Sinu-um  licrlaf;t  ibr  ir)n,  bie 
lebcnbigc  GucEc,  unb  mad)t  cud)  felbft  23runnen,  bic  Ibd)crid)t  finb 
unb  fcin  35>affcr  gcben?  2isa§  ^ai  cud)  G^ott  Seib§  getban,  baf^  ir)r 
bic  (filter  fcinc§  ©bangelium»  gering  ad)tct  unb  licbcr  nad)  ben 
©iitern  biefer  STscIt  jaget?  35>arum  folgt  ir)r  lieber  eurem  unrubigen 
.^crjen  a\§>  ben  fanftcn  Siifl^n  be§  .^ciligcn  (33eifte§?    D  gcl^et  juriirf 


054  '^li"  fiinfinibslDanjiflftcn  Sonntonc  unci}  Jiinitati». 

ill  ciicv  iicviiaiuicnc'o  !L'obcii  Univct  il)v  Dayiiiuil  iiid)t  )clii]cr  ol-:-*  ict3t, 
ale  il)i  luiniliil)  Dov  ;]citlid)0  iiid)tv  cid)tctct  iiiiD  liik-"  'ii>ovt  noin  (^-Uaiibcn 
ciivor  Scclc  licbci-  wax  nl-o  uicl  taiifciib  5tiirf  WolDc-o  iinD  Silbciv'c' 

C  loBt  cud)  iiid)t  liiiujcu  blcnDcn;  fc()rct  um  Don  alien  3*-'^-'= 
[ticnunnon  cures  (^cmut()e5,  gcl)et  suriicf  3u  Wott,  Don  bcni  if)i-  cud) 
inicbcr  ocilovcu  fiabt,  unb  fud)ct  Uiicbcr  ^liubc  fiir  cure  3cclc  in  fcincni 
liJuabcnfd)oo[j. 

'}[d),  hk  3cit  unferes  ^ebens  i[t  \a  fur,v  3i^ic  balD  merben  mir 
ben  lefeten  Sd)ritt  unferer  irbiid)cn  :iIiHi(Ifar)rt  ii^'t()an  f)aben!  2i5as 
njirb  cv  uns  baun  iicf)oIfcn  I)abcn,  menu  mir  an  ben  If)orcn  bcv 
^obcs  ftct)eu,  lucuu  luir  nod)  fo  bid  flcjainuiclt  unb  uod)  fo  uicl  3cit= 
Iid)e  g^reuben  genoffcn  l^dtten''?  2)ann  lucrbcu  mir  bauou  nic^ts 
r)aben  als  ein  bon  (^ottes  ©nabe  cntfrcmbctc^^^  lecres  .Sperj,  ein  tiet= 
beruninbctcc-'  Wclniffcn  unb  bcu  Sd)uicr3  bitterer  9ieuc.  .S3aben  loir 
aber  baun  iui  Wlaubcn  iiclebt  unb  gcfduipft  loibcr  ^-Icifd)  unb  "Jl^elt 
nni:^  Satan,  uiaii  es  aud)  in  i"irof]cr  £d)luad)I)cit  unb  bci  uielcui 
2traud)eln  unter  nod)  jo  bielen  ^f)rdnen  unb  Scui^cru  tic]d)cf)cn  jcin, 
0  luie  felici,  mic  nliirflid)  Uierbcn  loir  bann  fein!  Ser  lob  loirb  uns 
bann  nid)t  id)redlid),  jonbern  cine  bon  (^ott  cjebaute  'iH'iirfe  fein,  anf 
ber  loir  it  bet  ha^  X^al  be§  ^ammer§  f)inuber=  unb  f)inaufftciiien  auf 
bie  'iu'rcic  be§  I)iiumli[d)en  SiLni  unb  eincs  cloicien  jyveubenlcbcnc-. 
5(5]um  iin  .S^crsen,  locrben  loir  loic  ini  Xriunipl)  biefc  'iiH4t  ocrlaii'cn 
unb  bort  frcubii]  erfd^cinen  bor  unferem  iindbigen  (^)ott  unb  'Initcr, 
unb  bann  ein  eloiflcS  .^alleluja  fingen  bem  iianim,  bas  and)  fiir  nnc-- 
erloiirget  loarb,  Sa^u  r)elfe  un5  alien  C'-^ott  bcr  linitcr  uni  ^iS'iu 
(SI)ri[ti,  feincy  lieljcn  £or)ncc\  loillcn,  burd)  bie  ^tcgierunti  feincv 
.*peiligen  ©cifte^.    9finen. 


^m  fiiufunbiiuaniigllcii  Soimtcuu  iiadi  9^rinitati 


if. 


2)ie  C^3nabe  unfcres  .^CS-rrn  ^sCS-fu  Glirifti,  bie  Jdiebe  Giottec- 
unb  bie  Wenieinfd)aft  bes  .s^ciligcn  Wcii'tcv  ici  unb  bicibc  uiit  cud) 
alien!     ^Hnien. 

Weliebte  'i^riibcr  uub  2d)lDefteru  in  librifto  C'sliiul 
Sic  25elt  i[t  uid)t  cloig;  e-o  gibt  einen  lag,  an  ioeld)cni  lie  eiuft 
ocrgeficn  loirb,  einen  lag,  ba  loirb  ber  lebte  unter  alien  ',Wen)d)cu 
geboren  loerbcn  uui)  feiner  loicbcr  nad)  ibni,  ba  loirb  bie  Sonne  bav 


)l[m  fii^fun^,3luan3il■^1tcn  Sonntanc  nncf)  TrinitatiS.  055 

IcOtc  -Pull  iiiifiicl)on  iinti  iiic  Uiict)cr  iinton]c()cu,  ba  luivD  bcr  S^ic\ci 
bcr  '^i^olt^oit  alicicKiufcii  fcin,  tier  Icljtc  (^Hotfcnld)lai"i  in  t)ov  'iiu'lt 
crtijiit  l)abcn,  uiit)  ficljc,  Die  Saiilcii  bcio  .S^iuinicli?  luciDcn  cv;)ittcvn, 
baf]  bic  Sterne  Dom  g'irmament  auf  bie  t5vbc  fallen,  luic  cin  <"vcic-jen- 
lunnn  jeine  ("yi-'ifl^'"  abUiirft,  lucnn  cv  uoni  Stnnnuiinbe  bciuecjt  luirb; 
bev  .s^intnicl  luirb  entliieid)en  luic  cin  cinneiniifcltcv-  thid);  Jyencu^ 
ffanuncn  mcrbcn  ben  iL'nttfvcic-'  evfiillon  unb  bic  'IJcccrc  incibcn  Der^ 
ficbcn  unb  allc  iiiinbci  init  ibvcn  ::lH'i\]on  unb  j>-cl)cn  unb  Stiibtcn 
unb  Torfcvn  unb  '^Hiliiftcn  unb  A^iittcn  mcibcn  in  i.H]d}c  ucnuanbclt 
lucrbcn  unb  cnblid)  nid)t  nicfn"  fcin. 

'iiMinn  bicfcr  iivofjc,  fd)rccflid)c  laci  fonnnt,  um  n  n  bicjc  IctUc 
Stunbc  bcu  n^Ti^'n  [id)tbarcn  2d)opfunti  )d)Iaiicn  lueibc,  ba^o  mciB 
fcin  ^Picnfd],  and)  fcin  iSnc\d,  ]a  fcin  (iT,cncicl,  bev  nni  Ibvonc  (*')ottee 
[tc()t,  I'onbcvn  allcin  cr,  bcu  bic  ''^dt  C5Cl"d)affcn  unb  bic  lage  if)vc5 
i'dtevw  ]d)ou  von  (ilniiifcit  fle^dlilt  unb  bc[tinnnt  i)ai.  Xaf]  aber  bie 
Sisclt  bereite  if)r  C^^rcifenaltcv  anflctrctcn  f)at,  ba^  bic  icc^e  3i5erfeltane 
ber  (ivbbclnobncv  ibrcnt  '.Hblnuf  nabc  [inb  unb  bcv  (\xo\]c  ^abbaii) 
hn-  tiiuitifcit  nor  bcr  Ibiir  i[t,  fur;,,  bai]  mir  in  bcr  Iciucn  ocit  Icbcn, 
bicv  i[t  JD  unlcuiibar,  baf;  nur  bcr,  bcr  cm  Wottce- Ss^ort  nid)t  iilaubt, 
baran  ,^lncifcln  faun. 

^mci  .'ociuptfcnn'icidicn  c\\bi  unc-  banon  bic  Iicilitic  3d)rift  an, 
unb  bicfc  [inb  bic  '^srcbiiit  bcv-  (inancicliuniv  untcr  alien  'Isolfern  unb 
ber  flrofje  i^bfall  in  bcr  Cifjriftenfieit. 

(ibriftn^o  lprid)t:  „Crc-  iDirb  flcprcbiiict  lucrben  bay  CSnanflcIium 
noni  'li'cid)  in  bcr  iian^cn  'ii>elt  ,^u  einem  ;^cucjnif5  iiber  allc  isijifer, 
unb  bann  luirb  bay  CS'nbe  fomnien."  CsU  bay  aber  nid)t  bcreity  cie= 
fd)el)cn':'  0>U  bie  i-*ot)d]aft  bon  Gr)rifto  nid)t  in  alien  iL'dnbern  nub 
felbft  in  bcr  foiicnanntcn  ncuen  "ii^clt  crfluiuicn?  (i-c-"  nieinen  ^i^ar 
bieic,  bay  (inbe  fi3nne  nid)t  fo  qar  nabc  fcin,  ba  nod)  jo  biele  .s^ciben 
unb  vsiiben  nnbefclirt  fcien;  aber  bcutlid)  facit  Gfiriftuc\  baf] 
nid)t  alle  iDiirben  befebrt  luerbcn,  fonbern  bafj  bie  Stimmc  bee  (St)on= 
tieliume  nur  allcntbalbcn  bin  crfdiallcn  lucrbe  ^u  einem  3  *■' lUI  >t  i  f5 
liber  allc;  bay  bcif;!:  ob  and)  bide  (SbriUuni  nid)t  annebmen  iniirben, 
fo  lucrbe  bodi  am  jiinaften  Jaci  bcr  and)  in  ibre  Cfu'en  gebrungene 
2d)aII  bcy  CSuauflcIiumy  mibcr  fie  ^eucicn  unb  fie  nerflatien,  baf^  fie, 
Ircnn  fie  nur  ^eloollt  batten,  lool)!  ,^um  2\d)ic  bes-  (i-bantieliunix^  b'dticn 
fonnncn  fbnuen,  baf;  fie  aber  bie  j^-infrcrnif]  bc-^  .*oeibentbumy  unb 
^nbcntr)umy  mcbr  iicliebt  batten  aly  bay  iiid)t. 


(joG  "?Ini  fi'mfunbjiDanaioitcu  vionntortc  iiad)  JiitiitatiS. 

Xajc  jiucitc  ^icnn3cid)cn  Hon  licu  :\'aI)o  Dcy  ZaQC§>  bcs  S^ii'i'n  gibt 
iins  St.  "^Hiuluy  in  fcincm  3lucitciT  i^vicf  an  bic  ir)cf[alonid)ov  niit 
ben  3i'ortcn  an:  „Jiia|[ct  end)  niemanb  liertitf)i"en  in  fcinevlei  ^ik'ife. 
2enn  ei  fomnit  nid)t,  ee  jei  Denn,  baJ3  ^nDor  bei  iHbfali  fonnne  unD 
offenbaret  luerbe  ber  a)tcnfd)  ber  ©iinbc  unb  ha^  ^inb  be§  SSerberben^, 
beu  ba  \]t  ein  'ii.Mberludvtiger  nnb  fid)  iiberr)ebet  iiber  adey,  baS'  &ott 
ober  (iJottc»bien[t  I)eif]et,  aifo  ba%  er  [id)  fel3t  in  ben  lenipel  (i)otte;o 
aB  ein  &oU  nnb  gibt  fic^  Dor,  er  |ei  &oit  —  Safiir,  baf]  fie  bie 
Siebe  gur  2isal)r]^eit  nid^t  I)aben  angenonmien,  ba^  fie  felig  iDiirben, 
inirb  il)nen  ^3ott  frciftige  ^rrtbiinier  fonben,  baf^  fie  glanben  ber 
iL'iige."  £o  fern  biefer  grofec  allgenieine  i)XbfalI  noni  ©lanben  mitten 
in  ber  Gl)riftenl)eit  gur  3cit  be§>  QTpoftels  no(^  imir,  fo  naf]e  I)aben 
lt)ir  il)n  jet^t  Dor  unferen  2Ingen.  Sd)on  ein  ^al)rtaufenb  lang  fi^t 
ber  ?Intid)rift  in  bem  Jenipel  ©ottey  anf  fcineni  2I)ron,  nnb  jebt, 
nad)beni  ey  nni  ben  'Jlbenb  ber  3A>eIt  nad)  ber  3iNeiffagnng  bey  '^srD= 
p'tjcicn  Sad)arja  Inieber  lid^t  getrorben  Wax,  ift  nun  eine  ^nnfternifj 
bc^  Unglanben'o  fiber  bie  Gr)riften  I)ereingebrod)en  Ipie  nod)  nie;  benn 
oblnol)!  unter  ber  ■^crrfd)aft  beS  ^sabfttl)nm5  bie  (2:r)riften  ein  grof^ey 
Sunfel  tied'te,  fo  befannten  bod)  nod)  alle  CSr)riften,  bafj  Sr)riftuc--  ber 
f)eilige  (Sor)n  (^otte^  nnb  ber  SSerfii^ner  ber  SSelt  fei.  ^eijt  aber 
gibt  es  lanfenbe  unb  ?(bertaufenbe  auf  CSIiriftuni  C^'jetaufter,  bie  feine 
^erfi3f)nung  leugnen  unb  feiney  i^Iute^  fpotten. 

(5§  ift  r)iernad)  fetn  S^i^cifcL  ber  5IbfaII  bat  nun  ben  I)bd)ften 
®i|.ifel  erreid)t;  J-oir  leben  in  ber  le^ten  3^it.  33alb  iDirb  ber  5i5or= 
r)ang,  ber  nod)  nor  ber  CSloigfeit  r)angt,  fallen  unb  ber  ^ag  bee-  alt^ 
genieinen  51i>eltgerid)ts.  anbred)en.  £  Uiid)tige,  lierI)dngnif3DoUe  ;]dtl 
25er  fgnn  e^  glauben,  bafj  loir  bem  SBeltenbe  fo  nar)e  finb,  ber  r)ierbci 
nid)t  fragen  fotlte:  .*pCS'rr,  \va§>  foUen  h^ir  tl)un,  ba^  ber  2;ag  beiner 
CS'rfd)einung  uuy  nid)t  unnorbcreitet  Inie  ein  ^-aUftridf  iiberfalle? 
9iHiy  follen  loir  tl)un,  baf^  Unr  in  ben  (*^efal)ren  ber  letsten  '^cii  unferer 
(Seclcn  .^eil  nic^t  Dcrlieren?  Jluf  biefc  garage  gibt  un§  unfer  r)eutige§ 
(Snangelium  bie  JlntlDort;  laf^t  fie  un§  jetit  in  ?fnbad)t  Oerner)mcn. 

Xcst:    mam.  24,  15—28. 

Si>ciin  il)i-  mm  fcl)cn  lucrbct  ben  (yrcuci  bcv  a>CL-uni)'tiuui,  ^aL10ll  c[C^i\c\t  ift 
bitrcf)  ben  ^ropf)ctcn  2>anicl,  ba^  or  ftcf)ct  nii  bcc  ficiliflcn  ©tattc  (tuer  baS 
licfct,  ber  merfc  brnuf),  alSbnim  flicl)c  niif  bic  ^^ercje,  luer  ini  jiibifd)cn 
i'anbc  ift.  llnb  lucr  auf  bem  '^ad)  ift,  bee  fteiflc  nirf)t  Iieniicbev,  etiiiov  aib$ 
fcincm  .<pnufe  ^n  ()oIen.  llnb  luer  anf  bem  Jyelbc  ift,  ber  fcr)rc  nid)t  nm,  feinc 
.ftlcibcr  3n   I)oUmi.     Si>e[)e  aber   ben   Sdjluaniiern  unb  Sauflcrn  gu  ber  3cit. 


)![m  fiinfimbjluaugiflitcn  ^oiintaoe  imd)  ^rinitati§.  057 

ISittct  abcx,  ba)^  cute  S'lmtt  nid)t  acfd)cljc  im  2i>intcr,  obcr  am  Sa&batf).  2)cun 
ei  icirb  a(>5Liniin  ciu  lU'i^b  3:riU'fii[  fcin,  n(y  nirl)t  flcaicfcn  ift  Don  ^^Infaiu"!  bcr 
aiselt  I)tg[)cr  uiib  alg  ami)  iiic[)t  lucrbeu  luifb.  Hub  luo  bicfc  Sage  ntd)t  miirbcn 
berfiirgt,  fo  luiifbe  fcin  iDicnfd)  fclig;  abet  urn  bcc  \Hu§criDdf)ltcn  triden  Iticrbcn 
bte  ^aQC  ticvtm^t.  So  al^bann  jemanb  gu  end)  luirb  fagen:  ©ic^e,  f)ie  ift 
S^riftiiS,  obcr  ba,  fo  fofit  i:^r'§  nid)t  glaubcn.  'Scnn  e§  ircrben  falfd)c  ©^riftt 
iinb  falfd)e  ''■^>ropl)ctcu  aHfircI)cn  unb  groi3C  ;,^ctd)cn  unb  iSBunbcr  t^un,  ba'Q 
t)erfiU)i-ct  luctbcn  in  bcu  ^si-"t-"t()nm  (Iro  c»  mi3glid)  ludue)  and)  bic  'i!(n5crlr)dl)ltcu. 
©ic^c,  id)  I)aby  end)  gnuor  ge[agt.  S^arnni,  lucnn  fie  gn  cud)  [ogcn  Itjcrbcn: 
Sicfie,  cr  ift  in  bcr  !fi>iiftc,  fo  gcl)et  nid)t  I)inan^,-  fic()c,  er  ift  in  bcr  .fiammcr, 
fo  glanbt  nid)t.  S)cnn  glcid)  roic  ber  23Ii^  au»gcl)ct  bom  XHufgang  unb  fd)cinct 
bi§  gum  S^icbcrgang;  alfo  mirb  oud)  fcin  bie  gufunft  be§  SJJenfd^enfo^nS.  SBo 
aber  cin  'iJlaiS  ift,  ba  fammcin  fid)  bic  2tb(er. 

Sci  ijcdcfcnc  Ici't  fianbcit  bon  5lDcicrlci ;  er  i[t  cine  2i>cif[aguiu] 
folrol)!  l^on  bcr  3^^1toritng  ^crufalcnT^  als  and^  t)on  ber  Iclsten  ^cii 
ber  2i5elt.  2)ie  Siinger  fatten  namlic^  C£r)ri[to  bie  i^rage  t)orgeIegt: 
„2nge  inK\  \vann  Inirb  ba5>" ,  luimlid)  bie  3^'^'[^i^^*"n9  ^soru1a(cl^!$, 
„gc]d)cl)circ'  unb  incldjcc-'  Icirb  bae  ^i-'icD^'i^  l^ii^  iDciucr  3itfi-inft  unb 
bet  93elt  K-nbe'c"'  iHuf  bicfc  ^rogcn  antlrortct  nun  Gf)ri[tuy  in 
unfcrcuT  (SnangcIiunT  fo,  ba'\^  c^  fd)lr)er  ift,  gu  fagcn,  lt)ae  baton  bie 
3crftorung  bcr  f)ciligcn  Stabt  unb  lra§  bic  Iclstc  3cit  bcr  2i>clt  angcl)e. 
2i>aruni  Ucrbinbct  (if)riftuc-'  Inof)!  biefcd  fo  cng  mit  cincinbcr?  C!)Clr)ife: 
barunt,  mcil  bcr  Hntcrgang  ^crufalem§  ein  S^orbilb  Hon  bcni  Unter= 
gang  bcr  Siu'It  mar.  2cr  ©cgenftanb  unfcrer  fjcutigcn  33ctra(^tuna 
fei  baljcr: 

1)tc  ^cit  iicr  3ci'ftontng  ^cruffllcni!?^  cin  IcI)rrcid)Cy  2?or6iI& 
bcr  Ic^tcn  ^dt. 

2ic  ift  ce,  bcnn  fie  5cigt  un^: 

1.  in  meld) em  tr antigen  unb  gcfa^^rtjollcn  3"  = 
ft  a  n  b  e  fid)  b  i  c  .SI  i  r  d)  c  in  bcr  1  c  t?  t  c  n  3  ^  ^  ^  b  c  f  i  n  = 
ben  merbe, 

2.  u  n  b  m  i  c  bic  CS  I)  r  i  ft  c  n  b  c  n  (3  c  fa  f)  r  e  n  bcr  I  c  I3  = 
ten  ;U'  i  t  b  0  d)  g  I  ii  rf  I  i  d)  c  n  t  r  i  n  n  c  n  f  0  n  n  c  n. 

Wncibigcr  C*^)Ott  unb  initcr,  2)u  ()aft  uns  in  bcr  Ictitcn  3*-'^^  bicfet 
3i>clt  gcboren  mcrbcn  laffcn;  fie  ift  smar  gefaI)rnolI,  aber  auc^  je^t 
ftrerfft  2;u  2)eine  C-Miabcnannc  nad^  un-5  (Siinbctn  alien  au!^,  aud^ 
nod)  jc^t  fter)t  ^cinc  .Slitd)e  feft,  aud^  bi'o  an  biefe§  Snbe  bev.  %ac\c 
ift  Xcin  licticr  SoTin  bci  uuv  mit  fcincm  3iun-t  unb  fcincn  Ficiligcn 
iSacramcntcn.  Tarum  bitten  mir  Xid),  lafj  and)  uuv  3}cin  '^lngcfid)t 
Icud)tcn,  ba^  mir  gencfcn;  nimm  un^  in  2)cine  befonbere  £br)ut,  ba}^ 


fj58  vli"  fiinfunb3iuan3iajtcii  3onntaiic  imd)  JrinitatiS. 

mil-  nid)t  innfonuncn  in  bicfer  3cit  bcr  ^'inftcniiB,  bes  Ung(aulicn§ 
iinb  bcr  '-Iscifiirjriuui;  crlciid)tc,  tuHinnbigc  unb  bcfclirc  une  511  Xcincm 
licbcii  >2ol)no  unb  ci()altc  iiiio  in  Xcincr  Wnabc  bio  nii  imfci-  CSnbe. 
2)aiur  h)oHcn  lt)iu  2)id)  bort  ^u-cijcn  unb  lobcii  von  (iipicjfcit  311 
Glniofcit.     'Mincn. 

1. 

^ic  '^6i  bcr  3t'i^Ui^i-'U"G  A3cruia{cmy  ift  cin  35orbilb  unb  ^Soi-- 
fpicl  bci  Icl3tcn  3^^^-  '-^^ort  bcr  erftcn  fagt  aber  6f)ri[tU'o  5lDeierIei, 
fie  incrbe  ti^eil^  iibcraus  greulid^,  tf)cil§  iiberaus  tdibielin  join. 

C£r)ri[tu!o  beginnt  ncimlid)  fcinc  33c)d)rcibung  niit  ben  4i>Drten: 
„  93  e  n  n  i  1}  r  n  u  n  f  e  I)  e  n  In  c  r  b  c  t  b  e  n  ©  r  c  u  c  I  b  c  r  i8  c  r  = 
111 ii ft II n g ,  b a U 0 11  g e f  a  g t  i ft  b ur d)  b c  11  ']>  r 0 p I)  e t e n 
Spaniel,  ha]]  cr  ftcl)ct  an  ber  Ijciligcn  Stcittc  (ipcr 
hav  I  i  c  f  c  t ,  ber  ni  e  r  f  e  b  r  a  n  f !  j ,  a  I  s  b  a  n  n  f  I  i  e  I)  e  a  u  f  b  i  e 
23erge,  leer  im  jiibifc^en  ^anbe  ift."  .*piermit  inill  (H^vU 
ftue  fagcn,  ein  3cid)en,  ha'^  bie  SSertoiiftung  !v5erufaleniv-  uoibanben 
fei,  fci  biefey,  iDenn  aiks>  in  unb  urn  bie  Iieilige  Stabt  nub  ben  lenipel 
t)on  C9rencln  erfiillt  fein  Inerbe.  llnb  fo  ift  C!o  benn  and)  gcfd)ef)en; 
uneii)brtc  ©reuel,  iDoniit  bie  t)on  ©ott  Pormal^  fo  auyermdblte  ^iaht 
cntluei^^t  tourbe,  luiuen  bie  traudgen  ^Korboten  iljver  ncil^c  beDor= 
ftelienben  3*-'d^i^i^^itng.  -Siurj  liorliev  hitic  nid)t  nuv  ber  .slaifer  Gajus 
CSalignIa  feine  iMIbfduIe  ,5U  abgbttifdjer  33ere()rnng  in  beni  Jempcl^ 
gebdube  aufftellen  laffcn;  nid)t  nnr  I)atten  ferncr  bie  ri3mifd)en  ."pcere, 
al^  fie  fid)  nnr  bie  ©egenb  Pon  i^ernfalem  ,')Ufammen5ogen  unb  fie 
cinfd)roffen,  allentl)alben  auf  bent  f)eiligen  i^oben  ibre  jyelb3eid)en 
nnb  "^Hiniere  aufgepflan^t,  Pon  Uie(d)en  tauter  (leibnifd)e  Wi3benbilber 
I)erablr)inften,  fonbern  bie  gansc  <BtaU  mar  and)  nad)  Gfjrifti  5(u!c.= 
rottnng  imnter  tiefer  nnb  tiefer  gefnnfen  nnb  nid)t^3  al'o  cin  (5dian= 
plal3  Pon  JyiTPeln  nnb  Wreneln  nnb  fdianbererregenben  llntbaten  ge= 
niorben,  Inie  nod)  nie,  folange  bie  Stabt  nnb  ber  Senipel  geftanben 
Tjatten.  Xn  bamalic  regierenbe  ■'poI)epricfter  2Inania§  h?ar  ein  rud)= 
lofer  SOccnfd),  ber  ineber  an  Wott  nod)  an  ein  C')erid)t  nnb  an  bie  (imig= 
feit  glaubte,  unter  beffen  .'Keginient  alle  Sd)anben  nnb  Saftcr  bie 
Stabt  loie  einc  Siinbtlntf)  bebed'ten.  ^a§  dTia^  aller  Siinben  be§ 
jiibifd)en  9^olf'e^  inar  Poll,  \a  iibcrfliefjenb,  fo  bafj  ba§>  9Scrberben 
J)i3l)er  nid)t  fteigcn  fonnte. 

Gbriftux^  aber  fagt  Pon  bicfer  l]i:\i  nod)  ferncr:  „CS-o  mirb 
a  I V  b  a  n  n  e  i  n  g  r  0  fj  I  r  ii  b  f  a  1  fein,  a  I  -o  n  i  d)  t  g  e  m  c  f  e  n  i  ft 


Vlni  fiiufunb3luan3ifli"tcu  ionntanc  lutd)  ^rinitatis.  (j59 

t)  0  n  ?f  n  f  a  luj  box.  3^5  e  1 1  b  i  s  I)  e  r  u  n  b  a  I  s  a  u  d^  n  i  d^  t  Id  e  r  = 
b  tMi  In  i  r  b.  Hub  ir  o  b  i  e  j  e  X  a  g  c  n  i  c^  t  it)  ii  r  b  c  n  D  c  r  f  ii  i*  5 1 , 
fo  luiirbc  fcin  SOU'rifd)  Iclig;  abcr  um  ber  2lu§er  = 
h)d]^Iten  lei  Hen  lucibon  bie  Sage  derfiirgt."  2;ic!5  i[t 
biid)[tab(irf)  in  CS'ifiiUiing  gogangcn.  Sic  ^iiben  ncrnrf)tctcn  CSfjofti 
3{atl),  aiif  bic  :^crgc  511  tlic()cn.  Tddjt  gcmig,  baf]  bic  (rimuof^ncr 
^crufalcnii:--  fcUi[t  bcrblicbcn,  fo  ]iid)ton  and)  noc^  .Spunberttaufenbe 
barin  il^ro  3uffitd)t  iwv  bcr  Otac^e  bes  S(IIcrf)i3d)[tcn.  9lber  ^erufalem 
nnivbc  nid)t^  ciiibcrc-o  ale--  if)i  gcmcinfamcr  l'}tid)tp(al3.  9?id)t  nur 
cnt[tanb  in  beu  Stabt  iintcr  ben  Ginlpoljnern  fclbft  balb  3[ufruf)r; 
cy  bilbcten  iidj  dloitm,  beren  9lnfii^rcr  fid^  Seloten,  ba§>  Jieifet,  (Sifercr 
fiir  C^Jott,  nanntcn,  bic  abcr  a((c»  anJ3crf)a[b  bcr  Diingmaucrn  bcr 
Stabt  mit  9taub  nnb  ^Oloxb  crfiidtcn.  33alb  cntftanb  and)  ipcgcn  bcr 
ungcl)curcn  SDccngc  bcr  9)icnfd)cn,  bie  f)ier  gnlammengebrdngt  Wax, 
^seftilen3  unb  bie  entfet3lid^[te  i^ungcr^notf) ;  um  cin  Stiidlcin  93rob 
cntfpann  fid)  nft  unter  Mann  unb  j^rau  unb  3lni]d)cn  GItern  unb 
Minbern  ein  blutiger  Strcit;  ja  c§>  fam  enblid)  fo  iDcit,  ba^  93tiitter, 
lneld)c  il)rcn  jamnicrnbcn  ilinblcin  nid)t§  al§>  'Zt)xanen  anbicten 
fonntcn,  in  bcr  ^BcrglDciflung  il^rc  eigenen  ©duglingc  don  ber  5Bruft 
nabnien,  fd)Iad)tctcn  unb  berjebrtcn.  llni  nm  otlnae  dor  ben  gierigen 
OUinicrn  3U  dcrbcrgen  unb  3U  rctten,  derfdjlangcn  dieic  bcr  llnglud= 
lid^en  ibre  lelUen  ©olbftiide;  faum  abcr  Wax  bie§>  unter  ben  ^e= 
lagercrn  nid)bar  gclnorbcn,  als>  fie  Jaufcnben  ber  gcfangcngcnom- 
mcncn  vsu^cn  ben  Scib  nod)  lebcnbig  bffnclcn,  um  aud)  nod^  bic  fo 
dcrborgcnon  2d)dbc  gu  gcUiinnen.  (Sine  grofjc  ^InsaT)!  ftarb  clcnbig= 
lid)  burd)  ba§>  (BdjWext,  anbcrc  famcn  in  ben  jvlammcn  um,  anberc 
dcrfd)mad)tctcn  dor  ^yurd^t  unb  (2d)rcdcn  bci  bem  namcn(o»  ent= 
fcblid)cn  '^(uvgang  ibrer  Sad)c,  anbcrc  ftiir^ten  fid)  dcr^lociflung^dofl 
don  ben  3i"ncn  bc!o  Jcmpebo  unb  don  ben  91taucm  bcr  Stabt  bcrab, 
anbcrc  inurbcn  gefrcugigt,  anbcrc  ben  milben  Sljieren  dorgelnorfcn, 
fo  baf^  nad)  bcm  blutigcn  llntcrgang  v^crufalcm§  in  biefcr  2tabt  aflcin 
cine  9.\MfIion  unb  cinbunberttaufenb  vsubcn  ben  jammcrdollftcn  lob 
gefnnben  batten,  nad)bem  fd)on  dor  ber  33elagerung  cine  nod)  ungleid) 
gri3f^crc  ^fn^abl  in  ben  anberen  Stdbten  be§  beiligen  Sonbe§  ebenfo 
clcnbiglid)  umgcfommcn  mar.  'Za§>  Wax  fiirmabr  ein  llngliid  unb 
cine  Xritbfal,  momit  ba§  menfd)Iid)e  Okid^Ied)t  nod^  nie  don  r*9ott 
l^eimgefud^t  morben  Inar.  35>a§  bie  ^uben  bci  bcm  91nblirf  bee  ge= 
geifeelten  unb  mit  Somen  gefrijnten  ©otteefobne§,  if)re§  ?[)ceffiac\ 


GGO  'i'l'n  fiinfunb5ltJan5igftcn  ©onntooc  nnd)  ;trinttati§. 

frcDcInb  iibcr  fid)  r)crabgcnifcn  I)attcn:  „2cin  33Iiit  foninic  iibci*  iuk-> 
iini5  iibcr  imicrc  Minbcr",  btT?  miiHtcn  fie  jd^t  im  nollften  iinb  fd)i-ctf= 
lid)ftcn  -lluifjc  erfnlu'cn,  iinb  Inittc  Wott  nid)t  bod)  nod)  barctnncfcl)cn, 
\)aitc  or  bic  ^acic  bicfci  Iviibfal  nid)t  Hcrfiiv'jt,  fo  loiirbc  fciii  'JJtcnfd) 
inciter  iintcr  ben  ^ubcn  fclig  gch^orbcn  fcin. 

5cl)ct  ba,  nicinc  iiicbcn,  baS'  ift  bas>  isorbilb  unb  isorfpici  auf 
bic  IcJ3tc  :^c\i,  in  rt)cld)cr  iDir  Icbcn.  2iMc  cinft  Dor  bcr  3^'^"Uorung 
^cruftilcniy  bcr  WrcncI  bcr  i^crlniiftung  ftanb  an  bcr  bciligcn  Stiittc, 
bicfcr  au5crliinl)ltcn  (S:tabt,  fo  ftcf)t  bcrfclbc  ©rend  jet^t  also  ^^orbote 
oon  bcr  3t'i1fi^i"niHl  bcr  flan^^cn  ©clt  an  bcr  I)cilinen  Stcitte  be$ 
groficn  Icmpcle  bcr  d)riftlid)cn  iiird)C.  XaDon  mciffagt  CSbriftni? 
mit  ben  3i>orten  in  nnfcrcm  2;cj:tc :  „iS:s>  W  e  r  ben  f  a  I  f  d)  c 
6  F)  r  i  ft  i  n  n  b  f  a  I  f  d)  e  '^  r  o  p  {)  e  t  e  n  a  n  f  ft  e  1^  c  n  n  n  b  g  r  o  fj  c 
3 c i d) c n  n n b  'ili^ n n b e r  1 1) u n ,  b a f3  b c r f ii I) r c t  lo c r b c n  in 
ben  5  r  r  1 1)  u  ni  ( in  o  e  5  ni  o  c]  I  i  d)  id  d  r  c )  a  u  d)  b  i  c  'X  n  £•  c  r  = 
led  1)1  ten."  2)ic5  ift  sucrft  crfiillt  iDorben  bnrd)  bic  (^riinbung  bco 
^^sabfttI)uni!o.  2)icfce  loar  nnb  ift  noti)  red)t  eigcntlid)  bcr  ©rcnci 
bcr  Sscrnntftnng  an  r)ciligcr  Stdttc.  23i>eld)  cin  C^5rencl  ift  e^,  baf^  ein 
ri3mifd)er  i^Mfd)of,  bcr  bic  .'pecrbc  bc§  ■'pcilanbesi  mit  bcm  CSnangcIio 
bcmutl)ig  tDciben  folltc,  fid^  fiir  einen  ©tattlfialter  Gl^rifti  erfldrt  nnb 
fid^  bod^  5n  cincni  .*C)crrn  iibcr  aiic  3tcid)e  bcr  $!?elt  nnb  ,^n  einem 
93el)crrfd)er  bcr  C^kloiffcn  anfgclnorfcn,  ben  (5r)riftcn  bav"  iicfcn  bcr 
93ibcl  berbictet,  bic  Ginfelsnngen  ySiS:']u  CSI)rifti  dnbcii  nnb  fcine 
9D?enfd)cngefct}e  iibcr  ©ott  err)oben  I)at!  9Ji>cId^  ein  ©reuel  an  I)ciliger 
Stcitte  ift  bie  ^Occffe,  in  meld)cr  bcr  '^sricfter  ben  Sor)n  GUittc^o  fiir 
Scbenbige  nnb  lobtc  tdglid)  inicber  3n  opfern  borgibt!  2i^eId)  ein 
©rcnci  ift  bic  ?fnbetnng  bcr  .^oftie,  bie  abgDttifd)c  ^iNercr)rnng  bcr 
33ilbcr  nnb  9icliqnicn,  bic  ?(nrnfnng  bcr  iUtaria  nnb  anbcrer  bcr=, 
ftorbener  .^ociligen!  ^af^  bico  allcS  mitten  in  bcr  Mird)c  CsCS-fn  Gbrifti 
gcfd)icf)t,  ift  mal)rf)aftig  cin  grof^crer  WrencI,  alv  bafj  Maifcr  tialignla 
cinft  fcine  23ilbfdulc  in  bem  icrnfalcmifd)cn  Icmbcl  anfftcflen  lief]! 

Xod)  nid)t  nnr  ba§>  ^nibfttbnm  I)at  bic  d)riftlid)e  .Slird)e  mit 
Wrencin  crfiillt.  2i>oI)in  ift  co  mitten  nnter  bencn  gefonnnen,  bic  fid) 
jcl3t  '^srotcftanten  nennenV  Ta;?  rcinc  tSnangelinm  ift  faft  au'o  alien 
^ird)cn  nnb  (£d)n(cn  entfIor)cn.  iHnftatt  gegen  ?.l?enfd)cnn}ort  pro= 
tcftiren  jcl3t  faft  alic  2cr)rer  bcr  Gbriftenbeit  gegen  Wottcv  Ti'ort. 
(intmebcr  {c()rt  man  jet3t  ben  fred)ften  llngianbcn,  mad)t  ben  CSbriften 
bic  33ibcl  bcrbdd)tig,  lengnct  CSI)rifti  ®ottr)cit  nnb  93erfbf)nnng  nnb 


Sim  fiinfunbgluangigitcn  Sonntacjc  nadj  Xt'uutatui.  (i(il 

ticrfpottct  nflcc-'  .'oci(inc,  ja,  i[t  luoI)I  oft  fo  nfin3  ofinc  aik  2d)am  iinb 
(2d)cit,  baf;  man  fmnf  iiub  frci  bcin  allci[)i3d)[tcn  (^)ott  iiit  .S^iiuincI 
$of)n  ipiid)t  iinb  [clbft  ®otte^  ©c|"cl3  unb  bic  Stimmc  bc§  ©cnjiffcns 
fill-  Iccio  ("'k'ipcnftcv  crfKirt;  obcr  nitf  bcr  anbcrn  Scitc,  \vo  man  ba^ 
I)cilicic  'i-*ibcHnid)  nod)  I)od)  rul)nit,  ba  )d)atft  man  fid)  fclbft  cine  ncuc 
fd)lndi-inoiifd)c  '){cliqion  nad)  ben  bcrfo()rtcn  (*')Cbaiifcn  fcinoso  .'pcr= 
30115,  unb  biefc5  cincnc  clciibc  3)cac^lt)crf  iicnnt  man  (£f)riftentlium. 
(2o  bcvfn Hon  bal)cv  bai?  vMibcntlnini  3111  ;]cit  bcr  ^V'^'f^i^i'^niti 
^scrufalcuic-  mar,  fo  bcrfallcn  ift  jcOt  bas>  Gf)riftcnt^nm  in  bicfcr 
Ici^tcn  cicnbcn  3cit;  ja,  fo  gclrifj  C*9otte^  235ort  rt)al)r  ift,  fo  (\c\vi'\^ 
ftcl)t  jctst  auf  ben  niciftcn  ^^an3eln  unb  5lltdrcn  bcr  d)riftlid)cn  ^liri^e 
bcr  gdnciffaiitc  WrciicI  bcr  ^Ikn-lniiftunn. 

'i^obl  ift  cc^  nun  Uia[)r,  bafj  fold)  c  (^cridjtc  ©ottc§  bic  6f)riftcn 
jcl^t  nid)t  trcffcn,  inic  cinftmals^  bic  un(]liicffclicjcn  ^Nubcn  bci  ber  3ci*= 
ftontncj  ifircr  f)ciligcn  Stabt;  abcr  lucr  mag  cy  Icugncn,  bal]  03otte§ 
(s)cric^tc  icl3t  fd)lt)crcr  unb  fc^rccflid)cr  auf  ben  Gliriftcn  licgcn  al^ 
cinftmal!?  auf  bem  jubifd)cn  iuilfc?  J^ft  C5  nid)t  cine  furd)tbarc 
©trafc,  ba'ii^  &ott  je^t  feine  CSI)riftenr)cit  fo  gar  bal)ingcgcben  Iiat, 
bafj  fie  nid)t  crfcnncn  fann,  Inas  3U  il)rem  ^-rieben  bient?  bafj  C^ott- 
frdftige  vSi'rtliumcr  Ijat  fommen  taffen,  baf3  fic^  nun  i)JtiUioncn  Scclcn 
bcrfuljrcn  laffcn,  bic  ha  glauben  bcr  Siige?  ^ft  c5  nid^t  ein  gropes 
©crid^t  ©ottcsi,  baf^  immer  uicr)r  falft^e  ^U-opI)etcn  aufftcl)cn  unb 
inuncr  mclu'  Secten  cntfteficn,  fo  baf]  faft  nicmanb  mel)r  mciH,  mo  or 
nur  bic  3iHitH"f)cit  fud)cn  unb  mo  er  nur  ben  red)tcn  3Bcg  3U  (^ott 
finben  foil?  G§  ift  fcinc  ^yragc,  bic  3eitcn  dloaf)^,  bic  3citcn  Sot§, 
bie  3citen  bcr  3cvfti3rung  ^erufalcm§  finb  micbcrgcfonnncn ;  balb 
mirb  bcr  3iid)tcr  allcc^  [vlcifd)ec--  crfdicincn,  unb  bic  C-^nabcnfrift  ber 
SBclt  mirb  3u  Gnbc  fein. 

2. 

Safjt  un^o  balicr  3mciten5  any  bem  in  unferem  Icrtc  uny  nor= 
gclialtcncn  ^Norbilbc  unfercr  3cit  Icrncn,  m  i  e  a  b  c  r  bie  6  fi  r  i  = 
ft  c  n  ben  CU  f  a  I)  r  e  n  bcr  I  c  b  t  c  n  '^cii  bod)  g  I  ii  cf  I  i  d)  c  n  t  - 
rinnen  fonnen. 

(So  grofe,  mcinc  Siebcn,  3ur  '^cii  bcr  3»?i"ftorung  vscrufa(emv>  bic 
®cfal)r  mar,  mit  um3ufommen,  fo  mar  ce  bodi  redit  mof)I  mdglic^, 
ilir  3u  cntrinncn.  Xa^  ci-ftc  3)i\ttd  ijkv^n  gibt  Gf)riftU'c.  mit  ben 
'©ortcn  an:  „5flebann  fliclie  auf  bie  'i^crgc,  mer  im 
j  ii  b  i  f  d)  c  n   2  a  n  b  c   i  ft."     "iBic  ungefdumt  abcr  bicfc^  SDiittcI  3U 


G62  '^I'li  fiinfiinbijlunn^ioftcn  .^oimtaiic  wad)  :^rinitnti§. 

crgrcifcn  fci,  geigt  Cil)riftit5  fcrncr  an,  lucnn  or  I^insiifc^t:  „Xlnb 
iDcr  ciu^  bcm  2)acf)C  ift,  bcr  ftcigc  nic^t  f)crnicbcr, 
c  t  Jd  a  :5  a  u  J"  ]  c  i  n  c  m  -^  a  u  f  e  5  u  I)  0 1  c  n. "  ^a  niiiulid)  bic 
^dufcr  ini  93torgcnIanbc  cin  platted  Xad)  I)atten,  t)on  luclc^cm  !f)erab 
cine  inncrc  nnb  dufeerc  Xrcppc  fiifirtc,  fo  mill  (£f)ri[tu5  fagcn,  bafj 
man  foglcid)  auf  bcr  crftcn  dufecrcn  Ircppc  ol^nc  3'^"'5crn  ^erab= 
ftcigcn  unb  an  n\d0  a{s>  an  bic  (^ludjt  bcnfcn  joUtc.  Xa§  scigt 
Sl^riftu§  glcid^faE^  burd^  bie  3Sortc  an :  „  U  n  b  lu  e  r  auf  b  c  m 
2^  e  I  b  c  i  [t ,  bcr  f  c  I)  r  e  n  i  d^  t  u  m ,  f  e  i  n  c  M I  c  i  b  c  r  3  u  f)  0 1  c  n. 
93e]^e  abcr  ben  ©djtoangcrn  itnb  ©dugern  3U  bcr 
3cit!"  33tit  bcm  lefctcn  93cl)cruf  \m\i  (5I)riftu5  nic^t,  rtic  maniac 
gclDdr)nt  l^abcn,  ben  (il^cftanb  fiir  d)ma^  ©iinblid^e^  erfldrcn,  fonbcrn 
nur  fagcn,  ha'^  bann  jolc^c  "^Iscrfoncn,  iric  bic  (5d)lnangcrcn  unb 
Sdugcrinncn,  fcl)r  bcbaucrng-lpiirbig  feicn,  ha  il)ncn  mcfjr  ^inbcr= 
niffe  al§>  anberen  3U  einer  eiligcn  g^Iud^t  cntgcgcnftc^cn.  3Senn  aber 
Sl^riftus  cnblic^  fagt :  „  23  i  1 1  e  t  aber,  b  a  [5  cure  g^  I  u  d)  t  n  i  d)  t 
gefd^efic  im  2Sinter  obcr  am  ©abbatf) ",  fo  Wili  cr  bamit 
fagcn,  fie  folltcn  ©ott  bitten,  baf3  bic  \ylud)t  nid)t  ju  cincr  foId)cn 
3eit  ni3tl)ig  iDcrbc,  Ido  ba§>  g^Iicl^cn  fd)lncrcr  fci  al5  fonft.  Ciliriftuy 
gibt  alfo  mit  cinem  SSorte  bic  fd)Icunigftc  ^'Iud)t  aus-  ben  Stdbtcn  auf 
bie  23crgG  ai§>  ba§'  cinsigc  ?JtittcI  bcr  Grrcttung  ben  iuMnoI)ncrn 
-vsubda^c  an.  2Sir  Ijorcn  bal)er  aud)  ausi  bcr  (^cfd)id)tc:  '^cur  incil  bic 
ungliitffeligcn  ^suben,  Ircnigc  au^genommen,  biefcn  gndbigen  9tatl^ 
bcy  .^cilanbco  nid)t  annar)mcn,  fielcn  fie  folDoIiI  in  bay  2d)mcrt  ber 
9iad)e  bcr  H)icnfc^cn  Inic  bcr  3iad)C  C^iotte^..  .s^ingegcn  bic  (if)riftcn, 
fobalb  fie  bie  33orboten  bc§  nal^enben  llntergangc^^  inabrnabmcn, 
ciltcn  alfobalb  au§>  Serufalem,  luic  am-'  cinem  nerfinfenben  £d)iffc, 
cf)c  nod)  bic  rdmifd)cn  .'occre  cintrafcn,  nad)  "jsclla,  jcnfcity  bc§  vSor= 
bang-,  in  ba.v  oon  ben  3ii3mcrn  unbcrii()vtc  (^'k'bict  bev>  Miinigv  '.Hgrippa; 
unb  l^ier  traren  fie  in  (£id)erl)eit ;  fern  Dom  Sd)rcifen  bcy  ^riegc», 
ber  burd)  ganj  !5ubda  miitlictc,  unb  fern  Hon  bcm  2d)rerfcn  ber  i^e= 
lagerung,  genoffen  fie  in  ^^sclla  cine  3<-'it  bcv  ungeftbrtcften  Jyvicben'o. 
•C^icr  i-jabi  if)r,  meine  iiicben,  bai?  rcd)tc  'JAMttcl,  mie  aud)  inir 
in  bicfer  Ictjten  elcnben  3eit  alien  unfer  Seelenl)eil  bcbroI)enbcn  i^k' 
fal)rcn  cntrinncn  fijnncn.  3iMc  C5  ndmlid)  ^ur  3'-'^^  "^^'i"  SiiubflutT) 
cine  rcttcnbc  2Ird)C  gab,  \v\c  ^ot  bei  bcm  llntcrgang  Sobomvi  unb 
®omon:a!c  cin  ftillcei  3ocii^  ffl"b,  unb  mie  bie  tSbriften  bei  bcr  ^cv-- 
ftdrung  Scrufolems  cincn  23erg  bcr  3"f^"'i)^  ii"b   cin   '^NcIIa   ber 


I'lm  fiiiifunbgtnanaiflftcii  2oimtai]c  imd)  JiiiiitatiiS.  (JOS' 

3id)crIioit  [nnDon,  fo  r}nbcn  mid)  luiv  nod)  jct3t  cine  i"id)cvc  Jvtciftatte, 
in  Die  luiv  fIiol)cn  nnb  fo  allcm  'iHU-Dcvlicn  nnjcrcr  2cclc  iia  3^^^ 
unb  CS'lnitifcit  cntfiicl)cn  fi3nncn.  Xicfo  unjcic  jotsigc  9[rd)e,  biefe^ 
unfci'  ;]oai-,  nnjoi-  ^H'rg  nnb  nnfcr  '^sclla  i[t  —  ^CSfus  CSl)riftu5  unb 
fcinc  Mivd)c.  'ii>cv  Dal)in  flicf)t,  ift  gcboriicn.  Mcin  !5i'i"t^"m  fann 
luK-'  bann  iibcdninbcn,  bcnn  C5f)ri[tuy  unb  fcin  )bl^ox{  \\t  bio  'ii>ar)r()cit; 
fcinc  SiinDc  fann  une  bann  ucibaniuicn  unb  in^  SScrberbcn  Dcrfcnfen, 
bcnn  Cil)vi[tui:-'  fannut  [oincm  Xicbcn,  iicibcu  nnb  Stcrbcn  ift  bann 
unfcrc  (^ku-cd)tinfcit ;  fcinc  3ScIt,  fcinc  Intbfal,  fcinc  '^ci-iud)ung 
unb  fcin  2^cufcl  fann  un5  bann  ubcrlDinbcn,  bcnn  Gl)ri[tu5  ift  unfcre 
ilraft,  unfci  Sd)ui%  unfcr  ©ieg,  unferc  Ueberloinbung ;  fcin  lob 
unb  fcinc  .Spiillc  fann  un2»  bann  licrfd)Iingcn,  bcnn  6I)riftuc->  ift  unfcr 
93cg,  unfcr  iicbcn,  unfcrc  Scligfcit. 

Mcxti  c§  abcr  IdoI^I,  meinc  Sieben,  IdoEgu  Juir  in  bicfer  Ic^tcn 
3eit  unfere  ©eclc  rcttcn  unb  al;5  cine  foftIid)c  33eute  baDontragen,  fo 
ift  cc^  nid)t  gcnug,  baf]  loir  nur  Don  Glirifto,  fcinem  $Kort  unb  fciner 
^1rd)c  gcrnc  I)i3rcn  unb  niand)crlci  3U  rcbcu  luiffcn ;  bae  bIof3e  ^iMffen 
unb  9^ebcn  Don  ©l^rifto  ift  ber  33crg  nid)t,  ba  inir  3tettung  finbcn, 
3u  (Sl^rifto  fclbft  mitffcn  Inir  gcl)cn,  toir  miiffcn  bal)in  fommen,  ha%. 
irir  fagcn  fbnncn:  CSf)riftu5  ift  mcin,  id)  I)abc  il)n,  cr  I)at  mid)  er= 
griffen  unb  id)  faffc  if)n  unb  iDill  il)n  fcftl)alten,  unb  nid)tv,  nid)t§ 
foE  Don  it)m  mid^  tvkbcx  lo^rcifecn.  2Ba§  l^ilft  e^,  einc  fd)one  33urg 
3U  lt)iffen,  fie  an<i)  xnit  (vreubcn  5U  bcfd)aucn  unb  fcinc  Suft  baran 
3u  r)abcn,  menu  man  nid)t  r)incingcl)t?  So  bicibt  man  bod^  cine 
33cute  ber  ^-cinbc.  So  finb  Ipir  aud)  nur  bann  in  bcm  fid)crcn  ^cEa 
bcr  Ictstcn  3cit  iDcnn  iuir  nic^t  BIo^  an  ®f)rifto  DertDunbernb  Dor= 
iibcrgcr)cn,  fonbcrn  ibm  and)  unfcr  .<ocr3  auffd)Iicf5cn,  ir)n  im  ©laubcn 
anncl)mcn  unb  an  feiuer  (^nabe  bleiben  bix->  ane  CS'ubc. 

(£f)riftu^  fprid)t  in  unferem  Zc^ic :  „  S  0  a  1 0  b  a  n  n  j  e  m  a  n  b 
5 u  cud)  U) i r b  f a g e n :  S i e  1^ e ,  f) i e  i ft  (S f) r i ft u ^ ,  0 b e r  b a ! 
f 0  f 0 U t  i T) r ' 5  n i d) t  g  I  a  u  b  c n ;  f  i  c I)  c ,  c  r  i  ft  in  ber  33 ii  ft e ! 
f  0  g c I) c t  n i d) t  I)  i n a u £> ;  f  i e I) c ,  c r  i f t  in  bcr  51  a m m e r ! 
fo  glaubct  nid)t."  ?cad)  (5I)rifti  23ciffagung  iDirb  man  alfo  in 
bcr  Icfetcn  3cit  Dorgcbcn,  allcntbalbcn  (ibriftum  5U  prcbigcn  unb  3u 
tSbrifto  3u  fitbrcn;  abcr  cc-  miirbcn  falfd)C  Gbrifti  unb  falfd)c  '^Nro= 
pbctcn  fcin.  93ic  fann  nun  bcrjenige  fid)  Dor  ben  falfd)cn  (II)rifti 
f)iiten,  ber  ben  rcd)tcn  Gfiriftue  fclbft  nod)  nid^t  I)at?  STd^,  mand)er 
DerlDirft  je^t  trot)!  ben  falfd^en  Sl^dftus  ber  Secten,  aber  ein  ebenfo 


()()4  'Hm  fiinfunbatttanaigftcn  Sonntogc  nad)  Zt\mtat\». 

falfif)cr  Gr)vi[tue  luor)iit  in  fcinciu  .'ocrson;  cr  c\c\)i  Hon  bciu  fcctirci-i= 
|d)cn  vscniialciii  niiv,  (\d]t  nbcr  nid)t  nuf  t)cn  icd)tcn  '-Iht^,  jonbcru 
bleibt  in  ben  2l)dlcrn  bcr  Siinbc,  bcu  'Ii>cltlicbc  obci  bcv  3clbi"t= 
iicrcdjticifcit. 

.S?ici-  mevbcn  mid)  nun  liio[Icid)t  mandic  fvoflcn:  2i>ic  foKcn  \mx 
C!c  bcnn  onfanticn,  bcif]  mil  in  bicjcu  lct3tcn  ;^oit  uniicvtiif)it  blciben, 
baf3  mir  nid)t  t}ci-Iorcn  gcl^cn  in  bicfcn  2ac]cn  bci  grofjen  ^Bcrfuc^unt], 
ha\]  Wix  nid)t  mit  cinem  falfd)cn  6I)vi[tuc^  bctroncn  mcrbcn,  ba^^  wk 
ben  rcd)tcn  fiobcn  i^crg  bcr  C5-rrettunti,  ba$  rcd)tc  ']>dia,  ndmlid)  ben 
rcd)tcn  (if)ri[tuc->,  [inbcn?  2ic  iHntmoit  r)icvauf  ift  fuq.  Xcr  rcd)tc 
©]^ri[tu§  ift  ha^  3lIIc^  in  2lllem  ber  (Siinbci-;  nof)mct  Gl^riftuni  fiir 
cucr  9(tfcsi  in  ?[IIan  an,  fo  ^abi  i^r  ben  rcd)tcn,  nnb  nicmanb  fnnn 
cud)  bctriigon.  2i>crbct  Siinbcr,  t)crloronc  Siinbcr  in  curcn  ','luLicn 
itnb  laffct  (5'f)riftum  unb  jein  iH'rbicn[t  cure  einigc  (^crcd)titifcit  fcin; 
crfcnnct  euro  ^f)orf)eit  unb  'i^linbl)eit  in  aUen  flciftlid^cn,  gi3ttlid)en 
SJingen  unb  laffet  CiliriftuuT  unb  fcin  SBort  cucr  cinige^  Sid)t  unb 
cure  einige  i"i>eisl)eit  fcin;  crfcnnct  cure  Sd)lpad)f)cit  unb  d)nmad)t 
gum  ^ampf  mit  ber  Siinbe  unb  gur  llebcrlpinbung  ber  9BeIt  unb 
laffct  SI)riftum  unb  feinen  2^roft  cure  einige  Mraft  unb  Stdrfc  fein; 
ftcigct  nid)t  riernieber  in  bie  iianuner  cure$  eigencn  .<per,^env,  menu 
if)r  iJiHir)rf}eit  fudjct;  Tiolct  cud)  nid)t  bic  .Silcibcr  curcr  cigcncn  'Ji^crfc, 
ipcnn  il)r  ©crec^tigfcit  fud)ct;  furs,  iucrfct  all  cucr  CSIcnb,  all  cucr 
i^crbcrbcn,  all  cure  Siinbe,  ??otf),  %ob  unb  iNcrbammuugymiirbig^ 
fcit  auf  (II)riftum  unb  ncf)mct  ir)n  al§  cucr  tiin  unb  iHI(ec->  an,  fo 
Ircrbct  itjr  Icid)t  ade  falfd)cn  ^MDpI)eten  erfenncn,  bic  cud)  cinen 
falfd^en  Sl^riftu^  prebigen  unb  anprcifen  luollcn,  mit  bem  rcd)tcn 
GI)riftu§  aber  aflcn  ©cfabren  glfuflid)  cntrinnen,  rufiig  ftcrben  wub 
bort  mit  if)m  in  ba$i  emige  iicben  cingc()cn. 

So  lafjt  mid)  bcnn  eincm  jeben  unter  unc<  I)ierbei  einige  tvi'Qfl<^" 
3ur  ^^sritfung  Dorlcgcn.  .^aft  bu,  liebcr  ;]uI)orer,  mer  bu  and)  bift, 
fd)on  erfannt,  baf^  Inir  jel3t  in  ber  letiten  unb  tiarum  gefabmoflftcn 
^cit  lebenV  .S>ift  bu  fd)on  fo  uicl  iiid)t,  bafj  bu  ana^  eigener  li-vfal)= 
rung  lDcif3t,  bafj  jel3t,  mic  (5I)riftu^  Inciffagt,  Dicic  falfd)c  (Sftrifti  unb 
falfd^e  '^sropbctcn  aufgeftanben  finb,  bic  cinen  grof^cn  Sd)cin  I)abcn, 
bafj.  Wo  es>  moglid)  mdre,  and)  bie  i^(uc^crmdl)Itcn  in  vsvrtbum  iier= 
fiir)rt  merben  mi)d)ten?  i-'ift  bu  fd)on  in  biefer  Ictitcu  triibfeligen 
3cit  cilr)ad)t,  bafj  bu  uiit  bcr'^Iidjcm  ^Iscrlangcu  bid)  nad)  ber  red)tcn, 
unDcrfdlfc^tcn  3iHir)rl)cit   bcv   (iuangelium':-   unb   nad)   bem   red)tcn 


?lm  ferfiSunbatonnaiciilten  Sonntnnc  imcfi  JrinitatiS.  065 

(ifiriftu^^  iniino]cI)cn  1)1111  V  .S3a[t  bii  ld)on  crfaniit,  ba\]  bn  ciii  avmcf 
licvkn-cncr  Suiiboi  fcici't,  iinb  f]iuuicv[t  inib  biiiftcft  bii  bnf)cr  nad) 
eincr  ©crcd^tinfcit,  bic  Lior  (S)oit  c\\[i'^  Scl)iii't  bit  bid)  in  bioicr  :^e\t 
bor  iunlnimuui,  bco  ^^Uicifcl'o  iinb  bco  Sd)lnanfon'o  nad)  cincin  fqtcn 
0)ntnbc  bcincio  l^Uaiibcns  iinb  bcincr  .s3o[fnunfl,  unb  [)aU  bu  bicfcn 
clnicicn  fc[tcn  Wrimb  1d)on  in  (iI)rifto  cicfunbcn?  ^[t  cr  bir  cin  I)oI)er 
23crn  bcr  I'licttiiiui,  cin  foi'tc^o  2d)Iof],  bciii  ?;a-iebene=^^c(Ia  fdion  flc= 
iDorbcn  ? 

D  blcibc  bod)  uiciuanb  in  bom  iinaliicfjclicicu  vsovujalcin  bicfer 
3i?elt,  benn  il^rc  3cr[toruna  i[t  nal)c;  ^UoUlid)  \vnh  fie  noUcnbet  fcin; 
„  b c n n  n I  tM d^ m i c  bcr  1W\ I3  a  u  y  fl c f)  c t  no m  51  u f  g a n g 
unb  f  d)  c i n c t  b  1  ^  5 u in  dl i c b c r  g a n  g ,  a  I f  0  lt> i r b  and) 
fcin  bic  3ufunft  bcc^  AK  cnf  d)cnf  of)nc5 ".  ^-Iicl)ct  jct^t 
3U  il)m,  fo  incrbct  Wn'  and),  locnn  cr  crfd)cincn  Inirb  in  ben  2i>oIfen 
bcv  .S^imntcko,  niit  alien  (S)ercc^tcn  I)int]eriirft  iDcrbcn  l)inanf  in  bie 
Snft  5U  fciner  Otcc^ten.  Scnn  „  W  0  c  i  n  ?( a  ^5  i  ft ,  b  a  f  a  m  m  e  I  n. 
fid)  bic  Slblcr".    Slmcn. 


%\n  rcdj0unti!iuau|t0llcn  Sonntage  nad)  5^rtnitati0. 

®ott  gcbc  cnci)  aflcn  niel  Wnabc  nnb  Jyricbe  bnrd)  bie  (S-rfenntnif; 
(^ottcs  nnb  -JCS'fn  Cifjrifti,  nnfercy  .s>(i'rrn!    ^Inicn. 

(^cliebtc  33nibcr  nnb  2d)mcftern  in  CSr)rifto  ys{S:iul 
9Bir  feiern  I)cntc  ben  Iel3tcn  Sonntag  in  beni  gegentt)drtigcn 
^ird)cn]af)r.     CSin  nnd)tigcr  Jag!     CS-r  ift  bcr  (cl3tc  in  bcr  3teif)e 
Dielcr  Jage,  an  benen  Wott  nny  bnrd)  fein  3i'ort  .^n  fid)  gernfen  nnb 
nnfere  Seligfeit  trcniid)  gcfnd)t  I)at. 

33il{ig  fragcn  iDir  uns  balder  tjcntc,  cl^e  ba§>  ^ird)cnjal)r  DoUcnb^ 
abgelanfcn  ift:  .S^ift  bn  in  bem  nnn  5n  CS'nbc  gcl)cnbcn  .siird)enjal)rc 
anf  Wottee  Wnabenftimmc  gcl)i3rt?  ^a\t  bn  in  bicfem  vsafirc  O^iottee 
GMiabc  gcfnd)t  nnb  gefnnben?  .S^aft  bn  in  bemfelben  am  erftcn  nad) 
bem  'Heid)e  (h^ottes  unb  fciner  ©crcd)tigfeit  gctrad)tct  nnb  beibcy 
criangt?  'ibMft  bu  cin  .siinb  C')ottcy  unb  cin  '2d)aflein  bcr  .s3eerbc 
vsCS-fn  (ir)rifti  gemorbenV  Cbcr  menu  hu  am  5tnfangc  biefcv  .stird)cn= 
jabrcy  fd^on  cin  gidubiger  6f)rift  iDarft,  bift  hu  ftdrfcr  im  GUaubcn, 
briinftiger  in  ber  !L'icbe,  lebenbigcr  in  ber  ,s3offnung,  gcbulbigcr  im 


G60  vim  lcct)»u^^5luan5tgftcn  Sountaflc  nad)  ^rinitatiS. 

islvcu^  QcWovbcn?  €bci  bift  bit  ]"tc[)cn  flcblicdcn?  Tann  f)i[t  bu 
and)  ^u\:Mc\cc\anc\cn.  Xcnn  ino  ini  (il)i"i[tcntl)uni  fcin  Jvoi"tl<i)i'itt  ift, 
ba  ift  9UUf]d}ritt.  Cbci  5i]'t  bu  gar  liicUcid)t  in  bcm  Ucrgangcnon 
^sal)rc  abgefntlcn?  ^a[t  bu  bid)  citva  Hon  bcr  Siinbe  ubertDinbcn 
laffcn?  .*pa[t  bu  ctlpa  bic  9i^clt  inicbcr  licb  gcinonncn?  .'oa]t  bu  ctlra 
ben  ."pcilcinb  ciu^  bcincm  .S5cr5cn  ncrlorcn  unb  bi[t  baniit  au»  (^ottc^ 
©nabc  gcfallen? 

S)ie§  jinb  g^ragen,  bie  h?ir  un^  lf)cute  am  (5nbe  bc^  i'tird^en= 
jalivce  biriig  novlegcn.  3[)iuf[cn  Irir  abcr  bci  bicfcu  ;>n*agcn  bcfd)dmt 
unfcrc  3[ugcn  nicbcrfd)Iagcn,  jinb  Inir  cntlDcbcr  fcinc  dfjriftcn  gc= 
iDorben  ober  ]inb  rt)ir,  U^cnn  iDir  fc^on  (5I)ri[ten  luarcn,  5uriicfgegangcn 
ober  gar  abgcfadcn,  o  bann  foKten  toir  ben  fjcutigen  Icijtcn  Sonntag 
ba?fn  anlDcnbcn,  bafitr  3U  forgcn,  bafj  bicfe§  Mirt^cnjalu"  un-o  noc^ 
cin  Wnabcnial}r  iDcrbc.  SBcnn  iDir  nur  nid)t  iDiborftrcbcn,  ©ott  ift 
bereit,  aud^  an  biefem  le^ten  ©onntag  un§  ba§  3u  gebcn,  toas  Irir  in 
ben  ncrgangencn  berfdumt  r)aben;  bcnn  (^ott  ift  Iangmiit!^ig  unb 
gcbulbig ;  fcinc  ®iite  ift  alte  3}torgen  neu. 

Scnft  an  2)at)ib.  Gr  Wax  cin  9}tann  nad^  bem  ^crsen  (^otte^, 
unb  bod^  fiel  er  in  grofee,  fd)lDere  ©iinbe,  in  (J^cbruc^  unb  9}Jorb; 
aber  fier)e,  al§  cr  S^u^c  t^at,  al§  er  fcin  SBctt  fd)lpemmtc  bie  gansc 
3cad)t  unb  mit  feinen  33ufet!)rduen  fein  Sager  nei^tc,  ba  fanb  cr  inicbcr 
G)nabe.  ©ebeufet  an  9}tanaffc.  Gr  fiel  in  bie  fd^redflid)ftcn  bcibni= 
fc^en  ©reuel,  fo  ba%  feine  ©iinben  gum  ^immel  ft^rieen ;  al§>  er  aber, 
in  grofjc  ^cotl)  unb  ^riibfal  gcratljen,  fid)  tior  ©ott  bemiitbigtc  unb 
um  ©nabc  dngftlid)  f[el)te,  ba  erprte  if)n  &oit  imb  nalim  il)u  iricbcr 
5U  Ginaben  an.  ©cbenfct  an  ^etru§.  CS-r  inar  cin  I)od)bcgnabigtcr 
9IpofteI,  unb  bod)  fiel  cr  ab,  bcrleugncte  feinen  ,S^(Srrn  unb  .^eilanb 
brcimal  unb  t)erfd)mor  babei  feine  Scligfcit;  al»  er  aber  I)inauviging 
unb  bittcrlid)  ineinte,  ba  fanb  and)  er  bic  '^ergebung  alter  feiner 
Situben.  ©cbenfet  enblid^  an  ben  Sd^dc^er  am  ^xm^.  (Sr  l^atte 
fcin  gauges  Seben  in  Siinben  r)ingebrad)t,  bi-S  er  enblid)  am  Mrcu^ 
Icibcn  nuif^tc,  \vai>  feine  2r)atcn  focrtf)  maren;  al§  er  aber  nod)  in 
ber  Ict3tcn  Stunbe  bufjfcdig  fid)  3u  v^CS'fu  manbte,  ba  biirte  er  bic 
feligen  9[i>orte:   „.'peutc  Uurft  bu  mit  mir  im  ^arabicfc  fein." 

?tuf  bcnn,  meinc  I'icbcu,  lafjt  uuy  an  biefem  kiiku  Sonntag 
bco  .S{ird)cnjaf)rc!y  bay  3i>ort  Wottc»  mit  bungrigen  unb  burftigen 
^cr^en  bi-iren,  fo  merben  mir  biefem  iTirc^enjaI)r  and)  nod)  reid)= 
gefegnet  unb  begnabigt  befd^Iiejjen. 


1'lm  fcdj^unbglrangigften  Soimtaijc  nad)  Srinitatig.  067 

Xcjt:   2  *Uctr.  3,  3—14. 

ilnb  Irifict  i)a-5  auf§  crftc,  bafj  in  ben  le^tcn  3'aocn  fommen  loerbcn  Spot* 
ter,  bic  nac^  if^rcti  ciocncn  ifiiftcn  luanbcln,  unb  faiicn:  Itffio  ift  bic  93cr^eii5ung 
fcincr  Sn^n^^ft?  S)cnn  nnrfibcm  bic  Skater  cntfrf)Iafcu  finb,  bfci&t  c§  attcS,  Irte 
c§  Don  ?(nfaiui  bcr  Grcntur  nctfcfcn  ift.  'Slter  !;VJut[)iLn[Icn§  luolleii  fie  nidjt 
iDiffcn,  ball  ^^^  .s>iinmc[  Lioracitcn  and)  War,  ba^u  bic  ©rbc  an§  lifivafi'ei"  unb  im 
Slsaffcr  bcftanbcii  buret)  ®ottc§  SBort;  beunorf)  traib  gu  ber  gcit  bie  2BcIt  burd) 
bicfelbiflcn  mit  ber  Sinbflut  berbcrbct.  SUfo  aud)  ber  ^immel  jet5unb  unb  bie 
(Srbe  roerbcn  burd)  [cin  5ffiort  gefparct,  ba^^  fie  gum  g'cucr  ber}altcn  tuerbcn  am 
Zac\c  beg  (ycrid)t§  unb  ivcrbamnniife  ber  gottlofcn  9?lcnfd)en.  C£ine»  abcr  fei 
cud)  uuL'crfialtcn,  itjr  Cieben,  ba'Q  ein  ^ac\  bor  bcm  ^(£rrn  ift  roic  taufcnb  ^a^t, 
unb  taufcnb  ^al)r  inic  ein  S'ag.  ®er  §(Srr  bcrgcudjt  nid)t  bic  ^l^er^ei^ung,  rt)ie 
c§  etlid)c  fiir  cinen  SSergug  ad-jtcn,  fonbern  cr  t)at  OJcbuIb  mit  un»  unb  luill 
nid)t,  ba^  jemanb  berloren  lucrbc,  fonbern  ba'Q  fid)  jebermann  gur  93ufee  fel^re. 
G§  Wkb  abcr  bc§  $(£rrn  Slag  fommen,  oI§  ein  ®ieb  in  ber  '>flad}t;  in  tncldjem 
bic  i^ii"'"*-'!  gcrgcbcn  tocrben  mit  grof3em  itradicn;  bic  (Jfcmentc  abcr  roerbcn 
Dor  ^ii}C  fdimclgen,  unb  bie  (£rbc  unb  bic  SBcrfe,  bie  brinncn  finb,  lucrbcn  Der* 
brennen.  ©o  nun  ba§  aUc§  foil  3crgcf)en,  Inic  foKt  i^r  benn  gcfcr)idt  fcin  mit 
beiligem  SBanbcI  unb  gottfcligcm  SEcfcn,  bafj  ibr  hjartet  unb  cilct  gu  ber  3"* 
hinft  beg  ^age§  bc§  §(£rrn,  in  treld^cm  bie  ^immcl  bom  geuer  gergei^en,  unb 
bie  ©lemcntc  bor  §i^c  3erfd)mcl3en  tDcrben.  SlNtr  tuarten  aber  cineS  neucn 
^■)immel§,  unb  einer  ncucn  (£rbe,  nad)  fcincr  3>crl)cif5ung,  in  lrictd)en  03ercd)tigs 
!eit  lxiof)nct.  S)arum,  mcinc  Sieben,  biclucil  if)r  barauf  iuarten  fotlct;  fo  t^ut 
g^Ieife,  bali  it)r  oor  i[)m  unbcftccft  unb  unftrdflid)  im  ^^ricbcn  erfunben  iDcrbct. 

Sn  bicfcr  Hcrlcfencn  (Spiftcl  gciot  bcu  Ijcilige  '^sctru§  ben  (5f)ri[ten 
feiner  '^cii,  Inic  notif)ig  cs  if)nen  fei,  gefd)icft  311  fcin  fiir  ben  ^5cvcin= 
hxud)  bc^  jiingftcn  S!age§.  2Bar  bie§  nitn  fd[)on  bamal§,  t)Oi:  1800 
Sal^rcn,  fo  ntjtfiig,  toie  bid  nijtfiigcr  toirb  bie§  je^t  fiir  iins  (Sfiriftcn 
fcin!    Safst  mid)  cud^  baticr  je^t  geigen: 

2Sic  nbt^tg  cine  rccl)tc  S^crcitfrfiaft  anf  ben  .^pereinfirnrf)  bc^ 
jiingften  2age^  fei. 

SDicfclbc  ift  ndmlidf)  nad}  unferer  (J^iiftel  l^auptfdd^Iid)  an»  brei 
©riinbcn  fo  ni3triig: 

1 .  In c i I  i:i a c-<  .st  0 ni m on  i^ c  v'  j  ii n  g ft e n  ^ a g c 5  f  0  g c  = 
loife  ift, 

2.  iDcil  berfelbe  ben  GUittlofcn  fo  unOcrf er)cn^^ 
nnb  3U  il)rem  Sd)rc(fcn  fommen  mirb,  unb 
enblic^ 

3.  meil  or  ben  9ted)tbereitctcn  ein  fo  feliger 
nnb  T)  c  r  r  I  i  d)  c  r  lag  fei  n  \v  i  r  b. 


GG8  ''Im  )cd)C'ii!ib3liian3iti)rcn  Sonntacjc  imd)  Jrtnitatts. 

1. 

3o  c\xo\]  iinD  Iicrvlid),  mcinc  iiicbon,  bnv  "JCH'Itcicbdiibc  ift,  cinft 
luivt)  cin  Jac]  foinnicn,  Da  luorDoii  jcine  5aulen  ploUlid)  manfcn,  Day 
c\au]c  ai't>lV'r  I)cnlid)c  WcbdiiDo  iDirb  ^ujammcnftiir.^cn,  Day  :Pcccv 
iinD  alio  Stiiimc  ncvtrocfncn  iinD  alley  Irotfcnc  ^crfdjinol^cn  inic  CS'iy; 
Sonne,  -VionD  nnb  alle  Sterne  merDen  aly  Die  isJampen  bey  .s^inimely 
lierlo)d)en,  nnD  inie  C^-Uitt  alley  ane  nid)ty  flefd)affen  [)at,  fo  luirb  ee 
Dann  in  fein  emioec^  ?cid)ty  5niitrffel)i-en.  Xic  fid)tbarc  2i>e(t  i[t  nur 
ein  0)eiit[t  Deu  unfid)tbaren  Si^elt.  'i>ie  aber  enblid)  bas  (^^kniift 
abiiebrod)en  luirb,  fo  inirD  Wott  enDlid)  and)  Den  i^an  bec->  fid)tbaren 
ipimmele  unb  Der  fid)tbaren  CrrDe  abbred)en,  nnb  nid)ty  luirb  iibritj 
biciben  aly  bie  nnfid}tbaren  "ii>ol)nnnoen  Der  Seliqen  unD  Der  ~iH'r= 
bannnten. 

So  ungcrt)i[3  alle  anDeren  Sd)irffalc  ber  2i>elt  [inb,  biefeS  Sd)irffa( 
ber  2i>elt  ift  gert)iB.  SBie  bem  lDtenfd)en  nid)t'c  gcluiffer  ift,  als  baf] 
er  fterbcn  mnfe,  fo  ift  aud^  ber  9i>elt  nidjt^  geluiffcr,  al^  ha%  fie  einft 
Dercie^cn  muf,. 

Sc^on  nnfere  ^lunnnnft  fagt  es  nny,  ba  bie  23elt  in  alien  ir)ren 
Xfieilcn  fid^  nnanfl^iirlid)  berdnbert  unD  ber  3ei-*ft6rung  untcrluorfcn 
ift,  fo  !ann  fie  nid)t  eluig  fein.  ?fnf  nnfere  3sernnnft  fi3nnen  mir 
nne  nnn  freilid)  nid)t  berlaffen.  Sie  fonnte  fid)  and)  irren.  ^^fber, 
meine  Sieben,  luay  ©ott  in  feineni  2Boi-te  fagt,  bai^  ift  geluifj.  ?hin 
fagt  aber  foluol)!  ba'o  5llte  loie  bay  i^cene  Jeftament,  baf5  bie  ©elt 
nid)t  eluig  ftef)en,  fonbern  bergel)en  Inerbe.  ^Mii  102.  '^sfalni  lefcn 
luir:  „Xn  I)aft  bort)in  bie  (irDe  gegriinbet,  nnD  bie  .S^inimel  finb 
beiner  .^dnbc  3Berf.  Sic  Irerben  Dergel)en,  bu  aber  bleibeft.  Sie 
luerben  afle  Peralten  luie  ein  GJcmanb;  fie  inerben  berluanbelt  luie 
ein  .sUeib,  luenn  bn  fie  berlnanbein  mirft."  '^iMe  alfo  ein  iWcnfd) 
fein  altey,  abgeriffeney  ^stleiD  enblid)  ablegt  nnb  ein  anberey,  neney 
an  feiner  S telle  anlegt,  fo  inirD  Okitt  einft  and)  bie  ii^elt,  bie  gleid)fam 
hai^  S\k\b  ber  nnfterblid)en  i:Dtenfd)enuielt  mar,  ablegen  nnb  ir)r  ein 
anberee  Mieib,  bay  MleiD  einer  nnfid)tbaren  'ii'elt,  an5iel)en.  Xar)er 
fprid)t  (if)riftny  and)  im  ?ienen  ^eftaniente:  „.\?immel  nnb  (irbe 
ft)crben  Dergel)en,  aber  meine  Siuirte  oergeben  nid)t."  llnD  !oiLir)anney 
fd)reibt:  „Tic  9i'e(t  Oergebet  mit  ibrer  X-'nft;  mer  aber  ben  'JiMlIen 
(^ottey  tl)nt,  ber  bleibet  in  Ciluigfeit." 

C5§  ift  nnn  frcilid)  \va\)v,  Uutc  ber  fieilige  '^etrnc^  in  unferer 
(^piftel  fd)reibt :    „  II  n  D  in  i  f  f  e  t  D  a  y  a  n  f  y  e  r  ft  e ,  Da  f;  in  D  e  n 


^^tm  fccf)§iinb5tDan3ioftcu  <conntaQe  nad)  Jrinitatig.  669 

I  c  t3 1  c  11  I  a  ii  c  11  f  0  m  111  c  n  in  c  u  ^  c  n  Spotter,  b  i  c  ii  a  c^ 
i  Ii  V  e  11  c  i  c\  0  ii  c  n  ^  ii  [t  c  n  lu  a  n  t)  c  I  ii  u  ii  D  f  a  gen:  3i>  o  i  ft  b  i  e 
'iscrf)ciniiiici  fcincr  3»f"JUtV  Xcnn  narf)bcm  bic 
'i.^  ii  t  c  v  c  11 1  i  d)  I  a  f  c  u  f  i  ii  b ,  b  I  c  i  b  t  c  v-  all  c  -:-• ,  in  i  c  c  5>  n  o  ii 
'^fnfaiui  Dcv  (ircatiir  gclncfcn  ift."  Xq'c  fcl)cn  mir  jct^t 
biid)Uiiblidi  crfiillt.  loufcnbo  fclbft  iintcv  ben  getaiiften  (if^riften 
fiiib  jcl3t  joldje  Spiitter  gelnoiticn.  'i>enn  fie  Hon  beni  jiingften  lage 
pren,  fo  ift  c^  il)neii  Icidjerlid).  ^^Id),  fpred)en  fie,  fd)n)eigt  non  biefer 
^xibel!  v^In"  CSI)rifteii  babt  nun  fd)on  ndjl^etinriunbert  '^af)vc  lancj 
auf  Den  jiingften  lag  gef)arrt,  aber  „\\)o  ift  bie  :^er f)eif5nng 
f  e i n e r  ^utunjt"  ^^ 

9tber  foEte,  meine  Sieben,  bie$  unfere  (^eft)ife!^eit  erfc^iittern  ? 
SoIIte  bies«  niiy  ungelnif]  niad)en?  3i>ie  fpric^t  ber  lUpoftel?  (5r 
fcibrt  fort:  ,,'Jlber  iiJc  u  t  bmi  I  len»  ft)  oil  en  fie  nid)t  n)if  = 
fen,  i)a%  ber  .*p i ni in e I  nor  :^c\t c n  aud)  mar,  b a 5 u  Die 
©  r  b  e  a  u  5  33  a  f  f  c  r  u  n  b  i  m  3i>  a  j  f  c  r  b  e  ft  a  n  b  e  n  b  u  r  d) 
©otte^  9Sort;  ben  nod)  inarb  5U  ber  3^^^  ^^^  93elt 
bnrd)  biefelbigen  mit  ber  Siinbflutl)  nerberbet." 
Xer  ^^Ipoftel  initl  fagcn:  3^ie  9)tenfd)en  gur  '^cii  ber  Simbflutt)  bad)ten 
ebenfo  mie  bic  Spotter  ber  letsten  3cit.  Sic  meintcn,  fo  lange  hat 
cv  nom  31tecr  gel)eif3en:  „iM'c'  bieber  unb  nid)t  meiter,  bier  folfen  fic^ 
legen  beine  ftol5en  Si^ellen" ;  fo  lange  finD  bie  33runnen  ber  Jiefc 
nnb  bie  [ycnfter  bes  ^imnieB  nerfd)loffen  geblieben,  baruni  ift  ?toa!^§ 
'i>eiffagiing  cine  ^mbel.  '^Iber  fiel)e,  aU  bie  3^^^  ber  'lsoraiic-ner= 
fiinDigung  fani,  ba  nerliefj  ba^  )))lccx  feine  Ufer,  ha  tbaten  fid)  bie 
'^runnen  ber  liefe  unb  bee  .^immels  ^e^ftcr  auf  unb  eine  grofee 
g-lutf)  nerfc^lang  bis>  auf  ad)t  Seelen  baic  ganje  frcdelnbe  ©efd^lcc^t. 
So  tDixh  einft  aud)  bac^  bereitv  gliibenbe  (vcucr  ben  3^aiid)  ber  Urbe 
3erreif]cn  unt)  ncrlaffen  ull^  .sSiiiiiuel  unD  (irbe  ner'^ebren. 

3Beit  entfernt,  bafj  bie  nielen  Spiitter  unfcrer  Jage  bie  (sie= 
Unfjbcit  be'?  jiingftcn  2:agee  erfi^iittern  fi3nntcn,  fo  finb  fie  nielme^r 
laiiter  lebenbe  'i-'eineife  bafiir.  Xenn  bat  cv  nid)t  ber  iltpoftcl  norau^= 
gefagt,  bafj  fie  foniincn  miirben?  ^^e  mebr  babcr  Spotter  auftreten, 
je  mebr  S^ugen  trcten  mit  ibnen  auf,  Dafj  ber  lag  bc§>  .<pCi-rrn  immer 
niibcr  unb  nciber  riide. 

5Iber,  inerbet  ibr  nielleid)t  fagcn,  fiuD  nid)t  fd)on  acbt3ebnbunbert 
vuibrc  nergangen,  unb  nod)  immer  ift  ber  jiingfte  Zaq  nic^t  gefom= 
men,  ben  fd)on  Die  erf  ten  Gbriften  crlnartetcn?    ^ort  bariiber  ben 


670  ?ltn  fcd)5unb3Uian3iiiiten  Soimtane  nad)  Jrinitatig. 

l^ciligen  9(po]"tcI  in  iinfcrem  %e^tc.  (ir  fc^rcibt:  „  (Sines  a6er 
f  c  i  cuii}  u  n  t)  c  r  I)  a  1 1 G  n ,  i  I)  r  J^  i  c  b  o  n  ,  b  o  fj  e  i  n  Zac\  D  o  r 
b  c  ni  fQ  CS'  r  r  n  i  [t  m  i  c  ta  n  f  o  n  b  5  n  f)  i'  /  n  "  b  t  a  u  [  e  n  b  5  n  f)  t 
Id i c  c i n  Sag.  S c r  .Si3 (i  v r  H e r 3 c u d)  t  n  i  d) t  b  i c  '^ e r  = 
]^  e  i  fe  u  n  g ,  Id  i  c  c  e  c  1 1  i  c^  c  f  ii  v  c  i  n  c  n  ii3  e  r  3  n  g  a  d^  t  c  n  , 
1 0  n  b  e  r  n  c  r  1}  a  t  (^  e  b  u  I  b  mi  t  u  n  v  u  n  b  Id  i  1 1  n  i  c^  t ,  bci^ 
jcmanb  t)erIoi*en  iDcrbc,  fonbcrn  bajj  fic^  jcbcfniann 
3ur  iUijjc  fel^rc."  Select,  (^ottes  9tcd)nung  ift  cine  anbcrc  al§ 
bic  unl'iige.  Sinb  3lDoitaufcnb  v^alirc  ucvgangcn,  fo  finb  ce  in  ©ottcc^ 
9kd)nung  nid)t  nicl)r  ak^  3lDci  lagc.  llnb  baJ3  bcr  Ict^tc  2ag  bcr 
3i^o(t  nod)  nid)t  crjd}icncn  i[t,  bai?  dat  fcincn  (^mnb  nid)t  in  ciner 
3ogernng,  in  ciner  Unent]d)icbenl)cit  (I^ottc^,  fonbcrn  in  feiner 
©cbulb.  9?id)t  er)cr  fod  nad)  fcincr  (*>)iitc  bic  ^^dt  ncrgclicn,  ale 
bi»  and)  bcr  Icl^tc  gcborcn  ift,  bcr  felig  iDcrbcn  foil.  Xa]^  &oti  nid)t 
Idngft  fcincn  licbcn  jiingftcn  2ag  I)at  fonimcn  laffcn,  ha§>  ift  feine 
SicBc.  ©r  roartet  auf  bcr  9Jicnfd)cn  33uf5c.  ^ft  bcr  Ic^te,  ber  '-I'uf^c 
tf)iit,  gcfommcn,  bann  iDirb  and)  ®ott  fommcn,  iinb  nidit^o,  nidit^^ 
iDirb  if)n  anff}alten.     2)cr  jiingftc  lag  fomnit  gcmifj. 

2. 

2)od)  I)a6cn  loir  nun  gcfclicn,  iDic  gcmife  ba§>  5lomnicn  bc-:i 
jiingftcn  !Iagc»  ift,  fo  lafjt  un^  nun  3lDcitcn^5  criDcigcn,  ba\i  and) 
b  a  r  u  in  bic  r  e  d)  t  e  93  e  r  e  i  t  f  d)  a  f  t  auf  ben  .s3  c  r  c  i  n  b  r  u  d) 
bc5  jiingftcn  2agc5  fo  nbt[)ig  ift,  iDcil  b  erf  el  be  ben 
@  0 1 1 1 0  f  e  n  f  0  u  n  n  c  r  f  e  I)  e  n  5  u  n  b  3  u  i  t)  rem  S  d)  r  e  cf  c  n 
fommen  iDtrb. 

1)enn  alfo  ]^eifet  e^  in  imferem  5tejte  lociter :  „  G  5  m  i  r  b  a  b  c  r 
bee  ."o  C5  r  r  n  2^  a  g  fommen  a  I  §  e  i  n  2)  i  e  b  in  ber  i)i  a  d)  t ; 
in  Id  eld)  cm  bic  A^immcl  3  cr  gel)  en  tDcrbcn  mit  gro^em 
^  r  a  d)  e  n ,  bic  (5 1  e  m  c  n  t  e  a  b  c  r  Id  c  r  b  e  n  n  0  r  .*o  i  ^  c  f  d)  m  e  I  = 
3  c  u  ,  u  u  b  bic  C£  r  b  c  u  n  b  bic  9i>  c  r  f  c ,  bic  b  r  i  n  n  c  n  finb, 
Id  c  r  b  c  n  D  c  r  b  r  c  n  n  e  n. " 

SBcire  e§,  mcinc  Siebcn,  mit  bem  .S^creinbrnd)  bec^  jiingftcn 
S!age^  luio  mit  bom  gcbroI)tcn  llntergang  9ciniUc^o  bcfd)aftcn,  fo 
fonnten  ioir  unfere  !iHTcitfd)aft  auf  ben  jiingftcn  Sag  mcnigftcnc^ 
einige  Sage  auffd)iebcn.  S'cnn  :vSonaij  prcbigte:  „(S5  finb  nod) 
r)ier3ig  Sage,  fo  loirb  ?tininc  untcrger)cn."  ^bcr  mcire  C'o  mit  bem 
jiingftcn  Sage  mie  mit  ber  Siiubflntl)  bclDanbt,  fo  fiinnte  cv  cbcn= 


Sim  fedj^unbatDanjiflftca  Soimtanc  nad)  Juiuitati^.  0/  1 

falh  ]d)cincii,  als  fci  cin  ',?(iind)iib  t)cv  ^^n't'cfivuiu]  nid)t  fo  cicfcifirlirf), 
bcmi  t)en  Xiciitcii  Dor  bcr  SiinDfliitl)  cjab  Wott  l)unDcrtunDVi'an^)ig 
Saf)i-c  J^rift.  ^5a,  fclbft  luenn  bci  jiingftc  2aci  nid)t  unuoric()oncr 
fcimc  ais>  bcr  Job,  fo  fonntcii  loir  nod)  iinincr  lucinon,  cin  2Barten 
nilt  bcr  'i-^n[]c  luiirc  nid)t  fo  iiciuni]t.  Xcnn  oimlcid)  niand)c  :l1icnfd)cn 
fd)ncU  nnb  plotjUd)  in  cincni  'Jlugcnblicf  burd)  ben  lob  f)inqcriffcn 
locrbcn,  fo  gcl)t  bod)  bci  ben  mciftcn  91icnfd)cn  cine  fiir^cre  obcr 
Idngcre  iiranfl)cit  Doran^-. 

'Mkv  niit  bem  jihiiiftcn  ^aa,  ift  cs>  c-jan^  anbcr§.  Cfr  fommt,  ipie 
unfer  Scj:t  fagt,  luic  cin  Xieb  in  bcr  dlad]t.  (iin  Xicb  aber  mclbct 
c§>  bem  ^auM)errn  nid^t  Dorl^er,  ba'^  er  fommen  incrbc ;  cr  oermeibet 
jcbco  lMn3cid)cn,  bofj  er  in  bcr  ))lai')c  fci;  ja  cr  tl)nt  a(lec\  nm  bm 
.\3ani^I)crrn  irre  .^n  Iciten  nnb  ilin  aiif  ben  (i)cbanfen  ^n  bringen,  baf3 
er  l)or  feincni  (iinbrnd)  gan5  fid)er  fein  fi3nntc.  llnb  fo  ift  c»  and) 
mit  bem  jiingften  %aQ. 

3i^enn  er  fommt,  fo  mirb  fein  DXicnfd)  cine  ?(f)nnng  bouon  I)abcn. 
(£'&  mirb  ein  lag  fein  mic  jebcr  anbere.  Mein  befonberc:^  3eict)cn 
iDirb  il)n  anmelbcn,  nid)t  ba-o  fnrd)tbarfte  unter  alien  Gkloittcrn, 
nid)t  ber  fd)rccflid)ftc  bcr  Stiinne  nnb  3BaffcrfIntr)en,  nic^t  bie  fd^auer= 
Iid)fte  £onncn=  nnb  'I^ionbfinftcrnif],  fein  (Jrrbbcbcn,  fein  'i"!?o(fen= 
brnc^  mirb  il^m  ahi  ^Norbote  iioran'C->gcf)en  nnb  fein  "i>orbanbcnfcin 
anfiinben.  2)ie  9)tGnfd)en  merben  iljren  @efd)aften  nac^gel^en  mie 
gcmLiI)nIid),  bie  3^Iud)er  merben  flnd)en,  bie  Sdufer  merben  faufcn, 
bic  CS-r)cbredier  merben  bie  Cflic  brcd)cn,  bie  .s3nrcr  mcrbcn  lln3ncf)t 
treiben,  bic  Xiebe  merben  ftel)len,  bic  23etritgcr  mcrben  betriigen, 
bie  llnt)erfi3I)nlid)en  merben  groUen,  siirnen  nnb  I)affcn,  bic  ©eisigen 
mcrben  gei^cn,  bic  iiiigner  mcrben  liigcn,  bie  2pi3ttcr  locrbcn  fpotten, 
bie  Mdnfer  mcrben  fanfcn  nnb  bic  'iNcrfdnfcr  mcrben  Oerfaufcn,  bie 
Xdnjer  mcrben  tan5en  —  nnb  plot^lid)  mirb  ber  jiingfte  lag,  mic 
ein  2?*Iit5  au5  Iietlcm  ■S^">immcl,  ba  fein  unb  (ir)riftuy,  ber  3iid)ter  aik^ 
^'Ieifd)ec\  anf  fcincm  '©olfentbron  in  feiner  ?1cajcftdt  crfd)cincn. 

-i)a  mirb  and)  nid)t  cine  DJtinute  3eit  fein  3U  fcuf3en:  „©ott, 
fei  mir  Siinber  gndbig!"  Sa  mirb  and)  nic^t  eine  ^Jtinnte  3eit  fein, 
33uJ3e  3n  tf)un  nnb  fid)  3U  hefd)xcn.  2^a  mirb  bei  alien,  bie  fid^  nid^t 
baranf  bcrcitct  flatten,  nid)t!o  fein  al§  ^fngft  nnb  Sd^redfen.  Xa 
mcrben  liculcn  atlc  C^efd)Ied)ter  ber  Crrbc  nnb  anerufen:  „5I)r  33erge, 
faHet  iiBer  unx\  nnb  ir)r  ^iigel,  Bebedct  nn§  bor  bem  Slngcfid^te  be^, 
bcr  anf  bem  ©tn!)!  fitU,  nnb  oor  bem  3orn  beci  Sammeel    2^enn  e§ 


672.  '-'liii  [cd)v^m^3aH■l^5il"llrcn  3onntai";c  imd}  ^liuitati^. 

i]"t  fommcn  bcr  flvofjc  lag  fcinc'c  Soi'noy,  unt)  iDcr  trivb  bcftcl)cn?" 
Tic  fiiniltlxivc  '^Nofaunc  bcy  Woridjt?.  inirb  crtoncn,  nllc  lobtcn  lDcr= 
bon  aiifcrftcbcn,  iinb  bic  (ingcl  iDCibcn  aiii?  ben  Dicr  ^iMnbcn  Dci-= 
janimcln  allc  ^iJuMifdjcn,  bic  ("yiommcn  (SI)ri[to  3U1:  ^cd)tcn  imb  bic 
(s^ottlofcn  511  jcincr  ^infcn  ftcllcn,  imb  baz^  (3cx\d)i  \v\xh  bcgiiiucn. 

£  mcinc  IMcbcn,  i[t  ce  bal)cr  nid)t  3iHif)n[inii  bc!o  .S^cr^cnv,  fid) 
tnif  bicfcn  ]d)rccflid)cn  Zaq  nid)t  Dorbcicitcn,  fonbcrn  jid)cr  iinb  forg= 
lov  il)in  cntgcgcnfel)cn  iDoIIen?  5)ci'  jiingftc  Zaq  fann  I)ciitc  nod) 
foinnicH.  5iH>o  incrbcn  bann  bic  tl)un,  bic  nod)  nid)t  biivd)  lualirc 
'i-^iiKc  bcrcitct  finb?  Sic  Ircibcn  "^id)  iinb  3i>cl)c  iibcu  fid)  fclbft 
fd)rcicn.  2ic  lucrben  ben  2ag  il)rer  ©eburt  t)erflud)en  iinb  lininfd)en, 
nic  gcfd)affen  morben  gu  fein. 

C  baium,  il)r  annen  Scelcn,  bic  if)r  nod)  nid)t  mif^t,  baf5  \\)\: 
i8ergebung  bcr  Siinbcn  iinb  ciucn  gniibigen  &ott  Ijabt,  \a,  bic  i()r  gar 
moI)I  mifst,  baf3  il)r  nod)  oI)ne  (^nabe  fcib,  iDartct  boc^  feinen  2tugen= 
blirf;  fel)ret  nni,  fd)Iagct  in  cud),  toie  ber  berlorene  (Sor)n,  befcnnet 
(*»)ott  cure  Siinben,  iDie  2;at)ib,  bittct  nm  ©nabe,  JDic  bcr  SiJI^^cr, 
menbet  end)  5n  ^CS'fn,  Ipic  ber  (2d)dc^er  am  .*ilren3,  bann  fonnt  il)r 
rnf)ig  iDarten,  bii?  ber  jiingftc  Sag  fonimt,  benn  er  mirb  end)  nid)t 
nie]^r  fd^redlid)  fein. 

3. 

^ie§  ful)rt  mid)  anf  ben  britten  If)eil  nnferer  iBetrad)tnng, 
morin  id)  cnc^  nod)  5cigen  mill,  baf;  cine  rcd)tc  33ereitfd)aft  anf  ben 
.Spercinbrnd)  be^  jiingftcn  Stages  anc^  barum  fo  nbtl)ig  fei,  In  e  i  I  e  r 
b  c  n  'It  e  d)  t  b  e  r  c  i  t  e  t  e  n  c  i  n  f  0  f  c  I  i  g  e  r  u  n  b  b  e  r  r  I  i  d)  e  r 
2;ag  fein  mirb. 

'JUtd)  bice--  fagt  niiy  iinfer  lert,  morin  ee  enblid)  beifjt:  „2o 
n  n  n  b  a  y  allc  c-.  foil  3  e  r  g  c  l)  e  n ,  m  i  e  f  0 1 1 1  i  i^  r  benn  g  e  = 
fd)itft  fein  mit  I)eiligcm  3BanbcI  unb  gottfeligem 
Sis  e  f  e  n  ,  b  a  fj  i  I)  r  m  a  r  t  e  t  n  n  b  e  i  I  c  t  5  u  bcr  3 11  ^^  it  n  f  ^  ^'^^ 
2  a  g  e  -o  b  e  c--  .S3  Cr  r  r  n  ,  i  n  m  e  1  d)  e  m  b  i  e  .\3  i  m  111  e  1  u  0  m 
^' e u  c  r  3 c r g c I)  en  unb  bic  (51  e m  e n t  c  0 0  r  .s>  i  b  c  3 e r  = 
fd)mel3en  merbcn.  9iNir  marten  a  bcr  cine-:-  neuen 
.S?  i  m  m  c  I  v  u  n  b  e  i  n  c  r  n  e  u  c  n  (i'  r  b  e  n  a  d)  f  e  i  n  c  r  '^n  c  r  = 
b  e  i  f;  u  n  g  ,  •  i  n  m  c  1  d)  c  n  (^^  c  r  e  d)  t  i  g  f  e  i  t  \v  0  b  n  e  t.  T"  a  r  11  m  , 
m  cine  i^  i  c  b  e  n  ,  bic  m  e  i  1  i  1)  r  b  a  r  a  u  f  m  a  r  t  c  n  f  0 1 1  e  t ,  f  0 
1 1)  u  t  ^Y 1  c  i  f; ,  b  a  ]]  i  b  r  H  0  r  i  b  m  u  n  b  e  f  1  e  d  t  n  n  b  n  n  ft  r  ci  f  = 
lid)  im  Jyi'ii^'bcn  er  fun  ben  merbct." 


5Im  fccfjgunbgluanaicii'tcn  ^oimtaac  wad)  Zunitati§.  673 

Xcr  ^Hpoftcl  fagt  nifo,  ba]]  cin  9icd)t6ciTitctcr  nid)t  lU-fad)c  \)air 
nor  boiii  jiiunitcn  Xciti  511  fliel)cn,  lonbcni  i)iclnic(}r  an]  i)ciifclbcn  luit 
Sc[}n|iid)t  ,^ii  umrtcn  iinb  il^m  mit  JyroiiDon  cntc^cnon^ucilcn.  ^cc 
2(po]"tcI  nit^t  and)  ben  C^ninb  an,  naiiilid):  „Uicil  Wix  luarten 
cinc£i  iicucn  A^imincls  iinb  ciner  ncucn  (5rbc  nad) 
fcinci:  :ilscrI)cif3iino,  in  H)cld)cn  (^crcd)tiof cit  wol^nci". 

(i-in  3kd)t6ci-citctci-  Ijai  alfo  nid)t  llrfadK,  ]\d}  bariibcr  gu  be= 
tritbcn,  ba%  ba^  flrofec,  f)crrlid)c  2i>cltgc5diibc,  bcr  prad)tDo(Ic  !5tcr= 
ncnliiiiuncl  itiib  bio  fd)ono  CS'rbc  Hoin  j^-cucu  nci;^cf)rt  incvbcn  fodcn. 
3^cnn  cin  ^)i\'d)tbcucitctcr  ncrlicit  baniit  nid)tc\  uichncf)i  gciDinnt  cr 
uncnblid)  C^k-of3crc^  unb  ^errlid)ere§. 

(**iott  i[t  ncimlid)  nid)t  nnr  cin  fo  rcidjcr  nnb  niad)tiiicr  ©ott, 
ba^  cr,  mcnn  cine  3i'clt  ncrbrannt  nnb  ticrnid)tct  i[t,  allobalb  cine 
ncuc  fdiaffcn  fann,  jonbcrn  cr  i[t  and)  jo  giitig,  ba\i  cr,  incnn  A^immcl 
nnb  (irbc  ncrgangcn  fcin  incrbcn,  cinen  ncucn  ^immcl  nnb  cine  ncuc 
(irbc  bari'tellen  Inirb,  bic  nncnblid)  Iicrriidjcr  nnb  ]d)i3ner  ak-  bcr 
altc  -S^^innncl  unb  bic  altc  tS'rbc  fcin  Incrbcn. 

'Ilui^  baQ  (^criii't  cincs  fd)Dncn  Sdjioffce  i[t  gcgcn  ba§>  (Sc^Iofe 
fclbft,  bae  i[t  bicfc  ^Jl^clt  gcgcu  jcnc  ncuc  ^clt.  ^jJae  cin  clcnbe^ 
3clt  \]t,  bai>  hmm  nor  Mdltc,  9i>inb  unb  d\c(\Q\\  fd)iibt,  gcgcu  ciucu 
I)crrlid)cn  '^sala[t,  btTo  ift  bicfcr  jidjtbarc  .S^innncI  unb  bicfc  fidjtbare 
CS'rbc  gcgcn  ben  neuen  unfid)tbarcn  ^immcl  unb  gcgcn  bic  neuc  un= 
fiditbarc  (5rbc.  Sftlcr  Sd)mud  bicfcr  SScIt,  allc  ^-rcubcn  bicfcr  *©elt, 
adc  CS'lu'cn  bicfcr  2i>clt,  allc  (Sd)d^c  bicfcr  3iV'It,  furs,  o^^c  .<ocrrIic^= 
fcitcn  bicfcr  3i^clt,  finb  nur  cin  fd)UH-id)cr  Sdjattcn  gcgcn  bic  .^crrlic^= 
fcitcn  jener  neuen,  2lEe§  ©ute  in  bicfer  9SeIt  ift  nur  cin  Jropf^cin, 
bort  abcr  Inirb  C5  cin  gan^c^  $D(Ccr  fcin.  5irie§,  Inac--  un^  Iiicr  crgot^t, 
finb  nur  i-^rodlcin  unb  23rofaniIcin,  bort  abcr  ift  bic  nolle  Infct  bcr 
uncnbliii]cn  gbttlid)cn  ©iitc.  3f({c!c  'iCmffcr,  bny  Inir  Iiicr  trinfen, 
ift  gemifd)t  mit  ben  II)rdnen  ber  ^otl),  unb  alley  i^rob,  bo'o  mir  l^ier 
effen,  ift  gcmifdit  mit  ber  ?Ifd}e  bcr  llnrubc  nnb  ^nird)t;  bort  nbcr 
incrbcn  inir  mit  bem  2i>cinc  bcr  SiuVIIuft  getrdnft  mcrben  ai^  mit 
cincm  Strom  unb  gefpcift  incrbcn  mit  lautercm  .*pimmcI§brobc  unge= 
mifd)tcr  {vrcubc.  ^n  alle^  mifd^t  fid)  flier  bie  Siinbe  unb  il^re  bittere 
|vvud)t;  im  ncucn  ,^immcl  unb  auf  bcr  neuen  Grbc  abcr  inirb  &c= 
red)tigfcit  inolinen  ohv:  Siinbe.  '^Iffcv  I)ier  ift  flud)tig,  ncrgdnglic^, 
5citlid^,  bliilit  auf  inie  cine  iMume  unb  ncrhjclft  iDic  ©ra§;  bort  ober 
ift  allce  unnergdnglid),  unnerlnclt'lid),  of)nc  Crnbe,  ctviq. 


()74  -Jin  ilicformationC'ft-M'rc. 

S[t'§  f)icrnad)  cin  SBunbcv,  Wcnn  ber  Jlpoftcl  in  unfcrcm  ^^eytc 
fciiit,  ha]]  bic  c3laiiliiticn  CSr)ri[tcn  aii[  ben  jiingftcn  Xatj  mit  3er)nfud)t 
luaitcn  unt)  i[)ni  niit  ^'I'^'i'^i^'i^  ontgcgcncilcn  folIcnV  Csft'y  cin  ii>un= 
ber,  n)enn  ber  .^tS-ri  nn  cincu  anDcrcn  Stcllc  i()nen  5uni[t,  nid)t: 
^nird)tct  cud)!  fonbcrn:  „,'5eBet  cure  .S^dupter  auf,  baruni  ba\]  fid) 
cure  (i-rliDluufl  na^ct"  "c*  9icin,  fiir  bic  9{cd)t6crcitcten  ift  ber  jiingftc 
Sag  ber  lag  il)rcr  (iriijfung,  ber  Jag  iljrcr  3''^'^'i^)^'it  ber  lag  ifirco 
Sriumpl^eg,  ber  Sag  ber  (Srfiillung  aHer  if)rer  feligftcn  6f)rii"ten= 
l^offnungen. 

^[t  e5  aber  baljcr  bicfer  Sag  uid)t  Incrtl),  ba'i]  mir  unv  an}  il)n 
red)t  Porbereitcn  ? 

2rd}  ja,  nieine  Sieben,  lafet  uns  treu  fein  im  ©lauben,  benn  am 
jitngi'tcn  Sage  fof(en  \v\v  fd^auen,  \va^  mir  gcgfaubt  Iiabcn.  Qaf^t 
uuy  treu  fein  in  ber  Siebc,  benn  am  jiingften  Sage  iDcrbcn  unjere 
Sicbcsincrfc  lauter  golbene  ©arben  ber  ^immcBcrnte  fein.  Saf3t 
uns  trculic^  beten,  benn  am  jiingl'ten  Sage  trerben  mir  allc  unlcre 
©ebcte  iiber  ^^'ittcn  unb  'lNcr[tcI)cn  crprt  fel)en.  Sa^t  uuv  treu  fein 
im  .S^offen  unb  ,s3arrcn,  benn  am  jiingften  Sage  mirb  alle  unjcrc 
^offnung  fid)  unbefd)rciblid)  unb  unau^fprcd^Iid^  erfiillcn.  Saf^t  uns 
treu  fein  im  ^tdmpfen,  benn  am  jiingften  Sage  iDcrbcn  mir  cin  emigciS 
Sicgcofeft  auf  ber  neuen  CS'rbc  unter  einem  neuen  ."pimmet  bcginncn. 
2af]t  unc>  treu  fein  in  ber  ('•k^bulb  im  Mreus,  benn  am  jiingften  lage 
trcrbcn  adc  unfcre  i^ciben  in  ^yreuben,  unfere  Sc^anbe  in  (Sr)re,  unferc 
Jfrmutr)  in  9kid)tf)um,  unfer  Scufjen  in  emigen  $5ubel  Pcrmanbelt. 

•£)  laffct  benn  cure  iicnbcn  gcgiirtet  fein,  meinc  Siebcn,  unb 
cure  Sid^ter  brennen.  ^alb  wixb  ber  23rdutigam  unferer  Seclcn 
fommen  unb  unf^  I)eimr)oIcn  5U  feiner  r)immlifd)cn  .*ood)5cit.  „(Jr-o 
fprii^t,  ber  foId)c^  seuget:  "^sa,  id)  fomme  balb.  'Jfmen.  ^a,  fomm, 
.t)CS-rr  SCvfu!"     2tmen. 


3lm  ilcformationofcllc. 


\f('i 


^ob  unb  '^srciv  fci  Sir,  Xu  cmigcr  uui)  Icbcnbigcr  Wott,  baf; 
S)u  uns>  I)cutc  mieber  bas  fri3r)Iid)e  Wcbtid)tnif}fcft  ber  (Srneucrung 
S^einer  .Tlird)c  f)aft  ericbcn  laffcn,  bic  Su  cinft  nor  brcibunbert  ^abrcn 
burd)  Scincn  .stncd)t  ^'ut()cr  fo  I)crrlid)  uoUbrad)t  r)aft.  "ii^ir  bitten 
2)id),  Iaf3  unc^  burd)  bac-'  ®ebdd)tnife  beffen,  iDas  S)u  an  unferen 


\'{m  i)k'foi-mation§fefte.  675 

3>atcvu  nctliaii  i)a]i,  in  bicfcr  bctnUiton  "i^ai  tin  Cs^Ianbcn  marf)tig  gc= 
ftdrft  nnt)  mit  Icbcnbitjcu  .S^offnnng  oifiillt  inei-bcn,  bafj  Xn  and) 
jet3t  iDicbcr  S'cinci-  im  ©taubo  licgcnbcn  isiiid^c  nic^t  nnr  autf)elfen 
fi3nnc[t,  fonbem  and)  anfl)cl[en  Id o Heft  unb  toerbeft.  (Sr= 
luctfc  abcr  and)  babnrd)  nnfcrc  trcigcn  .'ocrscn,  ba^'j  W'lx  nn§  2;ir  trilHg 
nnb  niit  J^rcnbcn  3n  Sikrf^engcn  crgcbcn,  bnrd)  lueld^e  2)n  2)ein 
3crfallcnc^  Qi^n  h)icber  bancft  5n  2)einc§  grofeen,  fieiligcn  nnb  f)en:= 
Iid)cn  i)canicnc-'  Crl^rc,  5U  2)einer  jagcnben  Sr)ri[tcn  j5renbc,  2;roft 
nnb  Stdrfung  nnb  3n  dicier  nnfcucr  niitcrldftcn  iHiibcr  cicigcm  .^cil. 
Criijdrc  nn§  nni  ^^\u  6I)ri[ti  luillcn,  hex  mit  Xk  lebct  unb  rcgieuet 
in  tSlnigfcit.     ?[nicn. 

2^enre  (ntr)cri]"c^e  (^Iauben§genof[en ! 

2)ic  .sHrd)c  i[t  cine  gdttlid)e  Stiftnng,  bie  immcr  in  a  r  nnb  nic 
nntcrgcl)cn  luirb,  nic  nntcrgcf)en  fann.  Sobalb  bas  menfd)(id)e 
Ckid)Icd)t  cin[t  balb  nad)  jcin.cr  (irfdiaffnng  bon  Wott  abgcfadcn  Wat, 
l]at  (^lott  ben  'IJtcnjdjcn  Inicbcu  3n  fid)  gcrnfcn  nnb  jo  an$  bem  t)cr= 
lorcncn  incnld)Iid)cn  ®cfd)Icd)te  cine  ©emeinjc^aft  Hon  DJtcnfdjen  ge= 
fammclt,  Uicld]c  micber  3n  il)m  3uriirfgefel]rt  [inb,  bie  iDicbcr  bei  if)m 
in  Wnabcn  ftcbcn,  ibni  inicbcr  bicnen  unb  bie  cr  nun  3ur  Scligfcit 
fidirt.  Unb  biefc  (*!)cmcinfd)att  ber  Iniebcr  iBcgnabigten  unb  nad)  bem 
.^immel  'IiNanbeinben  i[t  eben  bie  itird^c,  bie  ee  3U  aEen  3eiten  h\§> 
auf  biefc  Shtnbc  gegcbcn  Iiat  nnb  bie  cjo  immcr  gcben  mirb  bie  an 
haz-'  (Snbc  ber  2age,  ja  bie,  inenn  ci?  feinen  fid)tbarcn  .^immcl  nnb 
fcinc  fid)tbare  Grbe  meljr  gcben  Irirb,  nod^  unerfdiiittert  ftel)en  nnb 
gerabe  bann  in  ibrer  I)bd)[ten  ^errnd)feit  anf  einer  neuen  (Srbe  unter 
eincm  ncncn  .s^immel  Icnd)ten  mirb. 

X:a\]  bie  iUrd)c  cine  Stiftnng  ift,  bie  nic  unterger)cn  fann,  bafiir 
I)aben  Icir  cine  breifad)e  unbetriiglid)c  33iirg]d^aft ;  bafiir  biirgen  un^ 
bie  ^iNerr)cif3nngen,  bie  il^r  gegcbcn  finb,  ber  ©nmb,  auf  bem  fie  erbaut 
lit,  nnb  bae  .s^anpt,  ha5>  fie  Ijat. 

'$?ac->  borcrft  bie  ber  ,*itird)e  gegebenen  SSerl^eifeungen  Betrifft, 
fo  Icl'cn  mir  jd)on  im  'Xltcn  S^cftamente  unter  anberem  im  46.  ^falm: 
„'i"i>enn  glcid)  bie  "©elt  untcrginge  nnb  bie  9.^erge  mitten  in§  'I'lcer 
fiinfcn,  nicnn  glcid)  ba5  DJccer  linitr)cte  nnb  mallctc,  nnb  don  fcincm 
llngcftiim  bie  'i^erge  einfielcn,  Scia:  bennod)  foil  bie  (Biabi  &otk% 
fein  Inftig  bleiben  mit  ibren  23riinnlein,  ba  bie  r)eiligen  3Sor)nnngen 
bee-.  .'pi3d)ften  finb.     Wott  ift  bci  ibr  brinncn,  barnm  mirb  fie  mo^( 


676  -li"  9tcfonnation»fei"tc. 

bleibcn;  @ott  l)\l\t  ii)v.  friifie/'  2)iefclbcn  $Berf)cif3ungcn  finben  luir 
ciitd)  in  ben  ^^ud)cvn  bc5«  '"^teiicn  ^Jcftanicnti:-'.  i?lk->  Simon,  ^sl^iui^ 
^Sol)n,  cinft  t)as>  i>cfcnntniJ3  gctl)an  bcitte,  ba^  ^3CS■|U5  bcr  (£t)nft  unb 
bes  Icbcnbigcn  ©ottos  Sol^n  jei,  ba  ricf  il)ni  ber  i^Gn*  3u:  „2!u  bift 
^^setru^",  ha2>  I)eifet,  bu  bi[t  cin  [yclfcnniann,  gcbaut  auf  ben  red)ten 
J'clfen,  „unb  auf  bicfcn  ^-elfen  tnill  id)  bauen  meine  Wenieine,  unb 
bie  "•^sfoi-ten  bei  .Subtle  foUen  fie  nid)t  iibenudltigeu."  So  flau  unb 
unbctriiglid)  nun  bicfe  35crl)eifeungen  finb,  fo  unei-fd)uttcrlid)  feft  unb 
gclrife  ift  c^,  bajs  bic  .Siird)C  nic  untergeben  fann. 

2)afur  biirgt  un'c  aber  and)  5liieitenv  ber  (^^h-unt),  auf  bem  fie 
crbaut  ift;  benn  fie  ift,  Jpio  St.  '^hiuIuc--  fd)reibt,  „eibauet  auf  bem 
(iirunb  ber  ?tpofteI  unb  ^isropI)eten,  ba  5C5fu§  G^riftue  bcr  Gcfftein 
ift",  alfo  auf  bem  apoftoIifd)en  unb  propr)etifd)en  'Ji>ort,  auf  bem 
25>ort  ©ottes.  2)a5  2i^ort  (^ottey  ift  aber  emig.  So  unmiiglid)  e» 
ift,  baf5  ba-i  SSort  C*»iotte5  untcrgetjc,  fo  nnmoglid)  ift  co  and),  ba^ 
bie  .Stird)e  untcrger)e,  bie  jenesi  emige  Sisort  5U  ibrem  ©runb  l^at. 

2)odi  bafitr  bitrgt  uuxi  audi  cnblid)  bac-i  .*oaupt,  bac->  bie  Mirc^e 
bat;  benn  if)r  .Spaupt  ift  nic^t  cin  o()nmdd)tiger,  fterblicber  iWcnfcb' 
nod)  ein  (Sngel  ober  (Srgengcl,  bcr  bei  alter  feincr  'S)l(id)i  bod)  nod^ 
pbci'cn  ?Jidd)ten  nnterlDorfcn  ift,  fonbern  ber  aflmdditige  Wottmenfd), 
vs(5fuC^  Cbviftusi,  felbft,  er,  ber  Pon  fid)  fprid)t:  ,,'^sd)  unb  ber  ^Initer 
finb  Ginei?;  mer  mid)  fiebet,  ber  fiebet  ben  initer;  mir  ift  gegeben 
alio  ©emalt  im  .'oiuimcl  unb  auf  (irben."  Solrcnig  C5  nun  mbglid) 
ift,  ben  .Sibnig  Pom  2I)ron  ,^u  ftof^en,  ber  feinen  Ib^-'on  iiber  ben 
.^immel  gebaut  I)at,  fo  loenig  ift  e$  aud^  mbglid),  ba^'j  bav  i'li'eid) 
untergebe,  ineldiee  er  mit  cmigcr  3i^eic-'I)eit  regicrt  unb  mit  gbttlid)er 
5(IImad^t  bcfd)itt3t,  feine  .fiird^e. 

Xod),  meine  tbeuren  Wlaubenc-'gcnoffen,  miffen  mir,  baf^  bie 
^ird)c  (Sbvifti  nid)t  unterge[)en  fann,  fo  miffen  mir  aud),  ba'\^ 
imferc  cPangelifd)  =  I  utt)crifd)c  ^^ird^c  nid)t  untergeben  fann,  benn 
fie  ift  fcinc  Secte,  erbaut  auf  triiglid)en  9.1ienfd)engebanfen.  2Ber  fid) 
Pon  .*oer;^en  ein  Wlicb  ber  enangclifd)=lutberifd)en  ■S{ird)e  nennt,  ber 
befennt  fid)  bamit  nid)t  3U  ciner  bejonberen  '^nirtei  in  ber  Gb^if^i-'^^ 
bcit,  fonbern  5U  feincr  anbercn  a(§  bcr  bciligen  allgcmcincn  d)rift= 
Iid)en,  Don  GI)rifto  auf  fcin  33ort  gegriinbeten  Aiird)e.  )}l\ii)i  mir, 
fonbern  unfere  tycinbe  baben  un^  Sutberaner  genannt;  mir  moUen 
nid)t^  fcin  al§  rcd)tglaubenbc  6  bv  ift  en.  Xer  ?iame  Iutberi|d)e 
Mird)e  mag  baber  mobi  au§geti(gt  merbon  ciuv  bem  ^l^tunbc  unb  aii^ 


2(m  SJcformationlifcitc.  077 

bcm  Wcbad)tnif]  bor  9[I(cnfd}on ;  iljrc,  Wcnn  and)  nod)  jo  jd)i3ncn  unb 
I)civlid)cn,  abci  bod)  mir  iucn]d)Iid)cn  £  rbiiuiujcii  uiiD  C^c  = 
biaiid)o  iiuiiicu  [allou;  fitr3,  allc^',  may  incn[d)lid)  an  i()i  limi, 
mac\  iintcrt]cf)cn :  [ic  fclb[t  abcu,  bic  cDaiu"ioliid)4ut()cri]d)c  .Siird)C  im 
cii)cntlid)cu  Sinnc  bcs  Si^ortco,  [ic  fann  n\d)t  iintcvt^cf)cn.  llntcc 
lucld)cm  i^uinion  unb  untcr  lucldjcu  £rDniuu]cu  unb  Wcbvdudjcn  bic 
ilird)c  in  3iif""[t  auftrctcn  mcin,  cincn  anbcrcn  C^Iaubcn,  cine 
anbcrc  !^cf)rc,  cin  anbcrcc-  iU't'cnntnijl  fnnn  fie  nid)t  fiabcn, 
aly  CS)ott  unfcreni  hitf)crifd)cn  ^ion  n^'fd)enft  ()at  unb  aly  in  il)ren 
23cfenntni[j[d)riften  nicberiielecjt  i[t;  benn  ba^  ift  ber  altc,  unucr= 
dnberlid)e  (£f)riftent3ltnibe,  ba^i  underganglid)c  9Bort  bcv  ciuicjcn 
©ottc£.. 

5(bcr,  inirb  ()icr  l)icUcid)t  niand)cr  jancu,  luo^u  jctst  jo  l)of)c  ^^or= 
ftclluncicn  Hon  unjcrer  ^ird^c,  jc^t,  ba  jie  ja  jelbjt  Iricbcr  in  Sd^utt 
unb  '^(jd)c  liegt  unb  if)rc  ^r^unbc  lucincnb  burd)  i()rc  luitnimcr 
loanbeln?  ^sd)  antlnortc:  Csd)  robe  baruni  ncrabc  (icutc  jo  Iiod)  Don 
nnjciTi*  licbcn  .stivd)c,  mcil  mir  I)outc  bas^  (^k'bcidjtnij]  i()ror  I'Hojorma^ 
tion  feftlid)  bcgcl)cn;  benn  ba^  9^eformation§fcjt  ijt  nid^t  nur  bne 
(sk^bad)tnij^fcjt  ncrcjancjcncr  ^Qitm  unb  cinjtmaligcr  ©rofjtfiatcn 
03ottcy,  jonbcrn  and)  bai'  r)crrlid)jtc  Jcjt  unjcrer  .s3  o  f  j  n  u  n  g  fiir 
bic  ,Uird}c  bcr  W  c  g  e  n  to  a  x  t  unb  3  "  f  i-t "  f  t-  SciDon  lajjt  mic^ 
benn  jc^t  ein  9}ie]^rere§  gu  cud)  jpred^cn. 

Xcst:    ^«f.   T7,  ()— 21. 

v;rfi  bcnfc  bcr  altcii  ^c't,  bcr  uorigcu  ^saf}rc.  :^cfi  bcnfc  bc5  ^JnditS  an 
inetn  SaitcnfpicI  unb  rcbc  mit  mciiicm  .'pcrgcn,  mcin  Oicift  muf5  forfd)cn.  Syirb 
benn  ber  .spCrr  ctuiglid)  tocrftof^cn,  unb  fcinc  ©nabc  mc^r  ergetoen?  ^ft'g 
benn  cian^  unb  c\av  a\i^5  mit  fcincr  ©iitc'c'  unb  fiat  bic  '!i^cr[)cii3uni^  cin  (fiibe? 
S;>at  benn  G3ott  ticri'jcfi'cn  niuibic-(  5U  fcin,  unb  fcinc  S^nrmlicr^ifltcit  oor  ;^orn 
bcrfriiloficn?  Scla.  '?Uicr  bod)  fprad)  idi:  ^sd)  mu'\]  bav  Icibcn;  bic  rcditc  .sianb 
bcy  >s>i.idiitcn  fann  aOcy  cinbcru.  2^arum  ni-'bcnf  id)  an  bic  Jt)atcn  bc^i  ^iCi-rrn; 
ja,  idi  rtcbcnf  an  bcinc  Poriiicn  Isl^unbcr,  unb  rcbc  Don  alien  bcincn  2i>erfcn,  unb 
fagc  Don  bcincm  3:[)un.  (^ott,  bcin  Syci^  ijt  ^cilit].  Slvo  ijt  jo  ein  indd)tigcr  QJott, 
al§  bu,  @ott,  bijt?  ®u  bijt  ber  ®ott,  ber  Sisunbcr  t[)ut;  bu  l^ait  bcinc  Tlai^t 
belucijct  untcr  ben  ^vi3Ifcrn.  S'u  Iiajt  bcin  '•i^olt  eriiijct  iidiialtirtlidi,  bic  .^linbcr 
^afob  unb  ^sojcpb.  Scla.  2~ic  'ii.H-tjjcr  ja()cn  bidi,  @ott,  bic  'iivajicr  jadcn  bidi, 
unb  dnnjtctcn  jidi,  inib  bic  Jicjcn  tobctcn.  2)ic  bicfcn  ^Jisolfcn  iiojjcn  ^ii>ajicr, 
bic  Syolfcn  bonncrtcn,  unb  bic  Stral)(cn  jubren  baber.  ©g  bonnertc  im  ."pim* 
mel,  bcinc  'iMilu'  Icud)tcten  auj  bcm  (Srbboben;  ba§  (Jrbreid)  rcgtc  jtd),  unb 
bebetc  baoon.  Xein  'ii>eii  luor  im  iUieer,  unb  bein  %^job  in  gro^en  S5>ajjern, 
unb  man  jpiirctc  bod)  bcincn  ^uJ5  nid)t.  ®u  fiibrctcjt  bein  ^olt,  loie  einc 
^eerbe  £d)afc,  burdi  iWojcn  unb  '?Iaron. 


678  5f'"  i){cformation»fcitc. 

^n  biefem  berlcfcncn  loi'tc  fagt  uns  Xadib,  iDomit  er  fid^  einft 
gotro[tct  Iialic,  ha  c§  fd)icn,  aliS  l)abc  (3oit  fcin  3io"  I'crftoncn,  aid 
Wolic  cr  fcinc  (iinabc  iiiclji  cr3cigcn,  ak^  fci  ci>  90113  iiuD  gar  au5i  niit 
fciner  ©iite,  al^  l^abe  bie  $8erf)eifeung  cin  (inbe,  al^  !^abe  ©ott  Dcu= 
gc[[cn,  gncibig  gu  fcin,  unb  fcinc  93arnTl)cr5igfcit  bor  3oi'n  t)crfd)Ioi|'cn. 
llnb  iDa^  iDar  e§,  tt)a»  il)n  bcnnod^  mit  bci  .S^offnung  crfiillte:  „  2)ie 
r  c d)  t  c  ^  a  n  b  bc^  -S^  i3  d)  [t  en  f  a  n n  a  1 1  c 5  d n  b  e r  n  "  ?  (Sr 
fprid^t  e§  felbft  mit  ben  SBoftcn  au§:  „^<i)  bcnfe  bcr  alien 
3eit,  ber  borigen  ^a!f)re;  id)  gebcnfe  an  bic  2 1) ate n 
bcs  ^@rrn;  ja,  \d)  gebenfe  an  beine  t)origcn.3isnn  = 
b  e  r  "  ;  unb  in  bem  lyolgcnbcn  crsatilt  cr,  mic  &oii  bie  ^niter  l^crrlid) 
erioft,  fie  au§  Sgtjptcn  unb  burd)  tiae  rotljc  SOtcer  trocfencn  ^^u%e^ 
burc^Ilingefiil^rt,  f)ingcgen  il)rc  mdd)tigcn  ^-einbe  barin  dabc  Hm= 
fommen  laffen.  2(u-S  biefem  33ei]piclc  erfcl)cn  tvix,  Womn  and)  \mx. 
bei  bem  gcgcmDdrtigcn  ^BerfaCt  unfcrer  itirc^c  unfcrc  .<5offnung  fiir 
bicfelbe  entjiinben  miiffen,  ndmlid^  an  bem  Siiidblirf  auf  ba§>,  \va^ 
bcr  .'oGrr  fdjon  an  imfercn  5lsdtcrn  gctlian  fjai.  2a'\]i  mid)  cud)  baficr 
jel3t  norftellcn: 

l!cr  iliiirfblicf  auf  ba^  2Scrf  bcr  Iutl)cvifri)cn  ^lirri)cnrcformatiou  cin 

!sBItrf  bcr  A^offunng  fiir  bic  ^irrtjc  bcr  (vicgcmuart  unt) 

bcr  8wf»»ft. 

2a'\]t  mid)  cud^  ocigcn: 

1 .  i  n  rt)  i  e  f  e  r  n  b  i  e  f  c  r  9Ui  rf  b  I  i  d  unfcrc  .s?  0  f  f  u  u  u  g 
fiir  bic  ^ird^c  bclebt,  unb 

2.  m  a  5  Id  i  r  1 1^  u  n  m  ii  f  f  e  n ,  menu  In  i  r  Wotted  'iJB  e  r  f  = 
3  e  u  g  e  3  u  r  (5  r  f  it  1 1  u  n  g  b  i  c  f  e  r  ."o  0  f  f  n  u  n  g  \v  e  r  = 
ben  iDoIIen. 

1. 

i^dttcn  Uiir,  meine  Sicbcn,  nid)t  cine  inclu'  nlv  fitnftaufcnb= 
jdf)rigc  Ok'fd)id)te  mit  ir)rcn  ftet;o  mcd)fclnbcn  2d)aufpielcn  nom  i^cr= 
fa((  unb  9iMeberaufbIiiI)cn  bcr  Mird)C,  r)dttcn  mir  infonbcrbeit  bie 
We|d)id)tc  bcr  'Reformation  nid)t  I)intcr  unc\  fo  mdd)ten  mir  3U  biefcr 
3cit  mol^I  alle  unfere  ^offnung  fiir  bic  S\\vd)c  (^ottee,  mie  (iIio§,  auf= 
geben,  mcld)er,  an  allcm  ncr^agcnb,  in  cine  'IiMiftc  fiob  unb  ba  feinen 
lob  eriuarten  molltc  unb  bem  i()m  erfd)einenbcn  AotS'rrn  flagtc:  „Xie 
^inber  ^frael  i^abcn  beinen  2.Htnb  nerlaffcn  unb  beine  Jlltdrc  3cr= 
brod)cn  unb  beine  ^ropl^eten  mit  bem  Sd)mcrt  ermiirget;   unb  id) 


■^Ini  ^HcfoinnationSfcftc.  G79 

bin  ddcin  iibovblicbcii."  Xcnn  f)at  bic  d)i-iulid}c  .siird)c  jc  bcu  ?fnblitf 
bcr  i>cmni[tiiiui  baviicbotcu,  fo  i[t  cv  fcbt.  ::1cid)t  mir  [ibcn  nod)  immcr 
bcinaf)c  .^i^^'i  Xiittt[)cilc  bcr  ^^blfcr  in  f)cibnifd)ci-  J^'in[tcrnif5  iinb  im 
2d]atton  bci?  lobce,  fonbern  C5  ift  fclb[t  mitten  in  bcr  CSf)ri[tcnI)cit 
an  Diclcn  Crtcn  bus  ^\d)t  bcy  CStxinflcliuins  inicbcr  Dcrlofdjcn  unb 
bic  altc  '1uid)t  bcio  .^cibcntt)nniv  ^^luiicf flcf cl)rt ;  unb  tva§>  baib  (Sr= 
f(^rcd'lid)[tc  i[t,  bicjc  ?cad)t  r)cibnifd)cn  llnglaubcn^  nnb  2Saf)ngIau= 
bene--  bcnriinon  jclU  !:PcMIIioncn  aiif  (ibriftnin  Wctnuftcr  cilc^  i'id)t  nnb 
iHuffltiruncj,  nid()rcnb  fie  bay  (ibangclium  ntit  fcincn  fcligcn  3isNaf)V= 
I)citcn  unb  ©nabcniicl)cininif[cn  fiir  ^ug  nnb  2rng  unb  fiir  finftere 
;^cr)rcn  ncrgangcncr  [inftcrcr  ^al)rr)unbcrtc  crflcircn  nnb  niit  atlem 
Axiligcn  bffcntlid)  Spott  trcibcn. 

iBai:-'  abcr  nod)  iibrig  gcblicbcn  ift  oon  bcr  Ci()riftcn^cit,  ift  3u= 
meift  in  einanbcr  bcfe-^bcnbc,  irrgldubige  ^arteicn,  falfc^c  llird^en 
obcr  Scctcn  scrfpaltcn,  bic  bon  Zaq  5U  2agc  fid)  mcitcr  nnb  inciter 
au§breitcn.  3(nf  bcr  einen  Scite  ftef)t  baz-  'l.sabfttr)unT,  n)cld)c»,  ipcnn 
ce  and)  I)icr  nnb  ba  chvax>  Dcrlicrt,  an  anberen  Crten  befto  mcr)r 
gclninnt,  gcrabe  !^ier  in  unfereni  ncncn  5iatcrlanbc  niit  9tiefenfd^ritten 
t)0i1ndrt$  gcf)t  nnb  Inicber  cine  immcr  grb^crc,  atlc^'  tierfc^Iingcnbe 
-T)iad)t  5U  merben  brol)t.  ?tuf  bcr  anberen  Scite  ftel)t  bic  luic  bcr= 
ftcincrtc  grofsc  gricd)ifd)c  i{ird)c  unb  bic  fogenannten  broteftantifd)en 
^^arteicn,  bcren  ©licber  meift  glitl)en  bon  ^^sartcicifer,  5um  Il^cil  aud^ 
rcid^Iid)  berfclien  mit  ©clbmitteln,  nnterftiitt  bon  ben  QH'oHcn  bcr 
(irbe  nnb  auygcriiftet  mit  ben  iVcitteIn  bcr  Siffcnfd)aft,  bcr  33e= 
gabung  unb  bcr  9)(engc  bcr  2lrbciter,  atlent^alben  il^ren  ^rrlel^rcn 
unb  einer  falfd)en  Union  ©cltung  berfd)atfcn  unb  unter  ben  (S^riften 
unb  ."pciben  il)re  GHTn3cn  innner  fcrner  ftcden. 

llnter  alien  biefen  '^sarteien  ftcl)t  bic  .Slird)e  ha,  bic  ben  ?camen 
ebangclifd)4utlt)crif(^e  Slxxdjc  trdgt,  adjl  nid)t  h)ie  eine  Blit^cnbe  9lofe 
unter  2^orncn.  Si^ol)!  gibt  ee  nod)  immcr  ^.Icillionen,  bic  nac^  il^^' 
Sntl)eraner  fid)  nenncn.  5Iber,  ad]l  moI)in  ift  c»  mit  i!^r  gefommen? 
^ie  meiften  ibrer  (^ottcM)dufer  finb  cingenommen  Don  benen,  bie 
if)re  rcinc,  lauterc  Sc!)rc  Dermcrfen,  fclbft  don  crfldi-ten  g^cinben 
Gbrifti;  non  einer  groHcn  ^In^abl  ibrer  .sUin^eln  erfd)aCft  baber  an= 
ftatt  bco  reinen  3i>ortc£>  ©ottcv  r)eibnifd)e  Iugenblel)rc,  unb  in  uiclcn 
ibrcr  bielcn  (2d)ulcn  ftbfet  man  ben  .^inbem  anftatt  ber  lautcren 
:WiId)  bee  (S-Dangelium^o  fd)on  hci%  ©ift  be?  llnglaubcn§  ein.  ^I^re 
]^crrlid)en  2?efenntniffc  licgcn  cntujcbcr  ncraltet  unb  dermobert  im 


080  vim  9kfocmation§fcite. 

Staudc  ober  incrbcii  non  i()ven  oiflcncn  iic[)vcrn  aid  cin  iinIcibIid)C'C-> 
9A'cnid)cnjod)  offcntlid)  bcftimpft,  obcr  Hon  Dcncn,  Die  if)rc  trcitc[tcn 
i^cfeitiKT  311  join  li)aI)non,  511  gcfaf)rlid)cn  vsvvt()umcrn  gcmifjDcutct. 
So  ift  bcnii  iinlcvc  ciHinc3clild)=Iiit[)oviic^c  .siirc^c  faft  alIcnt()albon 
cincin  Wartcn  (\W\d)  iicliiorbcn,  bcfU'ii  :^aim  man  niobciflcrifKn  l)at, 
bcffcn  5i"itd)tbdiniic  nun  jcbci-  i'libc  bcraubcn  inib  bciicii  i^Uimonbcetc 
alio  2]^iere  scrtrctcn  itnb  5cvli)uf)lcn  fbnncn.  ili'ir  niiiffcn  Don  un= 
fcrcm  littf)cri|d)cn  Si'^"  flagon,  \vk  cinft  i^ciaias  t)on  bom  ifraeliti= 
fd)cn:  „3ihVo  nod)  iibrio  iU  Hon  bcr  2:od)tci-  ;iion,  i[t  loic  cin  .s^dnyloin 
ini  3iscinbcut]c,  inic  cine  '1iad)t()iittc  in  ben  .siiiubiycidvtcn,  mic  cine 
toevljcertc  (Biabt.  'ii'cnn  uuv  bci  .S^C5"rr  3*-'t'ootf)  nid)t  cin  3i5cnigc§ 
Iicf]c  iibcrblcibcn,  fo  lodrcn  mir  mic  Sobom  nnb  glcid]  loic  Woniovra." 
2^cnn  lool)!  I)at  and)  nne  bcv  ,s3(i-ru  cin  ^i^'nigC'C-.  iibcrblcibcn  Iai"[cn, 
abcu  fclb[t  haS'  nod)  iibviggcblicbcnc  .^duflcin  bcr  Jicditgldnbigcn, 
trie  gerriffcn  ift  c^,  loic  jd)luad)  mcift  an  Ci'rfcnntnif5,  mic  arm  an 
^cittcln  nnb  C'kibcn,  mic  bcbcrft  niit  Si^mad)  nnb  '^fcrgcrniffcn!  )}[d), 
nnfcrc  tf)cnrc  .Siird)c,  bic  oormaI»  jo  f)cll  gldn^tc  mic  cine  grofjc 
Stabt  auf  Ijoljcm  33ergc,  ha%  ganse  33blfer  [id)  in  ibrcn  3traI)Icn 
fonntcn,  fie,  beren  ^^sflcgcr  cinft  .Sibnigc  nnb  bcrcn  Sdngamnicn  cinft 
giirftinncn  loarcn,  fie,  bic  Oormalc-'  fo  nTdd)tigc  ycl)rcr  nnb  CS't)an= 
gcliftcn  battc,  bcrcn  'li'cbc  ?JtiIIioncn  laufdjtcn:  ad),  fie  ift  nun  ^nr 
93ettlcrin  gcmorbcn,  cin  Spott  il)rcr  9(ad)barn;  tirbe  auf  ibrem 
^aupte  liegt  fie  traucrnb  ini  Stanbc,  nnb  allc  if)re  jycinbe  rufen: 
„Xa,  hal  hai>  molten  \vix.  3)5ir  tiaben  fie  Ocrfd)tnngen.  IMcgt  fie, 
fo  fott  fie  nid)t  loicbcr  anfftcl)cn." 

S5>ic  nun,  nicinc  If)curen,  biirfcn  nnr  untcr  foId)cn  llniftdnbcn 
nod)  boffen  fiir  bic  Mird)e  bcr  Wcgcnloart  nnb  bcr  Suf^nft?  ^sd) 
antJoorte:  „Sa,  Inir  biirfcn  nid)t  nur,  loir  fott  en  fiir  fie  f)offcn ; 
benn  entmeber  ift  bcr  2ag  ibrer  cloigen  !iH'rI)errIid)nng  nar)e,  ber 
le^te  2;ag  bcr  93clt,  ober  ber  .^(Jrr  mirb  feiner  im  Stanbe  licgcnbcn 
.^lird)e  Iniebcr  aufbclfcn,  bcrrlid)  aufbelfen;  fie  r)at  ja  bic  unocr= 
briid)tid)c  'lH'rI)eifjnng:  (ibcr  foltcn  il)re  Jycinbe  ^u  ibr  fallen,  alv 
ba'^  fie  follte  ^u  ibnen  fallen.  'ila\]i  unio  nur  mit  X'aoib,  inic  cy  in 
unfercm  ^e?:te  I)eif^t,  „  b c n  f  c n  ber  alt e n  \]c\i ,  b e r  0 0  r i  g c n 
^  a  I)  r  c ,  g  e  b  e  n  f  e  n  an  bic  I  b  a  ten  b  c  v  -S^  Cr  r  r  n  u  n  b  a  n 
[cine  Dor i gen  2i>nnber",  fo  mcrbcn  mir  and)  mit  if)m  ooll 
Wui\)  nnb  .S^offnnng  anernfcn :  „  T  i  c  r  e d) t  c  A? a  n  b  be c^  .*p i3 d) ^ 
ft  e  n  f  a  n  n  all  c  v  d  n  D  c  r  n. " 


IHiii  JHcfonnationSfcftc.  081 

!5n,  c\d)t  init  mir  niir  cincu  'Jliuicnblitf  iiii  Wcift  yiviitf  in  Die 
3eit  Doi  bcu  ^Ifcfoumatiou,  bcrcn  ("<ict)ad)tni]"5  mir  f)ciitc  foftlid)  bci"icl)cn. 
<£tanb  ce  ba  ctlDO  Dor  9)tcn1d)cnaiuicn  f)offnunn5»DoIIcr  aly  jc^t? 
£  limlirlid)  nidit!  .S3at  c»  je  cine  ;^eit  iiec-jeben,  in  lueldier  ev  fdiien, 
ah  f}dtten  Die  '^^torten  bcr  ^iille  luibcr  (il)ri[ti  ^^erf)eif;iuui  feine  .stird)e 
itberlndltiiit,  fo  Wax  c^  banuile.  Xiird^  Satans  .\3iilfe  iinb  biirc^ 
9[)teii[d)cnli[t  unb  =®crt)alt  liatte  ber  '.Hntid)rift  fid)  nad)  unb  nad)  in 
^li'oiii,  ber  A3aitptftnbt  ber  9i'elt,  iinter  bciii  litel  eine^  '^sabftee  ober 
ober[ten  i5i]d)ofy  ber  gaii^cn  (ibriftenbeit,  eine.e  3cad)folc]ery  "^setri 
unb  eine§  Stattljaltcr^  6r)rii'ti,  oinen  inmier  fe[teren  2f)ron  erbaut. 
5lson  l^ier  aus  renierte  er  fa[t  bie  tiefammte  (if)ri[tenf)eit,  Uerbot  ba^ 
Sefcn  ber  i^ibel  unb  [ul)rte  niit  .S?iilfe  Hon  un^dbliiien  '-l-^ifd)ofen, 
^srieftern  unb  9Jti3nd)en  einen  unernie[jlid)en  ^iUift  antid)riuifd)er 
Se!)re  ein,  dnberte  allc  Stiftungen  ©l^rifti  unb  fe^te  an  ibrer  3tatt 
feine  eiflenen  CSrfinbunflen  ein.  Xabci  l)errfd)te  felbft  prober  lln= 
flfaube,  ^taturaliymus  unb  iTtliei'cmue  beinilid)  unb  ,-;ulr)ei(en  and) 
bffentlid)  am  pdbftlid)en  ^ofe  unb  nanientlid)  unter  ber  foflenannten 
T)bl)eren  C')eiftlid)feit.  So  fprad^  unter  anberen  jener  ^kbft  Seo  X., 
ber  Sutber  inegen  beffen  nenueintlidjcr  Mebereien  in  ben  53ann  getban 
I)at,  nod)  auf  feinem  Sterbebette  ;^u  feineni  (iarbinal:  „C  inie  Diel 
r^at  unsi  boc^  jene  jvabel  Don  (Sl^rifto  eingebrad)t!"  3"  flnberer  ^dt 
erfldrte  berfelbe  '^sabft  bei  einer  disputation  jlDcier  '^sbilofopfien  iiber 
bie  llnfterblid]feit  ber  Seele:  er  balte  co  mit  bem,  ber  fie  beftreite, 
benn  bay  uiadje  einen  befferen  .Ilcutl).  ^sin  vSi-it)rc  1522  nod)  bivpu^ 
tirte  ein  getriffer  ^.  g^abcr,  ber  fpdter  33ifd)of  Don  9Bicn  iDurbe,  (3ffent= 
lid)  in  ber  (^tabt  ^imd]  iiber  ba'5>  2I)enia:  2'af;  man  rcd)t  rubifl  unb 
lieblid)  leben  fonne,  menu  ec^  and)  fein  (Snannelium  in  ber  2i^e(t  fldbe. 
i^n  foId)en  (^k^finnnuQen  ber  Weiftlid)feit  felbft  bi3rte  unb  linifite  natiir= 
lid)  ba§>  arme  ^l^olf  Dom  ©Dancielium  nid)tc-';  auf  ben  .Slan.^eln  prebicjte 
man  meift  nid)!-:^  ak-  Idd)erlid)e  .S^eilicienlegenben,  unb  Diele  '^U'ebiger, 
bie  ciWai'  gelten  mollten,  legten  anftatt  ber  (iDangelien  unb  CS'piftcIn 
bie  Sittenlebrcn  bc^  beibnifd)en  "^Nbilofopben  i^riftotelee  aus;  unb 
baneben  Dcrgab  man  aEe  Siinben,  bcnauflcne  unb  and)  foId)e,  bie  man 
crft  nod)  beneben  mollte,  fiir  Welb  nad)  beftinunter  lare.  'i!>ie  bie 
Sef)re,  fo  mar  benn  and)  bay  ':dcbcn.  '^nibft,  i-^ifd)i3fe  unb  '^sriefter 
lebten  in  alien  nur  erfinnlid)en  Saftern,  namentlid)  in  Oklbgci^  unb 
lln3ud^t,  unb  bay  'l^oIf  folate  feinen  .'oirten  bci  feiner  mebr  ale  I)eib= 
nifd)en  llnmiffenbeit  bierin  loidiii  nad),  fo  baf]  felbft  "i^^IIarmin,  ein 


082  -liii  i){cfonnation»fcftc. 

(icriirimtcr  piiO[tlid)ci-  CiarMiuil  iinb  .s3auptliertf)cibicjcr  bcs  ^ab\U 
t()umv,  fd)rcibt:  „tSinicic  Zsa\)xc  friilicr,  nlv  bic  Iutl)criid)c  unb  calui^ 
ni[d)C  Mefecrci  cinrifj,  linn-  fcinc  2d)difc  in  ben  gcii'tlid)cn  C^cnd)tcn, 
fcine  3"d)t  in  Slbfid)!  aiif  bio  Sittcn,  fcinc  .ftcnntniJ3  eincr  Ijciliflcn 
3.'i>i[Knid)aft,  fcinc  CS-Iircvbictinui  Liov  flottnd)cn  5)int3cn;  fanm  inau 
nod)  ctinav  Don  bcr  Diclitiion  iibricj  c^cblicbcn." 

3i>a§  abcr  ben  Sd^abcn  DcrslDcifcIt  bbjc  mad)tc,  noc^  rt)eit  gciJBcr 
als  3n  unfcrcn  3^'^^^,  mar  bicfcs,  ha\]  e§>  fo  fc^lDcr  Wax,  bic  SSaljr^ 
I)cit  5n  [in ben;  bcnn  nid)t  nur  Uxir  bic  ^I^ibcl  banuilv  fiir  bai-'  '^o\t 
cin  t)cr]d)Io[i"cnc.y  unb  ncrficcjcltcv  )lhid],  ee  gab  cind)  in  bicfer  ^cit 
nod)  nid)t  bic  [)crrli(^en  ©laubcnebcfenntniffe  iiutl)cre  unb  anbever 
I)od)erIcnd)tctcr  G^otte5gcIcr)rtcr,  (5d)nften,  bic  Irii  gegcniudrtig  bc= 
fiben  unb  burd)  mcld]c  jeber  jcbcn  ',?(ugcnbHcf  5ur  (5rfenntniH  bcr 
uollen  'iiHiI)rI}eit  fonuuen  fann.  2o  fdjUier  e»  aber  tpar,  bic  ii>a[)r'- 
l^cit  5U  finben,  fo  gcfdr)rlid)  Irar  cC\  menu  man  fie  buri^  ®ottcg  li)un= 
bcrbare  (yitliruug  bod)  G>-iit"»^cn  r)atte,  fie  ^u  befenncn.  X'ic  pdbft= 
Iid)c  C^knoalt  r)atte  in  jcncr  '^cii  cbcn  ir)rcn  C*')ipfcl  crfticgcn  unb  fclbft 
i()ic  gcfdr)rlid)ftcn  J-einbe,  bie  Cioncilicn,  iibcrlounbcn.  Jyaft  allc 
^aifer,  ^tdnigc  unb  ^-iirften  bcr  6f)riftcn]^cit  ftanbcn  mit  all  il^rer 
'^lad)i  bcrcit,  auf  ben  Jisinf  bcs-  antid)riftifd)cn  iI^ifd)of§  5U  9ioni  jcbcn, 
bcr  cs>  luagtc,  ctma;?  gcgcn  baz-'  '^^abfttfiuuT  unb  fcinc  C^)rcucl  ,yi  rcbcu 
ober  5u  fd)rciben,  obcr  bic  Scl^rc  bcy  (5t)angelium§  gu  befenncn,  nicift 
burd)  ©elnalt  sum  (Sd)n)eigen  3u  bringen  unb,  Wo  man  e§  fiir  ratr)fam 
I)ielt,  gdnjlid)  Oom  (Srbboben  5u  Dcrtilgcn.  So  fief  and)  bibber 
3cugcn  bcr  2i^aI)rI)cit  aufgeftanben  hjaren,  jeber  I)attc  bar)cr  bicfe 
lliir)nl)eit  entlDcbcr  mit  i^crbannung  obcr  mit  eloigem  Oicfdngnifj 
obcr  mit  einem  qnaloollcn  Xobe  bufeen  miiffen.  Ser  2!cmpel  bcr 
SV\xd}c  6I)rifti  mar  nor  ben  ?tugcn  bcr  ??cenfd)cn  3um  :ikid)c  bc^ 
iHntid)riftc^  unb  fo  3u  eincr  9Juirbcrgrube  gcmorben,  barin  bcrfclbe 
bic  Seelen  gu  Xoufenben  unb  SAMtlioncn  r)infd)Iad)tetc  unb  nunbcte 
unb  tdglid)  fd)aarenmeifc  5ur  .S^bKc  ftiir-itc. 

Samalio  mar  c^  bcnn  frcilid)  fein  ©unber,  menu  bie  (SI)riften 
mit  XaOib  in  unferem  2^cj:te  fcuf5ten:  „®irb  bcnn  bcr  .^Grr 
cmiglid)  t)crftof]cn  unb  fcinc  ®nabe  mc\)x  cr^cigen":* 
Sft'S  bcnn  gan3  unb  gar  auz^  mit  f eincr  OHite?  unb 
I) a t  bic  is e r I) c i f5 n n g  e in  (i n b e ?  A? ai  be n n  (^^ o 1 1  n e x-- 
g  c  f  f  e  n  ,  g  n  d  b  i  g  3  u  f  cin,  u  n  b  f  c  i  n  e  'i^  a  r  m  I)  e  r  3  i  g  f  e  i  t 
nor  3oru   ncrf d)Iof f en'c"'     Xcnn  ba  fd)icn  ce  allcrbings,  ai^ 


'ilxn  ^Ictormation^fcftc.  683 

()abc  Glirii'tuv'  fcinc  ^iH'vIjcif^iinfl  novnciicn,  bci  Den  Seincn  511  fcin 
biy  auv  C5iiL)o  bcr  2aflc.  Xa  jd)icn  cv-,  alc->  jci  CSf)ri[tii!c  Don  fcincm 
3icid)ytr)ron  I)cmb(jc[toBcn.  Xa  ld)ion  c%\  al»  fci  (Sf)n[tu»  bcrncblic^ 
gcftorbcn,  fcinc  ,Slini)c  itbcHDaltigt,  fcin  3i^ol•t  aly  J^iiflc  crfunbcn 
unb  cine  .'oiilfe  nnnioiilirf]- 

i'lbcr  luiTo  ift  t3eid)e(}en 'c*  ^Nor  brcir)nnbcrt5lt)cinnbbrcit5in  vsaf)= 
len,  ini  Ivsaljre  1517,  am  31.  Dctobcr,  trat  Sutf)cr  aiif,  ein  aimer 
lHntinftinermi3nd),  fd)hio  an  bic  ^f)iir  bcr  i2d)Io[5fird)c  5U  'JiJittcnbcrg 
in  2ad)fen  95  Sdt'ic  c\^(\cn  ben  pdb[tlid)en  ?(blaf]frani  an,  nnb  fief^e! 
obiileid)  bicfc  05  Sdte  nur  ^ntnfen  nbttlid)ev  'iiHil^irfieiten  entf)ieltcn, 
fo  fpriif}ten  bod)  bicfe  nad)  alien  Wenenben  ber  5BcIt  ^in,  ^iinbctcn 
iibevall  nnb  fd)iirten  jency  i^'cncv,  bon  lneld)eni  bcr  .'oCS'rr  fpric^t: 
„Zsd)  bin  fomnien,  baf3  id)  cin  jycuer  an.^^iinbe  anf  Crrbcn:  \vas>  woiite 
id)  liebcr,  bcnn  c^  brcnnctc  fd)onV"  llnb  fief)c!  fd)on  nad)  brci.^cf)n 
vsaliren,  ndmlid^  im  ^al^re  1530,  tvai  bic  9[)tad)t  bci?  ^^sabfttl^um^ 
gcbrod)cn,  gange  grof^c  Sdnbergebictc  bon  beni  l?id)t  bee  reincn  Crt)an= 
gelinniv  mic  bon  bcr  Jltittagg-fonnc  bclend)tct  nnb  gan^c  iuilfer  nm= 
gclcanbcit,  bic  nun,  sum  Sfjcil  il^re  ^^iirftcn  an  bcr  Spil3c,  ben  alien 
apo[tolifd)cn  GUauben  loicber  bft^'ntlic^  3U  3(ug^Iuirg  bcfanntcn,  bor 
Maifer  nnb  dlcid]  fid)  bom  "•^sabfttI)Hm  los>fagtcn  nnb  bon  nun  an  cine 
non  9-)icnfd}enti)rannei  nnb  ::l\\mfd)enler)re  freie,  and)  duf3erlid)  gro^c 
•^sorticularfird^e  Bilbctcn,  irelc^c  miebcr  in  apoftolifd)cr  ^iraft,  9tein= 
r)cit  nnb  '\yniic  gciftlid)er  C*9aben  baftanb,  cin  i3end)ttl)urm  and)  fiir 
bic  in  bcr  C'3efangcnfd)aft  irrgldubigcr  C^)cmcinfd)aften  fd)mad)tcnben 
Scclcn. 

^ier  l^abcn  mir  ben  unli)ibcrleglid)cn  33clt)ci5:  bic  .'rtird)c  (£f)rifti 
ift  cine  Sonne,  bor  mcld)c  bic  9i'elt  nnb  .'pdlfc  lnoI)l  fo  bid)te  Si^olfen 
3icl)cn  fann,  ha]]  cy  fd)cint,  fie  fci  untergegangcn ;  aber  Wott  fpric^t 
cin  9i'ort,  nnb  fd)ncri  ^crrcifjcn  bic  'iBolfcn,  unb  fie  Icud)tet  it)icber 
in  il)rem  bolfcn  I)immlifd)cn  ©lan^c.  Sic  ift  cine  golbcnc  Stabt,  bie 
iDol)!  fo  bom  l^iofte  ber  :Pienfd)enlcr)re  belcgt  unb  in  bcm  2d)ntte  bc§ 
^rr=  unb  llnglanbcuy  fo  berfd)iittet  uierben  fann,  baf^  ev>  fd)eint,  fie 
fci  bom  (irbboben  berfd)li)unben ;  abcr  Gkitt  crlucrft  nur  cinen  51r- 
beiter,  unb  balb  ift  bic  golbcnc  Stabt  mieber  auygegraben  unb  t)on 
ibrem  3iofte  gefdnbert,  nom  2d)utte  befrcit,  unb  SDiillioncn  5icr)en 
iniebcr,  ipon  ifircr  ftral)lcnbcn  r)innnlifd)cn  ^^srad)t  gclocft,  jubclnb 
3u  il^ren  2r)orcn  ein. 

^ie?  biirfen  mir  alfo  dWa  unferc  .s!>offnungen  fiir  ein  $>icbcr= 


684  -Ij"  Slcfonnation^fci'tc. 

aitfliluf)cn  uniorcr  tr)cuicn  .Slird)c  finfcn  laffcnV  Xiirfcn  luir  biird) 
bay  jot3ii3c  iu'i-Lici-bcn  in  Xicl}ie  unb  iicbcn  un»  ]o  cntinut()igen  lafjcn, 
ba%  \vk  md}i  frbl^Iic^  iinb  gctroft  .^anb  an^  9Serf  Icgen  iDoIltLMi, 
baiuit  bic  Dcvfallcncn  9}iaucnT  unjcrcS'  Iiitl)cri]'(^cn  'Swn  luicbci  Qcbant 
unb  il)ic  ^iicfcn  unb  33riid)c  gcfjcilt  iDci-bcu?  i^tcin,  nein!  (^ott  ift 
nod)  bcr  altc  (^ott  unb  faun  nod)  I^cute  bas>felbc  2Bunber  tl)un  \vk 
bor  bi-cil)unbcrt  ^^al^rcn.  SOiag  bailor  unfere  iiird)c  immcrf)in  iDicber 
cininal  niit  il)rcni  .'paitptc  am  .SU"cit5c  I)dngcn,  ja,  mbgon  bic  Jycinbc 
fd)on  iibcr  i[)rcm  berjiegcltcn  (^uabe  ficgcotiunfm  jubcln:  and)  jcbt 
fann  ©ott  iDicbcr  cinen  Gngcl  fcnbcn,  bci  bon  Stein  nom  ©rabo 
iDtil^t,  unb  unfcrcr  Mird)c  ein  Ofterfeft  glorreic^er  5Iuferfte]^ung 
bcrcitcn. 

^sa,  gduifjlid) :  entmebcr  i[t  bcr  lag  bcr  cmigen  2Ser!^errlid)ung 
unfcrcr  ^ird^c  nii^t  mcl^r  [erne,  ober  Wott  luirb  ha^  ©cufscn  jeincr 
^ird}c  crprcn  unb  cine  .Si3iilfc  fd)atten,  baf^  man  Ipicbcr  gctroft  Ief)rcn 
fbnne,  ob  and)  wk  ber^agt  bic  .*pdnbc  in  ben  Sd)oof3  Icgen  unb  unfere 
"iLHiffcn  ftrcden  InoIIcn;  benn  ©ott  bebarf  unfcr  nid)t. 

2. 

2)od)  Uicr  unter  un^o,  fei  er  ^^srebiger  obcr  3i-if)i^i"'-'i"'  foUte  nid)t 
n?iinfd)cn,  cin  3Bcrf3cug  mit  basu  fcin  5U  fbnnen,  M^  biefe  .Spoff= 
nungen  fiir  bic  ,Viird)c  in  CS'rfiiEung  gel}cn?  ®ic!5  loiinfd^t  oI)nc 
Qincifel  cin  jeber  bon  cud),  tr)curc  33riibcr  unb  ©laubcn^-genoffen. 
2i>o()Ian,  fo  laf^t  mid)  nun  nod)  aue  bem  'Isorbilbc,  lt)cId)C'o  une  bicr^n 
bic  C*'k'fd)id)tc  bcr  Dieformation  gibt,  3eigen,  \v  a  v-  m  i  r  t  f)  u  n 
m  ii  f  f  c  n ,  U)  c  n  n  lo  i  r  f  o  I  c^  c  3B  e  r  f  3  e  u  g  e  @  0 1 1  e  s  3  u  r  (i  r  - 
f  ii  1 1  u  n  g  u  n  f  c  r  c  r  .S!3  0  f  f  u  u  n  g  c  n  f  it  r  bic  ,ST  i  r  d)  c  \v  e  r  b  e  n 
tD  0 1 1  c  n. 

SCh^o  tt)at  cinft  Jiutr)er,  burd)  ben  bav  I)crrlid)e  'ii'erf  bcr  dk-- 
formation  bcr  ^lird)e  3U  bem  feligen  unb  glorreid)en  (inbe  gebrad)t 
Uuirbe,  lrield)e'5  basfelbc  erreid)t  f)at'c'  CSmtlnarf  er  etioa  cinen  aufe 
fliigftc  angelegtcn  ^^ian,  \vk  has^  "i).sabftt()uni  3U  ftiirsen,  mic  bic 
iviirfteu  auf  fcine  ©cite  3U  bringcn,  lt)ic  ha^  93oIf  bon  fcinen  '^sricftern 
abfddig  3U  mad)cn,  ioie  fobann  ba-o  gan3e  Webdube  bcr  antid)rifti= 
fd)cn  iic[)re  3n  untcrgraben  unb  fo  bcr  reinen  I'ebrc  bC'c  (inangcliumv 
in  ben  cntfrembetcn  .S3cr3cn  CS'ingang  3U  oerfd)affen  fei;  unb  fiif)rtc 
er  ctioa  bann  bicfen  auf  ha^  genancfte  bercd)neten  '^^lan  mit  ebenfo 
grofjcr  llmfid)t  unb  C''k'fd)itflid)feit  cik->  CS-ntfd)Ioffenr)cit  unb  uncrmitb= 


Him  ^icfoniiatioiiyfcjtc.  685 

lid)cm  li-i[cr  aiis^V  —  iltii^ty  nou  allcticm.  ^iitl)cv  fclbft  gibt  cs>  mU 
incI)L-  mit  folgcubcii  furacn  3i>ortcn  an:  „(siottc5  iBort  ^abo  ic^  allein 
gctricben,  geprcbigt  imb  gc]d)riebcn ;  fon[t  ^abc  tc^  gar  nid)t5  baju 
gctf)an.  Xovfclbigc  ©ort,  incnn  id)  gc]d)Iatcn  babe,  obcr  bin  giitcr 
:5)ingc  gclDcfcn,  bat  fo  Hid  auiucgc  gcbmd)t,  baf^  bai?  ';Hib[tt()uni  jo 
fd)liiad)  unb  Dl)niuad)tig  gclDorbon  ift,  bafe  ir)m  nod)  nic  fcin  '^-utii 
iinb  .Slaifcr  fo  nicl  f)at  fbnncn  abbicd)cn.  ^d)  babe  c^o  nid)t  gGt()an; 
ba'o  cinigc  3i^Drt,  Hon  inii  gcprcbigt  unb  gcfd)ricbcu,  bat  foldjcs-  alie§> 
aiiygcnd)t  unb  gcl)anbelt."  (Op.  20,  23.  24.)  yutl)cr  loid  I)icrmit 
bcjcugen,  baf^  c5  ibni  nic  in  ben  ©inn  gefommcn  jci,  bio  S\ixd\c  refor= 
mircn  ,^u  InoIIcn;  ba'o  babe  Wott  allein  getlian  biird)  ba^o  9Sort,  ba§ 
cr  3u  befennen  gebrungen  inouben  fei. 

Unb  fo  Ipar  e$  and),  meinc  Sicben.  ^n  bunflcr  ^ciic  Wax. 
Sutt^ern  burd^  ©ottcS  (^nabe  mitten  in  ber  ^inftcrnife  feincr  ^c\t  ba^ 
Sic^t  bc§  SSortc'o  ©otte^  anfgegangcn,  unb  babuvd)  I)atte  er  Uorerft 
fic^  al^  einen  tierloienen  Siiuber  eifaunt  unb  fobann  erfabren,  ba^ 
bas>  CSDangelium  bon  bem  .^eilanbe  bei  Siinber  allein  I^elfc,  aber 
and)  alien  gelri^Iid)  I)clfe,  bie  cZ\  an  fid),  an  il^rer  SSeisfieit  unb  ©e= 
red)tigfeit  bersagenb,  im  fri3r)Iid)cn  ©lauben^  crgreifen.  Sobalb  er 
aber  Hon  ^ergen  glaubte,  fo  nmfjtc  er  and)  mit  bem  iDtunbe  befennen, 
unb  er  tl)at  e^  oI)ne  3Jienf(^enfurd)t  unb  33tenfd)cngefaIIigfeit.  (Sr 
fragte  nid^t  barnac^,  maic  au$  feinem  33efenntnif3  folgen  iDcrbe.  ^Ijm 
mar  e§  genug,  ha^  er  bie  9)>al)rr)eit  nid^t  nerleugnete;  bann  lief^  er 
©ott  malten.  DJioc^te  eg  nun  fd)einen,  al^  ob  barauf  bie  ganse  93elt 
in  9lu[rur)r  gerat!^en,  .g^inmiel  unb  (Srbe  fallen  unb  bie  ^adjc  ber 
^ird)e  unb  bey  (Jnangeliumc--  nur  innner  iibler  unb  ungliid(id)er  fic^ 
geftaltcn  moUe:  2utl)er  fragte  nad)  bejn  alien  nid)!'?;  cr  ^.ircbigte  bie 
ajsal)rl)eit,  ba§>  ad)tcte  er  fiir  feine  (Bad)c;  ben  (Jrfolg  biefer  ^^rebigt 
ac^tete  er  fiir  ©otte^  (Siad)C,  bcffen  dTiad)i  unb  SBeisl^eit  er  baber 
frbblid)  allc§  aniicimftclltc.  ?I(§  fitf)  babcr  'I1ieIand)tI)on  cinft  bariibcr 
bod)  befiimmcrte,  mie  C'o  nod)  luerbcn  molle,  ba  fd)rieb  il)m  Sutl)er: 
.  „Sd)  meife,  ba^  unfere  Sad^e  red^t  unb  luabrliaftig  unb  —  ba%  Inoljl 
nod)  mel)r  ift  —  (ibrifti  unb  C^btte^  Sad)c  felber  ift.  "S^erlialben  bin 
id)  fd)ier  mie  ein  mitf^iger  3"frf)<-iii^'i-*-  tvallcn  mir,  fo  fdllt  Gbriftu^ 
and)  mit.  —  9Iber  (il)riftu§  ift  mol)!  fiir  bie  Siinbe  geftorben 
cinmal;  aber  fiir  bie  Giered)tigfcit  unb  25>al)ri^eit  Inirb  er  nid^t 
fterben,  fonbcm  lebt  unb  regiert  er.  ^I't  ba^  \va\)v,  ma§ 
forgen  iDir  benu  fiir  bie  33al)rl)eit,  toeil  er  regiert?" 


(J8()  Sim  J}{ctofmatioiK'tcjrc. 

SDod)  ba  2iitr)cr  fo  gar  nirf)tv  fclbft  tf)iin  luolltc  5111  'Itcfonrtation 
ber  Mird)c,  jont)crn  C^ott  allc5>  iibcvlicfj,  fo  prcDigtc  or  nidjt  nur  gctioi't 
(^ottc»  iBort,  fonbcrn  r)iclt  bann  and)  fo  fcft  bauan,  baf^  cr  licbcu 
aEe  9SeIt  ersiirnen,  ali  cin  vsota  Don  @otte^  SSort  nad)gc6cn  unb 
lx)cid)en  InoIItc. 

Dft  fd)lx)cbte  bic  oan3c  proteftantifd)c  ^tird)c  in  bcr  r)od)ftcn 
@e[al)r,  Don  ben  g^einbcn  iibcrlmiltigt  311  iDerbcn,  unb  cS  fd)ien,  ha^ 
ein  toenig  SBeid^en  in  bem  cinen  obcu  anbcren-  '^sunfte  alie  ®cfal)r 
ablDcnbcn  unb  bci  S\mi)c  unbcrcd)Cubaion  ?tul3cu,  'Ihitjc,  ^yricben  unb 
©cbciljcn  bringen  looi-bc.  3iUc  uiid)tig  fd)icn  ce  3um  i)cifpiel,  bafj 
Sutf)er  bem  Srrle!)rer  Qltiingli  nur  in  ber  Scf)re  Dom  ]^eiligen  9lbenb= 
maf)I  nad}gab!  ^on  n)cld)cu  uucnucf]Iid)  fioilfanicn  ^-olgcn  fd)icn 
e§  3U  fein,  tocun  bie  beibcn  grofeen  ^^sartcien  bcr  '^rotcftanten,  bic 
fpdtcr  fogcnauntcn  Otcformirtcu  unb  Sutl)eraucr,  fid)  bcrciuigtcn 
sunt  gemeinfanien  ^ampf  gcgcn  ben  gcmeinfamen  g^einb  unb  3U  gc= 
nicinfamer  ?frbcit  in  bcr  Sicbc  3um  .sScil  bcr  3isclt!  'Bof)I  forbcrtcn 
bcelDcgcn  bide,  felbft  g^reunbe  bes  Gbangcliuniy,  Don  Sutl)cr  9A>cid)cn 
unb  ?Zad)gcbcn.  Slber  lt)a»  tr)at  er?  Sieber  IroKte  er  ftcrben,  ale 
Don  bem  9Boi-ie  feine§  @otte§  and)  nur  im  fleinftcn  i^ud^ftaben 
mcid)cu.  (Sr  fprad):  „^cn  ^ricbcn  iDoIIcn  loir  gcrn  anncfimcn,  lucnn 
mir  nur  ben  J-rieben  gcgcn  CiJott,  ben  unc--  Sf)riftu§  erlnorbcn,  nid)t 
babci  Derlieren.  SSo  Gljriftu^  ha§>  Seine  crljdlt,  mollcn  mir  ba'o 
Unferc  gernc  um  feinetmiircn  fal^ren  laffcn."  Stber,  fagt  cr  anber= 
mdrte,  „bic  i^^clirc  ift  nid)t  unfcr,  fonbcrn  Wottc?  ift  fie,  bcr  um  allcin 
3U  Mucd)tcn  unb  Sicnern  baritbcr  berufcn  Ini;  barum  foricn  nod) 
ffjnncn  mir  ben  aircrgcringftcn  Xiittel  obcr  i-^ud)ftabcn  bauou  uid)t 
begeben  obcr  nad)Iaffen". 

So  f)anbe!tc  ^uir)er,  unb  fiefic!  auf  bicfcm  'il^cgc  Unirbe  er, 
ol^ne  c§  fclbft  3U  mollen,  haS>  3Aserf3eug  in  C*')ottcy  .<oc\ni)  3u  fcner 
S^eformation  ber  £ird)e,  beren  Scgnungen  anSgegangen  finb  in  allc 
Sdnber  ber  (5rbe  biy  auf  bie  gcgcnmdrtige  Stunbe;  gu  jencr  ^li'efor= 
mation,  burd)  meld)e  bie  d)rift(id)c  .'^lirdjc  loieber  if)re  apoftoIifd)c 
(^eftalt  erl)ielt  unb  ungc3dl)ltc  DJcillionen  Seelcn  aui-^  bcr  'A\ui)t  be-o 
^abfttr)um§  l^ier  in  ba§>  Sid)t  be^  feligmac^enben  (Sbangcliumv-  unb 
bort  in  hai-'  2id)t  bee  elnigcn  2eben§  unb  be§  .'oimmcl^o  gcfitbrt  uior= 
ben  finb. 

©c^et  T)ierau§,  meine  Sieben,  mollen  and)  \v\x  9Scrf3euge  merbcn 
in  (*'5ottc-o  .*oanb  3ur  Cfrfiillung  unferer  .^offnungen  bcr  Mirdic  bcr 


1^(111  JHcfoiinationSfcftc.  (jS7 

(^ccioiiUiart  iinb  ;^ufun[t,  jo  gibt  cy  and)  fiir  iinv  fcincii  anLicvcn 
.3i^cg,  ak->  lucldjcu  cinft  iiiitf)ov  cicciaiuicii  i[t. 

(irft  miiffcn  ami)  luiu  iiiiv  uuii  Dcni  [)inimlifd)cn  iiid)t  bc5  9Js>ortc^ 
■crlcitd)tcn  laffcn;  cr[t  iiuijfcn  ami)  mir  an  unicrcm  .S^erjcii  crfaljien, 
ba|3  bav  CiDaiicjcUinu  cine  Mraft  Wottc»  i[t,  jcliti  511  inad)cn  allc,  Die 
boran  glauben;  cr[t  miiffen  and)  luir  nciinlid)  burd)  baefcllie  arme, 
tjcrlorcnc  Siinbcr  incibcn  iinb  ai^  fo(d)c  5U  cinem  lebcnbigen  ®Iaubeu 
an  xsCS'fum  Er)ri[tim!  itnb  fcin  clnigcv  Si'Drt  foniincn,  bcv  unfcr  .^crj 
cnt^i'uibc  iinb  crnciicrc.  Xann  ipcrbcn  luir  nid)t  innf)in  fonncn,  bae 
and)  niit  luilcicm  9Jcunbc  5U  bcfenncn,  luav  in  nnferem  ^erjen  \vk 
■cin  g^euer  brcnnt;  bann  iDerbcn  Wit  cs>  nid)t  Iaj[cn  fijnnen,  don  bcm 
and)  nnfcrcn  S.-'riibcrn  3^'"9iii[5  o^i  gcbcn,  luay  nnfcrc  ganse  Seek 
erfiillt. 

£)  Iccnn  loii  biTo  alle  trculid)  tl)un,  ]o  luiib  and)  nnfer  3eugni^ 
nid^t  bergeblid)  fein.  So  fdiuuid)  \v\x  [inb,  jo  jtarf  iDirb  jii^  ha§> 
Hon  une  ini  (*>MauIien  bcfanntc  2i>ort  an  ben  Seelen  anDerer 
bemeijen. 

Xoci),  meine  2I)euien,  and)  loir  luerben  oft  in  bie  ^^crjuc^ung 
fonnnen,  etioae  bon  bcv  reincn  !L'ef)vc  nad),]nlajjen,  nm  bie,  incld^e 
inii  geloinnen  inotlcn,  nid)t  ^unirf^ujtojjcn.  3lud)  jctit  inirb  cx-  nod) 
oft  ben  Serein  f)abcn,  aU:-  loiirben  Inir  biel  mel)r  Segen  ftiften  unb 
unjere  ^ird)e  bid  jdjncller  n)ad)jen  nnb  bliifjcn,  locnn  loir  nid)t  jo 
jtarr  an  jcbcm  i^ud)jtaben  bcv  "iBortev-  ©ottcy  nnb  nnjercy  red)t= 
gliiiibigcn  33cfcnntnijjc'o  fcftljiclten.  ^^(ber  in  joId)en  "i>erjnd)ungen 
lafet  nn§  snriidbenfen  an  has>  2i>crf  bcr  Dieformation.  Safet  un§ 
t)arau§  lernen,  baf^  c5  nid)t  i)J(cnjd)cn  jinb,  bie  foId)e2>  ©erf  3U 
Stanbe  bringcn  fi3nncn,  jonbcrn  (3ott  bcr  >o^xx  allcin.  Unc->  gcbiibrt 
bal)er  nid)t,  nicnjd)Iid)c  '}iiitfjid)ten  ju  gebraudicn,  nnjcre  ^^ernunft 
nnb  unjer  ^ei's  uni  dlatl)  5n  jragen;  nny  gcbiil)rt  nid)t§,  al§>  ®otte» 
Sisort  3n  Befenncn  unb  babci  trcnlid)  ^n  bcrliarrcn  unb  jobann  ben 
toalten  gu  lajjen,  ber  cy  unc-"  ojfenbart  unb  bcrtraut  unb  baburd)  bcr 
3i>ett  3U  l^elfen  berr)ci|3en  f)at. 

^a,  bieje  2^reuc  lafet  nn§  benn  beineijen  unb  fejtf)alten  an  bem 
c^Ieinob  ber  reincn  i3cln"e,  bac-  unc-»  ncrtrant  ijt.  Wac\  ce  bann 
jd)einen,  al»  jei  unjer  3c'ugniJ3  bie  Stiinme  cinc'C-'  Dhifcr^^  in  ber  3i^iijte, 
toie  ^o^annt§  be§  2;dufer§,  enblid)  Irirb  bod^  auf  unjer  einjamee 
vsolianneescugnij;  Gln'ijtu'o,  ber  .^Grr,  jelbft  fommcn  unb  entlDcbcr 
balb  bort  clniglidi  obcr  nod)  cinmal  bier  scitlid)  jeine  Mirdic  ficrrfii^ 


(uS8  -''"  Slcformatioiiyfcftc. 

mad)cn.  lint)  id)  iici'tcr)c,  ia\t  inill  mid)  bcbiinfcn,  al§  crfilicfte  id) 
]d)on  bivo  'JJiorncniotli  cincu  l"d)i3nerou  foiiuiiciit)cn  3cit,  Tok  c§>  bcrcity 
iibcr  ^c^l  (^iipfcl  bcy  in'riicy  ;]ion  I)cviioi-bnd)t  iiuD  ben  .S3ori5ont  bci 
bimflcn  ^ufiinft  biird)gHiI)t.  9iMc  bom  nbci  nud)  fci:  miigcn  3)?cn= 
fd)cn  un^,  h)enn  Irir  bci  &otic^  Sisoit  biciben,  als  ^vricbcnyftijrcr 
ncrbammcn  itnb  itnfcicn  i^camcn  bcvlncrfcn  als  33oc->r)aftit]c,  Wott 
Uiirb  iiiiio  bauu  bod)  [ia'  K'inc  Irciien  cvfcnnen,  l^ier,  Idguii  and)  iin= 
fidjtbar,  |o  hod)  iibcrrcii^Iid)  unfcrc  Irene  feiinen  iinb  bort  fie  friincn. 
^cnn : 

S)o§  ffiort  fie  follcii  laffcn  ftatjii 

Uiib  !cin  S)anf  bagu  tiabcn, 

Gr  ift  bet  un§  ino^I  mif  bcm  ''^lan 

Wlit  fcinem  ®cift  unb  Oiabcn. 

5fcf)mcn  fie  ben  I'cid, 

©lit,  (£fir,  ilinb  unb  ffi>cib, 

i.'af5  fnbren  ba(}iii, 

Sie  f)abcn'g  fcin  ®cn.iinn: 

2)a§  Steicf)  mu^  iin§  boc^  biciben. 

.    5Imen. 


\*^  ''^ilmy  ^  •>'/^*^v*  '^IS®/.'^  '•.'T^^.^-  'K?i^'  ^'^'^^^^^  -^iM 


X^N^ 


V 


■mi^m^f^m^. 


u 


\^ 


'^rs'c^ 


'■'^/ 


